technics série c-700 monitor audio gold 300 bryston

MARK LEVINSON NO 585
VOLUME 17 NUMÉRO 1 • 6,95$
TECHNICS SÉRIE C-700
MONITOR AUDIO GOLD 300
BRYSTON BOT-1 • BDP-2
ACOUSTIC SIGNATURE WOW
BIS AUDIO POWERBIS
PRO-JECT 2 XPERIENCE SB DC
LÀ OÙ IL FAIT BON SE DIVERTIR
Cette installation cinéma-maison 7.2 canaux est
particulière puisqu’elle est attenante à une salle
de jeu où des sièges de hockey… suite page 08
Envoi de Poste-publications-Enregistrement n o 40035664
GRAHAM AUDIO LS5/9
La platine Pro-Ject 2 Xperience SB DC
M IC HE L BÉ R AR D
I
l y a un moment déjà, j’avais passé en revue une des
platines d’entrée de gamme de la société Pro-Ject, la
Debut Carbone, et j’avais été agréablement surpris des
résultats pour une platine de ce prix. La Pro-Ject 2 Xperience s’avère une platine « Xtrêmement » sérieuse et réussie
à tout point de vue en termes de qualité sonore. »
La Pro-Ject 2Xperience fait partie de la gamme Classique du fabricant. Pour mieux apprécier le nom de cette
nouvelle platine, il faut comprendre la signification des
ajouts SB et DC : SB fait référence au Speed Box, le nouveau contrôle électronique de la vitesse de la platine, et
DC représente la nouvelle alimentation électrique fournissant un signal dépourvu de bruit au moteur. Le circuit de
contrôle incorporé dans la platine utilise le courant de
15 V DC fourni par l’alimentation externe et génère ensuite une onde sinusoïdale de haute pureté de la fréquence
requise pour alimenter le moteur à la vitesse voulue de
33 ou de 45 rpm.
Le châssis est construit au moyen de MDF spécial de différentes densités, selon une technique veillant à éliminer
toute résonnance. Le plateau multicouche et précisément
balancé assure également l’élimination des résonnances
qui pourraient détériorer le signal sonore. La platine est
elle-même supportée par trois cônes métalliques de qualité dotés d’un mécanisme de couplage amortissant.
Le moteur est situé sur la surface gauche arrière de la
platine. Il est suspendu au moyen d’un élastique qui l’isole
de la platine. La tige du plateau est filetée afin d’accueillir
le palet presseur de faible masse (85g). Ce dernier, bien
serré, couple le disque fermement au plateau.
Parmi les nouveautés, la platine accueille le bras de lecture de neuf pouces en carbone 9cc Evolution. Il est muni
d’une cellule Ortofon 2M-Silver à aimant mobile et il a été
conçu de manière à diriger et à dissiper les vibrations de
42 MAGAZINE SON & IMAGE 171
la cellule dans la plaque de montage. Le bras de lecture
est constitué d’une seule pièce en fibre de carbone. Cette
dernière est légèrement effilée afin de dissiper les ondes
stationnaires. L’imposant et solide corps de palier qui supporte le bras est constitué d’un anneau qui supporte un
design à « bearing » inversé muni de quatre roulements à
billes de grade ABEC7. Le contrepoids est amorti au moyen
de sorbothane. Le tube est fixé à l’aide d’une seule vis,
permettant sa rotation pour l’ajustement de l’azimut de la
cellule. Le filage du bras de lecture est relié à sa boîte de
contact située à l’arrière de la platine et munie de deux
prises phono RCA et d’une prise de mise-à-terre.
MISE EN PLACE
Les seuls ajustements que j’ai eu à faire furent de placer
la courroie de la platine et le contrepoids du bras de lecture. J’ai ensuite vérifié l’antiskating et le poids d’appui
de la cellule, et c’était parti ! Pour ce test, j’ai utilisé le
préamplificateur phono Nano de Clearaudio. Ce dernier
est bien assorti à une platine de ce prix. La plus importante composante pour ce test fut de placer la platine sur
une tablette du nouveau fabricant Modulum spécialement
conçue et accordée pour les platines analogiques. Sans
entrer dans les détails, cette plateforme est très révélatrice et améliore facilement de 20 à 40 % la performance
des appareils. La Pro-Ject 2Xperience allait pouvoir révéler
tout son potentiel.
FONCTIONNEMENT
En appuyant une fois sur le bouton d’alimentation, le
moteur sélectionne la vitesse 33rpm. Le voyant lumineux
LED situé sur la droite clignote jusqu’à ce que le moteur
atteigne sa vitesse de rotation et se stabilise. En appuyant
une seconde fois sur le bouton, la vitesse change à 45
BANC D’ESSAI
voyant lumineux de droite s’allume. En appuyant à nouveau, la vitesse revient à 33 rpm. Finalement, en appuyant
sur le bouton pendant trois secondes, le moteur s’arrête.
