dan church - Agility CMS
Transcription
dan church - Agility CMS
STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL DAN CHURCH Toronto, Ont. Head Coach, Canada’s National Women’s Team Entraîneur-chef, équipe nationale féminine du Canada York University (OUA)/Université York (OUA) HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Head coach of Canada’s National Women’s Team at the 2012 4 Nations Cup in Tikkurila, Finland, winning a silver medal … Head coach of Canada’s National Women’s Team at the 2012 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship, winning a gold medal … Head coach of Canada’s National Women’s Team at the 2011 4 Nations Cup in Nyköping, Sweden, winning a silver medal … Head coach of Canada’s National Women’s Team at the 2011 IIHF 12 Nations Invitational Tournament in Vierumäki, Finland, finishing third … An assistant coach with Canada’s National Women’s Team at the 2011 IIHF World Women’s Championship in Zurich and Winterthur, Switzerland, winning a silver medal … Head coach of Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Chicago, Ill., winning a gold medal … Head coach of Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game series vs. the United States in Calgary, Alta., in August 2009 … Canada’s head coach at the 2009 World University Games in Harbin, China, winning the first-ever gold medal in women’s hockey … An apprentice coach with Canada’s National Women’s Team at the 2009 IIHF World Women’s Championship in Hämeenlinna, Finland … Head coach of Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2008 Air Canada Cup in Ravensburg, Germany, winning a gold medal … Head coach of Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. the United States in Lake Placid, N.Y., in August 2007 … Coached the U22 team to its first undefeated season (7-0) in 2007-08 … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2007 Air Canada Cup in Ravensburg, Germany, winning a gold medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. the United States in Ottawa, Ont., in August 2006 Entraîneur-chef de l’équipe nationale féminine du Canada à la Coupe des 4 nations 2012 à Tikkurila, Finlande, remportant l’argent… Entraîneur-chef de l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial de hockey sur glace féminin 2012 de l’IIHF, remportant l’or… Entraîneur-chef de l’équipe nationale féminine du Canada à la Coupe des 4 nations 2011 à Nyköping, Suède, remportant l’argent… Entraîneur-chef de l’équipe nationale féminine du Canada au Tournoi sur invitation des 12 nations 2011 de l’IIHF à Veuremäki, Finlande, terminant troisième… Entraîneur adjoint de l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial féminin 2011 de l’IIHF à Zurich et Winterthur en Suisse remportant une médaille d’argent… Entraîneur-chef de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF 2010 à Chicago, Illinois, remportant une médaille d’or… Entraîneur-chef de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis, à Calgary, Alberta, en août 2009… Entraîneur-chef du Canada aux Jeux mondiaux universitaires 2009 à Harbin en Chine, gagnant la première médaille d’or en hockey féminin… Entraîneur apprenti avec l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial de hockey féminin 2009 de l’IIHF à Hämeenlinna, Finlande… Entraîneur-chef de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe Air Canada 2008 à Ravensburg en Allemagne, remportant une médaille d’or… Entraîneur-chef de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2007… A mené l’équipe des M22 à sa première saison sans défaite (7-0) en 2007-08… Entraîneur adjoint de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe Air Canada 2007 à Ravensburg en Allemagne, remportant une médaille d’or... Entraîneur adjoint de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Ottawa, Ontario, en août 2006 HOCKEY BACKGROUND Has spent nine seasons as head coach of the York University women’s hockey team … An assistant coach with the University of Toronto women’s team for eight seasons (1996-2004), winning one CIAU national championship (2001) and three OUA championships (1998, 2000, 2001) … An assistant coach under former National Women’s Team head coach Karen Hughes at the University of Toronto … President of the CIS Women’s Hockey Coaches Association since 2007 … An assistant coach with Canada’s National Standing Amputee Program, winning gold at the world championship in 2008 and 2010 ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY A passé huit saisons comme entraîneur-chef de l’équipe de hockey féminin de l’Université York… Entraîneur adjoint de l’équipe de hockey féminin de l’Université de Toronto pendant huit saisons (1996-2004), remportant un championnat national de l’USIC (2001) et trois championnats du SUO (1998, 2000, 2001)… Adjoint de l’ancienne entraîneure-chef de l’équipe nationale féminine Karen Hughes à l’Université de Toronto… Président de l’Association des entraîneurs de hockey féminin du SIC depuis 2007… Entraîneur adjoint du programme national des amputés du Canada, gagnant la médaille d’or au Championnat mondial en 2008 et 2010 PERSONAL Is a Canadian Professional Golf Association (CPGA) professional … Has played in Canadian Tour golf events … Is a first-generation Canadian … Plays the guitar PERSONNEL Golfeur professionnel membre de l’Association canadienne des golfeurs professionnels (ACGP)… A