Faculté de Chirurgie Dentaire
Transcription
Faculté de Chirurgie Dentaire
bioresorbable matrix barrier La barrière matricielle alloplastique à structure multi-couches conçue pour la Régénération Tissulaire et Osseuse Guidée Participez à notre conférence aux Entretiens de Garancière “Régénération osseuse guidée et membrane alloplastique résorbable : plus qu’un retour, une nécessité ?” Jeudi 22 Septembre 2016 9h/11h Faculté de Chirurgie Dentaire Paris 7 5, rue Garancière 75006 Paris Lire attentivement la notice avant utilisation 0197 Dispositif médical de classe III non remboursé par l'Assurance Maladie Sunstar France - 55/63 rue Anatole France 92300 Levallois-Perret - Tél. 01 41 06 64 64 - [email protected] - www.guidor.com APMB0416 avec les Drs Jean-Pierre Gardella, Jean-Louis Giovannoli et Francis Mora Editorial Directeur Olivier Fromentin Responsable Scientifique Frédéric Rouche Conseillers Catherine Mesgouez-Menez Patrick Missika Comité Scientifique Anatomie, Radiologie : Rufino Felizardo Chirurgie : Raymond Tournemelle, Géraldine Lescaille Endodontie : Marjorie Zanini Implantologie : Guillaume Drouhet Odontologie Conservatrice : Nelly Pradelle, Katherine Semennikova Odontologie Pédiatrique : Lucile Goupy Parodontologie : Marie-Clothilde Carra Prothèses : Philippe Gateau, Alexandre Itic, Jean-François N’Guyen Séances Pluridisciplinaires & Vie Professionnelle : Steve Toupenay Coordination Journée du Mardi : Patrick Missika, Philippe Monsénégo Comité d’Organisation Monique Andreetti, Guillaume Drouhet, Olivier Fromentin, Nelly Pradelle, Frédéric Rouche, Raymond Tournemelle Directeurs des précédents Entretiens de Garancière Simon Hirsch, Françoise Roth †, Michel Vignon †, Jean-Marie Laurichesse †, Alain Béry, Jean-Pierre Chairay, Christian Decloquement, Hubert Ouvrard, Jacques Radiguet, Philippe Monsénégo, Joël Itic, Olivier Hüe, Pierre Colon, Patrick Missika, Chantal Naulin-Ifi, Philippe Casamajor Sous le Patronage : - de Madame Najat Vallaud-Belkacem, Ministre de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche - de Madame Marisol Touraine, Ministre des Affaires Sociales et de la Santé Sous le Parrainage : - de Madame Anne Hidalgo, Maire de Paris Olivier FROMENTIN Frédéric ROUCHE Directeur des Entretiens Responsable Scientifique Bienvenue aux 42 èmes Entretiens de Garancière ! “Trouver l’Equilibre” sera le fil conducteur choisi comme thématique du Congrès 2016 qui se déroulera du 20 au 23 septembre. Difficile, en effet, dans notre profession de trouver un équilibre durable en termes de volume d’activité, d’efficacité, de qualité des soins et de bilan financier positif... Notre but est de vous proposer cette année quelques pistes de réflexions et vous aider à acquérir des connaissances et des compétences qui, nous l’espérons, vous guideront dans la quête de cet équilibre professionnel. Dans cette optique, de nombreux conférenciers, intervenants cliniciens, hospitalo-universitaires ou praticiens libéraux se sont mobilisés pour montrer, expliquer et transmettre. Le programme de cette 42ème édition s’est étoffé : près de 90 séances de travaux pratiques, d’interventions en direct ou de conférences avec pour ambition majeure de répondre à vos attentes en matière de formation continue efficace dans une ambiance confraternelle et conviviale. Tant à Garancière qu’au sein du Pôle d’Odontologie de l’Hôpital Rothschild, notre souhait est de privilégier les gestes cliniques dans la rigueur scientifique qui a toujours été la vertu essentielle de notre Congrès. La Journée de Prestige du mardi 20 septembre “Intégrer les nouvelles technologies dans un cabinet d’Omnipratique : mettre à niveau ses connaissances et dynamiser son cabinet“ s’inscrit en toute logique dans la thématique du Congrès 2016. Après cette journée de conférences, vous aurez le choix de poursuivre votre formation pratique ou théorique en vous inscrivant aux différentes séances présentées dans le programme. Cette année encore, vous retrouverez les Parcours Thématiques Fléchés afin de parfaire vos connaissances dans les différents domaines d’une discipline donnée, et pourrez assister au Déjeuner-Débat organisé dans le cadre prestigieux des Salons du Restaurant du Sénat. En complément des séances classiques qui rencontrent chaque année un vif intérêt auprès des congressistes, plusieurs Symposiums Spécifiques vous sont proposés avec le soutien de nos partenaires, où il vous sera possible de découvrir ou d’approfondir une technique, un matériau, un matériel, au contact d’experts reconnus. Enfin, de nombreuses séances originales sont consacrées aux domaines qui évoluent rapidement, comme l’implantologie dans ses composantes chirurgicale et prothétique, et les techniques numériques développées pour les disciplines cliniques concernées. Une place prépondérante a été accordée à l’interactivité entre les congressistes et les intervenants ainsi qu’à la manipulation effective des instruments ou matériaux. - de l’Université Paris Diderot - Paris 7 Tout particulièrement cette année, nous remercions nos amis partenaires pour leur soutien fidèle. Ensemble, nous continuons à pérenniser le succès des Entretiens de Garancière. - de la Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot - Paris 7 - du Pôle Odontologie Garancière - Hôpital Rothschild - du Service d’Odontologie du Groupe Hospitalier Salpêtrière - de l’Association Universitaire d’Odontologie Garancière Au nom du Comité Scientifique des Entretiens de Garancière 2016, que nous remercions pour son dynamisme, nous vous souhaitons un beau congrès, dense en formation et riche de rencontres conviviales ! ■ Sous l’Egide : ANTIBIOTIQUE LOCAL : ■ Agit sur la flore pathogène1 ■ Fortes concentrations in situ2 ■ Libération lente et continue1 ■ 1 traitement = 3 applications PAROCLINE® agit au cœur de la poche parodontale. SUNSTAR FRANCE - 55/63, rue Anatole France - 92300 Levallois-Perret Tél. : 01 41 06 64 64 - Fax : 01 41 06 64 65 - www.sunstarGUM.com 1. Satomi et al. Minocycline HCl concentration in periodontal pocket after administration of LS007. Journal of Japanese Society of Periodontology, 1987 ;29(3) :937-43 - 2. Résumé des caractéristiques du produit Photo © IstockPhoto.com MedeV - DENOMINATION : PAROCLINE 2 %, gel pour usage dentaire. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE : Pour une seringue : Chlorhydrate de minocycline - Quantité correspondant à minocycline base : 10.0 mg. Excipients : hydroxyéthylcellulose, chlorure de magnésium, copolymère d’acrylates et de méthacrylates (EUDRAGIT RS), triacétine, glycérol. FORME PHARMACEUTIQUE : Gel pour usage dentaire. DONNEES CLINIQUES : Indications thérapeutiques : Traitement «antibactérien» en complément des traitements mécaniques habituels de la parodontose. Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l’utilisation appropriée des antibactériens. Posologie et mode d’administration : Insérer le bout de l’applicateur dans les poches parodontales de chaque dent le plus profondément possible, avant l’administration d’une quantité suffisante de gel pour remplir les poches. Approximativement 25 mg de gel sont administrés dans les poches de 5 à 7 mm de profondeur. Le traitement commencera par des applications tous les 14 jours, jusqu’à un total de 3 ou 4 applications (4 à 6 semaines). Ensuite, les applications seront faites tous les 3 mois. Contre-indications : Allergie aux antibiotiques de la famille des tétracyclines. L’emploi de ce médicament doit être évité chez l’enfant de moins de 8 ans, en raison du risque de coloration permanente des dents et d’hypoplasie de l’émail dentaire. Grossesse et Allaitement (voir rubrique Grossesse et allaitement). Association avec les rétinoïdes (voir rubrique Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions). Mises en garde et précautions d’emploi : Le brossage des dents, l’utilisation de bains de bouche ou de fil dentaire doivent être limités pendant les deux heures qui suivent l’application, ainsi que toute prise alimentaire. En raison de la possibilité de sensibilisation locale, la zone traitée devra être soigneusement observée. Si les signes et/ou les symptômes de sensibilisation (prurit, œdème, papules) se développent, il convient d’arrêter le traitement. Les précautions liées à l’administration systémique de minocycline doivent être prises en considération avant l’utilisation de ce médicament, en particulier : le surdosage expose à un risque d’hépato-toxicité ; la minocycline doit être utilisée avec précaution en cas d’insuffisance hépatique. En cas d’apparition d’éruption cutanée, de fièvre ou d’adénopathies, il convient d’arrêter le traitement (cf. Effets indésirables). Des cas de syndrome d’hypersensibilité ont été rapportés avec la minocycline. Le risque de survenue et la sévérité de ces réactions semblent être plus élévés chez les patients de phototype foncé (phototype V-VI) Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions : Association contre-indiquée : Rétinoïdes (voie générale) : risque d’hypertension intra-crânienne. Associations faisant l’objet de précautions d’emploi : Anticoagulants oraux : augmentation de l’effet des anticoagulants oraux et du risque hémorragique. Contrôle plus fréquent du taux de prothrombine et surveillance de l’INR : adaptation éventuelle de la posologie des anticoagulants oraux pendant le traitement anti-infectieux et après son arrêt. Sel, oxydes, hydroxydes de magnésium, d’aluminium et de calcium (topiques gastro-intestinaux) : diminution de l’absorption digestive des cyclines. Prendre les topiques gastrointestinaux à distance des cyclines (plus de 2 heures, si possible). Sels de fer (voie orale) : diminution de l’absorption digestive des cyclines (formation de complexes). Prendre les sels de fer à distance des cyclines (plus de 2 heures, si possible). Problèmes particuliers du déséquilibre de l’INR : De nombreux cas d’augmentation de l’activité des anticoagulants oraux ont été rapportés chez des patients recevant des antibiotiques. Le contexte infectieux ou inflammatoire marqué, l’âge et l’état général du patient apparaissent comme des facteurs de risque. Dans ces circonstances, il apparaît difficile de faire la part entre la pathologie infectieuse et son traitement dans la survenue du déséquilibre de l’INR. Cependant, certaines classes d’antibiotiques sont davantage impliquées : il s’agit notamment des fluoroquinolones, des macrolides, des cyclines, du cotrimoxazole et de certaines céphalosporines. Grossesse et allaitement : La minocycline passe dans le placenta et le lait maternel ; son emploi doit être évité chez les femmes enceintes ou celles qui allaitent (risque d’anomalie du bourgeon dentaire ou de dyschromie dentaire chez l’enfant). Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines : Les précautions liées à l’administration systémique de minocycline doivent être prises en compte, à savoir : attirer l’attention des conducteurs ou utilisateurs de machines sur les risques de sensations vertigineuses avec impression d’idéation ralentie. Effets indésirables : Irritation gingivale, douleur locale, ecchymose, œdème gingival, abcès dentaire. Diarrhée, douleur gastrique. Les syndromes suivants ont étés rapportés : Syndrome d’hypersensibilité consistant en une réaction cutanée (tel que éruption cutanée ou dermite exfoliative), éosinophilie et une ou plusieurs des manifestations suivantes : hépatite, pneumopathie, néphrite, myocardite, péricardite. Fièvre et lymphadénopathie peuvent être présentes. (Cf. rubrique «Mises en garde et précaution particulières d’emploi»). Déclaration des effets indésirables suspectés : La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance – Site internet : www.ansm.sante.fr. Surdosage : En cas de surdosage, faire un lavage gastrique. Il n’existe pas d’antidote spécifique. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES : Propriétés pharmacodynamiques : PRODUIT PROFESSIONNEL DENTAIRE - ANTIBIOTIQUE DE LA FAMILLE DES CYCLINES (A : Appareil digestif et métabolisme / J : Anti-infectieux). La minocycline est un antibiotique de la famille des tétracyclines. Ce gel, de par son principe actif, la minocycline, a une activité antimicrobienne qui porte sur la majeure partie de la flore responsable des parodontites. SPECTRE D’ACTIVITE ANTI-BACTERIENNE : les concentrations critiques séparent les souches sensibles des souches de sensibilité intermédiaire et ces dernières, des résistantes : S ≤ 4 mg/l et R > 8 mg/l. La prévalence de la résistance acquise peut varier en fonction de la géographie et du temps pour certaines espèces. Il est donc utile de disposer d’informations sur la prévalence de la résistance locale, surtout pour le traitement d’infections sévères. Ces données ne peuvent apporter qu’une orientation sur les probabilités de la sensibilité d’une souche bactérienne à cet antibiotique. Lorsque la variabilité de la prévalence de la résistance en France est connue pour une espèce bactérienne, elle est indiquée entre parenthèses : ESPECES SENSIBLES : Aérobies à Gram positif : Bacillus, Entérocoque (40–80%), Staphylococcus méti-S, Staphylococcus méti-R* (70–80%), Streptococcus A (20%), Streptococcus B (80–90%), Streptococcus pneumoniae (20–40%). Aérobies à Gram négatif : Branhamella catarrhalis, Brucella, Escherichia coli (20–40%), Haemophilus influenzae (10%), Klebsiella (10–30%), Neisseria gonorrhoeae, Pasteurella, Vibrio cholerae. Anaérobies : Propionibacterium acnes. Autres : Borrelia burgdorferi, Chlamydia, Coxiella burnetti, Leptospira, Mycoplasma pneumoniae, Rickettsia, Treponema pallidum, Ureaplasma urealyticum. ESPECES RESISTANTES : Aérobies à Gram négatif : Acinetobacter, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Pseudomonas, Serratia. *La fréquence de résistance à la méticilline est environ de 30 à 50% de l’ensemble des staphylocoques et se rencontre surtout en milieu hospitalier. Remarque : ce spectre correspond à celui des formes systémiques de la minocycline. Avec les présentations pharmaceutiques locales, les concentrations obtenues in situ sont très supérieures aux concentrations plasmatiques. Quelques incertitudes demeurent sur la cinétique des concentrations in situ, sur les conditions physico-chimiques locales qui peuvent modifier l’activité de l’antibiotique et sur la stabilité du produit in situ. Propriétés pharmacocinétiques : Les concentrations de minocycline dans le fluide gingival du sillon sont restées à des niveaux cliniquement efficaces pendant une durée minimum de trois jours après l’administration de 0.05 g de gel (1 mg de minocycline) dans les poches parodontales. Les concentrations sériques de minocycline après administration sous gingivale comme après administration orale de 0,5 g de gel (10 mg de minocycline), sont de l’ordre de 0.1 à 0.2 μg/ml. Ces concentrations sont plus faibles que celles observées après administration orale de 100 à 200 mg/jour de minocycline, doses utilisées en thérapeutique systémique. DONNEES PHARMACEUTIQUES : Incompatibilités : sans objet. Durée de conservation : 2 ans. Précautions particulières de conservation : A conserver entre + 2°C et + 8°C (au réfrigérateur). A conserver dans l’emballage extérieur d’origine et à l’abri de la lumière. Nature et contenu du récipient : 0,5 g de gel en seringue jetable (polypropylène) sous sachet (aluminium). Boite de 1 ou 3 seringue(s). Précautions particulières d’élimination et de manipulation : Un traitement préalable - détartrage et polissage radiculaire - est toujours conseillé ; il devra être le moins traumatique possible. La mesure de la profondeur moyenne des poches sera effectuée à l’aide d’une sonde parodontale. L’application du gel sera fait en dehors de la présence de la salive : l’isolement des dents est impératif. Une anesthésie pourra être nécessaire. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE : SUNSTAR France - 55/63, rue Anatole France - 92300 LEVALLOIS-PERRET. EXPLOITANT DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE : CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES - 76, avenue du Midi 63800 COURNON D’AUVERGNE. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE : 339 125-4 ; 0,5 g de gel en seringue jetable (polypropylène) sous sachet (Aluminium), boîte de 1. 360 940-5 ; 0,5 g de gel en seringue jetable (polypropylène) sous sachet (Aluminium), boîte de 3. DATE DE PREMIERE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION : 28 juin 1995 / 28 juin 2010. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE : Décembre 2015. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE : Liste I. Réservé à l’usage professionnel. 14/10/66680127/PM/003 PAROCLINE® est indiqué dans le traitement antibactérien en complément des traitements mécaniques habituels des parodontites. Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l'utilisation appropriée des antibactériens. Les recommandations de bonne pratique de l'ANSM (Juillet 2011) relative à la prescription des antibiotiques en pratique bucco-dentaire précise que "L'antibiothérapie par voie locale, à libération immédiate ou contrôlée, n'est pas indiquée en odontologie et en stomatologie en raison de la faiblesse du niveau de preuve en termes de bénéfice thérapeutique et d'une sécurité d'emploi problématique par risque de sélection de mutants résistants." Toute prescription d'antibiotique a un impact sur les résistances bactériennes. Elle doit être justifiée. Editorial Association Universitaire d’Odontologie Garancière Professeur Bernard PICARD Président de l’Association Universitaire d’Odontologie Garancière Présidents d’Honneur : Robert Rolland †, Jean-Pierre Chairay Président : Bernard Picard Membres d’Honneur : Roger Audouard, Christian Decloquement, Aline Gonon, Hubert Ouvrard, Guy Penne †, Julien Philippe, Charles Sebban Vice-Président : Philippe Monsénégo Secrétaire Général : Philippe Gateau Trésorier : Robert Garcia Trésorier Adjoint : Franck Levavasseur Secrétaire des Séances : Catherine Mesgouez-Menez Membres du Bureau : Philippe Casamajor, Olivier Fromentin, Olivier Hüe, Nathalie Janisset-Masse, Patrick Missika, Steve Toupenay G arancière et ses Entretiens, c’est tout à la fois la mémoire du passé et l’image du futur, à la pointe des techniques avérées. L’Association Universitaire d’Odontologie Garancière (AUOG), association de formation continue, gère “Les Entretiens de Garancière“ chaque année, depuis plus de 40 ans. L’Association Universitaire d’Odontologie Garancière organise également avec la Faculté de l’Université Paris Diderot-Paris 7, des formations continues universitaires sous forme présentielle, pratique et en mode e-learning, ainsi que depuis 1988 le Club des Entretiens qui se réunit quatre fois par an. L’équipe scientifique des Entretiens de Garancière a élaboré un programme toujours attractif et proche de vos préoccupations “au quotidien“ de praticiens attentifs à l’évolution des matériaux et des techniques. A l’occasion des 42èmes Entretiens de Garancière, et dans des locaux universitaires encore améliorés, en partenariat avec l’Hôpital Rothschild de l’APHP, nous vous accueillerons à nouveau pour cette Edition 2016 avec un programme que le Professeur Olivier Fromentin, Directeur du Congrès, épaulé du Docteur Frédéric Rouche, Responsable Scientifique, ont rendu avec leur équipe très innovant et qui saura répondre, j’en suis persuadé, à vos préoccupations et à votre demande de formation continue. Excellent Congrès 2016 ! ■ Club des Entretiens de Garancière Directeur : PA R I. S DI DE ROT u ni versité Philippe Gateau PA R I S 7 Vous pouvez consulter le détail des Formations Continues ainsi que le Programme des 42èmes Entretiens de Garancière sur notre site : www.auog.fr U.F.R d’Odontologie Doyen : Robert Garcia Pour se connecter à notre site, scannez cette icône avec votre smartphone ou votre tablette. septembre 2O16 Partenaires Elite Partenaires Elite Partenaires Elite Partenaires Privilège Partenaires Privilège Partenaires Privilège Partenaires Classic Partenaires Classic Partenaires Classic F I R S T I S Q U A L I T Y Découvrez les Nouveautés & les Offres de nos Partenaires Exposition permanente [Accès gratuit] 4 Exposition permanente [Accès gratuit] Partenaires “Elite“ 5 rue Garancière - 75006 Paris Partenaires “Privilège“ BIOTECH DENTAL COLGATE GABA 305 allées de Craponne 13300 Salon-de-Provence Tél. 04 90 44 60 60 www.biotech-dental.com 60 avenue de l’Europe 92270 Bois-Colombes Tél. 04 76 07 79 57 www.gaba.fr CURADEN FRANCE 24 rue Hector Malot 75012 Paris Tél. 01 43 54 49 10 e-mail : [email protected] DENTAL INOV Distributeur Sirona en Ile-de-France 8 place du Maréchal Juin CS10071 92441 Issy les Moulineaux Tél. 01 78 16 35 00 www.dentalinov.com DENTSPLY SIRONA 4 rue Michaël Faraday 78180 Montigny-le-Bretonneux Tél. 01 30 14 77 77 www.dentsplysirona.com HENRY SCHEIN FRANCE 4 rue de Charenton Immeuble Activille 94140 Alfortville Tél. 01 41 79 65 65 www.henryschein.fr PHILIPS FRANCE Consumer Lifestyle 33 rue de Verdun BP 313 92156 Suresnes Cedex Tél. 01 57 32 40 48 www.dentiste.philips.fr SEPTODONT 58 rue du Pont-de-Créteil 94107 St-Maur-des-Fossés Cedex Tél. 01 49 76 70 00 www.septodont.fr SUNSTAR France MIS FRANCE 41 rue Aristide Briand 92300 Levallois-Perret Tél. 01 78 14 13 05 www.mis-implants.com PIERRE FABRE ORAL CARE 26 avenue du Sidobre Les Fontaines 81106 Castres Cedex Tél. 05 63 51 68 00 Partenaires “Classic“ 3 M ESPE Boulevard de l’Oise 95029 Cergy Pontoise Cedex Tél. 01 30 31 61 61 www.3M.fr ACTEON GROUP 17 avenue Gustave Eiffel - BP 30216 33708 Mérignac Cedex Tél. 05 56 34 06 07 www.acteongroup.com AMERICAN EXPRESS Carte France 4 rue Louis Blériot 92561 Rueil-Malmaison Cedex Tél. 01 47 77 33 41 www.americanexpress.com BIOBANK ZA Lavoisier 4 rue Lebon 77220 Presles-en-Brie Tél. 01 64 42 00 75 www.biobank.fr CARESTREAM DENTAL 1 rue Galilée 93192 Noisy Le Grand Cedex Tél. 01 82 71 11 11 www.carestreamdental.com 55-63 rue Anatole France 92593 Levallois-Perret Tél. 01 41 06 64 64 www.sunstargum.fr COLTENE ZIMMER BIOMET DEVE FRANCE 2 place Gustave Eiffel BP 40237 94528 Rungis Cedex Tél. 01 45 12 35 35 www.zimmerdental.fr Faculté de Chirurgie Dentaire 3 avenue Louis Néel 59260 Lezennes Tél. 03 20 64 64 00 www.coltene.com Parc de l’Habitat lieu dit “La Trottinière” 53000 LAVAL Tél. 02 43 62 19 20 www.deve-france.com ÉDITIONS CDP INITIATIVES SANTÉ NOBEL BIOCARE FRANCE 102 rue Etienne Dolet 92240 Malakoff Tél. 01 76 21 92 82 www.editionscdp.fr Les Mercuriales - Tour Levant 40 avenue Jean-Jaurès 93170 Bagnolet Tél. 01 49 20 00 30 www.nobelbiocare.com ETK ORAL B 726 rue du Général de Gaulle 74700 Sallanches Tél. 04 50 91 49 29 www.euroteknika-implants.com EUROTEC DENTAL - A-Dec Concessionnaire A-dec en Ile-de-France 30 boulevard Ornano 93200 Saint Denis Tél. 01 48 13 37 38 www.a-dec.fr G.C. FRANCE 9 bis av du Bouton d’Or PA des Petits Carreaux 94384 Bonneuil-sur-Marne Cedex Tél. 01 49 80 37 91 www.gceurope.com GSK Santé Grand Public 100 route de Versailles - BP 23 78164 Marly-le-Roi Cedex Tél. 01 39 17 80 00 www.gsk.fr INFORMATION DENTAIRE 40 avenue Bugeaud 75784 Paris Cedex 16 Tél. 01 56 26 50 00 www.information-dentaire.com KOMET FRANCE 11 rue de Reuilly 75012 Paris Tél. 01 43 48 90 01 www.komet.fr LABOCAST 46-56 rue des Orteaux 75020 Paris Tél. 01 53 36 64 86 www.labocast.com LCL INTERFIMO 25 rue du 4 septembre 75002 Paris LYRA 25 rue Bleue 75009 Paris Tél. 01 56 03 11 88 www.lyra-solutions.com MEGA DENTAL 16 rue des Investisseurs 91560 Crosne Tél. 01 69 83 90 91 www.megadental.fr NEOHM 32 rue de Paradis 75010 Paris Tél. 01 55 30 06 98 www.neohm.fr 163 quai Aulagnier 92600 Asnières Tél. 01 40 88 55 11 www.oralb.fr S.D.I.G - AIDE OPTIQUE Le Debussy 13 - 55 rue Nationale 85110 Chantonnay www.aideoptique.com ULTRADENT 5 chemin du Jubin - Bât. A 69570 Dardilly Tél. 04 72 17 71 71 www.ultradent.fr W&H 4 rue Ettore Bugatti - BP 75 67201 Eckbolsheim Cedex Tél. 03 88 77 36 00 www.wh.com WAM Tech’Indus B21 645 rue Mayor de Montricher 13854 Aix-en-Provence Cedex 3 Tél. 04 42 24 52 21 www.wamkey.com Partenaire “Mardi“ CODIMED 59 rue de Ponthieu 75008 Paris Tél. 01 45 63 41 41 www.codimed.fr Partenaires “Annonceur“ DENTSPLY IMPLANTS 7 rue Eugène et Armand Peugeot 92563 Rueil-Malmaison Cedex Tél. 01 41 39 82 00 www.dentsplysirona.com EXPANSCIENCE Laboratoires 10 avenue de l’Arche 92419 COURBEVOIE Cedex Tél. 01 43 34 60 00 www.expanscience.com VITA Zahnfabrik H.Rauter GmbH & Co. KG PO Box 1338 - D-79704 Bad Säckingen www.vita-zahnfabrik.com Liste établie au 25 mai 2016 Conception & Réalisation du Programme PointCom Editions 111 avenue Saint-Jacques 91600 Savigny-sur-Orge e-mail : [email protected] 5 Mardi septembre [9h00 - 17h15] ENDODONTIE PROTHÈSE PARODONTOLOGIE CHIRURGIE MÉDECINE & CHIRURGIE ORALE ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE IMPLANTOLOGIE PLURIDISCIPLINAIRE ANATOMIE & CHIRURGIE Intégrer les nouvelles technologies dans un cabinet d’Omnipratique ODONTOLOGIE CONSERVATRICE Mercredi septembre Matin [9h00 - 12h00] Après-midi [14h00 - 17h00] A1 Conférence p. 12 Les Biosilicates : des incontournables en Dentisterie Restauratrice et en Endodontie A11 Travaux Pratiques p. 13 Adhésion : devenez votre propre évaluateur B1 Conférence p. 14 Les résines composites ont-elles signé leur dernière heure ? B8 Travaux Pratiques p. 15 Découverte et manipulation des matériaux Biodentine et BioRoot p. 12 A1 Conférence Les Biosilicates : des incontournables... A7 Entretien Clinique p. 12 Quels sont les critères de difficultés à prendre en compte avant un (re)traitement