Jeunes Sapeurs Pompiers
Transcription
Jeunes Sapeurs Pompiers
Jeunes Sapeurs Pompiers 2011 N° 61 www.union-sp76.com En couverture : Jeunes sapeurs-pompiers Président d’honneur : Commandant Gérard COLIN La seule Revue Officielle Technique et d’Information Membres d’Honneur : Lieutenant-Colonel Maurice BLANCHET Lieutenant-Colonel Jean PETTERE Lieutenant-Colonel Jean Pierre COLLINET Capitaine Aloïs VLC éditée par l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime au profit de ses oeuvres sociales Chef du Corps Départemental : Colonel Christian MENAGE Conseil d’Administration Adresser toutes les correspondances concernant l’Union au Capitaine Hervé TESNIÈRE, Président de l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers. 76190 Yvetot Cedex Tél. : 02 32 70 44 35 Union Départementale des Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime Affiliée à la Fédération Nationale des Sapeurs-Pompiers Français et au Comité Français du C.T.I.F. Siège Social : U.D.S.P. de Seine-Maritime 2 bis, rue du Colonel Trupel 76190 Yvetot Tél. : 02 32 70 44 35 Président : Capitaine Hervé TESNIERE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIS Yvetot 1 Vice président : Lieutenant-Colonel Jean-Marc PARIS. . . . . . . . . . . . . Gpt EST er 2e Vice président : Médecin Lieutenant-Colonel Thierry SENEZ. . . . . . . . Gpt EST 3e Vice président : Capitaine Jean Pierre BOIMARE. . . . . . . . . . . . CIS Le Tréport Secrétaire général : Commandant Georges NIVESSE. . . . . . . . . . . . . . .CIS Dieppe Secrétaire adjoint : Capitaine Dominique LEBALLEUR. . . . . . . . CIS La Mailleraye Trésorier général : Adjudant-Chef Baudoin CANU. . . . . . . . . . . . . CIS Offranville Trésorier adjoint : Lieutenant-Colonel Jean-Marc PARIS. . . . . . . . . . . . . Gpt EST Administrateurs : Commandant Christian BERTIN. . . . . . . CIS Fontaine Le Bourg Capitaine Philippe ANQUETIL. . . . . . . . . CIS Le Mesnil Esnard Capitaine Dominique LEBALLEUR. . . . CIS La Mailleraye Sur Seine Capitaine Jean-Bernard BOCLET. . . . . . . . . . . . . . CIS Aumale Major Maurice PETIT . . . . . . . . CIS Saint Nicolas d’Alliermont Sergent-Chef Stéphanie NOURY. . . . . . CIS Neuchâtel En Bray Sergent Nicolas DELALANDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . CIS Yvetot Lieutenant Jérôme JOUXTEL. . . . . . . . . . . . . . . . CIS Barentin Lieutenant Antoine ROQUIGNY. . . . . . . . . . . . . CIS Goderville Adjudant Chef Jérôme ANQUETIL. . . . . . . . . . . . . CIS Bolbec Edition A.S.P. Communication 31, Avenue Emile Zola 94100 St-Maur-des-Fossés & 01 41 81 11 02 Fax 01 48 86 30 15 e-mail : [email protected] Les Commissions Spécifiques : Commission Sociale : Président Délégué : Capitaine Jean-Pierre BOIMARE Médecin Lieutenant-Colonel Thierry SENEZ Capitaine Jean-Bernard BOCLET Lieutenant Antoine ROQUIGNY Adjudant Chef Jérôme ANQUETIL RCS : 401 949 151 LE SAPEUR-POMPIER 1 DE Commission Sports : Président Délégué : Major Maurice PETIT Capitaine Philippe ANQUETIL Commandant Christian BERTIN Sergent-Chef Stéphanie NOURY Commission Finances : Président Délégué : Commandant Christian BERTIN Adjudant-Chef Baudoin CANU Lieutenant-Colonel Jean-Marc PARIS Commission Secourisme : Président Délégué : Médecin Lieutenant-Colonel Thierry SENEZ Capitaine Dominique LEBALLEUR Commission Communication : Président Délégué : Capitaine Philippe ANQUETIL Lieutenant-Colonel Jean-Pierre COLLINET Capitaine Jean-Bernard BOCLET Lieutenant Jérôme JOUXTEL Lieutenant Antoine ROQUIGNY Commission Histoire et Musées : Président Délégué : Lieutenant-Colonel Jean-Pierre COLLINET Lieutenant Colonel Jean Marc PARIS Les Commissions Catégorielles : Les Commisions du Volontariat : Secrétaire Général : Commandant Georges NIVESSE Commission des Volontaires non-Officiers : Rapporteur : Capitaine Jean Bernard BOCLET Adjudant-Chef Baudoin CANU Sergent-Chef Stéphanie NOURY Sergent Nicolas DELALANDRE Les membres du CCDSPV non officiers Commission des Volontaires Officiers : Rapporteur : Capitaine Dominique LEBALLEUR Capitaine Philippe ANQUETIL Capitaine Jean-Pierre BOIMARE Major Maurice PETIT Les membres du CCDSPV officiers Commission Jeunes Sapeurs-Pompiers : Président Délégué : Sergent Nicolas DELALANDRE Sergent-Chef Stéphanie NOURY Adjudant Chef Jérôme ANQUETIL Commission des S.P.P. et P.A.T. : Lieutenant-Colonel Jean Marc PARIS Sergent-Chef Stéphanie NOURY Sergent Nicolas DELALANDRE Commission des Anciens : Président d’Honneur : Commandant (E.R.) Gérard COLIN Les membres d’honneur SEINE-MARITIME Comité de Jumelage : • Yvetot - Hemmingen (Allemagne)���������������� Edito du Président UDSP �������������������������������������� Edito du Directeur Départemental�������������������������� Edito du Président CA SDIS 76������������������������������ Feu Brico Dépôt ������������������������������������������ Feu de navire���������������������������������������������� Les nouveautés (travaux maison UD) ���������������������� Communication et site Internet ������������������������������ Compte rendu Conseil administration UDSP76�������� Congrès Départemental 2012 - Lillebonne�������������� Assemblée Générale 2011 - Eu ���������������������������� Congrès national 2011 - Nantes���������������������������� Téléthon�������������������������������������������������������������� Départ en retraite : •B ERTIN Christian - CIS Fontaine le Bourg ������������ •B AUDELOT Patrick - CIS Notre Dame de Gravenchon ���������������������������������������������������� Produits Promotions de l’UD avec BDC�������������������� Détecteurs de Fumée�������������������������������������������� Week end Sports Mécaniques Le Tréport�������� Bilan sportif de la saison������������������������������ Bilan JSP ���������������������������������������������������� Section Caux Seine�������������������������������������� Médailles 15 Ans UDSP 76�������������������������� Portraits : • Sergent Chef Philippe MENIVAL - CPI Grandcourt �������������������������������������������� • Adjudant Chef Pierre HECQUET - Centre Technique Départemental Tourville La Rivière Inaugurations : • CIS Le Trait���������������������������������������������� • CIS Tôtes�������������������������������������������������� Evènements : • Tour de France 2011 - CANESSAN Audrey Barentin �������������������������������������������������� • La Route de la Soupe - CIS Gambetta���������� •D éjà 10 ans : les attentats du 11 septembre 2001������������������������������������������������������ •M anifestation Anti G8 au Havre ���������������� •C CR Fontaine Le Bourg������������������������������ •V SS �������������������������������������������������������� • Journée nationale des SP - 18 Juin 2011 Paris et Yvetot SDIS 76������������������������������ • Les Seinomarins défilent à Paris������������������ LE SAPEUR-POMPIER Médailles avec Rosette UDSP 76�������������������� Bilan de la section des Anciens���������������������� Commission Fédérale des Anciens ���������������� Un Ancien à New York �������������������������������� Musée�������������������������������������������������������� SPV������������������������������������������������������������ SPP������������������������������������������������������������ Mutation ���������������������������������������������������� Naissance�������������������������������������������������� Mariage ���������������������������������������������������� Décès �������������������������������������������������������� 2 DE SEINE-MARITIME Le Sapeur-Pompier de Seine-Maritime Sommaire Edito du Président de l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime Capitaine Hervé TESNIERE Qui sommes-nous, d’ou venons-nous ? istoriquement la sécurité civile en France est née d’un subtil mariage entre la commune et le citoyen ; d’un engagement volontaire du citoyen pour combattre les différents fléaux qui pouvaient s’abattre sur les populations. Au fil des années et des mutations de notre société notre modèle de sécurité civile s’est diversifié et professionnalisé cependant cet engagement citoyen séculaire en est le socle et en reste un maillon essentiel. C’est pourquoi je m’engage à poursuivre les actions entreprises depuis la départementalisation pour que la promotion du volontariat soit traduite dans les faits, pour que la loi du 20 juillet 2011 soit pour nos dirigeants une véritable boîte à outils pour maintenir des secours de proximité efficaces, à moindre coût, pour qu’ils puissent être accessibles à tous. Je m’engage aussi à poursuivre les actions destinées à exclure comme l’a fait la France, les sapeurs pompiers volontaires du champ d’application de la directive européenne, les obligeant à un repos de sécurité de onze heures. Si cette directive entrait en application cela se traduirait par le repos à jamais des sapeurs pompiers volontaires. Je l’ai déjà dit et je le répète ce serait humainement et économiquement irresponsable. Dans une société où chacun s’accorde à dire que l’individualisme règne en maître, il serait incompréhensible que l’on empêche des hommes et des femmes de donner de leur temps pour se mettre au service des autres . On ne peut qu’être fier de cet engagement. Toute attitude contraire serait contraire à l’un des principes sur lesquels repose notre République : la fraternité. S’agissant de la filière des sapeurs pompiers professionnels, elle est actuellement engagée dans une réforme, espérons qu’elle conviendra à leurs attentes. L’année 2011 a démontré que des progrès sont possibles mais qu’il nous faut aussi être vigilants pour que les efforts entrepris depuis des années en faveur du volontariat ne soient pas réduits à néant. Vous pouvez compter sur votre Président pour assurer cette veille. A l’aube de ces fêtes de fin d’années et en ces périodes de Sainte Barbe, tous ensemble rendons hommage à nos camarades blessés et à ceux qui nous ont quittés, victimes du devoir, et adressons une pensée fraternelle à leurs proches. H Il me reste à vous souhaiter à vous et à tous vos proches une bonne et heureuse année 2012. LE SAPEUR-POMPIER 3 DE SEINE-MARITIME Edito Edito du Directeur Départemental des Services d’Incendie et de Secours de la Seine-Maritime Colonel Christian MENAGE Le saviez-vous ? L es sapeurs-pompiers volontaires participent à plus de 60 % des sorties de secours. Certains centres d’incendie et de secours composés de sapeurs-pompiers volontaires présentent des difficultés récurrentes en matière de disponibilité qui fait qu’ils ne peuvent en tout temps apporter la réponse opérationnelle que leur classement impose. Si les nouvelles consoles d’alerte vont permettre d’éviter des retards notamment en gérant les disponibilités réelles des personnels et ainsi préserver les délais de distribution des secours, cela ne suffit pas. La présentation qui précède démontre pour le moins que l’ensemble des forces vives du Corps Départemental sont nécessaires à son fonctionnement. Mais à l’évidence, il convient de travailler plus encore sur leur complémentarité pour faire en sorte que les difficultés des uns soient compensées par les autres. Un vrai travail d’approfondissement de la mixité, de la solidarité entre centres, et entre personnels de statuts différents s’impose. C’est à ce prix que nous pourrons faire face aux besoins exprimés par la population, à maintenir et à faire progresser la qualité des secours. Ce ne peut être qu’un objectif commun et partagé. Alors acceptons ensemble d’évoluer et de trouver les solutions adaptées à une plus grande cohérence et cohésion. Je sais pouvoir compter sur tous. Et le saviez-vous ? C’est bientôt la fin de l’année... et le début d’une nouvelle. Alors tous mes vœux les plus chaleureux à vous, à vos familles et à vos proches. LE SAPEUR-POMPIER 4 DE SEINE-MARITIME Edito Editorial du Président du Conseil d’Administration C omme vous le savez, les collectivités territoriales sont soumises à de très fortes contraintes financières et ce sont elles qui, à travers leurs contributions, assurent le financement du SDIS à hauteur de 45.3 M€ pour le département et de 34.3 M€ pour les communes et établissements publics de coopération intercommunale. Ce constat nous impose un effort important de maîtrise budgétaire. Mais je souhaite que ceci se fasse en préservant et en améliorant la bonne couverture opérationnelle et ainsi la qualité de notre service public par ailleurs reconnue par tous. Ainsi, j’ai demandé à votre direction, aidée par un organisme extérieur pour agir en toute connaissance de causes, de me proposer un projet de convention pluriannuelle de financement et d’objectifs qui sera présenté au département de la Seine-Maritime, gage de la bonne évolution de notre institution et de la bonne utilisation de l’argent du contribuable. Je mettrai ainsi au débat de notre Conseil d’Administration les évolutions financières, techniques, matérielles et humaines, les orientations et les pistes d’actions nécessaires. Sans préjuger de ses conclusions et décisions, il m’apparait déjà que nous devons ensemble, en permanence rechercher plus d’efficience et compte sur vous tous, l’ensemble des acteurs sans lesquels rien ne serait possible. Je tiens pour vous, sapeurs-pompiers volontaires, professionnels et personnels relevant des autres filières et sans différence de grade ou de statut à vous assurer ainsi la sérénité que vous méritez. Ainsi, un grand chantier nous attend pour cette future année 2012. Permettez-moi, à cette occasion, de vous présenter à tous ainsi qu’à vos familles et à vos proches qui contribuent à vous permettre l’engagement et la disponibilité dont vous faites preuve, mes vœux de santé, de prospérité et de bonheur. Dominque RANDON Président du Conseil d’Administration du SDIS de la Seine-Maritime LE SAPEUR-POMPIER 5 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Les avancées de la Maison des Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime En 2007 après quelques travaux d’aménagement, l’Union a pris possession de ses locaux situés à Yvetot, au centre de notre département, ainsi chacun a pu s’y retrouver chaque jour, chaque semaine, depuis ces 4 années. A ujourd’hui, l’Union Départementale a besoin pour vous accueillir, pour partager des réunions, pour former des personnes au secourisme d’une salle de cours. Elle a également besoin de pièces pour archiver les dossiers ainsi que le matériel de formation (Secourisme, Incendie), l’habillement pour les J.S.P. La partie « remise-garage » qui sert actuellement comme local d’archivage et stockage devient de plus en plus urgent à réhabiliter. Nous en sommes au prémisse des modifications, nous ne manquerons pas de vous tenir informés sur l’évolution des travaux à travers notre site internet de « Votre Maison » de l’Union Départementale. Article : Capitaine Philippe ANQUETIL, Président Délégué à la Communication Photos : Communication U.D.S.P.76 LE SAPEUR-POMPIER 6 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Quand la communication évolue Le temps a fait son œuvre sur notre site internet, et les années passent, les informations disponibles sur le site étaient devenues obsolètes. P ar ailleurs, la multiplication des vecteurs de communication doit également profiter à notre Union. Aussi, il est apparu au conseil d’administration la nécessité de refondre le site internet et son mode de communication même tous les titres ont la même police. La présentation est ainsi rendue plus claire et cohérente. Le dernier point est la refonte complète de notre site internet. C’est en cours au travers de quatre projets phares : • le logo de l’UDSP, • les évents flag, • la présentation de votre revue, • la refonte complète du site internet. Site Internet Page Accueil. Le projet du logo a vu le jour au printemps 2011 ; après une étude approfondie de plusieurs modèles, et grâce au travail d’une équipe de communication réalisé en 2008, le nouveau logo a été validé par le conseil d’administration. Nous souhaitions un logo moins « carré » et plus dynamique sans changer le fond. Nous avons donc opté pour un fond orange pour le dynamisme et une forme arrondie sans changer le stylisme. Vous retrouverez ce logo sur l’ensemble de nos produits. Les évents flag. C’est un support visible de loin, utilisé lors de nombreuses manifestations. Il nous permettra de nous identifier lors de nos participations aux événements : cross national, forum... Il mesure jusqu’à 4 mètres de haut et il reprend notre logo en forme de goutte d’eau sur un fond orange dégradé. Le 3 e point portait sur la refonte de la présentation de votre revue : vous pouvez constater que le graphisme reprend une charte qui permet, grâce à un code couleur de retrouver tous les chapitres présentés dans le sommaire. De LE Page pour les JSP. Cette refonte s’accompagne d’une réflexion de fond sur notre communication Nous avons voulu créer un nouveau site ; il est convivial, évolutif et surtout réactif : avec l’aide d’un comité de relecture, les informations sportives, associatives ou opérationnelles seront disponibles très rapidement. Seule l’adresse n’a pas changé ! Le grand public trouve les informations de base pour connaître la vie de notre institution et pour s’inscrire aux différentes formations proposées. Mais les Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime trouveront la vie des différentes sections : nouveautés, résultats, manifestations à venir… Les JSP et la section des anciens pourront proposer des articles et communiquer sur leurs activités. Un flash apparaît à l’écran et vous informe des dernières nouveautés. Il reprend le nouveau logo et propose un nouveau menu déroulant plus convivial. Il s’agit bel et bien d’un outil de communication et pas seulement d’un site Effectivement, dans un souci d’efficacité et de préservation de notre environnement, les fax vont progressivement être abandonnés au profit d’une newsletter. Ceci est un gain de temps et d’efficacité pour informer rapidement l’ensemble des membres. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires. Rendezvous très vite sur udsp76.fr. Page sur le Musée. Page sur les formations Secourisme et Incendie. SAPEUR-POMPIER 7 DE SEINE-MARITIME Article et photos : Lieutenant Jérôme JOUXTEL, Membre de la commission Communication U.D.S.P. 76 Vie sociale de L’U.D.S.P. Commission Sociale : Capitaine BOIMARE Communication du Président : Capitaine TESNIERE Le Président remercie le Directeur Départemental pour son accueil à la Direction. Il rappelle les liens étroits qui unissent le Ser vice Départemental et l’Union. Il remercie également Monsieur LÉGER, Président du SDIS pour son soutien. Le Président adresse aux membres présents tous ses vœux pour cette nouvelle année. Le Président nous communique des informations au niveau national : La mise en œuvre du rapport de la commission Ambition Volontariat se poursuit et a donné lieu au dépôt d’une proposition de loi le 18 novembre, relative à l’engagement des SPV et à son cadre juridique. Les points clés de cette loi sont : • Le cadre juridique du volontariat • La protection pénale • Des dispositions incitatives pour les collectivités locales employeurs de SPV. 2011 est l’année européenne du bénévolat et volontariat destinée à promouvoir la citoyenneté active vers le grand public et notamment vers les jeunes. Il s’agit pour les Unions de faire labelliser leurs actions, afin de permettre à nos structures de : • s’inscrire officiellement dans l’année européenne, • valoriser auprès du grand public ses actions, • bénéficier du kit de communication. La mise en place du dispositif de service civique peut permettre aux Unions de renforcer temporairement les effectifs. Le Contrat est ouvert à tous. Pour les jeunes de 16 à 25 ans, l’Union rémunère 100€/ mois pour un minimum de 24 heures par semaine et l’Etat verse 440€ mensuel. Pour les plus de 26 ans, tout est à la charge de l’Union (100€ + 440€). Chaque Union peut recruter un agent. Commission du Volontariat : Commandant NIVESSE Le Commandant NIVESSE souligne que l’Union est très attentive à la proposition de loi concernant les conditions d’engagement des S.P.V. et le cadre juridique d’emploi des volontaires. L’Union Départementale est également impliquée dans la réflexion qui est menée au niveau régional. Ces réunions sont des lieux d’échanges et de retours d’expérience des 7 départements qui la constituent. Des propositions sur des thématiques pour soutenir et développer le volontariat seront faites en 2011 au Directeur Départemental. Un entretien sera demandé pour évoquer ces sujets, les attentes du service par rapport à l’Union, et la définition d’une méthodologie de travail concerté. Le Colonel MENAGE demande au Président si nous avons été destinataires du fichier Powerpoint où figure un plan de communication. Le Président répond que non. Le Colonel MÉNAGE souhaite que l’on conforte l’action du bureau du volontariat en intégrant l’Union Départementale dans le fonctionnement global du service. Beaucoup d’actions restent à mener pour développer et pérenniser le volontariat. LE Les membres de la Commission du Social se sont à plusieurs reprises réunis au cours de l’année afin de valider la proposition de budget prévisionnel, de réaliser le bilan des actions menées et faire un point d’étape sur les projets à venir, et enfin de discuter des modalités du schéma d’organisation et de gestion des dossiers de demande de soutien. La proposition de budget de la commission du social comporte cette année une ligne budgétaire supplémentaire à savoir un fond d’entraide estimé à 10.000 € ; Cette proposition est validée par l’ensemble des membres de la commission. Le Capitaine BOIMARE nous établit le bilan des actions menées en 2010 • La soirée de solidarité qui s’est déroulée à Tôtes en collaboration avec l’amicale des SapeursPompiers fut une réussite totale. Prés de 80 personnes étaient présentes permettant ainsi aux familles et enfants de collègues disparus d’échanger avec nos sapeurs-pompiers en activité et nos anciens. Un partenariat avec l’association locale du Rotary Club a permis d’offrir à chaque enfant un cadeau d’une valeur de 100 €. Par ailleurs la Points clés du Conseil d’administration du 28 janvier 2011 au SDIS Commission du Secourisme : Médecin Lieutenant Colonel SENEZ Les prévisions pour l’année 2011 : • Un monitorat 1er secours sera organisé dans le 1er semestre 2011 afin d’augmenter le nombre de moniteurs dans certains secteurs déficitaires en formateurs PSC1 en particulier de Gournay et d’Elbeuf. Une validation commune a été faite entre l’union et le service. • Une passerelle SST doit être mise en place pour les nouveaux moniteurs du fait que certains moniteurs SST n’ont pas suivi la formation à distance « Base de prévention », formation obligatoire pour continuer d’enseigner. Autre information, la durée du recyclage SST est portée de 4 h à 6 h. Cela induira certainement une charge financière plus importante pour l’Union. Le Président souligne que le secourisme anime fortement notre réseau, et précise que nos instructeurs SST se déplacent maintenant dans le département de l’Eure pour recycler leurs collègues moniteurs SST car ils n’ont plus d’instructeur. SAPEUR-POMPIER 8 DE commune de Tôtes a versé la somme de 900 € au profit de nos pupilles. • La journée d’action Sociale réalisée dans les locaux du magasin Carrefour Tourville la Rivière a permis de récolter la somme de 1900 € reversée à l’ODP. Cette année encore on déplore l’absence de moniteurs du secteur pour animer des stands. Suite au cross départemental du 15 janvier à Aumale, Madame BOCLET a récolté la somme de 210€ pour la vente de gâteaux au profit de l’œuvre des pupilles La commission du sociale la remercie de son action. Le Médecin Lieutenant Colonel SENEZ souligne la fin du groupe « The Poustifly » du Havre. Ils ont remis un chèque de 1400€ issu des bénéfices de la vente de leur CD. Une petite baisse des dons est à noter dans notre département. Les communes versent directement à l’œuvre des pupilles au niveau national. Le Président demande au Médecin Lieutenant Colonel SENEZ de se rapprocher du Colonel DELAUNE, délégué à l’ODP dans la commission des Legs et donation. Deux des nouveaux administrateurs ont rejoint la commission sociale : Le Lieutenant ROQUIGNY et l’Adjudant Chef ANQUETIL, tous deux du groupement Ouest. Commission des Finances : Adjudant Chef CANU L’Adjudant Chef CANU présente l’état comptable au 31 Décembre 2010. Les budgets prévisionnels 2011, ont été validés par le comité exécutif et la commission des finances lors de la réunion du 14 Janvier 2011. Le conseil d’administration approuve à l’unanimité l’ensemble des budgets. Le Lieutenant Colonel PARIS communique le bilan comptable du compte « secourisme » : Au 31 Décembre 2010 : Recettes : 402 708.25€ et Dépenses : 246949€ L’état comptable réel au 1er janvier 2011 est de 24441.23€ (Solde comptable positif). Nous sommes dans l’attente de 50000€ de factures dues des formations 2010. Après un comparatif de 2008 à 2010, on s’aperçoit que nos recettes « formations-poste de secours » sont en hausse et les dépenses pour l’année 2010 en baisse Le Président nous informe qu’une nouvelle réforme sur le Sauveteur Secouriste du Travail est applicable depuis le 1er janvier 2011. Le Recyclage SST de 4 heures passe à 6 heures. Notre tarif actuel est basé sur ½ journée ce qui nous amène à doubler le cout de cette formation et la rémunération du formateur. Les entreprises auront le choix de 4 heures tous les ans ou 6 heures tous les 24 mois. SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Commission des Sports : Major PETIT Le 15 janvier dernier a eu lieu le cross départemental à Aumale. Très bonne organisation de l’ensemble du personnel du centre, il était organisé conjointement avec le Groupement Est, le service Formation et l’Union. 134 coureurs, très peu pour une finale départementale. Le Major PETIT remercie tout particulièrement l’équipe des Anciens qui était sur le terrain depuis la veille pour le traçage. Le Major PETIT nous informe que le Président a reçu une demande de subvention exceptionnelle pour les Jeux Mondiaux Pompiers Police. Suite à la convention signée entre l’Union et le Service départemental en 2006, pour l’attribution des subventions exceptionnelles il est nécessaire que la manifestation soit inscrite au calendrier de la fédération. Or les jeux mondiaux Pompiers Police ne sont pas inscrits à celui-ci. Le Président rappelle que nous avions déjà subventionné cette association. Le Major PETIT réplique que nous l’avions fait mais on nous avait indiqué que les bénéfices seraient reversés aux Orphelins de sapeurs-pompiers. Le Président rappelle qu’une subvention est faite pour équilibrer un budget et non établir des bénéfices. Le conseil d’administration à l’unanimité décide de ne pas octroyer une subvention à cette association du fait que la manifestation n’est pas inscrite au calendrier fédéral. Le Directeur souligne que le Service met également à disposition des V.T.P. à condition que l’épreuve soit inscrite au niveau national. Tour de Table Le Président souligne qu’il était présent à la FMA des chefs de centre, et qu’il a eu des retours très positifs. Celle-ci a permis de partager une expression commune. Le président nous informe que l’année 2011 sera bien chargée au niveau dossiers : Communication du Président : Capitaine TESNIERE Le Président nous donne des informations sur le plan national : Proposition de loi sur le volontariat : Le président a adressé un flash info à tous les chefs de centre et présidents d’amicale et aux membres du conseil d’administration. Le Président rappelle que l’on peut être optimiste, car à un moment donné, nous avions peur que cette proposition de loi ne passe pas en 1ère lecture, ce qui aurait impliqué sa non validation cette année. Le gouvernement et le parlement ont une position consensuelle. La commission des lois l’a adoptée à l’unanimité. La qualification juridique du volontariat sera reconnue comme un engagement libre bénéficiant d’un régime juridique spécifique. La directive européenne va être modifiée dans le 2e semestre. Si nous avions été considérés comme travailleur nous serions soumis au repos de sécurité, ce qui aurait véritablement posé un problème pour le devenir du volontariat. On espère que cette loi soit adoptée d’ici fin juin. Cette loi permettra : • De renforcer la protection sociale chez les acteurs de la Sécurité civile. • De reconnaître la place du réseau associatif dans la promotion et la valorisation et la défense des intérêts des sapeurs-pompiers volontaires. LE Commission des Jeunes SapeursPompiers : Caporal Chef DELALANDRE Commission Anciens sapeurs-pompiers : Commandant COLIN Deux nouvelles sections viennent de faire leur rentrée : Caux Seine (Yvetot-La Mailleraye- Le Trait) et Vallée de Seine (St Martin de Boscherville-Duclair). Le 19 Novembre dernier, l’Union Départementale et ERDF ont signé un partenariat. Cette convention a pour but de participer financièrement à l’achat de survêtements et de sensibiliser nos jeunes sur les risques électriques et l’accès au métier par apprentissage. Le Président souligne que les dépenses pour les Jeunes sapeurs-pompiers ont été très élevées en 2010. La subvention octroyée par le service est de 20 000€. En 2010, les J.S.P. nous ont couté 65 000€. La Commission Fédérale des Anciens s’est réunie dernièrement à Paris. 396 anciens de la SeineMaritime ont cotisé en 2010 à la Fédération et sur le plan régional 4069. Le Commandant COLIN confirme que la réunion décentralisée de la commission des Anciens se déroulera bien en Seine-Maritime en juin prochain. Commission de la Communication : Capitaine ANQUETIL Le Colonel MÉNAGE est heureux de recevoir en ce début d’année le conseil d’administration de l’Union. Il souligne les actions menées par les deux entités qu’il estime complémentaires ; Il souhaite que les bonnes relations perdurent. Le Colonel MENAGE indique qu’une FMA des chefs des centres SPV a été organisée. Le retour de cette formation a été très positif. Il estime que le service doit pérenniser ce type d’action, afin d’aider au maximum les chefs de CIS dans leur management quotidien. Les chefs de centre ont proposé l’élaboration d’une charte avec des objectifs bien précis. Le Capitaine ANQUETIL remercie le comité exécutif d’avoir voté le budget pour le site internet. Le Lieutenant JOUXTEL donne quelques informations sur le Téléthon. Des manifestations ont dû être annulées au vue des conditions climatiques. Le déplacement des Jeunes a dû être annulé, celui-ci sera remis l’an prochain. Afin d’anticiper la fin du mandat du major PETIT, Le Président propose que le Capitaine ANQUETIL assure l’animation de la commission Sport en 2012. De ce fait, il propose au Lieutenant JOUXTEL de reprendre la commission communication en binôme avec Philippe ANQUETIL jusqu’en 2012. Le Président souligne que notre site internet a besoin d’une bonne refonte. Actuellement, le secourisme a crée son site « formateur ». Demain peut-être, les jeunes sapeurs-pompiers. Toutes nos commissions doivent avoir un site commun, celui de l’Union départementale. • Refonte des statuts de l’Union Départementale • Travaux de la Maison des sapeurs-pompiers pour le 1er semestre • Réparations du véhicule de communication La journée des chefs de centre et des présidents d’amicale aura lieu le 15 octobre 2011. L’assemblée générale débutera vers 14 heures pour se terminer vers 19 h 00. Nous enchainerons ensuite avec la remise des récompenses des sportifs, la mise à l’honneur des formateurs JSP et moniteurs de secourisme. Le Colonel MÉNAGE nous informe que conformément à la parution dernière d’un décret, le Président de l’Union Départementale siègera dorénavant de droit au C.C.D.S.P.V. L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 20 heures 30. • D’adapter la loi de 91 relative à la protection sociale. Le rapport « Ambition Volontariat » se voit décliner concrètement avec cette proposition de loi. A ce sujet, le Président a adressé un courrier à tous les députés du département. Monsieur FIDELIN a rencontré le Président et des chefs de centre il y a 15 jours environ. Il nous a fait part de sa proposition de quelques amendements qui vont dans le bon sens. Le Président nous communique les informations sur le plan départemental : Le Conseil d’administration du SDIS 76 a été installé le 14 avril. Monsieur Dominique RANDON, Maire de Petit Couronne, est le nouveau président du conseil d’administration du SDIS76. Bastien CORITON, 1er Vice Président, JEGADEN Jean Louis, 2e Vice Président, THEVENOT Jean Pierre, 3ème Vice Président, et CANU Emile, Membre Journée Sportive Départementale le 7 mai 2011 à Fécamp : Le Président invite fortement les membres du conseil d’administration à être présents ce jour. Une invitation partira prochainement. Assemblée Générale du 15 octobre 2011 à Eu : Le Président nous informe que le déroulement devrait être un peu modifié, car, avec le Secrétaire Général il prépare de nouveaux statuts pour notre association. De ce fait, une assemblée extraordinaire devra être organisée pour la validation des nouveaux statuts. Ils seront en vigueur pour le congrès départemental de 2012 car il y aura des élections. Notre statut sera « calqué » approximativement sur celui de la Fédération Nationale. Chaque administrateur en sera destinataire comme document de travail pour y apporter des remarques avant diffusion à l’ensemble de nos adhérents. Un conseil d’administration est prévu le 30 septembre à Eu. Maison de l’Union Départementale : Le Président nous fait part du projet de réhabilitation. Suite à la proposition de l’Architecte, le coût s’élèverait à 264 000€. Initialement ce projet était de 160 000€. Le Président propose différentes solutions : • Réhabiliter (projet architecte) – L’étage ne va pas dégager un grand espace (possibilité de bureau et coin « kitchenette »). • Démolir le tout et reconstruire. • Vendre ou louer et acheter un terrain et faire construire. A ce jour, le Président ne peut prendre de décision. Le Commandant NIVESSE demande si la vocation de l’Union est de louer les locaux. Le Président nous rappelle que nous avons encore 35 000€ de la subvention qui nous a été allouée par le Conseil Général. Il nous précise qu’une réponse doit être donnée rapidement à l’architecte pour qu’il puisse contacter les Bâtiments de France. Le Lieutenant-Colonel COLLINET demande si nous avons d’autres opportunités. Communication du Directeur Départemental : Colonel MÉNAGE SAPEUR-POMPIER 9 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Le Commandant NIVESSE demande que l’architecte nous propose un projet de démolition et de reconstruction sur l’emplacement actuel. Le Président rappelle que nous avons un droit de passage à laisser pour les voisins afin qu’ils accèdent à leur garage. Tour de France 2011 : Comme chaque année, la Fédération Nationale recherche des sapeurs-pompiers volontaires pour participer avec la Caravane Publicitaire au Tour de France afin de promouvoir le volontariat. Nous avons un sapeur-pompier qui y participera pendant 3 semaines : le sapeur Audrey CANNESSAN de BARENTIN. Le Président a fortement appuyé sa candidature auprès de l’instance nationale. Ordre National du Mérite : Le Président a été sollicité par la Fédération pour présenter des candidats et tout particulièrement des sapeurs-pompiers volontaires féminins. Le Président a envoyé le nom d’une candidate. Week-end « sports Mécaniques » pour les Pupilles et remise de chèque des profits du cross national. Le Président précise que le Commandant MAZURE, 1er vice président de l’ODP sera présent. Le Capitaine ANQUETIL demande si des informations ont été données aux médias. Journée nationale des sapeurs-pompiers, le 18 Juin 2011 : Le Président nous informe qu’une réunion des Présidents d’Union Régionale et des présidents d’Union Départementale est programmée le 17 juin matin à la Fédération. L’après-midi se déroulera la traditionnelle cérémonie « Garde au drapeau » à l’Arc de Triomphe. Le Président propose aux administrateurs qui seraient intéressés de faire la Commission Anciens sapeurs-pompiers : Capitaine CAUVIN Points clés du Conseil d’administration du 15 avril 2011 au Havre Le Commandant COLIN étant absent, le Capitaine CAUVIN nous relate les activités des anciens. Suite à l’appel aux cotisations de 2011, il a été constaté une augmentation du nombre d’adhérents, environ une centaine de plus. Depuis le dernier conseil d’administration, deux manifestations ont eu lieu : • Un loto, le 10 Mars à Fontaine Le Bourg avec 144 participants, • Le 14 Avril 2011 à Foucarmont avec 110 participants. Commission des Jeunes SapeursPompiers : Adjudant Chef ANQUETIL En l’absence du Caporal Chef DELALANDRE, l’Adjudant Chef ANQUETIL nous donne les informations sur l’activité des Jeunes sapeurs-pompiers. L’examen du Brevet n’aura plus lieu pendant les vacances de la Toussaint suite aux difficultés rencontrées l’an dernier (intempéries, neige…). L’examen se déroulera les 29, 30 juin et 01 Juillet 2011 avec le rattrapage début juillet. Pour les Jeunes qui passeront le Brevet, ils doivent passer le module ARI. Une problématique se pose sur la dotation de