Les Futurs de l`Écrit

Imaginez des groupes partis de différents lieux et qui se seraient
donné rendez-vous ici, à Noirlac, au terme de leur marche singulière,
avec l’envie de partager leurs rencontres, leurs découvertes et leurs
réalisations. C’est un peu l’image qui convient pour présenter ces
deux jours.
Les Futurs
de l’Écrit
Dans un monde où la vitesse semble être la valeur suprême,
c’est un gage de réussite que le temps donné dans l’élaboration
et la conduite de chantiers artistiques à un artiste professionnel et
un groupe de population. Photo, musique, création sonore, arts
visuels, danse... Toutes les écritures artistiques convergent lors de
ce week-end festif. Tous ces projets, construits avec de nombreux
partenaires éducatifs, sociaux et culturels pendant plusieurs mois,
marquent la richesse et la vitalité du territoire.
Le temps a décidé de s’arrêter sur les bord du Cher pour vous
permettre de découvrir les productions de 450 artistes amateurs,
18 équipes artistiques professionnelles, mais aussi de déguster
quelques spécialités culinaires sous les arbres de Noirlac.
Samedi 11 et dimanche 12 juin - 15h00 à 23h30
Tarif unique 3,50 € (gratuit pour les demandeurs d’emploi, bénéficiaires
du RSA, groupes à partir de 20 personnes, étudiants, lycéens, apprentis,
détenteurs du Maxi Pass’ Noirlac)
Achetez le Maxi Pass’ Noirlac à 20 € et bénéficiez ainsi du tarif réduit
sur tous les événements de l’année
Réservation pour Abscisse, création visuelle et sonore au 02 48 62 01 01
trois représentations chaque soir, durée approximative de 30 min
Visites guidées : samedi et dimanche à 10h, 11h et 14h, puis de 15h30 à 18h,
toutes les 30 min
Librairie « Sur les chemins du livre » : tout le week-end
Buvette et restauration légère : de 1,50 € à 9 €
Dîners : samedi et dimanche soirs : 12 € / pers.
14
15
Les Futurs de l’Ecrit
Samedi 11 et dimanche 12 juin
de 15h à 23h - détail des horaires sur www.abbayedenoirlac.fr
ou au 02 48 62 01 01 à partir du 15 avril
•
@tension • Le Manège théâtre
Et donc je m’acharne •
•
théâtre
Au-delà des montagnes littérature et théâtre
Participants : collège Jean Moulin de Saint-Amand-Montrond
Artistes : Thierry Crifo, Mathilde Kott (Cie Les Yeux d’encre)
Thierry Crifo propose un atelier d’écriture autour de la correspondance. Une vieille femme reçoit
un carnet retraçant le voyage de son époux de Madrid à Noirlac dans lequel se mêlent son
histoire individuelle et celle, collective, de la guerre d’Espagne. Une fois l’écriture réalisée,
Mathilde Kott met en scène une création basée sur des enregistrements sonores, donnant à
entendre le souffle des mots qui nous parviennent encore.
Artistes : Compagnie Les Yeux d’encre : Isabelle Castaño,
Sylvie Bontemps, Véro Chabarot, Mathilde Kott
Au Jour le jour parmi les pierres Participants : Accueil § Promotion, lycée Jacques Cœur de Bourges
Artistes : Jacques Jouet, Compagnie Pace
Jacques Jouet lira également des extraits de ses textes avec La Compagnie Pace durant le week-end.
•
La Vie privée d’Adam et Eve lecture
Texte : Marc Twain
Artiste : Compagnie Pace
C’est sous la forme du journal intime que Mark Twain
a choisi de revisiter ce mythe biblique. Ce texte humoristique et débordant d’humanité raconte l’arrivée sur
terre d’Eve, sa rencontre avec Adam, leur quotidien, leur
découverte du monde. Deux êtres naïfs et touchants,
qui, au terme d’errements et de doutes partagés, triomphent de leurs natures et se révèlent définitivement complémentaires. Cocasse, cruel et subtil,
Twain rend un hommage à la beauté de l’univers, au bonheur d’être en vie. C’est aussi un petit
guide des relations amoureuses et civiques, un traité sur le respect et la considération.
