DÉCEMBRE 2016 N° 362 - Mairie de Plogastel-Saint

Transcription

DÉCEMBRE 2016 N° 362 - Mairie de Plogastel-Saint
Imprimé par nos soins - Recyclable - Ne pas jeter sur la voie publique -
DÉCEMBRE 2016 N° 362
Horaires d’ouverture de la mairie
du mardi au vendredi : 9h/12h - 13h30/17h30
le lundi et le samedi : 9h/12h
Tél. : 02.98.54.58.57 / Fax : 02.98.54.58.93
courriel : [email protected]
Site internet : www.plogastelsaintgermain.fr
Pour recevoir le Plogastel infos par mail : contacter la mairie
Plogastel Saint Germain au début du XXème Siècle
Calendrier des prochaines manifestations
VIE MUNICIPALE
Décembre
CCAS : Colis de Noël
Les colis de Noël offerts pour les personnes âgées
par le Centre Communal d’Action Sociale seront distribués
à partir du jeudi 8 décembre 2016
Les personnes de plus de 70 ans nouvellement installées sur la commune
sont invitées à se faire connaître pour bénéficier des actions du CCAS
2-3-4
Weekend Téléthon (Programme complet page 2)
11
17
APE - Marché de Noël - Salle polyvalente
Comité de soutien Diwan - AG - 10h salle des Retraités
Janvier
Période de fin d’Année
Horaires d’accueil de la Mairie
Vendredi 23 décembre :
Ouvert de 9h à 12h - Fermé l’après-midi
Samedi 24 décembre : Fermé
Vendredi 30 décembre :
Ouvert de 9h à 12h - Fermé l’après-midi
Samedi 31 décembre : Ouvert de 9h à 12h
6
Vœux de la Municipalité - Centre Ker Héol
7
Vœux de la JSP - Salle Polyvalente
12
Atelier Galettes des Rois - Club des Loisirs - Salle du Leurré
Santé & Prévention
GRIPPE :
POUR PROFITER DE VOS PROCHES, VACCINEZ-VOUS
L’équipe Municipale
de Plogastel-Saint-Germain,
!
Chaque hiver, la grippe touche plus de
2 millions de personnes en France. La
vaccination permet de vous protéger
contre cette maladie et de préserver vos
proches. Tour d’horizon des bonnes
raisons de se vacciner.
&
l’ensemble du personnel,
Vous souhaitent,
à toutes et tous,
de Bonnes Fêtes de Fin d’Année.
1 - Se vacciner, c’est éviter de rester
cloué au lit !
Alors que les fêtes de fin d'année se
profilent, vous n'êtes pas à l'abri d'une
invitée surprise : la grippe. Avec elle,
vous risquez de passer les fêtes au lit, à la
maison, voire même à l’hôpital. Vos
invités également ! L’hiver dernier, plus
de 1 000 cas de grippes sévères* ont fait
l’objet d’une hospitalisation. Pour ne pas
subir les conséquences de la grippe, une
seule solution : la vaccination.
2 - Se vacciner, c’est éviter une mauvaise surprise !
Courbatures, douleurs articulaires, maux de tête … vous avez attrapé la
grippe. Elle arrive le plus souvent brutalement et est accompagnée de
frissons et d’une fièvre élevée, pouvant être supérieure à 39 degrés. Une
fois contaminé, les symptômes disparaissent progressivement mais
seulement au bout de 5 à 10 jours. La fatigue peut persister plus
longtemps. Trop tard pour profiter des fêtes.
3 - Se vacciner, c’est préserver la santé de ses proches !
La grippe est très contagieuse. Se vacciner, c’est éviter de la transmettre à
vos proches : parents, enfants, petits-enfants, amis, voisins... Car parmi
eux certains peuvent être plus fragiles : les nourrissons de moins de 6
mois, les femmes enceintes, les personnes atteintes d’obésité ou d’une
maladie respiratoire chronique. Pour eux, la grippe peut entraîner des
complications sévères.