casques, insuffisante pour les jeunes en formation. . Il manque du matériel. Le Caporal Chef DELALANDRE a fait la demande au service pour faire le stage avec le casque « extrême » des JSP. Ce stage représente 69 jeunes les 16, 23 et 30 Avril. Le Caporal Chef DELALANDRE remercie le Directeur pour sa mise à disposition des locaux et du matériel de l’Ecole Départementale. Concernant les visites médicales pour ces jeunes, très peu de disponibilité auprès des médecins de groupement. Le Médecin Lieutenant Colonel SENEZ rappelle que les Médecins proposent de regrouper en une seule visite : • visite d’aptitude en termes de JSP4, • Aptitude à pouvoir passer les Epreuves du Brevet, • Module ARI, • Lot de Sauvetage, • Aptitude aux activités Sportives. Le Colonel RENÉE répond que des créneaux ont été donnés pour ces jeunes. L’Adjudant Chef ANQUETIL réplique que lors de notre réunion de février le Lieutenant-Colonel HUCHER nous a annoncé le stage ARI. Le délai tardif entre l’annonce et le stage était certainement court pour la prise de rendezvous avec les médecins. LE Commission Sociale : Capitaine BOIMARE La dernière réunion de la commission du social a eu lieu le 7 mars 2011. Cette réunion a permis de faire le point sur les dossiers d’aide sociale et sur les manifestations à venir. Concernant les manifestations à venir, le Capitaine BOIMARE nous rappelle le désormais traditionnel rendez-vous «sport mécanique» au Tréport du 22 au 25 avril 2011. Nous attendons 19 enfants et parents venus de toute la France. Pour conclure, une réunion à l’attention des Présidents d’Unions et des délégués sociaux départementaux s’est déroulée à Paris le 4 mars 2011, dans les locaux de la Fédération. Parmi les thèmes abordés, un sujet a retenu plus particulièrement notre attention : il concerne la problématique du soutien, qu’il soit moral ou financier, vis-à-vis de nos anciens. Dès son retour, notre Président a souhaité que la commission du social de notre Union fasse un point de situation dans notre département. Le Capitaine BOIMARE et le Lieutenant BOCLET se sont rendus à la réunion du Social le 04 mars dernier. Divers dossiers ont été abordés : • Aide au logement, • Revalorisation des primes (installation, permis, études, carrière…), • Maintien création d’entreprise, • Adhésion mutuelle complémentaire santé, • Location de 5 appartements dans le 11ème, Week-end environ 60€ la nuit, • 1er rassemblement national à Disney Land Paris en 2012. Il a également évoqué le rôle du délégué social. Il doit être connu ou reconnu dans certains départements avec des outils pédagogiques (guide pratique SP, social, aides…). Il a été souligné que certains départements n’ont aucun réseau social. Beaucoup de dossier sont en attente au niveau de l’ODP car ils sont incomplets (sans accords avec le SDIS et l’UDSP). Le Projet est d’établir une brochure avec le nom et téléphone de chaque animateur pour le social. En conclusion de cette journée, le suicide a été évoqué chez les sapeurs-pompiers à savoir entre 12 et 15% au niveau national. SAPEUR-POMPIER 10 DE demande au Secrétaire Général. Le Lieutenant DAVY et la garde au Drapeau d’Offranville s’y rendront afin de représenter notre département. Le Capitaine ANQUETIL demande si notre véhicule y participe. Le Président répond que pour l’instant aucune demande ne nous a été faite. Congrès national de Nantes : Le Président demande aux intéressés de s’inscrire auprès du Commandant NIVESSE. Pour le congrès national 2012 à Amiens, le Président demande au secrétaire général de commencer à préparer le dossier. Commission de la Communication : Capitaine ANQUETIL Suite à la réunion de la commission Communication du 06 Avril, Le Capitaine ANQUETIL nous donne les sujets abordés : Recherche d’un cadeau pour les participants de l’Assemblée Générale de Eu : La Fédération nationale a relancé cette année l’opération « 1 sapeur-pompier, 1 détecteur de Fumée ». Cette campagne nous permet d’équiper nos sapeurspompiers en détecteur. Après contact avec le Président de l’Amicale des sapeurs-pompiers, celui-ci est d’accord et participerait à hauteur de 5€/détecteur. Oriflammes : Le projet est de faire des oriflammes (drapeau événementiel) afin de montrer la présence de notre union dans les manifestations. Pour l’instant, le dossier est resté en attente car nous avons quelques difficultés avec la constitution de notre logo. Le Lieutenant JOUXTEL nous fait un point sur la Communication de l’UDSP suite à un document réalisé par Caroline BAILLET, stagiaire. Diverses remarques en sont ressorties. Logo : Couleur très pâle, lui refaire un dynamisme en gardant la structure du bonhomme. La forme carrée nous a bloqués pour nos oriflammes. Notre logo a donc été retravaillé sur fond orangé et la forme ronde. Site Internet : Le graphisme est à revoir, le contenu, la mise à jour. Divers devis nous ont été adressés. Le Lieutenant Colonel COLLINET nous a mis sur la piste d’un sapeur-pompier de Caudebec en Caux qui a réalisé le site du Musée des SapeursPompiers de France. Le Lieutenant JOUXTEL l’a contacté et a rendez-vous le lundi 18 Avril pour la partie technique. Le Lieutenant Colonel COLLINET rappelle qu’il avait été évoqué l’accès au site : deux accès : Grand Public et Sapeurs-Pompiers Relations avec la presse : Nous n’avons pas de contact privilégié avec la presse lors de nos manifestations « Union ». Création d’une newsletter : celle-ci sera adressée à tous nos adhérents par le biais de notre site internet Création de flyers : objectif : communiquer au public et aux pompiers les missions de l’Union, d’Œuvre des pupilles, du secourisme, des Jeunes sapeurs-pompiers… Affiches : Affiche Congrès Départemental : Différencier les destinataires des informations (public et sapeurs-pompiers) en créant deux supports différents. La revue « Sapeur-pompier de SeineMaritime » : Présentation de la revue : sommaire pas très clair, différencier les thèmes par des codes couleurs afin de pouvoir se repérer rapidement Le Président remercie la commission Communication et en particulier le Lieutenant JOUXTEL qui s’est pleinement investi pour notre communication. SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Communication du Président : Capitaine TESNIERE Demande de subvention : Le Président a été sollicité par le Centre d’incendie et de Secours de Fauville En Caux qui a organisé une journée « Portes Ouvertes » le jour de la foire à tout de la commune. L’objectif était la promotion du volontariat. Cette opération était parrainée par la présence de la vedette du patinage, Philippe CANDELERO. Compte tenu du coût de l’opération, le centre a recherché des partenariats : La commune, l’amicale et l’Union Départementale. Le Président a rencontré le Lieutenant MILAN chef de centre. A la suite, le Président a questionné les administrateurs. Les réponses sont partagées compte tenu de la crainte du « précédent ». En conclusion, le Président propose d’octroyer, une somme de 500 € pour la promotion du volontariat, charge au centre de secours qui veut organiser localement ce type de manifestation de nous adresser un dossier. Cette subvention est adoptée à l’unanimité par le conseil d’administration. La date limite du dépôt des dossiers sera fixée à fin mars. Difficultés financières de la Musique Départementale Le Président a reçu une demande d’aide financière de 2000€ pour équilibrer leur budget. Le Président souhaite rencontrer l’Adjudant-chef ARNOULT avec le Lieutenant-colonel PARIS, afin de lui demander des explications sur la situation financière de la musique départementale. Article du Paris Normandie paru le 27 juin concernant le Rapport de la Chambre régionale des comptes Le Président nous informe que les faits repris dans la presse sont exacts, mais que la logique de la cour des comptes est essentiellement comptable. Des spécificités de notre fonctionnement ne sont pas toujours prises en compte. Points clés du Conseil d’administration du 1er juillet 2011 à Yvetôt Tour de table Monsieur Jonathan LINDER, sapeur-pompier volontaire de Caudebec En Caux, présente le projet du nouveau site internet de l’Union Départementale à l’ensemble des membres. Monsieur LINDER a déjà créé le site internet du Musée des Sapeurs-Pompiers de France. Pub 1/2 LE SAPEUR-POMPIER 11 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Assemblée Générale L’Union Départementale des sapeurs-pompiers de la SeineMaritime s’est réunie en assemblée générale le 15 octobre dernier au Théâtre du Château de Eu. Ouverture de l’Assemblée générale par Madame GAOUYER maire de la Ville d’Eu. Assemblée générale. Soirée dansante : le President, Madame GAOUYER Maire de la ville d’Eu et le Lieutenant KLINGBIEL. Dépôt de gerbe par le Président de l’UDSP76 et le Lieutenant Colonel Jean PETTERE. Patrick BAUDELOT, CIS Notre Dame de Gravenchon. Orchestre Version Originale. Remise de galons de Commandant au Capitaine ROYER. Remise de galons de Commandant au Capitaine QUETIER. Remise de galons de Lieutenant Colonel au Commandant DEVITERNE. Le Président remet également la médaille de l’UDSP76 avec rosette au Lieutenant REGNIER David du CIS Eu pour l’organisation de l’Assemblée Générale 2011. Remise de galon de Commandant au Capitaine BONS. Dans le hall théatre. LE SAPEUR-POMPIER 12 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Le conseil d’administration de l’UDSP76, les représentants du CIS Eu et le Colonel RENEE, devant le château. Le Lieutenant Colonel COLLINET remet le chèque des dons recueillis au Musée des Sapeurs-Pompiers de France. Remise des Récompenses aux sportifs. Recueillement devant la stèle. 11 heures hommage aux Sapeurs-Pompiers Disparus et au Major Alain DUCROIX. Chaque délégué de CIS repart avec un détecteur de fumée. Remise de la Citation au Corps Départemental à Antoine REGNIER - Champion de France 2010 et 2011. Remise de la médaille Argent UDSP76 au Lieutenant Colonel PARIS, pour 15 ans de service. Remise de la médaille de la reconnaissance fédérale au Major Maurice PETIT. LE SAPEUR-POMPIER 13 Céline LIDOR remet le chèque de l’Amicale du SDIS76 au profit des Pupilles. DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Congrès Départemental 2012 Les Sapeurs-Pompiers Lillebonnais vous accueilleront le 22 septembre 2012 pour le Congrès Départemental de l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime. Origine du CIS LILLEBONNE E n 1827, ne pouvant réunir suffisamment de fonds pour l’achat d’une pompe à feu, il est décidé d’acquérir 50 paniers à incendie pour la somme de 175 francs. C’est le 24 mai 1834 que la première pompe à incendie est acquise par souscription dans la commune. Entre 1833 et 1861 une organisation de sapeurs-pompiers est mise en place avec une structure hiérarchique (officier, sous-officier, caporaux et sapeurs). Caporal AUBE, Président de l’Amicale de Lillebonne. Capitaine TRENCHARD, chef du Centre d’Incendie et de secours de Lillebonne. Lors de sa séance du 14 juin 1837, le conseil municipal décide la construction d’un Hôtel de Ville sur l’actuelle place Félix Faure, selon les plans établis par M. Lemarcis, architecte des bâtiments civils de la ville du Havre, incorporant au rez-de-chaussée un dépôt des pompes à incendies. Jusqu’à leur déménagement dans le nouveau dépôt, en 1838, le matériel incendie était remisé dans les halles place de l’église. Par délibération municipale de 1861, il est fait état d’une Compagnie des Sapeurs-pompiers à Lillebonne, commandée par le Lieutenant Martin LEGRIS, Chef de Corps de la Compagnie. Le 19 août 1894, Lillebonne accueille le grand concours général de pompe incendie. En 1899, la Compagnie comptait 40 hommes, avec 3 pompes. Elle avait pour Chef de Corps le Capitaine LEMONIER et pour chirurgien le Docteur Ott. Le 14 juillet 1906, devant la mairie, a lieu la revue des pompiers qui présentent leurs matériels et organisent des concours de pompes. Le 24 juillet 1912, construction d’un portique de manœuvres. LE SAPEUR-POMPIER 14 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Le 13 décembre 1920, dissolution de la Compagnie de Lillebonne. Le 30 décembre 1920, création d’une subdivision à l’effectif de 26 hommes. En décembre 1924, les industriels de la ville offrent une motopompe à la commune, à charge pour elle de l’entretenir. En 1927, achat d’une deuxième motopompe de même puissance que la première : 25 / 30 m3 avec tous les accessoires Le 20 juin 1933, accord pour la construction d’un garage dans l’ancienne halle à l’avoine, datant du XIXe siècle, place Félix Faure. Ces locaux remaniés en 1954 se sont, malgré des aménagements précaires, avérés au fil des années, inadaptés et insuffisants pour le matériel et les véhicules et la situation de ces locaux posaient des problèmes de circulation et d’accès. 1940-1945, durant la guerre, le Corps des sapeurs-pompiers de Lillebonne est appelé à intervenir à Rouen, notamment lors de l’incendie de la cathédrale. En 1981, il a été créé, par le Capitaine Léon MASSIF, une école de jeunes sapeurs-pompiers. En 1983, la municipalité projette la réalisation d’un centre de secours plus adapté. Depuis le 5 décembre 1987, les sapeurs-pompiers ont élu domicile dans un nouveau centre de secours construit en périphérie de la ville, à proximité d’un axe routier important et d’une grande rue qui permet un accès rapide au centre-ville et aux divers quartiers de celle-ci. Les Jeunes Sapeurs-Pompiers. Monsieur Nicolas BEAUSSARD, Maire de Lillebonne. Caporal MAUGOURG, Responsable de la Section des J.S.P. de Lillebonne. E n 2 0 0 0 , c ré a t i o n d u C o r p s Départemental des Services d’Incendie et de Secours de Seine Maritime. (SDIS). Au 1er janvier 2011, le Centre comprend 44 sapeurs-pompiers volontaires dont 6 femmes et 1 infirmier principal, sous le commandement du Capitaine TRENCHARD Patrice. Une section des jeunes sapeurspompiers est toujours présente. Le Président : le capitaine TRENCHARD Patrice. Le responsable pédagogique est le Caporal MAUGOURD Elodie. Cette section comprend 13 jeunes. Une association sportive est créée en 1994 dont le Président est l’Adjudant Patrick DEHORS. Elle compte 30 adhérents. Ses activités sont : courses, vtt, kayak, organisation de la randonnée la fournaise etc. Une amicale est créée en 1992 dont le Président est le Caporal-chef Damien AUBE. Elle compte 44 amicalistes, 15 anciens sapeurs-pompiers du centre ainsi que 3 veuves d’anciens. Venez partager cette journée avec nous. Article et photos : Amicale des sapeurs-pompiers de Lillebonne Remise de grade 14 juillet 2011. LE SAPEUR-POMPIER 15 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. 118e congrès nationale Le 118e congrès de la Fédération nationale des sapeurs-pompiers a été organisé à Nantes (Loire Atlantique) les 22, 23 et 24 septembre 2011 sur le site de la Beaujoire. Il a été marqué par la présence du Président de la République lors de la cérémonie de clôture le 24 septembre. L a Seine-Maritime était représenté par le Président du CA, Monsieur Randon, le Directeur Départemental, le Colonel Ménage, le président de l’Union, le capitaine Tesnière et d’autres représentants du SDIS et de l’Union. Le congrès est l’occasion pour les professionnels de la sécurité d’exposer les nouveaux équipements, matériels, fourgons, EPA et divers engins, de présenter toutes les innovations techniques. Les nouveautés dans le parc automobile. Exposition du Fourgon Risques Technologiques de la Seine-Maritime. LE SAPEUR-POMPIER 16 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. A cette occasion nous avons pu voir le nouveau fourgon mousse grande puissance qui sera affecté au Havre ainsi que le FRT de Dieppe. Impressionnant… C’est également un lieu d’échange qui permet de connaître l’évolution des différents dossiers nous concernant. Les principaux thèmes d’actualité évoqués ont été les suivants : •La loi du 20 juillet 2011 relative à l’engagement des sapeurs-pompiers volontaires et à son cadre juridique. •L a directive européenne sur le temps de travail et les conséquences éventuelles pour le volontariat. (Ces deux points sont repris dans l’article ci-contre concernant le volontariat). •Le protocole d’accord relatif à la réforme de la filière des sapeurspompiers professionnels qui a pour objectifs : ➥ De rénover la filière ➥ D’offrir une carrière plus attractive dans le cadre d’un parcours qualifiant. ➥ D’offrir des possibilités d’évolution aux SPP en place, en adéquation avec leurs missions. ➥ De prendre en compte le contexte budgétaire difficile, rencontré par les collectivités territoriales. •La modernisation de la sécurité civile avec la création d’une direction générale spécialement consacrée aux sapeurs-pompiers. •Le projet de décret prévoyant la création du centre de formation et d’entraînement aux risques NRBC sur le site de l’ENSOSP. Statut juridique des SPV – Directive européenne sur le temps de travail ; n’a pas bénéficié de 11 heures de repos. Cela voudrait dire qu’un sapeurpompier volontaire qui travaille, devrait attendre 11 heures avant de pouvoir intervenir comme SPV. Appliquée de cette manière, cette directive entraînerait la fin du volontariat et la fin de notre système de sécurité civile basé en particulier sur un service de proximité. La loi du 20 juillet 2011 relative à l’engagement des sapeurs-pompiers volontaires et à son cadre juridique. Pourquoi cette loi ? Depuis quelques années, et plus précisément encore depuis quelques mois, la question du statut des volontaires est sur la sellette. En cause, une circulaire européenne qui tend à assimiler le pompier volontaire à un travailleur, au même titre que tout travailleur assujetti au droit du travail de son pays. Cette directive, actuellement en cours de révision, que certains voudraient voir appliquée aux sapeurspompiers volontaires, précise que lorsqu’on a terminé une période de travail, on ne peut reprendre une autre séquence de travail, tant qu’on Cdt NIVESSE Secrétaire général de l’UDSP 76 Mesurant le risque et face à la « pression » de la Fédération et des Unions, les parlementaires français ont adopté en juillet dernier, une loi qui précise (enfin) le statut particulier des sapeurs-pompiers volontaires. Les principaux points à retenir sont les suivants : Le statut juridique du sapeurpompier volontaire est créé. Il affirme que l’activité de volontaire n’est pas exercée à titre professionnel. Cela veut dire que le code du travail Délégation UDSP76 entourée de Monsieur Dominique RANDON et du Colonel RENEE. LE SAPEUR-POMPIER 17 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Colonel Richard VIGNON, Président de la F.N.S.P.F. Monsieur