participé à des tournois de golf sur le circuit canadien … Canadien de première génération… Joue de la guitare International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale Year Année 2006 2007 Team Équipe CAN* CAN* Event Evénement U22 vs. USA U22 ACC GP PJ 3 5 W V 2 5 L D 1 0 T N 0 0 Result Résultat -Gold/Or TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL 2007 CAN U22 vs. USA 2008 CAN U22 ACC 2009 CAN U18 vs. USA 2010 CAN U18 WWC 2011 CAN* WWC 2011 CAN 12 Nations 2011 CAN 4 Nations 2012 CAN WWC 2012 CAN 4 Nations * assistant coach/entraîneur adjoint 3 4 3 5 5 6 4 5 4 3 4 2 5 4 4 3 4 3 0 0 1 0 1 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -Gold/Or -Gold/Or Silver/Argent 3rd/3e Silver/Argent Gold/Or Silver/Argent Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef Year Année 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 Team Équipe YRK YRK YRK YRK YRK YRK YRK YRK League Evénement OUA OUA OUA OUA OUA OUA OUA OUA GP PJ 22 24 24 27 27 27 27 26 W V 1 6 9 11 15 17 11 13 Regular Season Saison régulière L T D N 19 2 10 8 14 1 11 4 12 0 9 0 16 0 12 0 OTL DP 0 0 0 1 0 1 0 1 PTS PTS 4 20 19 27 30 35 22 27 GP PJ ---1 1 1 -6 Playoffs Éliminatoires W V ---0 0 0 -3 L D ---1 1 1 -3 TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL DANIELLE GOYETTE Saint-Nazaire, Que./Qc Assistant Coach, Canada’s National Women’s Team Entraîneure adjointe, équipe nationale féminine du Canada University of Calgary (CIS)/Université de Calgary (SIC) HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA An assistant coach with Canada’s National Women’s Team for the 2012 4 Nations Cup in Tikkurila, Finland, winning a silver medal … An assistant coach of Canada’s National Women’s Team at the 2012 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship in Burlington, Vt., winning a gold medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Team at the 2011 4 Nations Cup in Nyköping, Sweden, winning a silver medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Team at the 2011 IIHF 12 Nations Invitational Tournament in Vierumäki, Finland, finishing third … An assistant coach at Canada’s National Women’s Team September Camp/Fall Festival in Calgary, Alta., in 2011 … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World Women’s Championship in Füssen, Germany, winning a silver medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game series vs. the United States in Lake Placid, N.Y., in August 2008 … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2008 IIHF World Women’s Championship in Calgary, Alta., winning a silver medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-18 Team for a three-game series vs. the United States in Ottawa, Ont., in August 2007 … Played 16 seasons with Canada’s National Women’s Team … Won two Olympic gold medals (2002, 2006) and one Olympic silver medal (1998) … Won eight IIHF World Women’s Championship gold medals (1992, 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, 2007) … Won one IIHF World Women’s Championship silver medal (2005) … Currently sits third all time in goals (114), fifth in assists (105) and third in points (219) in National Women’s Team history … Will be inducted into the IIHF Hall of Fame in May 2013 Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada à la Coupe des 4 nations 2012 à Tikkurila, Finlande, remportant une médaille d’argent… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial de hockey sur glace féminin 2012 de l’IIHF, remportant l’or… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada à la Coupe des 4 nations 2011 à Nyköping en Suède, remportant une médaille d’argent… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada au Tournoi sur invitation des 12 nations 2011 de l’IIHF à Vierumäki en Finlande, terminant troisième… Entraîneure adjointe lors du camp de septembre et festival d’automne de l’équipe nationale féminine du Canada à Calgary, Alberta, en 2011… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin 2009 de l’IIHF à Füssen en Allemagne, remportant une médaille d’argent... Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis à Lake Placid, New York, en août 2008… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin 2008 de l’IIHF à Calgary, Alberta, remportant une médaille d’argent… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada lors d’une série de trois matchs contre les États-Unis à Ottawa, Ontario, en août 2007… A joué pendant 16 saisons avec l’équipe nationale féminine du Canada… A remporté deux médailles d’or olympiques (2002, 2006) et une médaille d’argent olympique (1998)… A remporté huit médailles d’or aux Championnats mondiaux féminins de l’IIHF (1992, 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, 2007)… A remporté une médaille d’argent au Championnat mondial féminin 2005 de l’IIHF… Occupe présentement le troisième rang de tous les temps de l’histoire de l’équipe nationale féminine pour le nombre de buts (114), le cinquième rang pour les mentions d’aide (105) et le troisième rang pour le nombre de points (219)… En mai 2013, elle sera intronisée au Temple de la renommée de l’IIHF HOCKEY BACKGROUND In her sixth season as head coach of the University of Calgary women’s hockey team … Led Calgary to its first-ever Canada West and CIS championships in 2012 … Won the ACAC championship with Calgary in 2009 … Played in 16 Esso Women’s Nationals with