Vous protéger contre la grippe, c’est simple avec la MSA d’Armorique.
La MSA mène de nombreuses actions pour permettre à chacun d’être
acteur de sa santé. A ce titre, elle vous encourage à vous faire vacciner
contre la grippe avant le 31 janvier 2017. Si vous avez 65 ans et plus ou
si vous êtes atteints d’une maladie respiratoire chronique,
la MSA prend en charge à 100% le vaccin Parlez-en à votre médecin
traitant.
* source BEH Santé Publique France - 4 mai 2016
Sorties & Spectacles
CONCERT / REPAS DU TELETHON
SAMEDI 3 DÉCEMBRE 2016 - 19H30
Animation : Barababord et JrMix
kir + couscous + riz au lait sur place :
12 euros (à partir de 19h30)
couscous + riz au lait à emporter :
10 euros (à partir de 11h30)
RED CARDELL - JEUNE PUBLIC
MERCREDI 14 DÉCEMBRE 2016 - 10H00 (SCOLAIRES) ET 15H00
BIENVENUE, le titre du projet sonne déjà comme
une invitation à Red Cardell à créer un concert de
rock (un vrai !) accessible à tous dès 6 ans. L’invitation à 5 artistes de chacun des 5 continents, L’invitation que nous lancent ces artistes à découvrir la
richesse de leurs cultures L’invitation que vous leur
faites, d’aller à la rencontre de votre territoire, ses
histoires, ses paysages, ses singularités…
Tarif : 8 / 6 euros
Billets en vente auprès de Dihun
et à la médiathèque de Plozévet
1
VIE ASSOCIATIVE
Jeunesse Sportive Plogastelloise
http://jsp.footeo.com/
ASSOCIATION PAROISSIALE
Horaires des Messes :
Vendredi 2 décembre 17h00 - Résidence Aolys
Dimanche 11 décembre 10h30 - Église St Pierre
PSL vous remercie de l’aide apportée pour le bon
déroulement de Plogastrail, 6ème édition.
Véritable succès avec un nombre de participants record :
620 coureurs ont pu se donner à cœur joie dans leur discipline avec une
météo quasi printanière. Quand c’est Plogastrail, c’est soleil !
Le petit parcours, 5km, a permis à quelques 110 coureurs de s’initier au trail,
le 11 km avec ses quelques petites difficultés a séduit et le long, pour les plus
aguerris leur a permis d’apprécier la technicité à laquelle ils s’attendaient.
L’atout majeur de PLOGASTRAIL reste indiscutablement le site exceptionnel
qui permet aux participants de découvrir la belle campagne Plogastelloise et
son patrimoine. L’accueil est dit convivial et chaleureux, fierté de l’équipe
organisatrice !
Un petit rappel pour la pérennité de ce bel événement et vraiment on
compte sur vous tous : les circuits sont ouverts à titre exceptionnel le jour
du trail. Pas de passages intempestifs chez les privés.
Merci à tous ! Et rdv pour la 7ème édition, le dimanche 12 novembre 2017.
03/12
MATCH DE COUPE
MAHALON - JSP 1
14h30
11/12
JSP 1 - PENMARCH 2
JSP 2 - PLOBA 4
POULDERGAT 2 - JSP 3
15h00
13h00
13h00
18/12
QUIMPER EAFC - JSP 1
PENMARCH 3 - JSP 2
JSP 3 - LANDUDEC 3
15h00
13h00
13h00
Actions organisées au profit du Téléthon :
Vente de livres : tout le mois de décembre
aux horaires d'ouverture de la bibliothèque.
Atelier de confection de boucles d'oreilles en origami :
organisé à la bibliothèque le samedi 3 décembre.
De 14h à 16h et de 16h à 18h. 5€ /pers.
L’ATELIER DU VOYAGE SENSORIEL
Avec Alain RUELLO passionner d’œnologie
Son but : communiquer et transmettre son savoir et savoir-faire et proposer
un voyage sensoriel dans l’univers du vin.