Mathilde Kott lira également des extraits de textes de Thierry Criffo durant le week-end.
16
littérature et théâtre
Jacques Jouet emmène les membres de l’association Accueil § Promotion à la rencontre de
jeunes lycéens et leur propose, à l’occasion d’un atelier d’écriture, de confronter leur quotidien,
leurs petits gestes et rituels de tous les jours, à ceux des moines cisterciens qui ont construit
l’abbaye de Noirlac. Comment transformer son café matinal en prière ou comment raconter
autrement des événements quotidiens à priori banals (aller en cours, prendre le bus, faire des
courses) ? Ce sont des rencontres entre deux générations et deux époques qui sont restituées
sous la forme d’une lecture théâtralisée encadrée par la compagnie Pace.
Texte de : Stéphane Keruel, Ghérasim Luca et Richard Dubelski
Artiste : Stéphane Keruel (Cie le Chant de la carpe)
Après s’être affiché en rupture avec le rire et la poésie utilisés à mauvais escients, un homme recherche, avec acharnement, où nicheraient le vrai rire et la vraie poésie. Mis en scène
par son complice Jean-Michel Potiron, Stéphane Keruel se
joue des mots de Ghérasim Luca et Richard Dubelski comme
de ses propres mots, à la recherche d’une communication
authentique. Avec Et donc je m’acharne, il propose un spectacle
singulier, une performance tant physique qu’intellectuelle
toute en finesse, humour et inventivité.
théâtre
Trois petits tours et puis… restent là : penchées, clouées,
prises dans les rouages de leur agence. Trois femmes,
sur un manège actionné par le public, vivent leur quotidien de bureau avec humour, poésie et résistance.
Trois cris pour d’autres mondes possibles.
Participants : adultes en atelier
Partenaire culturel : Carrosserie Mesnier de Saint-Amand-Montrond
Artiste : Stéphane Keruel (Cie le Chant de la carpe)
Cet atelier décompose la technique théâtrale depuis la fabrication de la matière première
jusqu’à la réalisation scénique. Le texte de la pièce est écrit en direct selon un thème donné par
le metteur en scène, puis il est interprété par les participants. Le sens du mot se dévoile et se
construit dans une relation et une intention physique. Le résultat de ce travail est présenté sous
forme de pièce de théâtre.
•
>
17
Les Futurs de l’Ecrit
de 15h à 23h - détail des horaires sur www.abbayedenoirlac.fr
ou au 02 48 62 01 01 à partir du 15 avril
•
Frontières-Traces-Limites, de Berlin à Noirlac photographie
Participants : collège Béthune-Sully d’Henrichemont
Artiste : Nathalie Blanchard
>
•
Ville en champs photographie
•
Lac noir installation vidéo
Participants : collège Edouard Vaillant de Vierzon
Artiste : Hervé Bezet
Encadrés par Hervé Bezet, des élèves de 5ème se jouent de l’architecture de l’abbaye de Noirlac
et cherchent à la revisiter artistiquement. Aux côtés du plasticien-réalisateur, ils interrogent
les notions de réalité/fiction, de mise en abîme, de double jeu et de mise en scène grâce aux
outils de communication actuels (sms, vidéo, web, logiciels informatiques…). Le fruit de leur
recherche est présenté sous la forme d’une installation hybride confrontant le réel et le virtuel
à l’architecture de l’abbaye, à mi-chemin entre la vidéo performance et les arts plastiques.
Artiste : Hervé Bezet
la sphère intime et les réseaux virtuels.
•
Artiste : Nathalie Blanchard
Nathalie Blanchard présente une série de
photographies grand format. Ces images
mettent en scène dans un paysage rural des
corps extraits du milieu urbain. Par ce procédé photographique, le corps se trouve démuni
de sa relation à l’espace initial. L’isolement
de la figure montre un corps sans appui,
dont la posture et le mouvement changent
de sens. Le corps dans les villes prendrait-il
des postures que la campagne n’aurait pu lui donner ?
installation vidéo
Au cœur de l’installation, un ordinateur posé sur
un tréteau est relié à un dispositif informatique
qui concentre et distribue les données d’un réseau.
