4PagesPhotoEX (Page 1)
Transcription
4PagesPhotoEX (Page 1)
STYLUS STYLUS PHOTO EX TM Caractéristiques techniques • Compatible CE (Directive 89/336/EEC et 73/23/EEC) Cartouches d’encre • Noire S020093 Réf. 550224 environ 540 pages de texte A4, • Couleur S020110 Réf. 550236 environ 220 pages A4 à 25% (5% par coul.) 360 dpi Impression de l’exemple ”bicyclette” : en 10 x 15 cm 720 x 720 dpi • cartouche noire environ 1700 photos • cartouche couleur environ 128 photos. Vitesse • Jusqu’à 3 ppm en texte noir et couleur • Jusqu’à 2 ppm pour des documents A4 texte et photo sur papier ordinaire (360 dpi) • A partir de 9 minutes par photo en format A3 (720 x 720 dpi)* • A partir de 15 minutes par photo en format A3 (1440 x 720 dpi)* La vitesse réelle dépend du système utilisé, de l’application et des réglages du pilote d’impression. * exemple “bicyclette” Emulations • EPSON ESC/P Raster • RIP PostScript logiciel en option Pilotes d’impression S Y N TA X E / M A R S 9 8 / 1 6 0 Interfaces • 2 interfaces en standard - Parallèle Centronics IEEE 1284 - Série Haute Vitesse RS-423 (Macintosh™ et impression directe depuis appareil photo numérique EPSON Photo PC 600). Jusqu’à 900 ko/s. • Détection automatique de l’interface. Mémoire tampon • 64 ko Gestion papier • Bac intégré de 100 feuilles (64 g/m2) • Contient aussi jusqu’à 65 feuilles de papier Minitel 3616 code EPSON (1,29 F/min.). EPSON Information Pour obtenir des renseignements sur les produits et le réseau commercial EPSON : Téléphone : 01 40 873 873 de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00. Fermé le lundi matin. Support technique Téléphone : 08 36 686 687 (2,23 F/min) du lundi au samedi de 9h00 à 20h00 sans interruption. Ce document ne présente pas de caractère contractuel. Les spécifications techniques sont données à titre indicatif. Les photographies contenues dans cette documentation ne sont pas contractuelles, les images ne sont pas représentatives de la qualité produite par l’appareil. EPSON est une appellation commerciale de Seiko EPSON Corp. IE ISO 9 IF Les autres marques sont des appellations ISO commerciales de leurs sociétés respectives. 9 • Système de gestion couleur EPSON AcuPhoto inclus dans les pilotes d’impression • Compatible Windows® 95 ICM, Apple ColorSync 2.0 Site Internet http://www.epson.fr 2 N °1 9 Calibrage couleur Papier Photo - Epais - 200 g/m2 • 10 x 15 S041134 Réf. 550253 • A4 (20 f.) S041140 Réf. 550280 • A3 (20 f.) S041142 Réf. 550282 • Panoramique 210 x 594 (10 f.) S041145 Réf. 550286 Papier Glacé Qualité Photo - Grammage moyen • A4 (20 f.) S041126 Réf. 550242 • A3 (20 f.) S041125 Réf. 550244 Film Glacé Qualité Photo - Support Plastique • A3 (15 f.) S041073 Réf. 550182N • A4 (15 f.) S041071 Réf. 550211N • A6 (10 f.) S041107 Réf. 550228 Papier Couché Qualité Photo • A3 (100 f.) S041068 Réf. 550190N • A4 (100 f.) S041061 Réf. 550206N • A4+(Legal) (100 f.) S041067 Réf. 550188N Papier Couché 360 dpi • A3 (200 f.) Réf. 550192 • A4 (100 f.) Réf. 550205N Divers • PhotoSticker A6 (5 f.) S041144 Réf. 550288 • Carte A6 Qualité Photo (50 f.) S041054 Réf. 550194 • Transparents A4 (30 f.)S041063 Réf.550207N • Papier Transfert pour T-Shirt Letter (10 f.) SE41001E Réf. 550240 A4 (10 f.) S041154 Réf. 550241 • Film rétro éclairé A3 (10 f.) S041131 Réf. 550254 Agences régionales Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse. 00 • Pilotes d’impression fournis en standard : – Windows® 3.1 - Windows® 95 - Windows® NT : • Configuration recommandée : Pentium, 32 Mo de RAM, plus de 50 Mo libres sur disque dur, moniteur VGA ou plus • Configuration minimum (pouvant présenter une lenteur excessive en cas d’impression couleur à haute résolution) : 386 25 MHz (Windows® 3.1), 486 25 MHz (Windows® 95 et NT), 16 Mo de RAM, 20 Mo libres sur disque dur, moniteur VGA. • Jauge de niveau d’encre intégrée au pilote d’impression (Windows® 95 uniquement) – Macintosh™ System 7.1 ou plus : • Configuration recommandée : System 7.5 ou plus, PowerMac™, 16 Mo de RAM disponible, plus de 50 Mo libres sur disque dur • Configuration minimum (pouvant présenter une lenteur excessive en cas d’impression couleur à haute résolution) : System 7.1, PowerMac™, 5 Mo de RAM disponible, 20 Mo libres sur disque dur Il faut absolument utiliser un câble série pour imprimante (non fourni, EPSON Réf. 500335). Le câble série pour modem externe ne fonctionne pas. • Jauge de niveau d’encre intégrée au pilote d’impression Papier Siège social, agence Paris et agence consommables Boîte postale 320 92305 Levallois-Perret CEDEX T Compatibilité CE A A : 546 mm B : 172 mm C : 275 mm Poids : 7 kg ) °C E R • Maxi : 1440 x 720 dpi en noir et en couleur • Mode Nouveau SuperMicroDot avec gouttes 20% plus petites • Résolution maximale en fonction du papier : Papier Normal : Fin 720 dpi Papier Couché : SuperFin 1440 dpi Papier Photo : SuperFin 1440 dpi Papier Glacé : SuperFin 1440 dpi Transparents : Normal 360 dpi Il s’agit de la résolution maximale accessible. Elle est fonction du pilote d’impression et/ou du logiciel système. • Formats de papiers : A3, A4 ,A5, Letter, B5, Legal (A4+), Panoramique (210 x 594 mm) et cartes au format A6 • Enveloppes : C6 (114 x 162 mm), N°10 (241 x 104 mm) et DL (220 x 110 mm) • Grammages : de 45 à 90 g/m2 (papier Photo = 200 g/m2) • Zone maxi. d’impression : 291 x 570 mm • Marges : 3 mm haut, gauche, droite, 14 mm en bas. AQ Résolution C Supports d’impression F • Imprimante série A3 à jet d’encre monochrome et couleur • Technologie : EPSON MicroPiézo • PRQ : Photo Reproduction Quality • 2 têtes en standard • 32 buses (Noir), 5 x 32 buses couleur (Cyan, Cyan clair, Magenta, Magenta clair, Jaune) • Bidirectionnel optimisé en texte et en graphique • Moins de 47 dBA (ISO 7779) en impression • Consommation électrique : < 15 Watts (impression ISO 10561) compatible ENERGY STAR Couché, 20 feuilles de papier Photo ou Glacé (A4), 10 feuilles de transparents ou 10 enveloppes 1120 (A Réf. 100654 Type B 3/ EPSON STYLUS PHOTO EX PHOTO EX CACHET DU DISTRIBUTEUR Option PostScript™ RIP Logiciel Adobe® PostScript™ niveau 2 : EPSON StylusRIP – Version Macintosh : Réf. 500332 • PowerMac™, System 7.5 ou plus • 24 Mo de RAM et 80 Mo de disque dur libre recommandés • Lecteur de CD ROM – Version PC : Réf. 500334 • Windows® 95 • 16 Mo de RAM et 80 Mo de disque dur libre recommandés • Lecteur de CD ROM Imprimante jet d’encre • Imprimante A3 • Une qualité exceptionnelle sur les textes et les photos ! Description du contenu • Haute résolution 1440 dpi et 6 couleurs • Imprimante • Cartouche noire, cartouche couleur • Echantillon de Papier A4/A3 Photo et Papier Couché Qualité Photo • Pilote d’impression Windows® et Macintosh™ • Manuel papier • Adobe® PhotoShop™ 4.0 LE • Grand choix de papiers Photo et de formats • Compatible Windows ® 3.1 / 95 / NT et Mac ™ en standard Garantie 1 an Stylus EXPRESS, extensible à 3 ans grâce aux packs service EPSON • Garantie