« Le vin* n’est pas qu’un plaisir épicurien même s’il est important.
Vacances de Noël :
NOËL À LA BIBLIOTHÈQUE LE MERCREDI 21 DÉCEMBRE DE 15H À 17H.
ATELIER CRÉATIF, CONTE DE NOËL ET GOÛTER. 2€ PAR ENFANT.
Mercredi 7 décembre 2016 de 19h à 21h, salle des retraités,
Horaires d'ouverture pendant les vacances :
Samedi 17 : 10h30-12h / Mercredi 21 : 10h30-12h et 14h30-17h30
Vendredi 23 : 16h-18h / Samedi 24 : Fermé / Mercredi 28 : Fermé
Vendredi 30 : 16h-18h / Samedi 31 : Fermé
C’est aussi un enrichissement intellectuel ».
« LES VINS FESTIFS »
25 € la séance. Contact : Alain FLOC’H 06.82.62.42.31
[email protected]
*(l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération)
COURS DE CUISINE
M A R C H É D E N O ËL D E L ’A P E
Dimanche 11 décembre à partir de 8h
Salle Polyvalente
Cours d’1h30 à la cantine scolaire de Plogastel à 19h00.
Ouverts aussi bien aux femmes comme aux hommes !
LE MERCREDI 14 DECEMBRE 2016
avec julia de la société Nutri & Co, diététicienne.
Vente de Décorations confectionnées par les Enfants.
Vente de Lichouseries et de Parfums.
Vin Chaud.
Représentation de la Chorale de Plogastel à 11h30
« ATELIER GATEAUX DE NOEL :
PAIN D’EPICE, AMARETTIS, FLORENTINS »
Objectif : apprendre de nouvelles recettes & avoir tous les conseils
diététiques en lien avec le thème de la séance.
Ambiance conviviale ! Venez avec votre tablier,
des plats et un panier pour repartir avec le plat préparé.
Coût de la séance : 27 € par personne. 12 personnes maxi par séance.
Uniquement sur réservation auprès d’Alain FLOC’H,
06.82.62.42.31 ou [email protected].
VENTE DE SAPINS
Vente le 11 décembre sur Place, à la salle Polyvalente,
Ou retrait direct à la pépinière Le Guellec à Plonéour-Lanvern,
Qui reversera 5€ à l’association par sapin acheté.
Vendredi 2 décembre
 Confection et vente de crêpes de 9h à 17h30 - Salle du Leurré
 Concours de Belote à partir de 20h - Salle du Leurré - Le Patrimoine
Samedi 3 décembre





DANS LE CADRE DE L’ACTION TÉLÉTHON :
tout le mois de décembre, l’association « Lire à Plogastel »
organise une VENTE DE LIVRES d’occasions.
À la bibliothèque aux heures d’ouverture au public
ATELIER : BOUCLES D’OREILLES ORIGAMI
le samedi 3 décembre de 14h à 16h et de 16h à 18h
Participation 5 €, au profit du Téléthon
Atelier adultes et plus de 15 ans (10 personnes maxi par groupe)
Renseignements et inscriptions au 02.98.54.91.88
Vente de livres, magazines, BD et DVD de 10h30 à 12h - Bibliothèque
Vente de crêpes à partir de 14h - Stade du Leurré
Galoche de 14h à 17h - Stade du Leurré - La Galoche Plogastelloise
Atelier de confection de boucles d'oreilles en origami - Bibliothèque
PSL organise dans le cadre du TELETHON
Proposé par l’association TAMM KREIZ : Démonstration de danse
UNE MARCHE OU UNE COURSE NOCTURNE
Contemporaine du groupe C3 de Plogastel & Démonstration du groupe
« À LA FRONTALE ».
de danse Africaine Adultes, à 16h30 Salle Polyvalente - Initiation à la
4 € la boucle de 6 km. Possibilité de faire 2 boucles.
danse Africaine pour tous : Hommes, femmes, enfants : une initiation
Parcours fléché et sécurisé. Sans dossard, sans classement.
