Le premier accord toltèque : Que votre parole soit impeccable

Transcription

Le premier accord toltèque : Que votre parole soit impeccable
!"#$%"&'"%
())*%+#,*-,./0"#1
20"#3*,%"#$(%*-"#4*',
'&$"))(5-"
!" # $%"&'"% # ())*%+ # ,*-,./0" # "1, # -" # $-01 # '&$*%,(2, # ", # (011' # -" # $-01 # +'33')'-" # 4
5*2*%"%6#7-#"1,#1'#'&$*%,(2,#/084#-0'#1"0-#'-#9*01#$"%&",,%(#+"#,%(21)"2+"%#9*,%"
9'"#(),0"--"#$*0%#$(%9"2'%#4#)"#2'9"(0#/0"#:8($$"--"#-"#$(%(+'1#10%#,"%%"6
!"#$%"&'"%#())*%+ #"1,#; #!"#$%&'(#$)*(&+#$,&-'$-.)#//*0+#1$2&-+3 $/0'#(#-8('%#,%.1
1'&$-"<#&('1#"2 #%=(-',=#)8"1,#,%.1<#,%.1 #$0'11(2,6#>*0%/0*' #3('%"#(,,"2,'*2 #4#9*,%"
$(%*-"#?@*,%"#$(%*-"#"1,#9*,%"#$*09*'%#)%=(,"0%6#A8"1,#02#)(+"(0#/0'#9*01#9'"2,
+'%"),"&"2,#+"#B'"06#!"#$%*-*C0"#+"#-8=9(2C'-"#+"#D"(2<#$(%-(2,#+"#-(#A%=(,'*2#+"
-8E2'9"%1<#+',#;#45"$/&..#6/#.#6'$7'*-'$+*$)*(&+#89$#'$+*$)*(&+#$7'*-'$*%#/$:-#"9$#'
+*$)*(&+#$7'*-'$:-#"1; $!(#$(%*-"#9*01#$"%&",#+8"F$%'&"%#9*,%"#$*09*'%#)%=(,"0%6
A8"1, # $(% # "--" # /0" # 9*01 # &(2'3"1,"G # -"1 # )5*1"16 # H0"--" # /0" # 1*', # 9*,%" # 3(I*2 # +"
$(%-"%<#9*,%"#'2,"2,'*2#1"#&(2'3"1,"#$(%#-(#$(%*-"6#A"#+*2,#9*01#%J9"G<#)"#/0"#9*01
1"2,"G#",#)"#/0"#9*01#J,"1#9%('&"2,<#,*0,#)"-(#1"#&(2'3"1,"#$(%#-(#$(%*-"6
!(#$(%*-"#28"1,#$(1#1"0-"&"2,#02#1*2#*0#02#1K&L*-"#=)%',6#A8"1,#02"#3*%)"#M#"--"
%"$%=1"2,"#9*,%"#)($()',=#4#9*01#"F$%'&"%#",#4#)*&&02'/0"%<#4#$"21"%#",#+*2) #4
)%="%#-"1#=9=2"&"2,1#+"#9*,%"#9'"6#@*01#J,"1#)($(L-"#+"#$(%-"%6#H0"-#(0,%"#(2'&(10% # ,"%%" # -" # $"0, # ? # !( # $(%*-" # "1, # 9*,%" # *0,'- # -" # $-01 # $0'11(2, # "2 # ,(2, # /08J,%"
50&('2#M#)8"1,#02#'21,%0&"2,#&(C'/0"6#N('1#)*&&"#02"#-(&"#4#+*0L-"#,%(2)5(2,<
9*,%"#$(%*-"#$"0,#)%="%#-"1#%J9"1#-"1#$-01#L"(0F#*0#,*0,#+=,%0'%"#(0,*0%#+"#9*016
!802#+"#1"1#,%(2)5(2,1#"1,#1*2#&(09('1#01(C"<#/0'#$"0,#)*2)%=,'1"%#-8"23"%#M#-8(0,%"
"1,#1*2#01(C"#'&$"))(L-"#/0'#)%="#-(#L"(0,=<#-8(&*0%#",#-"#$(%(+'1#10%#,"%%"6#O"-*2
-(#3(I*2#+*2,#"--"#"1,#0,'-'1="<#-(#$(%*-"#$"0,#9*01#-'L=%"%#*0#9*01#(11"%9'%#$-01
/0"# 9*01 # 2"# $*09"G # -8'&(C'2"%6 # P*0,# -"#$*09*'%# &(C'/0"# +*2, # 9*01# +'1$*1"G
%=1'+"#"2#"--"6#@*,%"#$(%*-"#"1,#+"# -(#&(C'"#$0%"#",#1*2 #&(09('1#01(C"#+"#-(
&(C'"#2*'%"6
!( # $(%*-" # "1, # 1' # $0'11(2," # /0802 # 1"0- # &*, # $"0, # )5(2C"% # 02" # 9'" # *0 # +=,%0'%"
-8"F'1,"2)"#+"#&'--'*21#+"#$"%1*22"16#7-#K#(#/0"-/0"1#+=)"22'"1<#-(#$(%*-"#+802#1"05*&&" # "2 # Q--"&(C2" # ( # &(2'$0-= # ,*0," # 02" # 2(,'*2 # $"0$-=" # +" # C"21 # ,%.1
'2,"--'C"2,16#7-#-"1#(#)*2+0',1#4#-(#C0"%%"<#$(%#-(#1"0-"#$0'11(2)"#+"#1(#$(%*-"6#7-#(
%=011'#4#)*29('2)%"#)"%,('21#+"#)*&&",,%"#-"1#(),"1#+"#9'*-"2)"#-"1#$-01#(,%*)"1
/0' # 1*'"2,6 # O( # $(%*-" # ( # %=9"'--= # -"1 # $"0%1 # +"1 # C"21 # ",< # )*&&" # 02" # '&&"21"
"F$-*1'*2<#-"1#,0"%'"1#",#-(#C0"%%"#*2,#%(9(C=#-"#&*2+"#"2,'"%6#>(%,*0,#+"1#50&('21
1"#1*2,#"2,%"R,0=1<#$(%)"#/08'-1#(9('"2,#$"0%#-"1#021#+"1#(0,%"16#!(#$(%*-"#+8S',-"%<
3*2+="#10%#+"1#)%*K(2)"1#",#())*%+1#'1101#+"#-(#$"0%<#%"1,"%(#+(21#-"1#&=&*'%"1
+0%(2,#+"1#1'.)-"16
!8"1$%', #50&('2 #"1, #1"&L-(L-"#4#02"#,"%%"#3"%,'-" #+(21 #-(/0"--" #+"1 #C%('2"1 #1*2,