the Calgary Oval X-Treme and Quebec … Won three gold medals (2001, 2003, 2007), two silver medals (1999, 2004) and two bronze medals (2000, 2008) with Calgary at the Esso Women’s Nationals … Won four gold medals (1989, 1990, 1994, 1995), two silver medals (1984, 1991) and two bronze medals (1992, 1998) with Quebec at the Esso Women’s Nationals … Helped Calgary win the WWHL championship in 2005, 2006, 2007 and 2008 … Helped Calgary win the NWHL championship in 2003 and 2004 … An accomplished skills coach, has worked with numerous Bantam and Midget boys’ teams in skill and skating development, as well as with a variety of hockey schools across Canada PERSONAL Bilingual … Has one brother, Luc, and six sisters, Pierette, Louise, France, Christiane, Josée and Lynda … Resides in Calgary, Alta. … Played for Team Canada at the 1985 World Fastball Championship … Carried the Canadian flag into the Opening Ceremony of the 2006 Olympic Winter Games in Turin, Italy ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY À sa sixième saison comme entraîneure-chef de l’équipe de hockey féminin de l’Université de Calgary… En 2012, elle a mené les Dinos à leur premier championnat national du SIC et à leur premier championnat régional de l’ouest du Canada… A remporté le championnat de l’ACAC avec Calgary en 2009… A pris part à 16 championnats nationaux féminins Esso avec l’Oval X-Treme de Calgary (Alberta) et le Québec… … A remporté trois médailles d’or (2001, 2003, 2007), deux médailles d’argent (1999, 2004) et deux médailles de bronze (2000, 2008) avec Calgary au Championnat national Esso… A remporté quatre médailles d’or (1989, 1990, 1994, 1995), deux médailles d’argent (1984, 1991) et deux médailles de bronze (1992, 1998) avec le Québec au Championnat national Esso… A aidé Calgary à remporter le championnat de la WWHL en 2005, 2006, 2007 et 2008… A aidé Calgary à remporter le championnat de la LNHF en 2003 et 2004… Entraîneure réputée en matière d’habiletés, elle a travaillé auprès de nombreuses équipes masculines bantams et midgets les aidant à perfectionner leurs habiletés et leur patinage ainsi qu’auprès de plusieurs écoles de hockey au Canada PERSONNEL Bilingue… A un frère, Luc, et six sœurs, Pierrette, Louise, France, Christiane, Josée et Lynda… Habite Calgary, Alberta… A joué avec TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL Équipe Canada au Championnat mondial de balle rapide en 1985… Porte-drapeau du Canada lors des cérémonies d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin en Italie International Coaching Record/Fiche comme entraîneure sur la scène internationale Year Team Année Équipe 2007 CAN* 2008 CAN* 2008 CAN* 2009 CAN* 2011 CAN* 2011 CAN* 2012 CAN* 2012 CAN* * assistant coach/entraîneure Event Événement U18 vs. USA U18 WWC U18 vs. USA U18 WWC 12 Nations 4 Nations WWC 4 Nations adjointe GP PJ 3 5 3 5 6 4 5 4 W V 3 4 1 4 4 3 4 3 L D 0 1 2 1 2 1 1 1 T N 0 0 0 0 0 0 0 0 Result Résultat -Silver/Argent -Silver/Argent 3rd/3e Silver/Argent Gold/Or Silver/Argent Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef Year Année 2007-08 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 Team Équipe UC UC UC UC UC League Evénement ACAC ACAC CIS CIS CIS GP PJ 22 22 24 24 24 W V 12 17 7 16 20 Regular Season Saison régulière L T D N 6 -5 -15 -6 -4 -- OTL DP 4 0 2 2 -- PTS PTS 28 34 16 34 40 Playoffs Éliminatoires GP W L PJ V D 9 5 4 7 5 2 ---2 0 2 7 7 0 TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL LISA HALEY Westville, N.S./N.-É. Assistant Coach, Canada’s National Women’s Team Entraîneure adjointe, équipe nationale féminine du Canada Ryerson University (CIS)/Université Ryerson (SIC) HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA An assistant coach with Canada’s National Women’s Team at the 2012 4 Nations Cup in Tikkurila, Finland, winning a silver medal … Head coach of Canada’s National Women’s Under-22/Development Team for a three-game series vs. the United State in Calgary, Alta., in August 2012 … An assistant coach with Canada’s National Women’s Team at the 2012 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship in Burlington, Vt., winning a gold medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Team at the 2011 IIHF World Women’s Championship in Winterthur and Zurich, Switzerland, winning a silver medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Chicago, Ill., winning a gold medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under18 Team for a three-game series vs. the United States in Calgary, Alta., in August 2009 … An assistant coach with Canada’s National Women’s Team at the 2008 IIHF World Women’s Championship in Harbin, China, winning a silver medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Team at the 2007 4 Nations Cup in Leksand, Sweden, winning a gold medal … Head coach of Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2006 Air Canada Cup in Ravensburg, Germany, winning a gold medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2005 Air Canada Cup in Ravensburg, Germany, winning a gold medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. the United States in Lake Placid, N.Y., and Burlington, Vt., in August 2004 … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-22 Team at the 2004 Air Canada Cup in Bad Tölz, Germany, winning a gold medal … An assistant coach with Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series