Sous ce tréteau est placée une maison en carton,
elle-même reliée à l’ordinateur par des câbles.
Cette installation propose au spectateur une interrogation sur les rapports actuels qu’entretiennent
Plus qu’un simple atelier d’initiation à la photographie, Frontières-Traces-Limites, de Berlin
à Noirlac plonge des élèves de 3ème dans leur relation à l’histoire, à la mémoire et à l’évolution d’une ville. Que vont-ils garder, conserver ou au contraire laisser de côté et effacer
de leur voyage à Berlin, grande capitale européenne forte d’un passé riche et tourmenté ?
Et comment vont-ils faire dialoguer les traces recueillies à Berlin avec celles de l’abbaye de
Noirlac, monument majeur du Cher ? À travers une installation photographique enrichie
d’une proposition sonore, les élèves reconstruisent des ruines et font apparaître ce qui n’est
pas (ou plus) visible.
•
Still Life (nature morte)
Les Silences danse
Participants : écoles primaires Cour Chertier de Bourges et Molière de Vierzon
Partenaire culturel : Fédération des Œuvres Laïques du Cher
Artiste : Marion Métais (Cie Moebius)
L’atelier s’appuie sur l’histoire de l’abbaye et s’interroge sur le vœu de silence des moines qui
durent fabriquer un langage sans paroles et un procédé de circulation des messages pour ne
pas rompre ce vœu. La représentation de la pièce est un hommage au langage du corps et au
plaisir d’une langue qui s’invente.
•
Deux Pas de mots
danse
artiste : Marion Métais (Cie Moebius)
Un homme et une femme dansent, perdus dans
l’univers monacal. Tout en jouant de l’interdit
et du possible, de la distance et du toucher, de
l’histoire du lieu et du présent, cette chorégraphie
recherche un corps à corps dans le silence des
espaces. De la danse contemporaine au tango
argentin, Marion Métais travaille sur le mélange
des styles et met à l’honneur le rapport duel entre l’homme et la femme au travers du tango.
Avec le soutien de la ville de Vierzon
18
19
Les Futurs de l’Ecrit
de 15h à 23h - détail des horaires sur www.abbayedenoirlac.fr
ou au 02 48 62 01 01 à partir du 15 avril
• Mémoreilles
vidéo
Participants : lycée Edouard Vaillant de Vierzon
Partenaire culturel : Bandits-mages
Artiste : Philippe Zunino
>
•
Les élèves de l’option cinéma-audiovisuel du lycée Edouard Vaillant imaginent deux œuvres
collectives qui s’entremêlent et interrogent l’histoire de l’abbaye de Noirlac. Avec Philippe
Zunino, ils réalisent un documentaire/fiction qui met en perspective l’histoire passée du
monument, vie religieuse et éléments architecturaux, avec l’activité artistique développée
aujourd’hui à Noirlac.
•
Recto tono et Filmer le travail Artiste : Philippe Zunino
•
Paroles à l’horizon •
•
chanson
Artiste : David Sire
David Sire, chanteur, troubadour, funambule de la langue
nous invite à partager son univers encore agité par
le babil de l’enfance et nourri de l’expérience du
« grand » qu’il est devenu. Ces textes écrits sur la route
nous redonnent tout l’étonnement du voyage, toute sa
force d’étrangeté mais aussi sa part de contemplation
et d’aventure.
20
Premières signatures arts plastiques
Participants : collège le Colombier de Dun-sur-Auron
Artiste : Nicolas Diaz
Des élèves de 5ème du collège Le Colombier plongent dans l’univers monacal par le biais de
l’enluminure. A partir de croquis pris sur le vif, de détails du chauffoir, de signes relevés dans
l’abbaye, ils imaginent leur propre signature graphique. Avec le plasticien Nicolas Diaz, en
utilisant des matériaux récoltés dans les jardins de Noirlac et dans la nature environnante, ils
créent les supports de ces signes. Ces œuvres, mêlant végétaux et matériaux contemporains,
sont mis en espace dans l’abbaye.