)*2,'20"--"&"2,#1"&="1#;#+"1#*$'2'*21<#+"1#'+="1#",#+"1#)*2)"$,16@*01#$-(2,"G#02"
C%('2"<#02"#$"21="<#",#"--"#)%*T,6#!(#$(%*-"#"1,#02"#C%('2"<#",#-8"1$%',#50&('2#"1,#1'
3"%,'-"#U#N(-5"0%"01"&"2,<#'-#18(9.%"#1*09"2,#,%.1#3"%,'-"#$*0%#-"1#1"&"2)"1#+"#-(
$"0%6 # A5(/0" # "1$%', # 50&('2 # "1, # 3"%,'-"< # &('1 # 1"0-"&"2, # $*0% # -"1 # C%('2"1 # $*0%
-"1/0"--"1 # '- # "1, # $%=$(%=6 # 7- # "1, # +*2) # '&$*%,(2, #+" # +=)*09%'% # -" # ,K$" # +" # C%('2"1
(0F/0"--"1#2*,%"#"1$%',#*33%"#1(#3"%,'-',=<#",#+"#-"#$%=$(%"%#4#%")"9*'%#-"1#1"&"2)"1
+"#-8(&*0%6
>%"2"G#-8"F"&$-"#+8S',-"%#;#'-#(#1"&=#+"1#C%('2"1#+"#$"0%1#/0'#1"#1*2,#+=9"-*$$="1
(9") # 3*%)" # ", # *2, # %=011' # 4 #$%*9*/0"% # 02" # +"1,%0),'*2 # &(11'9"6 # V2 # *L1"%9(2, # -(
$0'11(2)"#'2)%*K(L-"#+"#-(#$(%*-"<#2*01#+"9*21#)*&$%"2+%"#/08"--"#1*%,#+"#2*,%"
L*0)5"6#E2"#$"0%<#02#+*0,"#1"&=1#+(21#2*,%"#"1$%',#$"09"2,#)%="%#02"#10))"11'*2
+%(&(,'/0"#+8=9=2"&"2,16#E2#1"0-#&*,#"1,#)*&&"#02#1*%,<#",#-"1#50&('21#0,'-'1"2,
-(#$(%*-"#)*&&"#+"1#&(C')'"21#2*'%1<#1"#:",(2,#"2#,*0,"#'2)*21)'"2)"#+"1#1*%,1#-"1
021#(0F#(0,%"16
A5(/0"#J,%"#50&('2#"1,#02#&(C')'"26#>(%#2*,%"#$(%*-"<#2*01#$*09*21#1*',#:","%#02
1*%,#4#/0"-/0802<#1*',#-8"2#-'L=%"%6#VF"&$-"#;#:"#9*'1#02#(&'#",#-0'#3('1#$(%,#+802"
*$'2'*2#;#W#<-#6,$=$>*$/&"+#"($?#$'&6$%-,*@#$#,'$/#++#$?#,$@#6,$!"-$%&6'$*%&-($+#$/*6/#(1
;$O8'-#=)*0,"#)",,"#$(%*-"#",#18'-#"1,#+8())*%+#(9")<#'-#(0%(#02#)(2)"%#+(21#&*'21#+802
(26#P"--"#"1,#-(#$0'11(2)"#+"#-(#$(%*-"6
Q0 # )*0%1 # +" # 2*,%" # +*&"1,')(,'*2< # 2*1 # $(%"2,1 # ", # 3%.%"1# ", # 1*"0%1 # *2, # =&'1 # +"1
*$'2'*21 #10%#2*01<#1(21#&J&"#K# %=3-=)5'%6#X*01#(9*21#)%0#)"1 #*$'2'*21#",#9=)0
+(21#-(#$"0%#/08"--"1#9=5')0-('"2,<#)*&&"#+"#2"#$(1#J,%"#(11"G#L*2#"2#2(,(,'*2<#"2
1$*%,#*0#"2#=)%',0%"6
H0"-/0802#"F$%'&"#02"#*$'2'*2#;#4$A#@*(?#$/#''#$B-++#$/&..#$#++#$#,'$.&/C#$=$;1$!(
3'--"#"2#/0"1,'*2#"2,"2+#)"-(<# )%*',#/08"--"#"1,#-('+"#",#C%(2+',#(9")#-8'+="#/08"--"
28"1,#$(1#L"--"6#>"0#'&$*%,"#/08"--"#-"#1*',#*0#2*2#M#,(2,# /08"--"#"1,#+8())*%+#(9")
)",,"#*$'2'*2<#"--"#)%*'%(#/08"--"#"1,#-('+"6#V--"#10L',#-8'23-0"2)"#+802#1*%,6
O'#"--"#%=011', #4#)($,"% #2*,%"#(,,"2,'*2<#02"#$(%*-" #$"0, #$=2=,%"% #2*,%"#"1$%', #",
)5(2C"% # ,*0," # 02" # )%*K(2)"< # "2 # &'"0F # *0 # "2 # $'%"6 # Q0,%" # "F"&$-" # ; # $"0,RJ,%"
)%*K"GR9*01#J,%"#1,0$'+"<#",#$"0,RJ,%"#&J&"#-"#)%*K"GR9*01#+"$0'1#,*0:*0%16@*'-4
02#())*%+#/0'#$"0,#J,%"#9%('&"2,#9')'"0F#",#9*01#)*2+0'%"#4#3('%"#+"#2*&L%"01"1
)5*1"1 # 2" # 1"%9(2, # /084 # 9*01 # $%*09"% # 9*,%" # 1,0$'+',=6 # @*01 # "33"),0"G # /0"-/0"
)5*1"#$0'1#9*01#$"21"G#;#W#D-$,#"+#.#6'$EF7'*-,$-6'#++-@#6'1119$.*-,$E#$?&-,$G'(#$,'")-?#
,-6&6$E#$6F*"(*-,$E*.*-,$B*-'$/#+*1$;$@*,%"#$"21="#18(C',"#+(21#,*01#-"1#1"21#",#9*01
$*09"G#$(11"%#+"1#:*0%1#4#J,%"#1*01#-8'23-0"2)"#+"#)",,"#)%*K(2)"#"2#9*,%"#$%*$%"
1,0$'+',=6
>0'1<#02#:*0%<#/0"-/0802#)($,"#9*,%"#(,,"2,'*2#",<#$(%#1(#$(%*-"<#9*01#3(',#+=)*09%'%
/0" # 9*01 # 28J,"1 # $(1 # 1,0$'+"6 # @*01 # )%*K"G # )",," # $"%1*22" # ", # 9*01 # )*2)-0"G # 02
2*09"-#())*%+6#Y=10-,(,#;#9*01#2"#9*01#1"2,"G#$-01#1,0$'+"#",#9*01#28(C'11"G#$-01
1,0$'+"&"2,6#E2#1*%,#"1,#%*&$0<#$(%#-(#1"0-"#$0'11(2)"#+"#-(#$(%*-"6