Nicolas SARKOZY, Président de la République. comme le statut de la fonction publique ne lui sont pas applicables. Les conditions dans lesquelles s’exercent le volontariat, les devoirs du volontaire, ce qu’il est en droit d’attendre en retour : indemnités (et non salaires ni vacations, seuls les mots changent… les montants restent les mêmes), reconnaissance de la nation, protection sociale sont précisées. Une charte du SPV sera élaborée avec la Fédération. L’UDSP 76 la réclame depuis longtemps et a déjà fait des propositions de rédaction. Le SPV sera mieux protégé en cas de poursuites pénales. Des articles modifient la formation en la personnalisant et en l’assouplissant. Il est également donné la possibilité aux collectivités qui le veulent, d’aligner le montant de l’allocation de vétérance sur la PFR. Il est également prévu l’instauration d’une commission chargée de la mise en œuvre de la reconnaissance, de la validation et des équivalences des formations et expériences des SPV. A première vue, ces éléments peuvent paraître évidents pour la plupart des citoyens. Or, leur précision est fondamentale parce qu’elle fixe un statut particulier, qui évite les contraintes du code du travail inadapté pour l’engagement citoyen du SPV. risque qui planait sur le statut du volontariat en France. Malgré cette loi encourageante, rien n’est pourtant gagné !! Nous ne sommes pas seuls, de nombreux pays en Europe sont confrontés au même problème. Les débats sont engagés à Bruxelles. Dans son allocution le Président de la République a indiqué qu’il serait très attentif à ce que les SPV soient exclus du champ de cette directive. C’est l’un des deux engagements pris par le Président. Espérons…. La loi a été adoptée à la quasi-unanimité des sénateurs et des députés. Cela prouve que tous ont compris le Téléthon 2010 C ompte tenu des conditions climatiques particulièrement défavorables le jour du Téléthon, bon nombre de manifestations organisées par les centres n’ont pas pu se dérouler normalement. Cependant grâce à la ténacité de certains, des dons ont pu être tout de même recueillis (voir la liste page suivante). LE SAPEUR-POMPIER 18 DE SEINE-MARITIME Commandant Georges NIVESSE Secrétaire Général de l’UDSP Animateur du groupe volontariat de l’UDSP. Vie sociale de L’U.D.S.P. Hélas, nous avions prévu de rejoindre sur le plateau de France Télévisions nos collègues sapeurspompiers de France. Nous vous donnons rendez-vous le 3 décembre 2011, pour battre le record de dons. Article : Lieutenant Jérôme JOUXTEL Délégué Départemental SP Téléthon – UDSP 76 Photos : Amicale des SapeursPompiers de SOTTEVILLE LES ROUEN Sommes récoltées par CIS AUFFAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144,50 € BAILLY EN RIVIERE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annulé BARENTIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526,00 € BLANGY SUR BRESLE. . . . . . . . . . . . . . . . . 124,00 € BOLBEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163,80 € BOOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358,00 € CANY BARVILLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000,00 € CRIQUETOT L ESNEVAL. . . . . . . . . . . . . . . 537,00 € DEVILLE LES ROUEN. . . . . . . . . . . . . . . . 2 045,00 € DUCLAIR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716,90 € ENVERMEU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,00 € ETRETAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382,00 € FAUVILLE EN CAUX. . . . . . . . . . . . . . . . 2 267,00 € FOUCARMONT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612,50 € GODERVILLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,00 € GRAINVILLE LA TEINTURIERE. . . . . . . . . . 1 100,00 € GRAND COURT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annulé HERICOURT EN CAUX. . . . . . . . . . . . . . 2 385,50 € INCHEVILLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484,00 € LA MAILLERAYE SUR SEINE. . . . . . . . . . . 1 681,70 € LE HAVRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 900,00 € LE LE TRAIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608,51 € LE TREPORT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annulé LONDINIERES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annulé MALAUNAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243,50 € MONTIVILLIERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,00 € NOTRE DAME DE GRAVENCHON . . . . . 3 555,00 € OCTEVILLE SUR MER . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,00 € PAVILLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580,34 € ROUEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000,00 € SOTTEVILLE LES ROUEN. . . . . . . . . . . . . 6 500,00 € ST MARTIN DE BOSCHERVILLE . . . . . . . . 1 314,00 € ST NICOLAS D ALIERMONT. . . . . . . . . . 1 000,00 € ST ROMAIN DE COLBOSC. . . . . . . . . . . 1 124,40 € ST SAENS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,00 € ST VAAST D EQUIQUEVILLE . . . . . . . . . . . . 152,50 € ST VICTOR L ABBAYE. . . . . . . . . . . . . . . . . 215,00 € TOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 324,00 € VALMONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annulé YVETOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annulé TOTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 090,15 € SAPEUR-POMPIER 19 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Départs en retraite Le Capitaine Christian BERTIN et le Capitaine Patrick BAUDELOT. Capitaine Christian BERTIN Discours prononcé par Monsieur Dominique RANDON, Président du Conseil d’Administration du SDIS 76 à l’occasion de la cérémonie de départ du Capitaine Christian Bertin - Chef de Centre du CIS Fontaine-le-Bourg et administrateur à l’U.D.S.P. 76 le samedi 17 septembre 2011 Monsieur le Député, Mesdames et Messieurs les élus, Mon Colonel, Directeur du SDIS, Mesdames et Messieurs les Officiers, Sous-Officiers, Caporaux et Sapeurs, Mesdames et Messieurs, C’ est un grand plaisir pour moi de prendre la parole devant vous aujourd’hui à Fontainele-Bourg. Si nous sommes réunis, c’est pour saluer un homme, Christian Bertin, dont il me revient, en tant que Président du SDIS, de retracer le parcours chez les sapeurs-pompiers. Et quel parcours ! En y regardant de plus près, il a même fallu remonter les branches de l’arbre généalogique pour arriver au commencement. Chez les Bertin, être sapeur-pompier volontaire à Fontaine-le-Bourg, Christian entouré des Autorités. c’est presque un passage obligé. Une vraie affaire de famille ! L’arrièregrand-père de Christian en était, son père a dirigé le corps des sapeurspompiers de la commune, ses deux frères l’ont accompagné et ses enfants, Isabelle et Samuel, après une période de volontariat, toujours dans ce centre, sont devenus professionnels. Bref, de l’avis de tous, les Bertin, c’est une dynastie célèbre chez les pompiers de Fontaine-le-Bourg. Et il faut dire qu’ici, on s’y connaît en SPV… La commune est celle qui a le ratio le plus fort d’agents par ailleurs volontaires chez les sapeurspompiers. Monsieur le Maire, grand ami de notre jeune retraité et ancien pompier lui-même, ne pourra pas me contredire… Christian, lui, est entré chez les volontaires le 9 juin 1968… Soit plus de 43 ans de carrière, dont 28 à la tête du centre. Quand je vous parlais de parcours exemplaire, je voulais également parler de l’ascension du désormais Commandant Bertin, rentré comme sapeur à 18 ans… Il a gravi les échelons un à un jusqu’au sommet : en 1974, il passe caporal, sergent en 76, adjudant en 79, puis lieutenant en 1983 et enfin capitaine il y a sept ans. En plus des grades qu’il obtient, ses fonctions sont de plus en plus importantes, jusqu’à reprendre les clés du CIS de Fontaine-le-Bourg en 1983. 27 ans à la tête d’un centre… De quoi laisser une trace dans les esprits de chacun. Passionné, grand travailleur, dévoué et dynamique sont les mots qui reviennent le plus souvent quand on parle de Christian Bertin… La détermination est une qualité qui est également souvent citée. Certains, en racontant l’histoire du cross communal qu’il n’a jamais voulu décaler, diraient même que celle-ci vire à l’obstination de temps en temps… Passation de Commandement. LE SAPEUR-POMPIER 20 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. C’est que notre Chef de Centre a la tête dure, surtout quand il s’agit de sa discipline de prédilection : le sport… Coureur accompli, il a fait de la promotion de la pratique sportive auprès des SPV un cheval de bataille. Il n’y a qu’à compter le nombre de ses participations aux divers cross et journées sportives pour s’en rendre compte… Je sais d’ailleurs que cet engagement sportif ne s’arrête pas avec ce départ en retraite. Nous reverrons, j’en suis sûr, le Commandant Bertin sur les stades lors des événements sportifs organisés par les sapeurs-pompiers. Entre la gestion du centre et le sport, on peut dire que Christian Bertin a été un homme bien occupé toutes ces années… Sans oublier que son activité de sapeur-pompier volontaire ne l’a pas empêché d’avoir une carrière professionnelle bien remplie, d’abord comme boulangerpâtissier, puis dans une entreprise alimentaire et enfin comme employé communal. Après avoir retracé votre parcours, ô combien épique, je termine- rai mon propos en vous souhaitant une très bonne retraite, mon Commandant. Qu’elle soit pour vous le moment de profiter des vôtres… Les sapeurs-pompiers de SeineMaritime sont fiers d’avoir pu vous compter parmi leurs effectifs et espèrent que la « dynastie Bertin » n’a pas encore dit son dernier mot pour l’intérêt du corps départemental des sapeurs-pompiers de SeineMaritime. Avant de laisser la parole, laissezmoi vous remettre la médaille du corps départemental des sapeurspompiers, symbole de votre engagement au service de vos concitoyens et de notre plaisir de vous avoir compté parmi nous. Très bonne journée à tous ! Remise de galon de Commandant. Capitaine Patrick BAUDELOT Départ en retraite du Capitaine Patrick BAUDELOT, Centre d’Incendie et de Secours de Notre Dame de Gravenchon L es départs en intervention d e s p re m i e r s s e c o u r s Hotchkiss des sapeurs-pompiers de Rouen lui donnaient la chair de poule. A Notre Dame de Gravenchon c’était un autre type de véhicule, dénommé “tougoudoug” qui l’impressionnait, un superbe FPT Citroën version 1958. Sa principale détermination pour devenir sapeur-pompier fut en 1971 la construction d’une nouvelle caserne avenue Victor Hugo ; âgé alors de 21 ans il regarde avec intérêt le départ des véhicules de secours, dont ce fameux “tougoudoug”. LE Remise de galons de Capitaine. SAPEUR-POMPIER 21 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Très vite, il est motivé par l’envie de rejoindre le corps des sapeurspompiers de Notre Dame de Gravenchon. Son intégration sera effective en novembre 1971. Le centre i n t é g r é d e N o t re D a m e d e Gravenchon, est alors en plein essor sous l’impulsion du Lt Leroy, chef de corps : nouvelle caserne, augmentation des effectifs, nouveaux véhicules, nombre d’interventions en hausse. C’était l’époque héroïque où le mot bénévolat avait tout son sens, l’apprentissage du métier se faisait au cours des manœuvres, mais également sur le terrain. L’alerte était donnée par les sirènes hurlantes de jour comme de nuit. En intervention, pas de communications radios, pas de téléphones portables, mais ils avaient une grande motivation, l’esprit d’équipe, et une très grande disponibilité. Cet engagement particulièrement exaltant, lui a donné la possibilité de gravir progressivement tous les échelons hiérarchiques possibles. « C’est avec une grande reconnaissance, que je remercie mes deux prédécesseurs, les Capitaines Claude Leroy et Lionel Revet, ainsi que toute ma hiérarchie du Service Départemental d’Incendie et de Secours de la Seine-Maritime, pour la confiance qui m’a été accordée, en me permettant d’accéder au grade d’officier, à l’astreinte EMOD, et enfin à la fonction de chef de centre. J’espère avoir porté toujours très haut les valeurs de ce service. » Patrick et son épouse. Trois ans et cinq mois dans la fonction de chef de centre, cette période peut paraître courte, elle aura pour autant été intense avec plusieurs événements marquants : organisation d’un cross départemental, 50e anniversaire de la création du corps des sapeurs-pompiers de Notre Dame de Gravenchon, 20e anniversaire de cette splendide caserne avec l’organisation d’une journée porte ouverte. L’activité sportive aura toujours été pour lui une source de motivation. Tout d’abord sur le plan personnel avec 8 sélections pour les cross nationaux et 5 récompenses au challenge de l’UDSP. Mais sa plus belle satisfaction aura été de poursuivre la voie tracée par le Lt Jean Hauchecorne et le Cne Claude Leroy Pour terminer il s’adressa à son successeur, le capitaine Mordret, en Capitaine Honoraire Patrick BAUDELOT. lui souhaitant la bienvenue, en lui disant que c’est avec une grande émotion qu’il lui a transmis le drapeau du CIS de Notre Dame de Gravenchon, et en lui souhaitant toute la réussite possible dans ses nouvelles fonctions. « Officiers, sous/officiers, caporaux et sapeurs du CIS Notre Dame de Gravenchon, je n’oublierai jamais ces 39 années passées avec vous et je souhaite y associer évidemment les sapeurs-pompiers retraités avec qui j’ai gardé d’excellents souvenirs ; cela a été un grand honneur pour moi de terminer ma carrière en étant votre chef de centre ; il me reste à vous souhaiter de poursuivre votre engagement de sapeur-pompier avec courage et dévouement, l’efficacité et la qualité de vos missions opérationnelles en dépendent ». Article et Photos : Amicale des sapeurs-pompiers de Notre Dame de Gravenchon Patrick et les Autorités. LE SAPEUR-POMPIER 22 DE SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Opération Nationale « 1 détecteur/1 Sapeur-Pompier » Sous l’égide de la Fédération Nationale des Sapeurs-Pompiers, l’UDSP76 vous a proposé d’acquérir des Détecteurs Autonome Avertisseur de fumées. V ous avez été nombreux à ré p o n d re p u i s q u e nous avons distribué 850 DAFF. Cette opération s’inscrit dans le cadre de la loi du 9 mars 2010 et son décret d’application du 10 janvier 2011 visant à rendre obligatoire l’installation de DAFF dans tous les lieux d’habitation. Malgré cette avancée législative, notre pays reste en retard comparé aux anglo-saxons ou aux pays nordiques ou les DAFF sont obligatoires depuis de nombreuses 3V_PRE?VENTION INCENDIE mars 2010:Mise en page 1 9/03/10 11:55 années et où les Sapeurs-Pompiers participent activement aux campagnes de sensibilisation. En France, seul 1 % des logements s o n t é q u i p é s d e D A F F ; e n Norvège, c’est 98 % des foyers ! Le nombre de décès survenus lors d’incendies d’habitation peut être divisé entre 5 et 10 fois en installant des DAFF Il faut se souvenir que l’incendie est la deuxième cause de décès chez l’enfant, et qu’une personne sur 3 sera confrontée à un incendie dans sa vie. Le modèle proposé possède le marquage CE mais surtout l’agrément NF EN 14604 ; de plus il est recommandé par 60 millions de consommateurs ». Le coût unitaire est de 13 euros, dont 1 euro qui est reversé à l’œuvre des pupilles. En plus de secourir nos concitoyens, pensons à protéger nos familles ! Article : Lieutenant Jérôme JOUXTEL, Membre de la commission Communication. Page 1 Parce que l’incendie domestique n’est pas une fatalité ! Que faire en cas d’incendie ? Si le détecteur-avertisseur se déclenche dans le logement • Gagnez la sortie. • Fermez la porte de la pièce sinistrée. • Fermez la porte d’entrée sans la verrouiller. • Ne jamais faire demi-tour. © Creation + illustrations : Bruno Bayol [[email protected]] - FNSFP -mars 2010 Un sapeur-pompier, un détecteur de fumées Si l’incendie se déclare dans l’immeuble • N’empruntez pas l’escalier. • Fermez les portes de votre logement et disposez des linges mouillés en bas. • Mettez-vous à une fenêtre à la vue des secours. • Manifestez-vous dès l’arrivée des sapeurs-pompiers. La Fédération nationale des sapeurs-pompiers de France et ses Unions départementales se mobilisent pour développer la sécurité des sapeurs-pompiers. Ne prenez jamais l’ascenseur. N’empruntez jamais un escalier enfumé. Baissez vous près du sol pour respirer. En savoir plus Appelez les sapeurs-pompiers en composant le 18 w w w. p o m p i e r s . f r Quelles informations donner ? Donnez votre adresse exacte. Donnez votre numéro de téléphone. Indiquez le motif de l’appel (type d’incendie). contact Précisez s’il y a des victimes et la gravité de leurs blessures. Répondez aux questions des sapeurspompiers et ne raccrochez pas avant qu’ils vous le demandent. En partenariat avec Prévention Incendie Les sapeurs-pompiers montrent l’exemple et s’équipent Don Une remise de chèque par les Poustifly au profit de l’Œuvre des Pupilles. L e 16 décembre 2010, dans les locaux du CIS Dumé d’Applemont a eu lieu une remise de chèque un peu particulière. En effet, après une aventure Rockn’Roll de plus de 5 ans, les Poustifly ont décidé de ne plus monter ensemble sur scène et de ce fait de mettre fin à l’existence du groupe. Concilier vie professionLE nelle, personnelle et artistique commençait à devenir difficile pour certains. Retenons surtout de cette belle épopée qu’il ne peut y avoir de réelle amitié qu’entre ceux qui ont d’abord foi dans les mêmes valeurs. Ce fut le cas de chaque membre du groupe qui est véhiculé à travers les villes de France et à l’étranger une SAPEUR-POMPIER 24 DE image dynamique et de générosité des sapeurs-pompiers. Merci à eux et bonne chance pour la suite qui je ne doute pas sera toujours empreinte des valeurs d’humanisme dont vous avez fait preuve tout au long de votre carrière de musicien. Merci pour ce don de 1288,95 euros correspondant à l’intégralité des bénéfices de la vente des CD. SEINE-MARITIME Vie sociale de L’U.D.S.P. Commission du Secourisme Disposer de moyens matériels performants lors des stages de secourisme est une nécessité, mais ce n’est pas la seule. Avoir des moniteurs expérimentés disposant d’un savoir-faire irréprochable est important. C’ est dans ce but que la Commission du Secourisme et l’équipe pédagogique de notre Union, travaillant en étroite collaboration, propose des stages visant à doter ceux-ci des compétences professionnelles indispensables à une constante adaptation aux évolutions du secourisme. Une vingtaine de stages sont proposés au cours de cette année 2011 : • un monitorat de secourisme qui a débuté en mai 2011, • des Formations de Maintien des Acquis pour