September 28, 2007 - Queen`s Printer
Transcription
September 28, 2007 - Queen`s Printer
THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/ CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DETHE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 PARTIE III (RÈGLEMENTS) 1119 The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 103 REGINA, FRIDAY, SEPTEMBER 28, 2007/REGINA, VENDREDI, 28 SEPTEMBRE 2007 No. 39/nº 39 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX .............................. 1120 The Business Names Registration Act ................................. 1130 APPOINTMENTS/NOMINATIONS ................................ 1120 ACTS NOT YET PROCLAIMED/ LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ......................... The Non-profit Corporations Act, 1995/ Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ................... 1135 1120 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ................ 1122 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ............................... The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard ....................................... 1136 The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom ............................. 1136 1136 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ................. 1122 The Medical Profession Act, 1981 ......................................... 1137 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2007) ..... 1122 The Saskatchewan Insurance Act ........................................ 1138 CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS ............ 1122 The Co-operatives Act, 1996/ Loi de 1996 sur les coopératives ........................................ LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ................. 1138 1122 The Business Corporations Act ............................................. 1123 NOTICE TO ADVERTISERS/ AVIS AUX ANNONCEURS ....................................... 1138/1139 PART II/PARTIE II SR 96/2007 The Milk Control Amendment Regulations, 2007 (No. 9) ................................................................................................ 573 1120 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ________ The following month has been designated by the Minister of Agriculture and Food as: “Agriculture and Food Month” in Saskatchewan, October, 2007. ________ The following month has been designated by the Minister of Culture, Youth and Recreation as: “in-motion Month” in Saskatchewan, October, 2007. ____________________________________________________________ APPOINTMENTS/NOMINATIONS ________ DESIGNATION OF ANALYST (Alcohol Testing) I, Doug Moen, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as analyst for the purposes of section 258 of the Criminal Code (Canada), the following person: R.C.M. Police — Micheal Donald Rosland Dated this 12th day of September, A.D. 2007. ________ DESIGNATION OF QUALIFIED TECHNICIAN (Breath Samples) I, Doug Moen, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the Intoxilyzer 5000C, and therefore “qualified technician” in respect of breath samples, the following person: R.C.M. Police — Kristopher Blaine Kyle Dated this 12th day of September, A.D. 2007. ________ Doug Moen, Q.C., Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan. ____________________________________________________________ ACTS NOT YET PROCLAIMED/ LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ________ Title/ Titre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7 and 8, subsection 13(1) and sections 14 to 23 not yet proclaimed Chapter/ Chapitre: A-1.1 41 Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002 (No. 2), S.S. 2002 / Loi de 2002 (n°2) modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2002 Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7, 22 to 27 and clauses 28(g) and (l) not yet proclaimed 42 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S 2005/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005, portions of clause 3(a), clause 3(b), sections 4, 15 to 22, clauses 24(a), (b) and (d), sections 26 and 27 not yet proclaimed 3 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 C-4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 17 The Class Actions Amendment Act, 2007/ Loi de 2007 modifiant la Loi sur les recours collectifs, S.S. 2007 Assented May 17, 2007 The Community Cablecasters Act, R.S.S. 1978 Assented to May 10, 1977 C-17 The Consumer Protection Amendment Act, 2006 Assented to May 19, 2006 15 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed C-45.2 The Crown Minerals Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 The Forest Resource Management Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 The Freehold Oil and Gas Production Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13, subsections 37(8) and (9) not yet proclaimed The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002 The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to March 21, 2007 21 23 E-9.13 20 24 26 H-0.021 H-3.01 20 I-10.201 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Title/ Titre: Chapter/ Chapitre: The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed I-10.21 L-4.1 L-5.1 The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 M-10.3 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to 7(5), sections 8 to 10, sections 18 to 43, section 47 and 49 not yet proclaimed M-14.1 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform) Act, 2004, S.S. 2004 Assented to November 30, 2004, section 3 not yet proclaimed 61 The Mortgage Brokerages and Mortgage Administrators Act, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 The Paramedics Act Assented to May 17, 2007, sections 1 to 53, and 55 to 57 not yet proclaimed The Payday Loans Act, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed The Powers of Attorney Amendment Act, 2004, S.S. 2004/Loi de 2004 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2004 Assented to June 10, 2004. That portion of section 14 which enacts clauses 16(1)(b) and (c) of The Powers of Attorney Act, 2002 not yet proclaimed The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), section 88, clauses 95(b) and 97(3)(b), subsections 99(1) and (4), section 105, subsections 114(1), (5) and (7), sections 115, 120 and 123 not yet proclaimed The Regional Health Services Amendment Act, 2007 Assented to May 17, 2007 M-20.1 P-0.1 P-4.3 P-14.1 30 21 22 P-37.1 46 33 R-8.2 36 1121 Title/ Titre: Chapter/ Chapitre: The Respiratory Therapists Act, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 R-22.0002 The Saskatchewan Gaming Corporation Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsections 3(19) and 10(3), sections 15, 16, 25 to 33, 39 to 42, 50 to 54, 56 and 58 not yet proclaimed. The Tobacco Control Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, clauses 8(1)(a) and 8(2)(a) not yet proclaimed The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007 Assented to April 26, 2007 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed The Trust and Loan Corporations Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed The Vital Statistics Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l’état civil, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 38 38 41 41 51 T-14.2 9 T-22.2 66 25 32 V-7.2 44 Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above. / Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. 1122 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ________ ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2007) ________ Title/ Bill/ Titre: Projet de loi: The Assessment Management Agency Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: subsections 6(1), 7(1) and 7(2), effective January 1, 2009) 4 Chapter/ Chapitre: 2 The Cities Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: clause 3(a), sections 13 and 14, subsections 15(1), (2), (4) and (7), sections 16, 17 and 19, clause 31(b), sections 38 and 39, subsection 40(2) and sections 42 and 50, effective January 1, 2009) 5 4 The Miscellaneous Statutes (Municipal Collection of Other Taxes) Amendment Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Date: subsection 2(4), section 3, subsections 5(3) to (5), (7) and (8), and subsections 6(3), (4) and (6) effective January 1, 2008) 17 30 The Municipalities Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: clauses 3(a) and 15(a) and (c), section 16, subsections 17(1), (3) and (6), sections 18, 19, 21, 30, 36 and 37, and subsections 38(2) and 40(2), effective January 1, 2009) 6 7 The Saskatchewan Human Rights Code Amendment Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Date: November 17, 2007) 9 39 The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2007: The Assessment Management Agency Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c19. Proclaimed in force June 13, 2007. The Boiler and Pressure Vessel Act, 1999, S.S. 1999, cB-5.1. Proclaimed in force January 1, 2007. The Cancer Agency Act, S.S. 2006, cC-1.1. Proclaimed in force January 2, 2007. The Cities Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c20. Sections 5 and 17 to 26 proclaimed in force June 13, 2007. The Court Security Act, S.S. 2007, cC-43.11. Proclaimed in force September 15, 2007. The Gunshot and Stab Wounds Mandatory Reporting Act, S.S. 2007, cG-9.1. Proclaimed in force September 1, 2007. The Labour Market Commission Act, S.S. 2006, cL-0.11. Proclaimed in force February 7, 2007. The Midwifery Act, S.S. 1999, cM-14.1. Sections 1 to 6, subsection 7(1), sections 11 to 17, sections 44 to 46, section 48 and sections 50 to 52 proclaimed in force February 23, 2007. *The Occupational Health and Safety (Harassment Prevention) Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.34. Proclaimed in force October 1, 2007. The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2001, S.S. 2001, c.26. Sections 1 to 5, 7 to 9, 11, 13 and 15 to 17 proclaimed in force June 19, 2007. The Podiatry Act, S.S. 2003, cP-14.1. All portions, except clauses 14(2)(n) and (o), proclaimed in force February 2, 2007. The Reclaimed Industrial Sites Act, S.S. 2006, cR-4.21. Proclaimed in force March 1, 2007. The Regional Health Services Amendment Act, 2006, S.S. 2006, c32. Proclaimed in force January 2, 2007. The Residential Tenancies Act, 2006, S.S. 2006, cR-22.0001. Proclaimed in force March 1, 2007. ____________________________________________________________ ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ________ Title/ Titre: The Vital Statistics Consequential Amendment Act, 2007 / Loi de 2007 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Vital Statistics Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2007) Chapter/ Chapitre: The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c41. Sections 1 and 2, subsections 3(1) to 3(18) and 3(20), sections 4 to 9, subsections 10(1), 10(2), and 10(4), sections 11 to 14, 17 to 24, 34 to 38, 43 to 49, 55, 57 and 59 to 69 proclaimed in force July 1, 2007. The Securities Transfer Act, S.S. 2007, cS-42.3. Proclaimed in force September 1, 2007. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. / Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. ____________________________________________________________ CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS ________ The Co-operatives Act, 1996/ Loi de 1996 sur les coopératives ________ 42 NOTICE OF DISSOLUTION (2007) Name: The Blue Heron Community Co-operative Date: Sep. 5 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER (2007) Name: Date: The Mullingar Community Centre Co-operative Association Limited Sep. 7 ________ Juris.: SK Philip J. Flory, Registrar. ____________________________________________________________ The Business Corporations Act ________ CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: 101107268 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 7, 2007 Mailing Address: Box 1971, Warman Main Type of Business: oilfield construction ________ Name: 101107275 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 7, 2007 Mailing Address: 204-845 Broad St., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107341 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 5, 2007 Mailing Address: 3204 Caen St., Saskatoon Main Type of Business: land holding and development ________ Name: 101107368 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 4420 Albert St., Regina Main Type of Business: rent residential and commercial properties ________ Name: 101107369 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: hotel ________ Name: 101107378 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: Box 905, North Battleford Main Type of Business: trucking ________ Name: 101107381 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 2391 Riverbend Cres., Regina Main Type of Business: restaurant ________ Name: 101107395 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: software development and related services ________ Name: 101107401 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 2011 Cross Pl., Regina Main Type of Business: management consulting services Name: 101107422 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107434 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107438 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107444 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107458 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 2600 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107460 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 2600 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107461 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 2600 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107474 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 550, Swift Current Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107475 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 550, Swift Current Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107476 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 550, Swift Current Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107477 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 550, Swift Current Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107488 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 1630 Quebec Ave., Saskatoon Main Type of Business: holding company 1123 1124 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: 101107514 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: A & T Lambert Farms Ltd. Date of Incorporation: Sep. 7, 2007 Mailing Address: 267 High St. W, Moose Jaw Main Type of Business: farming ________ Name: 101107574 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 750, Balgonie Main Type of Business: construction ________ Name: Annex Agro Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 1037, Regina Main Type of Business: sell agricultural products and provide agricultural community services ________ Name: 101107594 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 507 Sherry Way, Saskatoon Main Type of Business: bookkeeping services ________ Name: 101107595 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 1622 Ottawa St., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107610 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Bay F, 2410 Richardson Rd., Saskatoon Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107611 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 11176 Wascana Meadow, Regina Main Type of Business: advertise real estate ________ Name: 101107627 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 100, Swift Current Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107633 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 100, Swift Current Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107682 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 27, 2007 Mailing Address: Drawer 1120, Wynyard Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107685 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 27, 2007 Mailing Address: Drawer 1120, Wynyard Main Type of Business: holding company ________ Name: 101107705 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 230-335 Packham Ave., Saskatoon Main Type of Business: Internet media and marketing ________ Name: 101107712 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 208-2208 Scarth St., Regina Main Type of Business: oil and gas exploration Name: AG Welding Ltd. Date of Incorporation: Aug. 27, 2007 Mailing Address: Drawer 1120, Rosetown Main Type of Business: welding ________ Name: Baraka Care Homes Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: operate a care home ________ Name: Bay Consulting Inc. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 130-31st St. W, Prince Albert Main Type of Business: electrical construction services ________ Name: Bayside Equities Inc. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 325, 2550-15th Ave., Regina Main Type of Business: real estate holding company ________ Name: Bear Pipeline Consulting Inc. Date of Incorporation: Aug. 21, 2007 Mailing Address: 506 Delayen Cres., Saskatoon Main Type of Business: pipeline construction management ________ Name: Beatrice Oil Holdings Ltd. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: Box 8, Weyburn Main Type of Business: holding company ________ Name: Bezan Feeders Inc. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 1726, Regina Main Type of Business: feed cattle ________ Name: BLJR Holdings Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: Body Transition Wellness Consulting Inc. Date of Incorporation: Aug. 16, 2007 Mailing Address: 2321 Rose St., Regina Main Type of Business: therapeutic massage treatments and fitness consulting services ________ Name: Brendage Investments Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 51 University Park Dr., Regina Main Type of Business: investment company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: Bridgewater Management Ltd. Date of Incorporation: Aug. 24, 2007 Mailing Address: Box 7906, Saskatoon Main Type of Business: manage and develop properties ________ Name: F.N.L. Holdings Inc. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 2408 Eastview, Saskatoon Main Type of Business: holding company ________ Name: Bruno Enterprises, Inc. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 13th flr., 2121 Saskatchewan Dr., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: Flatwater Enterprises Inc. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: holding company ________ Name: Caronport Enterprises, Inc. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 13th flr., 2121 Saskatchewan Dr., Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: Genstar Development Company Inc. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 600, 105-21st St. E, Saskatoon Main Type of Business: land development ________ Name: Centerline Inspections Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 510 Beckett Cres., Saskatoon Main Type of Business: manufacturing quality assurance inspections and consulting services ________ Name: GG Rurecondev Inc. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: Box 111, St. Louis Main Type of Business: rural economic development ________ Name: Corwars Holdings Incorporated Date of Incorporation: Aug. 20, 2007 Mailing Address: Box 1037, Regina Main Type of Business: holding company ________ Name: D & A Drilling Ltd. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: Box 467, Cudworth Main Type of Business: seismic exploration ________ Name: Degree Heating Ltd. Date of Incorporation: Aug. 21, 2007 Mailing Address: Box 473, Dalmeny Main Type of Business: sell and install heaters and air conditioners ________ Name: Dr. David Stock Dental P.C. Ltd. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 610, Swift Current Main Type of Business: dental professional corporation ________ Name: Dr. Kim Neudorf DMD Prof. Corp. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 1901 Rose St., Regina Main Type of Business: dental professional corporation ________ Name: DS Holdings Ltd. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 610, Swift Current Main Type of Business: holding company for a dental professional corporation ________ Name: Ehalt Acquisitions Inc. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 308, 309-15th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: holding company ________ Name: F & M Norrish Farms Ltd. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 291, Carrot River Main Type of Business: farming 1125 Name: Good Stick Flying Service Ltd. Date of Incorporation: Aug. 24, 2007 Mailing Address: Box 405, White City Main Type of Business: flying services ________ Name: Handyman Sam Limited Date of Incorporation: Aug. 17, 2007 Mailing Address: 418 Budz Cres., Saskatoon Main Type of Business: general home repairs, drywalling and masonry ________ Name: Ian Lund Medical P.C. Inc. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 1729 Empire Ave., Saskatoon Main Type of Business: medical professional corporation ________ Name: Idylwyld Resources Inc. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 1400-2500 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: oil and gas exploration and development ________ Name: Imperio Construction Inc. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 1735, Martensville Main Type of Business: construction ________ Name: ITech Research Inc. Date of Incorporation: Sep. 7, 2007 Mailing Address: 407-2131 Broad St., Regina Main Type of Business: IT consulting services ________ Name: JMG Contracting Ltd. Date of Incorporation: Sep. 14, 2007 Mailing Address: Box 385, Neilburg Main Type of Business: oilfield consulting and farming services ________ Name: KBO Ventures Incorporated Date of Incorporation: Aug. 28, 2007 Mailing Address: Box 511, Moosomin Main Type of Business: trucking 1126 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: KDC Mining Corporation Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 600, 123-2nd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: mining and milling services ________ Name: Pristine Land Development Company Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 2600 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: land development ________ Name: Ken Squared Construction Ltd. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: Box 513, Watrous Main Type of Business: carpentry and general construction services ________ Name: Pristine Park Models Inc. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 2600 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: modular home construction ________ Name: Kingdom Ventures Inc. Date of Incorporation: Aug. 27, 2007 Mailing Address: 1510-10th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: residential and commercial construction, contracting, real estate and investment services ________ Name: Lewis Holdings Inc. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 207, Vanscoy Main Type of Business: rent commercial real estate ________ Name: Lucky 13 Truckin Ltd. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: Box 242, Grandora Main Type of Business: commercial transportation services ________ Name: Mistybu Holdings Inc. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 489-2nd Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: restaurant ________ Name: Neu-Homes Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 800, 230-22nd St. E, Saskatoon Main Type of Business: dairy farming and land development ________ Name: On-Queue Consulting Corp. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 3518 Apple Grove, Regina Main Type of Business: computer consulting services ________ Name: Palmers Electric Ltd. Date of Incorporation: Aug. 23, 2007 Mailing Address: Box 1037, Regina Main Type of Business: contract electrical services ________ Name: Peasley’s Framing Ltd. Date of Incorporation: Aug. 20, 2007 Mailing Address: 1276 Campbell St., Regina Main Type of Business: residential framing ________ Name: Pitman Recycling & Transport Ltd. Date of Incorporation: Aug. 20, 2007 Mailing Address: 5012-49th St., Lloydminster Main Type of Business: trucking and transportation services ________ Name: Pristine Asset Company Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 2600 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: land holding company Name: Puntland International and Organic Foods Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 230-8th St. E, Saskatoon Main Type of Business: food processing for domestic and international trade ________ Name: Ralph Kiefer Holdings Inc. Date of Incorporation: Aug. 23, 2007 Mailing Address: Box 878, Humboldt Main Type of Business: holding company ________ Name: Rhoscha E Retail Inc. Date of Incorporation: Aug. 20, 2007 Mailing Address: Box 203, Air Ronge Main Type of Business: Internet retail services ________ Name: Ridge Crest Developments Inc. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 58 Patterson Cres., Saskatoon Main Type of Business: home improvements ________ Name: Running Buffalo Communications Inc. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 1210 Wessex Pl., Regina Main Type of Business: film and video production ________ Name: Secret Lab X Enterprises Inc. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: 2-2240 Lorne St., Regina Main Type of Business: film, television and multi-media services ________ Name: Strategic Wave Technologies Inc. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 2928 Grant Rd., Regina Main Type of Business: distribute retail security products ________ Name: Studio 13 Salon and Day Spa Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 2937-13th Ave., Regina Main Type of Business: salon and day spa ________ Name: Ter Keurs Trucking Ltd. Date of Incorporation: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 38, Strasbourg Main Type of Business: trucking and transportation services ________ Name: Topsoil Farmland Management Inc. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 1000-2002 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: holding and investment services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 1127 Name: Tranquil Sense Inc. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 8319 Rankin Dr., Regina Main Type of Business: manufacture incense, bath fizzers, massage oils, lip balms, creams, lotions, etc. ________ Name: 2146296 Ontario Ltd. Date of Registration: Sep. 11, 2007 Incorporating Jurisdiction: Ontario Head or Registered Office: 4400-100 King St. W, Toronto ON Main Type of Business: hotel and restaurant operations ________ Name: Walz Construction Ltd. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: B50, 500-1st Ave. NW, Moose Jaw Main Type of Business: residential and commercial construction, repairs and renovations ________ Name: 4398165 Canada Ltd. Date of Registration: Sep. 12, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 1500-1874 Scarth St., Regina SK Main Type of Business: investment and holding company ________ Name: Wapos Bay Productions Episodes 14-19 Inc. Date of Incorporation: Aug. 21, 2007 Mailing Address: 616-10th St. E, Saskatoon Main Type of Business: film and television production ________ Name: 4398173 Canada Ltd. Date of Registration: Sep. 12, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 1500-1874 Scarth St., Regina SK Main Type of Business: investment and holding company ________ Name: Whitecap Hotels Limited Date of Incorporation: Sep. 7, 2007 Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: construct and operate hotels ________ Name: Woodcreek Developments Ltd. Date of Incorporation: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 73 Pereverzoff Pl., Prince Albert Main Type of Business: residential construction and property development ________ CERTIFICATES OF REGISTRATION Name: 1188235 Alberta Ltd. Date of Registration: Sep. 10, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 212, 5704-44th St., Lloydminster AB Main Type of Business: holding company ________ Name: 1331170 Alberta Ltd. Date of Registration: Aug. 20, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 600, 4911-51st St., Red Deer AB Main Type of Business: holding company ________ Name: 1341480 Alberta Ltd. Date of Registration: Sep. 10, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 3150-114th Ave. SE, Calgary AB Main Type of Business: holding company ________ Name: 1342361 Alberta Ltd. Date of Registration: Aug. 20, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 4807-51st St., Cold Lake AB Main Type of Business: holding company ________ Name: 1347481 Alberta ULC Date of Registration: Sep. 11, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 1600, 333-7th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: holding company Name: 4398181 Canada Ltd. Date of Registration: Sep. 12, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 1500-1874 Scarth St., Regina SK Main Type of Business: investment and holding company ________ Name: 6754490 Canada Limited Date of Registration: Sep. 4, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 2800-3300 Bloor St. W, Toronto ON Main Type of Business: lease financing ________ Name: Aero Mortgages & Investments, Ltd. Date of Registration: Sep. 13, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 806, 1333-8th St. SW, Calgary AB Main Type of Business: mortgages and investments ________ Name: AMS Canada, Ltd. Date of Registration: Sep. 12, 2007 Incorporating Jurisdiction: Delaware USA Head or Registered Office: 1209 East Orange St., Wilmington DE USA Main Type of Business: document and print management, mail, copy and facility services ________ Name: BB Tanning Services Ltd. Date