u to nommoras

ARGUSO
1003 Lausanne
Tirage 52 x jährlich 201'036
MEDIENBEGBACHTUNG
1082024 / 377.4 / 79'785 mm2 / Couleurs: 3
Page 24
10.01.2010
u to nommoras
_inma maflile
-
Bb arrive! Si chaquc parent
est persuadd dc faire acte
d'originalit dans le choix du
prnom, l'infiuence du moment
reste trcsforte. Actuellement,
onfait court ott biblique.
TEXTE EI ODIF ARNALMJ ILLUSTRATION ADRIENNE BARMAN
Argus Ref 37613600
ARG U SO' MGUS de Presse AC küdi9er.strosse 13 Postfach CH-802/ LJrich
SeI. Q44 388 8200
F0x0L4 388820]
wor9us.ch
Coupure page
1/4
1003 Lausanne
Tirage 52 x jährlich 201'036
1082024 / 377.4 / 79'785 mm2 / Couleurs: 3
Page 24
10.01.2010
oü les parrains et marraines choisissaient Top 5 des
le prnom de leur filleul dans le calendrier est
cii Suisse ronianije
rvo1ue et les parents se sentent parfois demunis Fiftes:
preno,
epoque
face toutes les possibffits qui s'offrent eux.
Chaque choix semble individuel, unique et li
k l'histoire famffiale. Pourtant, des tendances se
dessinent, toujours en rapport avec l'air du
temps. Son prnom ancre airisi l'enfant dans une p&iode,
Emma, Chto, Eva, Ciara, L6a
Garon
Nathan Luca, Lucas,
Maxime, Thomas
(Scurce: OFS aoQt 2009)
une sensibiit, une region. Aujourd'hui, il ne sige plus gure
de Marie-Christiiie dans les ciasses primaires, m beaucoup de
Philippe ou d'Alairi d'ailleurs. a, c'estbon pouria gn&ation
des (graxids)-parents.
Les Romands ne font pas de vagues
Alors quels sont les grands courants qui influeront sur les pr&
noms des bbs de 2010? S'il est trs en vogue, outre-Atlantique,
dc donner son enfant le nom d'une marque ou de composer
des prnoms improbables, rien de spcialement exub&ant ä
noter chez nous. Ii semble que l'on ne soit pas encore pr& pour
des petites Lily-Rivella en Suisse romande! Ii faut dire que laMgis-
lation suisse donne aux officiers de 1'&at civil lapossibilit de
refuser d'inscrire un prnom qui porterait atteinte aux intr&s dc
l'enfant. Pour Lause DaBroi, cheffe de service de l'Office dc 1'&at
civil dc Genve, les problmes demeurent toutefois anecdotiques
mme si dans le contexte trs international dc laville «laplus
grande souplesse ast dc rigueurx..
Un coup d'ceil surle palmars des prnoms publis parl'OFS
(Office fadral dc la statistique) confirme ga1ement une grande
stabilit des t&cs dc liste: pas dc rvo1ution dans les tops 5, mme
si, cöt fihles, Claraa chass Lara du quint dc tate, tandis que
chez las garons, Maxime revientaux dapens dc Noah. C'est que
les Suisses sont assez lents abandomier leurs prnoms prfauis,
explique la sociologue franaiseJosphine Besnard dans son
ouvrage La cote des prnoms. Les terminaisons en A sont ainsi
une valeur süre chez les filles depuis la fin des annes nonante
(23 prnoms en A dans le top 50 faminin!). Assistera-t-on bientöt
älanaissance dc petites Maliaou Sasha,, comme les filles Obama?
L'influence du milieu
Snobisme ou tradition, on rencontrera davantage d'Alexandre
que de Kevin chez les catgories socioprofessionnelles dites
sup&ieures. En effet, qu'on le veuille ou non, le milieu social
cxerce une influence forte sur le choix du puinom. Encorc vrai
avec les brassages dc population?Jacques-Antoine Gauthicr,
sociologue l'UN1L (Universit dc Lausanne), explique que «les
parents issus dc milieux sociaux plus levs ont davantage ic
souci dc se distinguer, ils sont souvent pr&urseurs dans le choix
des pninoms». Certains sontensuite repris dans les milieux
popiilaires; c'cst alors quc «1'lite» les boude et en adopte
Argus Ref 37613600
Coupure page
2/4
1003 Lausanne
Tirage 52 x jährlich 201'036
1082024 / 377.4 / 79'785 mm2 / Couleurs: 3
Page 24
10.01.2010
d'autres. Ce phnomne est toutefois
moins marqu en
Suisse romande que
chez nos voisins
franais ot certaines
traditions persistent
dans les milieux
bourgeois, fid1es des prnoms rarement donns chez nous.
