protection nucleaire - Protection Nucléaire

Transcription

PROTECTION NUCLEAIRE
La Terre préserve la vie grâce à son atmosphère, Lemer Pax protège les opérateurs des rayonnements ionisants.
INNOVATE TOGETHER
INNOVATETO
TOGETHER
PROTECT TO
LIFE
PROTECT LIFE
W W W . L E M EWRWPW
A .XL. E
CM
OM
ERPAX.COM
Partenaire du CEA depuis son
origine, l’entreprise conçoit et réalise
des matériels de radioprotection
destinés à l’univers médical,
la recherche, l’industrie et la
protection nucléaire.
Avec plus de 40 années d’innovation
et appuyée par son collège
scientifique d’experts internationaux,
elle est devenue le leader mondial
de l’innovation sur ses secteurs
d’activités et exporte ses technologies
dans le monde entier.
Lemer Pax participe très activement
à l’optimisation de la protection des
opérateurs exposés
aux rayonnements
ionisants.
C OU P D E C Œ U R D U J U R Y / J U R Y ’ S P R IZ E 2 0 1 1
OD UC
T
P
R
ED
PA
N
TE T
PLUS DE 40 ANNÉES
D’INNOVATION AU SERVICE
DE LA RADIOPROTECTION
■ Depuis 1970 :
1970-Création de Lemer Pax
1983-Standardisation des premières cellules blindées
1995 - Développement des hublots en verre au plomb
et des nouveaux matériaux souples
radioprotecteurs : Novashield®
2001 - Développement de la première cabine de
radioprotection pour la cardiologie : Cathpax®
2004 - Premier injecteur de radio-isotopes : Posijet®
2011 - Grand Prix Siemens Innovation pour le Posijet®
2012 - Création de LemerPax USA (Scottsburg-Indiana)
2013 - Trophée INPI de l’Innovation
Partenaire du CEA depuis son origine,
l’entreprise conçoit et réalise des
matériels de radioprotection destinés
à l’univers médical, la recherche,
l’industrie et la protection nucléaire.
Lemer Pax participe très activement
à l’optimisation de la protection des
opérateurs exposés aux rayonnements
ionisants.
REPERES LEMER PAX
• Siège social Nantes - FRANCE
• Effectif : 53 salariés avec une majorité au
département R&D
• Brevets : plus de 66 brevets déposés en
France et à l’étranger sur la période 2008 - 2013
I N N O V A T E
■ Aujourd’hui et demain :
Mutualisation autour des radio-isotopes
avec l’Isotop4Life® ; développement de
l’imagerie moléculaire à Nantes avec le
projet QuantiCardi ; EPIJET® ;
nouveau Cathpax® CRM ; approche
environnementale avec BeePAX® ;
nouveaux produits dans la gamme
médecine nucléaire : easyPET®,
easySQUEEZE®, easyBOX®, easyDROP®,
Nouveau catalogue de distributeurs en
ligne avec la stratégie de développement
export de Lemer Pax ; développement de
la cellule Calculs de Radioprotection …
T O G E T H E R
T O
P R O T E C T
L I F E
■ Gammes de produits
PROTECTION ANTI X
CARDIOVASCULAIRE
MEDECINE NUCLEAIRE
3, rue de l’Europe - ZI de Carquefou
BP 70202 - 44472 Carquefou cedex - FRANCE
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
Email. [email protected]
C OU P D E C Œ U R D U JU RY / JU RY’ S PRIZ E 2 0 1 1
OD UC
T
P
R
ED
PA
N
TE T
CO-P02-14-08-LPX - Illustrations Lemer Pax. Dans un souci constant d’améliorer ses produits, Lemer Pax se réserve le droit de procéder à toute modification. Document non contractuel.
Avec plus de 40 années d’innovation et
appuyée par son collège scientifique
d’experts internationaux, elle est
devenue le leader mondial de
l’innovation sur ses secteurs d’activités
et exporte ses technologies dans le
monde entier.
DALLE ET HUBLOT
EN VERRE AU PLOMB
PN-P10-13-08 - Illustrations Lemer Pax. Dans un souci constant d’améliorer ses produits, Lemer Pax se réserve le droit de procéder à toute modification. Document non contractuel.
Après de nombreuses années
de recherche et développement,
Lemer Pax est aujourd’hui
l’acteur majeur de la fabrication
de dalles en verre au plomb.
Ultra-résistant aux impacts
Hautes propriétés mécaniques du verre
Qualité optique (pas d’effet miroir)
Délais de fabrication très court
et sécurisation logistique
Réparation possible à faible coût
Entretien aisé avec produits standards
CE QUI FAIT LA DIFFERENCE
- Excellente qualité de fabrication
- Transparence excellente
- Plusieurs dimensions
disponibles
INNOVATE TOGETHER TO PROTECT LIFE
WWW.LEMERPAX.COM
L E M E R PA X R É
DALLE ET HUBLOT
EN VERRE AU PLOMB
2 TECHNOLOGIES
LES DALLES FEUILLETÉES
EN VERRE AU PLOMB :
Ces dalles sont réalisées par la superposition par collage
de feuille de verre au plomb.
Après de nombreuses années de recherche et développement, LEMER PAX est aujourd’hui l’acteur majeur de ce type
de fabrication.
Cette conception permet à ces dalles de verre une résistance
mécanique sans équivalent, notamment aux niveaux de la
résistance aux impacts.
Cette résistance permet de s’affranchir des panneaux transparents de protection (type PMMA ou Lexan) qui pose des
problèmes de pertes de transmission ou de condensation.
Chaque face optique du verre est protégée par un verre
extra blanc lui-même collé aux feuilles de verre au
plomb. Les opérations de nettoyage sont donc les mêmes
que pour des vitrages usuels.
Ces verres de protection apportent deux autres avantages
majeurs au niveau de la transmission lumineuse :
• Les feuilles de verre au plomb sont protégées des oxydations de surface qui provoque sur le long terme des pertes
importantes de transmission lumineuse.
• La réflexion de surface (effet miroir) est importante sur des
verres de haute densité. Grâce à ces verres de protection,
cet effet est divisé par deux et donc économise l’application
d’un traitement antireflet (traitement qui reste très fragile).
LES DALLES ORDINAIRES
EN VERRE AU PLOMB COULÉS :
Ces dalles monobloc sont issues des industries de verrerie.
Débitées et surfacées, elles occupent une grande partie du
parc actuel.
4 CONCEPTIONS
Dalle de verre au plomb (TYPE A)
Photos produits
Hublot en verre au plomb (TYPE B)
avec cadre acier
WWW.LEMERPAX.COM
Hublot blindé en verre au plomb (TYPE C)
(avec cadre acier ou inox intégrant un blindage)
Hublot blindé multibloc
en verre au plomb (TYPE D)
A X R É P O N D À TO U S VO S B E S O I N S E N V E R R E AU P LO M B
COMPARATIF DES 2 TECHNOLOGIES DE DALLE DE VERRE AU PLOMB
Dalles coulées
Dalles feuilletées
Temps
de fabrication
90 jours
(four de coulée, de cuisson et de stabilisation dédié par dalle)
15 jours
(feuilles laminés produites en grande quantité et tenue en stock)
Fragilité
des faces optiques
Très sensibles aux rayures, Utilisation de produits et matériels
spécifiques au type de verre.
Verre ordinaire de protection collés sur chaque face optique.
Entretien et sensibilité aux rayures identique au verre ordinaire.
Réflexion
de surface
Effet miroir important pour les nuances à forte teneur en plomb.
Effet pouvant être contré par l’application d’un traitement
de surface antireflet.
Pas d’effet miroir grâce aux verres de protection collés
sur chaque face optique.
Contraintes
internes
Leurs fortes épaisseurs impliquent des tensions contenus
dans la matière qui, même avec des étapes de recuisson
en sortie de coulée, les rendent plus cassantes et compliquent
considérablement les opérations de montage
et de maintenance.