site 1ère année Réf. 900100 • Garantie site 3 ans Réf. 900300 • Garantie 3 ans retour atelier Réf. 900700 • Adobe® PhotoShop ™ LE 4.0 offert Imprimantes, Scanners, Projecteurs, Appareils photo numériques STYLUS STYLUS PHOTO EX TM Caractéristiques techniques • Compatible CE (Directive 89/336/EEC et 73/23/EEC) Cartouches d’encre • Noire S020093 Réf. 550224 environ 540 pages de texte A4, • Couleur S020110 Réf. 550236 environ 220 pages A4 à 25% (5% par coul.) 360 dpi Impression de l’exemple ”bicyclette” : en 10 x 15 cm 720 x 720 dpi • cartouche noire environ 1700 photos • cartouche couleur environ 128 photos. Vitesse • Jusqu’à 3 ppm en texte noir et couleur • Jusqu’à 2 ppm pour des documents A4 texte et photo sur papier ordinaire (360 dpi) • A partir de 9 minutes par photo en format A3 (720 x 720 dpi)* • A partir de 15 minutes par photo en format A3 (1440 x 720 dpi)* La vitesse réelle dépend du système utilisé, de l’application et des réglages du pilote d’impression. * exemple “bicyclette” Emulations • EPSON ESC/P Raster • RIP PostScript logiciel en option Pilotes d’impression S Y N TA X E / M A R S 9 8 / 1 6 0 Interfaces • 2 interfaces en standard - Parallèle Centronics IEEE 1284 - Série Haute Vitesse RS-423 (Macintosh™ et impression directe depuis appareil photo numérique EPSON Photo PC 600). Jusqu’à 900 ko/s. • Détection automatique de l’interface. Mémoire tampon • 64 ko Gestion papier • Bac intégré de 100 feuilles (64 g/m2) • Contient aussi jusqu’à 65 feuilles de papier Minitel 3616 code EPSON (1,29 F/min.). EPSON Information Pour obtenir des renseignements sur les produits et le réseau commercial EPSON : Téléphone : 01 40 873 873 de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00. Fermé le lundi matin. Support technique Téléphone : 08 36 686 687 (2,23 F/min) du lundi au samedi de 9h00 à 20h00 sans interruption. Ce document ne présente pas de caractère contractuel. Les spécifications techniques sont données à titre indicatif. Les photographies contenues dans cette documentation ne sont pas contractuelles, les images ne sont pas représentatives de la qualité produite par l’appareil. EPSON est une appellation commerciale de Seiko EPSON Corp. IE ISO 9 IF Les autres marques sont des appellations ISO commerciales de leurs sociétés respectives. 9 • Système de gestion couleur EPSON AcuPhoto inclus dans les pilotes d’impression • Compatible Windows® 95 ICM, Apple ColorSync 2.0 Site Internet http://www.epson.fr 2 N °1 9 Calibrage couleur Papier Photo - Epais - 200 g/m2 • 10 x 15 S041134 Réf. 550253 • A4 (20 f.) S041140 Réf. 550280 • A3 (20 f.) S041142 Réf. 550282 • Panoramique 210 x 594 (10 f.) S041145 Réf. 550286 Papier Glacé Qualité Photo - Grammage moyen • A4 (20 f.) S041126 Réf. 550242 • A3 (20 f.) S041125 Réf. 550244 Film Glacé Qualité Photo - Support Plastique • A3 (15 f.) S041073 Réf. 550182N • A4 (15 f.) S041071 Réf. 550211N • A6 (10 f.) S041107 Réf. 550228 Papier Couché Qualité Photo • A3 (100 f.) S041068 Réf. 550190N • A4 (100 f.) S041061 Réf. 550206N • A4+(Legal) (100 f.) S041067 Réf. 550188N Papier Couché 360 dpi • A3 (200 f.) Réf. 550192 • A4 (100 f.) Réf. 550205N Divers • PhotoSticker A6 (5 f.) S041144 Réf. 550288 • Carte A6 Qualité Photo (50 f.) S041054 Réf. 550194 • Transparents A4 (30 f.)S041063 Réf.550207N • Papier Transfert pour T-Shirt Letter (10 f.) SE41001E Réf. 550240 A4 (10 f.) S041154 Réf. 550241 • Film rétro éclairé A3 (10 f.) S041131 Réf. 550254 Agences