Ouvert aux adultes comme aux enfants
aux rythmes traditionnels de l’Afrique de l’Ouest, Mandingue et Sabar
sous la responsabilité de leurs parents.
(2€ l’initiation) de 17h à 17h30 - Salle Polyvalente
Une soupe offerte à l’arrivée. Vente de crêpes et vin chaud sur place.
 Marche ou course nocturne, « LE PLOGASTHON » départ à 18h à la salle
RDV à 18h, Salle du leurré au stade, Samedi 3 décembre 2016
du Leurré, à la frontale, ouverte à tous, enfants et adultes. Boucle :
Inscriptions sur place à partir de 17h
6 km, 4 €. Possibilité 2 boucles. Pas de dossard, pas de classement.
ou au 06.82.62.42.31 ou [email protected]
 Vente de crêpes et de vin chaud. Soupe « Plogasthon » offerte à
N’oubliez pas votre gilet jaune, votre frontale ou lampe torche !
l’arrivée !
Pour effectuer vos dons au profit du Téléthon,
Dimanche 4 décembre
des urnes seront mises à disposition à la mairie,
 Café & Gâteaux à partir de 11h - Salle Polyvalente
 Jeux Bretons & stand barbe à papa, à partir de 14h Salle Polyvalente
(5€/famille - 3€/indiv.) - Diwan et Club des loisirs
 Jeux de Société de 14h à 18h - Salle des Retraités - Animés par le Club des Loisirs - Ouvert à tous.
2
Emploi
Place des Arts
.SKAL.
Peinture sur bois
JOBS D’ÉTUDIANT
Sortez de votre réserve, devenez réserviste de la marine nationale !!!
(broches, totemzh, triptyques, tableaux)
La marine nationale recherche des jeunes filles et garçons à partir de 18 ans pour
occuper des emplois de réserviste.
Contactez l’APER Brest pour plus de renseignements. Nous traitons les
candidatures tout au long de l’année.
APER : Antenne Pour l'Emploi des Réservistes
Contacts :
Courriel : [email protected]
Tél. accueil : 02.98.37.79.41
Tél. secrétariat : 02.98.14.97.65
EXPO DE NOËL
Ouverte en Décembre
les Samedis & Lundis
de 14h à 19h
(sauf le 10 décembre :
Présent au Triskell à Pont L'Abbé)
Ou sur rendez-vous : 02.98.75.56.47
St Honoré Vihan
ARTS RADEN
EXPOSITION
Du 9 au 18 décembre 2016
Ouvert les samedis & dimanches
de 15h à 19h
Et sur rendez-vous au
02.98.54.55.93 ou 06.16.38.35.95
Ty Raden Kerdréanton
29710 Plogastel Saint Germain
http://artsraden2.blogspot.com
Guillaume Clermont et l’Atelier ZIA
accueillent
Nathalie BALANDRA
dessinatrice et sculpteur
EXPOSITION DU 3 AU 31 DÉCEMBRE
www.reserve-operationnelle.ema.defense.gouv.fr
Adresse : BCRM de Brest - APER Brest - CC 43 - 29240
L'Association EPAL, basée à Brest, recrute des animateurs
prêts à s'investir dans l'encadrement de séjours de
Vacances Adaptées proposés à des adultes en situation de
handicap.
25 séjours de 5 à 15 vacanciers (+ 2 à 5 accompagnateurs), pour 1 ou 2
semaines, du 21/12/16 au 02/01/2017. Postes à pourvoir avec ou sans BAFA.
Conditions :
- Motivation pour s’investir sur ce type de projet, expérience dans
l'animation ou le médico-social souhaitable mais débutants acceptés.