Participants : école primaire de Lignières
Partenaire culturel : Les Bains-Douches de Lignières
Artiste : David Sire
En Roue libre Texte : Octavio Paz
traduction : Benjamin Péret
Participants : collège Jean Valette de Saint-Amand-Montrond, écoles primaires Mallard et
Marceau de Saint-Amand-Montrond, chœur Les Trois Rives de Vierzon, conservatoire de musique
et de danse de Bourges et conservatoire de musique, de danse et d’art dramatique de Châteauroux
Artistes : Guy Reibel, Ars Nova ensemble intrumental, Mikrokosmos
Avec le soutien financier de la Région Centre et en partenariat avec le CEPRAVOI
chanson
Dans le dédale de l’abbaye, les enfants, auteurs-interprètes de textes et chansons, proposent
une déambulation poétique pour donner à entendre leur création : Paroles à l’horizon. Du
chuchotement au cri, l’espace devient un lieu de cache-cache scénique construit autour de
jeux d’apparition et de disparition et d’étonnants effets sonores.
chant choral
Le compositeur Guy Reibel propose une œuvre musicale sous la forme d’une « pièce montée ».
Basées sur des extraits de Pierre de Soleil, poème d’Octavio Paz, les séquences écrites ou
improvisées sous forme de jeu vocal constituent des miniatures. Ces courtes séquences
sont jouées, indépendamment ou toutes ensemble, par cinq chœurs dispersés dans l’abbaye
accompagnés des chanteurs de Mikrokosmos, et des cuivres d’Ars Nova. Un moment privilégié
où les voix sont magnifiées par l’étonnante acoustique de l’abbaye.
vidéo
Recto tono s’articule autour de la thématique de la contemplation et de la méditation, et propose une production
sonore monocorde qui mélange le trivial et le sacré.
Dans Filmer le travail, vidéo en haute définition, nous
suivons des corps pris dans leur labeur. Ce n’est pas
un documentaire, mais un regard qui capte la répétition des gestes au travail et nous dévoile
le plaisir de leur réalisation.
Pierre de Soleil •
Portraits d’abbaye arts plastiques
Artiste : Nicolas Diaz
Dans cette création, Nicolas Diaz a choisi pour matière
les émotions que l’abbaye provoque en lui, traduites
par des dessins, croquis, peintures, réalisés sur
place. L’ensemble compose un collage de grande
dimension réalisé sur des supports translucides,
laissant le regard traverser l’ouvrage, multipliant
ainsi points de vue et perspectives.
21
Les Futurs de l’Ecrit
de 15h à 23h - détail des horaires sur www.abbayedenoirlac.fr
ou au 02 48 62 01 01 à partir du 15 avril
•
Projet-valise littérature
Participants : étudiants de l’ENSA de Bourges
Partenaire culturel : Ecole Nationale Supérieure d’Art de Bourges / Les mille univers
Artistes : Frédéric Forte, Damien Bouvet (Cie Voix off)
>
•
Strip-tease de banane Artiste : Collectif Label Brut
Strip-tease de banane ou le piège de la consommation est
une farce contemporaine. Le personnage Marthe Lebrun
incarne notre misère quotidienne, notre singularité démunie
sous l’emprise des signaux émis en permanence par les industriels et les publicitaires. Pourquoi Marthe Lebrun, lorsqu’elle
entre dans un magasin, veut-elle absolument TOUT acheter ?
Ce TOUT n’a plus rien à voir ni avec la volonté ni avec le désir,
mais avec ce qu’on appelle la captation de la libido.
Les étudiants s’initient aux techniques de l’écriture oulipienne aux côtés de Frédéric Forte.
Cette forme d’écriture sous contrainte vient nourrir leur processus créatif et réciproquement,
leurs pratiques artistiques influencent certains aspects du texte, tant sur le fond que sur
la forme. Avec Damien Bouvet, comédien, ils ajoutent une dimension : la mise en voix et
en son. C’est par une lecture que les étudiants rendent compte de leur expérience.