729"%1"&"2,<#1'#9*01#)%*K"G#J,%"#1,0$'+"#",#/0"#/0"-/0802#)($,"#9*,%"#(,,"2,'*2#",
9*01 # +'1" # ; # W #H"-9 $'" $#, $ %(*-.#6' $ +* $ )#(,&66# $ +* $)+", $ ,'")-?# $ !"# $ EF*-# $ E*.*-,
(#6/&6'(7#$;9$-8())*%+#'2','(-#1"%(#%"23*%)=#",#+"9'"2+%(#"2)*%"#$-01#$0'11(2,6
@*K*21#&('2,"2(2,#)"#/0"#-8*2#"2,"2+#$(%#'&$"))(L'-',=6#!"#&*,#!"#$%%&'($)9'"2,
+0#-(,'2 #)#/*'",9 $/0'#1'C2'3'"#W #)7/C7 $Z#",#+0#%(+')(- #-.I $/0'#1'C2'3'"#W #,*6,$;$J
'&$"))(L-" #1'C2'3'"#+*2) #W #,*6,$)7/C7$;1 $!"1 #%"-'C'*21 #$(%-"2, #+"#$=)5=1 #", #+"
$=)5"0%1<#&('1#9*K*21#+"#$-01#$%.1#)"#/0"#1'C2'3'"#9%('&"2,#$=)5"%6
E2#$=)5=#"1,#/0"-/0"#)5*1"#/0"#9*01#)*&&",,"G#)*2,%"#9*01&J&"6P*0,"#)5*1"
/0"#9*01#1"2,"G<#)%*K"G#*0#3(',"1#4#-8"2)*2,%"#+"#9*01R&J&"#"1,#02#$=)5=6#@*01
(C'11"G#)*2,%"#9*01R&J&"#-*%1/0"#9*01#9*01#:0C"G#*0#)%','/0"G#$*0%#28'&$*%,"
/0*'6#V,%"#1(21#$=)5=<#)8"1,#+*2)#3('%"#"F(),"&"2,#-8'29"%1"6#V,%"#'&$"))(L-"<#)8"1,
2" #%'"2 #3('%" #)*2,%"# 1*'R&J&"6 #!*%1/0" #9*01 #J,"1 #'&$"))(L-"<#9*01 #(110&"G#-(
%"1$*21(L'-',=#+"#9*1#(),'*21<#&('1#9*01#2"#9*01#:0C"G#$(1<#9*01#2"#9*01#)%','/0"G
$(16
@0#1*01#)",#(2C-"<#,*0,#-"#)*2)"$,#+0#$=)5=#"1,#,%(213*%&=#;#)"#28"1,#$-01#/0"-/0"
)5*1"#+"#&*%(-#*0#+"#%"-'C'"0F<#)8"1,#02"#(33('%"#+"#L*2#1"216#!"#$=)5=#)*&&"2)"
(9")#-"#%":",#+"#1*'6#O"#%":","%#1*'R&J&"#"1,#-"#$-01#C%(2+#$=)5=#/0"#9*01#$0'11'"G
)*&&",,%"6#V2#,"%&"1#%"-'C'"0F<#-"#%":",#+"#1*'#"1,#02#W#)7/C7$.&('#+$;9$$0'1/08')*2+0',#4#-(#&*%,6#V,%"#'&$"))(L-"<#"2#%"9(2)5"<#&.2"#4#-(#9'"6
>*0%#/0"#2*,%"#$(%*-"#1*',#'&$"))(L-"<#'-#2"#3(0,#+*2)#$(1#-80,'-'1"%#)*2,%"#1*'6#O'
:"#9*01#($"%I*'1#+(21#-(#%0"#",#/0"#:"#9*01#,%(',"#+8'&L=)'-"<#'-#1"&L-"#/0"#:"#&"
1"%9"#+"#-(#$(%*-"#)*2,%"#9*016#N('1#"2#%=(-',=#:"#-80,'-'1"#)*2,%"#&*'<#)(%#9*01
(--"G#&"#+=,"1,"%#",#9*,%"#5('2"#2"#&"#3"%(#(0)02#L'"26#B*2)<#1'#:"#&"#&",1#"2
)*-.%" # ", # /0" # :" # 9*01 # "29*'" # &*2 # $*'1*2 # =&*,'*22"- # $(% # -( # $(%*-"< # :" # -80,'-'1"
)*2,%"#&*'R&J&"6
O'#:"#&8('&"<#:8"F$%'&"%('#)",#(&*0%#+(21#&"1#'2,"%R(),'*21#(9")#9*01#",#&(#$(%*-"
1"%( # '&$"))(L-"< # )(% # )",," # &(2'.%" # +8(C'% # $%*+0'%( # 02" # %=(),'*2 # 1'&'-('%"6 # O' # :"
9*01 # ('&"< # 9*01 # &8('&"%"G6 # O' # :" # 9*01 # '210-,"< # 9*01 # &8'210-,"%"G6 # O' # :8(' # +" # -(
C%(,',0+"#"29"%1#9*01<#9*01#"2#(0%"G#"29"%1#&*'6#O'#:"#10'1#=C*[1,"#(9")#9*01<#9*01
-"#1"%"G#(9")#&*'6#O'#:80,'-'1"#&(#$(%*-"#$*0%#9*01#:","%#02#1*%,<#9*01#&8"2#:",,"%"G
(011'#026
Q9*'%#02"#$(%*-"#'&$"))(L-"<#)8"1,#3('%"#L*2#01(C"#+"#9*,%"#=2"%C'"#M#)"-(#1'C2'3'"
/0"#9*01#-80,'-'1"G#+(21#-"#1"21#+"#-(#9=%',=#",#+"#-8(&*0%#+"#9*01R&J&"6#O'#9*01
)*2)-0"G#)",#())*%+#(9")#9*01R&J&"<#/0"#9*,%"#$(%*-"#1*',#'&$"))(L-"<#)",,"#1"0-"
'2,"2,'*2#&(2'3"1,"%(#-(#9=%',=#"2#9*01#",#2",,*'"%(#,*0,#-"#$*'1*2#=&*,'*22"-#/0'
10L1'1,"#"2#9*016#N('1#'-#"1,#+'33')'-"#+"#)*2)-0%"#)",#())*%+#$(%)"#/0"#2*01#(9*21
($$%'1 # "F(),"&"2, # -8'29"%1"6 # X*01 # (9*21 # ($$%'1 # -" # &"21*2C" # )*&&" # &*+" # +"
)*&&02')(,'*2#(9")#-"1#(0,%"1#",#10%,*0,#(9")#2*01R&J&"16#X*,%"#$(%*-"#28"1,#$(1
'&$"))(L-"6
!" # &(09('1 # 01(C" # +" # -( # $0'11(2)" # +" # -( # $(%*-" # )%=" # -8"23"%6 # \2 # -80,'-'1" # $*0%