régionales Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse. 00 • Pilotes d’impression fournis en standard : – Windows® 3.1 - Windows® 95 - Windows® NT : • Configuration recommandée : Pentium, 32 Mo de RAM, plus de 50 Mo libres sur disque dur, moniteur VGA ou plus • Configuration minimum (pouvant présenter une lenteur excessive en cas d’impression couleur à haute résolution) : 386 25 MHz (Windows® 3.1), 486 25 MHz (Windows® 95 et NT), 16 Mo de RAM, 20 Mo libres sur disque dur, moniteur VGA. • Jauge de niveau d’encre intégrée au pilote d’impression (Windows® 95 uniquement) – Macintosh™ System 7.1 ou plus : • Configuration recommandée : System 7.5 ou plus, PowerMac™, 16 Mo de RAM disponible, plus de 50 Mo libres sur disque dur • Configuration minimum (pouvant présenter une lenteur excessive en cas d’impression couleur à haute résolution) : System 7.1, PowerMac™, 5 Mo de RAM disponible, 20 Mo libres sur disque dur Il faut absolument utiliser un câble série pour imprimante (non fourni, EPSON Réf. 500335). Le câble série pour modem externe ne fonctionne pas. • Jauge de niveau d’encre intégrée au pilote d’impression Papier Siège social, agence Paris et agence consommables Boîte postale 320 92305 Levallois-Perret CEDEX T Compatibilité CE A A : 546 mm B : 172 mm C : 275 mm Poids : 7 kg ) °C E R • Maxi : 1440 x 720 dpi en noir et en couleur • Mode Nouveau SuperMicroDot avec gouttes 20% plus petites • Résolution maximale en fonction du papier : Papier Normal : Fin 720 dpi Papier Couché : SuperFin 1440 dpi Papier Photo : SuperFin 1440 dpi Papier Glacé : SuperFin 1440 dpi Transparents : Normal 360 dpi Il s’agit de la résolution maximale accessible. Elle est fonction du pilote d’impression et/ou du logiciel système. • Formats de papiers : A3, A4 ,A5, Letter, B5, Legal (A4+), Panoramique (210 x 594 mm) et cartes au format A6 • Enveloppes : C6 (114 x 162 mm), N°10 (241 x 104 mm) et DL (220 x 110 mm) • Grammages : de 45 à 90 g/m2 (papier Photo = 200 g/m2) • Zone maxi. d’impression : 291 x 570 mm • Marges : 3 mm haut, gauche, droite, 14 mm en bas. AQ Résolution C Supports d’impression F • Imprimante série A3 à jet d’encre monochrome et couleur • Technologie : EPSON MicroPiézo • PRQ : Photo Reproduction Quality • 2 têtes en standard • 32 buses (Noir), 5 x 32 buses couleur (Cyan, Cyan clair, Magenta, Magenta clair, Jaune) • Bidirectionnel optimisé en texte et en graphique • Moins de 47 dBA (ISO 7779) en impression • Consommation électrique : < 15 Watts (impression ISO 10561) compatible ENERGY STAR Couché, 20 feuilles de papier Photo ou Glacé (A4), 10 feuilles de transparents ou 10 enveloppes 1120 (A Réf. 100654 Type B 3/ EPSON STYLUS PHOTO EX PHOTO EX CACHET DU DISTRIBUTEUR Option PostScript™ RIP Logiciel Adobe® PostScript™ niveau 2 : EPSON StylusRIP – Version Macintosh : Réf. 500332 • PowerMac™, System 7.5 ou plus • 24 Mo de RAM et 80 Mo de disque dur libre recommandés • Lecteur de CD ROM – Version PC : Réf. 500334 • Windows® 95 • 16 Mo de RAM et 80 Mo de disque dur libre recommandés • Lecteur de CD ROM Imprimante jet d’encre • Imprimante A3 • Une qualité exceptionnelle sur les textes et les photos ! Description du contenu • Haute résolution 1440 dpi et 6 couleurs • Imprimante • Cartouche noire, cartouche couleur • Echantillon de Papier A4/A3 Photo et Papier Couché Qualité Photo • Pilote d’impression Windows® et Macintosh™ • Manuel papier • Adobe® PhotoShop™ 4.0 LE • Grand choix de papiers Photo et de