Leurs épaisseurs limités et la chaîne de laminage en font
un produit de même caractéristiques que le verre ordinaire,
Les collages multicouches lui confères de très hautes
propriétés mécaniques.
Tenue
aux impacts
Dans le meilleur des cas, un impact sur ces dalles monoblocs
provoque une éclat qui se propage en fissure sur dans l’épaisseur
du verre. La dalle est donc détruite et peut générer de gros risque
auprès des opérateurs par la projection de morceaux de verre.
Les contraintes internes de la matière augmentent le risques
d’explosion de la dalle.
Excellente tenue au impact, la conception feuilleté rend
cette dalle Sécurit. De nombreuses application ont démontré sa
robustesse (architecture, automobile, TGV, aéronautique, spatiale…).
L’impact impliquant une fissure reste confiné aux premières
couches de feuilles de verre. La dalle peut donc être restaurée
par un surfaçage suivi d’un collage de nouvelles feuilles de verre.
Tenue à
l’irradiation
Les dalles coulées de verres au plomb on une tenue à l’irradiation
(brunissement) de 10. Gy en dose cumulée.
Certaines nuances de matière contenant notamment des oxydes
Cérium permettent de relevé fortement cette tenue.
Dans des cas d’irradiation supérieur, il est nécessaire
de cumuler plusieurs nuances de verre.
Les dalles feuilletées ont une tenue à l’irradiation (brunissement)
de 10. Gy en dose cumulée. Les tests en irradiateur n’ont pas
permis de noter une altération de la colle à des doses de 2000 Gy.
Le verre feuilleté n’est actuellement disponible qu’en une seule
nuance (Développement en cours). Dans des cas d’irradiation
supérieur, il est nécessaire de protéger cette dalle par des nuances
de dalle coulée permettant de telle exposition.
DALLE ET HUBLOT
EN VERRE AU PLOMB
DESIGN ET CALCUL
DALLES COULEES
• Verre au plomb haute densité : 5,2 (71% PbO)
• Verre au plomb : D3,6 (45% PbO)
• Verre au plomb stabilisé : D3,2 (33%PbO, 1,8% CeO2)
• Verre stabilisé : D2,5 (1,8% CeO2)
• Dimensions maximales : 1500 x 1300 mm
• Epaisseur maximale : 350 mm
DALLE FEUILLETEES
dalles de verres
monture en acier ou en fonte
3 La Glace
d’étanchéité (intérieur cellule)
4 La Glace de protection
(côté opérateur)
2 La
4
1
3
BP 70202 - 44472 Carquefou cedex - France
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
R
C O U P DE C ŒU R DU JU RY / JU RY ’S PRIZ E 2 0 1 1
ED
WWW.LEMERPAX.COM
N
TE T
P
Partenaire du CEA depuis son origine, l’entreprise conçoit et réalise
des matériels de radioprotection destinés à l’univers médical, la
recherche, l’industrie et la protection nucléaire.Avec plus de 40 années
d’innovation et appuyée par son collège scientifique d’experts
internationaux, elle est devenue le leader mondial de l’innovation
sur ses secteurs d’activités et exporte ses technologies dans le
monde entier. Lemer Pax participe très activement à l’optimisation de
la protection des opérateurs exposés aux rayonnements ionisants.
Nos références
OD UC
T
1 Les
PA
HUBLOT,
INTÉGRANT :
2
• Densité : 4.8 (Kg/dm 3 ) (48% Pb; Ba 15%)
• Dimensions Maximales : 2000 x 1000mm
• Pas de contraintes d’épaisseur
(déjà réalisé Ep. 500mm)
Caractéristiques
BRIQUE DE PLOMB
PROTECTION CONTRE LES RAYONS
GAMMA LORS DE MANIPULATION
OU STOCKAGE LONG TERME
Radioprotection homogène
Utilisation souple et modulable
Délai de fabrication ultra-court
Conforme norme AFNOR
NF M62-001
Caractéristiques
Briques de mur
Désignation
Réf.
dimensions (mm)
Masse (kg)
Brique normale de base
IV0100
L 100 x H 100 x P 50
6,1
Brique normale ordinaire
IV0102
L 100 x H 100 x P 50
5,5
1/2 brique d'angle de sommet
IV0105
L 50 x H 100 x P 50
2
Briques d'angle
Désignation
Réf.
dimensions (mm)
Masse (kg)
Brique d'angle de base
IV0120
L 100 x H 100 x P 50 x ép. 50
8
Brique d'angle ordinaire
IV0122
L 100 x H 100 x P 50 x ép. 50
7
1/2 brique d'angle de sommet
IV0124
L 50 x H 100 x P 50 x ép. 50
2,7
La brique de plomb Lemer Pax
à chevron ou parallèlépipédique,
d’utilisation très souple, permet
de réaliser très rapidement une
protection au rayonnement
gamma émis lors des
manipulations ou de stockage de
plus longue durée. Ces protections
modulables et amovibles sont
réalisées en juxtaposant, en
accolant ou en superposant les
briques de plomb.
Briques parallèlépipédiques
Réf.
dimensions (mm)
Masse (kg)
PP1
L 200 x H 100 x P 50
11
Réf.
dimensions (mm)
Masse (kg)
IVI-200
L 200 x H 200 x P 50
9
Encadrement
C O UP D E C Œ UR D U J UR Y / J UR Y ’S P R I Z E 2011
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
Email. [email protected] / w w w . l e m e r p a x . c o m
OD UC
T
P
R
ED
PA
N
TE T
(pas de bulle ou de ride)
SAC DE GRENAILLE DE PLOMB
Protection biologique souple
contre les rayons GAMMA
Poignée de manipulation ou
de télémanipulation
Déformable pour épouser les
formes complexes
Protections biologiques réalisée
par de la grenaille (bille) de plomb
placée sous enveloppe souple.
CARACTÉRISTIQUES
SGP-10
SGP-20
Dimensions extérieures à plat
Longueur
Largeur
500 mm
500 mm
210 mm
300 mm
Dimensions théoriques de la zone
de protection biologique
Epaisseur moyenne
Longueur
Largeur
au centre
400 m
400 m
110 mm
200 mm
50 mm
50 mm
Coloris
Masse
Code
Rouge RAL 3002 10 Kg 00018100
Jaune RAL 1018 20 Kg 00018095
PROPRIETES DE RADIOPROTECTION
Pour une épaisseur moyenne de 50 mm de protection biologique
Energie de référence
Atténuation %
30
0.12
0.13
0.21
1.47
1.87
3.49
4.83
9.70
99
99
99
99
90
89
88
76
122 KeV ( Co)
141 KeV ( 99mTc)
317 KeV ( 192Ir)
365 KeV (131I)
511 KeV (18F)
662 KeV (137Cs)
700,5 KeV (134Cs)
1250 KeV (60Co)
N
TE T
R
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
ED
Epaisseur moitié (mm)
P
Equival. Pb (mm)
57
Tableau de valeur
théorique à titre
d’information.
OD UC
T
Référence
PA
REFERENCE ET DIMENSIONS
Les sacs étant souple et déformable pour épouser au mieux les parois de dépose, l’épaisseur de protection biologique
est naturellement donnée à titre indicatif, il s’agit de l’épaisseur centrale, le sac étant à plat.
•Charge de grenaille de plomb :
(>97%) de densité 7 ±0,1
• Enveloppe souple en PVC renforcée, soudée et étanche avec couture périphérique de renforcement :
- résistance rupture (trame et chaine) :
mini 3500N/5 cm suivant norme
EN ISO1421-1
- résistance à la déchirure
(trame et chaine) :
mini 500N suivant DIN 53 353
- Tenue en température : -30°C / +70°C
• 4 poignées renforcées
de manipulation.