&=+'%"<#$*0%#)%','/0"%<#$*0%#)0-$(L'-'1"%<#$*0%#+=,%0'%"6#]'"2#1^%<#*2#18"2#1"%,#(011'
+"#-(#L*22"#&(2'.%"<#&('1#$(1#,%.1#1*09"2,6#\2#-80,'-'1"#10%,*0,#$*0%#%=$(2+%"#+0
$*'1*2 # $"%1*22"-< # $*0% # "F$%'&"% # -( # )*-.%"< # -( # :(-*01'"< # -8"29'" # ", # -( # 5('2"6 # !(
$(%*-"#"1,#$0%"#&(C'"#R#)8"1,#-"#$-01#$0'11(2,#)(+"(0#+*22=#(0F#50&('21#R#",#*2
-80,'-'1"#)*2,%"#1*'R&J&"6#\2#$-(2'3'"#1(#%"9(2)5"6#\2#)%="#-"#)5(*1#$(%#-(#$(%*-"6
\2#1"#1"%,#+"1#&*,1#$*0%#(,,'1"%#-(#5('2"#"2,%"#%()"1<#$"%1*22"1<#3(&'--"1<#2(,'*21
+'33=%"2,"16 # X*01 # 3('1*21 # 02 # &(09('1 # 01(C" # +" # -( # $(%*-" # 1' # 3%=/0"2, # /0" # 2*01
)%=*21 # ", # $"%$=,0*21 # 02 # )(0)5"&(% # +8"23"%6 # !80,'-'1(,'*2 # 2=C(,'9" # +" # -( # $(%*-"
2*01#&('2,'"2,#-"1#021#-"1#(0,%"1#(0#3*2+#+0#C*033%"<#+(21#02#=,(,#+"#$"0%#",#+"
+*0,"6#!(#$(%*-"#=,(2,#+"#-(#&(C'"#",#1*2#&(09('1#01(C"#+"#-(#&(C'"#2*'%"<#2*01
$%(,'/0*21 #-(#&(C'"#2*'%"#"2 #$"%&(2"2)"<#1(21#%=(-'1"%#-"#&*'21 #+0#&*2+"#/0"
2*,%"#$(%*-"#"1,#&(C'/0"6
>%"2*21#-8"F"&$-"#+"#)",,"#3"&&"#'2,"--'C"2,"#",#+*,="#+802#L*2#)*"0%6#V--"#(9(',
02"#3'--"#/08"--"#(+*%(',6#E2#1*'%<#"--"#"1,#%"2,%="#)5"G#"--"#($%.1#02"#,%.1#&(09('1"
:*0%2="#+"#,%(9('-<#3(,'C0="<#%"&R$-'"#+"#,"21'*21#=&*,'*22"--"1<#(9")#02#&(-#+"
,J,"#(L*&'2(L-"6#V--"#1*05(',(',#02#$"0#+"#$('F#",#+"#)(-&"<#&('1#1(#3'--"#)5(2,(',
",#1(0,(',#:*K"01"&"2,6#A"--"R)'#2"#1"#%"2+(',#$(1#)*&$,"#+"#-8=,(,#+(21#-"/0"-#=,(',
1(#&.%"#M#"--"#:*0(',#+(21#1*2#$%*$%"#&*2+"<#1*2#$%*$%"#%J9"6#V--"#1"#1"2,(',#L'"2<
"--" #1(0,(', #", #)5(2,(', #+"#$-01 #"2 #$-01 #3*%,<#"F$%'&(2, #,*0,"#1(#:*'"#", #,*0, #1*2
(&*0%6#V--"#)5(2,(',#1'#3*%,#/08"--"#(CC%(9(#-"#&(-#+"#,J,"#+"#1(#&.%"#/0'<#(0#L*0,
+802#&*&"2,<#$"%+',#)*2,%_-"6#V2#)*-.%"<#"--"#%"C(%+(#1*2#(+*%(L-"#3'--"#",#-0'#+',#;
W#<*-,I'&-$=<"$*,$"6#$%&-K$C&((-0+#1$L#"KI'"$,-.)+#.#6'$'#$'*-(#$M$;
V2 # %=(-',=< # )8"1, # -( # ,*-=%(2)" # +" # )",," # 3"&&" # "29"%1 # -" # &*'2+%" # L%0', # /0' # =,(',
%=+0'," # 4 # 2=(2, # ", # 2*2 # -( # 9*'F # +" # 1( # $",'," # 3'--" # /0' # =,(', # 5*%%'L-"6 # N('1 # )",,"
+"%2'.%"#(#)%0#)"#/0"#1(#&.%"#-0'#(9(',#+',<#",<#4#)",#'21,(2,<#"--"#(#)*2)-0#02#())*%+
(9")#"--"R&J&"6#Q$%.1#)",#'2)'+"2,<#"--"#28(#$-01#:(&('1#)5(2,=#)(%#"--"#)%*K(',#/0"
1( # 9*'F# =,(', # 5*%%'L-" # ", # /08"--" # +=%(2C"%(', # /0')*2/0" # -8"2,"2+%(',6 # V--" # +"9'2,
,'&'+"#4#-8=)*-"#",<#1'#*2#-0'#+"&(2+(',#+"#)5(2,"%<#"--"#%"301(',6#NJ&"#$(%-"%#(0F
(0,%"1#+"9'2,#+'33')'-"#$*0%#"--"6#P*0,#)5(2C"(#+(21#-(#9'"#+"#)",,"#$",',"#3'--"#4
)(01" #+" # )" #2*09"- #())*%+ # ;# "--" #)%0, #/08"--" #+"9(', #%=$%'&"%# 1"1 #=&*,'*21 #(3'2
+8J,%"#())"$,="#",#('&="6
A5(/0"#3*'1#/0"#-8*2#=)*0,"#02"#*$'2'*2#",#/08*2#-(#)%*',<#*2#)*2)-0,#02#())*%+#/0'
18'2,.C%"#4#2*,%"#1K1,.&"#+"#)%*K(2)"16#A",,"#$",',#3'--"#C%(2+',#",<#L'"2#/08"--"#"0,
02"#L"--"#9*'F<#"--"#2"#)5(2,(#$-016#V--"#+=9"-*$$(#,*0,#02#)*&$-"F"#4#)(01"#+802
1"0-#1*%,#/0'#-0'#(9(',#=,=#:",=#$(%#)"--"#/0'#-8('&(',#-"#$-01#;#1(#$%*$%"#&.%"6#A"--"R
)' # 2" # 18"1, # $(1 # ($"%I0" # +" # )" # /08"--" # (9(', # 3(', # $(% # 1( # $(%*-"6 # V--" # 28=,(', # $(1