formats • Compatible Windows ® 3.1 / 95 / NT et Mac ™ en standard Garantie 1 an Stylus EXPRESS, extensible à 3 ans grâce aux packs service EPSON • Garantie site 1ère année Réf. 900100 • Garantie site 3 ans Réf. 900300 • Garantie 3 ans retour atelier Réf. 900700 • Adobe® PhotoShop ™ LE 4.0 offert Imprimantes, Scanners, Projecteurs, Appareils photo numériques EPSON STYLUS PHOTO EX Photos et textes en format A3 ! Avec la nouvelle STYLUS PHOTO EX, EPSON propose une solution complète pour l’impression de vos photos. Combinant la haute résolution 1440 dpi et un système d’encres claires et d’encres normales, la qualité des photos imprimées par STYLUS PHOTO EX est époustouflante. Elle est équivalente à celle d’une photo traditionnelle. Et tout cela jusqu’au format A3 ! STYLUS PHOTO EX est capable d’imprimer sur différents supports (papier photo, papier normal, carte ...) et à différents formats : 10 x 15, A4, A3 et jusqu’au panoramique ! Enfin, STYLUS PHOTO EX est livrée avec Adobe PhotoShop 4.0 LE, le logiciel standard de la création et de la retouche photographique. STYLUS PHOTO EX est le produit idéal pour tous les passionnés de photos et les utilisateurs de scanners ou d’appareils photo numériques qui recherchent la meilleure qualité d’impression. C’est aussi une solution économique et performante pour tous ceux qui ont besoin d’une imprimante A3 pour imprimer aussi bien des photos que du texte. Reproduction Photo • Impression équivalente à celle d’une photographie traditionnelle(1) • Haute résolution 1440 x 720 dpi qui apporte une remarquable précision et une finesse dans les dégradés • Nouveau mode SuperMicroDot qui permet de produire des gouttes 20% plus petites • 6 couleurs avec système d’encres claires et normales (Cyan normal, (1) sur papier Photo EPSON Cyan clair, Magenta normal, Magenta clair, Jaune et Noir) pour 4 fois plus de nuances • Véritable noir pour des impressions contrastées • Tramage couleur optimisé qui permet une meilleure reproduction des couleurs claires, notamment des tons chair. Grand format • Polyvalente : du 10 x 15 au A3 en passant par le A4 ! • Format A3 (420 x 297 mm), pour la réalisation de poster et d’agrandissement • Format Panoramique (594 x 210 mm) • Format photo 10 x 15 cm avec marges préperforées. Tous types de support • Imprime sur tous types de support • Papier normal pour l’utilisation quotidienne • Papier Photo EPSON, support épais brillant pour un rendu équivalent à celui d’une photographie traditionnelle • Papier Glacé Qualité Photo EPSON, support brillant de grammage moyen • Film Glacé Qualité Photo EPSON, support plastique 100% polyester offrant une brillance et une profondeur des couleurs inégalées • Nombreux autres supports : papier jet d’encre, Film rétro éclairé, papier Transfert pour T-Shirt, PhotoSticker... Technologie EPSON MicroPiézo • Haute résolution : 1440 x 720 dpi. • Photo Reproduction Quality : système d’encres à double densité pour 4 fois plus de nuances. • Nouveau SuperMicroDot : gouttes 20 % plus petites. La technologie jet d’encre EPSON MicroPiézo a toujours été synonyme de haute qualité d’impression. Avec la STYLUS PHOTO EX, EPSON combine la haute résolution 1440 dpi avec une grande richesse de nuances de couleurs pour des impressions photos d’un rendu comparable à celui de la photo traditionnelle. Comme les autres imprimantes EPSON STYLUS, la STYLUS PHOTO EX intègre la technologie MicroPiézo qui offre un contrôle très précis du