• Autres coloris, dimensions
et masse : nous consulter
PROTECTION BIOLOGIQUE REVERSIBLE CONTRE
LES RAYONS GAMMA, EPOUSANT LES FORMES COMPLEXES
ROTULES
DE MANIPULATION
POUR ENCEINTES BLINDEES
Radioprotection homogène
Très faible frottement
Décontamination aisée
Très grand confort d’utilisation
Conforme AFNOR NF M62-001
Les ROTULES DE
MANIPULATION blindées
Lemer Pax rendent possibles
les mouvements d’orientation
angulaires et les déplacements
axiaux des pinces de
manipulation à distance dans
les enceintes blindées.
WWW.LEMERPAX.COM
ROTULES
DE MANIPULATION
POUR ENCEINTES BLINDEES
• Encadrement et rotule en plomb
• Bille en plomb recouverte d’inox
spécial anti-friction
• Finition encadrement par peinture
très facilement décontaminable
• Vis moletée inox d’immobilisation de rotule
• Fixations par 4 vis CHC M8 inox imperdables
DESCRIPTIF TECHNIQUE
Grâce à leur conception brevetée, ces rotules à très faible
frottement limitent l’effort de manipulation pour le confort
des opérateurs.
Ces rotules assurent une radioprotection d’une équivalence
jusqu’à 200 mm de plomb.
OPTIONS
E
90°
D
ØF
F°
ØC
ØA
ØB
45°
• Cartérisation inox
• Rotule pour montage sur paroi horizontale
• Diamètre de passage de tige de pince sur demande
• Encadrement plomb pour intégration
dans mur de plomb
• Bague d'étanchéité (BE22 / 33 /...)
• Pince de télémanipulation
• Soufflet d'étanchéité de pince, ...
Référence
normative
Type
Désignation
Débattement
angulaire (G)
Masse
Ø de passage tige de pince (H)
(à nous préciser à la commande)
1V0 400
R22L1
ROTULE DE MANIPULATION ÉQUIVALENCE PB 50 MM
A : 171 mm B : 169,5 mm C : 220 mm D : 50 mm E : 84 mm F : 192 mm
75°
24 kg
12,5 mm / 14 mm / 19 mm
2V0 400
R22L2
A : 171 mm B : 169,5 mm C : 220 mm D : 100 mm E : 134 mm F : 192 mm
74°
33 kg
12,5 mm / 14 mm / 19 mm
3V0 402
R33L3
A : 269 mm B : 265 mm C : 320 mm D : 150 mm E : 193 mm F : 292 mm
77°
115 kg
12,5 mm / 14 mm / 19 mm
Equivalent
4V0 404
R33L4
A : 269 mm B : 265 mm C : 320 mm D : 200 mm E : 260 mm F : 292 mm
75°
150 kg
12,5 mm / 14 mm / 19 mm / 33 mm
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
OD UC
T
PA
R
ED
WWW.LEMERPAX.COM
N
TE T
P
PN-P06-14-09-LPX - Illustrations Lemer Pax. Dans un souci constant d’améliorer ses produits, Lemer Pax se réserve le droit de procéder à toute modification. Document non contractuel.
Caractéristiques
PINCES
DE MANIPULATION
A DISTANCE
Interventions à distance en
milieu hostile
Voir la vidéo
Conçues pour le travail en
boîte à gants ou en enceinte
blindée pour radio-isotopes
Adaptées aux rotules
de manipulation blindées
Lemer Pax
Têtes de pinces très
facilement déconnectables
et interchangeables
L
Pince PAD600* représentée avec l’embout PAD-BR30.
(*600 correspond à la longueur L de tige de la pince)
Référence
PAD
Désignation
Pince
PAD-PSP
Tête de pince à serrage parallèle avec becs caoutchoutés
PAD-PSO
Tête de pince à serrage oblique avec becs standards caoutchoutés
PAD-BS
Becs standards caoutchoutés adaptables sur tête de pince à serrage oblique
PAD-BR30
Becs ronds pour flacons (Ø mini du flacon 30 mm) adaptables sur tête de pince à serrage oblique
PAD-BR65
Becs ronds pour flacons (Ø mini du flacon 65 mm) adaptables sur tête de pince à serrage oblique
PAD-SE
Soufflet d’étanchéité en latex** (préciser longueur L de la pince et la taille 22 ou 33)
PAD-RSE
Raccord étanche sur tige de pince pour soufflet d’étanchéité
PAD-BSE
Bague étanche fixe sur enceinte pour soufflet d’étanchéité (taille 22 ou 33)
PAD-DDT
Platines de déconnexion à distance des têtes de pince
PAD-DDR
Platines de déconnexion à distance du raccord de soufflet étanche
**autres matière sur demande
WWW.LEMERPAX.COM
Réglage de l’ouverture
des becs et blocage
en position par serrage
de la vis moletée
Soufflet d’étanchéité
connectable à la pince via
un raccord étanche sur la tige
et une bague étanche à fixer
sur l’enceinte
CARACTÉRISTIQUES
• Diamètre du tube : 14,2 mm
• Verrouillage du raccord
par baïonnettes
• Longueur de la tige (mm) :
200 à 1500
PINCES
DE MANIPULATION
A DISTANCE
Fermé 150 mm
Ouvert 125 mm
P.32 mm
L.16 mm
P.30 mm
L.16 mm
P.30 mm
Fermé 150 mm
Ouvert 125 mm
Ouvert 76 mm
Ouvert 140 mm
TÊTE DE PINCE A SERRAGE PARALLÈLE
AVEC BECS STANDARDS CAOUTCHOUTÉS RÉF. : PAD-PSP
Fiche produit
Produit additionnel :
L.16 mm
ROTULE
P.30 DE
mm MANIPULATION
Fermé 150 mm
Ouvert 125 mm
BECS ADAPTABLES UNIQUEMENT
SUR TÊTE À SERRAGE OBLIQUE RÉF. : PAD-BR65
Représentés montésFermé
sur tête à serrage oblique.
40 mm
P.32 mm
L.16 mm
P.30 mm
Ouvert 180 mm
m
0m m
15 5 m
mé 10
Fer ver t
Ou
TÊTE DE PINCE À SERRAGE OBLIQUE
AVEC BECS STANDARDS CAOUTCHOUTÉS RÉF. : PAD-PSO
L.16 mm
P.30 mm
Fermé 150 mm
Ouvert 125 mm
65 mm
Ouvert 76 mm
Ouvert 140 mm
mm m
65
rmét 210 m
e
F
Fermé 40 mm
er
Ouv
Fermé 40 mm
Fermé 150 mm
Ouvert 125 mm
65 mm
Ouvert 180 mm
RÉF. : PAD-BR30
mm
é 65 mm
Fermer t 210
Ouv
mm
é 30 mm
Fermer t 155
Ouv
Ouvert 180 mm
mm
PA
ED
m
0m m
15 5 m
mé 10
Fer ver t
Ou
T
P
mm
é 30 RmOmD U C
Fermer t 155
Ouv
Ferm
é 40
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
m
é 40
é 40
N
TE T
WWW.LEMERPAX.COM
Ferm
Ferm
Fe
Ouv rmé 0
er t 1 mm
80 m
m
mm
d’innovation et appuyée par son collège scientifique dm’experts
é 65 mm
Fer er t 210
internationaux, elle est devenue le leader mondial de l’Oinnovation
uv
m
é 30 mm
Fermer t 155
Ouv
RÉF. : PAD-BS
Fermé 150 mm
Ouvert 125 mm
Ouvert 76 mm
Ouvert 140 mm
mm
Ferm
Ouver
65 mm
P.32L.16
mmmm
P.30 mm
m
0m m
15 5 m
mé 10
Fer ver t
Ou
mm m
65
mé 210 m
t
r
e
L.16 mm
P.30 mm
Fe
Ouv rmé 0
er t 1 mm
80 m
m
mm
Fe
O
BOITIER FILTRE INOX
Les boîtiers inox servent à
confiner les particules actives
sur les filtres d’extraction des
enceintes étanches et boîtes
à gants en milieu hostile.