endodontique ? A12 Travaux Pratiques p. 13 Retraitement endodontique... B4 Conférence p. 14 Doit-on encore faire de l’Endodontie en 2016 ? B5 Entretien Clinique p. 14 Traumatisme alvéolodentaire chez l’adulte B8 Travaux Pratiques p. 15 Découverte et manipulation des matériaux ® Biodentine et BioRoot™ A2 Conférence p. 12 Restaurer ou remplacer : Apports et évolutions récentes des techniques de CFAO dentaire A5 Conférence p. 12 Prothèse unimaxillaire : Trouver le bon équilibre A13 Travaux Pratiques p. 13 Préparations pour restaurations toute céramique, empreintes optiques et prise de teinte B9 Travaux Pratiques p. 15 La chaîne intégrée en Implantologie : Réalisez 100 % des étapes en numérique B10 Travaux Pratiques p. 15 Ma première restauration par CFAO Directe B12 Travaux Pratiques p. 16 L’équilibration occlusale en PAC p. 16 B13 Travaux Pratiques Préparations pour restaurations toute céramique, empreintes optiques... B15 Travaux Pratiques p. 16 Réussir la gestion des échecs prothétiques A3 Conférence p. 12 Et si on parlait du biofilm interdentaire ? A6 Conférence p. 12 La péri-implantite : Du diagnostic au traitement A10 Travaux Pratiques p. 13 Sutures sur modèles pédagogiques B11 Travaux Pratiques Pour une hygiène orale efficace et atraumatique B14 Travaux Pratiques Chirurgie pré-prothétique sur mâchoires animales p. 15 A4 Conférence p. 12 Odontologie et cancer : Quel rôle pour le chirurgien-dentiste en 2016 ? B2 Conférence Gestion des patients à risques au cabinet dentaire p. 14 A8 Entretien Clinique p. 13 Rencontre autour de vos cas cliniques en traumatologie B6 Entretien Clinique p. 14 Cas cliniques en Odontologie Pédiatrique A9 Travaux Pratiques p. 13 Les empreintes en Prothèse Fixée Supra Implantaire : Protocole clinique... AR1 Démonstration Clinique p. 17 Immersion complète en Chirurgie Orale B7 Travaux Pratiques p. 15 Apprenez à poser votre premier implant B16 Travaux Pratiques p. 16 Implantologie et imageries... p. 17 BR1 Démonstration Clinique Immersion complète en Chirurgie Orale B3 Conférence Du stress au “burn out“ Une solution : l’Hypnose Médicale p. 16 p. 14 IMAGERIE MÉDICALE EN ODONTOLOGIE ORTHODONTIE 6 Démonstrations Cliniques [AR1 & BR1 - CR1 - CR2 - CR3 - CR4 - DR1 - DR2 - ER1 - ER2 - ER3 - FR1] ❱❱ Hôpital Rothschild Jeudi septembre Matin [9h00 - 12h00] Vendredi Après-midi [14h30 - 17h30] D7 Travaux Pratiques p. 23 Reconstitutions corono-radiculaires et dépose de l’ancrage radiculaire C7 Travaux Pratiques Les clés du succès en Endodontie : Mise en forme et obturation d’une 1ère molaire maxillaire CR1 Démonstration Clinique Le traitement endodontique en Omnipratique p. 19 Matin [9h00 - 12h00] septembre Après-midi [14h00 - 17h00] E3 Démonstration Clinique p. 26 en Direct Les secrets des restaurations esthétiques du secteur antérieur à l’aide des résines composites modernes E5 Entretien Clinique Les astuces pour rendre l’Endodontie “facile” p. 26 p. 24 E10 Travaux Pratiques p. 27 Inlay/Onlay/Overlay : La CFAO, de la préparation à la pose E11 Travaux Pratiques p. 27 Prothèse Amovible Partielle en Omnipratique Principes des tracés de châssis et Empreintes : de la théorie à la pratique F5 Travaux Pratiques p. 28 Inlay/Onlay/Overlay : La CFAO, de la préparation à la pose D1 Conférence p. 22 Nouvelles stratégies de contrôle du biofilm. Applications en hygiène interproximale et traitement de l’halitose DR1 Démonstration Clinique p. 24 La chirurgie parodontale pré-prothétique DR2 Démonstration Clinique p. 24 Chirurgie mini-invasive pour la gestion des lésions parodontales ou péri-implantaires dans le secteur antérieur p. 27 E8 Travaux Pratiques Chirurgie muco-gingivale sur mâchoires animales ER1 Démonstration Clinique p. 29 Gestion parodontale de la muqueuse péri-implantaire p. 29 FR1 Démonstration Clinique Chirurgie de recouvrement radiculaire pour récessions gingivales isolées et multiples D10 Travaux Pratiques p. 23 Urgences Médicales au cabinet dentaire... E4 Entretien Clinique p. 26 Entre peur et douleur, quelle place pour l’Hypnose Médicale E7 Travaux Pratiques p. 27 Allogreffe et matériaux synthétiques d’apport, comment accélérer la cicatrisation ? ER3 Démonstration Clinique p. 29 La Chirurgie Orale au quotidien p. 18 C2 Conférence L’empreinte optique au service du diagnostic des pathologies dentaires C10 Travaux Pratiques p. 20 Les facettes en Omnipratique CR4 Démonstration Clinique p. 24 La prothèse supra implantaire de A à Z en pratique clinique quotidienne D3 Conférence Prothèse fixée implanto-portée. L’Occlusion dans tous ses états : Du plâtre au numérique D8 Travaux Pratiques L’empreinte optique avec le scanner intra-oral Condor D9 Travaux Pratiques Le maquillage au cabinet C1 Conférence p. 18 ROG et membrane alloplastique résorbable C3 Conférence p. 18 Gestion des tissus mous : La clé du succès... C8 Travaux Pratiques p. 19 Hygiène orale efficace et atraumatique C9 Travaux Pratiques p. 19 Chirurgie des poches parodontales CR2 Démonstration Clinique p. 24 Gestion parodontale et osseuse... CR3 Démonstration Clinique p. 24 Lambeau d’assainissement et Régénération p. 18 C4 Conférence Lésions de la muqueuse buccale : C’est grave docteur ? C11 Travaux Pratiques p. 20 Urgences Médicales au cabinet dentaire... p. 22 p. 23 p. 23 F6 Travaux Pratiques p. 28 Prothèse Amovible Partielle en Omnipratique Principes des tracés de châssis et Empreintes : de la théorie à la pratique p. 29 ER2 Démonstration Clinique Démonstrations cliniques d’Odontologie Pédiatrique sur patients C1 Conférence p. 18 ROG et membrane alloplastique résorbable C6 Conf. & Chirurgies en direct p. 19 L’implantologie chirurgicale et prothétique progresse ! D5 Conf. & Chirurgies en direct p. 22 L’implantologie chirurgicale et prothétique progresse ! E1 Conférence p. 26 Attitudes prothétiques et implantaires face à un maxillaire édenté E6 Travaux Pratiques p. 27 Les régénérations osseuses pré ou per-implantaires F1 Conférence p. 28 Attitudes prothétiques et implantaires face à un maxillaire édenté F4 Entretien Clinique p. 28 Implantologie Chirurgicale et Prothétique C5 Conférence p. 18 Doit-on vraiment donner sa langue au chat ? D2 Conférence p. 22 Séance CNEJOS EG7 2016 p. 23 D6 Entretien Clinique Renforcer la pérennité de vos ancrages prothétiques E2 Conférence p. 26 Dépistage-diagnostic et prise en charge des patients atteints de SAOS (adultes et enfants) au cabinet dentaire F2 Conférence p. 28 Dépistage-diagnostic et prise en charge des patients atteints de SAOS (suite E2) F3 Conférence p. 28 Occlusion du sportif et Protection Intra-Buccale : Prévention et réglages C12 Travaux Pratiques p. 20 TP de dissection appliqués à la Chirurgie et à l’Implantologie Orales D11 Travaux Pratiques p. 23 TP de dissection appliqués à la Chirurgie et à l’Implantologie Orales E9 Travaux Pratiques L’imagerie en Odontologie Le choix des images p. 27 D4C Conférence p. 22 Anomalies d’éruption ou d’évolution : Prendre la bonne décision TP Anatomie & Chirurgie [C12 & D1] ❱❱ Institut d’Anatomie des Saints-Pères [Vendredi 23 septembre : 9h00 - 12h00 / Accès libre] ❱❱ Garancière 7 septembre 2O16 Jeudi Matin [9h00 - 12h00] Conférence C2 L’empreinte optique au service du diagnostic des pathologies dentaires : Intérêts du scanner intra-oral Condor Jeudi Après-midi [14h30 - 17h30] p. 18 Travaux Pratiques Jeudi Après-midi [14h30 - 17h30] Conférence D1 Nouvelles stratégies de contrôle du biofilm. Applications en hygiène interproximale et traitement de l’halitose p. 22 D8 L’empreinte optique avec le scanner intraoral Condor p. 23 Vendredi Matin [9h00 - 12h00] Travaux Pratiques E7 Allogreffe et matériaux synthétiques d’apport, comment accélérer la cicatrisation osseuse et gingivale ? p. 27 Mercredi Matin [9h00 - 12h00] Conférence A1 Les Biosilicates : Des incontournables en Dentisterie Restauratrice et en Endodontie Mercredi Matin [9h00 - 12h00] Conférence A3 Et si on parlait du biofilm interdentaire ? Mercredi Après-midi [14h00 - 17h00] p. 12 Travaux Pratiques B11 Pour une hygiène orale efficace et atraumatique Jeudi Matin [9h00 - 12h00] Mercredi Après-midi [14h00 - 17h00] p. 12 Travaux Pratiques B8 Découverte et manipulation des matériaux Biodentine® et BioRoot™ p. 15 p. 15 Travaux Pratiques C8 Pour une hygiène orale efficace et atraumatique p. 19 Jeudi Matin une solution d’avance [9h00 - 12h00] Conférence C1 Régénération Osseuse Guidée Mercredi Matin [9h00 - 12h00] Conférence A2 Restaurer ou remplacer : Apports et évolutions récentes des techniques de CFAO dentaire Mercredi Après-midi [14h00 - 17h00] et membrane alloplastique résorbable : Plus qu’un retour, une nécessité ? p. 18 p. 12 Travaux Pratiques B9 La chaîne intégrée en Implantologie : Réalisez 100 % des étapes en numérique p. 15 B10 Ma première restauration par CFAO Directe p. 15 Mercredi Matin [9h00 - 12h00] Travaux Pratiques A9 Les empreintes en Prothèse Fixée Supra Implantaire : Jeudi Matin Protocole clinique des techniques conventionnelles d’empreinte et apports de l’acquisition intra-orale par empreinte optique en Omnipratique [9h00 - 12h00] Conférence C7 Les clés du succès en Endodontie : Mise en forme et obturation d’une 1ère molaire maxillaire Jeudi Après-midi [14h30 - 17h30] p. 19 Travaux Pratiques 8 [14h00 - 17h00] Travaux Pratiques B7 Apprenez à poser votre premier implant Vendredi Matin [9h00 - 12h00] p.15 Travaux Pratiques E6 Les régénérations osseuses pré ou per-implantaire : D7 Reconstitutions corono-radiculaires et dépose de l’ancrage radiculaire Mercredi Après-midi p.13 p. 23 Savoir utiliser membrane et biomatériaux p. 27 Vos Parcours Thématiques En complément des différents Cycles ou Symposiums, et afin de vous aider dans votre choix parmi l’ensemble des séances du programme, nous vous proposons des parcours dédiés spécifiquement aux thématiques d’actualité ou essentielles en matière de formation continue. J’améliore mes traitements en Dentisterie Restauratrice & en Endodontie Mercredi Adhésion : devenez votre propre évaluateur... Travaux Pratiques Jeudi Vendredi Vendredi p. 13 p. 14 p. 24 P. 26 Conférence A6 Démonstration Clinique AR1 & BR1 Démonstration Clinique CR2 p. 12 p. 17 P. 24 Les résines composites ont-elles signé leur dernière heure ? Le traitement endodontique en Omnipratique Les secrets des restaurations esthétiques du secteur antérieur à l’aide des résines composites modernes J’actualise mes compétences en Implantologie Mercredi La péri-implantite : Du diagnostic au traitement Jeudi A11 B1 CR1 E3 Immersion complète en Chirurgie Orale Gestion parodontale et osseuse dans les chirurgies pré-implantaires du secteur postérieur : Le sinus lift par voie crestale et/ou latérale Implantologie Chirurgicale et Prothétique : Utilisation de la CFAO dans la planification chirurgicale et la mise en charge immédiate de la prothèse Conférence Démonstration Clinique Démonstration Clinique Entretien Clinique Je renforce mes connaissances en Parodontologie Mercredi Chirurgie pré-prothétique sur mâchoires animales Travaux Pratiques Jeudi Gestion des tissus mous : La clé du succès de nos thérapeutiques parodontales et implantaires Conférence Vendredi Chirurgie mini-invasive pour la gestion des lésions parodontales ou péri-implantaires dans le secteur antérieur Gestion parodontale de la muqueuse péri-implantaire F4 P. 28 Démonstration Clinique B14 p. 16 C3 p. 18 DR2 p. 24 Démonstration Clinique ER1 p. 29 Traitements prothétiques : Quels progrès pour mon exercice ? Mercredi Réussir la gestion des échecs prothétiques : Savoir gérer le démontage et le descellement Jeudi Renforcer la pérennité de vos ancrages prothétiques La prothèse supra implantaire de A à Z en pratique clinique quotidienne Les facettes en Omnipratique (C10) & Le maquillage au cabinet (D9) Travaux Pratiques B15 p. 16 Entretien Clinique D6 p. 23 Démonstration Clinique CR4 p. 24 Travaux Pratiques C10 & D9 p. 20, 23 Les connaissances récentes en Chirurgie Orale : Comment les intégrer dans mon exercice quotidien ? Mercredi Odontologie et cancer : Quel rôle pour le chirurgien-dentiste en 2016 ? Conférence A4 p. 12 Jeudi Vendredi Gestion des patients à risques au cabinet dentaire Lésions de la muqueuse buccale : C’est grave docteur ? La Chirurgie Orale au quotidien Conférence Conférence Démonstration Clinique Pédodontie & Orthodontie : Comment mieux traiter mes jeunes patients ? Mercredi Rencontre autour de vos cas cliniques en traumatologie Entretien Clinique Jeudi Doit-on vraiment donner sa langue au chat ? Conférence Vendredi Anomalies d’éruption ou d’évolution : Prendre la bonne décision Démonstrations cliniques d’Odontologie Pédiatrique sur patients Je maintiens mon équilibre personnel Mercredi Du stress au “burn out“ - Une solution : L’Hypnose Médicale Vendredi Entre peur et douleur, quelle place pour l’Hypnose