vs. the United States in Pierrefonds, Que., in August 2004 Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada à la Coupe des 4 nations 2012 à Tikkurila, Finlande, remportant une médaille d’argent… Entraîneure-chef de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans/de développement du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis, à Calgary, Alb., en août 2012… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial de hockey sur glace féminin 2012 de l’IIHF, à Burlington, Vt, remportant l’or… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial de hockey sur glace féminin 2011 de l’IIHF, à Winterthur et Zurich, Suisse, remportant l’argent… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF 2010, à Chicago, Illinois, remportant une médaille d’or… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada pour la série de trois matchs contre les États-Unis, à Calgary, Alb., en août 2009… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial de hockey féminin 2008 de l’IIHF, à Harbin, Chine, gagnant une médaille d’argent… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine du Canada à la Coupe des 4 nations 2007, à Leksand, Suède, remportant une médaille d’or… Entraîneure-chef de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe Air Canada 2006, à Ravensburg, Allemagne, gagnant une médaille d’or… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe Air Canada 2005, à Ravensburg, Allemagne, remportant une médaille d’argent… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis, à Lake Placid, New York et Burlington, Vermont, en août 2004… Entraîneure adjointe de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe Air Canada 2004, à Bad Tölz, Allemagne, remportant une médaille d’or… Entraîneure adjointe avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada pour une série de trois matchs contre les États-Unis, à Pierrefonds, Qc, en août 2004 HOCKEY BACKGROUND As head coach, led Ryerson University to eleventh place in Ontario University Athletics (OUA) in 2011-12, the Rams’ first season in Canadian Interuniversity Sport … Spent 14 seasons as head coach of the Saint Mary’s University women’s hockey team, the first and only head coach since the program’s inception in 1997 … Led the Huskies to four Atlantic University Sport (AUS) championships … Co-recipient of the CIS coach of the year in 2002-03 … Named Hockey Nova Scotia coach of the year in 2005 … Named AUS coach of the year in 2001-02 and 2002-03 … Has been involved with the Nova Scotia High Performance Program … Coached Nova Scotia to five gold medals at the Atlantic Challenge Cup … Nova Scotia’s head coach at the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse, Yukon … An assistant coach with Nova Scotia at the 2003 Canada Winter Games in Bathurst, N.B. … Played hockey at Concordia University … Represented Nova Scotia at the 1991 Canada Winter Games in Summerside, P.E.I., and 1996 Esso Women’s Nationals in Moncton, N.B. PERSONAL Resides in Toronto with husband Bill and son William … Has a bachelor of science in exercise science, with a specialization in athletic therapy, from Concordia University … is a Level IV certified coach from NCCP … Has a twin sister, Lesley, who coached at Dalhousie University ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY En tant qu’entraîneure-chef, a mené l’Université Ryerson à la onzième place du SUO (Sport universitaire de l’Ontario) en 2011-12, lors de la première saison des Rams dans le SIC (Sport interuniversitaire canadien)… A passé 14 saisons comme entraîneure-chef de l’équipe de hockey féminin de l’Université Saint Mary’s, la première et seule entraîneure depuis la création du programme en 1997… A mené les Huskies à quatre championnats du Sport universitaire de l’Atlantique (SUA)… Colauréate du titre de l’entraîneur de l’année du SIC en 20022003… Nommée entraîneure de l’année de Hockey Nouvelle-Écosse en 2005… Nommée entraîneure de l’année du SUA en 2001-02 et 2002-03… A participé au programme de haute performance de la NouvelleÉcosse… A mené la Nouvelle-Écosse à cinq médailles d’or à la Coupe défi Atlantique… Entraîneure de la Nouvelle-Écosse aux Jeux d’hiver du Canada 2007, à Whitehorse, Yukon… Entraîneure adjointe de la Nouvelle-Écosse aux Jeux d’hiver du Canada 2003, à Bathurst, N.-B… A joué au hockey à l’Université Concordia… A représenté la NouvelleÉcosse aux Jeux d’hiver du Canada de 1991 à Summerside, Î.-P.-É. et aux Championnats nationaux Esso de 1996 à Moncton, N.-B. PERSONNEL Habite Toronto avec son mari Bill Haley et son fils William… Détient un TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL baccalauréat en science de l’exercice avec une spécialisation en thérapie du sport de l’Université Concordia… Détient la certification de niveau IV du PNCE… A une sœur jumelle, Lesley, qui a été entraîneure à l’Université Dalhousie International Coaching Record/Fiche comme entraîneure sur la scène internationale Year Team Année Équipe 2003 CAN* 2004 CAN* 2004 CAN* 2005 CAN* 2006 CAN 2007 CAN* 2008 CAN* 2009 CAN* 2010 CAN* 2011 CAN* 2012 CAN* 2012 CAN 2012 CAN* * assistant coach/entraîneure Event Evénement U22 vs. USA U22 ACC U22 vs. USA U22 ACC U22 ACC 4 Nations WWC U18 vs. USA U18 WC WWC WWC U22 vs. USA 4 Nations adjointe GP PJ 3 4 3 4 4 4 5 3 5 5 5 3 4 W V 0 4 0 4 3 4 3 2 5 4 4 0 3 L D 2 0 3 0 1 0 2 1 0 1 1 3 