Confinement et protection de
la filtration
Changement des filtres sans
rupture de confinement de
l’enceinte
Etanchéité suivant norme
NF ISO 10648 minimum classe 3
B
Conforme norme NF M62-200
Possibilité de mesurer le taux
d’encrassement du filtre grâce
aux prises de pression amont
et aval
E
D
caractéristiques
BF50/70
BF300
Désignations
Boîtier pour filtre
10 à 50 m3/h
à bride conique
50 à 70 m3/h
à bride conique
300 m3/h
à bride conique
Dimensions
A = 228 mm
B = 178 mm
C = 103 mm
D = 115 mm
E = M62 x 2,5 mm ISO
A = 280 mm
B = 225 mm
C = 158 mm
D = 157 mm
E = M62 x 2,5 mm ISO
A = 475 mm
B = 334 mm
C = 180 mm
D = 207 mm
E = M120 x 2,5 mm ISO
Exemple de filtres
- THE de 10 à 50 m3/h
- Charbon actif 20 m3/h inox
- THE de 50 à 70 m3/h
- Charbon actif 50 m3/h
- THE de 300 m3/h
•Boîtier entièrement en inox
304 L (finition microbillé)
•Prise de pression réalisée
en amont et en aval du filtre :
2 filetages 1/8’ gaz
•Etanchéité par joint silicone
•Fermeture sur gorge circulaire par
3 grenouillères Inox
(pression de serrage réglable)
N
TE T
R
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
ED
BF10/50
P
Références
OD UC
T
C
PA
A
POUR FILTRATION D’ENCEINTE
EN MILIEU HOSTILE
airSHIELD
®
Traversée de ventilation
pour enceinte blindée
Conforme Norme NF ISO 15080
Vis en fonte graphite lamellaire
ENGL, fonte en graphite lamellaire
de nuance FGL 200 conforme à la
norme NF EN1561 (A32-101)
Virole en acier inoxydable de type
austénitique, conforme aux normes
EN 10088-1, EN 10088-2,
EN 10088-3 : X2 CrNi 10.09
ou AISI : 304L
Très faible perte de charge du flux d'air
Possibilité d'installation verticale
ou horizontale
L’assemblage vis/virole est réalisé
par frettage de la vis dans la virole
correspondante
Possibilité de monter plusieurs
systèmes en parallèle pour un débit
d'air élevé
airSHIELD® permet de ventiler
une enceinte blindée en
sauvegardant l’homogénéité
de radioprotection au travers
Plus de photos
www.lemerpax.com
des parois de génie civil.
airSHIELD
®
airSHIELD® est un système de traversée de ventilation
qui permet une jonction étanche avec le revêtement
intérieur des enceintes blindées.
Les systèmes d’assemblage sont réalisés dans des
nuances d’acier compatibles avec celles employées
pour la réalisation de la virole et des brides de
raccordement.
Dimensions normalisées
DIMENSIONS :
Désignation
TVEB-300
TVEB-500
TVEB-750
Diamètre nominal de vis
300 mm
500 mm
750 mm
Longueur minimale
théorique
450 mm
600 mm
800 mm
Longueur maximale
recommandée
2200 mm
2200 mm
2200 mm
Pas de l’hélice
600 mm
800 mm
1000 mm
3
4
5
Epaisseur d’un filet
suivant l’axe
60 mm
60 mm
60 mm
Diamètre du noyau
50 mm
80 mm
110 mm
Section utile
de passage de l’air
0,034 m2
0,104 m2
0,300 m2
Epaisseur minimum
de la virole
2 mm
2 mm
3 mm
Env 170 kg
Env 455 kg
Env 935 kg
Nombre de filet à L min.
Ø 500
Ø 750
- 44472
w w w . leBPm70202
erpa
x . Carquefou
co m cedex - France
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
N
TE T
R
ED
w w w . le m erpa x . co m
Masse au mètre linéaire
(hors brides)
P
PA
Ø 300
OD UC
Les traversées de ventilation sont chacune composées
de deux éléments principaux, la vis hélicoïdale et la virole.
La virole intègre à chaque extrémité des brides permettant
le raccordement au réseau de ventilation.
La vis est assemblée, frettée dans la virole conformément
à la norme. L’ensemble est équipé de bouchons étanches
d’extrémités et d’obturateurs sur les taraudages des brides.
A sa livraison, la traversée est prête à être intégrée dans les
banches de coulée du génie civil avant coulée du béton.
Caractéristiques
T
Traversée de ventilation
pour enceinte blindée
NOVASHIELD®
Matériau souple de
radioprotection Sans Plomb
Sans plomb
(En fin de vie, traitement
en déchets conventionnels)
Non toxique Léger Résistant à la fissuration,
à la déchirure et à la
perforation
Très souple
Armés d’une toile tissée
Facile à découper
Ecologique
NOVASHIELD® est un composite
écologique sans plomb conçu
pour des dispositifs de radioprotection pour rayons gamma.
NOVASHIELD® permet la réalisation de parois de radioprotection
mobiles souples, l’enrobage de
conduites etc…
www.lemerpax.com
NOVASHIELD®
Matériau souple de
radioprotection Sans Plomb
Caractéristiques
Le matelas de radioprotection
sans plomb NOVASHIELD®
est composé d'un multifeuilles
de NOVASHIELD® RX45.
NOVASHIELD est léger et renforcé par un filet/maillage
textile flexible. NOVASHIELD® permet de réaliser des protections radiologiques facilement amovibles autour de
pièces complexes, de tuyauterie, des panneaux souples
de radioprotection tels que des portes à lanière, des
bavettes de jonction, des rideaux et des vêtements de
radioprotection, des combinaisons, des couvertures.
®
Largeur maxi Longeur maxi
(rouleau)
(rouleau)
Densité
(g/cm3)
Epaisseur
(mm)
NOVA RX31
1,6
2,5
0,63
0,7
25 m
28 kg
PVC lisse
Maillage textile
NOVA RX41
1,9
3,1
0,63
0,7
25 m
34 kg
Face PVC lisse
Maillage textile
NOVA RX45
7,75
3,4
2,4
0,9
8m
58 kg
Face PVC lisse
Face PVC lisse
NOVASHIELD RX31
Source
Energie
de référence
Equival. Pb
(mm)
Epaisseur
moitié (mm)
Masse
rouleau
Coloris et texture
Masse
(Kg/m2)
Référence
recto
verso
NOVASHIELD RX41
Attenuation
%
Equival. Pb
(mm)
Epaisseur
moitié (mm)
NOVASHIELD RX45
Attenuation
%
Equival. Pb
(mm)
Epaisseur
moitié (mm)
Attenuation
%
Rayon X
150 KeV
0,15
0,77
43,15
0,13
0,86
0,49
0,85
84,68
CO
122 KeV
0,07
1,83
21,26
0,15
0,69
46,84
0,63
0,69
90,11
Tc
141 KeV
0,08
2,71
14,86
0,16
1,03
34,58
0,76
1,02
78,93
Ir
317 KeV
0,09
15,38
2,80
0,16
7,17
5,91
0,62
6,94
20,52
131
I
365 KeV
0,09
18,37
2,35
0,16
9,06
4,71
0,65
8,71
16,72
57
99m
192
39,97
F
511 KeV
0,10
27,49
1,58
0,16
16,06
2,68
0,66
15,12
10,00
Cs
662 KeV
0,11
33,64
1,29
0,17
21,47
2,01
0,68
19,97
7,67
Co
1250 KeV
0,15
45,16
0,96
0,18
39,72
1,09
0,71
36,14
4,32
18
137
60
Toutes les valeurs indiquées dans le tableau sont valables pour une feuille NOVASHIELD
®
- 44472
w w w . leBPm70202
erpa
x . Carquefou
co m cedex - France
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
OD UC
T
PA
R
ED
N
TE T
P
Exemple :
Un matelas Eq. Pb 6 mm = 8 feuilles
de NOVASHIELD® RX45.