Médicale ? Conférence Démonstration Clinique Conférence Entretien Clinique B2 p. 14 C4 p. 18 ER3 p. 29 A8 C5 D4 ER2 p. 13 p. 18 p. 22 p. 29 B3 E4 p. 14 p. 26 9 Mardi septembre 2O16 Intégrer les nouvelles technologies dans un cabinet d'Omnipratique : ❱ mettre à niveau ses connaissances ❱ dynamiser son cabinet PRÉSIDENTS DE SÉANCE : Patrick MISSIKA & Philippe MONSÉNÉGO (Paris Diderot) [8h30] Accueil - Café Matin [9h00 - 12h00] ❱ Actualiser ses connaissances en Prothèse fixée sur dents et implants : La vision de l’Ecole de Genève Irena SAILER (Professeur, Faculté de Médecine Dentaire de Genève, Responsable Division Prothèse Fixe et Biomatériaux) [12h30] Déjeuner au Restaurant du Sénat Après-midi [14h00 - 17h15] ❱ Endodontie au quotidien : Rotation continue ou réciprocité ? Pourquoi, comment, quel système adopter ? Willy PERTOT (Paris) ❱ L’empreinte optique : Mode d’emploi et critères de choix d’un système adapté à son cabinet Jean-François CHOURAQUI (Paris) ❱ Passer au Numérique : Présenter à ses patients une nouvelle offre de soins, maîtriser la technologie, l’ergonomie et les coûts Jacques VERMEULEN (Flumet - Savoie) [ 18 h OO] Soirée Spé Conférence : Ziv MAZOR (Jérusalem), Frédéric JOACHIM (Lille) Redéfinir la simplicité dans les chirurgies d’élévation sinusienne ou de greffes osseuses c i a l e * Cocktail dînatoire organisé avec le partenariat de Curaden * sur invitation - réservez votre soirée 11 Mercredi septembre 2O16 CONFÉRENCES ODONTOLOGIE RESTAURATRICE ENDODONTIE séances & PROTHÈSE - CFAO & ou & PARODONTOLOGIE PRÉVENTION séances & ou ❙ Conserver la vitalité pulpaire coûte que coûte, intérêt de Biodentine® Hugo Setbon (Université Catholique de Louvain) ❙ Utilisation de BioRoot™ ou quand un matériau permet de simplifier l’obturation endodontique à son strict minimum ! Stéphane Simon (Paris Diderot) Restaurer ou remplacer : Apports et évolutions récentes des techniques de CFAO dentaire une solution d’avance séances Les Biosilicates : Des incontournables en Dentisterie Restauratrice et en Endodontie ❙ Les maillons de la chaîne numérique en CFAO Dentaire, principes et avantages, dernières évolutions : Christian Moussally (Paris Descartes) ❙ Réhabilitation implantaire en secteur molaire : Pilier de cicatrisation anatomique par CFAO, concept SSA : Gary Finelle (Paris) ❙ Actualités en CFAO directe ou indirecte : Apports de l’empreinte optique, matériaux et esthétique ! Stéphane Cazier (Paris Descartes) Et si on parlait du biofilm interdentaire ? Avec : Denis Bourgeois (Université de Lyon) & MÉDECINE ET CHIRURGIE ORALE RESPONSABLE DE SÉANCE : G. Lescaille (Paris Diderot) PROTHÈSE L’espace interdentaire est un endroit unique, véritable niche écologique, pour lequel l’organisme n’apporte pas ou peu d’alternative de défenses, et où les méthodes classiques et quotidiennes de contrôle de désorganisation du biofilm sont peu satisfaisantes. De cet endroit, naissent et circulent les hypothèses d’associations potentielles et/ou de causalités, entre autres pour les maladies cardiovasculaires, le diabète, l’obésité, les maladies dégénératives, les dépressions. Au-delà de la connaissance, se dessinent de nouvelles recommandations, des méthodes préventives innovantes, susceptibles de réduire significativement gingivites, parodontites et maladies associées. Cet exposé s’attache à contribuer à identifier le microbiote bactérien qualitatif et quantitatif de l’espace interdentaire des sujets cliniquement sains afin d’anticiper et mieux comprendre les mécanismes d’évolution et/ou de résistance. Odontologie et cancer : Quel rôle pour le Chirurgien-Dentiste en 2016 ? L’objectif de cette séance est de préciser le rôle du chirurgien-dentiste dans la prise en charge des patients atteints de cancer. En effet, les traitements évoluent et de nouvelles molécules prennent place dans l’arsenal thérapeutique anti-cancéreux. Ainsi, seront abordées les problématiques rencontrées par les chirurgiens-dentistes, d’une part pour les patients atteints de cancer des VADS (radiothérapie et ostéoradionécrose, xerostomie), mais également concernant les patients traités par différentes molécules dans le traitement d’autres types de cancer (anti-résorbeurs osseux et ostéonécroses). Prothèse unimaxillaire : Trouver le bon équilibre RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Braud (Paris Diderot) Avec : M-V. Berteretche (Paris Diderot) O. Hüe (Marseille), M. Pompignoli (Paris) L’édentement total unimaxillaire constitue une situation de déséquilibres fonctionnels, biomécaniques et esthétiques. Sa gestion thérapeutique requiert l’analyse de l’arcade antagoniste et repose sur le rétablissement et le maintien de relations harmonieuses entre les arcades. Au cours de cette séance, nous aborderons les points clés de sa prise en charge prothétique par une solution amovible conventionnelle. PARODONTOLOGIE La péri-implantite : Du diagnostic au traitement RESPONSABLE DE SÉANCE : C. Micheau (Paris Diderot) Avec : C. Darnaud, S. Korngold, H. Rangé (Paris Diderot) On estime qu’environ 20 % des patients avec implants ont ou développeront une péri-implantite. Il est donc évident que la gestion clinique de la péri-implantite devient de plus en plus un problème quotidien pour le Chirurgien-Dentiste. Cette conférence vise à décrire les caractéristiques spécifiques de la péri-implantite, l’étiologie, les critères de diagnostic et les options thérapeutiques, dont une place très importante sera donnée à la prévention de cette maladie autour des implants. ENTRETIEN CLINIQUE ENDODONTIE RESPONSABLE DE SÉANCE : J-P. Mallet (Paris) 12 Quels sont les critères de difficultés à prendre en compte avant un (re)traitement endodontique ? Quand faut-il adresser ? Au moyen d’une discussion autour de cas cliniques, les objectifs de cette séance seront de mettre en lumière les critères décisionnels de prise en charge endodontique mais également de donner les clés au praticien pour identifier les difficultés pré-opératoires de la thérapeutique afin de mieux les anticiper. Les congressistes pourront, avant le 10 septembre, adresser par mail ([email protected]) radiographies/ photos et quelques lignes d’historique du cas clinique qu’ils souhaitent voir discuter dans la séance. Matin [9h00 - 12h00] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière - 75006 Paris ENTRETIEN CLINIQUE ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE Rencontre autour de vos cas cliniques en traumatologie RESPONSABLE DE SÉANCE : L. Goupy (Paris Diderot) MODÉRATEUR : C. Ravinet (Paris Diderot) Avec : C. Naulin-Ifi (Paris Diderot) Cette séance interactive sera construite autour de vos cas cliniques, transmis par vos soins. Des exposés, en rapport direct avec ces situations, basés sur les données de la littérature et l’expérience clinique du Dr Naulin-Ifi, rythmeront la matinée. Merci d’adresser vos documents (photos, radios, ainsi que quelques lignes de description du cas) par mail ([email protected]) avant le 20 juillet 2016. TRAVAUX PRATIQUES IMPLANTOLOGIE séances & Les empreintes en Prothèse Fixée Supra Implantaire : Protocole clinique des techniques conventionnelles d’empreinte et apports de l’acquisition intra-orale par empreinte optique en Omnipratique RESPONSABLE DE SÉANCE : Yann Saizou (Paris Diderot) Avec : Pascaline Dormagen, Olivier Fromentin, Alexandre Itic, Delphine Lallouet, Romain Régnier (Paris Diderot) & Les participants se familiariseront, dans un premier temps, avec les différents protocoles conventionnels d’empreintes indiqués lors de la réalisation de prothèses fixées supra implantaires unitaires et plurales. La deuxième partie de la séance leur permettra d’effectuer une empreinte optique dans des conditions proches de la clinique et de manipuler le logiciel de traitement des données acquises avec la caméra avant la transmission au laboratoire de prothèse. PARODONTOLOGIE Sutures sur modèles pédagogiques RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Sarfati (Paris Diderot) Avec : J. Garabetyan, A. Karimova, S. Le Roch, K. Timery (Paris Diderot) Les sutures constituent un temps de la chirurgie parodontale qui va conditionner la qualité des résultats thérapeutiques. Elles répondent à la stabilisation des tissus parodontaux et favorisent les procédures de cicatrisation. Chacune des techniques de suture sera enseignée, étape par étape. Un apprentissage, sur des planches à suturer, sera organisé et guidé grâce à un panel d’enseignants accompagnant chaque participant. ODONTOLOGIE CONSERVATRICE Adhésion : Devenez votre propre évaluateur... RESPONSABLE DE SÉANCE : N. Pradelle (Paris Diderot) Avec : A. Bianchetti, J. Bosco, A. Froment, A. Hartmann, C. Mesgouez-Menez, C. Mocquot, K. Semennikova (Paris Diderot) Systèmes adhésifs mordançage plus rinçage, systèmes adhésifs auto-mordançants, systèmes adhésifs “tout en un” avec mordançage total, sélectif... difficile de se faire une idée... La solution unique existe-t-elle ou bien faut-il s’adapter en fonction de la situation clinique ? Au cours de ce TP, vous évaluerez par un test simple l’adhérence de différents systèmes adhésifs, dont votre propre matériau. Ce facteur est en effet primordial pour la pérennité de nos obturations. L’objectif final sera d’orienter ensuite votre choix vers le concept le plus adapté. ENDODONTIE Retraitement endodontique : De la dépose de la prothèse fixée à la mise en forme canalaire RESPONSABLE DE SÉANCE : W. Pertot (Paris) Avec : V. Marchi, J. Thomas, C. Trocmé (Paris Diderot) Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. Le retraitement endodontique s’avère souvent une procédure technique complexe et chronophage. L’objectif de cette séance est de proposer un protocole de retraitement endodontique (désobturation, passage de butée et mise en forme canalaire) simple, efficace et facilité par l’utilisation d’aides optiques (loupes) mises à la disposition des participants. Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. PROTHÈSE RESPONSABLE DE SÉANCE : E. Sarfati (Paris Diderot) Avec : P. Jouard, L. Messica, E. Pallière, M. Simon (Paris Diderot) Cycle Céramique & Préparations pour restaurations toute céramique, empreintes optiques et prise de teinte Au cours de cette journée, les différents matériaux céramiques, avec leurs exigences et leurs limites, seront présentés, ainsi que les matériaux de fixation les plus adaptés selon la situation clinique (restauration pelliculaire ou totale). Dans la matinée, les différentes formes de préparation adaptées à ces “nouveaux matériaux esthétiques” seront décrites puis réalisées par les participants. Ce cycle se poursuit l’après-midi par une séance consacrée à l’empreinte optique des préparations réalisées, à la CAO ainsi qu’au choix de la teinte des futures restaurations prothétiques. Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. 13 Mercredi septembre 2O16 CONFÉRENCES ODONTOLOGIE CONSERVATRICE Les résines composites ont-elles signé leur dernière heure ? RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Berdal (Paris Diderot) Avec : S. Babajko, P. Colon, K. Jédéon (Paris Diderot) Le bisphénol A (BPA) est un composé chimique qui entre dans la composition de plastiques et de nos résines dentaires. Personne, aujourd’hui, n’ignore la restriction de son utilisation dans le plastique entrant dans la fabrication des biens de consommation, notamment ceux qui concernent les enfants. En effet, cette molécule est un perturbateur endocrinien dont l’exposition a été corrélée au développement de pathologies systémiques (diabète, cancer, obésité...). Mais quid des résines composites dentaires ? Le bisphénol A altérerait l’expression de deux gènes impliqués dans la formation de l’émail des dents chez le rat. L’extrapolation chez l’humain est-elle envisageable ? Les doses relarguées par les résines sont-elles significatives, ont-elles un effet sur la santé générale ? CHIRURGIE ORALE Gestion des patients à risques au cabinet dentaire RESPONSABLE DE SÉANCE : V. Baaroun (Paris Diderot) Avec : N. Davido, A. Guyon, J. Leclercq (Paris Diderot) ❙ Risque hémorragique : Pathologies et nouvelles molécules anticoagulantes (NACO), quelle conduite à tenir pour le Chirurgien-Dentiste. ❙ Risque infectieux et antibioprophylaxie : Quels sont les patients concernés ? PLURIDISCIPLINAIRE Du stress au “burn out“ - Une solution : L’Hypnose Médicale RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Delzangles (Paris Diderot) L’odontologiste est quotidiennement confronté au stress, voire au “burn out” (syndrome d’épuisement professionnel) ; aussi, la prévention et la prise en charge de cette ambiance sont indispensables. L’Hypnose Médicale peut être une solution, mais il convient d’apprendre à la connaître, d’apprendre à cheminer en sa compagnie afin de se positionner