- Obligation de suivre une formation gratuite
Pour plus de renseignements et postuler :
www.epal.asso.fr (recrutement saisonnier)
Ou adresser un courrier (+ CV) : Association Epal - 10 rue Nicéphore Niepce
BP40002 - 29801 Brest Cedex 09 - 09.98.41.84.09
Ouverture de la galerie
les jeudis, vendredis, samedis
& dimanches de 14 à 19h
Logement
RÉSEAU TYNEO, construit par
et pour la Cornouaille
Ou sur rendez-vous au 02.98.54.38.78.
6 rue du Kastel - Plogastel St Germain
Service à destination des particuliers
conçu pour développer la rénovation de
façon significative, Réseau TYNEO est issu
de deux années de concertation avec les
acteurs de l’habitat en Cornouaille.
Échos de l’École Publique
Chaque lundi, les enfants
de petites sections (TPSPS) participent à un
atelier
d'expression
corporelle avec une
professeur de danse,
Bérangère Brussol. Lors
de ces séances, les
enfants apprennent à
exprimer avec leur corps
des situations réelles,
imaginées et imaginaires.
Les enfants prennent beaucoup de plaisir à bouger sur la musique,
à mimer des animaux, à faire des rondes et le petit train... Les 10
séances, d'octobre à fin décembre, sont financées par l'association
de parents d'élèves (APE).
Réseau TYNEO a pour objectif de simplifier votre parcours de rénovation et
de vous faciliter l’accès aux subventions et financements en vous
accompagnant dans vos démarches, depuis l’analyse de vos besoins jusqu’à
la livraison des travaux et le suivi de vos consommations.
Réseau TYNEO est piloté par Quimper Cornouaille Développement,
l’agence de développement économique et d’urbanisme de Cornouaille
Les Partenaires : L’ADEME Bretagne, la Région Bretagne, les professionnels
du Réseau TYNEO, Les collectivités de Cornouaille, l’OPAH,…
Réseau TYNEO est en plein développement, d’autres collaborations sont en
cours de finalisation : les banques locales, les agents immobiliers, les notaires,
les associations citoyennes…
Plus d’informations sur www.reseautyneo.bzh
Gerig ar Miz
Skol Diwan
D’ar 25 a viz Du omp bet
da Blovan evit eskemm
hon had gant skolioù all.
Plant nevez hor bo en
nevez amzer o tont !
Kemeret hon eus perzh e
stalioù disheñvel evit
donaat
hon
gouiziegezhioù diwar-benn ar
plant, al liorzherezh, al
legumaj… Dreist e oa !
Le 25 novembre, nous nous sommes rendus à Plovan pour échanger nos graines avec d’autres écoles. Nous aurons donc de nouveaux plants au printemps prochain ! Nous avons également participé à divers ateliers pour approfondir nos connaissances sur les
plants, le jardinage, les légumes… C’était super !
Istor&istorioù : POL-AURELIEN o deus savet:
Sant POL...er vro Leon!
“Divroadeg ar zent”, tro-dro 500, goude J.K., he deus kaset ST Pol-Aorelian
e Breizh. Ar sant-se he deus bet eur pouezh bras war istor Breizh e-pad eun
hanter milvet, da nebeutañ ! Er penn kentañ eus e vuhez e oa chomet war
enez-Eusa. Goude Pol zo deut war an douar e : Lann-Pol-Plouarzel ! Pignet
en deus ar vro beteg an Aber-Benniget. Treuzet en deus an aber etre Lann-Iliz
ha PlouKernev, war pont an Diaoul ! Emgavet war zu Sant-Pol al Leon en
deus divizet en em staliañ eno. Padal e oa reuz er vro setu perag eo bet dav
dezhañ mont beteg enez-Vaz evit ober un emglev gant an aerouant ! Goude
an emgann, paotr ar religion kristen en deus bountet an aerouant e-barzh
“toull ar sarpant”. Da lavaret eo plas ar bed keltiek a zo bet lakaet e-barzh
un toull er mor evit ober plas d'ar relijion kristen. St Pol a zo bet arouez ur
bed nevez a zo deuet beteg bremañ !