1 T N 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Result Résultat -Gold/Or -Gold/Or Gold/Or Gold/Or Silver/Argent -Gold/Or Silver/Argent Gold/Or -Silver/Argent Head Coaching Record/Fiche comme entraîneure-chef Year Année 1997-98 1998-99 1999-2000 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 Team Équipe STM STM STM STM STM STM STM STM STM STM STM STM STM STM RYE League Événement CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS CIS GP PJ -------18 21 21 21 24 24 24 26 W V -------15 16 16 17 7 13 10 1 Regular Season Saison régulière L T D N --------------3 0 5 0 3 0 3 0 14 0 10 0 12 0 23 2 OTL DP -------0 0 2 1 3 1 2 -- PTS PTS -------30 32 34 35 17 27 22 4 GP PJ -------2 1 2 2 1 6 --- Playoffs Éliminatoires W V -------1 0 1 1 0 4 --- L D -------1 1 1 1 1 2 --- TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL MATT COCKELL Winnipeg, Man. Goaltending Coach, Canada’s National Women’s Team Entraîneur des gardiennes de but, équipe nationale féminine du Canada Hockey Canada Has been a goaltending consultant for Canada’s National Women’s Program since 2007 … Has worked as a goaltending camp instructor for Hockey Canada’s under-20 and under-18 men’s programs … Has worked at Canada’s National Women’s Program goaltending camps and as a goaltending coach at Canada’s National Women’s Under-18 Team selection camp … Helped Canada’s National Women’s Under-18 Team win a gold medal at the 2010 IIHF World Women’s U18 Championship in Chicago, Ill. … Has served as goaltending coach with the WHL’s Brandon Wheat Kings and University of Manitoba women’s hockey team … Spent four years working as a head instructor at Optimal Training Academy’s Elite Goaltending School and Hockey Manitoba’s Program of Excellence … Selected in the fifth round (117th overall) by the Vancouver Canucks in the 1997 NHL Entry Draft … Played three seasons in the WHL (1996-99) with the Saskatoon Blades, Seattle Thunderbirds, Regina Pats and Spokane Chiefs … Lives in Winnipeg, Man. … Senior vice-president of sales and business development for 24-7 In Touch Contact Centers Consultant auprès des gardiennes de but du programme national féminin du Canada depuis 2007… A aussi travaillé comme instructeur lors de camps pour les gardiens de but des programmes masculins de Hockey Canada pour les moins de 20 ans et les moins de 18 ans… Son expérience au hockey féminin comprend une participation aux camps des gardiennes de but de l’équipe nationale féminine du Canada et un poste d’entraîneur des gardiennes de but au camp de sélection de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada… A remporté une médaille d’or avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF à Chicago, Ill.… A été entraîneur des gardiens de but des Wheat Kings de Brandon dans la WHL et des gardiennes de but de l’équipe de hockey féminin de l’Université du Manitoba… A passé quatre ans comme instructeur en chef de l’école des gardiens de but de l’élite de l’Optimal Training Academy et du programme d’excellence de Hockey Manitoba… A été repêché en cinquième ronde par les Canucks de Vancouver de la LNH et il a joué pendant trois saisons dans la WHL avec les Blades de Saskatoon et les Chiefs de Spokane… Habite Winnipeg, Man… Premier vice-président des ventes et du développement des affaires chez 24-7 In Touch Contact Centers TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL ADAM DOUGLAS Oakville, Ont. Strength and Conditioning Coach, Canada’s National Women’s Team Préparateur physique, équipe nationale féminine du Canada York University (OUA)/Université York (OUA) Has worked as a strength and conditioning coach with Hockey Canada’s National Women’s Program since 2010 … Helped Canada’s National Women’s Under-22/Development Team win a bronze medal at the 2012 Meco Cup in Füssen and Sonthofen, Germany … Helped Canada’s National Women’s Team win a silver medal at the 2011 4 Nations Cup in Nyköping, Sweden … Worked at Canada’s National Women’s Under-22/Development Team training camp in Rockland, Ont., in August 2011 … Helped Canada’s National Women’s Under-18 Team win a silver medal at the 2011 IIHF World Women’s Under-18 Championship in Stockholm, Sweden … Worked with Canada’s National Women’s Under-22 Team for a three-game series against the United States in Toronto, Ont., in August 2010 … Has worked as a strength and conditioning coach at York University in Toronto, Ont., since September 2009 … Worked as a strength coach with the NHL’s Ottawa Senators … Worked as manager of the Athletic Conditioning Centre in Ottawa, Ont. … Continues to work with Olympic-bound athletes in both summer and in winter sports … A certified strength and conditioning specialist with the National Strength and Conditioning Association … A certified exercise physiologist with the Canadian Society of Exercise Physiology … Holds both a bachelor of physical and health education, and a bachelor of arts in health studies, from Queen’s University … Lives with wife Colleen in Oakville, Ont. Travaille comme préparateur physique au sein du Programme national féminin du Canada depuis 2010… A aidé l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans/de développement du Canada à remporter une médaille de bronze à la Coupe Meco 2012, à Füssen et Sonthofen, Allemagne… A aidé l’équipe nationale féminine du Canada à gagner une médaille d’argent à la Coupe des 4 nations 2011 