Bandes souples et
tubes radioprotecteurs
à base de NOVASHIELD®
La technologie de matériau
de protection biologique
écologique sans plomb
NOVASHIELD® permet de réaliser ;
sur mesure (géométrie et
poids); toutes formes de pièces
de radioprotection que ce soit à
l’unité ou en série importante.
Il y a toujours une solution
NOVAtube®
pour réaliser vos protections
biologiques avec le NOVASHIELD®
et ceci dans un délai maîtrisé.
Sur mesure
(liberté de forme et de taille)
Facile à découper
Souple
Facilement décontaminable
NOVAbanD®
Equivalences et attenuations
La radioprotection est homogène sur l'intégralité de la surface des bandes et des
tubes, et sur la circonférence du tube.
NOVABAND
NOVABAND-T
NOVATUBE
NOVATUBE-T
Epaisseur
Equivalence
plomb***
Atténuation***
3 mm
6 mm
3 mm
6 mm
15 mm
30 mm
16 mm
0,8 mm
1,6 mm
1,3 mm
2,5 mm
4 mm
8 mm
6,8 mm
5%
10 %
8%
15 %
23 %
40 %
35 %
*** Valeurs théoriques suivant le référentiel 60Co ( Rayonnement Gamma ; energies 1,17 et 1,33 MeV). Contrôle
physique en cours, par un organisme indépendant.
www.lemerpax.com
- Radioprotection
- Rapidité de mise en place
- Technologie sans plomb
- Imperméable
Bandes souples et tubes
radioprotecteurs
a base de NOVASHIELD®
Caractéristiques
REFERENCE
NOVABAND-50/3
NOVABAND-50/6
NOVABAND-75/3
NOVABAND-75/6
NOVABAND-100/3
NOVABAND-100/6
NOVABAND-T-50/3
NOVABAND-T-50/6
NOVABAND-T-75/3
NOVABAND-T-75/6
NOVABAND-T-100/3
NOVABAND-T-100/6
Longueur (mm)*
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
Largeur (mm)*
50
50
75
75
100
100
50
50
75
75
100
100
Epaisseur (mm)*
3
6
3
6
3
6
3
6
3
6
3
6
Masse (Kg/ml)**
0,54
1,08
0,83
1,66
1,08
2,16
0,90
1,80
1,40
2,70
1,80
3,60
NOVAbanD®
* Pour d'autres dimensions n'hésitez pas à nous contacter ** Masses linéaires indicatives
NOVATUBE®
REFERENCE
NOVATUBE-22/53
NOVATUBE-27/57
NOVATUBE-33/63
NOVATUBE-48/78
NOVATUBE-52/82
NOVATUBE-65/95
NOVATUBE-22/83
NOVATUBE-27/87
NOVATUBE-33/93
NOVATUBE-48/108
NOVATUBE-52/112
NOVATUBE-65/125
NOVATUBE-T-22/54
NOVATUBE-T-27/59
NOVATUBE-T-33/65
NOVATUBE-T-48/80
NOVATUBE-T-52/84
NOVATUBE-T-65/96
Longueur
(mm)*
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Ø int.
(mm)*
22
27
33
48
52
65
22
27
33
48
52
65
22
27
33
48
52
65
Ø ext.
(mm)*
53
57
63
78
82
95
83
87
93
108
112
125
54
59
65
80
84
96
Epaisseur paroi
(mm)*
15
30
16
Masse
(Kg/ml)**
6,5
7,1
8,1
10,7
11,4
13,6
17,6
19,3
21,3
26,5
27,8
32,2
11,6
13,0
15,0
29,3
20,6
24,3
NOVAtube®
* Pour d'autres dimensions n'hésitez pas à nous contacter ** Masses linéaires indicatives
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
OD UC
T
PA
R
ED
www.lemerpax.com
N
TE T
P
NOVABAND®
Seal X
®
Rayons X
SEAL X®
SEAL X®
Rayons X
Enveloppe en acier
Collimateur en plomb
Revêtement en
aluminium
SEAL X®
Rayons X
Equivalences plomb pour 10 mm
Source
Energie de
référence
Equivalent Pb
(mm)
Epaisseur
moitié (mm)
Attenuation
(%)
Rayon X
150 keV
1,81
0,74
99,99
Am
60 keV
1,77
0,66
99,99
Co
122 keV
1,79
0,86
99,97
241
57
Tc
141 keV
1,79
1,27
99,58
Ir
317 keV
2,01
8,37
56,32
99m
Seal X® constitue la façon la plus
simple de réaliser une barrière
continue contre les rayons X et
GAMMA entre deux feuilles de
protection en plomb ou sans
plomb (exemple : Novashield®).
Il remplace efficacement la laine
de plomb pour combler les défauts
de radioprotection entre deux
matériaux.
Elastique et résistant, il permet
l'assemblage par collage de
différents matériaux comme le
verre au plomb, le plomb, le béton,
le Novashield®, etc…
caractéristiques
• Couleur : gris anthracite
•Conditionnement :
Boîte de 10 cartouches de 290 ml
•Poids net d’une cartouche : 850 g
•Densité : 2,70 g/cm3
I
365 keV
2,01
10,51
48,31
F
511 keV
2,12
18,33
31,48
Cs
662 keV
2,20
24,41
24,72
PA
192
Protection efficace et homogène
contre les rayons X et GAMMA
Facile à utiliser
Étanche à l'air et la poussière
Peut être peint
Séchage rapide
Cartouche simple d’utilisation
et manipulation sans danger
Co
1332 keV
2,37
45,25
14,20
R
131
18
P
60
N
TE T
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
ED
137
OD UC
T
Cloison en plâtre
Feuilles de plomb
Joint d’étanchéité
et de protection contre
les rayons X et GAMMA
La nouvelle technologie de
protection biologique MAG SHIELD®
permet l’assemblage temporaire
ou définitive des modules
de protection biologique par
magnétisme.
Ces modules sont très flexibles et
positionnables à l’aide d’un outil
de manutention par ventouse afin
d’éloigner l’opérateur du point
chaud à protéger (principe ALARA).
Assemblage en chevrons
Protection biologique
(standard ou sur mesure)
Fixation par magnétisme
Très flexible
Positionnable selon les besoins
100 % de la surface est
radioprotectrice
Imperméable
Equivalence plomb
(mm)
Dimension module
standard (mm)*
Poids unitaire (kg)
Atténuation**
9
200 x 200
5
35 % minimum
N
TE T
PA
P
R
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
ED
*Ces modules existent en dimensions standards mais sont aussi réalisables sur mesures en fonction
de vos applications (exemple : kit complet pour GV).
** Valeurs théoriques suivant le référentiel 60Co (Rayonnement Gamma ; energies 1,17 et 1,33 MeV).
Contrôle physique en cours, par un organisme indépendant.
OD UC
T
CARACTERISTIQUES
- Assemblage par magnétisme
-Livraison en conteneur
sur roulette
- Gamme de modules en kit
étudiée pour réaliser les protections biologiques
(tel qu'autour des GV)
BRIQUE DE RADIOPROTECTION
MAGNÉTIQUE SOUPLE
NOVASHIELD Store
®
PARAVENT MOBILE
DE RADIOPROTECTION
Radioprotection optimale
Mobile
Légèreté
4 m MAX
Résistance/Robustesse
Empilables
imperméable
Le paravent mobile
NOVASHIELD® Store est un
système de protection réalisé en
rouleau de NOVASHIELD® RX45.
Il facilite le stockage et simplifie la
mise en place du paravent souple.
1,80 m
Manutention facilité par
l'utilisation de conteneur sur
roulettes avec points d'élinguage.