dans le ressenti hypnotique, source de bienfaits, et pourquoi pas, inducteur d’une façon de vivre. ENDODONTIE Doit-on encore faire de l’Endodontie en 2016 ? RESPONSABLE DE SÉANCE : S. Simon (Paris Diderot) ❙ Repousser les indications du traitement endodontique : est-ce possible ? Elisabeth Dursun (Paris Descartes) ❙ Faisons-nous trop de retraitements endodontiques ? Pierre-Yves Cousson (Clermont-Ferrand) ❙ Peut-on régénérer de la pulpe ? Marjorie Zanini (Paris Diderot) ENDODONTIE TRAUMATOLOGIE Traumatisme alvéolodentaire chez l’adulte : Comment prendre en charge ? ❙ Prise en charge en traumatologie : quoi de neuf ? Jean-Yves Cochet (Paris) ❙ Traumatologie et esthétique : Cédrik Bernard (Paris Diderot) RESPONSABLE DE SÉANCE : C. Naulin-Ifi (Paris Diderot) L’objectif de cette séance est de faire le point sur les étapes essentielles pour une prise en charge optimale des patients adultes présentant des traumatismes alvéolo-dentaires, depuis le diagnostic jusqu’à la survenue de complications éventuelles. ENTRETIEN CLINIQUE 14 ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE Cas cliniques en Odontologie Pédiatrique RESPONSABLES DE SÉANCE : M. Ghazali, M. Martorell (Paris Diderot) Avec : A-G. Capitaine, L. Goupy, S. Maupilé, M. Meunier, Y. Pironon, C. Ravinet, K. Salhi (Paris Diderot) Les consultations d’urgence en Odontologie Pédiatrique sont le plus souvent source de stress pour le praticien, l’enfant et les parents. Ces urgences perturbent souvent le planning du Chirurgien-Dentiste déjà organisé, d’où l’importance de bien distinguer les vraies urgences de celles de confort. L’objectif principal de la séance d’urgence sera de soulager la douleur du patient. Nous aborderons aujourd’hui les urgences les plus fréquemment rencontrées. - Les urgences traumatiques - Les urgences pulpaires - Les urgences infectieuses - Les urgences de la muqueuse buccale Après-midi [14h00 - 17h00] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière - 75006 Paris TRAVAUX PRATIQUES IMPLANTOLOGIE séances & Apprenez à poser votre premier implant RESPONSABLE DE SÉANCE : Nicolas Roche (Paris Diderot) Avec : Samuel Banayan, Emmanuel Belhassen, Alexandre Gaiola (Paris Diderot) Au cours de cette séance, vous manipulerez l’ensemble du matériel implantaire nécessaire à la mise en place d’un implant conique (TSV, Zimmer Biomet). Vous pourrez ainsi vous familiariser avec un système implantaire flexible et complet. Sur modèle pédagogique, vous pourrez ensuite “franchir le cap” en planifiant et réalisant l’étape chirurgicale du traitement d’un édentement simple. & ODONTOLOGIE RESTAURATRICE ENDODONTIE Découverte et manipulation des matériaux Biodentine® et BioRoot™ Avec : Franck Schopin, Bruno Levy, Thierry Khayat, Hugo Setbon Cette séance complète les conférences de la matinée et permettra aux congressistes de réaliser, étape par étape, les protocoles de mise en œuvre clinique de ces matériaux afin de pouvoir les utiliser facilement et sereinement dans le cadre d’un exercice d’Omnipratique. séances & PROTHÈSE - CFAO La chaîne intégrée en Implantologie : Réalisez 100 % des étapes en numérique Avec : Jacques Attias (Paris Diderot), Christian Moussally (Paris Descartes) une solution d’avance séances & ou & PROTHÈSE - CFAO Ma première restauration par CFAO Directe Avec : Eliot Zaghroun (Paris Diderot), Stéphane Cazier (Paris Descartes) une solution d’avance séances & ou & PARODONTOLOGIE PRÉVENTION séances & ou La dentisterie numérique est aujourd’hui en mesure de répondre aux attentes d’un grand nombre de spécialités de notre profession et l’implantologie ne déroge pas à cette règle. De la planification prothé tique et implantaire à la réalisation de la prothèse implanto-portée, en passant par la réalisation de guides chirurgicaux, il est aujourd’hui possible de réaliser l’ensemble des étapes d’un traitement implantaire entièrement en numérique. Cette séance de Travaux Pratiques permettra aux praticiens qui souhaitent découvrir l’Implantologie Assistée par Ordinateur, de réaliser les étapes de planification prothétique, planification implantaire, réalisation d’un guide chirurgical, empreintes optiques et modélisation d’une couronne implanto-portée par CFAO. L’utilisation des procédés CFAO pour la réalisation de nos restaurations est désormais une technologie admise par la communauté scientifique. Elle apporte aujourd’hui une grande diversité dans ses applications cliniques. Nous décrirons et manipulerons l’ensemble des étapes “clés” du traitement et de la conception numérique permettant de réaliser au cabinet des restaurations supra dentaires jusqu’alors externalisées au laboratoire. Séance en collaboration avec COLTENE. Pour une hygiène orale efficace et atraumatique Avec : Florence Carrouel, Julie Santamaria (Université de Lyon) & Nouvelles problématiques, nouvelles techniques : cette séance de Travaux Pratiques a comme objectif de présenter des méthodes de désorganisation optimum du biofilm qui passent par un examen clinique spécifique des espaces interdentaires, de l’utilisation de sondes colorimétriques et de brossettes calibrées, de même que des techniques de brossage qui, dans le contexte actuel de la prévalence élevée des lésions cervicales non carieuses de l’adulte jeune et des récessions gingivales, doivent être actualisées. 15 Mercredi septembre 2O16 Après-midi [14h00 - 17h00] TRAVAUX PRATIQUES PROTHÈSE L’équilibration occlusale en Prothèse Amovible Complète RESPONSABLE DE SÉANCE : M-V. Berteretche (Paris Diderot) Avec : C. Mense (UFR d’Odontologie Aix-Marseille Université), J. Nitusgau (Paris), A. Braud, S. Escure, A. ltic, O. Saada (Paris Diderot) L’objectif de cette séance est d’appréhender la technique d’équilibration occlusale sur articulateur semiadaptable. Pour cela, les participants vérifieront la faisabilité de l’équilibration occlusale avant de réaliser les corrections occlusales en statique et en dynamique. PROTHÈSE Préparations pour restaurations toute céramique, empreintes optiques et prise de teinte RESPONSABLE DE SÉANCE : E. Sarfati (Paris Diderot) Avec : P. Jouard, L. Messica, E. Pallière, M. Simon (Paris Diderot) Cycle Céramique & Cette séance fait suite à celle de la matinée dans le cadre du cycle Céramique. Au cours de l’après-midi, l’empreinte optique de ces préparations sera effectuée avant que la conception et la réalisation numérisée soient abordées. Enfin, afin d’optimiser leurs performances esthétiques, différents systèmes mis en œuvre pour choisir la teinte et pouvoir la communiquer au laboratoire seront présentés en direct. Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. PARODONTOLOGIE Chirurgie pré-prothétique sur mâchoires animales RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Pallier (Paris Diderot) Avec : M. Adolph, I. Fontanille, A. Schmitt (Paris Diderot) Les différentes techniques de préparation du parodonte aux exigences de la prothèse seront traitées dans cette séance. L’importance du respect de l’espace biologique pour la santé parodontale et les indications à la chirurgie pré-prothétique (ex. élongation coronaire) dans le plan de traitement global seront détaillées, ainsi que le bon choix de l’instrumentation et des procédures, dont chacune des étapes sera montrée. Chaque participant effectuera un apprentissage des techniques chirurgicales sur mâchoire animale. Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. PROTHÈSE RESPONSABLES DE SÉANCE : J-Y. Doukhan, P. Gateau (Paris Diderot) Avec : P. Blanchet (Dijon) IMPLANTOLOGIE RESPONSABLE DE SÉANCE : P. Dormagen (Paris Diderot) Avec : D. Lallouet (Vincennes), Y. Saizou (Paris Diderot) 16 Réussir la gestion des échecs prothétiques : Savoir gérer le démontage et le descellement Si de nombreuses formations proposent la réalisation de prothèses fixées dento ou implanto-portées, cette séance de TP vous permettra de gérer au mieux les échecs prothétiques. Lors de cette séance, les intervenants traiteront des techniques de descellements conservateurs de la structure prothétique aussi bien que des protocoles de démontage (coronaires et/ou radiculaires) avec destruction de la restauration mais respect de l’organe dentaire ou de la racine artificielle. Les dévissages des piliers prothétiques implantaires seront aussi évoqués. Le choix raisonné de la technique de dépose adaptée à chaque situation clinique est le gage de restaurations pérennes, limitant conflits et désillusions avec nos patients. Implantologie et imageries (du panoramique au scanner/Cône Beam CBCT). Intérêts et initiation à la planification implantaire à l’aide d’un logiciel informatique dédié Cette séance interactive permettra aux participants de savoir quels sont les examens radiologiques pertinents à prescrire ou réaliser avant la pose d’implants et quelles sont les caractéristiques cliniques essentielles à observer sur ces acquisitions radiographiques. Ils apprendront comment analyser facilement les planches scanner/cone beam et se familiariseront avec la planification informatisée à l’aide d’un logiciel dédié qu’ils manipuleront. Mercredi septembre 2O16 Hôpital Rothschild 5 rue Santerre - 75012 Paris DÉMONSTRATIONS CLINIQUES Journée Spéciale IMPLANTOLOGIE & RESPONSABLE DE SÉANCE : H. Tarragano (Paris Diderot) Avec : J. Attias, A. Blanc, D. Boës, M. Bouvart, M. Corcos, G. Khoury, R. Régnier, B. Rioual, A. Vidal, E. Zaghroun (Paris Diderot) [9h00 - 12h00] & [14h00 - 17h00] Immersion complète en Chirurgie Orale Des praticiens expérimentés réaliseront des chirurgies orales (extractions de dents de sagesse incluse, pose d’implants simples et multiples, comblement osseux et ROG) devant vous, dans les salles d’interventions chirurgicales dédiées du pôle d’Odontologie de l’Hôpital Rothschild. Ces interventions seront réalisées, étape par étape, de façon pédagogique tout en en rappelant les recommandations de bonne pratique afin de compléter sa formation chirurgicale dans le cadre d’un exercice d’Omnipratique. Association Universitaire d’Odontologie Garancière L’AUOG c’est... ❱ l'Organisme de Formation Continue œuvrant en partenariat avec l’UFR et l’AP-HP nnuelle a n o i s é Adh Reconnue d’utilité publique par décret du 23 mars 1892 50 € rte ion offe n [cotisat riptio tre insc 16] o v c e v a 20 retiens aux Ent ❱ un Prix de Thèse attribué chaque année à un étudiant de Garancière ❱ des subventions à des projets de recherche ❱ des aides à des actions Etudiants ❱ les Entretiens de Garancière : le Rendez-vous incontournable de la rentrée ❱ le Club des Entretiens de Garancière : 4 séances par an [participation gratuite aux 4 séances pour les membres de l’AUOG à jour de leur cotisation] N’hésitez pas... Rejoignez-nous ! Nous vous accueillerons avec plaisir à Garancière. AUOG 5 rue Garancière 75006 Paris • Tél. 01 43 29 37 65 • Fax 01 40 46 96 67 • e-mail : [email protected] www.auog.fr 17 Jeudi septembre 2O16 CONFÉRENCES PARODONTOLOGIE IMPLANTOLOGIE Régénération Osseuse Guidée et membrane alloplastique résorbable : Plus qu’un retour, une nécessité ? RESPONSABLE DE SÉANCE : Francis Mora (Paris Diderot) Avec : Jean-Louis Giovannoli (Paris), Jean-Pierre Gardella (Marseille) Aujourd’hui, dans le domaine de la régénération, on peut penser que le rôle des substituts osseux est prioritaire par rapport à celui des membranes. Est-ce réellement le cas ou le reflet de la technologie actuellement disponible ? Les cinq critères clés d’une vraie membrane-barrière assurant la régénération de tissus perdus sont la biocompatibilité, l’occlusivité, le maintien de l’espace de reconstruction, l’intégration tissulaire et la gestion clinique. Lors de cette session dynamique, le Dr Jean-Louis Giovannoli, puisant dans sa riche expérience personnelle, donnera une vue d’ensemble sur le développement, le concept et l’application clinique des membranes, de la Régénération Tissulaire Guidée (RTG) à la Régénération Osseuse Guidée (ROG) vers les cas de péri-implantite. Le Dr Jean-Pierre Gardella présentera de nombreux cas cliniques, illustrant l’indication de la membrane résorbable, associée ou non aux biomatériaux de comblement dans les situations de régénération autour des implants, notamment. Les participants pourront ainsi apprécier l’ensemble des paramètres influençant le choix d’une membrane et les indications, dans un contexte où sauver les dents et régénérer les structures perdues sont une nécessité. PROTHÈSE séances & L’empreinte optique au service du diagnostic des pathologies dentaires : Intérêts du scanner intra-oral Condor Avec : Christophe Sireix, Laurent Grodski & PARODONTOLOGIE RESPONSABLE DE SÉANCE : S. Mouraret (Nice) Avec : G. Anduze (Courbevoie), A. Popelut (Arès) Gestion des tissus mous : La clé du succès de nos thérapeutiques parodontales et implantaires L’apport de tissu mou