les moniteurs de premiers secours et SST, • des stages pour l’acquisition de la pédagogie appliquée à la formation initiale et continue des PSE1 et 2. Le sérieux et le dynamisme de tous les acteurs qui s’engagent dans les formations délivrées par notre Union, font que nous sommes le premier organisme de formation aux gestes de premiers secours dans notre Département. Chaque année, 25 000 euros sont dépensés pour l’achat de matériel de formation. Cette somme est importante. Une gestion rigoureuse a été mise en place depuis plusieurs années afin de garantir une traçabilité de ces outils pédagogiques. La mise en place de responsables de secteurs (11 secteurs) a permis une meilleure visibilité des besoins. Rappelons que les activités réalisées par ces responsables de secteurs sont bénévoles. Une mise à l’honneur des moniteurs, à travers ces responsables de secteurs, est prévue lors de la journée des Présidents d’Amicales. Article : Médecin Lieutenant Colonel Thierry SENEZ, Président Délégué à la Commission Secourisme UDSP76 LE SAPEUR-POMPIER 25 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Portrait Sergent Philippe Menival Chef du Centre d’Incendie et de Secours de GRANDCOURT N é le 11 janvier 1970 à EU, j’intègre les sapeursp o m p i e r s l e 1 er novembre 1990 à Grandcourt, après mon année militaire. En mars 1991, je passe le BNS, la réanimation en mai 1991 et le secours routier en avril 1993. J’accède au grade de Caporal en 2001. En avril 1995, je fais une petite incursion de 10 mois chez les SP de Blangy-sur-Bresle. Je fais donc mon retour en janvier 1996 à Grandcourt (pour des raisons familiales). Je vis donc la départementalisation à Grandcourt. En 2006, mon chef de centre me fait savoir que sa retraite approche. Je m’inscris donc aux sous-officiers car le centre n’en a pas. Je réussis mon sergent en 2006 et je passe adjoint en janvier 2007, puis chef de centre en juillet 2007. Suite à cela, j’essaie de faire connaître le centre en SeineMaritime en participant à différentes manifestations (participation Sergent Chef MENIVAL. à l’organisation du cross national, aux journées sportives également). De plus sur un effectif de 11 SP, 4 participent (dont moi-même) bénévolement à l’UDSP en temps que secouristes sur différents postes de secours. La départementalisation a apporté considérablement au centre. Depuis, le centre s’intègre de mieux en mieux au groupement. En effet, j’apprécie le soutien du Groupement dans les moments difficiles aussi bien au niveau pompier qu’au niveau personnel. Pour ce qui est des interventions, elles sont toutes plus ou moins difficiles étant donné que nous sommes un centre rural et que nous connaissons les gens donc nous sommes plus ou moins impactés par le malheur qui les frappe. Pour mon compte personnel, il y a bien sûr des interventions qui m’ont marqué. Le recrutement est rendu difficile en raison de notre secteur rural : la densité de la population est faible. Nous sommes le plus petit centre de SeineMaritime mais nous ne nous sentons pas « petit » pour autant. En effet les formations sont les mêmes pour tous les CIS. A la base, nous portons tous les mêmes valeurs. Article et Photos : Sergent MENIVAL CIS Grandcourt C.P.I. Grandcourt. LE SAPEUR-POMPIER 26 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Portrait L’engagement de l’adjudant chef Hequet C’est une belle histoire d’engagement et d’altruisme que Pierre a bien voulu nous raconter. C’est tout simplement l’histoire d’une rencontre qui est devenue passion. A ctuellement, Pierre est Chef du Centre Technique Départemental au SDIS, basé à Tourville la Rivière. En 2001, Pierre est sollicité par le Colonel Gentric, alors DDSIS, pour l’aider à convoyer 2 VSAB vers Ougadougou au Burkina Faso pour l’Hôpital pédiatrique dans le cadre d’un projet humanitaire. Les engins et le personnel doivent transiter par Lomé, au Togo. si les engins sont à destination, les affaires de nos deux pompiers sont restées bloquées à Bruxelles, car la compagnie aérienne Belge est en cessation d’activité. Les voilà donc bloqués à Lomé, sans affaires. Ils sont donc accueillis et hébergés par les pompiers locaux en attendant de recevoir leurs affaires. Pour poursuivre le voyage en direction d’Ouagadougou, le Responsable local des pompiers de Lomé met à leur disposition un Sergent-chef qui leur servira de guide pour ce parcours de 600 km qu’ils mettront 2 jours à franchir. Pendant les cérémonies officielles Pierre, toujours accompagné du Sergent-chef, de la caserne de Lomé ne peut s’empêcher d’aider à dépanner l’échelle aérienne d’Ouagadougou de fabrication française, hors service à cause d’une accumulation de sable. Et tout est parti de ce dépannage Pierre a gardé le contact avec son guide car quelques années plus tard, celui-ci réalise un stage à Paris au sein de la BSPP et contacte Pierre. Ensuite, c’est une belle histoire d’amitié qui se noue entre Pierre et son guide. Depuis plusieurs années, Pierre part donc plusieurs fois par an LE à la caserne de Lomé. Durant son séjour, il répare les engins et forme les conducteurs au travail de pompe par groupe de 6 à 7 pompiers. Le travail se déroule le matin car l’aprèsmidi, en raison de la forte chaleur c’est la sieste obligatoire. Ses séjours durent une dizaine de jours au profit de ses amis pompiers de Lomé. Ses talents de mécanicien font alors merveille dans ce centre qui comporte 3 FPT, 2 CCF d’après guerre et quelques VSAV. Il peut compter sur l’entier soutien de tout le personnel pour faciliter ses déplacements, le chef de centre lui prête son véhicule personnel. En raison du manque crucial de pièces de rechange les deux principes essentiels sont la « débrouille » et l’adaptation. Tout cela est réalisé intégralement sur son temps de congés et il paye lui-même ses billets d’avion. Sa femme et ses enfants comprennent la valeur et le sens de son engagement. Il suffit d’écouter Pierre vous raconter ses nombreuses anecdotes pour être convaincu de la richesse morale qui peut être apportée par cette aventure. Si vous lui demandez il vous racontera sûrement le plaisir que lui procure un coucher de soleil sur la brousse en écoutant les milles bruits de la savane, sa rencontre avec des gorilles, ou encore ce château fort en pierre perdu au milieu de la brousse. SAPEUR-POMPIER 27 DE Pierre est un aventurier dans l’âme car il apporte également son assistance technique dans la préparation de véhicules qui s’en vont faire des randonnées mécaniques en Tunisie ou en Roumanie. SEINE-MARITIME Article et photos : lieutenant Jérôme JOUXTEL, Membre de la commission Communication Vie des C.I.S. Inauguration Les sapeurs-pompiers du Trait ont déménagé… Ils ont inauguré leur nouveau centre le samedi 19 février 2011. Petites informations et chronologie de la construction qu’au 1 er étage, on retrouve les bureaux (Chef de Centre, Adjoint, Construit sur une parcelle de 6 182 m2 et d’une surface totale de 544 m2, le CIS du Trait est constitué d’une partie Nord (258 m2), composée de 4 travées avec des locaux de réarmement (remise principale) ainsi qu’une travée spéciale pour le VSAV (Véhicule de Secours et d’Assistance aux Victimes). Dans la partie Sud (286 m2), qui compte 2 niveaux, on retrouve le local d’alerte et la partie administrative. Ainsi, le local d’alerte, les vestiaires (hommes, femmes, JSP), les sanitaires et la pièce de vie sont au rez-de-chaussée tandis Le 6 mars 2010, visite du chantier par les élus. L e terrain, donné par la Ville du Trait, est situé sur l’axe principal de la commune, aux abords de la Seine, le long de la RD 982, au 454 rue du Maréchal Foch. LE SAPEUR-POMPIER 28 DE Amicale et Réserve) et la salle de formation. SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Le nouveau Centre. Calendrier des travaux : • Obtention du permis de construire : 27 juin 2009. • Consultation des entreprises : juin/ août 2009. • Début des travaux : janvier 2010 • Réception des travaux : 15 février 2011. Les effectifs du centre : 4 femmes, 27 hommes, soit un total de 31 sapeurs-pompiers. • 1 Major (le Major Bonté, Chef de Centre). • 1 Adjudant-Chef (l’Adjudant-Chef Georges, Adjoint au Chef de Centre). • 5 Sergents-chefs ou Sergents. • 16 Caporaux-Chefs ou Caporaux. • 8 Sapeurs. L’ancien Centre de Secours du Trait. Données opérationnelles Nombre de sorties en 2010 : 668 • 48 incendies. • 413 secours à personnes. • 194 opérations diverses. • 13 autres. Article et photos : Major William BONTE, Chef du CIS Le Trait LE 22 juin 2011, 1re journée Portes Ouvertes. SAPEUR-POMPIER 29 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Inauguration Emménagement au C.I.S. Tôtes En images. Le 14 juin 2011, transfert du matériel et Véhicules. L’intérieur des remises. L’ancien Centre de Secours de Tôtes. L’emménagement. Le nouveau Centre de Secours. LE SAPEUR-POMPIER 30 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Evénements Le Tour de Magie Le Caporal Audrey CANESSAN, du Centre d’Incendie et de Secours de Barentin, a pu participer grâce au soutien du Président de l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers au tour de France cycliste 2011. Effectivement, tous les ans, la FNSPF participe à la caravane publicitaire et à la sécurité des plateaux d’arrivées. L’ U D S P ( J é r ô m e J o u x t e l ) : Audrey, racontes-nous comment est venue l’envie de participer à cette aventure extraordinaire. Audrey : Depuis mon enfance le cyclisme fait partie de ma vie, comme les Sapeurs-Pompiers. Mon père et mes cousins participaient à des courses, et j’allais les encourager ; Grâce au SDIS 76 et à l’engagement très fort du Président de l’UDSP76, j’ai été retenue pour participer à cette aventure, sous l’égide de la Fédération. Audrey, au centre. L’UDSP : Quel était ton rôle ? Audrey : Nous étions 8 SapeursPompiers à faire partie de l’aventure : 4 en zone technique et 4 dans la caravane publicitaire. Nous venions de la France entière, et de tous statuts confondus. Les principales missions de la zone technique : conseils techniques lors du montage et démontage des installations et interventions de toutes natures (en lien direct avec le Poste de Commandement permettant ainsi de Remise de l’Ecusson de l’UDSP des Côtes d’Armor par le Commandant HUBERT. centraliser et de coordonner l’action des services de secours locaux). La principale mission de l’équipe caravane était la promotion du volontariat auprès du public à travers la distribution d’objets publicitaires (magnets) aux couleurs des sapeurs-pompiers. L’UDSP : Comment se déroulait une journée type ? Audrey : Nos journées se déroulaient ainsi : présence de l’équipe sur le parking caravane environ 1 h 30 avant son départ le temps pour nous de nettoyer les voitures et faire nos provisions d’articles publi-promotionnels. LE SAPEUR-POMPIER 31 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Les soirées entre collègues. Les véhicules publicitaires de la FNSPF. Il nous fallait partir sur le parcours 2h avant les coureurs (et parfois même, à l’arrivée ils sont à 20 minutes derrière nous…). Tout au long du parcours nous devions distribuer les objets publicitaires au public massivement présent. Une fois l’arrivée passée, nous filons vite vers la ville de départ du lendemain où les sapeurs-pompiers locaux nous attendaient pour la soirée. ment chaleureux de la part des CIS dans lesquels nous étions hébergés et le Président de l’Union du département ne manquait jamais de venir nous saluer. Nous avons pu échanger des fanions et écussons avec les collègues rencontrés. des grands champions comme Bernard HINAULT, Raymond POULIDOR, mais également le Directeur de la société organisatrice, Monsieur PRUDHOMME. Ils ont tous témoigné beaucoup d’intérêt pour la cause des Sapeurs-Pompiers. L’UDSP : As-tu un souvenir particulier ? L’UDSP : Comment se déroulaient les soirées ? Audrey : L’accueil fut particulière- Audrey : La montée sur l’Alpe d’Huez fut une émotion intense. Par ailleurs, j’ai eu le plaisir de côtoyer Interview du Lieutenant Jérôme JOUXTEL, Membre de la commission Communication Photos : Caporal Audrey CANESSAN Arrivée à Lisieux. Rencontre avec les enfants. LE SAPEUR-POMPIER 32 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Evénements La Route de la Soupe de Piqthiu… Le 20 mars dernier, le Capitaine Philippe ANQUETIL et deux sapeurs-pompiers rouennais, Rémy DAVID et Benoit METAIS attendent l’arrivée de Monsieur Philippe GUINDET dit « Piqthiu » (nom de chroniqueur sur la station France Bleue « La Rochelle »). D ans le cadre d’un projet national, « Piqthiu » souhaite parcourir la France au volant de sa 404 pickup de 1977 du 6 mars au 30 avril 2011 pour faire découvrir le terroir charentais et de revenir avec des spécialités d’autres régions. Il fête ses 50 ans, sa 404 de même et partiront tous les deux découvrir 5 centres de secours. Aidé par son Union départementale et le conseil général de Charente-Maritime, Il effectuera 8 000 km. Son passage chez les Seinomarins fut bref mais fort en émotion, avec l’accord du chef de centre le Commandant DUFOUR FATISSON, Piqthiu a partagé le repas de l’équipe de garde avec beaucoup d’échanges amicaux jusqu’à très tard dans la nuit malgré de nombreux départs en intervention. Au petit matin après un «au revoir au personnel de garde». Piqthiu avait rendez-vous dans les studios de France Bleue Haute Normandie sur les quais de Rouen pour partager avec les medias sur les ondes son ressenti d’une nuit dans un centre de secours. Son envie de « laisser une trace » dans les casernes de sapeurs-pompiers lui tient particulièrement à cœur, en effet, plus jeune, il a passé tous ces diplômes de secourisme et il se prédestinait à devenir sapeurpompier. Malheureusement, à l’âge de 19 ans, un accident de moto est venu briser ce rêve. « Piqthiu » garde un lien fort avec notre profession puisque son frère est chef de centre à BORDS. Le lendemain de son passage en Seine-Maritime, il se dirigeait vers la capitale pour vivre l’espace d’une soirée, un autre moment intense dans un autre centre de secours dans un autre département avec un autre fonctionnement. Article et photos : Capitaine Philippe ANQUETIL Président Délégué à la Communication UDSP 76 Echange d’écusson départemental. Arrivée de Piqthiu au CIS Gambetta. LE SAPEUR-POMPIER 33 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Evénements Séjour à New York pour 9 sapeurs-pompiers de la Seine-Maritime Du 8 au 12 septembre 2011, Hervé BAILLEUL, Stéphane BOURDAIN et Hervé LEFEBVRE du CIS Saint Valery en Caux, Olivier CARBONNIER (coordinateur du groupe) et Claire LEQUEN du CIS Gournay en Bray, Vincent DE MILLIANO du CIS Notre Dame de Gravenchon, Christophe BAILLEUL, Julien DHELIN et David GOUR du CIS Montivilliers avec une trentaine de collègues venue de diverses régions de France, sont allés à la rencontre des pompiers New Yorkais. A u programme du séjour, visite de casernes et de la « fire academy » (école des pompiers de New York), passage au magasin habillement pour ramener casques et objets divers du « F.D.N.Y », ballade sur l’Hudson à bord du « John J Harvey », bateau-pompe réformé qui a participé aux opérations de secours le 11 septembre 2001. Un moment magique quand celui-ci a mis en œuvre ses canons devant la statue de la liberté avant de se diriger vers les ponts de Brooklyn et Manhattan. Le temps fort du séjour fut notre participation aux cérémonies commémoratives du 11 septembre. D’abord, le samedi 10 à la cathédrale Saint Patrick où à l’issue de la célébration religieuse en mémoire des 343 pompiers décédés, nous avons été invités à parader parmi nos collègues New Yorkais sur la 5e avenue. Dans la rue, les gens applaudissaient et nous remerciaient, cela nous donnait des frissons. Le moment le plus intense en émotion fut bien évidemment la cérémonie du 11 septembre au monument des pompiers du F.D.N.Y à Manhattan où après une émouvante interprétation à capella de l’hymne américain, les 343 noms des LE SAPEUR-POMPIER 34 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. « firefighters » morts au World Trade Center furent annoncés suivi d’un son de cloche. À ce moment précis, l’émotion fut à son comble et quelques larmes ont été versées. La dernière manifestation eut lieu au « fire museum » où la tenue d’intervention du chaplain (aumônier) Père Michael Judge, a été cédée au musée. Étaient présents le chef de corps des pompiers de New York Edward Kilduff et le responsable administratif Salvatore J. Cassano avec qui nous avons pu discuter et faire quelques photos inoubliables. Comme seront inoubliables ces moments de communion, de fraternité et d’intenses émotions partagés avec nos collègues américains. « WE WILL NEVER FORGET THEM » LE SAPEUR-POMPIER 35 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Evénements Manifestation Anti G8 au Havre,G8 à Deauville Le 21 mai 2011 se tenait le sommet du G8 à Deauville, réunissant les chefs d’états des 8 plus grandes puissances du monde. C omme toujours lors de ces moments forts, une fronde de contestataires avait fait connaître ses intentions pour s’exprimer de manière très visible en saisissant notamment la présence de nombreux médias internationaux. Pour cette fois, ils avaient prévu un rassemblement d’une semaine au Havre avec pour point d’orgue une manifestation altermondialiste le samedi 21 mai. Pour faire face à tous risques de débordements le préfet a tout d’abord ordonné la mise en place de séances de travail inter-services visant à proposer un dispositif opérationnel spécifique. Une fois validé ce plan d’action a été mis en œuvre durant toute la semaine avec une montée en puissance maximale le jour de la manifestation. Ainsi un PCO était organisé à la sous-préfecture du Havre. Le Préfet en personne le dirigeait le jour J avec comme conseiller technique principal, le Directeur Départemental de la Sécurité Publique (DDSP). En effet les risques engendrés par ce type de rassemblement relèvent principalement de sa compétence en qualité de garant du maintien de l’ordre. Notre LE présence durant toute cette période s’est avant tout attachée à partager les informations avec les autres services afin d’enclencher si besoin une réponse opérationnelle pertinente. Mon regard de COS : Après coup les dispositions prises ont pu paraître disproportionnées pour faire face à une manifestation réunissant dix fois moins de personnes (2 000 environ) que prévues à l’origine. Cette expérience a toutefois été riche d’enseignements pour les collègues qui ont pu à un moment où un autre venir prendre place au PCO. La qualité du travail inter-services