bio-bibliographie - La joie par les livres
Transcription
bio-bibliographie - La joie par les livres
Bibliothèque nationale de France Bibliographies du Centre national de la littérature pour la jeunesse - La Joie par les livres Visiteurs du soir Jeudi 20 janvier 2011 Rencontre avec Timothée de Fombelle Animée par Véronique Soulé Timothée de Fombelle Si Timothée de Fombelle fait ses premières armes au théâtre – il crée, à dix-sept ans, une troupe pour laquelle il mettra en scène ses propres textes –, il vient à l’écriture romanesque en 2006 avec Tobbie Lolness (Gallimard Jeunesse). Couronné de nombreux prix littéraires, traduit en vingt-quatre langues, ce livre rencontre un immense succès, faisant de son auteur une figure majeure de la littérature contemporaine pour la jeunesse. Avec Vango (Gallimard Jeunesse, 2010), Timothée de Fombelle initie une nouvelle saga dans l’Europe des années trente, promise, elle aussi, à un bel avenir… Bibliographie Les cotes mentionnées indiquent que l'ouvrage est soit en libre-accès dans la salle I de la Bibliothèque d’étude (niveau Haut-de-jardin), soit en magasin consultable sur demande, en salle I pour les collections du CNLJ-JPL ou en Rez-de-jardin pour les autres collections. Romans pour la jeunesse Les analyses sont extraites du catalogue CNLJ-JPL, accessible en ligne : http://lajoieparleslivres.bnf.fr. 2006 Tobie Lolness : 1, La vie suspendue, ill. François Place. Paris, Gallimard Jeunesse. 311 p. (Hors série littérature) Salle I – [ER 150 FOM t] « Tobie mesurait un millimètre et demi, ce qui n'était pas grand pour son âge. » Ainsi faisons-nous connaissance de ce héros, terré dans un trou d'écorce, blessé, seul, mais conscient de l'importance de ce qu'il a à accomplir. Ce récit, construit d'un entrelacs de flash-back qui viennent éclairer les différents moments de l'histoire, plonge le lecteur dans l'univers très visuel du grand arbre : on grimpe sur les brindilles, tremble devant la monstruosité de l'araignée, contemple le lac au soleil couchant... La famille de Tobie vit dans le bonheur et la lumière des hautes branches jusqu'à ce qu'un jour le père de Tobie, un grand savant, refuse de livrer le secret d'une invention qui pourrait mettre en péril la vie de l'arbre. La famille est conduite en exil dans les profondeurs des basses branches. C'est toute une nouvelle vie qui commence, avec son lot de découvertes et de déceptions, de moments heureux mais aussi de souffrances. Ce jeune auteur donne à son récit passionnant le souffle d'une épopée avec toute sa symbolique non dépourvue d'humour, et étonnamment actuelle. Il s'inscrit dès ce premier roman dans la grande tradition des créateurs d'univers minuscules. À partir de 11 ans. 2007 Les aventures d’Anatole Peterson & Lola : Barouf à San Balajo : 1 heure d'aventure en musique, textes et paroles de Timothée de Fombelle, ill. Thomas Baas, comp. Thibault Renard et Guillaume Siron, avec la voix de Cécile de France, Marie Kremer, Martine Chevallier,... . Paris, Flammarion. 72 p. Comprend un CD-audio. Magasin – CNLJ-JPL – [FOL A 11888] Anatole Peterson part à la recherche de son père musicien à San Balajo où l'abominable Tony Truand veut interdire la musique. Il faut impérativement écouter le CD sans lâcher le livre des yeux : en effet, l'album raconte l'histoire dans une suite d'images sans paroles. Quant au CD, c'est une véritable bande sonore pour dessin animé, sauf qu'ici les images sont fixes. L'ensemble est plein de fantaisie et d'humour et le contenu sonore apporte une authentique valorisation des images : il y a des accents, des bruitages, une chanson et les comédiens sont tous formidables - une mention à Cécile de France qui campe avec humour la chipie Lola. Une réalisation originale et enthousiasmante qui relie le graphique au sonore. À noter les pictobruits qui figurent en bas des pages, génial détournement de la petite cloche pour tourner la page. À consommer par épisodes : 65 minutes d'écoute, c'est beaucoup en une seule fois. À partir de 9 ans. « Céleste, ma planète », ill. Anne Simon. Je bouquine, n° 285, p. 15-55 Magasin – CNLJ-JPL – [Pj JEB] Tobie Lolness : 2, Les yeux d'Elisha, ill. François Place. Paris, Gallimard Jeunesse. 