Padal ez eus atav un aerouant war banniel ar bro Gembre. Ar bed keltiek a
zo bev atav, dreist holl war dachenn ar sportoù (Millenium, G.Bale, h.a…) !
TROÏOÙ-LAVAR : RET EO TERRIÑ AR GRAOÑENN...EVIT KAOUT AR VOUEDENN !
[email protected]
3
Les bons gestes
VIE ECONOMIQUE
L’ASSAINISSEMENT DES EAUX USÉES PERMET
DE PRÉSERVER LA QUALITÉ DE NOTRE
ENVIRONNEMENT ET DE PROTÉGER LES
ACTIVITÉS LIÉES À L’EAU : PISCICULTURE,
BAIGNADE, NAUTISME…
Maison médicale de Briscoul Huella
Médecin : Sur rendez-vous - 02.98.55.72.04
Kinésithérapeutes : 02.98.54.59.24
Podologue : 02.98.55.45.19
Cabinet infirmier : 02.98.54.55.64
Psychologue Clinicienne : 06.01.46.33.27 / 06.17.93.53.10
Ostéopathe diplômée : 06.03.84.68.75
Sage-Femme : 07.81.99.25.65
Médecin de garde : N° unique 15
Urgences depuis un portable : 112
Pharmacie de garde : 32 37
Pharmacie LE MOINE : 02.98.54.55.98
du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h
et le samedi de 9h à 12h
Dentiste : 2 imp. des Myrtilles - 02.98.54.54.80
NE JETONS PLUS DE DÉCHETS DANS NOS
RÉSEAUX D’EAUX USÉES…
ADOPTONS LES BONS GESTES AFIN D’ÉVITER
 l’inondation dans notre maison,
 l’intervention de débouchage de nos
canalisations (intervention facturée au minimum
250 €),
 de causer un danger pour le personnel
d’exploitation,
 de dégrader les ouvrages de collecte et
d’épuration ou gêner leur fonctionnement,
 de créer une menace pour l’environnement.
École publique - Direction : 02.98.55.44.56
Résidence AOLYS : 5, allée des Sources - 02.29.40.37.88
Micro-crèche : Briscoul Huella - 02.98.92.81.74
Assistantes maternelles : liste disponible en mairie et auprès du
RAM 02.98.54.54.20 ou 02.98.74.27.71
Clic du Pays Bigouden : 02.98.87.39.50
Taxi Ambulance Atlantik : 02.98.64.05.44 - 24h/24
Déchetterie de Pouldreuzic :
du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Déchetterie de Plonéour Lanvern :
du mardi au vendredi de 14h à 18h
le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
La Poste : du mardi au samedi : de 8h30 à 12h
Conciliateurs de justice des cantons - rdv 02.98.98.06.04
Permanences au 14, rue Charles Le Bastard à Pont l’Abbé
 Madame Chantal Le Pape : le mardi de 9h30 à 11h45.
 Monsieur Gilbert Riou : le jeudi de 9h30 à 11h45
Prévention
LE VISHING, LA NOUVELLE ARNAQUE PAR TÉLÉPHONE
Après le phishing (faux emails) et les ping calls (arnaque à
l'appel en absence), voici le "vishing" (en anglais, vishing :
combinaison de voice et phishing). Il s'agit d'une technique
de hameçonnage consistant à obtenir frauduleusement, via
un appel téléphonique, des informations personnelles :
mots de passe, numéros de comptes bancaires, codes…
Le procédé est toujours le même : sous prétexte d'un
problème lié à son compte bancaire (opérations inhabituelles par
exemple) ou au règlement d'une facture, la victime est invitée, lors d'un
appel par un serveur vocal, à composer rapidement un numéro de
téléphone. Une fois en ligne, elle est mise en relation avec un système
automatisé - ou avec une personne qui se fait passer pour un employé de
sa banque - lui demandant de fournir ses identifiants bancaires, son
numéro de carte bancaire ou son numéro de compte, ainsi que d'autres
informations personnelles (cryptogramme, dates de validité de la CB).