autour des dents, comme des implants, nous permet d’obtenir des résultats esthétiques, stables, et de corriger une grande partie des défauts anatomiques. De plus, une bonne gestion de ces tissus aurait un impact dans la prévention et le traitement des maladies péri-implantaires. Dans cette séance, les différentes avancées de ces techniques seront détaillées. MÉDECINE ORALE Lésions de la muqueuse buccale : C’est grave docteur ? RESPONSABLE DE SÉANCE : J. Rochefort (Paris Diderot) Avec : S. Agbo-Godeau, L. Ben Slama La séance débute par la présentation des différents types de lésions élémentaires suivie d’un questionnaire sur des photos cliniques. Suivra un rappel concernant les diagnostics différentiels à évoquer devant des ulcérations de la muqueuse buccale ainsi qu’en présence d’une gingivite chronique persistante, complété par une mise au point sur les lésions à potentiel malin et les cancers. (Université Paris 6 - Hôpital Pitié Salpétrière) 18 Grâce à cet outil d’acquisition et de visualisation 3D, il est possible de bénéficier de l’apport des technologies numériques afin d’observer en détail les pathologies dentaires et ainsi permettre d’obtenir un diagnostic pertinent. En faisant évoluer les protocoles d’empreinte classiques vers les technologies numériques, ce type de scanner intra-oral (Condor) permet, non seulement d’améliorer la qualité des soins, mais également de gagner du temps et limiter les dépenses. PLURIDISCIPLINAIRE Doit-on vraiment donner sa langue au chat ? RESPONSABLE DE SÉANCE : L. Goupy (Paris Diderot) Nous donnons la parole à nos confrères spécialistes sur les dysfonctions de la langue, et les traitements à entreprendre conjointement : ❙ La langue est-elle toujours en cause ? Isabelle Kerurien (ORL, Paris) ❙ La langue pousse-t-elle les dents ? Gilles Leloup (Orthophoniste, Docteur en science du langage, Nice) ❙ Comment dépister les patients dysfonctionnels ? Frédérique Bigot (Kinésithérapeute, Paris) ❙ Conséquences de la langue pathologique et traitement orthopédique, Yves Soyer (Paris Diderot) ❙ Quand et comment travailler main dans la main ? Table Ronde animée par Lucile Goupy Matin [9h00 - 12h00] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière - 75006 Paris CONFÉRENCES & CHIRURGIES EN DIRECT IMPLANTOLOGIE L’implantologie chirurgicale et prothétique progresse ! RESPONSABLES DE SÉANCE : O. Fromentin, H. Tarragano Venez assister aux interventions retransmises en direct et comprendre les évolutions des thérapeutiques implanto-prothétiques (Paris Diderot) MODÉRATEUR : P. Missika (Paris Diderot) SECRÉTAIRE DE SÉANCE : G. Drouhet (Paris Diderot) Avec : J. Attias, E. Belhassen, M. Bouvart, P. Dormagen, I. Kleinfinger, G. Khoury, D. Lallouet, B. Lamblin, N. Roche, Y. Saizou (Equipe du DU Clinique d’Implantologie Chirurgicale et Prothétique, Paris Diderot) Cycle Implantologie & La connaissance des fondamentaux de l’Implantologie est essentielle à la mise en œuvre des techniques numériques qui contribuent à la réalisation de thérapeutiques fonctionnelles, esthétiques et pérennes. Grâce à la CFAO, qui permet de réaliser des chirurgies “guidées”, la phase chirurgicale du traitement implantaire est simplifiée et plus rapide. De plus, ces procédés d’acquisition et de traitement des données cliniques sous forme numérique permettent d’obtenir des émergences prothétiques favorables à l’intégration esthétique des prothèses supra implantaires réalisées et parfois, de résoudre les écueils de la maintenance de réhabilitations anciennes. Interventions en direct : ❙ Chirurgie guidée au maxillaire, Jacques Attias, Maxime Bouvart Conférences : ❙ Le numérique dans l’apprentissage de l’implantologie, du plan de traitement à la chirurgie, Guillaume Drouhet ❙ Gestion des tissus muqueux péri-implantaire, Isabelle Kleinfinger ❙ La prothèse fixée implanto-portée, solidarisée ou unitaire, Nicolas Roche TRAVAUX PRATIQUES ENDODONTIE séances Les clés du succès en Endodontie : Mise en forme et obturation d’une 1ère molaire maxillaire RESPONSABLES DE SÉANCE : Julie Rozé (Paris Diderot), Marielle Glikpo (Aix-en-Provence) Avec : Anne-Charlotte Flouriot, Julien Thomas, Caroline Trocmé (Paris Diderot) Grâce à un modèle pédagogique original, cette séance de Travaux Pratiques permettra aux participants de revoir les étapes clés du traitement endodontique initial d’une 1ère molaire maxillaire afin d’obtenir des résultats de qualité et reproductibles, dans des conditions très proches de la clinique. Dans le cadre de ce Symposium, cette séance se poursuit l’après-midi par des travaux pratiques consacrés aux reconstitutions corono-radiculaires. & PARODONTOLOGIE PRÉVENTION séances & ou Pour une hygiène orale efficace et atraumatique Avec : Frédéric Duffau, Matthieu Dalibard (Paris) & Nouvelles problématiques, nouvelles techniques : cette séance de Travaux Pratiques a comme objectif de présenter des méthodes de désorganisation optimum du biofilm qui passent par un examen clinique spécifique des espaces interdentaires, de l’utilisation de sondes colorimétriques et de brossettes calibrées, de même que des techniques de brossage qui, dans le contexte actuel de la prévalence élevée des lésions cervicales non carieuses de l’adulte jeune et des récessions gingivales, doivent être actualisées. PARODONTOLOGIE Chirurgie des poches parodontales sur mâchoires animales RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Dakic (Paris Diderot) Avec : A. Karimova, S. Le Roch, S. Moreaux (Paris Diderot) L’accès aux poches parodontales profondes causées par la maladie parodontale nécessite une approche chirurgicale. Le lambeau d’assainissement constitue la base des techniques chirurgicales favorisant l’instrumentation des surfaces radiculaires contaminées, la dégranulation, et donc la cicatrisation parodontale. Ces techniques seront détaillées puis chaque participant pourra les appliquer sur mâchoire animale. Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. 19 Jeudi septembre 2O16 Matin [9h00 - 12h00] TRAVAUX PRATIQUES PROTHÈSE Les facettes en Omnipratique RESPONSABLE DE SÉANCE : J. Garabetyan (Paris Diderot) Avec : P. Gateau (Paris Diderot), P. Bernard, K. Pouliquen (Paris), A. Sergent (Vélizy) La demande esthétique des patients est de plus en plus importante. Les facettes peuvent apporter une solution rapide et peu mutilante pour répondre à cette situation. Ce cycle de deux séances de Travaux Pratiques a pour but de vous faire réaliser, étape par étape, les différentes phases cliniques de ces traitements par facettes, de la préparation dentaire au collage. L’équipe encadrante vous montrera les tours de mains pour mener à bien l’ensemble des étapes de type de réhabilitation esthétique. Cycle Facettes Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. & CHIRURGIE Urgences Médicales au cabinet dentaire, sachez réagir efficacement RESPONSABLES DE SÉANCE : Y. Roche, R. Tournemelle Un accident d’urgence médicale est toujours un événement redouté. Il doit faire réagir le chirurgiendentiste et son équipe soignante rapidement et efficacement surtout lorsque le pronostic vital est engagé. Les intervenants, formateurs AFGSU et professionnels de l’urgence, présenteront les différentes situations et les gestes de l’urgence médicale. (Paris Diderot) Avec : O. Goncalves (Médecin, Hôpital Bichat Claude Bernard), S. Dubourdieu, J-L. Petit, F. Robardet (Brigade Sapeurs Pompiers Paris), A. Pélissier (Paris Diderot - Formateur habilité AFGSU) Cycle Urgences & ANATOMIE & CHIRURGIE RESPONSABLES DE SÉANCE : G. Clèdes, R. Felizardo (Paris Diderot) Avec : A. Alantar, J-P. Girin (Paris Diderot) Cycle Anatomie & ❙ Descente du fauteuil et Position Latérale de Sécurité (PLS) ❙ Désobstruction des voies aériennes ❙ Ventilation Artificielle (VA) ❙ Compressions thoraciques ❙ Défibrillation externe ❙ Réanimation Cardio-Pulmonaire (RCP) Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. Travaux Pratiques de dissection appliqués à la Chirurgie et à l’Implantologie Orales - Sécurisons nos gestes Au cours de la matinée, les participants réaliseront une dissection de la face pour visualiser les structures anatomiques présentant un risque chirurgical potentiel (nerfs mentonnier, buccal, infra-orbitaire, vaisseaux faciaux). Une dissection du plancher oral, visant tout particulièrement à mettre en évidence le nerf lingual, terminera la séance. Cette matinée constitue un prérequis à la séance de l’après-midi qui sera organisée autours des différentes étapes d’interventions chirurgicales simples ou plus complexes. Séances C12 & D11 Institut d’Anatomie des Saints-Pères 45 rue des Saints-Pères - 75006 Paris 20 Jeudi septembre 2O16 Déjeuner-Débat [12h15 - 14h15] ODONTOLOGIE CONSERVATRICE T1 Nelly Pradelle (Paris Diderot) T2 PARODONTOLOGIE Les systèmes adhésifs universels : Que faut-il en penser ? La Paro en Omnipratique, quand et comment ? Frédéric Rouche (Paris Diderot) T3 PROTHÈSE Philippe Gateau (Paris Diderot) T4 CHIRURGIE ORALE Lukas Ung (Paris Diderot) ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE T5 Lucile Goupy (Paris Diderot) IMPLANTOLOGIE T6 ORTHODONTIE T7 Dominique Boës (Paris Diderot) Pascal Garrec (Paris Diderot) La prothèse “à la papa“ est-elle encore d’actualité ? Doit-on tout changer ? Eviter, limiter et contrôler les risques de la Chirurgie Orale en Omnipratique Les nouveautés en Odontologie Pédiatrique : des connaissances scientifiques à l’exercice au fauteuil Savoir utiliser les implants dans vos traitements prothétiques Dépistage des troubles obstructifs respiratoires de l’enfant Salons privés du Restaurant du Sénat 15 ter rue de Vaugirard - 75OO6 Paris 21 Jeudi septembre 2O16 CONFÉRENCES PARODONTOLOGIE PRÉVENTION Nouvelles stratégies de contrôle du biofilm. Applications en hygiène interproximale et traitement de l’halitose Avec : Amir Rmaile (Directeur de recherche, Centre de recherche Philips, Eindhoven), Hélène Rangé (Paris Diderot) L’objectif de cette séance est de présenter les bases scientifiques de nouvelles techniques de contrôle du biofilm buccal. Les perspectives ouvertes par les microjets interdentaires (AirFloss, Philips Sonicare) dans le contrôle quantitatif et qualitatif du biofilm interproximal seront présentées. Cette séance présentera également les résultats cliniques d’une nouvelle procédure de traitement de l’halitose associant l’action mécanique d’un dispositif sonique à celle d’une solution antiseptique. PLURIDISCIPLINAIRE PRÉSIDENT DE SÉANCE : P. Missika (Président CNEJOS) RESPONSABLE DE SÉANCE : E. Attali (Paris) Avec : J-Y. Cochet, P. Marchand, E. Marguerat (Paris), E. Sarfati (Paris Diderot) PROTHÈSE RESPONSABLE DE SÉANCE : P. Jouard (Paris Diderot) Avec : C. Azévédo, B. Dailey, B. Tavernier (Paris Diderot) CNEJOS EG7 2016 - Prévention des litiges patient/praticien : Et si on parlait “bonnes pratiques” ? “Le contrat qui se forme entre le chirurgien-dentiste et son client entraîne l’obligation pour le premier de donner au second des soins conformes aux règles consacrées par la pratique dentaire et aux données de la science“. Cet arrêt de Cour de Cassation du 14 mars 1967 est dans la droite ligne de l’arrêt Mercier de 1936. Il met au centre de la relation thérapeutique l’obligation pour le chirurgien-dentiste d’exercer conformément aux bonnes pratiques professionnelles. Lors de cet après midi, nous aborderons la prévention des litiges par la mise en place de “bonnes pratiques”, scientifiques (endodontie et prothèse) ou médico-administratives (tenue du dossier médical). Et lorsque le patient d’aujourd’hui devient le plaignant de demain, nous vous détaillerons les procédures afin que vous puissiez y faire face sereinement. Prothèse fixée implanto-portée. L’Occlusion dans tous ses états : Du plâtre au numérique Plan de traitement dans la réalisation des prothèses sur implants. Les choix stratégiques pour résister aux contraintes occlusales. De la restauration unitaire au bridge complet et chez le bruxomane. ❙ Quels implants ? Bruno Dailey ❙ Quels matériaux ? Christophe Azévédo ❙ Quelle occlusion et comment ? Bruno Tavernier ORTHODONTIE Anomalies d’éruption ou d’évolution : Prendre la bonne décision RESPONSABLE DE SÉANCE : J. Arnal (Paris Diderot) Avec : E. Gonon, N. Niez, Y. Soyer, U. Tadault (Paris Diderot) Au cours du déplacement qu’est censée réaliser une dent du site où elle prend naissance à la position qui lui est dévolue sur l’arcade, celle-ci peut sortir de cette trajectoire ou être stoppée. Selon la situation clinique, l’Orthodontiste pourra intervenir précocément pour prévenir ou intercepter ces troubles de l’éruption ou plus tardivement pour permettre l’établissement d’une denture fonctionnelle, mais la difficulté est de prendre la bonne décision thérapeutique. CONFÉRENCES & CHIRURGIES EN DIRECT