à Nyköping, Suède… A travaillé au camp d’entraînement de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans/de développement du Canada à Rockland, Ont., en août 2011… A aidé l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada à remporter une médaille d’argent au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2011 à Stockholm, Suède… A travaillé avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans pour une série de trois matchs contre les États-Unis, à Toronto, Ont., en août 2010… Travaille comme préparateur physique à l’Université York, à Toronto, Ont., depuis 2009… A travaillé comme préparateur physique avec les Sénateurs d’Ottawa de la LNH... A travaillé comme responsable du Athletic Conditioning Centre à Ottawa, Ont… Continue de travailler avec des athlètes olympiques de sports d’été et d’hiver… Spécialiste certifié du conditionnement physique de la National Strength and Conditioning Association… Physiologiste de l'exercice certifié de la Société canadienne de physiologie de l'exercice… Diplômé du baccalauréat en éducation physique et de la santé et d’un baccalauréat ès arts en science de la santé, de l’Université Queen’s… Habite avec sa femme Colleen à Oakville, Ont. TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL PETER JENSEN Toronto, Ont. Sport Psychologist Psychologue du sport Hockey Canada Is considered a Canadian pioneer in the field of sport psychology … Since 1984, has worked with many Olympic medal-winning athletes and their coaches in sports as diverse as figure skating, synchronized swimming, rowing, and track and field … Has attended seven Olympic Games as a member of the Canadian delegation … Sports psychologist with Canada’s National Women’s Team, which won gold medals at the 2010 Olympic Winter Games in Vancouver, B.C., and 2006 Olympic Winter Games in Turin, Italy … In addition to work in sport, is the founder and CEO of Performance Coaching, a corporate training firm that has helped leading companies in twelve countries engage their employees and deliver results … Also teaches at the Queen’s School of Business in seven of their executive education programs … Released his latest book in 2009, called Ignite the Third Factor … Has four adult children, two sons and two daughters … Lives with wife Sandra Stark in Toronto, Ont. Est considéré comme un pionnier canadien dans le domaine de la psychologie du sport… Depuis 1984, il a travaillé auprès de plusieurs athlètes médaillés olympiques et leurs entraîneurs dans des sports aussi divers que le patinage artistique, la nage synchronisée, l’aviron et l’athlétisme… A participé à sept reprises à des Jeux olympiques comme membre de la délégation canadienne… Psychologue du sport de l’équipe nationale féminine du Canada qui a remporté la médaille d’or aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, C.-B., et aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin en Italie… En plus de son travail dans le sport, il est le fondateur et président-directeur général de Performance Coaching, une entreprise de formation pour les compagnies qui a aidé des entreprises chefs de file dans douze pays à mobiliser leurs employés et à obtenir des résultats… Il enseigne aussi à l’École des affaires de l’Université Queen’s dans sept de ses programmes de formation des cadres… Auteur, il a publié son dernier livre en 2009, Ignite the Third Factor… Il a quatre enfants adultes : deux fils et deux filles… Il habite Toronto avec sa femme Sandra Stark TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL DOMENIC MANCHISI Oakville, Ont. Massage Therapist, Canada’s National Women’s Team Massothérapeute, équipe nationale féminine du Canada Hockey Canada Has worked as a massage therapist with Canada’s National Women’s Team since the 2006-07 season … Helped Canada win a gold medal at the 2010 Olympic Winter Games in Vancouver, B.C. … Helped Canada win gold medal at the 2007 and 2012 IIHF World Women’s Championships and silver medals at the 2008 and 2009 IIHF World Women’s Championships … Helped Canada win gold medals at the 2006 4 Nations Cup in Kitchener, Ont., 2007 4 Nations Cup in Leksand, Sweden, and 2009 4 Nations Cup in Vieurumäki, Finland, as well as a silver medal at the 2008 4 Nations Cup in Lake Placid, N.Y. … Has also worked with Canada’s National Women’s Under22/Development Team at the MLP Cup … A registered massage therapist at a multi-disciplinary clinic in Ontario … Worked at the national Olympic swim trials in Calgary, Alta., in 2004 … Holds a bachelor of physical education with honours in kinesiology from Brock University … Born on March 12, 1979 in Oakville, Ont. … Lives in his hometown of Oakville, Ont., with wife Sonia, daughter Mia, born June 12, 2009, and son Adriano, born Dec. 22, 2010 … Enjoys travel and has played soccer since he was four years old Massothérapeute de l’équipe nationale féminine depuis la saison 200607… A aidé le Canada à remporter une médaille d’or aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, C.