était en tout point efficace. Pour ma SAPEUR-POMPIER 36 DE part j’ai pu apporter quelques éclairages ou répondre à certaines demandes de l’autorité tout en veillant à le faire en totale transparence avec le DDSP qui tenait la barre auprès du préfet. Je me souviendrai du moment où la manifestation s’est disloquée car cela s’est traduit dans le PCO par un soulagement très perceptible qui venait rompre avec la montée en puissance de la tension vécue quelques heures auparavant ainsi que les jours précédents. SEINE-MARITIME Article : Lieutenant-Colonel Jean-Michel VILLEVAL Chef du Groupement OUEST Photos : Service communication – SDIS 76 Vie des C.I.S. Evénements Nouveau CCR Le Centre de secours de Fontaine le Bourg n’avait pas connu ce genre d’événement depuis plus de 20 ans… L’arrivée d’un véhicule flambant neuf…, le CamionCiterne Rural dit CCR. P etite révolution, en effet, le centre a dû se séparer de deux engins, le FPT et le CCF. Jamais facile pour le personnel de voir quitter définitivement une partie de l’armement du centre. D’autant qu’en échange nous touchions un seul véhicule et d’un concept nouveau. Mais l’engin est intéressant, haut perché et renforcé comme un CCF, dont l’aspect général s’en approche, il intègre une double cabine sur un châssis RENAULT Mildium, possède une citerne de 2 900 litres et est équipé d’une pompe « ZIEGLER » 1 500 l/ min à 15 bars à 3 m d’aspiration. L’armement en homme est de 6 SP. 4 ARI sont disposés dans la cabine façon FPT. 2 dévidoirs mobiles normalisés sont équipés d’un système de relevage et de descente en mode automatique. Pour compléter l’aspect FPT, le CCR est doté de coffres latéraux permettant de recevoir en grande partie les différents matériels incendies (lances, tuyaux, pièces de jonction, accessoires hydrauliques…).Sur le dessus du véhicule se trouve l’habituel parcs échelles avec un système facilitant la descente de ces agrès. LE Il ne restait plus qu’au personnel du centre à prendre en main ce camion. Les conducteurs sont satisfaits du comportement sur tous les terrains de conduite (hors chemin et route). La technologie faisant son apparition dans tous les secteurs, la régulation automatique de la pression à la sortie de la pompe et les principes d’utilisation de la pompe en général sont un bouleversement dans les habitudes d’emploi du véhicule. Mais tout le centre s’y est mis et a pris ses marques. Le changement de véhicule s’est bien passé et est accepté par tous. Le centre de secours de Fontaine le Bourg est fier d’avoir reçu un véhicule neuf, premier de ce genre dans le département. Ce qui n’est pas rien pour un « petit » centre comme le nôtre, preuve pour nous de l’attachement et de la reconnaissance du service pour notre Centre et son personnel. Article : Capitaine Christian BERTIN et le Lieutenant Laurent GUILLEMELLE – CIS Fontaine Le Bourg Photos : Elodie BRUMENT – CIS Fontaine le Bourg SAPEUR-POMPIER 37 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Evénements Le VSS Le Véhicule de Soutien Sanitaire. L e véhicule de soutien sanitaire est un outil qui permet au service de santé et de secours médical d’assurer : • la surveillance de la condition physique ; • la prévention des accidents ; • les petits soins ; • le secours d’urgence. Des sapeurs-pompiers à l’occasion des interventions de grande ampleur ou de certains rassemblements ou exercices. Il a donc été conçu pour répondre spécifiquement à ces missions. Il est divisé en deux zones. Une zone de repos, sous auvent, qui peut accueillir jusqu’à quatre sapeurs-pompiers et une zone de réanimation, en cellule, permettant la prise en charge d’un blessé. Il a été conçu sur la base d’un ancien VSAB type Peugeot BOXER. La cellule sanitaire a été conservée pour permettre une mise en œuvre quasi instantanée dès son arrivée sur les lieux de l’intervention. La zone de repos est matérialisée par un auvent latéral qui est monté en quelques minutes. Le VSS est en service depuis le 1er mai 2009 et il a réalisé depuis une cinquantaine de sorties. Article et photos : Infirmier Chef Stéphane JAHIER – S.S.S.M. - SDIS76 Le matériel embarqué en fait également un véhicule spécialisé puisque, outre le matériel de secourisme classique rencontré dans un VSAV, on y trouve aussi bien du matériel de réanimation médicale pour ce qui est des soins lourds, qu’une pharmacie orientée sur la prise en charge des petits bobos. Ce véhicule est unique et il est basé au CIS Fauville en Caux. En plus du personnel SSSM, il est armé par deux sapeurs-pompiers. LE SAPEUR-POMPIER 38 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. 1re journée nationale des Sapeurs-Pompiers au SDIS 76 Le 18 juin dernier, Le Directeur Départemental, Colonel Christian MENAGE accueillait Madame Sylvie HOUSPIC, Secrétaire Générale pour les Affaires Régionales auprès du Préfet, Monsieur Bastien CORITON, Vice Président du Conseil d’Administration du SDIS76 et le Capitaine Hervé TESNIERE, Président de l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers pour commémorer la première fête nationale des Sapeurs-Pompiers au sein de la Direction. C ette cérémonie avait pour but de mettre à l’honneur les sapeurs-pompiers ainsi que l’ensemble des personnels du S.D.I.S. La manifestation a vu tout d’abord les sapeurs-pompiers récompensés pour acte de courage et dévouement recevoir leurs distinctions. Ensuite ce sont les promotions de grades qui ont été mises en avant avec la remise des galons chez les sapeurs-pompiers et d’un diplôme de reconnaissance pour les personnels administratifs et techniques également concernés par une promotion de grade. Les pompiers Ronan PHILIP, Julien VALLEE, Julien LUCAIN, L a u r e n t L U C O T, M i c k a ë l DELAUNAY, Julien GILLES, Xavier BESACE et William PELLOIN ont été décorés pour acte de courage et dévouement ou reçu une lettre de félicitations suite à leurs actions sur le terrain. Des agents du SDIS ont été promus au grade supérieur : • D AGUENET Fabien, promu au grade d’Adjoint Technique de 1re classe. • MALANDAIN Carole, promue au grade d’Adjoint Administratif de 2e classe. • TASSERIE Karine, promue au grade de Rédacteur Chef. de Gambetta, promu au grade de Capitaine. • Lieutenant Daniel BOURQUARD, affecté au Groupement Ouest, promu au grade de Capitaine. • Le Sergent-chef Hervé LEFEBVRE, affecté au Centre Départemental de Formations promu au grade d’Adjudant. Article : U.D.S.P. 76 Photos : Service Communication S.D.I.S.76 Des sapeurs-pompiers volontaires et professionnels ont été promus au grade supérieur : • L e Lieutenant Jean Bernard BOCLET, Chef du centre d’incendie et de secours d’Aumale, promu au grade de Capitaine. • L e Lieutenant José BOUCHER, Chef du centre d’incendie et de secours d’Incheville, promu au grade de Capitaine. • L ieutenant Samuel PERDRIX, affecté au Service Formation, promu au Grade de Capitaine. • Lieutenant Eric TIRELLE, affecté au centre d’incendie et de secours Le Personnel Administratif et Technique. Remise de Galon de Capitaine à José BOUCHER, CIS Incheville. La garde au Drapeau. LE SAPEUR-POMPIER 39 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Distinctions pour acte de courage et dévouement remises par Mme Sylvie HOUSPIC. Remise du Galon de Capitaine à Jean-Bernard BOCLET, CIS Aumale. Revue des troupes par le Capitaine Hervé TESNIERE, Président de l’UDSP 76. Inauguration de la stèle à la Mémoire de nos Camarades disparus. Exposition de véhicules. Remise du Galon de Capitaine à Daniel BOURQUARD,CIS Fauville en Caux. Délégation des Anciens. LE SAPEUR-POMPIER 40 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Les Seinomarins défilent à Paris Avec Monsieur Claude GUEANT, Ministre de l’Intérieur. L Lemesle.francois@76 e 17 juin dernier, une délégation de 8 Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime composée du Président de l’Union Départementale, Capitaine Hervé TESNIERE, des chefs de centre d’Yvetôt et d’Offranville le Capitaine Sabot et le Lieutenant Quesnel, du Médecin Capitaine BRASSE du C.I.S d’Offranville, de la garde au drapeau composée de 3 Sapeurs-Pompiers Offranvillais et d’un sapeur Yvetotais reporter pour la cellule communication du SDIS 76, prend la direction de l’Arc de Triomphe à Paris pour le défilé de la cérémonie de la journée de la sécurité civile en présence du Ministre de l’Intérieur, Claude GUEANT. Le départ fut fixé aux environs de 10 h à Yvetôt, pour arriver vers 12 h 45 sur la Place de l’Etoile. Le véhicule de communication de l’U.D.S.P.76 a été mis en place aux approches de l’Arc Les sapeurs-pompiers offranvillais entourés du Colonel VIGNON. de Triomphe. Vers 16 h 30, l’ensemble des gardes aux drapeaux des différents départements de France et d’autres services de la sécurité civile (BSPP, BMPM, ENSOSP, etc.) est prêt à défiler sur les Champs-Elysées. Le Colonel Richard VIGNON, Président de la Fédération Nationale des Sapeurs-Pompiers de France nous a fait l’honneur d’échanger quelques mots et de prendre une photo avec notre garde au drapeau. Vers 17 heures, le top départ de la cérémonie est donné. Les services de Police ont fermé la circulation d’une partie des Champs Elysée. La musique des sapeurs-pompiers s’est mise à claironner sur des rythmes de fanfares et l’ensemble des drapeaux se mire à défiler pour aller se disposer derrière l’Arc de Triomphe. L’arrivé de Claude GUEANT, Ministre de l’Intérieur, lança officiellement la cérémonie. Il déposa une gerbe à la mémoire de nos camarades disparus et raviva « la flamme de la tombe du soldat inconnu ». Le Ministre signa le livre d’or. Après toutes ces formalités, Monsieur GUEANT salua quelques représentants des différentes délégations. La clôture de la cérémonie fut proclamée après son départ. Le voyage n’était pas encore fini, l’ensemble de la délégation fut invité à l’hôtel de Beauvau pour écouter le discours du ministre et déguster un buffet. Suite à ce discours ce fut, cette fois-ci, le Ministre de l’Intérieur qui nous fit l’honneur de prendre une photo avec notre délégation. Le temps de tout ranger et de reprendre la route, l’ensemble de la délégation revint sur Yvetôt vers minuit. Délégation Seinomarine. Article et photo : Sapeur LEMESLE François C.I.S. Yvetôt Mise en place des délégations. LE SAPEUR-POMPIER 41 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. Comité de Jumelage Jumelage« Yvetôt - Hemmingen » Du 2 au 6 juin 2011, une forte délégation des pompiers d’Yvetôt s’est rendue dans la ville jumelle d’Hemmingen, située en périphérie de Hanovre en Basse Saxe. P our le voyage, les participants furent répartis en quatre minibus et le GPS les amena directement à la caserne après un voyage des plus agréables… Le jumelage des pompiers d’Yvetôt dont on doit en partie la réalisation au Docteur Pierre Bobée ancien maire et au Commandant Pierre Malandain, perdure depuis 1967, avec toujours autant de succès. Cette fois-ci, c’était la 44e année des rencontres. Après les retrouvailles et le pot d’accueil, le programme du séjour nous fut dévoilé. Nos Amis avaient comme à chaque fois, préparé un séjour des plus attractif. Premier jour : Excursion en car à Berlin : visite du Reichstag - visite guidée du Bundestag - tour de ville et dîner dans le quartier « Nicolaï » Deuxième jour : en famille afin de passer une journée détente avec soirée au club sportif où Monsieur le Maire d’Hemmingen nous attendait : Traditionnels échanges de cadeaux LE Visite du Reichstag. Parc d’attraction de Heide Park à Soltau. SAPEUR-POMPIER 42 DE SEINE-MARITIME Vie des C.I.S. 44 Ans de Jumelage. Tee Shirt offert à chaque sapeur-pompier. Sapeurs-Pompiers Yvetotais devant le centre d’Hemmingen. et dégustation de cochons grillés en plein air. Une soirée dansante clôturait cette journée tard dans la nuit. Troisième jour : Journée au parc d’attraction de Heide Park à Soltau. Les adeptes des manèges à sensations furent gâtés. Pour mettre une note supplémentaire de bonheur à ce séjour, le temps fut magnifique durant ces journées. C’est avec un pincement au cœur comme d’habitude qu’il fallut se séparer non sans avoir pris rendezvous pour 2013 à Yvetôt, en atten- dant la célébration des 50 ans du jumelage prévue à Yvetôt en 2017… Pub 1/2 LE SAPEUR-POMPIER 43 DE SEINE-MARITIME Article et Photos : Capitaine Honoraire COLLEMANT Dominique, Président d’honneur du jumelage. Interventions Feu établissements Brico Dépôt Le 2 février 2011. Chronologie de l’intervention A 23 h 30, le CODIS reçoit de nombreux appels pour un violent feu de stockage aux établissements BRICO DEPOT, sis Mont Riboudet, sur la commune de Rouen. Le premier détachement est composé de deux FPT, deux EPSA, d’un DA et de l’EMOD 4 Deux Rives. Lors du transit des engins, le CODIS confirme un violent feu de stockage du fait du nombre croissant des appels et du message flash du premier FPT engagé. La situation à l’arrivée des secours est la suivante : • une partie du stockage extérieur ainsi que la menuiserie est en feu, • un fort risque de propagation au magasin de vente est réel, • des fumées et des flammes sortent par les bouches du réseau des eaux pluviales. Le premier COS, l’EMOD 4 deux rives, fixe les objectifs suivants : • attaque massive du foyer principal, • couper la propagation du sinistre vers le magasin de vente. Pour renforcer le dispositif qui monte en puissance, L’EMOD3 LE Rouen, qui prendra COS quelques minutes plus tard, demande un troisième groupe incendie. Les reconnaissances se poursuivent dans les rues de Constantine et de Tanger. Les sapeurs-pompiers rentrent alors en contact avec les cadres de l’établissement. Ces derniers confirment alors aux sapeurspompiers les surfaces des différents bâtiments : • espace de stockage et de menuiserie totalement embrasé de 4 000 m2, • magasin de vente de 3 500 m2 fortement menacé par le sinistre. SAPEUR-POMPIER 44 DE La sectorisation s’organise géographiquement : • secteur incendie 1 sous le commandement de L’EMOD4 Deux rives 01, avec les moyens initialement engagés sur le parking de l’établissement, complétés par la demande de renfort de l’EMOD3 Rouen, • secteur incendie 2 sous le commandement de l’EMOD4 Deux rives 02, avec les moyens initialement engagés rue de Tanger et rue de Constantine, également renforcé par des moyens supplémentaires. Les missions données aux deux chefs de secteurs sont les suivantes : • secteur incendie 1 : enrayer la propagation vers le magasin de vente et poursuivre l’attaque massive, • secteur incendie 2 : enrayer la propagation vers le magasin de vente, dégager le plus grand nombre de voitures positionnées rue de Tanger, éviter la propagation à l’immeuble d’habitation sis rue de Tanger et poursuivre les reconnaissances dans ce bâtiment. L’EMOD 2, présent sur place, validera ce dispositif. Il est bon de préciser que sur ces deux secteurs le rayonnement est particulièrement violent. De plus de part la configuration géographique des lieux, le secteur « incendie 2 » présente un fort risque d’effondre- SEINE-MARITIME Interventions ment de la structure, notamment du bardage clôturant l’enceinte du stockage extérieur. Deux ouvertures de portes sont pratiquées rue de Tanger afin de créer des refuges pour les personnels exposés dans cette rue. De plus, une bouteille de gaz explose à environ 8 mètres des intervenants missionnés pour enrayer la propagation au bâtiment d’habitation. Trois autres explosions surviennent en moins d’une minute dans cette zone. Les effets missiles endommagent alors la ligne électrique moyenne tension de la rue de Tanger provocant de gros arcs électriques auxquels sont soumis les intervenants. Le système de sprinkler se met également en marche, aidant les secours dans la lutte contre la propagation au magasin. La propagation de l’incendie est stoppée in extremis au magasin de vente malgré la présence d’une nappe d’hydrocarbures enflammée, due au déversement de bidons de stockage de 20 litres, au niveau de la cour intérieur, à proximité de la citerne des sprinklers. Le feu est circonscrit à 00 h 35. Un secteur SAP est créé, à 00 h 45, sous la responsabilité d’un EMOD4 supplémentaire, afin de prendre en compte une cinquantaine de personnes handicapées. Ces personnes proviennent de l’évacuation d’un foyer situé rue de Tanger. La façade de ce foyer se situe à une dizaine de mètres du foyer principal. Malgré l’action des lances placées en protection, et la direction du vent favorable aux secours, des éléments de façade et des ouvrants s e ro n t p a r t i e l l e m e n t détruits. La mission du chef de ce secteur est de prendre LE en charge ce groupe de personnes et de s’assurer que sa réintégration dans les locaux évacués sera envisageable d’ici les 45 prochaines minutes. La totalité des personnes réintégrera le foyer. Les secours seront maîtres du feu à 1 h 35. Le dispositif hydraulique est allégé à partir de 2 h 30. Des engins commencent à réintégrer leur CIS. Le déblai sera réalisé jusqu’au milieu de l’après-midi du 3 février. La dernière ronde est effectuée le 3 février 2011 à minuit. intervenants durant toute l’intervention (de l’attaque initiale au déblai), avec une mention spéciale pour les efforts déployés durant la première heure de l’intervention (situation critique au regard de l’inadéquation suivante : moyens disponibles sur place/importance du sinistre), • vent de sud-sud/ouest, éloignant ainsi les fumées et gaz chauds du bâtiment de vente et des immeubles d’habitation rue de Tanger, • réseau hydraulique « urbain » non limitant dans la montée en puissance du dispositif hydraulique. Éléments favorables Éléments défavorables Les éléments ayant participé à la bonne marche de l’intervention sont les suivants : • bonne coordination et collaboration entre le CODIS et les acteurs de terrain, • attaque massive du sinistre, possible grâce à la très importante montée en puissance du dispositif et des renforts acheminés sur place, • p rofessionnalisme de tous les sapeurs-pompiers présents sur place, • engagement sans faille de tous les Les événements ayant mis en difficultés les différents intervenants sont les suivants : • vitesse de propagation extrêmement rapide, feu en propagation libre, phénomène d’embrasement généralisé éclair au niveau de l’espace de stockage de la menuiserie, • rayonnement important du sinistre obligeant les intervenants et de fait certains engins, à reculer à deux reprises. SAPEUR-POMPIER 45 Synthèse de l’intervention La première satisfaction de cette intervention est de ne déplorer que deux blessés légers parmi les intervenants (luxation d’épaule et léger malaise suite à une chute de matériaux sur les avant-bras), compte tenu