Ces données seront ensuite utilisées par le fraudeur pour accéder à son
compte bancaire ou faire des achats sur internet.
Services & Commerces


La trésorerie de Plogastel Saint Germain sera
exceptionnellement fermée au public :
Mercredi 21 décembre 2016 toute la journée
Jeudi 29 décembre 2016
Les fraudeurs jouent sur la vulnérabilité psychologique du consommateur
en créant un climat de stress et un faux sentiment d'urgence. Si un
message vocal de la sorte vous demande de rappeler un numéro, ne le
composez pas.
Par ailleurs, sachez qu'aucune banque ne vous demandera ce genre de
renseignements par courrier électronique, télécopie ou téléphone. Dans le
doute, contactez votre établissement bancaire dans les plus brefs délais.
Si, victime d’une tentative de fraude de ce type, vous l'avez déjouée, il
convient également de prévenir votre établissement bancaire.
LES GLACES DE PENDRÉO
Fabrication de sorbets et crèmes glacées à la ferme
Magasin ouvert :
Le samedi de 10h30 à 12h et de 16h à 19h
Le dimanche de 16h à 19h
Article rédigé par la Mce Maison de la consommation et de l'environnement - 48 Bd
Magenta – 35000 Rennes – 02 99 30 35 50 – [email protected] – www.mce-info.org
Possibilité de voir la traite à partir de 17h
Lait entier et crème fraiche produits sur place pour crèmes glacées. Fruits
entiers pour les sorbets. Sans arôme artificiel, sans colorant. Réalisation
de desserts glacés, bûches de Noël, gâteaux individuels glacés sur
commande.
Mais aussi… Lait frais pasteurisé en bouteille
Le Petit Breton du Mois
(Traduction de Gerig ar Miz = le petit mot du mois)
HISTOIRE & HISTORIETTES : Paul Aurelien a bâti :
Saint-Paul dans le Léon
www.glace-de-pendreo-95.webself.net
et sur Facebook : Les glaces de Pendréo
“L’émigration des saints” d’Irlande, aux environs de 500 après J.C., a envoyé
St Paul-Aurélien en Bretagne. Ce saint a eu un poids important dans l’histoire
de la Bretagne pendant un demi-millénaire, au moins ! Au début de sa vie il a
été sur l’île d’Ouessant. Ensuite Paul est allé sur le continent à : LampaulPlouarzel ! Il est monté jusqu’à l’Aber-Benoît. Il a traversé l’aber entre Lannilis
et Plouguerneau, sur le pont du Diable ! Arrivé du côté de Saint-Paul de Léon
il a décidé de s’y installer. Par ailleurs, il y avait des nuisances dans ce pays,
c’est pourquoi il a du aller jusqu’à l’île de Batz pour passer un accord avec le
dragon ! Après le combat, l’homme de la religion chrétienne a poussé le
dragon dans : Le trou du serpent. C'est-à-dire que le monde celtique a été mis
dans un trou en mer pour faire place à la religion chrétienne. Saint Paul est
alors le symbole d’un monde nouveau qui est venu jusqu’à nous !
Toutefois, il y a toujours un dragon sur le drapeau du pays de Galles. La
culture celtique est toujours vivante, surtout sur le terrain des sports
(Le Millenium; G.Bale; etc…) !
06.64.63.49.58
Samedi 3 décembre en soirée
KARAOKÉ
Le 24 décembre et le 31 décembre 2016
Ouvert toute la journée de 8h à 20h
Bar Tabac Presse Loto PMU - 02.98.91.55.01
Votre boulangerie BARA-GOASTEL vous propose :
Des Bûches pour vos Fêtes de Fin d’Année
Proverbe : Il faut casser la noix.....pour en retirer l'amande...douce !
Pensez à vos réservations
[email protected]
Information : Fermeture le lundi 26 décembre & le dimanche 1er janvier.
4