-B… A aidé le Canada à remporter une médaille d’or au Championnat mondial féminin 2012 et 2007 de l’IIHF, une médaille d’argent au Championnat mondial féminin 2008 de l’IIHF à Harbin en Chine et une médaille d’argent au Championnat mondial féminin 2009 de l’IIHF à Hämeenlinna en Finlande… A aidé le Canada à remporter une médaille d’or à la Coupe des quatre nations 2006 à Kitchener, Ontario, à la Coupe des 4 nations 2007 à Leksand en Suède, à la Coupe de 4 nations 2009 à Vierumäki en Finlande ainsi qu’une médaille d’argent à la Coupe des 4 nations 2008 à Lake Placid, New York… Il a également travaillé auprès de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans du Canada à la Coupe MLP… Massothérapeute agréé, il travaille dans une clinique multidisciplinaire en Ontario… A travaillé lors des essais pour l’équipe nationale de natation à Calgary, Alberta, en 2004… Détient un baccalauréat en éducation physique avec une spécialisation en kinésiologie de l’Université Brock… Né le 12 mars 1979 à Oakville, Ontario… Habite sa ville natale d’Oakville, avec sa femme Sonia, leur fille Mia née le 12 juin 2009 et leur fils Adriano né le 22 décembre 2010… Aime voyager… Joue au soccer depuis l’âge de 4 ans TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL DR. WANDA MILLARD London, Ont. Doctor, Canada’s National Women’s Team Médecin, équipe nationale féminine du Canada Hockey Canada Worked with Canada’s National Women’s Team at the 2011 IIHF World Women’s Championship in Zurich, Switzerland, winning a silver medal … Worked with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World Women’s U18 Championship in Chicago, Ill., winning a gold medal … Worked with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World Women’s U18 Championship in Füssen, Germany, winning a silver medal … Has spent six years (2006-11) as an assistant professor in the faculty of medicine and dentistry at the University of Western Ontario … Has spent eight years (2004-11) as a physician at the Fowler Kennedy Sport Medicine Clinic and in the emergency department of the London Health Sciences Centre … Spent four years (2001-04) in the emergency department of North Shore University Hospital … Spent 14 years (1987-2000) with the City of Calgary’s Emergency Medical Services … Has a bachelor’s degree in physical education … Is a certified emergency medical technician … Is a medical doctor … Ran the New York City Marathon in 2001 … Has published numerous studies on emergency medicine and sport medicine topics … Has played recreational hockey since 1998 … Lives with common-law husband Rick Henry … Has one son, Jarvis, one daughter, Jaclyn, and one step-daughter, Amanda … Resides in London, Ont. A travaillé avec l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat mondial féminin 2011 de l’IIHF à Zurich, Suisse, remportant une médaille d’argent… A travaillé avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des M18 2010 de l’IIHF à Chicago, Illinois, remportant une médaille d’or… A travaillé avec l’équipe nationale féminine des moi9s de 18 ans du Canada au Championnat mondial féminin des M18 2010 de l’IIHF à Füssen, Allemagne, remportant une médaille d’argent… A passé six ans (2006-11) comme professeur adjoint à la faculté de médecine et de médecine dentaire de l’Université Western Ontario… A passé huit ans (2004-11) comme médecin à la Fowler Kennedy Sport Medicine Clinic et au département d’urgence du London Health Sciences Center… A passé quatre ans (2001-04) au service d’urgence du North Shore University Hospital… A passé 14 ans (1987-2000) auprès des services médicaux d’urgence de la Ville de Calgary… Détient un baccalauréat en éducation physique… Technicienne certifiée en médecine d’urgence… Docteure en médecine… A couru le marathon de New York en 2001… A publié plusieurs études sur la médecine d’urgence et des sujets liés à la médecine du sport… Joue au hockey récréatif depuis 1998… Habite avec son conjoint de fait Rick Henry… A un fils, Jarvis, une fille, Jaclyn, et une belle-fille, Amanda… Habite London, Ont. TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL MARC POWER Ottawa, Ont. Skating Coach, Canada’s National Women’s Team Entraîneur de patinage, équipe nationale féminine du Canada Hockey Canada Has served as a skating coach for Canada’s National Women’s Program, including Canada’s National Women’s Team, Canada’s National Women’s Under-22/Development Team and Canada’s National Women’s Under-18 Team, for eight seasons … Has also worked as a skating coach for the OHL’s Ottawa 67s since 2009 and for the NHL’s Ottawa Senators and its AHL affiliate since 2000 … Works as a skating coach with Carleton University’s men’s and women’s hockey teams … Has been a minor hockey coach mentor across the Ottawa area for more than a decade … Founder and owner of POWER 456 and Dry-Ice, Hockey Training for Skating … A teacher and coach at St. Paul’s High School in Ottawa Entraîneur de patinage du programme national féminin du Canada, travaillant, entre autres, auprès de l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans/de développement et de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada, depuis huit saisons… Travaille aussi comme entraîneur de patinage des 67 d’Ottawa de l’OHL depuis 2009 et des Sénateurs d’Ottawa de la LNH et de leur équipe affiliée de l’AHL depuis 2000… Travaille comme entraîneur de patinage des équipes de hockey masculin et féminin de l’Université Carleton… Mentor auprès d’entraîneurs de hockey mineur de la région d’Ottawa depuis plus de 10 ans… Fondateur et propriétaire de Power 456 et Dry-Ice, Hockey Training for Skating… Enseignant et entraîneur à l’école secondaire St. Paul’s à Ottawa TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL KARLA VAN