des moyens et personnels déployés durant cette opération ; il est également notable qu’aucune victime n’est à comptabiliser parmi les impliqués et le public. DE SEINE-MARITIME Interventions La seconde réside dans le fait qu’il existait durant cette intervention des enjeux opérationnels importants : • préservation du magasin de vente, • préservation des immeubles d’habitation adjacents au sinistre, • gestion du public et des personnes impliqués par le sinistre. Ces trois objectifs opérationnels ont pu être tenus grâce à l’engagement général de tous les intervenants, avec cependant des mentions spéciales pour : • l’équipage complet du FPT1 et du FPT2 Rouen-Gambetta, au regard de la difficulté de la mission confiée et de l’environnement opérationnel hostile auquel ils ont été confrontés : fort rayonnement, propagation rapide du sinistre. • l’équipage complet du FPT1 Canteleu, pour les mêmes raisons avec un environnement opérationnel reprenant les mêmes composantes auquel venait s’ajouter un espace exigu, la présence d’une nappe d’hydrocarbure enflammée, de nombreuses voitures en feu à proximité du FPT, • u n binôme positionné rue de Tanger, qui durant l’établissement de la lance canon rue de Tanger, a été soumis aux explosions de nombreuses bouteilles de gaz, sans arrêter la mission qu’il leur avait été confiée. Article : Commandant DUFOUR-FATISSON, chef du Centre d’Incendie et de Secours de Gambetta Photos : Médecin Lieutenant Colonel Pascal CAMPBELL, Groupement Sud Explosion sur un bateau dans le port de Fécamp Hormis un départ pour feu de poubelles, la nuit est calme au CIS FECAMP. Mais au petit matin, les 7 sapeurs-pompiers de garde au centre sont alertés pour une explosion dans un bateau dans le port de FECAMP. La fiche de départ indique également qu’un homme serait manquant. V ingt-six sapeurs-pompiers de FECAMP sont engagés afin d’armer 2 FPT, 2 VSAV, le Kit ARI et le BSL sous le commandement de l’EMOD4 Terre Neuve. Dès l’alerte, au regard du contexte portuaire et des risques potentiels, ceux-ci sont renforcés par 1 groupe de commandement de colonne, 1 kit feux de navires provenant du Havre, 2 VSAV du secteur et la cellule air. de risque d’explosion et de reprise de feu et qu’il n’y a pas d’incidence sur la flottabilité du chalutier. Les 5 victimes (3 blessés graves et 2 blessés légers) seront transportées vers le CH de secteur. Un des brûlés sera, par la suite, transporté au CH des grands brûlés de PERCY. Très rapidement les secours non sur place sont annulés. Tous les engins sont désengagés au fur et à mesure. A 08 h 00 du matin, il n’y avait plus de moyens du SDIS sur cette intervention qui aurait pu avoir des conséquences beaucoup plus importantes. A l’arrivée des premiers secours, le Commandant des Opérations de Secours est face à une explosion venant de se produire sur un chalutier catamaran qui venait de livrer sa cargaison à la halle à poissons. Il n’y a plus de feu mais les 5 marins du bateau sont blessés. Par réflexe, au moment de l’explosion, et ressentant de vives douleurs dues aux brûlures, 3 des impliqués ont sauté à l’eau. En parallèle de la prise en charge des 5 impliqués, une reconnaissance permet de confirmer qu’il n’y a plus LE SAPEUR-POMPIER 46 DE SEINE-MARITIME Article et photos : Capitaine Christophe MARTIN Chef du CIS Fécamp Œuvre des Pupilles D Week-end « Sports Mecaniques » Pupilles ésormais traditionnel, cet événement a lieu tous les deux ans et cette édition était la troisième. Dès le samedi, une cérémonie d’accueil a permis au Capitaine BOIMARE, Chef du CIS du Tréport, et organisateur, de remercier l’ensemble des intervenants qu’il a sollicité. Le Président de l’UDSP 76, le Capitaine TESNIERE, ainsi que le Médecin Lieutenant-Colonel SENEZ ont remis un chèque de 20 000 euros au Commandant Mazure, 1er Viceprésident de l’Œuvre des pupilles, en présence du Colonel RENEE, Directeur Adjoint du SDIS. Ce chèque est le fruit d’efforts consentis par un groupe de femmes et d’hommes qui se sont transcendés lors de l’organisation du Cross national 2010 à Mauquenchy et qui ont choisi cette manifestation sportive pour la transformer en un magnifique élan de solidarité au profit de l’Œuvre des Pupilles. Le Commandant MAZURE a profité de l’occasion pour remettre la médaille de reconnaissance des pupilles au Capitaine BOIMARE. Durant 3 jours, les participants, venant pour la plupart du nord de la France se sont vus proposés des activités liées aux sports mécaniques : kart, jet ski, baptême d’ULM, école de voile et tir à la carabine. L’objectif étant de poursuivre l’action de solidarité envers les jeunes et les mamans, et de leur permettre de Le Centre d’Incendie et de Secours du Tréport a organisé lors du week-end de pâques une manifestation destinée aux pupilles et à leurs familles. Petit voyage en ULM. Remise du chèque de 20 000 € au profit de l’ODP. LE SAPEUR-POMPIER 47 DE SEINE-MARITIME Course de VTT. Œuvre des Pupilles Petit tour en Harley. Les pupilles. bénéficier d’un week-end de détente où toute la logistique était parfaitement organisée, allant même jusqu’à prévoir l’ensemble des déplacements en véhicule grâce au prêt de minibus par le SDIS. C’est donc un week-end particulièrement animé et engagé physiquement qui fut partagé dans la convivialité et la bonne humeur. Afin de conserver un souvenir de ces instants passés ensemble, le CIS a remis le dernier jour en cadeau « d’au revoir » un CD contenant des photos de tous les moments forts de ce week-end. Cette manifestation de solidarité est le résultat d’un engagement sans faille de l’ensemble du personnel du CIS Le Tréport, de son Chef de Centre, et du Président de son amicale. L’organisation de toutes ces activités (sollicitations auprès des associations, logistique, hébergements) demande un investissement personnel conséquent pour chaque Sapeur-Pompier. Que l’ensemble des pompiers du Tréport soit remercié chaleureusement pour cette si belle preuve de dévouement au profit de l’œuvre de nos pupilles. Pub 1/2 LE SAPEUR-POMPIER 48 DE SEINE-MARITIME Article : Lieutenant Jérôme JOUXTEL, Communication UDSP76 Photos : CIS Le Tréport Sports LE SAPEUR-POMPIER 49 DE SEINE-MARITIME Sports Compte rendu sport saison 2010-2011 Le championnat de cross une nouvelle fois perturbé par les aléas du temps et de la vie, le cross de fontaine le bourg reporté pour la pénurie de carburant et le cross de Gournay à, une nouvelle fois été contraint de déclarer forfait suite aux conditions climatiques. Je tiens à remercier une nouvelle fois tous les centres qui acceptent d’organiser une épreuve sportive, qu’elle soit au niveau local ou départemental. U ne faible participation cette année dans les cross, où les 100 concurrents ont rarement été dépassés, ce qui est dommage pour les organisateurs qui investissent beaucoup de temps ainsi que de l’argent dans ces épreuves. Donc sept cross effectués sur huit pour les adultes et 4 cross pour les JSP, à noter au passage que les cadets et juniors ont le droit de participer aux cross adultes, ce qui leur permet d’être qualifiables pour le cross national s’ils ont effectué deux épreuves. Le cross départemental s’est déroulé à Aumale, centre habitué à organiser une épreuve tous les ans, ce qui a facilité l’organisation de cette finale conjointement avec le Service et l’Union Départementale comme il en est de coutume. Une organisation parfaite gérée par une équipe rodée qui a travaillé dans la convivialité avec le concours des anciens du département. Les qualifiés de cette épreuve se sont retrouvés à Marmande le 2 avril Cross Départemental - AUMALE Remise des récompenses. LE Cross Départemental - Course des Vétérans. pour le cross national, avec un podium pour le junior Antoine REGNIER qui termine second après avoir animé toute la course, et des places honorables pour les autres. 6e pour Daniel SAUMON, 10e Didier Richard, Delphine PASQUET 11e, suivi de Loraine LECAR 18e, Bruno Hucher 86 e en vétéran, en senior Julien LEQUEN termine 28e, Mickael HEMON 78e et Cyril COUTURIER 98e. Les féminines prennent la 5e place par équipe et les vétérans 2 la 7e place. La journée sportive s’est déroulée à Fécamp. De nombreuses réunions ont été nécessaires dans le groupement Ouest pour mettre en place cette journée. L’organisation regroupe environ 80 personnes issues de l’Union Départementale du Service Départemental d’Incendie et de Secours, du Centre de Secours et des anciens Sapeurs-Pompiers. Ce fut une réussite totale sur un site de qualité et un accueil chaleureux de l’amicale de Fécamp. Saut En Hauteur - BLEAS Matthieu JSP Plateau Est - Finale Régionale Périgeux. SAPEUR-POMPIER 50 DE SEINE-MARITIME Sports Saut en hauteur. Parcours sportif. Journée Sportive, Remise des médailles par M. Bastien CORITON, Vice président du SDIS 76. Vitesse. Suite à cette épreuve, soixante-cinq concurrents se sont rendus à la finale régionale à SIN LE NOBLE dans le nord, avec l’espoir de décrocher une place pour la finale nationale. Sept y sont parvenus et dix-neuf sont montés sur le podium pour avoir terminé parmi les trois premiers. Les qualifiés : Cadets homme Mathieu BLEAS à la hauteur, Grégoire Hacher au poids, en Cadette Marie Ozane au poids, Junior homme Antoine Régnier au demi-fond, Minime homme Corentin BELLEST au parcours sportif, Senior homme Maxime TENIERE au 100 m, Senior femme Marlene LEFEVRE au grimper de corde, en vétéran homme Stéphane LEGRAND au 100 m, et Mickael LECLERC au parcours sportif. C’est à Périgueux le 2 juillet 2011 que ces athlètes ont participé à ce championnat de France pour essayer de conquérir le titre suprême de champion de France. Seul Antoine REGNIER revient avec ce titre, déjà vainqueur en 2010, il a récidivé pour sa dernière année chez les Juniors, souhaitons-lui autant de réussite pour sa saison prochaine chez les seniors. Encore un grand merci à tous ces concurrents qui font la richesse sportive de notre département, et qui nous apportent beaucoup de plaisir dans les manifestations sportives. Maurice PETIT Course des Féminines. Grimper de corde. Finale Nationale - PERIGEUX - OZANNE Marie JSP Plateau Est. LE SAPEUR-POMPIER 51 DE SEINE-MARITIME Sports 16e championnat de France de pétanque des sapeurs-pompiers Les 3 et 4 septembre dernier, trois de nos sapeurs-pompiers Seinomarins se sont rendus à Chalons-sur-Marne afin de participer au 16e championnat de France de pétanque. C ette triplette a été formée il y a 5 ans par Franck GIFFARD, Julien BRUNO du C.I.S. Eu et du Capitaine JeanPierre BOIMARE du C.I.S. Le Tréport. Cette année, leur équipe a obtenu de bons ré s u l t a t s d a n s l e 2 e concours réunissant 128 triplettes. L’équipe finira en quart de finale, battue 13 à 10. Ils envisagent l’an prochain de se rendre à AUCH près de TOULOUSE pour persévérer dans leurs résultats. L’ E q u i p e E u d o i s e Tréportaise remercie tous leurs sponsors sans qui elle ne pourrait participer à ce splendide championnat. Article et Photo : Capitaine Jean-Pierre BOIMARE CIS Le Tréport Jeunes Sapeurs-Pompiers Jeunes Sapeurs-Pompiers Caux Seine, section La Mailleraye sur Seine. P our la toute première fois une section de jeunes sapeurs-pompiers, ouvre ses portes à la Mailleraye sur Seine en septembre 2011. Depuis plusieurs années, différentes personnes du CIS la Mailleraye avaient la volonté d’ouvrir cette section. C’est l’union des CIS Le Trait, La Mailleraye sur Seine et Yvetôt, avec l’aide en personnel du CIS Caudebec en Caux, qui a permis de créer l’association des jeunes sapeurs-pompiers Caux Seine. Le recrutement sur les secteurs des différents centres de l’association Coordonnées : Jeunes Sapeurs-Pompiers Caux Seine Section La Mailleraye-sur-Seine 99, rue du Stade 76940 La Mailleraye-sur-Seine Tel 02 35 37 13 82 Mail : [email protected] a eu un vrai succès, puisqu’à la rentrée 2011 les JSP 1 seront au nombre de 16. Les Jeunes sapeurs-pompiers seront encadrés par environ 10 moniteurs et aide moniteurs, qui se sont portés volontaire, dévoués pour la mise en place de cette section et l’encadrement futur. Article et Photo : Aurélien LE ROY, CIS La Mailleraye sur Seine Animateurs JSP de la Section de la Mailleraye. LE SAPEUR-POMPIER 52 DE SEINE-MARITIME Jeunes Sapeurs-Pompiers Les JSP Seinomarins ont passé leur brevet « nouvelle formule » L e brevet des JSP se fait après avoir suivi et validé l’intégralité de la formation (à savoir les 4 années de formations) et obligatoirement après avoir obtenu une moyenne des 2 notes de « culture administrative » et des 2 notes « incendie » supérieur à 12/20. Constitution du brevet : Il est composé de manœuvres, de sport, et aussi d’épreuves théoriques. Pour se présenter aux épreuves du brevet national de jeunes sapeurspompiers il faut : •répondre aux conditions d’aptitude médicale requises aux épreuves du brevet (certificat de non contre indication aux activités de JSP et aux épreuves sportives). Cette même visite peut également servir pour le recrutement des sapeurs-pompiers volontaires ; •être titulaire, au jour de l’examen, de : ➥ La validation de l’épreuve « TOP ARI », ➥ la validation de l’épreuve « Etaiement provisoire », ➥ la validation de l’épreuve « mise en aspiration d’une motopompe » ; •être présenté par l’union départementale de sapeurs-pompiers affiliée à la FNSPF ou par l’association des jeunes sapeurs-pompiers à laquelle il appartient ; •être en possession de l’autorisation des parents ou des personnes investies de l’autorité parentale. •les épreuves sportives sont : la natation, l’athlétisme et le parcours sportif ; •deux épreuves écrites sous forme d’un questionnaire à choix multiple portant sur l’incendie et les opérations diverses ; •trois exercices de l’épreuve incendie sur l’établissement en eau des lances avec ARI ; •deux épreuves de LSPCC (lot de sauvetage et protection contre les chutes), soit un sauvetage et progression ; •deux épreuves de Technique opérationnelle : ➥ une épreuve pratique portant sur l’exécution d’une manœuvre d’échelles à main, ➥ mise en œuvre d’un groupe électrogène (chantier éclairage…). Cette année, nos jeunes ont démontré une bonne connaissance des manœuvres incendie. A noter une progression dans les épreuves de monter de corde ou de vitesse. Un travail reste néanmoins à faire en saut en hauteur et athlétisme en général. Notons la bonne organisation des épreuves et le bon comportement de ces jeunes pendant ces trois jours. Article et photos : Caporal-Chef Nicolas DELALANDRE, Président Délégué aux J.S.P. LE SAPEUR-POMPIER 53 DE SEINE-MARITIME Honneurs et Médailles Médailles Promotion du 4 décembre 2010 Sergent Chef BEAUFILS Ludovic Doudeville Grade Nom Prénom Centre de Secours Sergent Chef BERTHAUT Alexandre Criquetot L’Esneval Sergent Chef BACHELET Jean Michel Gournay En Bray Caporal Chef BESSEGHER Philippe La Londe Sergent Chef BACHELET Ludovic Offranville Caporal Chef BOUCHER Cyril Caporal Chef Sergent Chef BERTIN Dominique Montville Caporal Chef CARLUS Didier Luneray Sergent Chef BOYER Dominique Vieux Rouen Sur Bresle Sergent COLLIN Sébastien Gournay En Bray Caporal Chef CODRON Christophe Saint Aubin Les Elbeuf Caporal Chef CORDIER Josselin Sotteville Les Rouen Caporal Chef COQUET Vincent Saint Martin de Boscherville Sergent COSTY Gérald Doudeville Sergent Honoraire DUGARD Robert Elbeuf Caporal Chef DUTOT Cédric Criquetot L’Esneval Sergent DUVAL Hélène Gambetta Caporal Chef HEBERT Gaëtan Le Grand Quevilly Caporal Chef JOLLY Stéphanie Fontaine Le Dun Caporal Chef LAFAYE Richard Le Mesnil Esnard Caporal Chef LANGLOIS Dominique Bacqueville En Caux Sergent Chef LECLERC Richard Saint Victor l’Abbaye Sergent LECOQ Yann Rouen Sud Adjudant LEFEBVRE Denis Saint Saens Sergent LEJEUNE Frédéric Notre Dame de Gravenchon Caporal Chef CORDIER Stéphane Notre Dame de Gravenchon Caporal Chef DELALANDRE Nicolas Yvetot Caporal Chef DELANNOY Richard Octeville Sur Mer Caporal Chef DESCHAMPS Tony Yvetot Caporal Chef DUPONCHEL Nicolas Bosc Le Hard Adjudant Chef FAIDEAU Stéphane Groupement Sud Caporal Chef GAUTIER Cédric Aumale Sergent GUILLEMARD Cyrille Saint Romain de Colbosc Caporal Chef HUET Jean françois La Neuville Chant d’Oisel Caporal LAVIEVILLE Wilfried Saint Valery En Caux Sergent Chef LEBAILLIF Bruno Octeville Sur Mer Sergent Chef MORISSE Loic Fécamp Sergent Chef LEFEBVRE Frédéric Caudebec en Caux PARIS Jean Marc Groupement Est Médecin Commandant Lieutenant Colonel LEFRANCOIS Bertrand Criquetot L’Esneval Caporal Chef PLART David Saint Victor l’Abbaye Caporal Chef LEMOINE Manuel Yvetot Adjudant Chef POUSSIER Matthieu Le Tréport Caporal Chef LEMOINE Patrick Dieppe Sergent Chef PREMONT Julien Saint Aubin Les Elbeuf Caporal Chef MABIRE Hervé Barentin Sergent RASSE David Aumale Sergent MONTAGNE Jean Paul Le Trait Caporal Chef PHILIPPE David Buchy Sergent QUIBEL Jérôme Grand Quevilly Grade Nom Prénom Centre de Secours Adjudant TERNATI Karim Grand Quevilly Caporal Chef ALEXANDRE Gilles Servaville Caporal Chef VOLLE Franck Yvetot Capitaine BOYEN Eric Sotteville Les Rouen Caporal Chef COTE Michel Yerville Caporal Chef COUTURIER Didier Section des Anciens Promotion du 14 juillet 2011 Médaile d’argent avec rosette Grade Nom Prénom Centre de Secours Lieutenant DELAHAYE André Section des Anciens Sergent Chef ANDRIEU Blaise Gambetta Adjudant HAUCHECORNE Jean Marc Section des Anciens Caporal Chef ANLAUF Olivier Longueville Sur Scie Major RAS Jean Michel Yvetot LE SAPEUR-POMPIER 54 DE SEINE-MARITIME Anciens Bilan de la Section des Anciens sapeurs-pompiers D epuis les dernières élections qui ont eu lieu le 20 octobre 2010 à Notre Dame de Gravenchon, le bureau des Anciens se compose de la façon suivante : Animateur Départemental : •C apitaine Jacques CAUVIN Secrétaire : • A djudant-Chef Jean-Claude LEPILLER Trésorier : •S ergent Chef Patrice FANET Nouveau bureau de la Section des Anciens. Secrétaire Adjoint : • Caporal-Chef Didier COUTURIER Trésorier Adjoint : •L ieutenant André DELAHAYE Animateur Secteur sud : • Lieutenant Georges PLANQUAIS Animateur Secteur Est : • Adjudant Jean Claude RIDEL Animateur Secteur Ouest : • Capitaine Jean Claude LECOMTE Déjeuner Spectacle. Membres : • Capitaine Jean Pierre SOUDAIS • Caporal-Chef Christian DROUET Conseillers techniques : • C apitaine Jean Marie JOLY – Secteur Est • Capitaine Raymond LEJEUNE – Secteur Ouest • S ergent-Chef Michel DIZY – Secteur Sud Le 23 juin 2011 au Cabaret du Chaudron Magik. Le 10 mars 2011 à Fontaine Le Bourg. Le 14 avril 2011 à Foucarmont. Le 12 mai 2011 à Caudebec En Caux. LE SAPEUR-POMPIER 55 DE SEINE-MARITIME Anciens Dans le premier semestre, les Anciens se sont retrouvés à 5 manifestations : • 10 mars pour un loto à Fontaine le Bourg. • 1 4 avril pour un concours de manille, domino, pétanque, tarot à Foucarmont. • 1 2 mai pour un concours de manille, domino, pétanque, tarot à Caudebec En Caux. • 2 6 mai pour un concours de manille, domino, pétanque, tarot à Manneville la Goupil. • 23 juin : sortie Cabaret au Chaudron Magik à Ouilly le Vicomte. 