L’ÉCOUTE
C’est du très sérieux. Je ne m’attendais pas du tout à ce
que j’allais entendre. En commençant par l’enregistrement
d’Oregon, j’ai été agréablement surpris. La meilleure façon
d’exprimer le résultat serait de comparer la Pro-Ject à une
Mustang Shelby : une présence brute, physique, viscérale.
Tout est audible jusque dans les moindres détails. Ça n’a
pas le raffinement d’une Audi ou d’une Maserati, mais la
Pro-ject livre la marchandise sans conteste.
La Pro-Ject 2Xperience SB DC procure un plaisir d’écoute
engageant. C’est l’outil parfait pour faire la démonstration
à peu de frais des différences entre le CD et le vinyle. Elle
brille sur tous les plans dans le « Prélude & Rhapsodies » de
Gershwin, un enregistrement Living Stereo avec le Boston
Pop Orchestra sous la direction de Arthur Fieler avec Earl
Wild au piano.
L’orchestre est puissant, bien contrôlé, mais surtout
tout à fait au foyer. Les instruments sont présentés avec
précision, autant de gauche à droite de la scène qu’en profondeur. Cet enregistrement est riche en crescendos, en
nuances et en subtilités, et la Pro-Ject n’en cache rien.
Évidemment, le piano est bien planté sur scène et le jeu
de Earl Wild est reproduit dans tous ses détails. Du coffre
et de l’aisance. De la puissance et de la délicatesse. Et des
silences sur fond noir parfaitement silencieux.
J’étais curieux d’entendre Dave Brubeck au Carnagie
Hall enregistré en 1963. Cet enregistrement, je le connais
depuis longtemps. Je l’écoutais déjà au milieu des années
60 sur ruban, ce qui n’est pas peu dire. La Pro-Ject nous
le livre « live ». Il y a bien sûr toutes les pièces connues :
« Take Five », « Blue Rondo à la Turk », mais c’est surtout
« Castillian Drums » qui impressionne. Le solo de batterie
de Joe Morello dure plus de quatorze minutes. On est plus
que spectateur, on est transporté. Avec la Pro-Ject, « Castilian Drums » déménage, comme on dit. Joe Morello est
magistral. La foule est en délire, et la Pro-Ject nous place
au cœur du Carnegie Hall. La musique est palpable.
J’ai sorti ensuite un vieil enregistrement d’Andreas
Vollenweider, Caverna Magica. Ce qui est intéressant, c’est
le réalisme des lieux évoqués. Au début, on entend un
homme et une femme marcher dans une caverne et les
chauves-souris voltiger de gauche à droite. Un peu gadget,
direz-vous, mais d’un réalisme que j’ai entendu seulement
avec ma platine de référence et d’autres platines très haut
de gamme. L’album dans son ensemble était restitué avec
naturel, sans artifice et dans tous ses détails. Tout était
bien équilibré et je n’ai pas senti une seconde qu’il manquait quelque chose. J’avais aussi utilisé ce disque pour
mon appréciation de la petite sœur de la Pro-Ject 2, la
Debut Carbon et je dois dire, d’ailleurs sans surprise, que
la plus grande est nettement supérieure.
James Taylor, October Road, un de mes albums préférés que
j’écoute sans me lasser, que ce soit en version vinyle ou CD.
L’émotion est au rendez-vous. Les guitares de James s’expriment avec toute leur richesse. Les harmoniques sont distinctes.
EN SOMME
Au prix offert, la platine Pro-Ject 2Xperience SB DC est à mon
avis très difficile à battre. C’est du sérieux d’un bout à l’autre.
Son design, sa conception, sa finition et sa solidité lui permettent de rivaliser avec des platines beaucoup plus dispendieuses. Je pourrais très facilement vivre avec cette platine.
Elle apporte une forme de « vérité » qu’on retrouve rarement.
Elle est offerte en trois essences de bois mat : eucalyptus, noyer,
bois de palissandre, ainsi qu’en trois finis lustrés : bois d’olivier,
acajou et noir. Sa garantie est de deux ans. À noter que cette
platine est disponible avec ou sans la cellule Ortofon 2M-Silver
à aimant mobile. Bien sûr, ma platine de référence est plus raffinée et va plus loin à bien des égards, mais il y a quelque chose
de viscéral dans la Pro-Ject qui ajoute du plaisir à l’écoute de la
musique même lorsqu’elle est simplement équipée de sa cellule
de base. Les audiophiles pourront la munir d’une cellule plus
performante et elle ne s’en portera que mieux. Si c’est dans
votre budget, n’hésitez pas une seconde. Bravo Pro-Ject.
Platine Pro-Ject 2Xperience SB DC avec bras de lecture
9cc Evolution de même marque et cellule Ortofon 2MSilver à aimant mobile.
Prix : 1599 $
Nos remerciements à Sensation Musicale de Granby
pour le prêt d’équipement.
Distributeur : Gentec International
905-513-7733 • www.gentec-intl.com
La nouvelle série Opticon
maintenant en écoute
3256 Grande Allée, St-Hubert J4T 2S5
450 678-3430
MAGAZINE SON & IMAGE 171 43