)*21)'"2,"#+8(9*'%#0,'-'1=#+"#-(#&(C'"#2*'%"#",#+8(9*'%#:",=#02#1*%,#4#1(#3'--"6#V--"#2"
)*22('11(',#$(1#-(#$0'11(2)"#+"#1(#$(%*-"<#",#*2#2"#$"0,#+*2)#-(#L-`&"%6#V--"#(#(C'
)*&&"#1(#&.%"<#1*2#$.%"#",#-"1#(0,%"1#(9('"2,#(C'#"29"%1#"--"R&J&"<#+"#+'9"%1"1
&(2'.%"16#V0F#(011'#3('1('"2,#&(09('1#01(C"#+"#-"0%#$(%*-"6
A*&L'"2 # +" # 3*'1 # (C',R*2 # ('21' # (9") # 1"1 # $%*$%"1 # "23(2,1 # ? # \2 # -"0% # 3(', # $(%,
+8*$'2'*21#2=C(,'9"1<#$0'1#'-1#$*%,"2,#"2#"0F#)",,"#&(C'"#2*'%"#+0%(2,#+"1#(22="1#",
+"1#(22="16#B"1#C"21#/0'#2*01#('&"2,#$%(,'/0"2,#+"#-(#&(C'"#2*'%"#)*2,%"#2*01<
&('1#28*2,#$(1#)*21)'"2)"#+"#)"#/08'-1#3*2,6#A8"1,#$*0%/0*'#'-#3(0,#-"0%#$(%+*22"%#;
'-1#2"#1(9"2,#$(1#)"#/08'-1#3*2,6
E2#(0,%"#"F"&$-"#;#9*01#9*01#%=9"'--"G#-"#&(,'2<#9*01#1"2,(2,#,*0,#5"0%"01"6#@*01
J,"1#"29(5'"#+802#1"2,'R&"2,#&"%9"'--"0F#",#9*01#$(11"G#02"#5"0%"#*0#+"0F#+"9(2,
9*,%"#&'%*'%#4#9*01#3('%"#L"--"6#!4R+"1101<#02"#+"#9*1#&"'--"0%"1#(&'"1#9*01#+',#;#W
N"F#,'I/#$!"-$'F*((-%#$M$<"$*,$"6#$?#$/#,$'G'#,$=$O'$(#@*(?#$/&..#6'$'"$#,$C*0-++7#$J$'"
*,$+F*-($(-?-/"+#1$Z#V,#9*'-4#;#)"-(#1033',#4#9*01#+"1)"2+%"#+%*',#"2#"23"%6#>"0,RJ,%"
/0"#)",,"#(&'"#9*01#(R,R"--"#+',#)"-(#:01,"#$*0%#9*01#L-"11"%6#V,#"--"#(#%=011'6#V--"
9*01#(#,%(21&'1#1*2#*$'2'*2<#1*0,"20"#$(%#,*0,"#-(#$0'11(2)"#+"#1(#$(%*-"6#O'#9*01
-8())"$,"G< # 9*01 # )*2)-0"G # 02 # 2*09"- # ())*%+ # ", # 9*01 # &",,"G # (-*%1 # 9*,%" # $%*$%"
$*09*'%#+(21#)",,"#*$'2'*26#A"--"R)'#+"9'"2,#+"#-(#&(C'"#2*'%"6
A"#C"2%"#+"#1*%,#"1,#+'33')'-"#4#L%'1"%6#!(#1"0-"#)5*1"#/0'#$0'11"#-"#%*&$%"#"1,#+"
)*2)-0%"#02#2*09"-#())*%+#3*2+=#10%#-(#9=%',=6#!(#9=%',=#"1,#)"#/08'-#K#(#+"#$-01
'&$*%,(2, # 1' # -8*2 # 9"0, # /0" # 1( # $(%*-" # 1*', # '&$"))(L-"6 # B802 # )_,= # +" # -8=$=" # 1"
,%*09"2,#-"1#&"21*2C"1#/0'#)%="2,#+"#-(#&(C'"#2*'%"<#+"#-8(0,%"#-(#9=%',=#/0'#(#-"
$*09*'%#+"#%*&$%"#-"1#1*%,16#O"0-"#-(#9=%',=#9*01#(33%(2)5'%(6
\L1"%9"G # -"1 # '2,"%(),'*21 # 50&('2"1 # /0*,'+'"22"1 # ", # %"2+"GR9*01 # )*&$," # +0
2*&L%"#+"#3*'1#*a#2*01#2*01#:",*21#+"1#1*%,1#-"1#021#(0F#(0,%"1#$(%#2*1#$%*$*16
A",,"#3(I*2#+8(C'%#(#3'2'#$(%#+"9"2'%#-(#$'%"#3*%&"#+"#&(C'"#2*'%"<#/0"#-8*2#($$"--"
-(#&=+'1(2)"<#*0#-(#$%*$(C(,'*2#+"#%0&"0%16
!(#&=+'1(2)"#"1,#-(#$'%"#&(C'"#2*'%"#$(%)"#/0"#)8"1,#+0#$*'1*2#$0%6#X*01#(9*21
($$%'1 # )"-( # "2 # K # +*22(2, # 2*,%" # ())*%+6 # V23(2,1< # 2*01 # (9*21 # "2,"2+0 # -"1
&=+'1(2)"1#$"%&(2"2,"1#+"1#(+0-,"1#(0,*0%#+"#2*01<#"F$%'&(2,#*09"%,"&"2,#-"0%1
(9'1 # 10% # (0,%0'6 # 7-1 # (9('"2, # &J&" # +"1 # *$'2'*21 # 10% # +"1 # $"%1*22"1 # /08'-1 # 2"
)*22('11('"2, # $(16 # A"--"1R)' # 18())*&$(C2('"2, # +" # $*'1*2 # =&*,'*22"-< # ", # 2*01
(9*21#($$%'1#/0"#)8=,(',#-4#-(#&(2'.%"#2*%&(-"#+"#)*&&02'/0"%6
!( # &=+'1(2)" # "1, # +"9"20" #-( # $%'2)'$(-" # 3*%&" # +"# )*&&02')(,'*2 # +" # -( # 1*)'=,=
50&('2"6#A8"1,#-(#3(I*2#+*2,#*2#1"#1"2,#$%*)5"#-"1#021#+"1#(0,%"1<#$(%)"#/08*2#1"
1"2, # &'"0F # -*%1/08*2 # 9*', # /0"-R/0802 # 1" # 1"2,'% # (011' # &(- # /0" # 1*'6 # E2" # 9'"'--"
"F$%"11'*2#+',#/0" #4$+*$.-,P(#$*-.#$+*$/&.)*@6-#$;9 $",#-"1#C"21#/0'#1*033%"2,#"2
"23"%#2"#9"0-"2,#$(1#%"1,"%#1"0-16#!(#$"0%#",#-(#1*033%(2)"#1*2,#+"1#)*&$*1(2,"1