Augustin, Charles, Jeanne et Victoire figurent ainsi en bonne place
dans le trs chic Carnet du jour du Figaro mais n'apparaissent
m&ne pas dans les tops 50 de Suisse mmande. A l'inverse, le
mullilinguisme suisse et la prsence de plus de 20% d'&rangers
sur le territoire peuvent expliquer le succs de prnoms plus
consensuels qui s'adaptent bien un environnement cosmopolite: Sara, Lara et Emma rencontrent galement im franc sucuis
en Suisse aImanique et au Tessin, idem pour David (ou Davide),
Luca(s) (ou Lukas) etNoah.
Une faon de se singulariser
Consciemment ou pas, les parents ins&ent donc leur enfant dans
une identit collective. «Le prnom en dit beaucoup sur ceux qui
l'ont choisi», confirme Tania Zittoun, professeure 1'Institut dc
psychologie et &Iucation de l'Universiui de Neuchätel. «Lors
des proc&Iures de choix, les tradkions familiales ou culturelles
jouent souvent mi röle, que les parents s'y conforment ou souhaitent l'inverse s'en distancier.» Conformiste ou original, souvenir
d'un aleul ou pure invention, le pninom tmoigne du dsfr des
parents de singulariser leur enfant, de l'inscrire dans im groupe
et dc la mani&e dont ils projettent son avenir. A quoi ressemblera-t-il? Quelle profession exercera-t-il? C'est aussi I'imaginaire
des parents qui se reflte dans le choix. Gabriel sera protecteur,
Ouiane aurale pied mann et Robin dafendrala veuve et I'orpheliii.. Aprs tout, les pr&lictions ontl'air de bien fonctionner chez
les people: la petite Apple de Gwyneth Paltrow est croquer et
Kate Moss peut s'enorgueillir du charme de sa Lila Grace! Si tout
pouvait tre aussi simple pour nous...
Stars dc la chr&ienni, prnoms &angers, beros dc romans ou
dc soap opera, nombre dc rfarences nous inspirent. Et mme si
nous admettons difficilement avoir & influencs pan la mode,
le choix d'un pninom s'inscrit bei et bien dans une tendance. Les
pninoms courts ont ainsi le vent en poupe. Parmi les nouveaunis
du pahnars: Lily, Stella., Norah, ou laplus classique Louise chez
las filles; Liam, Marco etTom chez les garons. La tendance biblique se confirme galement, spcialement en tate du ciassement
ot Nathan, Thomas, David et Noah font notamment &ho
Argus Ref 37613600
Coupure page
3/4
1003 Lausanne
Tirage 52 x jährlich 201'036
1082024 / 377.4 / 79'785 mm2 / Couleurs: 3
Page 24
10.01.2010
Emma, Eva, La et ä l'ind&rönable Sarah (avec ou sans H). D'oü
vient cet engouement? Les convictions religieuses des parents n'y
sont pas pour grand-chose, certains d'entre eux ignorant mme
l'origine biblique de leur choix! Faut-il entrevoir une influence
des pays anglophones oü ces prnoms sont frquemment donns? Ou, tout simplement, un retour aux traditions: qul se souvient que le majorDavel se prnommaitJean-Danie1 Abraham?
Et si, en matire de prnoms comme ailleurs, tout n'&ait qu'un
terne1 recommencement... AIIez, au boulot! Vous avez neuf
mois pour(re)lire 1'Ancien Testament.
QUELQUES CONSEflS
Le pr6nofl de votre erifant
sera acccl6 votre nom dc
famIIe. Donc hors de questiOn
de jouer «Monsieur et
Madame ont une fille»: Lou
Dubois ne fait rire que dans
les contes et Emma Carron,
que dans les confiseries! idem
pour les initiales, an vte ä
san enfant de devoir parafer
d'un difflce WC au PQ...
Question orthOgraPt1, rft6chisseZ bien avan' u opt
pour la fantaisie. C ueL avan-
tage y a-t-i( donc s'appe!er
Etane au Alisse? PenseZ a
votre pauVre petite qui va
passer sa vie pr&iSer:
«Je m'appehe Emilti, avec 2 L
et sans El»
Certains prflOmS sont
mais
adora$eS paur un
comment seront-IIS perUS
l'adoteScefl et läge
adulte? Pas sCir que Litou soit
trs crdible si cetle-ci se des-
tine ä une carrire politiqUe. ni
que Nemo assume au cotlge!
--.--
Argus Ref 37613600
Coupure page
4/4