IMPLANTOLOGIE L’implantologie chirurgicale et prothétique progresse ! RESPONSABLES DE SÉANCE : O. Fromentin, H. Tarragano (Paris Diderot) MODÉRATEUR : P. Missika (Paris Diderot) SECRÉTAIRE DE SÉANCE : G. Drouhet (Paris Diderot) Avec : J. Attias, E. Belhassen, M. Bouvart, P. Dormagen, I. Kleinfinger, G. Khoury, D. Lallouet, B. Lamblin, N. Roche, Y. Saizou (Equipe du DU Clinique d’Implantologie Chirurgicale et Prothétique, Paris Diderot) Cycle Implantologie 22 & Venez assister aux interventions retransmises en direct et comprendre les évolutions des thérapeutiques implanto-prothétiques Cette séance poursuit le Cycle “Implantologie” initié le matin. Interventions en direct : ❙ Implant et Sinus : Intervention par voie crestale filmée simultanément en vue endo-buccale et endo-sinusienne, Benoît Lamblin (ORL, Paris), Guillaume Drouhet Conférences : ❙ Quels biomatériaux pour quelles situations cliniques ? Georges Khoury ❙ CFAO et émergence prothétique, Yann Saizou ❙ Maintenance : L’apport de la CFAO, Emmanuel Belhassen Après-midi [14h30 - 17h30] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière - 75006 Paris ENTRETIEN CLINIQUE PLURIDISCIPLINAIRE Renforcer la pérennité de vos ancrages prothétiques RESPONSABLES DE SÉANCE : K. Semennikova, L. Ung (Paris Diderot) Avec : A-G. Capitaine, M-J. Crenn, L. Detzen, A. Karimova, B. Riera, P. Weidmann (Internes Paris Diderot - Au travers plusieurs cas cliniques, nous aborderons concrètement les divers points essentiels à considérer dans la prise de décision concernant la réalisation des réhabilitations prothétiques. Venez actualiser vos connaissances sur ces critères cliniques qui président à vos décisions thérapeutiques quotidiennes : ❙ Le support parodontal de mes piliers prothétiques est-il suffisant et comment l’améliorer ? ❙ La dent support de ma prothèse est-elle facilement traitable ou re-traitable sur le plan endodontique et avec quel risque ? ❙ Existe-t-il des facteurs défavorables pour mon ou mes piliers prothétiques et comment les contourner ? ❙ L’ancrage implantaire est-il une meilleure solution que l’ancrage prothétique dentaire et dans quelles conditions ? Hôpital Rothschild) TRAVAUX PRATIQUES ODONTOLOGIE CONSERVATRICE séances Après la séance du matin consacrée au traitement endodontique, se pose la question de la reconstitution. En fonction de la situation clinique (nombre de parois restantes, situation de la marche cervicale...), une reconstitution foulée ou coulée s’imposera. Ce TP se propose de manipuler un système de reconstitution foulée “tout en un”. La seconde partie de cette séance consistera en la dépose de ce système de reconstitution dans le cas où, par exemple, nous serions confrontés à une nécessité de retraitement endodontique. & PROTHÈSE séances & Reconstitutions corono-radiculaires et dépose de l’ancrage radiculaire RESPONSABLE DE SÉANCE : Marc Bolla (Nice) Avec : Jeanne-Marie Brossollet, Antoine Froment, Catherine Mesgouez-Menez, Nelly Pradelle (Paris Diderot) L’empreinte optique avec le scanner intra-oral Condor Avec : Laurent Grodski, Christophe Sireix Cette séance complète la séance magistrale consacrée à la présentation de cette nouvelle caméra intra-orale. Dans le cadre de cette séance de Travaux Pratiques, les participants manipuleront le scanner Condor afin de réaliser des empreintes sur pièces anatomiques. Ils pourront également s’initier à l’exploitation des données acquises auprès de cliniciens expérimentés dans l’utilisation du scanner intra-oral. & PROTHÈSE Le maquillage au cabinet RESPONSABLE DE SÉANCE : H. Némirovsky (Paris Diderot) Avec : P. Gateau (Paris Diderot), B. Babina, K. Pouliquen (Paris) La pose de facettes est une réponse à une demande esthétique. De nos jours, elles sont souvent réalisées par CFAO (usinage d’un bloc). Même si le matériau est souvent très lumineux, les particularités chromatiques de chaque patient ne sont pas toujours bien marquées. Ce TP a pour objet de vous initier aux techniques de maquillage simple réalisables au cabinet. C’est un complément indispensable à la CFAO, que ce soit pour les facettes mais aussi pour les inlays et couronnes. Cycle Facettes & CHIRURGIE Cycle Urgences & Urgences Médicales au cabinet dentaire, sachez réagir efficacement RESPONSABLES DE SÉANCE : Y. Roche, R. Tournemelle (Paris Diderot) Avec : O. Goncalves (Médecin, Hôpital Bichat Claude Bernard), S. Dubourdieu, J-L. Petit, F. Robardet (Brigade Sapeurs Pompiers Paris), A. Pélissier (Paris Diderot - Formateur habilité AFGSU) Suite de la séance du jeudi matin C11 - Résumé page 22 ANATOMIE & CHIRURGIE RESPONSABLES DE SÉANCE : R. Felizardo, G. Clèdes, D. Maurice Travaux Pratiques de dissection appliqués à la Chirurgie et à l’Implantologie Orales - Sécurisons nos gestes Dans le cadre de ce cycle “Anatomie”, cette séance poursuit celle du matin. L’après-midi, des tables parallèles consacrées à la reproduction des gestes chirurgicaux les plus courants (Paris Diderot) seront organisées selon une gradation des difficultés allant des tracés d’incision, des lambeaux d’accès Avec : A. Alantar, O. André, M. Augier, ou de la frénectomie, jusqu’à l’utilisation de moteurs pour la pose d’implants. J-P. Girin, S. Korngold (Paris Diderot) Enfin, deux dernières phases chirurgicales plus avancées permettront le prélèvement osseux ou l’abord latéral du sinus maxillaire par les techniques classiques ou l’utilisation d’instrument de piezzo-chirurgie. Cycle Anatomie & Séances C12 & D11 Institut d’Anatomie des Saints-Pères 45 rue des Saints-Pères - 75006 Paris 23 Jeudi septembre 2O16 Hôpital Rothschild 5 rue Santerre - 75012 Paris DÉMONSTRATIONS CLINIQUES Matin [9h00 - 12h00] ENDODONTIE Le traitement endodontique en Omnipratique RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Hartmann (Paris Diderot) Avec : S. Barek, K. Semennikova Assistés par leurs étudiants, les trois praticiens de cette séance clinique réaliseront un traitement endodontique initial en utilisant leur technique de mise en forme quotidienne. L’endodontie est un acte réputé chronophage. L’ergonomie et le choix d’une technique de mise en forme (rotation continue (ProTaper™ Universal) ou instrument unique utilisé en réciprocité (Wave One™) permettent un traitement endodontique rapide et efficace. La séance s’achèvera autour d’une discussion de cas cliniques. (Paris Diderot) PARODONTOLOGIE Gestion parodontale et osseuse dans les chirurgies pré-implantaires du secteur postérieur : Le sinus lift par voie crestale et/ou latérale RESPONSABLE DE SÉANCE : Le maxillaire postérieur, en raison de la résorption crestale centripète et de l’expansion crestale du sinus E. Maujean (Paris Diderot) après perte dentaire, nécessite souvent une reconstruction osseuse intra-sinusienne afin de permettre Avec : A. Dakic, A. Sarfati (Paris Diderot) la mise en place d’implants. Le choix entre l’abord crestal et latéral sera discuté et présenté en démonstration clinique. PARODONTOLOGIE Lambeau d’assainissement et Régénération Parodontale RESPONSABLE DE SÉANCE : V. Jaumet (Paris Diderot) Avec : M. Adolph, I. Fontanille, A. Pallier, A. Schmitt (Paris Diderot) Une démarche clinique raisonnée, un choix adapté des techniques de chirurgie et des biomatériaux permettent une simplification et une sécurisation des protocoles de traitement des poches parodontales. Des interventions de lambeau d’assainissement avec et sans régénération parodontale associée seront réalisées. L’objectif de cette séance est de donner aux participants une démonstration clinique des protocoles chirurgicaux validés en Parodontologie. PROTHÈSE La prothèse supra implantaire de A à Z en pratique clinique quotidienne RESPONSABLES DE SÉANCE : B. Tavernier, X. Raude (Paris Diderot) Avec : A. Achili, F. Blanchet, F. Chamieh, M-J. Crenn, G. Ortega, M. Rossi, B. Saurat, M. Sellami L’équipe du Diplôme Universitaire Clinique de Prothèses Implanto-Portées vous propose d’assister à différentes étapes cliniques de traitements réalisées sur des patients en cours de traitement, tant en prothèse fixée qu’en prothèse amovible supra implantaire. Vous pourrez échanger avec les intervenants sur les modalités ou les choix thérapeutiques effectués afin de compléter vos connaissances et améliorer votre pratique concernant les traitements par prothèses supra implantaires dans le cadre d’un exercice d’Omnipratique. (Equipe du DU Clinique d’Implantologie Chirurgicale et Prothétique, Paris Diderot) Après-midi [14h00 - 17h00] PARODONTOLOGIE La chirurgie parodontale pré-prothétique RESPONSABLE DE SÉANCE : C. Darnaud (Paris Diderot) Avec : M. Adolph, I. Fontanille, A. Pallier, A. Schmitt (Paris Diderot) Différentes alternatives de traitement permettant de répondre aux problèmes d’aménagement préprothétique des tissus parodontaux seront expliquées. Les plus classiques (ex. élongations coronaires) seront réalisées chez des patients dont les techniques d’hygiène sont contrôlées. Etape par étape, chacune de ces techniques sera détaillée au cours de la chirurgie. PARODONTOLOGIE Chirurgie mini-invasive pour la gestion des lésions parodontales ou péri-implantaires dans le secteur antérieur RESPONSABLE DE SÉANCE : M. Feghali (Paris Diderot) Avec : F. Chamieh, A. Pallier (Paris Diderot) 24 Les techniques de chirurgie mini-invasive sont particulièrement indiquées dans le secteur antérieur en raison des impératifs esthétiques. Les différentes techniques de chirurgie mini-invasive pour accéder aux lésions parodontales ou péri-implantaires seront discutées avant de réaliser les démonstrations cliniques. Chacune de ces techniques sera détaillée étape par étape au cours des interventions chirurgicales présentées. COMBINAISON GAGNANTE ! REMB. SÉC. SOC. 15% (Flacon 300 ml) TRAITEMENT D’APPOINT DES INFECTIONS BUCCALES ET DES SOINS POST-OPÉRATOIRES EN STOMATOLOGIE La prescription des bains de bouche à base de chlorhexidine doit être réservée aux patients ne pouvant assurer une hygiène correcte par le brossage des dents. Mentions légales disponibles sur le site http://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr PRÊT À L’EMPLOI 15/01/69798127/PM/001 - Janvier 2015 Vendredi septembre 2O16 CONFÉRENCES IMPLANTOLOGIE Attitudes prothétiques et implantaires face à un maxillaire édenté La prise en charge implanto-prothétique des maxillaires édentés, ou en passe de le devenir, suit des règles prothétiques et chirurgicales strictes. L’ensemble des questions relatives à cette prise en charge sera traité et illustré par de nombreux cas cliniques faisant intervenir implantologiste, prosthodontiste et prothésiste. Au travers de ce cycle “Implantologie”, la matinée sera consacrée à présenter un cas clinique servant (UFR d’Odontologie, Université de Rennes 1) de fil conducteur à la journée, à discuter les différentes options thérapeutiques implanto-prothétiques et à décrire la phase chirurgicale du plan de traitement retenu dans le cadre du projet prothétique. RESPONSABLE DE SÉANCE : X. Ravalec (UFR d’Odontologie Rennes 1) Avec : F. Clipet, Y. Gastard, P. Limbour, J. Perrin, H. Plard Cycle Implantologie & PLURIDISCIPLINAIRE RESPONSABLE DE SÉANCE : Y. Soyer (Paris Diderot) Avec : C. Boehm-Hurez, B. Fleury, P. Garrec, L. Jordan, S. Legris, M. Levy (Paris Diderot) Cycle SAOS & Dépistage-diagnostic et prise en charge des patients atteints de SAOS (adultes et enfants) au cabinet dentaire 1 à 4 % des Français sont atteints par le SAOS (Syndrome d’Apnées Obstructives du Sommeil), ce qui représenterait 650 000 à 2,6 millions d’individus. Il est devenu, en quelques années, une préoccupation médicale majeure. Le rôle du Chirurgien-Dentiste est également de dépister, lors de l’examen clinique, cette pathologie et, au sein d’une équipe pluridisciplinaire, de prendre en charge certains patients. Cette journée organisée autour du parcours du patient débutera le matin par la présentation des consultations spécifiques d’examen/dépistage ainsi que par celles consacrées à la prise en charge par le praticien dontologiste. Cette séance se poursuivra l’après-midi par les étapes d’insertion et de réglage de l’orthèse réalisée. DÉMONSTRATION CLINIQUE EN DIRECT ODONTOLOGIE CONSERVATRICE RESPONSABLE DE SÉANCE : C. Mesgouez-Menez (Paris Diderot) Avec : P. Zyman (Paris Diderot) Les secrets des restaurations esthétiques du secteur antérieur à l’aide des résines composites modernes La restauration antérieure en résine composite, en une séance, constitue toujours un défi pour le praticien. Cette démonstration clinique, réalisée en retransmission par un expert de la dentisterie adhésive esthétique, se propose de montrer comment obtenir des résultats satisfaisants et surtout reproductibles. L’application d’une technique simple de stratification reconstituant les tissus amélaire et dentinaire par des composites