point d’impression ainsi que la possibilité de varier la taille du point. SuperMicroDot, les gouttes sont 20% plus petites et l’œil humain ne distingue presque plus le point d’impression. La STYLUS PHOTO EX est équipée d’un double système d’encre à intensités normale et claire. Les encres claires permettent 4 fois plus de finesse dans les dégradés. Ainsi, les impressions ont 4 fois plus de nuances ! Papier ordinaire • Véritable 720 x 720 dpi sur tous types de papier ordinaire • Encres EPSON QuickDry à séchage ultra rapide, idéales pour le papier ordinaire où leur rapidité de séchage évite aux encres de se diffuser dans les fibres • Impressions nettes et couleurs éclatantes et sans bavure. Rapidité (2) • Haute rapidité en impression couleur • Jusqu’à 2 ppm pour des documents A4 texte et photo (360 dpi) • A partir de 9 minutes par photo en format A3 (720 x 720 dpi)(2) • A partir de 15 minutes par photo en format A3 (1440 x 720 dpi)(2) • Nouveau pilote d’impression Windows® 95 plus rapide. (2) Les vitesses sont des données mécaniques. Elles ne prennent pas en compte les calculs de l’ordinateur Economique • Cartouche d’encre dissociée de la tête d’impression. L’utilisateur ne paie que l’encre • 2 cartouches séparées : une noire et une couleur • Jauge de niveau d’encre pour contrôler la consommation d’encre. Jauge sous Windows® 95 Compatible Windows® et Mac™ • En standard, 2 interfaces : parallèle pour microordinateur PC et série haute vitesse pour Mac™ • Livrée en standard avec pilotes d’impression pour Windows® 3.1 / 95 / NT et Macintosh™ • Option Adobe PostScript™, interpréteur logiciel “StylusRip”. Sans PhotoEnhance 2 Existe en 2 versions : une version pour Mac™ et une version pour Windows® 95. Adobe® Photoshop ™ 4.0 LE offert • Le logiciel standard d’Adobe®, considéré comme le nec plus ultra en matière de retouche d’image numérique et de montage photographique • Permet toute une série d’effets : correction, détourage, déformations... • Pour Windows® 3.1 / 95 / NT et PowerMacintosh™(3) Facile d’utilisation • Correction automatique (3) Manuel sous forme des photos “ratées” grâce électronique uniquement à EPSON PhotoEnhance 2 qui ajuste automatiquement l’exposition • Jauge qui informe en permanence du niveau EPSON Photo Studio d’encre (Windows® 95 et Mac™ uniquement) Avant d’imprimer vos photos sur STYLUS PHOTO EX, • Logiciel EPSON Status vous devez les acquérir ou les transformer en images Monitor qui permet à numériques. EPSON vous offre 3 moyens simples de le faire. tout moment de connaîIls sont parfaitement conçus pour STYLUS PHOTO EX et tre l’état de l’imprimante contiennent un calibrage couleur adapté pour une plus grande • Voyant lumineux sur fidélité des couleurs. l’imprimante qui clignote • EPSON Photo PC 600, appareil photo haute résolution qui vous permet pour avertir de la fin de la cartouche. Ainsi de prendre directement des photos numériques, de les transférer dans l’utilisateur ne tombe votre ordinateur, ou de les imprimer directement sur STYLUS PHOTO EX(4). pas inopinément en • EPSON GT-5500, scanner à plat pour la numérisation de photos papier. panne d’encre. Avec PhotoEnhance 2 • EPSON FilmScan 200, qui permet de numériser vos négatifs, vos diapos ainsi que vos pellicules au format Advanced Photo System (APS). Appareils Photo numériques EPSON série Photo PC 600 Scanners à plat EPSON série GT Scanner à filmEPSON FilmScan 200 (4) nécessite un câble d’impression direct optionnel