'&$*%,(2,"1 # +0 # %J9" # +" # -( # $-(2.," # M # )" # 1*2, # -"1 # '21,%0&"2,1 # /0' # &('2,'"22"2,
)5()02#,*0,#"2#L(16
O' # -8*2 # )*&$(%" # -8"1$%', # 50&('2 # 4 # 02 # *%+'2(,"0%< # -( # $%*$(C(,'*2 #+" # %0&"0%1 # "1,
-8=/0'9(-"2, # +802 # 9'%01 # '23*%&(,'/0"6 # A" # C"2%" # +" # 9'%01 # "1, # 02" # 1=/0"2)"
'23*%&(,'/0" # =)%'," # +(21 # -" # &J&"# -(2C(C" # /0" #-"1 # (0,%"1 # )*+"1< #&('1 # (9") #02"
'2,"2,'*2 # 2=C(,'9"6 # A" # )*+" # "1, # '21=%= # +(21 # -" # $%*C%(&&" # +" # 9*,%" # *%+'2(,"0%
/0(2+ #9*01#9*01 #K#(,,"2+"G #-"#&*'21<#",#C=2=%(-"&"2, #1(21 #&J&"#/0"#9*01#"2
1*K"G#)*21)'"2,6#V,#9*,%"#*%+'2(,"0%#2"#3*2),'*22"#$-01#)*%%"),"&"2,<#9*'%"#&J&"
$-01 # +0 # ,*0,< # $(%)" # /0" # ,*01 # 1"1 # )*+"1 # 18"&L%*0'--"2, # 4 # 3*%)" # +" # &"11(C"1
)*2,%(+'),*'%"1<#+"#1*%,"#/08'-#2"#$"0,#$-01#%'"2#"2#1*%,'%#+"#L*26
!(#&=+'1(2)"#3*2),'*22"#"F(),"&"2,#$(%"'-6#>(%#"F"&$-"<#9*01#(--"G#+=&(%%"%#02
)*0%1 # (9") # 02 # 2*09"(0 # $%*3"11"0% # M # )"-( # 3(', # -*2C,"&$1 # /0" # 9*01 # 9*01 # "2
%=:*0'11"G6#!"#$%"&'"%#:*0%<#9*01#)%*'1"G#/0"-R/0802#(K(2,#10'9'#)"#)*0%1#(9(2,
9*01 # /0' # 9*01 # +', # ; #4 $ HC9 $ /# $ )(&B $ #,' $ "6 $ /(7'-6 $ '#++#.#6' $ )(7'#6'-#"K $ = $ Q+ $ 6#
/&66*-,,*-'$.G.#$)*,$,&6$,"E#'9$#'$#6$)+",$/F#,'$"6$)#(%#(,9$*+&(,$B*-,$@*BB#$=$;
!"1 # &*,1 # ", # -" # )*+" # =&*,'*22"- # +"1 # $%*$*1 # +" # )",," # $"%1*22" # 18'&$%'&"2,
'&&=+'(,"&"2,#"2#9*01<#&('1#9*01#28J,"1#$(1#)*21)'"2,#+"#)"#/0'#-8(#$*011="#4
9*01#$(%-"%#('21'6#>"0,RJ,%"#"1,R"--"#"2R#)*-.%"#)(%#"--"#(#=)5*0=#4#)"#)*0%1<#*0
$"0,RJ,%"#$%J,"R,R"--"#4#)"#$%*3"11"0%#+"1#'2,"2,'*21#3*2+="1#10%#-(#$"0%#",#-"1#$%=R
:0C=16#N('1<#(K(2,#($$%'1#4#'2C0%C',"%#)"#C"2%"#+8'2R3*%&(,'*21#+"$0'1#,*0,#$",',<
02"#$(%,'"#+"#9*01#)%*',#)",,"#%0&"0%<#",#9*01#(--"G#10'9%"#9*,%"#)*0%16#Q#&"10%"
/0"#-"#$%*3"11"0%#$(%-"<#9*01#1"2,"G#-"#$*'1*2#&*2,"%#"2#9*01#1(21#J,%"#)*21)'"2,
+"#9*'%#)"#$%*3"11"0%#4#,%(9"%1#-"1#K"0F#+"#-(#$"%1*22"#/0'#9*01#(#%($$*%,=#)",,"
%0&"0%6#>0'1 #9*01#9*01#&",,"G#4#"2#$(%-"%#4#+8(0,%"1#+(21#-(#)-(11"<#",#"0F#(011'
)*&&"2)"2,#4#9*'%#-"#$%*3"11"0%#+"#-(#&J&"#&(2'.%"#M#)*&&"#02#)%=,'2#",#02
$"%9"%16 # @*01 # 9*'-4 # +=,"1,(2, # )" # )*0%1 # /0" # 9*01 # +=)'+"G # 3'2(-"&"2,
+8'2,"%%*&$%"6 # @*01 # ())01"G # -" # $%*3"11"0%< # &('1 # -( # 3(0," # "2 # %"9'"2, # 4 # -(
&=+'1(2)"6
P*01#)"1#"220'1#$"09"2,#J,%"#$%*9*/0=1#$(%#02#1"0-#$",',#9'%01#'23*%&(,'/0"6#E2
$",',#L*0,#+8'23*%&(,'*2#&"21*2C.%"#$"0,#+=,%0'%"#-(#)*&&02')(,'*2#"2,%"#+"0F
J,%"1< # '23"),(2, # )5(/0" # $"%1*22" # /08'- # %"2)*2,%" # ", # -( # %"2+(2, # 4 # 1*2 # ,*0%
)*2,(C'"01"6#7&(C'2"G#/0"#)5(/0"#3*'1#/0"#/0"-/0802#9*01#3(',#$(%,#+802"#%0&"0%<
'-#'2,%*+0',#02#9'%01#+(21#9*,%"#"1$%',<#)"#/0'#(11*&L%',#02#$"0#$-01#-(#)-(%,=#+"
9*,%" # $"21="6 # >0'1 # '&(C'2"G # /0" # $*0% # )-(%'3'"% # 9*,%" # $%*$%" # )*2301'*2 # ", # J,%"
1*0-(C=#+"#)"#$*'1*2<#9*01#$%*$(C"G#-(#%0&"0%<#-"#9'%01<#4#/0"-/0802#+8(0,%"6
V210',"< #'&(C'2"G # )"#$%*)"1101 # 1"#$%*$(C"(2, #1(21 #3'2 # 4#,*01 #-"1 #50&('21 #10%
,"%%"6 # !" # %=10-,(, # "1, # 02 # &*2+" # %"&$-' # +8'2+'9'+01 # 2" # $*09(2, # -'%" # +"