of Registration: Aug. 24, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 227-13th St. N, Lethbridge AB Main Type of Business: tanning services ________ Name: Beacon Securities Limited Date of Registration: Aug. 27, 2007 Incorporating Jurisdiction: Nova Scotia Head or Registered Office: 1300-1969 Upper Water St., Halifax NS Main Type of Business: securities ________ Name: Blaza Developments Inc. Date of Registration: Sep. 7, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 5920 Temple Dr. NE, Calgary AB Main Type of Business: real estate holdings and developments 1128 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: Blue Parrot Energy Inc. Date of Registration: Sep. 13, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 1600, 333-7th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: oil and gas exploration and development ________ Name: Meridian Environmental Inc. Date of Registration: Aug. 23, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 900, 640-8th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: environmental consulting services ________ Name: CNH Capital Canada Insurance Agency Ltd. Alternate Language Name: Agence d’Assurances CNH Capital Canada Ltée Date of Registration: Sep. 10, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 2500, 450-1st St. SW, Calgary AB Main Type of Business: sell insurance products ________ Name: Michael Graham Investment Services Inc. Date of Registration: Sep. 11, 2007 Incorporating Jurisdiction: Ontario Head or Registered Office: 260-141 Adelaide St. W, Toronto ON Main Type of Business: investment counselling and portfolio management services ________ Name: Consilium Automotive Acceptance Corporation Alternate Language Name: Corporation de Financement Automobile Consilium Date of Registration: Sep. 4, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 2800-3300 Bloor St. W, Toronto ON Main Type of Business: lease financing ________ Name: D.J. Kwiatkowski Holdings Ltd. Date of Registration: Sep. 7, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: Box 9, Site 11, R.R. 2, Grande Prairie AB Main Type of Business: oilfield and casing services ________ Name: Delmar International Inc. Date of Registration: Sep. 14, 2007 Incorporating Jurisdiction: Quebec Head or Registered Office: 10636 Côte de Liesse, Lachine QC Main Type of Business: international freight forwarder and customs broker ________ Name: Eastend Energy Corp. Date of Registration: Aug. 23, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 3000, 400-4th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: oil and gas exploration and development ________ Name: Flying J Transportation Canada Inc. Date of Registration: Sep. 12, 2007 Incorporating Jurisdiction: Utah USA Head or Registered Office: 1104 Country Hills Dr., Ogden UT USA Main Type of Business: transport wholesale and retail petroleum products ________ Name: Grey Owl Engineering Ltd. Date of Registration: Sep. 7, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 1603, 1100-8th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: engineering services ________ Name: M.A.K. Rafih Holdings Ltd. Date of Registration: Sep. 11, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 1511 Rouleau Cres. SE, Calgary AB Main Type of Business: holding company Name: Morphy Enterprises, LLC Date of Registration: Sep. 11, 2007 Incorporating Jurisdiction: Montana USA Head or Registered Office: 317 Fuller Ave., Helena MT USA Main Type of Business: holding company ________ Name: Nelson Education Ltd. Date of Registration: Aug. 31, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 1120 Birchmount Rd., Toronto ON Main Type of Business: publish books ________ Name: Nutreco Canada Inc. Date of Registration: Sep. 12, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 200-150 Research Lane, Guelph ON Main Type of Business: animal nutrition and research ________ Name: Richards-Personal Injury Adjusters Ltd. Date of Registration: Sep. 7, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 600-12220 Stony Plain Rd., Edmonton AB Main Type of Business: insurance claim adjustments ________ Name: Tartan Enterprises, Inc. Date of Registration: Sep. 11, 2007 Incorporating Jurisdiction: South Carolina USA Head or Registered Office: 312-1025 Riverland Woods Pl., Charleston SC USA Main Type of Business: construction and project management services ________ Name: Van Houtte Inc. Date of Registration: Sep. 11, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 8300-19th Ave., Montreal QC Main Type of Business: sell roasted coffee ________ Name: VU Homes Inc. Date of Registration: Sep. 11, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 3924-14th Ave. NE, Calgary AB Main Type of Business: property management THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: West Wind’s Alberta Building Supply Ltd. Date of Registration: Sep. 12, 2007 Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 7626 Martha’s Haven Park NE, Calgary AB Main Type of Business: land holding company ________ Name: Westchester Agricultural Group, Inc. Date of Registration: Aug. 27, 2007 Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 613, 541-5th Ave. N, Saskatoon SK Main Type of Business: purchase farmland ________ CERTIFICATES OF AMALGAMATION Name: 101079706 Saskatchewan Ltd. Names: 101079706 Saskatchewan Ltd.; 611742 Saskatchewan Ltd. Date of Amalgamation: Aug. 14, 2007 Registered Office: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: holding company ________ Name: Siemens Laserworks Inc. Names: 101106379 Saskatchewan Ltd.; Siemens Laserworks Inc. Date of Amalgamation: Sep. 7, 2007 Registered Office: 500, 2220-12th Ave., Regina Main Type of Business: cut and manufacture using a laser process ________ CERTIFICATES OF AMENDMENT Name: 101044983 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 12, 2007 Amendment: changed name to Wincorp Developments Inc. ________ Name: 101084287 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Aug. 21, 2007 Amendment: changed name to L & S Holdings Ltd. ________ Name: 101091561 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 10, 2007 Amendment: changed name to TAS Communications Ltd. ________ Name: 101092198 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 14, 2007 Amendment: changed name to James Smith Development Corporation ________ Name: 101100169 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 13, 2007 Amendment: changed name to Gemstar Capital Properties Inc. ________ Name: 101102276 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Aug. 27, 2007 Amendment: changed name to Rapco Enterprises Ltd. ________ Name: 101102773 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 10, 2007 Amendment: changed name to Richard’s Investments & Corporate Holdings Co. Ltd. ________ Name: 101103001 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 10, 2007 Amendment: changed name to Rochdale Crossing Inc. 1129 Name: 101103798 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Aug. 20, 2007 Amendment: changed name to Gibraltar Capital Genpar Inc. ________ Name: 101105368 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 10, 2007 Amendment: changed name to Mission Ridge Sales Ltd. ________ Name: 101105394 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 10, 2007 Amendment: changed name to Skyview Country Estates Ltd. ________ Name: 101105636 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 13, 2007 Amendment: changed name to Skyview South Holdings Ltd. ________ Name: 101107006 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 13, 2007 Amendment: changed name to Skyview Phase II Property Development Ltd. ________ Name: 624122 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Sep. 13, 2007 Amendment: changed name to Apple Blossom Restaurants Ltd. ________ Name: Hammermeister Quarter Horses Ltd. Date of Amendment: Sep. 11, 2007 Amendment: changed name to NV Acres Ltd. ________ Name: La Bergerie Sheep Ranch Inc. Date of Amendment: Aug. 17, 2007 Amendment: changed name to S & C The Mobile Mechanic Incorporated ________ Name: Reus Oilfield Consulting Inc. Date of Amendment: Sep. 12, 2007 Amendment: changed name to REVS Oilfield Consulting Inc. ________ Name: Silversides Custom Silage Ltd. Date of Amendment: Sep. 13, 2007 Amendment: changed name to SCS Holdings Inc. ________ Name: Topsoil Farmland Management Ltd. Date of Amendment: Sep. 11, 2007 Amendment: changed name to Blueberry & Papaya Farms Ltd. ________ CERTIFICATE OF CONTINUANCE Name: GHG Information Technology Specialists Inc. Date of Continuance: Sep. 5, 2007 Precontinuance Jurisdiction: Alberta Mailing Address: Box 959, Nipawin Main Type of Business: energy efficiency consulting and greenhouse gas emission services, community and business initiatives and projects ________ Name: Saskman Management Inc. Date of Continuance: Aug. 13, 2007 Precontinuance Jurisdiction: Canada Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: management 1130 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) Name: 1324865 Alberta Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment: Jne. 14, 2007 Amendment: changed name to Harvard Oil & Gas Inc. ________ Name: Avw-Telav Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Jly. 1, 2007 Amendment: amalgamated into 3627730 Canada Inc. ________ Name: Citi Cards Canada Inc./Cartes Citi Canada Inc. Alternate Language Name: Citi Commerce Solutions of Canada Ltd./Solutions Citi Commerce de Canada Ltée Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment: Jly. 2, 2007 Amendment: amalgamated into Citi Cards Canada Inc./Cartes Citi Canada Inc. ________ Name: Citi Cards Canada Inc./Cartes Citi Canada Inc. Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment: Jly. 2, 2007 Amendment: changed jurisidiction to Ontario ________ Name: ETL Chemspec Analytical Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment: Mar. 1, 2005 Amendment: changed jurisdiction to Canada ________ Name: ETL Chemspec Analytical Ltd. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Apr. 1, 2007 Amendment: amalgamated into ALS Canada Ltd. ________ Name: G & K Services Canada Inc. Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Jly. 1, 2007 Amendment: amalgamated into G & K Services Canada Inc. ________ Name: O & K Orenstein & Koppel Inc. Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Apr. 25, 1995 Amendment: changed jurisdiction to Alberta ________ Name: Proline Oilfield Services Inc. Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment: Jan. 16, 2007 Amendment: changed name to New West Oilfield Services Inc. ________ Name: Tetrem Capital Partners Ltd. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Aug. 1, 2007 Amendment: changed name to Tetrem Capital Management Ltd. ________ Name: UC Canadian Partnership Holdings ULC Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment: Aug. 17, 2007 Amendment: changed name to Exterran Canadian Partnership Holdings GP ULC Name:Van Houtte Coffee Services Inc./Services de Café Van Houtte Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Jly. 19, 2007 Amendment: amalgamated into Van Houtte Coffee Services Inc./ Services de Café Van Houtte Inc. ________ CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE (2007) Name: 1340781 Alberta Ltd. Grimwood Enterprises Inc. Lorax Software Corporation ________ Date: Aug. 15 Aug. 16 Aug. 23 New Juris.: AB AB AB CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2007) Name: Boston Management Inc. Great Paint and Wallcoverings Ltd. Pond’n’Prairie Inn Inc. Westside Manor Ltd. ________ Date: Aug. 22 Aug. 24 Aug. 24 Aug. 22 CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2007) Name: 579579 Saskatchewan Ltd. 579580 Saskatchewan Ltd. 620285 Saskatchewan Ltd. 76 Livestock Company Incorporated Arcola Auto Body (2005) Ltd. Atlific Inc. Bell’s Business Plus Inc. Bridgeport Agencies Ltd. C.G.G. Resources Ltd. Can West Welding Ltd. Dean Dohms Construction and Consulting Ltd. Dillon Service Ltd. Elmwood Grocery Ltd. Frayling Denture Clinic Ltd. Garden Architecture and Design Limited Gem-J-Mawl Enterprises (1976) Limited Heritage Salvage & Restoration Supplies, Inc. O & K Orenstein & Koppel Inc. Oneok Energy Services Company, II Westside Manor Ltd. ________ Date: Aug. 20 Aug. 20 Aug. 22 Aug. 20 Aug. 27 Aug. 20 Aug. 21 Aug. 22 Aug. 16 Aug. 17 Juris.: SK SK SK SK SK QC SK BC SK SK Aug. 15 Aug. 21 Aug. 20 Aug. 17 SK SK SK SK Aug. 23 Canada Sep. 10 SK Aug. 20 Aug. 21 Aug. 22 Aug. 22 SK ON USA SK Philip J. Flory, Director. ____________________________________________________________ The Business Names Registration Act ________ CANCELLATIONS (2007) Name: Access Homes Baker Hughes Mining Tools Barry’s Plumbing & Heating Date: Aug. 17 Aug. 28 Aug. 28 Place of Business: Prince Albert Calgary AB Benson THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: Getafix Auto Repair Golden Touch Carpet & Design Hunter’s Paradise Outfitters L & S Holdings Lovic Installation Hardwood and Door Maple Leaf Animal Nutrition Mosso Music.Com Nexgen Geothermal Palmer’s Electric Prairie Bear Gifts Pristine Park Models Ridge Crest Developments Sharon’s Sunsations Shur-Gain Southside Storage The Total Show Audio Visual Company Tranquil Sense Tumbleweed Inn ________ Date: Aug. 27 Aug. 21 Aug. 27 Aug. 21 Place of Business: Swift Current Saskatoon Mossbank Prince Albert Aug. 22 Sep. 6 Sep. 10 Aug. 21 Aug. 23 Aug. 27 Sep. 13 Sep. 12 Aug. 20 Sep. 6 Sep. 11 Regina Regina Saskatoon Weyburn Regina Maple Creek Regina Saskatoon Pilot Butte Regina Prince Albert Aug. 17 Sep. 13 Aug. 27 Regina Regina Kyle EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2007) Name: Date: Niagara Comfort Class B Fund Aug. 22 ________ Place of Business: Regina JOINT VENTURE REGISTRATION Name: Claw Construction Date of Registration: Aug. 21, 2007 Mailing Address: Box 1560, Lloydminster Main Type of Business: lease road maintenance ________ SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS 1131 Name: Bridgewater Homes Date of Registration: Aug. 24, 2007 Mailing Address: Box 7906, Saskatoon Main Type of Business: home construction and renovations ________ Name: Buster Hollow Country Ornamentals Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 1036, Lumsden Main Type of Business: gourds, dry flowers and ornamental corn ________ Name: Caleb Village Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: Box 1901, Saskatoon Main Type of Business: property management ________ Name: Churchill Mohawk Date of Registration: Sep. 6, 2007 Mailing Address: 1028 Taylor St. E, Saskatoon Main Type of Business: gas station ________ Name: CK Electric Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 302, Yorkton Main Type of Business: electrical services ________ Name: Code Red Welding Services Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 691, Meadow Lake Main Type of Business: fabrication and mobile welding, general and industrial repairs ________ Name: Condor City Cleaning Date of Registration: Aug. 17, 2007 Mailing Address: 1430 Grosvenor St., Regina Main Type of Business: cleaning services ________ Name: Access Homes Date of Registration: Aug. 17, 2007 Mailing Address: 1335B-2nd Ave. W, Prince Albert Main Type of Business: home construction ________ Name: Consilium Leasing/Location Consilium Date of Registration: Sep. 4, 2007 Mailing Address: 2800-3300 Bloor St. W, Toronto ON Main Type of Business: lease financing ________ Name: Airpark Villas Date of Registration: Sep. 7, 2007 Mailing Address: 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: real estate development ________ Name: Cruisers Bar & Grill Date of Registration: Aug. 23, 2007 Mailing Address: Box 155, Langenburg Main Type of Business: bar and grill ________ Name: Alpine Storage Date of Registration: Sep. 15, 2007 Mailing Address: Box 2391, Humboldt Main Type of Business: general and RV storage services ________ Name: CWS Home Renovation Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: 3-1630 Albert St., Regina Main Type of Business: home renovations ________ Name: Blue Bridal Group Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 530-5th St. E, Saskatoon Main Type of Business: sell bridal gowns and accessories ________ Name: D & D Trading Date of Registration: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 214-712 Heritage Lane, Saskatoon Main Type of Business: trade Chinese arts and crafts ________ Name: Bookmaxx Distributors Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 2319 Lorne Ave., Saskatoon Main Type of Business: sell books and gift items Name: Dark Oak Design Date of Registration: Sep. 15, 2007 Mailing Address: 1331-99th St., North Battleford Main Type of Business: graphic design 1132 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: Davids Auto Centre Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: 1355 Lorne St., Regina Main Type of Business: mechanical repairs ________ Name: Exit Realty Fusion Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: real estate broker ________ Name: Desante Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 1-30 Vogell Rd., Richmond Hill ON Main Type of Business: health care industry financial services ________ Name: Funktional Space Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 1706 Madden Ave., Saskatoon Main Type of Business: interior decoration consulting services ________ Name: Diamond Terrace Development Date of Registration: Aug. 24, 2007 Mailing Address: 204, 2102-8th St. E, Saskatoon Main Type of Business: land and building development ________ Name: G.J.R. Installations Date of Registration: Aug. 20, 2007 Mailing Address: 929 Ross St. E, Moose Jaw Main Type of Business: install custom commercial and residential cabinets and millwork ________ Name: Dirty Deeds Cleaning Date of Registration: Aug. 16, 2007 Mailing Address: 436 Ave. I S, Saskatoon Main Type of Business: cleaning services for bars and event centres ________ Name: G.W.R. Power Gold Products Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: 522-102 St., North Battleford Main Type of Business: sell lubrication products ________ Name: Distress Courier Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 412-44th St. E, Saskatoon Main Type of Business: courier services ________ Name: GIT R Done Mechanics Date of Registration: Aug. 20, 2007 Mailing Address: Box 817, Maple Creek Main Type of Business: mechanical services ________ Name: DJD Management Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 38002, Regina Main Type of Business: retail specialty merchandise on-line ________ Name: Gofeeder Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 6, Ferland Main Type of Business: manufacture and sell gopher feeders ________ Name: DL Gas Bar Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 1018 Ave. K N, Saskatoon Main Type of Business: gas station ________ Name: Golden Touch Carpet & Mantle Date of Registration: Aug. 21, 2007 Mailing Address: 810, 410-22nd St. W, Saskatoon Main Type of Business: sell and install floor coverings ________ Name: DMH Electric Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 202-3rd Ave. E, Biggar Main Type of Business: electrical construction services ________ Name: Graham Infrastructure, AJV Date of Registration: Aug. 23, 2007 Mailing Address: 10909-27 St. SE, Calgary AB Main Type of Business: construction services ________ Name: DWH Health Business Date of Registration: Aug. 17, 2007 Mailing Address: 2300 Lindsay St., Regina Main Type of Business: health and wellness services ________ Name: Handy Collection Date of Registration: Sep. 14, 2007 Mailing Address: 34-42 Munroe Pl., Regina Main Type of Business: handicraft products: silk scarves, silk ties, cufflinks, handkerchiefs, etc. ________ Name: Eastend Restaurant Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 221, Onion Lake Main Type of Business: restaurant ________ Name: ECO