•
Ministre
théâtre
Texte : Ivan Grinberg
Artiste : Damien Bouvet (Cie Voix off)
Un seul homme nous fait face. Il porte un costume
de ville. Comme nous, il attend que commence
la cérémonie des vœux du ministre du travail.
Mais le ministre, depuis peu, c’est lui. Alors il
s’est attelé à la tâche, a préparé ses discours,
lancé des études, délégué, commandé, pris des
mesures. Avec une question lancinante, pour le
chanteur de charme qu’il est : pourquoi lui ? Et une autre, inquiétante par les abîmes qu’elle
soulève : le travail, qu’est-ce que c’est ? L’abomination et l’esclavage aliéné, ou l’activité qui
fait homme ?
•
Réveillez le monstre qui sommeille en vous
théâtre d’objets
Participants : atelier repérage de la MCB
Partenaire culturel : Maison de la Culture de Bourges
Artistes : Ronan Chéneau, auteur et Laurent Fraunié, comédien du Collectif Label Brut
L’abbaye de Noirlac est-elle l’endroit privilégié pour révéler des monstres ? Ronan Chéneau et
le collectif Label Brut répondent par l’affirmative. Ils proposent à chaque participant de créer
« son » monstre, en passant par l’écriture et la manipulation de matières et d’objets du quotidien détournés. En écho à la pièce de Ronan Chéneau, présentée à la MCB et habitée tour à tour
par Frankenstein, King Kong, Dr Jekyll et Mr Hyde, les stagiaires travaillent avec Laurent Fraunié
à l’élaboration d’une œuvre collective emprunte de monstruosités individuelles.
22
théâtre d’objets
•
Un Roman à Noirlac littérature
Participants : collège Jules Verne de Bourges
Partenaire culturel : Les mille univers
Artiste : Frédéric Forte
Frédéric Forte propose aux élèves d’échafauder une structure romanesque organisée et
contrainte par le chiffre 9. Il leur appartient de constituer cette architecture et d’y faire entrer
les personnages selon des thèmes choisis en classe. Ce roman polyphonique permet de
découvrir les techniques d’écriture de l’Oulipo. Y sont jointes des images capturées lors de
leur visite initiale de l’abbaye afin de créer des résonances entre écritures textuelle et visuelle.
L’aboutissement de cette aventure se présente sous la forme d’une exposition et d’un livre.
•
Le Camion Orange concert-lecture
ArtisteS : Frédéric Forte, Trio Hi.O.Bla
En résidence à Bourges, Frédéric Forte travaille en
collaboration avec le trio Hi.O.Bla à la mise en musique
de son texte 99 notes préparatoires au Camion orange.
Le concert-lecture, fruit de cette rencontre, joue avec
le fameux camion orange, à la fois sujet, décor et
instrument du spectacle. Véritable objet sonore, il est
le terrain de l’improvisation des trois musiciens et le
réceptacle des mots écrits et lus par Frédéric Forte, cristallisant ainsi l’inspiration de l’auteur
et des improvisateurs.
23
Les Futurs de l’Ecrit
>
•
Abscisse Samedi 11 juin
dimanche 12 juin
création visuelle et sonore - Abbatiale
21h30*
22h15*
23h00*
•
Concept, prises de vues
et création visuelle : Yannick Jacquet,
Olivier Ratsi, Romain Tardy
Création sonore : Thomas Vaquié
Management & production : Nicolas
Boritch
*Horaires du spectacle confirmés dans le programme du jour
24
réalisation : Emmanuel Moreira
Emmanuel Moreira, webmaster, a imaginé une plateforme de blogs pour Les Futurs de l’Ecrit.
Cet outil permet de rendre public le processus de fabrication des chantiers artistiques.