- Simple et rapide à installer
-Facilement démontable
-Optimisation de stockage
WWW.LEMERPAX.COM
NOVASHIELD® Store
PARAVENT MOBILE
DE RADIOPROTECTION
Ces rideaux de radioprotection souple sont déroulés
depuis le conteneur de stockage. Ils sont maintenus à la
hauteur souhaitée, par une tige téléscopique.
Le déploiement du rideau s’effectue sans effort. Le système
est maintenu fixe au sol grâce aux roulettes équipées de
freins.
* NOVASHIELD®
est un matériau souple de radioprotection
écologique sans plomb de surface lisse
et facilement décontaminable.
Caractéristiques
•4 poignées de manutention
•2 points de manutention pour élinguage
•1 point de verrouillage couvercle, système cadenassable
• Dimension conteneur : 1200 x 550 x 550 mm
•4 roulettes pivotantes : Ø 120 mm
•Masse : 100 kg
Référence
d'un rouleau de
Nombre de rouleaux Dimensions
NOVASHIELD® RX 45 (m)
00017700
4
2 x 0,9
00018243
2
4 x 0,9
EQUIVALENCES ET ATTENUATIONS
NOVASHIELD® RX45
Energie de
référence
Equival. Pb*
(mm)
Epaisseur
moitié (mm)
Atténuation*
(%)
Co57
0,63
0,69
90,11
Tc99m
0,76
1,02
78,93
Ir192
0,62
6,94
20,52
I131
0,65
8,71
16,72
Cs137
0,68
19,97
7,67
Co60
0,71
36,14
4,32
* Equivalence plomb et atténuation calculée pour une feuille
de NOVASHIELD®
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
OD UC
T
PA
R
ED
WWW.LEMERPAX.COM
N
TE T
P
NOVASHIELD® store est le nouveau système de protection
biologique flexible de Lemer Pax. Très simple et rapide à
installer, il est conforme au principe ALARA.
Son système intégré de store de radioprotection, réalisé
avec des rouleaux de NOVASHIELD® RX45* permet une
radioprotection optimale. Composé d’un conteneur à roulettes de transport de coloris jaune, il permet le stockage
et la mise en place de rouleaux de NOVASHIELD® RX45.
SIRS SUIT
®
VETEMENTS RADIOPROTECTEURS
A BASE DE NOVASHIELD®
Equivalence plomb :
jusqu'à 1,5 mm
jusqu'à 1 mm
INTERVENTION HUMAINE
SUR SITE IRRADIANT
Equivalence jusqu'à 1,5 mm
de Plomb
Poids équilibré
Répartition du poids
hanches / épaules
Facilité d'installation
3 Casque
radioprotégé et
cache oreilles
Possibilité d'équiper les
vêtements de sacs réfrigérants
Souple
1
Veste
2
Jupe
Unisexe
4
5
Protège-thyroïde
Protège-gonade
9 Modèle
enveloppant
6
- Lemer Pax présente une gamme complète pour
la protection des opérateurs
sur site irradiant.
- Disponible en toute taille
(S, M, L, XL).
- Sans plomb
Pagne unisexe
7 Lunettes
radioprotectrices
8
Protection antérieure unisexe
WWW.LEMERPAX.COM
SIRS SUIT
®
VETEMENTS RADIOPROTECTEURS A BASE DE NOVASHIELD®
Caractéristiques
•Composition :
Enveloppe 100% Polyamide ;
Radioprotection à base de Novashield®
Référence
Équivalence
Plomb (mm)
Atténuation (%)
Rayon X
(150 kV)
Am
(60keV)
Co
(122keV)
Tc
(141keV)
192
Ir
(317keV)
131
I
(365KeV)
18
F
(511keV)
241
57
99m
137
60
Cs
Co
(662keV) (1332keV)
1
Veste 16 kg
09VE150150
1,50
99
99
99
99
52
44
28
22
12
2
Jupe 14 kg
09JU150150
1,50
99
99
99
99
52
44
28
22
12
3
Casque radioprotégé et cache oreilles
09CR150150
1,50
99
99
99
99
52
44
28
22
12
4
Protège-thyroïde
09PT0150
1,50
99
99
99
99
52
44
28
22
12
4
Protège-thyroïde
09PT9050
0,50
94
96
92
82
22
18
10
8
4
5
Protège-gonade
09PG150150
1,50
99
99
99
99
52
44
28
22
12
5
Protège-gonade
09PG0001
0,50
94
96
92
82
22
18
10
8
4
6
Pagne unisexe
09OPRN50
0,50
94
96
92
82
22
18
10
8
4
7
Lunettes radioprotectrices
800C
1,00
99
99
99
97
39
32
20
15
8
8
09DC5000
0,50
94
96
92
82
22
18
10
8
4
8
09DC3500
0,35
88
91
85
72
17
14
8
6
3
9
Modèle enveloppant unisexe
09ME5025
0,50 devant / 0,25 derrière
94/75
96/79
92/72
82/58
22/12
18/9
10/5
8/4
2
Equivalence plomb :
• Guide des tailles :
XL
92-100
M
• RADIA BOOT®
164-176
170-182
100-108
176-188
L
jusqu'à 1 mm
PRODUITS ADDITIONNELS
108-119
182-194
116-121
jusqu'à 1,5 mm
Bottes de radioprotection réalisées
en Novashield® avec coque de
protection à l’avant du pied.
S
• Entretien :
Fiche produit
•NOVASHIELD®
- 44472
W W W . L EBPM70202
ERP
A X . Carquefou
C O M cedex - France
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
R
OD UC
T
PA
N
TE T
ED
WWW.LEMERPAX.COM
Fiche produit
P
NOVASHIELD® est un
composite écologique sans plomb,
facile à découper et léger.
Désignation
•Normes de référence :
NF EN 340(06/2004) / NF EN 61331-1(08/2002) /
CEI 61331-3(11/1998)
RADIA BOOT
®
Bottes de radioprotection
Les bottes de radioprotection
Lemer Pax sont réalisées en
Novashield®.
Radioprotection optimisée
Embout de sécurité
Semelle anti-perforation
Excellente résistance aux produits chimiques,
à l’abrasion et aux coupures
Antibactériologique
- Radioprotection
- Confort
- Sécurité
www.lemerpax.com
A Écartement des crampons PROTECTION NUCLEAIRE
optimisé pour éviter de retenir des corps étrangers et faciliter la décontamination
A
B Talon anti-fatigue en U pour absorber une énergie de 20J
B
RADIA BOOT®
Bottes de radioprotection
C Pavé strié pour une résistance au glissement élevé lors
de l’initiation du contact avec le sol
C
D
Les bottes de radioprotection sont réalisées en
Novashield® avec coque de protection à l’avant
du pied.
D Nombreuses stries pour évacuer l’eau et éviter l’aquaplaning
E
E Mois et année de fabrication (traçabilité)
F
0 Radioprotection sur toute
la surface de la botte
2 Protection des malléoles
Caractéristiques
3 Zones de renfort optimisées
pour la protection
et le confort
protection® en matériau composite (certifié EN 12568) résistant à une perforation de 110daN
0
2
5 Embout de sécurité en polymère (certifié EN 12568) résistant à un écrasement de
1500daN et un choc de 200Je.