Couriers Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 1730-2002 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: courier services ________ Name: Erin’s Foot Care Date of Registration: Aug. 20, 2007 Mailing Address: 81-11th St., Weyburn Main Type of Business: foot care for the elderly Name: In AW Advertising Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 59, Alsask Main Type of Business: manufacture signs, advertising services ________ Name: J20 Enterprises Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 468, Wawota Main Type of Business: haul water ________ Name: JDS Plumbing & Heating Date of Registration: Aug. 22, 2007 Mailing Address: 74 Chandler Pl., Saskatoon Main Type of Business: plumbing and heating services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: JR’s Odd Jobs Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 246 Meighen Cres., Saskatoon Main Type of Business: handyman services ________ Name: Nail Trixx Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 637G Dewdney Ave. E, Regina Main Type of Business: fingernail stamping kits ________ Name: Keystone Construction & Renovation Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 878, Maple Creek Main Type of Business: construction and renovations, restore historic buildings ________ Name: Neudorf Trucking Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 2656, Lloydminster Main Type of Business: trucking services and haul local oilfield fluid ________ Name: La Petite Maison Home Decor Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 111A Ave. B S, Saskatoon Main Type of Business: repaint furniture, reupholster chairs, sell antiques, etc. ________ Name: Neulips Services Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 64, Dundurn Main Type of Business: install door hardware and specialty construction products ________ Name: LM Business Consulting Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 122 Mallin Cres., Saskatoon Main Type of Business: business training and consulting services ________ Name: One Shot Motor Products Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: Box 3358, Humboldt Main Type of Business: automobile dealership ________ Name: Lots of Looks Essentials Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 102, 2550-12th Ave., Regina Main Type of Business: retail wigs and mastectomy products ________ Name: M & M Consulting Group Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 1526 Haslam Way, Saskatoon Main Type of Business: scientific research and experimental development proposals, consulting services, industrial project management and statistical data analysis ________ Name: Magpie Hill Farm Date of Registration: Aug. 20, 2007 Mailing Address: Box 491, Theodore Main Type of Business: Saskatoon Berry orchard ________ Name: Masim Delicious Deli Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: 54 Central Ave. N, Swift Current Main Type of Business: restaurant ________ Name: McGuffin Acquisitions Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 106H-1121 McKercher Dr., Saskatoon Main Type of Business: acquire properties for severing and development ________ Name: Mosso Music Studios Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 112-109th St., Saskatoon Main Type of Business: teach music lessons ________ Name: Mytrux Transport Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 143 Cedar Dr., Osler Main Type of Business: trucking services and transport goods Name: Only You Photography Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 996, Dalmeny Main Type of Business: photography services ________ Name: RAA Land Management Date of Registration: Sep. 1, 2007 Mailing Address: 529-9th St. NE, Weyburn Main Type of Business: yard, cemetery and building maintenance ________ Name: RBD Contracting Date of Registration: Aug. 23, 2007 Mailing Address: Box 581, Dundurn Main Type of Business: welding ________ Name: RDL Management Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: 247-5th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: manage real estate holdings and investments ________ Name: React Service Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: Box 68, Viscount Main Type of Business: heating, air conditioning and refrigeration services ________ Name: Rex’s Confectionery Store & Gas Bar Date of Registration: Sep. 5, 2007 Mailing Address: Box 2590, Tisdale Main Type of Business: convenience store and gas bar ________ Name: SAT Industries Date of Registration: Sep. 7, 2007 Mailing Address: 1500-1881 Scarth St., Regina Main Type of Business: develop, manufacture and distribute agricultural equipment 1133 1134 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: Schneider Canada Service Date of Registration: Aug. 21, 2007 Mailing Address: 19 Waterman Ave., Toronto ON Main Type of Business: manufacture and distribute electrical and transmission equipment ________ Name: Artistic Touch of Glass Date of Registration: Aug. 24, 2007 Mailing Address: Bay 11B, 405 Circle Dr. E, Saskatoon Main Type of Business: sell stained glass and provide instruction ________ Name: Simply Chocolate Date of Registration: Aug. 17, 2007 Mailing Address: Box 121, Blaine Lake Main Type of Business: make chocolate and candy ________ Name: Bean Traders Custom Coffee Roasters Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 767 Lenore Dr., Saskatoon Main Type of Business: roast and package coffee ________ Name: Southside Storage Date of Registration: Aug. 21, 2007 Mailing Address: Site 4, R.R. 2, Comp 121, Prince Albert Main Type of Business: storage facility ________ Name: Cecilia Properties Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: Box 542, Moose Jaw Main Type of Business: rental properties ________ Name: The Good Seed Grain Merchant Date of Registration: Aug. 21, 2007 Mailing Address: Box 632, Birch Hills Main Type of Business: organic grains broker ________ Name: D & M Storage Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 1303, Hudson Bay Main Type of Business: rental storage facility ________ Name: TMP Farms Date of Registration: Sep. 15, 2007 Mailing Address: 113 Daisy Cres., Moose Jaw Main Type of Business: farming ________ Name: D.E. Construction Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 684, White Bear Reserve, Carlyle Main Type of Business: construction ________ Name: Touch of Asia Buffet Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 14 Dracup Ave., Yorkton Main Type of Business: restaurant ________ Name: G & A Rewerts Farm Partnership Date of Registration: Aug. 21, 2007 Mailing Address: Box 534, Cut Knife Main Type of Business: farming ________ Name: Tumbleweed Inn (2007) Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: Box 157, Kyle Main Type of Business: motel ________ Name: Getafix Auto Repair 2007 Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: Bay 15, 1975 Chaplin St. W, Swift Current Main Type of Business: repair and maintain automobiles ________ Name: Velvet Hair Salon Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 33 Main St. N, Moose Jaw Main Type of Business: hair and beauty salon ________ Name: Hunter Management Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 139 Inglewood Dr., Red Deer AB Main Type of Business: farming and agriculture ________ Name: Waldron Berry Farm Date of Registration: Aug. 23, 2007 Mailing Address: Box 48, Waldron Main Type of Business: you-pick berry farm ________ Name: Little Sprouts Greenhouses Date of Registration: Aug. 21, 2007 Mailing Address: Box 11, Site 317, R.R. 3, Saskatoon Main Type of Business: nursery ________ Name: Wizard Retractable Screens Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: 101 College Ave., Regina Main Type of Business: sell and install retractable screen doors and windows Name: Moosomin Towing Date of Registration: Sep. 7, 2007 Mailing Address: Box 46, Esterhazy Main Type of Business: towing services ________ ________ Name: Wok Box Albert Street North Date of Registration: Aug. 22, 2007 Mailing Address: 16 Carmichael Rd., Regina Main Type of Business: restaurant PARTNERSHIP REGISTRATIONS Name: Puma Construction Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: Box 5, Edenwold Main Type of Business: framing and building services ________ Name: Razor Contracting Date of Registration: Aug. 20, 2007 Mailing Address: Box 101, Rapid Veiw Main Type of Business: sharpen chipper knives, contract combining, haying, and logging services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Name: Rennie Enterprises Date of Registration: Sep. 14, 2007 Mailing Address: Box 335, Whitewood Main Type of Business: trucking services, real estate ventures ________ Name: Rosedale Saddlery Date of Registration: Sep. 13, 2007 Mailing Address: Box 179, Hanley Main Type of Business: make and repair saddles and harnesses ________ Name: Safari Switch Productions Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 607 Addie Cres., Saskatoon Main Type of Business: import skateboards ________ Name: Silver Dollar Truck Stop Date of Registration: Aug. 22, 2007 Mailing Address: Box 88, Chaplin Main Type of Business: restaurant ________ Name: Simtac R.V. Repair Date of Registration: Aug. 27, 2007 Mailing Address: Box 270, Rocanville Main Type of Business: repair recreational vehicles ________ Name: Soup Town Cafe Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: Box 2671, Nipawin Main Type of Business: catering ________ Name: Sunset Travel Date of Registration: Sep. 12, 2007 Mailing Address: 947 Budz Green, Saskatoon Main Type of Business: travel agency ________ Name: Triple 7 Escavating Date of Registration: Sep. 11, 2007 Mailing Address: Box 45, Battleford Main Type of Business: excavate soil ________ Name: WDC Painting Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 205 Meighen Cres., Saskatoon Main Type of Business: painting and renovations ________ SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION Name: Rochdale Crossing Limited Partnership Date of Registration: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 1500-1881 Scarth St., Regina Main Type of Business: own, develop and manage real estate ________ CERTIFICATE OF AMENDMENT (Extra-provincial Limited Partnership) Name: Universal Compression Canada, Limited Partnership Date of Amendment: Sep. 11, 2007 Originating Jurisdiction: Nova Scotia Nature of Amendment: changed name to Exterran Canada, Limited Partnership 1135 ALTERATION IN MEMBERSHIP (2007) Name: Foxx Worthee Date: Aug. 21 ________ EXPIRATION (2007) Name: Prairieland Poultry ________ Date: Sep. 11 Place of Business: Vanscoy DISSOLUTION (2007) Name: Condor City Cleaning ________ Date: Aug. 17 Location: Regina Philip J. Flory, Registrar. ____________________________________________________________ The Non-profit Corporations Act, 1995/ Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ________ CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: 101107625 Saskatchewan Inc. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Activities: provide support for the Indian Residential School Settlement ________ Name: Canadian Hope Charity Foundation Inc. Date of Incorporation: Aug. 21, 2007 Mailing Address: 43 Bence Cres., Saskatoon Main Type of Activities: help under-privileged children pursue their education and elders with medical needs, provide credit and vegetable planting programs ________ Name: Creelman Agricultural Society Inc. Date of Incorporation: Aug. 21, 2007 Mailing Address: Box 45, Creelman Main Type of Activities: sponsor agricultural summer fair, provide entertainment and recreational services ________ Name: Living Skies Saskatchewan Chapter, Canada Green Building Council Inc. Date of Incorporation: Sep. 10, 2007 Mailing Address: 110 Maintenance Rd., Saskatoon Main Type of Activities: promote and advocate green buildings, educational services ________ Name: Moose Jaw Area Birding Association Inc. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: Box 370, Mossbank Main Type of Activities: develop and promote the Highway to the Flyway Birding Trail ________ Name: Peace of God International Ministry Pogim Inc. Date of Incorporation: Aug. 17, 2007 Mailing Address: Box 1121, Regina Main Type of Activities: counselling and mental health services and workshops 1136 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom Name: St. Gregory Preschool Inc. Date of Incorporation: Aug. 20, 2007 Mailing Address: 186 Fairview Rd., Regina Main Type of Activities: preschool ________ ________ Name: Stanley Mission Development Corp. Date of Incorporation: Sep. 13, 2007 Mailing Address: 101, 88-13th St. E, Prince Albert Main Type of Activities: education and child protection services ________ Name: Twin Valley Riding Club Inc. Date of Incorporation: Aug. 22, 2007 Mailing Address: Box 449, Esterhazy Main Type of Activities: promote equine activities: horsemanship clinics, poker derbies, trail rides, horse shows, etc. ________ CERTIFICATE OF AMENDMENT Name: Sask. Association of Pipeline Land Owners Inc. Date of Amendment: Aug. 21, 2007 Amendment: changed name to Saskatchewan Association of Pipeline Landowners Inc. ________ CERTIFICATE OF DISSOLUTION (2007) Name: Saskatchewan Forestry Expo Inc. ________ Date: Sep. 10 CORPORATION RESTORED TO THE REGISTER (2007) Name: Date: Red Pheasant TLE Holding Co. Inc. Sep. 12 ________ Juris.: SK STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2007) Name: Prairie Pride Lions Club Inc. ________ Date: Sep. 13 Juris.: SK Philip J. Flory, Director. ____________________________________________________________ PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ________ The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard [section 49] ________ APPLICATION FOR A RESTAURANT PERMIT You are advised that 101102628 Saskatchewan Ltd. has applied to the Liquor and Gaming Authority for a Restaurant Permit to sell beverage alcohol in premises located in Margo, Saskatchewan. The following is the correct legal description of the premises: Blk/Par L, Plan No. AH1374, Extension 2. Dated at Regina, Saskatchewan, this 18th day of September, 2007. Barry C. Lacey, President & CEO, Saskatchewan Liquor and Gaming Authority. The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom: Former Name/Ancien nom: Darleane TANNER Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: August 20, 1966 Name Changed To/Nouveau nom: Darlene Jeanne CHRISTENSEN Dated September 4, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Sandra Elaine OLSON Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: October 11, 1969 Name Changed To/Nouveau nom: Zandra Elaine KASZAS Dated September 4, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Rosolind Mary KOSOLOFSKI Address/Adresse: Swift Current, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: August 22, 1939 Name Changed To/Nouveau nom: Rosalind Mary KOSOLOFSKI Dated September 4, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Carrie Laurette DUPUIS Address/Adresse: Maidstone, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: September 18, 1985 Name Changed To/Nouveau nom: Carrie Laurette RHINEHART Dated September 4, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Allyssia Katherine Dawn TETLOCK Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: April 15, 1989 Name Changed To/Nouveau nom: Allyssia Katherine Dawn HOFFMAN-TETLOCK Dated September 4, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Terence Owen LEE Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: October 22, 1976 Name Changed To/Nouveau nom: Terrance Owen LEE Dated September 4, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Shawn Christopher RITCO Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: August 24, 1988 Name Changed To/Nouveau nom: Shawn Christopher MAERTENS Dated September 4, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Kathlene Mariline BABCHUK Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: June 12, 1956 Name Changed To/Nouveau nom: Kathlene Marilyn BABCHUK Dated September 5, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Del Jeanne SILVESTER Address/Adresse: Paynton, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: November 12, 1967 Name Changed To/Nouveau nom: Donna Jeanne SILVESTER Dated September 5, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Jason Lee DUNN Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: March 23, 1985 Name Changed To/Nouveau nom: Jason Lee SKUNDBERG Dated September 5, 2007. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 1137 Former Name/Ancien nom: Christopher Todd AGECOUTAY Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: October 20, 1980 Name Changed To/Nouveau nom: Myke Christopher Todd AGECOUTAY Dated September 5, 2007. ________ Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Madison Alexandrine OWENS Name Changed To/Nouveau nom: Madison Alexandrine OWENS-LEMIRE Date of Birth/Date de naissance: December 29, 1991 Dated September 7, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Korlinne Maizel MAH Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: August 20, 1962 Name Changed To/Nouveau nom: Korline Maizel MAH Dated September 5, 2007. ________ Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Dustin Daniel HYDOMAKO Name Changed To/Nouveau nom: Dustin Daniel LAROCQUE Date of Birth/Date de naissance: September 27, 1990 Dated September 11, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Marnold Andrew ANDERSON Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: May 28, 1936 Name Changed To/Nouveau nom: M Andrew ANDERSON Dated September 5, 2007. ________ Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Mitchell Alexander Ian BECKER Name Changed To/Nouveau nom: Mitchell Alexander Ian MELO Date of Birth/Date de naissance: February 20, 1992 Dated September 12, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Igor BOGOMAZOV Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: April 28, 1961 Name Changed To/Nouveau nom: David LEVI Dated September 6, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Peter QUILL Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: April 24, 1942 Name Changed To/Nouveau nom: Peter COTE Dated September 6, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: James Islam Muhammed FODEY Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: July 19, 1952 Name Changed To/Nouveau nom: James Leo FODEY Dated September 6, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Guannan LIU Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: June 3, 1980 Name Changed To/Nouveau nom: Guannan June LIU Dated September 6, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Samuel MASAQUOI Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: March 17, 1978 Name Changed To/Nouveau nom: Simeon Marx CONTEH Dated September 6, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: David Christ KENNEDY Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: March 3, 1968 Name Changed To/Nouveau nom: David-Christ KENNEDY Dated September 6, 2007. ________ Former Name/Ancien nom: Darla Marie PARISIEN Address/Adresse: Assiniboia, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: September 8, 1981 Name Changed To/Nouveau nom: Darla Marie PREFONTAINE Dated September 6, 2007. ________ Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Kyle William CAMERON Name Changed To/Nouveau nom: Kyle William Cameron KOSTIUK Date of Birth/Date de naissance: June 23, 1992 Dated September 7, 2007. Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, Saskatchewan. Ronn Wallace, Director of Vital Statistics/ Directeur des Services de l’état Civil. ____________________________________________________________ The Medical Profession Act, 1981 ________ COLLEGE OF PHYSICIANS AND SURGEONS OF SASKATCHEWAN — REGULATORY BYLAW AMENDMENTS The bylaws of the College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan are amended by adding paragraph 61 as follows: “61. Standards for prescribing of buprenorphine (1) For the purposes of this bylaw, “buprenorphine” shall include all products containing buprenorphine. (2) No physician shall prescribe buprenorphine unless: (a) The physician has taken an educational program on prescribing of buprenorphine approved by the Council; and (b) The physician has a relationship with one or more addiction counselors and one or more pharmacists to offer opioid addicted patients the full range of treatment options; and (c) The physician has established a program for the regular testing of patients receiving buprenorphine for drugs of possible abuse; and (d) The physician has access to the Pharmaceutical Information Program to permit monitoring of drugs prescribed to those patients for whom the physician has prescribed buprenorphine. (3) No physician shall prescribe buprenorphine unless: (a) The physician has received an exemption from Health Canada to allow that physician to prescribe methadone for the purpose of treating addiction; or (b) The physician has spent a minimum of one day with another physician who has received an exemption from Health Canada to allow that physician to prescribe methadone for the purpose of treating addiction, who has met the requirements of this bylaw to prescribe buprenorphine and who prescribes buprenorphine as part of his/her regular practice. (4) Physicians who prescribe buprenorphine shall, as a condition of prescribing buprenorphine, participate in a program of continuing medical education which includes a minimum of six hours every two years in addiction medicine. 1138 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 (5) Physicians who wish to prescribe buprenorphine shall, as a condition of doing so, sign an undertaking in which they agree that: (a) Their prescribing of buprenorphine may be audited on such terms and at such times as may be required by the College of Physicians and Surgeons; and, (b) They will co-operate with any such audit or audits; and (c) They will follow the requirements of this bylaw pertaining to the prescribing of buprenorphine. (6) Failure to follow this bylaw shall be unbecoming, improper, unprofessional or discreditable conduct under The Medical Profession Act, 1981”. Certified a true copy of a bylaw passed by the Council of the College of Physicians and Surgeons on June 22, 2007. CERTIFIED TRUE COPY: Dr. D.A. Kendel, Registrar. Date: June 25, 2007 Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé Les règlements de l’Assemblée législative relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions et de projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès de la greffière en s’adressant à: Gregory A. Putz Greffièr de l’Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) 787-2377 Courriel: [email protected] * D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au : www.legassembly.sk.ca. ____________________________________________________________ APPROVED BY: Honourable Len Taylor, Minister of Health. Date: September 11, 2007 ____________________________________________________________ The Saskatchewan Insurance Act ________ NOTICE OF CHANGE OF CORPORATE NAME Notice is hereby given that Industrial-Alliance Pacific Life Insurance Company has changed its corporate name to Industrial Alliance Pacific Insurance and Financial Services Inc. and, in French, Industrielle Alliance Pacifique, Assurance et services financiers inc., with Canadian Head Office at 2165 Broadway West in the City of Vancouver, in the Province of British Columbia. And take notice that the effective date of the corporate name change of the said company was July 17, 2007. Dated at Vancouver, British Columbia, this 28th day of August, 2007. Azmina Karim-Bondy, Assistant Corporate Secretary, Industrial Alliance Pacific Insurance and Financial Services Inc. 28/5 ____________________________________________________________ LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ________ Rules Relating to Petitions and Private Bills The Rules of the Legislature with regard to the time for filing Petitions and Private Bills with the Clerk and other matters relating thereto can be obtained at any time by those interested, by visiting the Legislative Assembly website or on application to: Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-2377 E-mail: [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative Assembly Website at www.legassembly.sk.ca. NOTICE TO ADVERTISERS PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to noon of the previous Wednesday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’sPrinter, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306) 787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures. Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 7% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act Two issues ..................................................................... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill Two issues ..................................................................... 40.00 Notice of Sale and Auction One issue ....................................................................... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments One issue ....................................................................... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act Five parcels or less, for a minimum charge of ............ 20.00 Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act Two issues ..................................................................... $35.00 Notices under The Highway Traffic Act* (Vehicle Auctions) One issue ....................................................................... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Highway Traffic Act must be licensed under The Auctioneers Act. ________ AVIS AUX ANNONCEURS SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le jeudi à midi, la semaine précédant la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le mercredi à midi. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (WordPerfect ou Word) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite. Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 7 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act Deux numéros ............................................................... 35 $ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé Deux numéros ............................................................... 40 $ Avis de vente aux enchères Un numéro .................................................................... 20 $ Avis de vente de marchandises non réclamées Un numéro .................................................................... 20 $ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ... 20 $ Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50 $ chacune. Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act Deux numéros ............................................................... 35 $ Avis en vertu de la Highway Traffic Act* (Encans de véhicules) Un numéro .................................................................... 20 $ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Highway Traffic Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. 1139 Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal) Un numéro .................................................................... 30 $ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier) Payable à l’avance ............................................................ 125 $ ____________________________________________________________ MEMBER OF BETTER BUSINESS BUREAU OF SASKATCHEWAN SINCE 2003 SASKATCHEWAN PUBLICATIONS CENTRE Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, Major Documents, Associations and Municipalities Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries. The Rules of Court of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for The Rules of Court of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½" x 11" page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca Release No. 10, effective March 2007 is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call(306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302. 1140 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 28, 2007 Loose-leaf Statutes of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Statutes of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½" x 11" page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca • complete consolidated Statutes with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 17 (2007-2), effective August 15, 2007, is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302. Loose-leaf Regulations of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½" x 11" page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca • complete consolidated Regulations with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 26 (2007-3) will be available soon. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302. FOR INFORMATION CONTACT QUEEN’S PRINTER AT: Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen ... Queen’s Printer .......................................................... (306) 787-9345 Duane Alan Cook ............... Senior Editor .............................................................. (306) 787-9062 Rebecca Best ...................... Legislative Editor ....................................................... (306) 787-9151 Charlotte Matisz ................ Gazette Designer ........................................................ (306) 787-2367 Connie Reimer .................... Acts and Publications Orders, Accounts Receivable ... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302 REGINA, SASKATCHEWAN Printed by the authority of THE QUEEN’S PRINTER Copyright©2007 Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan REGINA, (SASKATCHEWAN) ©2007