-8'23*%&(,'*2 # /084 # ,%(9"%1 # +"1 # )'%)0',1 # "2)%(11=1 # $(% # +"1 # 9'%01 # "&$*'1*22=1 # ",
)*2,(C'"0F6 # E2" # 3*'1 # "2)*%"< # )" # 9'%01 # "&$*'1*22= # "1, # )" # /0" # -"1 # P*-,./0"1
($$"--"2,#-"#.-'&'#9$-"#)5(*1#%=10-,(2,#+"#)"1#&'--'"%1#+"#9*'F#18"F$%'&(2,#,*0,"1#4
-(#3*'1#+(21#9*,%"#"1$%',6
7- # K # ( # $'%" # ; # -"1 # &(C')'"21 # 2*'%1 # *0 # W #)-(*'#, $ -6B&(.*'-!"#, $Z # /0' # $%*$(C"2,
+=-'L=%=&"2, # +"1 # 9'%016 # Y"$"21"G # 4 # 02" # 3*'1 # *a # 9*01 # b*0 # 02" # +" # 9*1
)*22('11(2)"1c#=,'"G#"2#)*-.%"#)*2,%"#/0"-/0802#",#9*0-'"G#9*,%"#%"9(2)5"6#>*0%
9*01 # 9"2C"%< # 9*01 # (9"G # +', # /0"-/0" # )5*1" # )*2)"%2(2, # )",," # $"%1*22"< # (9")
-8'2,"2,'*2#+"#%=$(2+%"#+0#$*'1*2#",#+"#3('%"#"2#1*%,"#/0"#)",,"#$"%1*22"#1"#1"2,"
&(-6#V23(2,<#*2#3('1(',#)"-(#1(21#K#%=3-=)5'%<#&('1#"2#C%(2+'11(2,#*2 #($$%"2+#4
)(-)0-"% #1*'C2"01"&"2, #1"1 #"33*%,1#$*0% #+=,%0'%"#(0,%0'6# >0'1 #*2 #1"#&"2, # 4#1*'R
&J&"#"2#+'1(2,#/0"#)",,"#$"%1*22"#(#%"I0#02"#:01,"#$02','*2#$*0%#1"1#&(09('1
(C'11"&"2,16
!*%1/08*2#9*',#-"#&*2+"#4#,%(9"%1#-"1#K"0F#+802#9'%01#'23*%&(R,'/0"<#'-#"1,#3()'-"
+"#:01,'3'"%#-"#)*&$*%,"&"2,#-"#$-01#)%0"-6#A"#/0"#-8*2#2"#9*',#$(1<#)8"1,#/0"#-"
&(09('1#01(C"#+"#-(#$(%*-"#2*01#"23*2)"#)5(/0"#3*'1#02#$"0#$-01#$%*3*2+=&"2,
"2#"23"%6
B0%(2,#+"1#(22="1#2*01#(9*21#10L'#-"1#1*%,1#",#-"1#&=+'1(2)"1#())*&$(C2(2,#-(
$(%*-"#+8(0,%0'<#&('1#(011'#)"0F#'25=%"2,1#4#2*,%"#&(2'.%"#+"#2*01#$(%-"%6#\2#1"
$(%-"#"2#$"%&(2"2)"<#1"#+'1(2,#+"1#)5*1"1#+0#1,K-"#;#W#HC9$EF*-$+F*-($@(&,R,#S9$E#
,"-, $ .&/C#1 $ T# $ %-#-++-,9 $ E# $ )#(?, $ .#, $ /C#%#"K1 $ T# $ ,"-, $ ,'")-?#9 $ E# $ 6#
/&.)(#6?, $ E*.*-, $ (-#61 $ T# $ 6# $ ,#(*- $ E*.*-, $ *,,#U $ 0&6 $ R6#S9 $ #' $ E# $ 6# $ ,#(*E*.*-, $ )*(B*-'R#S1 $ ; $@*01 #9*K"G#)*&&"2, #*2 #0,'-'1" #-(#$(%*-" #)*2,%" #1*' #?#72*01#3(0,#)*&&"2)"%#4#)*&$%"2+%"#)"#/08"1,#-(#$(%*-"#",#)"#/08"--"#3(',6#O'#9*01
)*&$%"2"G#-"#$%"&'"%#())*%+<#/0"#9*,%"#$(%*-"#1*',#'&$"))(L-"<#9*01#9"%%"G#,*01
-"1#)5(2C"&"2,1#/0'#$"09"2,#1"#$%*+0'%"#+(21#9*,%"#9'"#;#+"1#)5(2C"&"2,1<#,*0,
+8(L*%+< # +(21 # 9*,%" # &(2'.%" # +8J,%" # (9") # 9*01R&J&"1< # ", # "210'R," # +(21 # 9*,%"
&(2'.%"#+8J,%"#(9")#-"1#(0,%"1<#10%,*0,#)"0F#/0"#9*01#('&"G#-"#$-016
Y=3-=)5'11"G#(0#2*&L%"#+"#3*'1#*a#9*01#(9"G#&=+',#+"#-(#$"%1*22"#/0'#9*01#"1,#-(
$-01 # )5.%"< # +(21 # -" # 1"0- # L0, # /0" # -"1 # (0,%"1 # 1*0,'"22"2, # 9*,%" # $*'2, # +" # 90"6
A*&L'"2#+"#3*'1#(9"GR9*01#)($,=#-8(,,"2,'*2#+8(0,%0'<#$0'1#%=$(2+0#+0#$*'1*2#10%
)"-0' #*0 # )"--" #/0" # 9*01 #('&"G< #(3'2 #+"# )*23*%,"% # 9*,%"#*$'2'*2 #? # A"--"R)' #28"1,
$*0%,(2, # /0" # 9*,%" # $*'2, # +" # 90"6 # V--" # 28"1, # $(1 # 2=)"11('%"&"2, # 9%('"6 # @*,%"
*$'2'*2#%=10-,"#+"#9*1#)%*K(2)"1<#+"#9*,%"#$%*$%"#"C*<#",#+"#9*,%"#$%*$%"#%J9"6
X*01#)%=*21#)"#$*'1*2#",#-"#$(%,(C"*21#(9")#(0,%0'<#1'&$-"R&"2,#$*0%#2*01#1"2,'%
L'"2#1"-*2#2*,%"#$%*$%"#$*'2,#+"#90"6
O' # 2*01 # )*2)-0*21 #)" # $%"&'"% # ())*%+ #", # /0" #2*,%" # $(%*-" #+"9'"2, #-.)#//*0+#9
2*01#=-'&'2"%*21 #$%*C%"11'9"&"2,#,*0, #$*'1*2#=&*,'*22"- #+"#2*,%" #"1$%', #",#+"
2*1#%"-(,'*21#$"%1*22"--"1<#K#)*&$%'1#(9")#2*,%"#)5'"2#*0#2*,%"#)5(,6