3
3
4
5
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
Cs137
Co60
Tige
0,15
0,20
0,30
0,35
Semelle
0,20
0,30
0,40
0,45
Talon
0,45
0,60
0,75
0,95
Tailles
CM
EU
UK
US
Japan
26
39
5.5
6
25
27
40/41
7
7.5
26.5
28
42
8
8.5
28
28.7
43
9
9.5
29
29,3
44
10
10,5
30
30
45
10.5
11
31
31
46/47
11.5
12
32,5
32
48
13
13.5
34
N
TE T
R
ED
I131
P
Am241
PA
4 Semelle anti-perforation L
Equivalence Pb (mm)
OD UC
1
T
1 Doublure imputrescible
en polyester®
F Barrettes améliorant l’adhérence lors des travaux sur échelle
Chariot élévateur
blindé électrique
TLP 3000
Garantie mondiale par le
réseau TOYOTA
Blindage 50 mm de Pb
Capacité de charge 3 t
Adaptation d’outillage
(pince hydraulique, cisaille,
bras manipulateur etc…)
Spécifique sur demande
Le chariot élévateur blindé
électrique est un chariot qui
a une capacité de levage
(jusqu’à 6 mètres) et une
autonomie très importante
(jusqu’à 8 heures).
www.lemerpax.com
Chariot élévateur
blindé électrique
TLP 3000
Pour une sécurité optimale, l’habitacle est renforcé.
Le chariot élévateur blindé électrique dispose de larges
hublots de vision en verre au plomb et d’un hublot arrière
éjectable en cas d’évacuation d’urgence.
L’ouverture de porte motorisée et la forte puissance des
projecteurs le rendent confortable et productif. Muni d’un
système de communication extérieur « public address »,
l’échange entre deux interlocuteurs est facilité.
Capacité de levage :
3 tonnes à 6,0 mètres
1,5 m
6,0 m
3,0 m
3,0 m
DimenSioNS
et valeurs
Poids à vide : 11 tonnes
PTAC : 14 tonnes
Recharge en 8 heures
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
OD UC
T
PA
R
ED
N
TE T
P
Caractéristiques
SCORPIO MSV®
INTERVENTION
EN MILIEU IRRADIANT
VÉHICULE RADIOPROTÉGÉ MULTIFONCTIONS
PN-P04-13-05 - Illustrations GH Design, Lemer Pax. Dans un souci constant d’améliorer ses produits, Lemer Pax se réserve le droit de procéder à toute modification. Document non contractuel.
Radioprotection optimum / blindage
50 mm plomb
Utilisation extérieur / intérieur
Interchangeabilité outils depuis la cabine
Visibilité 360°
Ultra-résistant aux impacts
Grande maniabilité/rayon de giration nul
Moteur électrique sur batteries
Le SCORPIO MSV® est un
véhicule blindé multifonctions
doté d’outillages spécifiques
dédiés pour intervention sur
sites irradiants.
L’opérateur intervient sans sortir
de sa cabine qui possède
un système de filtration d’air
et un détecteur de radioactivité.
Il agit en toute sécurité, de visu
et en “live”, avec une extrême
précision.
WWW.LEMERPAX.COM
V É H I C U L E
SCORPIO MSV®
INTERVENTION
EN MILIEU IRRADIANT
Le Scorpio MSV® est un véhicule unique
pour intervention en milieu irradiant, développé
par Lemer Pax, spécialiste international
en radioprotection.
MULTIFONCTIONS
Le SCORPIO MSV® permet d’effectuer de très nombreuses
actions ou manœuvres grâce à une large gamme d’outils
(scraper, brise-roche, pinces, godet…), adaptables par
télémanipulation sans sortir de l’habitacle et sans aide
extérieure. Il est extrêmement stable grâce à ses appuis
hydrauliques AV/AR en forme de lame de bulldozer.
Lames qui peuvent servir ponctuellement à des opérations
de nivellement.
RADIOPROTÉGÉ
Le SCORPIO MSV® offre au pilote une radioprotection
optimum en environnement hostile grâce à sa cabine
équipée de verre au plomb feuilleté. Verre feuilleté qui est
par ailleurs ultra résistant aux impacts.
La cabine est surpressurisée (air filtré) et climatisée.
Electronique et système de communication y sont intégrés
et donc radioprotégés. Les batteries à feuilles de plomb
en racks situées sous la cabine, participent également
à la radioprotection du véhicule.
POLYVALENT
Utilisable en extérieur comme en intérieur, le SCORPIO MSV®
accepte sur un même châssis des chenilles rigides ou
souples. Il est entièrement piloté par joysticks, assurance
de haute précision dans les actions et mouvements.
Ses outils sont interchangeables par commande depuis
la cabine, sans aucune intervention extérieure.
Le SCORPIO MSV® pivote sur son axe grâce à un rayon de
giration nul, autorisant une grande manœuvrabilité dans
les espaces confinés. Il est doté de moteurs électriques
alimentés par des batteries au plomb.
PRATIQUE
Le verre au plomb feuilleté utilisé pour la cabine du SCORPIO
MSV® est de qualité optique, permettant une appréhension
précise de la réalité. La visibilité est quasi complète sur 360°,
grâce aux 4 faces de la cabine. Sa maintenance est simplifiée
par l’utilisation de composants haut de gamme en standard.
ECOLOGIQUE
Le SCORPIO MSV® est équipé de moteurs électriques qui
n’émettent aucun gaz toxique. Sa conception a intégré son
recyclage à 99%, pour un impact environnemental réduit.
WWW.LEMERPAX.COM
R
R A D I O P R O T É G É
M U L T I F O N C T I O N S
Caractéristiques
DIMENSIONS
• Largeur 2 350 mm
• Longueur 3 650 mm
• Hauteur à la cabine 2 900 mm
• Poids +/- 15 T
• Vitesse de translation 6 km/h
• Puissance hydraulique à l’outil 45 KW
• Effort à l’outil 3,5 T
• Vitesse rotation tourelle 8 tr/mn
• Pente franchissable 50%
• Capacité levage bout de bras (standard) 2500 kg
• Autonomie 8h (pente ≤ 20%), 4h (pente 50%)
• Pression au sol 0,5 kg/cm²
EQUIPEMENT STANDARD
• Chenilles métalliques et/ou caoutchouc rapporté
• Bras sans outils
• Système d’attache outils hydromécanique rapide
• 2 Moteurs électriques type traction
• Batteries 1000 Ah / 80 V
• Connecteurs grande capacité 250 A
SCORPIO MSV®
A l’instar du scorpion, animal le plus résistant aux radiations que l’on
connaisse sur terre, le SCORPIO MSV® a été conçu et imaginé – au-delà
de son extrême fonctionnalité - pour assurer une radioprotection optimum
aux opérateurs, là où nul autre équipement ne peut s’aventurer. En effet,
quand un niveau de radiation relativement bas (600 rads) peut tuer un
homme en quelques minutes, certains scorpions
peuvent recevoir un niveau de radiation de 90 000
rads (150 fois plus) sans qu’ils en soient affectés !