5 cars ont fait le déplacement. Pour le 2e semestre, 4 manifestations ont déjà été programmées : • 1er septembre à Bailly En Rivière : Pétanque, manille, dominos et tarot. • 2 2 septembre à Saint Romain de Colbosc. • 13 octobre : visite du CIS Rouen Sud le matin et l’après-midi nos traditionnels concours pétanque, tarot, manille et domino. Notre calendrier est clôturé par notre Assemblée générale, le 29 octobre au Trait. Article et photos : Capitaine Jacques CAUVIN – Animateur Départemental Section des Anciens Les Anciens devant le chaudron magik. Un ancien à New York… Le Capitaine Aloïs VLC, membre d’honneur à l’UDSP76, accompagné de son épouse Martine a séjourné du 1er au 3 juin dernier à New York. C ette petite escapade leur a permis de saluer nos homologues américains en particulier la caserne du 9e bataillon – Leader 4 – Engin 54, la plus touchée par les attentats du 11 septembre 2001. Le Capitaine VLC a remis au Chef de Bataillon, la médaille de l’Union LE Départementale avec Rosette au nom des Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime, pour leur courage et dévouement, lors des interventions effectuées après les attaques des tours du World Trade Centrer. Photo : Capitaine Aloïs VLC SAPEUR-POMPIER 56 DE SEINE-MARITIME Musée Musée des sapeurs-pompiers de France Point d’orgue d’une année particulièrement active, le musée des sapeurs-pompiers de France organisait le dimanche 2 octobre 2011, le quatrième grand décalage qui devait rassembler plus de 190 véhicules de collection dont 35 issus du patrimoine sapeurs-pompiers. C e fut une belle fête qui restera dans la mémoire des participants, mais également des très nombreux spectateurs massés tout au long du parcours. Ce rassemblement prouve, s’il en était besoin, la vitalité du musée et surtout montre un total engagement des bénévoles qui restaurent avec beaucoup de soins les pièces de collection. La collection de photographies présentées sur les sapeurs-pompiers de New York à l’occasion du 10e anniversaire de l’attentat du 11 septembre 2001 qui a fait plus de 3000 morts dont 343 sapeurs-pompiers a attiré un grand nombre de visiteurs. Poursuivant son évolution, le musée des sapeurs-pompiers a décidé de renouveler ses collections de véhicules après le grand décalage d’octobre. Ainsi, le visiteur pourra dès le premier trimestre 2012 admirer quelques engins fraîchement restaurés. Après avoir largement transformé la présentation des collections d’objets, nous nous attaquons donc à une transformation en profondeur. Cela prendra plusieurs années. Ce n’est pas chose facile, d’autant que nous respectons autant que possible l’au- LE thenticité pour les restaurations et que cela peut prendre de nombreux mois de travail. Les pièces de rechange sont parfois difficiles à trouver et le prix d’achat peut être exorbitant. Dans le domaine de la conservation du patrimoine, nous avons pratiquement terminé l’installation de notre nouveau bâtiment de stockage, ce qui va nous permettre d’y placer les véhicules restaurés. Nous aurons l’occasion de présenter exceptionnellement ces réserves à un public privilégié. Il nous faudra ensuite, la mort dans l’âme, faire des choix dans la longue liste des véhicules que nous avons sauvegardés. Certains seront démontés pour récupération de pièces, d’autres, après accords des instances culturelles seront vendus ou échangés afin de donner une meilleure cohérence à nos collections et surtout dans le but de gagner de la place pour une conservation de qualité. Nous avons enregistré une très belle fréquentation en 2011 due essentiellement à une communication plus intense et plus efficace. Cependant nous manquons cruellement de guides bénévoles pour accompagner le public. Si un des lecteurs se sentait une âme de guide, nous pourrions le former rapidement et l’intégrer dans l’équipe déjà en place. Alors, n’hésitez pas à le faire savoir autour de vous. 2011 a permis l’acquisition de nombreuses pièces de collection. J’en citerai deux plus particulièrement : d’une part une autopompe Delahaye de 1936 donnée par la Direction Générale de l’Armement de Bourges et provenant de l’Ecole Centrale de Pyrotechnique. D’autre part, nos amis sapeurs-pompiers de Lisieux nous ont mis en dépôt un premier secours Delahaye type 87 datant de 1925. Ces deux exemples montrent que le musée est capable de conserver et de les mettre en valeur des pièces de collection et surtout prouve toute la confiance que nous portent bon nombre d’institutions, de collectivités SAPEUR-POMPIER 57 DE ou de collectionneurs privés. Je ne voudrais pas terminer cet article, sans remercier le colonel Ménage notre directeur départemental ainsi que le capitaine Tesnière notre président d’union pour la confiance qu’ils nous témoignent et l’aide matérielle qu’ils apportent régulièrement chaque année pour permettre au musée de se développer et d’enrichir ses collections. Merci également aux Présidents des amicales qui par leur contribution, soutiennent le musée. SEINE-MARITIME Article et photos : Lieutenant Colonel Jean-Pierre COLLINET Président de l’Association des Amis du Musée Recrutements • Carnet Recrutements Sapeurs-Pompiers Volontaires Grade Agent CIS Grade Agent CIS Sapeur ALEXANDRE FLORINE BACQUEVILLE EN CAUX Sapeur CRETON BEATRICE GAILLEFONTAINE Sapeur ALIX DIMITRI ELBEUF Sapeur CREVECOEUR OLIVIER FORGES LES EAUX Sapeur ANCELLE JEROME LUNERAY Sapeur DECONIHOUT GUILLAUME DEVILLE LES ROUEN Sapeur ANNE MOUSSA ELBEUF Sapeur DEGUINE THOMAS DIEPPE Sapeur ANTHIERENS ALEXANDRE CAILLY Sapeur DELAHAYES BENOIT ROUEN SUD Sapeur ANTOINE DAVID BUCHY Sapeur DELARUE FRANCOIS SERVAVILLE Sapeur BACHELET OLIVIER BUCHY Sapeur DELARUE PHILIPPE GRAND COURONNE Sapeur BATIONO BAYIPE MODESTE FECAMP Sapeur DELEPINE SEBASTIEN CRIEL SUR MER Sapeur BAZIRE MARGOT DIEPPE Sapeur DELMOTTE ALEXIS FAUVILLE EN CAUX Sapeur BEAUFILS JULIEN BUCHY Sapeur DESCHAMPS GUILLAUME AUFFAY Sapeur BELLAMY ALEXANDRE GRAND QUEVILLY Sapeur DESHAIS ROMAIN CANTELEU Sapeur BELLENGER BAPTISTE VALMONT Sapeur DIALLO IBRAHIMA SAINT VALERY EN CAUX Sapeur BELLET PAULINE ARQUES LA BATAILLE Sapeur DIENIS ROMAIN CANTELEU Sapeur BELLO LUCIE ARQUES LA BATAILLE Sapeur DONKERS KEVIN SAINT VALERY EN CAUX Sapeur BENOIT MARION FOUCARMONT Sapeur DOUBLET JUSTINE LONDINIERES Sapeur BERTHE BENOIT MALAUNAY Sapeur DOUCERAIN THOMAS ELBEUF Sapeur BEZIRARD LEOPOLDINE AUFFAY Sapeur DOURNEL ROMAIN CAILLY Sapeur BIDAUX BAPTISTE SOTTEVILLE LES ROUEN Sapeur DUBOCAGE BENJAMIN FECAMP Sapeur BLY FLORIAN VIEUX ROUEN SUR BRESLE Sapeur DUCHEMIN CELINE FAUVILLE EN CAUX Sapeur BOLLE SYLVAIN SAINT AUBIN LES ELBEUF Sapeur DUFOUR AMAURY LONGUEVILLE SUR SCIE Infirmier BONHOMME KARINE GROUPEMENT SUD Sapeur DUMUGUET OPHELIE LONGUEVILLE SUR SCIE Sapeur BOUCHON MAXIME SOTTEVILLE LES ROUEN Sapeur DUNOGENT PHILIPPE CRIQUETOT L’ESNEVAL Infirmier BOULLARD ESTELLE GPT EST Sapeur DUTEURTRE JUSTINE SOTTEVILLE LES ROUEN Sapeur BOURDEAU KEVIN FAUVILLE EN CAUX Sapeur DUVAL ALEXIS LA NEUVILLE CHANT D’ Sapeur BOURGEOIS JULIEN YVETOT Sapeur FACQUET BENOIT BLANGY SUR BRESLE Sapeur BOUTIGNY GUILLAUME LA FEUILLIE Sapeur FALCON FABIEN CANY BARVILLE Sapeur BRUNEL PRECILIA CRIEL SUR MER Sapeur FERAY CAROLINE LE TRAIT Sapeur BURAY GAEL ETRETAT Sapeur FERE JEAN SAINT VAAST D’EQUIQUEVILLE Sapeur CACHEUX CORENTIN OFFRANVILLE Sapeur FERMENT Allissia SAINT NICOLAS D’ALIERMONT Sapeur CARON CHRISTOPHE FECAMP Sapeur FERON KEVIN OFFRANVILLE Sapeur CARON SEBASTIEN BLANGY SUR BRESLE Sapeur FETRE CHRISTOPHE BLANGY SUR BRESLE Sapeur CARRIC DAMIEN GRAND QUEVILLY Sapeur FICHET CHRISTOPHE OCTEVILLE SUR MER Sapeur CAUCHOIS LUDOVIC PAVILLY Sapeur FLEURY VALENTIN LUNERAY Sapeur CAUCHOIS SEBASTIEN GRAND COURONNE Sapeur FOLLIN MANON ARQUES LA BATAILLE Sapeur CHANDRE JEAN MICHEL SAINT MARTIN DE BOSCHERVILLE Sergent-chef FOUQUAMBERT DOMINIQUE INCHEVILLE Caporal CHAUMIER FABIEN LE TRAIT Sapeur GALMANT MATHIEU SAINT NICOLAS D’ALIERMONT Sapeur CHICOT THOMAS ROUEN SUD Sapeur GASCOIN ELOISE MALAUNAY Sapeur COLANGE JONATHAN FONTAINE LE BOURG Sapeur GENCE CLEMENT SERVAVILLE Infirmier COLLARDEY CATHERINE GPT SUD Sapeur GEY GUILLAUME CAUDEBEC EN CAUX Sapeur COLLIN MATTHIEU BACQUEVILLE EN CAUX Sapeur GODEFROY GEOFFREY ROUEN SUD Sapeur CONSEIL BORIS FECAMP Sapeur GONEL JULIE ENVERMEU Caporal-chef COZIC GAELLE NEUFCHATEL EN BRAY Sapeur GOPOIS BELLIER THOMAS LA NEUVILLE CHANT D’ Sapeur LONGUEVILLE SUR SCIE Sapeur GOSSELIN JEAN FRANCOIS ARQUES LA BATAILLE CRESSENT FLORIAN LE SAPEUR-POMPIER 58 DE SEINE-MARITIME Recrutements • Carnet Grade Agent CIS Grade Agent CIS Caporal-chef GOURDON MICKAEL SERVAVILLE Sapeur MARTINS YANNICK NEUFCHATEL EN BRAY Sapeur GUERIN LAURENT GODERVILLE Sapeur MARY AUDREY BOSC LE HARD Sapeur GUERRIER AURELIEN AUMALE Sapeur MASURIER CORENTIN AUFFAY Sapeur GUIGNARD MATHIEU DEVILLE LES ROUEN Sapeur MENARD GAELLE YVETOT Sapeur GUILBERT ANTHONY SERVAVILLE Sapeur MEREAU SYLVAIN ANGERVILLE L’ORCHER Sapeur GUILLEMELLE LAURENT FONTAINE LE BOURG Sapeur METTELLE FABIENNE FOUCARMONT Sapeur HAUDECOEUR GAETAN SAINT VAAST D’EQUIQU Infirmier MICHAUX NOEMIE GPT OUEST Sapeur HEBERT JORDY OCTEVILLE SUR MER Sapeur MIRANDA TEODORO ELODIE CAUDEBEC EN CAUX Sapeur HEURTAULT ELODIE PAVILLY Sapeur MORISSE JUSTINE BUCHY Sapeur HUET YLANN LA NEUVILLE CHANT D’ Sapeur MOUQUET BENJAMIN SAINT NICOLAS D’ALIERMONT Sapeur JAMELIN THONY LA NEUVILLE CHANT D’ Sapeur NEFOUSSI LAURA LE TRAIT Sapeur JILLET FLORIAN FECAMP Sapeur NOURICHARD MAXENCE SAINT ROMAIN DE COLBOSC Sapeur JUCHA GEOFFROY GOURNAY EN BRAY Sapeur ORENGE LUDOVIC GODERVILLE Sapeur LACHEVRE ANTHONY BARENTIN Sapeur OZANNE MARIE LA NEUVILLE CHANT D’ Sapeur LAFFILAY BRUNO CANY BARVILLE Sapeur PANCHOUT ALEXIS GODERVILLE Infirmier LAMAS NATHALIE GPT SUD Sapeur PETIT THOMAS MONTVILLE Sapeur LAROBE FREDERIC BLANGY SUR BRESLE Sapeur PETITJEAN ANTOINE LA MAILLERAYE SUR SE Sapeur LASNEL LAURALIE FONTAINE LE BOURG Sapeur PETROCZY HELENE CAILLY Sapeur LATOUR GEOFFREY VIEUX ROUEN SUR BRESLE Sapeur PILASTRE PIERRE GAILLEFONTAINE Sapeur LAUNAY MAXIME GRAND QUEVILLY Sapeur PINGEON THOMAS MONTVILLE Sapeur LE COUTURIER ALEXANDRA GRAND QUEVILLY Sapeur PLANQUAIS FLORIAN MALAUNAY Sapeur LE GRESSU KERAN FORGES LES EAUX Sapeur POUCHET LUCIE LE TRAIT Sapeur LE RAT DIMITRI AUFFAY Sapeur PROVOST DAVID GRAND QUEVILLY Sapeur LE ROUX JASON MONTVILLE Sapeur QUEMIN THOMAS ENVERMEU Sapeur LE ROY QUENTIN LA MAILLERAYE SUR SE Sapeur RAULT GREGORY LA MAILLERAYE SUR SE Sapeur LEBAILLIF PIERRE OCTEVILLE SUR MER Sapeur REYNES REMI LA NEUVILLE CHANT D’ Sapeur LEBLOND FLORIAN YVETOT Sapeur ROUX BENJAMIN PAVILLY Sapeur LECANU KATIA SAINT VAAST D’EQUIQUEVILLE Sapeur RYCKEBUSCH STEPHANE BACQUEVILLE EN CAUX Sapeur LECLERC MARIE YVETOT Sapeur SAINTEMARIE JIMMY DIEPPE Sapeur LECRAS MICKAEL SERVAVILLE Sapeur SALLOT JULIEN CRIQUETOT L’ESNEVAL Sapeur LEDRAIT YOHANN CAILLY Sapeur SAVALLE CAROLINE YVETOT Sapeur LEFEBVRE JEREMY SAMUEL FECAMP Sapeur SELINGUE CASSANDRA CRIEL SUR MER Sapeur LEFEBVRE LUDOVIC BLANGY SUR BRESLE Sapeur SOURD CARL ANGERVILLE L’ORCHER Sapeur LEGER CINDY EU Sapeur TECHER JONATHAN TOTES Sapeur LEMARCHAND PASCAL BARENTIN Sapeur TESSIER LAURIE ENVERMEU Sapeur LEMONNIER HUGO SAINT VALERY EN CAUX Sapeur TESTU NICOLAS CAUDEBEC EN CAUX Sapeur LEPREVOST MICKAEL ETRETAT Sapeur THIOLLENT FREDERIC HERICOURT EN CAUX Sapeur LEQUESNE PIERRE SAINT VALERY EN CAUX Sapeur THOUVENIN JEAN-MARIE ROUEN SUD Sapeur LESUEUR FLORENT LE TRAIT Sapeur TIJON ALEXANDRE SAINT MARTIN DE BOSC Sapeur LESUEUR VINCENT SAINT MARTIN DE BOSC Sapeur TONDELIER CHRISTOPHE YERVILLE Sapeur LETACQ DAVID LA FEUILLIE Sapeur TONDELIER VINCENT YERVILLE Sapeur LETELLIER MAXIME OFFRANVILLE Sapeur TREFOUEL CYRILLE DEVILLE LES ROUEN Sapeur LHOSTIS FLORIAN FAUVILLE EN CAUX Caporal-chef VADECARD SEBASTIEN SAINT VAAST D’EQUIQU Sapeur LOHEAC ALISSIA GRAND QUEVILLY Sapeur VALOGNES SAMUEL BARENTIN Sapeur LOTON VALENTIN YERVILLE Sapeur VARIN SEBASTIEN CRIQUETOT L’ESNEVAL Sapeur LUCAS TRISTAN LA MAILLERAYE SUR SE Infirmier VILLALON MARTIN CORINNE GROUPEMENT OUEST Sapeur MARCHAND MATHIEU FECAMP Sapeur VIOGNE MAEVA BACQUEVILLE EN CAUX Sapeur MAREST CLEMENT ELBEUF Sapeur WEISS JEREMY ROUEN SUD Sapeur MARRE ADELINE GRAINVILLE LA TEINTU Sapeur WINGEL FLORIAN OCTEVILLE SUR MER LE SAPEUR-POMPIER 59 DE SEINE-MARITIME Recrutements • Carnet Recrutements Sapeurs-Pompiers Professionnels Grade Nom Prénom Centre Caporal ANCERNE Franck CODIS Sapeur BACHELET Emilie FIA Sapeur BALZE Baptiste FIA Sapeur BERTHE Benoît FIA Sapeur BUQUET Clément FIA Sapeur CHAUVIN Jonathan FIA Sapeur CHEREL Mickaël FIA Sapeur DAUPHIN Anthony FIA Sapeur DONNART Kévin FIA Lieutenant DUFOUR Xavier FILT Sapeur FICHE Maxime FIA Sapeur FOURNIER Lény FIA Sapeur GLEY Mickaël FIA Lieutenant GOGNET Johan FILT Caporal GRENIER Laurent CODIS Sapeur HEITZ Samuel FIA Sapeur HERVIOU François FIA Sapeur HUREL Antoine FIA Sapeur JACQUEMOUD Christophe FIA Lieutenant JONAC Yoan FILT Sapeur LE BERRE Simon FIA Sapeur LHOSTIS Florian FIA Sapeur M'BODJI Daouda FIA Sapeur MOLENDA Julien FIA Sapeur NICOLAS Laëtitia FIA Sapeur POPOVITCH Thomas FIA Sapeur RIBON Adrien FIA Sapeur SALIN Antoine FIA Sapeur SORIA Cédric FIA Sapeur TETEREL Yannick FIA LE SAPEUR-POMPIER 60 DE SEINE-MARITIME Recrutements • Carnet Mutation, retraite Grade Nom Prénom Caporal BAL Pierre-Antoine CANTELEU Mutation SDIS 95 Caporal BONNE Vincent DUME Mutation SDIS 56 Caporal BOUVIER Wilfried CODIS Mutation SDIS 27 Infirmier BRICOUT Raphael GROUPEMENT EST Fin de détachement Caporal CODEVELLE Samuel ROUEN SUD Mutation SDIS 80 Adjudant-chef COQUEREL Joël Centre O Retraite Caporal CROISET Mickaël DIEPPE Mutation SDIS 80 Caporal-chef DAUVIN Ludovic DUME Mutation SDIS14 Caporal FABRIZI Bryan CAUCRIAUVILLE Mutation SDIS 44 Lieutenant GARGUELLE Philippe GROUPEMENT OUEST Retraite Major GAYET Yvan GROUPEMENT SUD Retraite Capitaine GRESSENT Patrick GROUPEMENT PREVENTION Mutation SDIS 36 Adjudant GUYADER Philippe DUME Retraite Caporal-chef HARNOIS Julien ROUEN SUD Mutation SDIS 35 Adjudant JUHEL Patrick CANTELEU Retraite Adjudant KERGADALLAN Claude DUME Retraite Major LAILLIER Dominique VETILLART Retraite Adjudant LE GALLAIS Gilles DUME Retraite Caporal LE TONQUEZE Damien ROUEN SUD Mutation SDIS 56 Adjudant-chef LEBESGUE François GAMBETTA Retraite Caporal LETERRIER Cyril GAMBETTA Mutation sdis 50 Major LEVALLOIS Patrick DIEPPE Retraite Major LINANT Jean-Michel GROUPEMENT EQUIPEMENT Retraite Adjudant MABILLE Françoise BARENTIN Retraite Caporal MARIN DIT VIGOT Ludovic GAMBETTA Mutation SDIS 27 Caporal MOREL Julien VETILLART Mutation SDIS 50 Adjudant PIEQUET Yves ROUEN SUD Retraite Caporal RABY Jérémy GAMBETTA Mutation SDIS 37 Caporal SANDRI Florent CODIS Mutation SDIS 14 Lieutenant TOULLEC Hervé CAUCRIAUVILLE Retraite Lieutenant VLC Christian GROUPEMENT FORMATION RH Mutation SDIS 87 LE Centre SAPEUR-POMPIER 61 DE Observations SEINE-MARITIME Recrutements • Carnet Mariages, Naissances Mariage du Caporal THUILLIER Jérémy du CIS St Aubin Les Elbeufet de Melle HEDOUIN Caroline, le 16 juillet 2011. “Merci aux Sapeurs-Pompiers de Saint Aubin les Elbeuf pour leur participation” . Lalita est née le 26 Juillet 2011 à Dieppe au foyer du Sapeur Stéphane DEBONNE et du sapeur Dorothée COPIN Mariage du Caporal Jonathan LINDER, Président de l’Amicale des Sapeurs-Pompiers de Caudebec-en-Caux, et Amandine le samedi 13 août 2011 à Saint-Wandrille-Rançon. Kenzo, né le 15 avril 2010, fils du Sapeur GAINVILLE du CIS Fauville-en-Caux. Timéo est né le 13 aout 2011, fils du Sergent-chef LECOINTRE Romuald du CIS Notre Dame de Gravenchon. LE Noah est né le 17 mars 2011, fils du Lieutenant Jérôme JOUXTEL du Centre d’Incendie et de Secours de Barentin. SAPEUR-POMPIER 62 DE Yannis né le 25 octobre 2010, fils du 1re Classe GERLAIN Benjamin du CIS Saint-Saëns. SEINE-MARITIME Recrutements • Carnet Décès Liste des Sapeurs-Pompiers Décédés. GRADE NOM Adjudant Chef PRENOM CENTRE AGE HAUCHECORNE Réné ARQUES LA BATAILLE 86 ans Commandant PICARD Pierre DIEPPE 63 ans Adjudant Chef TREOGAT Claude DUME D APPLEMONT 71 ans Caporal DROUET Lucien ST VAAST D EQUIQUEVILLE 84 ans Commandant LEBORGNE Christian GROUPEMENT SUD 70 ans Sapeur DUPONCHEL Christian YVETOT 70 ans Caporal VATINET Bernard LE HAVRE 91 ans Sapeur ETIEMBLE Robert DIEPPE 71 ans Caporal Chef BISSON Fernand CPI BEAUSSEAULT 84 ans Sapeur DELIENCOURT Francis LONDINIERES 90 ans Lieutenant Honoraire RESSE Lucien BOLBEC 97 ans Caporal Chef LEDOUX Didier GOURNAY EN BRAY 53 ans Lieutenant HARDY Claude ENVERMEU 83 ans Sapeur CONSEIL Marcel GRANDCOURT 83 ans Adjudant Chef QUIBEL Daniel ROUEN Gambetta 82 ans Adjudant Chef CHANDELIER André ROUEN Gambetta 90 ans Caporal Chef LETELLIER Jacques ARQUES LA BATAILLE 48 Ans Sapeur CANNESAN Gérard AUFFAY 65 Ans Sapeur DE SMET Jean LONDINIERES 91 Ans Sapeur BARY Jean Jacques ENVERMEU 57 Ans Sapeur FLAHAUT Lucien HERICOURT EN CAUX 80 Ans Sergent Chef PESQUET Gérard FONTAINE LE DUN 62 Ans Caporal Chef MAILLARD Jacques FECAMP 53 Ans Lieutenant COLNOT Bernard MONTVILLE 78 Ans Sergent Chef VICTOR Yvon ROUEN Gambetta 50 Ans Caporal DEHEDIN André Guerville / Groupement EST 86 Ans Capitaine Honoraire LENOIR Edmond BUCHY 84 Ans Sapeur PLANCHON Roger ARQUES LA BATAILLE 86 Ans Adjudant Chef DINAY Auguste DIEPPE 91 Ans Adjudant Chef PICARD Jean MONTVILLE 82 Ans Sapeur PASQUIER Bernard YERVILLE 88 Ans Sapeur PAYEL René LE TREPORT 87 Ans Capitaine Honoraire FIQUET Jacques FECAMP 84 Ans LE SAPEUR-POMPIER 63 DE SEINE-MARITIME Index des annonceurs X���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� X Pour que le journal “Le Sapeur-Pompier de Seine-Maritime” de demain soit le vôtre, n’hésitez pas à nous contacter. UDSP 76 - Service Communication - 2 bis, rue du Colonel Trupel - 76190 Yvetot Tél. : 02.32.70.44.35 - Fax. : 02.35.96.34.90 - Email : [email protected] Démarchage abusif en publicité MISE EN GARDE Notre collaborateur, Monsieur Jean Abittan, est la seule personne habilitée à recueillir vos insertions publicitaires au nom de la revue “Le Sapeur-Pompier de Seine-Maritime”. Pour tous renseignements, avant signature, prenez contact auprès du Capitaine Hervé TESNIÈRE, Président de l’Union Départementale des Sapeurs-Pompiers de Seine-Maritime 76190 YVETOT - Tél. : 02 32 70 44 35 ou du secrétariat du Colonel Christian MÉNAGE au 02 35 56 11 11 LE SAPEUR-POMPIER 64 DE SEINE-MARITIME