350 p. (Hors série littérature) Salle I – [ER 150 FOM t 2] Tobie, 16 ans, de taille moyenne (1,5 millimètre !), revient dans son arbre natal dont le peuple est asservi par deux tyrans. Tobie cherche à délivrer Elisha - l'amour de sa vie -, ses parents, et à sauver l'arbre, dont la réduction de la couche de feuilles est inquiétante. L'auteur construit son histoire comme un puzzle où les nombreux flash-back viennent éclairer le présent et où chaque détail a son importance. Au sein de ces aventures denses, ensoleillées par l'amitié autant que par l'amour, l'humour est présent, dans le comique de certaines situations comme dans le détournement d'expressions : « entendre une mouche voler » (un bruit très fort, bien sûr). Une histoire passionnante, émaillée de petites phrases qui sonnent terriblement juste, où les héros principaux font preuve d'une profonde humanité et de beaucoup de courage, à côté de personnages extrêmement caricaturés, sans que ce mélange nuise à l'ensemble - ce qui est quasiment miraculeux... Tout est réussi dans ce livre, jusque et y compris la signature finale. Bravo ! Dommage que les illustrations de François Place ne soient pas en couleur. À partir de 11 ans. 2008 Tobie Lolness, ill. François Place. Nouv. éd. Paris, Gallimard Jeunesse. 660 p. (Hors série littérature) Magasin – CNLJ-JPL – [8° F 56525] Reprend les deux épisodes en un seul volume. 2009 Céleste, ma planète, ill. Julie Ricossé. Nouv. éd. Paris, Gallimard Jeunesse. 91 p. (Folio junior, 1495) Magasin – CNLJ-JPL – [8° F 57307] Ce très court roman - plutôt une nouvelle - est paru à l'origine dans la revue « Je bouquine » en novembre 2007. Le narrateur, quatorze ans, livré à lui-même, vit dans une ville gigantesque hyperindustrialisée. Arrive Céleste, une nouvelle élève dont il tombe éperdument amoureux. Elle ne reparaît pas au Collège, il part à sa recherche, la découvre atteinte d'une mystérieuse maladie… Une histoire qui serait terriblement démonstrative sans le talent de Timothée de Fombelle, qui réussit à faire passer une certaine poésie. On y retrouve des thèmes chers à l'auteur : la pollution qui ravage tout, le monde dont l'image se reflète sur quelque chose de plus petit (dans « Tobie Lolness », c'était un arbre, là, c'est un personnage). L'auteur semble avoir été gêné par le format imposé à l'origine. Dommage qu'il n'ait pas profité du passage en collection Folio pour développer un peu plus son récit... À partir de 10 ans. 2010 Vango : 1, Entre ciel et terre. Paris, Gallimard Jeunesse. 370 p. Salle I – [Nouveautés de l’année] 1933 : Vango, dix-neuf ans, a grandi sur une île sicilienne où il a été trouvé à l’âge de trois ans, avec sa gouvernante amnésique. Il se sait traquer, mais par qui ? Un grand mystère entoure sa personne et, dans sa quête d’identité, il va vivre une suite d’aventures trépidantes, d’un pays à un autre, d’un monastère caché à un zeppelin. Il est entouré d’une galerie de personnages pittoresques et/ou très attachants. Dans cette narration en flash-back (l’auteur reste fidèle à lui-même !), les intrigues se croisent et, si l’on a deviné vers la fin du tome 1 une partie des enjeux, le volume s’achève au plus fort du suspense. Ce roman ravira les amateurs d’aventures