Poudre de bain Lactée

Transcription

Poudre de bain Lactée
BALNEOTHERAPY
The water is the source of all Spa
treatments : the mind escapes, the
body relaxes
Bath Powder
Milky
Item Code: 4P08
A milky & foaming bath
The Foaming Milky Bath Powder is an innovation in luxury bathing. It
consists of an ultra-fine sensually scented powder which disperses
instantaneously in water. It makes a real milky emulsion. The water
becomes opalescent and a light foam appears, while beneficial active
ingredients are released to nourish and moisturize the skin. This product
is ideal for a nourishing Spa treatment or as at home bath product.
The opalescent bath powders
are ultra-fine pastel & delicately
fragranced powders which
dissolve in water to transform
the bath into an opalescent
milky texture. This unique bath
powder allows plants natural
actives, scents & colours to
release.
Un bain lacté & moussant
La Poudre de Bain moussante & lactée est une innovation dans l’art du
bain. Ce produit, sous la forme d’une poudre ultra-fine au parfum
sensuel, se disperse instantanément grâce à l’effet moussant. L’eau se
transforme alors en un véritable bain de lait et de précieux actifs sont
libérés pour nourrir et hydrater la peau. Ce produit
est idéal autant en traitement de Spa nourrissant
qu’en produit de bain à utiliser à domicile.
Directions for use
Dose: 30 g of powder for a bath.
Pour the powder under a running
tap of warm water. Stir gently to
ensure the powder is quickly
dispersed and to activate a light
and natural foam.
Dose: 30 g de poudre pour un bain.
Verser la poudre sous le jet de la
baignoire et agiter légèrement pour
faciliter la dispersion immédiate du
produit et la formation d’une
mousse légère.
Main ingredients
Milk powder
Calcium carbonate
Foaming agent in powder
Titanium
Fragrance
The Cleopatra milk bath
Cleopatra was famous for one of her beauty secret: the bath of milk. A
milk bath is beneficial because milk conditions the skin and leaves it
moisturized. This bath powder has a unique formula that captures the
essence of Cleopatra’s ancient bathing ritual.
Le bain de lait de Cléopatre
Cléopatre était célèbre pour un de ses secrets de beauté, le bain de lait.
Un bain de lait est bénéfique car le lait apporte une hydratation optimale
à la peau. Cette poudre de bain a une formule unique qui capture
l’essence du rituel du bain ancestral de Cléopatre.
PRESERVATIVE-FREE
Packaging
Bulk 25kg
Jar 600g
Single dose 30g
LESSONIA – Croas ar Neizic – 29800 Saint Thonan – France
Tel. 33 (0)2 98 07 23 65 - Fax: 33 (0)2 98 07 23 66 - [email protected] - www.lessonia.com