Q9*'% #02" # $(%*-" # '&$"))(L-" # 9*01 # '&&02'1"%( # =C(-"&"2, # )*2,%" # ,*01 #-"1 #1*%,1
2=C(,'31#+8(0,%0'6@*01#2"#$*09"G#%")"9*'%#02"#'+="#2=C(,'9"#/0"#1'#9*,%"#"1$%',#K
"1,#*09"%,6#V2#(K(2,#02"#$(%*-"#'&$"))(L-"<#9*,%"#"1$%',#+"9'"2+%(#1,=%'-"#$*0%#-"1
$(%*-"1#'110"1#+"#-(#&(C'"#2*'%"6#Q#-(#$-()"<#'-#+"9'"2+%(#3"%,'-"#$*0%#)"--"1#'110"1
+"#-8(&*0%6
@*01 # $*09"G # =9(-0"% # -" # +"C%= # (0/0"- # 9*,%" #$(%*-" # "1, # '&$"))(L-" #4#-8(0-2" # +"
-8(&*0%#/0"#9*01#(9"G#$*0%#9*01R&J&"6#!8'2,"21',=#+"#9*,%"#(&*0%R$%*$%"#",#-"1
1"2,'&"2,1#/0"#9*01#2*0%%'11"G#"29"%1#9*01#1*2,#+'%"),"&"2,#$%*$*%,'*22"-1#4#-(
/0(-',=#",#4#-8'2,=C%',=#+"#9*,%"#$(%*-"6#!*%1/0"#)"--"R)'#"1,#'&$"))(L-"<#9*01#9*01
1"2,"G#L'"2#M#9*01#J,"1#5"0%"0F#",#"2#$('F6
@*01#$*09"G#,%(21)"2+"%#-"#%J9"#+"#-8"23"%#"2#)*2)-0(2, #1"0-"R&"2,#)"#$%"&'"%
!""#$%&'#(')*+,&-&(9*'%#,*0:*0%1#02"#$(%*-"#'&$"))(L-"6#V2#)"#&*&"2,#&J&"<#:"
1.&"#)",,"#C%('2"#+(21#9*,%"#"1$%',6#V--"#)%*T,%(#*0#2*2<#1"-*2#-"#+"C%=#+"#3"%,'-',=
+" # 9*,%" # "1$%', # (0F # 1"&"2)"1 # +8(&*0%6 # 7- # 2" # ,'"2, # /084 # 9*01 # +" # )*2)-0%" # )",
())*%+#;#.*$)*(&+#$,#(*$-.)#//*0+#1$X*0%%'11"G#)",,"#C%('2"#",<#4#&"10%"#/08"--"
1"#+=9"-*$$"%(#+(21#9*,%"#"1$%',<#"--"#$%*+0'%(#+(9(2,(C"#+"#1"&"2)"1#+8(&*0%
/0'#%"&$-()"%*2,#)"--"1#+"#-(#$"0%6#A"#$%"&'"%#())*%+#&*+'3'"%(#-"#,K$"#+"#C%('2"1
$*0%#-"/0"-#9*,%"#"1$%',#18(9=%"%(#3"%,'-"6
H0" # 9*,%" # $(%*-" # 1*', # '&$"))(L-"6 # @*'-4 # -" # $%"&'"% # ())*%+ # /0" #9*01 # +"9%'"G
)*2)-0%"#1'#9*01#+=1'%"G#J,%"#-'L%"<#1'#9*01#9*0-"G#J,%"#5"0%"0F<#1'#9*01#1*05(',"G
,%(21)"2+"%#-"#2'9"(0#+8"F'1,"2)"#)*%%"1$*2+(2,#4#2*,%"#"23"%#/0*,'+'"26#7-#"1,#,%.1
$0'11(2,6#O"%9"GR9*01#+"#-(#$(%*-"#+"#3(I*2#($$%*$%'="6#E,'-'1"G#-(#$(%*-"#$*0%
$(%,(C"% # 9*,%" # (&*0%6 # d(',"1 # +" # -( # &(C'" # L-(2)5"< # (9") # 9*01R&J&" # $*0%
)*&&"2)"%6 # B',"1R9*01 # )*&L'"2 # 9*01 # J,"1 # 3*%&'+(L-"< # )*&L'"2 # 9*01 # J,"1
3(L0-"0F6#B',"1R9*01#)*&L'"2 #9*01 #9*01#('&"G6#O"%9"GR9*01 #+"#-(#$(%*-"#$*0%
%*&$%"#,*01#-"1#$",',1#())*%+1#/0'#9*01#3*2,#1*033%'%6
A8"1,#$*11'L-"6#A8"1,#$*11'L-"#$(%)"#/0"#:"#-8('#3(',<#",#/0"#:"#2"#10'1#$(1#&"'--"0%
/0"#9*016#X*2<#2*01#1*&&"1#"F(),"&"2,#$(%"'-16#X*01#(9*21#-"#&J&"#C"2%"#+"
)"%9"(0<#-"#&J&"#,K$"#+"#)*%$1#M#2*01#1*&&"1#50&('216#O'#&*'#:8('#=,=#)($(L-"#+"
%*&$%"#)"1#())*%+1#",#+8"2#)*2)-0%"#+"#2*09"(0F<#9*01#(011'#$*09"G#3('%"#$(%"'-6
O'#&*'#:"#$"0F#3('%"#"2#1*%,"#/0"#&(#$(%*-"#1*',#'&$"))(L-"<#$*0%/0*'#$(1#9*01#?
A"#1"0-#())*%+#$"0,#)5(2C"%#,*0,"#9*,%"#9'"6#!8'&$"))(L'-',=#+"#-(#$(%*-"#$"0,#9*01
)*2+0'%"#4#-(#-'L"%,=#$"%1*22"--"<#4#02#10)).1#'&&"21"#",#4#-8(L*2+(2)"#M#"--"#$"0,
10$$%'&"%#,*0,"#$"0%#",#-(#,%(213*%&"%#"2#:*'"#",#"2#(&*0%6
7&(C'2"G # 02 # '21,(2, # ,*0, # )" # /0" # 9*01 # $*09"G # )%="% # "2 # (K(2, # 02" # $(%*-"
'&$"))(L-"6 # @*01 # $*09"G # ,%(21)"2+"% # -" # %J9" # +" # -( # $"0% # ", # 9'9%" # 02" # 9'"
+'33=%"2,"6 #@*01#$*09"G#9'9%"#(0#$(%(+'1#(0#&'-'"0#+"#&'--'"%1#+"# C"21#9'9(2,#"2
"23"%<#$(%)"#/0"#9*01#J,"1#'&&02'1=#)*2,%"#)",#"23"%6#@*01#$*09"G#(,,"'2+%"#-"
%*K(0&"#+"1#)'"0F#(9")#)"#1"0-#())*%+#;#*+$),-./$)#&/-($)0-!.)!"#$%%&'($1

Documents pareils