ce
lan
po
ur
ût
Ma
n
ipu
lat
eu
r
ef
ula
teu
rd
Ma
nip
es
et
p
tub
se
roc
he
hy
dra
u
me
Bri
Go
de
t
de
ch
a
rge
cia
ge
sq
ue
de
s
Di
Fra
ise
g
on
rofi
lés
S
po
ur
L
ne
I
ce
T
Pin
U
nd
ev
an
O
rot
ati
o
E
liq
ue
M
Pin
ce
M
nt
G A
Bra
sl
E
SCORPIO MSV®
GAMME OUTILS
• Prolongement de flèche
• Balancier long et vérin de balancier
• Vérin de godet et ses bielles
FRAISE DE REPROFILAGE
• Puissance et vitesse coupe 45 KW à 3m/s
• Poids de la fraise 400 kg
• Diamètre tambour fraise 0,615 m
• Nombre de pics 70
• Vitesse de rotation max 90 t/min
• Débit 100 l/mn / Pression 280 bars
• Couple 4500 Nm
• Effort à la dent 15 KN
BRISE ROCHE HYDRAULIQUE
• Poids 365 kg
• Hauteur marteau 1530 mm
• Largeur marteau bas 240 mm
• Diamètre outil 76 mm
• Débit 100 l/min
• Fréquence de frappe 1550/min
• Pression de fonctionnement 125 bars
GODET DE CHARGEMENT
• Godet rétroversé 650 mm
• Capacité 166 litres
W W W . L EBPM70202
E R P- 44472
A X . Carquefou
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
MANIPULATEUR POUR FÛT
• Levage fût 200 l standard
• Serrage actionné par 2 vérins hydrauliques sécurisés
PINCE POUR CINTRES,
PROFILÉS, TUBES
• Longueur max cintres, profilés, tubes +/- 5m
• Main inférieure fixe pour préhension profilés au sol
• Main supérieure sur vérin hydraulique
(maintien garanti par système double valves anti-retour)
• Orientation pince par vérin rotatif
• Ouverture 140 à 220 mm
• Charge à lever max 1500 kg
• Effort de pinçage 1500 à 2000 daN
AUTRES OUTILS
Fraise d’excavation, manipulateur de lance, rack porte-outils
mobile sur roues (4 outils), pince rotation de vannes…
N
TE T
R
ED
WWW.LEMERPAX.COM
• Puissance et vitesse coupe 45 kW / 3 à 5 m/s
• Poids de la fraise 400 kg
• Diamètre tambour fraise 0,8 à 1,2m max
• Nombre de pics 55
• Vitesse rotation maxi 90t/min
• Débit 100l/min
• Pression 280 bars
• Couple 4500 Nm
P
DISQUE DE SCIAGE
OD UC
BRAS LONG (10M)
T
VÉHICULE RADIOPROTÉGÉ MULTIFONCTIONS
PA
Tous les outils sont fixables sur le bras articulé
du SCORPIO MSV® par kit attache rapide
automatique (y compris connexion hydraulique),
avec verrouillage sécurisé.
easyRADWATER
®
SYSTEME DE MONITORING D’ACTIVITE
VOLUMIQUE D’EFFLUENTS RADIOACTIFS
easyRADWATER® est un
système de mesure
plug and play, pour une prise
en main rapide.
L’opérateur contrôle l’activité
volumique en temps réel sur
l’écran tactile couleur.
Blindé (200 mm plomb)
Système plug and play
Précision mesure (>95%)
Dialogue automate pour contrôle
ouverture/fermeture des vannes
via écran tactile
Temps d’échantillonnage préselectionnable (de 10 à 3600 sec)
Seuil d’alarme sélectionnable
WWW.LEMERPAX.COM
SYSTEME DE M
easyRADWATER
®
COMMENT ÇA MARCHE
L’automate brasse 1 et dirige les effluents
vers la cuve de mesure 3 via la pompe 2 .
La mesure est tranférée à la POSIBOX® 4 .
L’activité volumique est indiquée sur
l’écran tactile couleur 5 .
La mesure est transférée à la POSIBOX®
puis affichée sur l’automate 6 .
4 POSIBOX / PC
Calcul de la
de croissance
5 ECRAN DE MESURE
1 AUTOMATE /
COFFRE ÉLÉCTRIQUE
2 POMPE
6 ECRAN AUTOMATE
WWW.LEMERPAX.COM
3 easyRADWATER®
E MESURE D’ACTIVITE VOLUMIQUE EN TEMPS REEL
PRÉCIS ET POLYVALENT
easyRADWATER® vous permet de sélectionner parmi
une base de données de 300 isotopes, aussi bien en
français qu’en anglais. La précision de la mesure est
de plus de 95%, pour une activité mesurée de 70 Bq/l
à 2TBq/l. Le système peut être connecté à des cuves de
stockage ou de décroissance.
SÛR ET EFFICACE
Le système easyRADWATER® garantit la sécurité de
l’opérateur grâce à deux alarmes programmables.
Le blindage 200mm assure une radioprotection complète
et une mesure précise, évitant ainsi la nécessité d’une
intervention manuelle pour prélever un échantillon.
LOGICIEL easyRADWATER®
• Paramétrable en Français/ Anglais
• Paramétrage et niveau d’autorisation sécurisé
(niveau : utilisateur et administrateur)
• Paramétrage de l’isotope à mesurer
(300 sur base de données)
• Paramétrage du temps d’acquisition (10s à 3600s)
• Sélection de l’unité de mesure (Bq/l, Ci/l)
• Calcul automatique de la décroissance par isotope sélectionné et affichage de la date de prédiction
de relargage des effluents (paramétrable selon normes locales en vigueur).
• Suivi du contrôle qualité interne à l’appareil
(haute tension, alimentation, niveau de réponse de la chambre, température de l’électronique…)
• Mesure du bruit de fond avec mise automatique du zéro.
AFFICHAGE
Ecran tactile couleur 15“
Alimentation :
Entrée100V/240V ; 50/60 Hz ; 320mA / Sortie 12V/1A.
CALCULATEUR
Ordinateur durci POSIBOX® by Lemer Pax
Alimentation Entrée 100V/240V ; 50/60 Hz ; 320mA
Sortie12V/1A
easyRADWATER
®
DETECTION
Chambre d’ionisation aluminium
Haute tension 160V continu
Volume gaz 1.63l
Pression 15 bars
Nature du gaz Argon
Pré-amplificateur
Directement connecté en sortie de chambre
Connectique signal USB
Longueur de cable 50m
Alimentation :
Entrée 100V/240V ; 50/60 Hz ; 320mA
Sortie 12V/1A
Cuve de mesure
Matériau PVC
Volume 20l
Entrée/Sortie échantillon de mesure
BRASSAGE
Caractéristiques
DIMENSIONS
• Hauteur 1608 mm
• Largeur 984 mm
• Profondeur 1137 mm
DIMENSIONS COLISAGE
• Hauteur 1600 mm
• Largeur 1000 mm
• Profondeur 1800 mm
• Poids 7000 kg
easyRADWATER® COMPREND :
• Logiciel easyRADWATER®
• 1 chambre d’ionisation
• 1 préamplificateur
• 1 cuve de mesure
• 1 moto-pompe
• 1 écran tactile couleur
• 1 POSIBOX® by Lemer Pax
• Cables
• Blindage plomb
épaisseur 200 mm
OPTION
• Cuves
(Max 2000 L) sur mesure
Moto-pompe corps inox 316 L
Débit 5m3/h
Hauteur de rejet 1m
Auto-blindage 200 mm plomb
(limitation bruit de fond ambiant)
Chassis support inox
W W W . L EBPM70202
E R P- 44472
A X . Carquefou
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
OD UC
T
PA
R
ED
WWW.LEMERPAX.COM
N
TE T
P
Le système easyRADWATER® est composé d’une
chambre d’ionisation en aluminium, d’un
préamplificateur, d’une cuve de mesure et d’une
auto-pompe. Il est connecté à un écran tactile, à un
PC durci Posibox® et au logiciel easyRADWATER®.
WWW.LEMERPAX.COM
Tél. +33 (0)2 40 25 24 04 - Fax. +33 (0)2 40 25 18 37
P N - P 4 1 - 1 4 - 0 9 - I l l u s t ra t i o n s Fo to l i a , L e m e r Pa x . D a n s u n s o u c i c o n s ta n t d ’ a m é l i o re r s e s p ro d u i t s, L e m e r Pa x s e re s e r ve l e d ro i t d e p ro c e d e r a to u te m o d i fi c a t i o n . D o c u m e n t n o n c o n t ra c t u e l
Cyan 50 % / jaune 100 %
Noir 50 %
LOGO 2 COULEURS :
Noir 50 %
LOGO 1 COULEUR :
Logo bee PAX petite taille
réduction de 15 mm à 9 mm minimum

protection nucleaire - Protection Nucléaire

Transcription

Documents pareils

Vêtements légers de radioprotection

easyBOX - Medecine Nucleaire

Activités - Five Senses Lodge

Contrat de réservation - Flower Camping La Plage

Vos réunions au Cap d`Antibes Beach Hotel

Métal à bas point de fusion Mélange de plomb antimoine et d`étain

Formation de la Personne Compétente en Radioprotection