denses et de romantisme ; mais, si le cadre est celui des années 1930, mieux vaut ne pas trop rechercher la vérité historique, assez floue... Et grâce à la plume talentueuse de l’auteur du magnifique « Tobie Lolness », on se laisse emporter par le puissant souffle de l’aventure. À partir de 14 ans. Tobie Lolness : 1, La vie suspendue et 2, Les yeux d’Elisha, ill. François Place. Nouv. éd. Paris, Gallimard Jeunesse, 393-425 p. (Folio Junior, 1528 et 1551) Salle I – [Nouveautés de l’année] Reprise des titres en édition de poche. Autres textes pour la jeunesse 2006 Va y avoir du sport !, publié par l’association l’Écrit du cœur. Paris, Gallimard Jeunesse. 239 p. (Scripto) Magasin – CNLJ-JPL – [8° F 51061] 2008 Les noces de Figaro, un opéra de Wolfgang Amadeus Mozart, d’après le livret de Lorenzo Da Ponte, prés. par Timothée de Fombelle, ill. Olivier Balez. Paris, Gallimard Jeunesse. 64 p. (Grand répertoire) Comprend un CD-audio. Magasin – CNLJ-JPL – [FOL D 17034] L'opéra de Mozart raconté du point de vue de Figaro. Avec une ironie élégante et détachée, Laurent Stocker, à la fois sobre et amusé, se coule dans ce texte enlevé qui introduit les différents airs ; on retrouvera les paroles en version originale, leur traduction française ainsi que quelques partitions pour chanter dans l'album, illustré par les gouaches lumineuses et chaudes d'Olivier Balez. En fin d'enregistrement, l'auditeur pourra s'aiguiser l'oreille avec des jeux simples et bien faits sur la reconnaissance des tessitures et des instruments de musique... Comme toujours dans cette collection, l'interprétation est récente, avec l'une des meilleures « Rosine » du répertoire actuel. Pour familles mélomanes. À partir de 9 ans. 2009 Les enfants sauvages. Théâtre pour la jeunesse en collaboration avec la comédienne Betty Heurtebise et la compagnie de théâtre « La Petite fabrique ». Textes pour adultes Auteur Je danse toujours. Arles, Actes Sud, 2003. 38 p. (Un endroit où aller) Traducteur Trois femmes autour de mon lit, Przemyslaw Nowakowski, trad. Joanna Warsza et Timothée de Fombelle. Paris, Aux nouvelles écritures théâtrales, 2004. Pièces non publiées (présentation par ordre alphabétique) Pièces chorégraphiques En collaboration avec la Compagnie « Paul les oiseaux » et la chorégraphe Valérie Rivière. Chambres d’hôtels (Chambre 26 ; Chambre 360 et Chambre 4) Ocean Air. 2008. Théâtre La baignoire et les deux chaises, feuilleton théâtral co-écrit par 15 auteurs. Paris, Théâtre du RondPoint, 2005. Le déjeuner sur l’herbe. Pour la « Troupe des Bords de Scène ». Grand bal et Petits artifices. Pour la « Troupe des Bords de Scène ». Jazz Boxe, avec Freddy Saïd Skouma. Spectacle musical. Aubervilliers, Théâtre Zingaro, 2008. Octobre en bruine. Pour la « Troupe des Bords de Scène ». Le phare. Créé à Paris, au Théâtre du Marais, 2001. La robe des choses. Paris, Théâtrales l’association, 2001. Édité en 2003 chez Actes Sud sous le titre Je danse toujours. Rose Cats. Créé à Paris, au Théâtre du Renard, 2004. Saint-Pierre sous terre. Comédie créée à Paris, au Théâtre du Rond-Point, 2005. Évènement théâtral Festival Le Mois Molière. Versailles, 2003. Radio Je sais tout. France-Culture, 2006. La mouche du Pharaon. France-Culture, 2003. Le phare. France-Culture, 2002. Articles Bocquet, Vincent « Prix Lire au collège : Tobie Lolness de Timothée de Fombelle ». Lire au collège, 2007, n° 76, p. 1621 Magasin – CNLJ-JPL – [Pa LIR] Galli, Silvia ; Tapinos, Ariane « Timothée, prestidigitateur heureux : deux rencontres avec Timothée de Fombelle, à propos de Vango et de Les enfants sauvages ». Citrouille, 2010, n° 56, p. 9-16 Salle I – [Pa CIT] Beaude, Pierre-Marie « Tobie Lolness, de Timothée de Fombelle ». La Revue