Je viens juste de finir de lire la section humour dans le numéro d

LA VIGNE AA
Volume 5, No 5 / Février 1970 – Mars 1970 / Pages 21-23
A.A.
DANS LES INSTITUTIONS
PÉNITENTIAIRES
J’essaie de retourner porter le message dans les prisons …
Mon père était un ancien détenu et un alcoolique.
Alors que je n'avais que 6 mois il avait commis un
meurtre. J'ai deux frères plus âgés que moi, mais
je suis le seul alcoolique et le mouton noir de la
famille.
Ma mère s'est remariée alors que j'avais 8 ans. Je
venais tout juste de finir ma 1ière année à l'école
lorsque mon beau-père me retira pour que je
puisse travailler sur la ferme. Il était cruel envers
moi. Je me souviens de ces jours passés comme
si c'était hier. Je me souviens des fois où il me
fouettait si fort que le sang coulait sur mes jambes
et que ma chemise me collait au dos. Je me
souviens des fois qu'il me frappait avec ses
poings, si fort que j'en tombais par terre.
Cela devait avoir une fin. A 13 ans j'ai pris la clef
des champs. Combien de fois par la suite je me
suis endormi le soir en pleurant, en désirant être
près de ma mère, mais ayant trop peur de
retourner à la maison. Tôt dans la vie je me suis
rendu compte que l'alcool pouvait me faire
oublier, du moins pour un moment, ma mère et
mes ennuis. Je ne savais pas alors ce que la
boisson ferait de moi plus tard! Mais dès le début
la boisson m'a fait tout oublier et m'a donné le
courage d'agir et de me sentir comme un homme,
et j'aimais cela.
Ce ne fut pas long pour que mon amie la bouteille
commence à me malmener. A 15 ans j'ai payé ma
première amende pour ivresse et assaut avec
l'intention de blesser. D'autres troubles arrivèrent
et j'ai dû quitter l'État dans lequel je résidais.
Quelque temps plus tard, j'ai appris que ma mère
était malade et sur le point de mourir. J'allais la
visiter à la cachette en prenant le chemin des bois
pour y arriver, et souvent je m'enivrais en route.
En examinant le passé Je dois dire sincèrement
que ce n'est que par la grâce de Dieu si je ne suis
pas devenu un assassin, car lorsque je buvais je
portais toujours une arme sur moi.
J'ai traversé trois stages d'alcoolisme. Au début je
buvais pour oublier et pour me sentir important.
Par la suite je découvris que je devais boire pour
commencer ma journée. Et ensuite je devais boire
pour vivre. Les pertes de mémoire sont venues et
je ne pouvais ni me rappeler où j'étais allé ni ce
que j'avais fait. J'ai changé de marque de
boisson; j'ai changé de situation; j'ai changé de
ville; j'ai changé d'État; et ça n'a rien changé.
Dans l'espace d'un an je fus envoyé au
pénitencier dans un État et ensuite dans un autre
État. C’est là que j'ai rencontré AA pour la
première fois.
A la suggestion du chapelain et de deux autres
prisonniers, j'ai décidé de me renseigner sur cette
association
qui
s'appelle
AA
tout
particulièrement parce que je n'avais pas d'autre
endroit où aller. Il y avait tout de même quelque
chose dans ces réunions! J'ai commencé à les
désirer. Petit à petit je me sentis différent. Ces
réunions AA étaient non seulement devenues
partie de ma vie en prison, mais elles étaient
devenues partie de moi-même. " et j'ai commencé
à penser à mettre la boisson de côté. Je savais
mieux que quiconque le prix que j'avais payé pour
boire. Et de toute façon, même avec mon esprit
affaibli par l'alcool, je croyais que si les AA
avaient donné des résultats pour les autres ils
pouvaient en donner pour moi.
J'ai purgé ma sentence et j'ai profité du temps de
mon internement pour apprendre tout ce que je
pouvais sur AA et pour travailler sur moi-même.
J'étais comme un athlète qui fait un retour. Je
faisais de gros efforts pour mener ma vie moimême au lieu de me laisser mener par la
bouteille.
Lorsque je sortis de prison, sur parole, je ne
pensais pas y revenir. Mon parrain en prison m'a
assuré qu'AA réussirait et j'avais une sorte de foi.
Pour la première fois je regardais la vie du bon
côté. Je voulais ma sobriété plus que tout au
monde. Alors que j'écris cette lettre, onze années
ont passé sans un seul verre. Ça n'a pas été
facile, mais je l'ai apprécié.
Mes deux désirs les plus chers sont de demeurer
sobre et de pouvoir aller porter le message
derrière les barreaux.
Qu'est-ce que je fais pour demeurer sobre?
J'essaie d'aider un ami prisonnier alcoolique à
apprendre un nouveau mode de vie sans alcool.
Lorsque nous devenons sobres on doit remplacer
l'alcool par autre chose dans nos vies. Pourquoi
ne pas laisser AA remplir et accomplir ce but?
Qu'est-ce qu'AA accomplit dans les prisons? AA
réussit n'importe où, n'importe quand. AA m'a
sauvé la vie et sauvera la vie de bien d'autres
amis alcooliques en prison, si nous pouvons aller
leur porter le message. Mes amis alcooliques sont
en prison pour la même raison pour laquelle j'y
suis allé: ils ne pouvaient plus contrôler la
bouteille, la bouteille les contrôlait; ils n'avaient
pas le choix en allant en prison la bouteille avait
fait le choix pour eux.
peuvent apprendre qu'ils ont un choix à faire en
sortant. Ils ne sont pas obligés de retourner en
prison. Prenez l'avis d'un ex-détenu: AA réussit
n'importe quand, n'importe où lorsque le désir de
demeurer sobre est plus fort que le désir de boire.
Aussi longtemps qu'AA demeurera dans le
monde, il y aura de l'espoir et de l'aide.
Mais pendant leur séjour en prison ils peuvent
apprendre - à travers AA - pourquoi ils sont là et
comment maîtriser leur vie avec l'aide d'AA. Ils
C. M.
Mon espérance et ma vie sont orientés vers l'aide
aux alcooliques en prison. Et vous?