BEVEREN London, Ont. Therapist, Canada’s National Women’s Team Thérapeute, équipe nationale féminine du Canada Hockey Canada Helped Canada’s National Women’s Team win a gold medal at the 2012 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship in Burlington, Vt. … Helped Canada’s National Women’s Team win a silver medal at the 2011 4 Nations Cup in Nyköping, Sweden … As therapist, helped Canada’s national women’s soccer team earn a CONCACAF silver medal and qualify the 2012 Olympic Summer Games … Also worked with Canada’s national women’s soccer team at the 2011 Pan-American Games, winning a gold medal … Worked with the PWHL’s Intermediate AA Bluewater Hawks in 2010-11 … Worked with London FC Soccer Club of the PDL in 2010-11 … Worked with Fanshawe College’s varsity athletics programs in 2008-09 … Has worked full-time at Fowler Kennedy Sport Medicine Clinic in London, Ont., since 2008 … Lists long-time Hockey Canada therapist Doug Stacey as a mentor … Holds a masters in physical therapy, a post-graduate sport physiotherapy diploma and a bachelor of arts in physical education with an exercise science specialty … Played four years of NCAA Division 3 soccer for Calvin College in Grand Rapids, Mich. … Enjoys playing soccer and also trains for triathlons … Born Sept. 29, 1983 in Hamilton, Ont. … Raised in Ancaster, Ont. … Lives in London, Ont. A aidé l’équipe nationale féminine du Canada à gagner l’or au Championnat mondial féminin de l’IIHF 2012 à Burlington, Vermont… Thérapeute lors de la Coupe des 4 nations 2011 à Nyköping en Suède, aidant l’équipe nationale féminine du Canada à remporter une médaille d’argent… Comme thérapeute, a aidé l’équipe nationale féminine de soccer du Canada à remporter une médaille d’argent à la CONCACAF (Confédération de football d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes) et à se qualifier pour les Jeux olympiques d’été de 2012 à Londres en Angleterre… A aussi travaillé auprès de l’équipe nationale féminine de soccer aux Jeux panaméricains de 2011 où le Canada a remporté une médaille d’or… A travaillé avec les Hawks de Bluewater intermédiaire AA de la PWHL en 2010-11… A travaillé avec le club de soccer London FC de la Premier Development League en 2010-11… A travaillé avec les programmes de sport universitaire du Fanshawe College en 2008-09… Travaille à temps plein à la Fowler Kennedy Sport Medicine Clinic à London, Ontario, depuis 2008… Nomme le thérapeute de longue date de Hockey Canada, Doug Stacey, comme son mentor… Détient une maîtrise en thérapie physique, un diplôme de deuxième cycle en physiothérapie du sport et un baccalauréat ès arts en éducation physique spécialisé en science de l’exercice… A joué au soccer de la Division 3 de la NCAA pendant trois ans au Calvin College de Grand Rapids, Michigan… Aime jouer au soccer et s’entraîne pour des triathlons… Née le 29 septembre 1983 à Hamilton, Ontario… A grandi à Ancaster, Ontario… Habite London, Ontario TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL KRISTOPHER YOUNG South Porcupine, Ont. Video Coach, Canada’s National Women’s Team Entraîneur vidéo, équipe nationale féminine du Canada Hockey Canada Has been a video coach for Canada’s National Women’s Program since 2011 … Worked with Canada’s National Women’s Under-18 Team at the 2013 IIHF Ice Hockey U18 Women’s World Championship in Heinola and Vierumäki, Finland, winning a gold medal … Worked with Canada’s National Women’s Under-22/Development Team at the 2012 Meco Cup in Füssen, Germany, winning a bronze medal … Served in the roles of video coach, director of game day operations and creative services and marketing director for the AHL’s Hamilton Bulldogs from 2006-10, helping them to a Calder Cup championship in 2007 … Has a bachelor of arts in film studies from Brock University … Has a post-graduate diploma in applied information technology from the Information Technology Institute … Would like to one day make a feature film … Lists NHL head coaches Guy Boucher and Claude Julien as some of his mentors … Related to the Honourable John Young, considered to be the father of the Port of Montreal … Lives in Binbrook, Ont., with his wife Sonia and two sons, Braydon and Oliver Entraîneur vidéo au sein du programme national féminin du Canada depuis 2011… A travaillé avec l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial de hockey sur glace féminin des M18 2013 de l’IIHF à Heinola et Vierumäki, Finlande, remportant une médaille d’or… A travaillé avec l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans/de développement à la Coupe Meco 2012 à Füssen, Allemagne, remportant une médaille de bronze… A occupé les postes d’entraîneur vidéo, de directeur des activités des jours de match et de directeur des services de création et du marketing des Bulldogs de Hamilton de 2006 à 2010, aidant l’équipe à remporter la Coupe Calder en 2007… Détient un baccalauréat ès arts en études cinématographiques de l’Université Brock… A obtenu un certificat d’études supérieures en technologie appliquée de l’information de l’Information Technology Institute… Aimerait réaliser un long métrage… Nomme les entraîneurs de la LNH Guy Boucher et Claude Julien comme deux de ses mentors… Parent avec John Young, considéré comme le père du Port de Montréal… Habite Binbrook, Ont., avec sa femme Sonia et ses deux fils, Braydon et Oliver TEAM CANADA/ÉQUIPE CANADA