des livres pour enfants, 2007, n° 235, p. 139142 Salle I – [Pa REV] Prix littéraires 2002 Prix du Souffleur [Prix de l’Association Les Souffleurs (théâtre)] pour Le phare 2006 Prix 12/17, [Jury jeunes, Brive-la-Gaillarde, Limousin], 12-14 ans, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Prix LIBBYLIT [Belgique], Meilleur roman de l’édition francophone, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Prix Lire au collège pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Prix Saint-Exupéry-Valeurs jeunesse, Roman, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Tam-tam du livre de jeunesse / Je bouquine, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue 2007 Grand Prix de l’Imaginaire, catégorie roman pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Prix Ardep [Association régionale des documentalistes de l’enseignement privé] d’Île-de-France, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Prix Millepages Jeunesse pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Prix Ogre [Jury Enfants de Cours Moyen, Montélier, Drôme], deuxième place ex-aequo, pour Tobie Lolness. 1, La Vie suspendue Prix Sorcières, Catégorie Romans jeunes, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue 2008 Prix Bernard Versele, 5 chouettes, Label, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Prix Gayant-Lecture [Jury Enfants, Douai, Nord-Pas-de-Calais], Catégorie 4, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue Prix Page à page [Jury Enfants des classes de Meudon, Île de France], CM1-CM2, pour Tobie Lolness : 1, La vie suspendue 2009 Prix de l’Académie Charles Cros, Coup de cœur des disques pour enfants, à partir de 8 ans, pour Les noces de Figaro Sites Internet Parmi les nombreux sites consacrés à Timothée de Fombelle, signalons plus particulièrement : Le metteur en scène : Timothée de Fombelle [en ligne]. Disponible sur : http://www.theatreonline.com/guide/detail_artiste.asp?i_Region=&i_Artiste=11750&i (consulté le 14.01.2011). Fait partie de : TheatreOnline.com [en ligne]. Disponible sur : http://www.theatreonline.com/index.asp Site présentant les différentes pièces écrites par Timothée de Fombelle. Voguez jeunesse : Timothée de Fombelle [en ligne]. Disponible sur : http://lsj.hautetfort.com/archive/2010/04/03/portrait-video-de-timothee-de-fombelle.html (consulté le 14.01.2011). Fait partie de : Citrouille : des libraires qui vous veulent du bien, blog de l’Association des librairies spécialisées pour la jeunesse [en ligne]. Disponible sur : http://www.citrouille.net Portrait vidéo de Timothée de Fombelle, filmé dans le cadre du Festival des lettres d’automne, à Montauban, en 2009. Cycle de rencontres « Visiteurs du soir » Entretiens avec des illustrateurs, auteurs, conteurs et éditeurs, menés par des journalistes littéraires et des spécialistes de la littérature de jeunesse, afin de rencontrer les acteurs de la littérature pour la jeunesse et de dialoguer avec eux. Prochaines rencontres Jeudi 17 février Christophe Blain, scénariste et dessinateur Jeudi 17 mars Olivier Noack, conteur Jeudi 19 mai Bruno Heitz, auteur et illustrateur (conférence dessinée) Jeudi 16 juin Frédérique Bertrand, auteur et illustratrice Jeudi 20 octobre Michel Defourny, spécialiste en littérature de jeunesse Jeudi 17 novembre Marie-Aude Murail, auteur Jeudi 15 décembre Yannick Jaulin , conteur http://lajoieparleslivres.bnf.fr Inscriptions Tel : 01 53 79 49 49 Courriel : [email protected] Renseignements : Marion Caliyannis Bibliothèque nationale de France Centre national de la littérature pour la jeunesse - La Joie par les livres Quai François Mauriac 75706 Paris Cedex 13 Tel : 01 53 79 57 06 / Fax 01 53 79 41 80 Courriel : [email protected]