Les participants comme le grand public peuvent suivre le travail et découvrir ses spécificités éducatives et inventives. En postant le travail en cours, les participants prennent
du recul par rapport à leur recherche et interrogent en permanence leur inscription dans le
projet. Choisir de se réunir autour des Futurs de l’Ecrit pose aussi la question de l’enjeu
du numérique et de son utilisation. www.futursecrit.com accompagne chacun dans cette
démarche et offre la possibilité à tous de constituer un espace créatif et critique.
(Durée approximative : 30 min)
Après la cathédrale de bambous en 2009,
place à un univers radicalement différent
avec AntiVJ. Initié par un groupe d’artistes
européens, AntiVJ est un label visuel dont
le travail interroge l’art de la projection et sa
perception grâce, notamment, à la technique
du mapping (projections qui jouent avec
les reliefs, les volumes et les sculptures
des façades).
Leurs spectacles, souvent hors normes,
vont au-delà de la simple performance :
usant de projections panoramiques en
temps réel et d’illusions holographiques,
ils plongent le spectateur dans un univers
hypnotique où la création sonore côtoie des formes architecturales qui se déforment, se
morcellent, bougent, changent de couleurs… jusqu’à procurer une sensation d’infini.
Un dialogue original entre une architecture séculaire et des technologies de pointe pour
une expérience sensorielle forte.
http://futursecrit.com/
•
Le Journal des Futurs de l’Écrit réalisation : Le Centre de la Presse
Conçu en direct pendant l’événement, ce journal a pour vocation de présenter les chantiers
menés durant l’année et de rendre compte des manifestations programmées lors de ce
week-end final de restitution. Il est réalisé par des passionnés de la presse et de l’écriture.
Au jour le jour parmi les pierres
est soutenu par « Aux arts, lycéens ! »
Opération financée par la Région Centre
25
Les Futurs de l’Ecrit
Les participants
Les artistes
Atelier d’adultes de la Carrosserie Mesnier de Saint-Amand-Montrond
Ars Nova ensemble instrumental
Atelier repérage de la Maison de la Culture de Bourges
Hervé Bezet
Accueil § Promotion de Bourges
Nathalie Blanchard
Ecoles primaires de Lignières, Cour Chertier de Bourges, Molière de
Vierzon, Mallard et Marceau de Saint-Amand-Montrond
Damien Bouvet, Cie Voix off
Collèges Jean Moulin et Jean Valette de Saint-Amand-Montrond,
Béthune-Sully d’Henrichemont, Edouard Vaillant de Vierzon,
le Colombier de Dun-sur-Auron, Jules Verne de Bourges
●
de 15h à 23h détail des horaires sur www.abbayedenoirlac.fr
ou au 02 48 62 01 01 à partir du 15 avril
Paris
Le Berry
Ronan Chéneau
Thierry Crifo
Paris
Orléans
Nicolas Diaz
Lycées Jacques Cœur de Bourges et Edouard Vaillant de Vierzon
Frédéric Forte
Chœur Les Trois Rives de Vierzon
Laurent Fraunié, Collectif Label Brut
Conservatoires de musique et de danse de Bourges et Châteauroux
Jacques Jouet
Etudiants de l’ENSA de Bourges
Stéphane Keruel, Cie Le Chant de la carpe
A71
A85
Henrichemont
Cher
18
Vierzon
Mathilde Kott, Cie Les Yeux d’encre
Les partenaires culturels
Marion Métais, Cie Moebius
Les Bains-Douches - Lignières
Mikrokosmos
Bandits-mages - Bourges
Compagnie Pace
La Carrosserie Mesnier - Saint-Amand-Montrond
Guy Reibel
Le Centre de la Presse - Maisonnais
David Sire
L’Ecole Nationale Supérieure d’Art - Bourges
Trio Hi.O.Bla
La Fédération des Œuvres Laïques du Cher
Philippe Zunino
Bourges
St-Florent-sur-Cher
Dun-sur-Auron
A20
Lignières
La Maison de la Culture - Bourges
Châteauroux
Les mille univers - Bourges
Maisonnais
Sur les Chemins du Livre - Saint-Amand-Montrond
St-Amand-Montrond
A71
Indre
36
Clermont-Ferrand
Limoges
26
27