émail dentine permettra de relever aisément ce challenge dans nos cabinets. Cette Démonstration Clinique se propose de montrer comment obtenir des résultats satisfaisants et surtout reproductibles. Elle sera réalisée, dans les locaux de Garancière, par un praticien expert de la dentisterie adhésive esthétique, sur patient et retransmise en direct. ENTRETIENS CLINIQUES CHIRURGIE ORALE Entre peur et douleur, quelle place pour l’Hypnose Médicale ? RESPONSABLE DE SÉANCE : V. Descroix (Paris Diderot) L’Hypnose Médicale est une science très ancienne que se réapproprie aujourd’hui l’ensemble des professionnels du soin, dont les Odontologistes. Au cours de cet entretien clinique, nous proposons d’envisager les différents outils simples et faciles que nous offrent les techniques hypnotiques pour prendre en charge et prévenir l’anxiété ainsi que la douleur liées aux soins. ENDODONTIE Les astuces pour rendre l’Endodontie “facile” RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Delzangles (Paris Diderot) Avec : S. Barek (Paris Diderot) L’Endodontie a une triste réputation : acte opératoire complexe, séance de travail longue et stressante, plateau technique exigeant. Par chance, avec un petit répertoire “d’astuces” réfléchies et contrôlées, nous pouvons gérer notre acte endodontique avec sérénité et ce, quel que soit le cas clinique considéré. Conférence Spéciale La profession s’engage dans l’aide au développement, pourquoi pas vous ? L’AOI en question ; quels sont les projets soutenus et les accompagnements sur le terrain ? Avec : Jacques Abellard, Bernard Decroix, Charles de Gasquet, Christophe Herran 26 [ 9 h OO - 12 h OO / Accès libre] Venez assister à cette séance organisée par l’Aide Odontologique Internationale (AOI) qui partagera avec vous les expériences tant au Laos, au Cambodge, qu’à Madagascar. Venez découvrir les actions et comprendre quelle peut être votre place ou votre soutien dans ces projets de développement encouragés par la profession Matin [9h00 - 12h00] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière - 75006 Paris TRAVAUX PRATIQUES IMPLANTOLOGIE séances & & CHIRURGIE séances & Les régénérations osseuses pré ou per-implantaires : Savoir utiliser membrane et biomatériaux RESPONSABLE DE SÉANCE : Georges Khoury (Paris Diderot) Avec : Nora Alno, Guillaume Drouhet (Paris Diderot) Intervenir pour aménager un site osseux est essentiel dans le cadre d’une chirurgie pré ou per-implantaire. L’utilisation d’une membrane de type collagénique combinée avec un matériau osseux de substitution permet de favoriser les conditions optimales d’insertion d’un implant. Le but de cette séance est de manipuler ces matériaux sur mâchoire animale afin de comprendre comment les utiliser et maîtriser leurs mises en œuvre en chirurgie pré ou per-implantaire. Allogreffe et matériaux synthétiques d’apport, comment accélérer la cicatrisation osseuse et gingivale ? Avec : Eric Solyom (Toulouse) & Cette séance présentera les résultats cliniques de l’utilisation des allogreffes et des biomatériaux synthétiques (Ost et BIOM’UP). L’intérêt clinique d’un matériau de bio-stimulation tissulaire (ATP 38) sera également exposé ainsi que les bénéfices attendus en termes de soulagement de la douleur et de diminution de l’inflammation. PARODONTOLOGIE Chirurgie muco-gingivale sur mâchoires animales RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Halabi (Paris Diderot) Avec : A. Karimova, S. Moreaux, K. Timery (Paris Diderot) Les différentes techniques pour traiter les récessions gingivales seront détaillées dans leurs indications cliniques, procédures chirurgicales et taux de recouvrement. Chaque participant effectuera un apprentissage des techniques de chirurgie muco-gingivale sur mâchoire animale incluant le prélèvement de tissu conjonctif ou épithélio-conjonctif, et les greffes gingivales. IMAGERIE MÉDICALE EN ODONTOLOGIE L’imagerie en Odontologie - Le choix des images RESPONSABLES DE SÉANCE : R. Felizardo, G. Clèdes (Paris Diderot) Avec : J. Thomas (Paris Diderot)) Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. Notre pratique quotidienne nous conduit à recourir à une large palette d’examens radiologiques : clichés panoramiques, mais aussi imagerie en coupe de type CBCT ou, plus rarement, IRM. Cette séance propose, à travers l’interprétation guidée de différents clichés, d’apporter aux praticiens une méthodologie de lecture leur permettant d’exploiter de manière optimale les informations contenues dans les clichés qu’ils prescrivent. Au cours de cette séance, au travers de nombreux cas, nous aborderons les indications et les apports actuels examens 2D et 3D en Odontologie dans les situations d’anomalies dentaires, de diagnostic endodontique, orthodontique, implantaire ou chirurgical. Pour chaque situation, nous privilégions une approche pratique : quelle imagerie privilégier, comment manipuler ces images et ce qu’il faut y voir, ainsi que les règles de bon usage de ces technologies. PROTHÈSE Inlay/Onlay/Overlay : La CFAO, de la préparation à la pose RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Levavasseur (Paris Diderot) Avec : A. Itic, N. Janisset-Masse (Paris Diderot), S. Giromagny (Champigny) Les participants réaliseront des préparations pour Onlay/Overlay sur modèles pédagogiques et/ou sur leurs propres modèles. Ces préparations feront l’objet d’une empreinte optique avec différents modèles de caméra intra-orale. Cycle CFAO & PROTHÈSE RESPONSABLE DE SÉANCE : J-F. Nguyen (Paris Diderot) Avec : B. Cédard (Paris Diderot) Cycle PAP Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. & Prothèse Amovible Partielle en Omnipratique Principes des tracés de châssis et Empreintes : De la théorie à la pratique Dans le cadre de ce Cycle consacré à la Prothèse Amovible Partielle, la séance du matin sera consacrée à un bref rappel des principes biomécaniques de conception des tracés de châssis de prothèse amovible puis à la réalisation de différents tracés sur modèles en plâtre par les participants. Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. 27 Vendredi septembre 2O16 Après-midi [14h00 - 17h00] CONFÉRENCES IMPLANTOLOGIE Attitudes prothétiques et implantaires face à un maxillaire édenté Cette séance magistrale poursuit celle du matin en présentant les différentes étapes cliniques et RESPONSABLE DE SÉANCE : X. Ravalec (UFR d’Odontologie - Rennes 1) de laboratoire nécessaires à la réalisation du projet prothétique déterminé pour le cas clinique qui sert de fil conducteur à cette journée. Avec : F. Clipet, Y. Gastard, P. Limbour, J. Perrin, H. Plard (UFR d’Odontologie, Université de Rennes 1) Cycle Implantologie & PLURIDISCIPLINAIRE RESPONSABLE DE SÉANCE : Y. Soyer (Paris Diderot) Avec : C. Boehm-Hurez, B. Fleury, P. Garrec, L. Jordan, S. Legris, M. Levy (Paris Diderot) Cycle SAOS Dépistage-diagnostic et prise en charge des patients atteints de SAOS (adultes et enfants) au cabinet dentaire Cette séance poursuit celle du matin et après avoir présenté les étapes d’insertion, de réglage et de suivi de l’orthèse réalisé, une discussion s’engagera avec les différents intervenants, des membres de la Société Française de Médecine Dentaire du Sommeil (SFMDS), des prothésistes de laboratoire ainsi que des patients traités. & PLURIDISCIPLINAIRE RESPONSABLES DE SÉANCE : J-L. Dartevelle (INSEP Paris), S. Toupenay (Paris Diderot) Avec : S. Cantamessa (Rambouillet), A. Cop (Villabé), C. Pirel (Université Lyon 1), F. Trombowsky (Ancerville) Occlusion du sportif et Protection Intra-Buccale : Prévention et réglages L’occlusion harmonieuse des dents tend à éviter des troubles musculaires et squelettiques, ainsi que des microtraumatismes répétés pouvant être préjudiciables pour la performance sportive. Une déviation des maxillaires peut provoquer un trouble de l’équilibre du squelette tant au niveau de la région cervicocéphalique que de la chaîne musculaire postérieure et, ainsi, entraîner des défauts de posture. La mise en place d’une prévention adaptée aux sportifs, avec notamment le port conseillé ou obligatoire de Protection Intra-Buccale (PIB), résultant d’empreintes personnalisées et adaptées à la discipline sportive, aura des conséquences sur l’activité sportive. Le Chirurgien-Dentiste, le Podologue et l’Ostéopathe forment l’équipe de santé pour le sportif occasionnel ou professionnel. ENTRETIEN CLINIQUE IMPLANTOLOGIE RESPONSABLE DE SÉANCE : J. Attias (Paris Diderot) Avec : M. Bouvart, G. Drouhet (Paris Diderot) Implantologie Chirurgicale et Prothétique : Utilisation de la CFAO dans la planification chirurgicale et la mise en charge immédiate de la prothèse Comment utiliser les différents maillons d’une chaîne de CFAO, de la planification assistée au guide chirurgical et de l’empreinte optique à la réalisation prothétique, pour optimiser la durée et simplifier le traitement implanto-prothétique. TRAVAUX PRATIQUES PROTHÈSE Inlay/Onlay/Overlay : La CFAO, de la préparation à la pose RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Itic (Paris Diderot) Avec : N. Janisset-Masse, F. Levavasseur (Paris Diderot), S. Giromagny (Champigny) Que devient l’empreinte optique une fois transmise au laboratoire de prothèse ? De la Conception Assistée par Ordinateur à la fabrication par usinage, les participants assisteront à la réalisation de la pièce prothétique, puis ils procéderont à l’assemblage des dispositifs sur modèles placés en situation clinique (fantômes). Cycle CFAO & PROTHÈSE RESPONSABLE DE SÉANCE : J-F. Nguyen (Paris Diderot) Avec : B. Cédard (Paris Diderot), Cycle PAP 28 Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. & Prothèse Amovible Partielle en Omnipratique Principes des tracés de châssis et Empreintes : de la théorie à la pratique Dans le cadre de ce cycle “PAP”, cette séance poursuit celle du matin. Elle est consacrée à la préparations sur les dents supports ainsi qu’à la réalisation de l’empreinte secondaire sur des modèles fantômes à l’aide de différents matériaux. Liste du matériel demandé communiquée à réception de l’inscription à la séance. Vendredi septembre 2O16 Hôpital Rothschild 5 rue Santerre - 75012 Paris DÉMONSTRATIONS CLINIQUES Matin [9h00 - 12h00] PARODONTOLOGIE Gestion parodontale de la muqueuse péri-implantaire RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Chamieh (Paris Diderot) Avec : M. Adolph, A. Pallier, B. Prouvost (Paris Diderot) La gestion des tissus parodontaux pré-implantaire est la clé du succès de l’intégration biologique et esthétique de la réhabilitation prothétique supra-implantaire. Les différentes techniques chirurgicales de gestion des tissus mous péri-implantaires (les indications cliniques et les temps de réalisation avant, pendant ou après la pose de l’implant) seront expliquées avant les démonstrations cliniques. Les chirurgies seront réalisées chez des patients dont les techniques d’hygiène sont contrôlées. Etape par étape, chacune de ces techniques sera détaillée au cours de la chirurgie. ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE Démonstrations cliniques d’Odontologie Pédiatrique sur patients RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Cortez (Paris Diderot) Avec : A. Cortez, M. Ghazali, L. Goupy, L. Legraverend (Paris Diderot) A l’heure actuelle, le Chirurgien-Dentiste est confronté à de très jeunes patients, dont les besoins de soins sont réels. La demande des parents pour des traitements mieux adaptés à leurs enfants est importante. Aussi, allons-nous réaliser au sein du service d’Odontologie Pédiatrique de l’Hôpital Rothschild des séances de soins consacrées aux thèmes suivants : - Traitements pulpaires et restaurateurs chez l’enfant de moins de 4 ans, - Prise en charge des patients atteints d’hypominéralisations molaires et incisives (MIH), - Utilisation de la sédation consciente par le recours au protoxyde d’azote (MEOPA), afin d’aborder et de traiter l’enfant dont le comportement est complexe et inadapté, - Réalisation des composites esthétiques sur enfant ayant subi un traumatisme dentaire (sur la dent permanente immature), Ces séances cliniques aideront tous les praticiens traitant des enfants. Les prises en charges dédramatisées et plus simples à mettre en œuvre s’appuieront sur les nouvelles technologies. CHIRURGIE La Chirurgie Orale au quotidien RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Bonnat (Paris Diderot) Avec : A. Bonnat, B. Courrier, J. Sitbon, R. Tournemelle, L. Ung (Paris Diderot) Le Chirurgien-Dentiste est quotidiennement confronté à la prise en charge de patients à risque. La Chirurgie Orale impose une technique maîtrisée mais également une connaissance précise de l’état médical du patient et l’évaluation des risques de complications. Des cas cliniques d’extractions simples, d’extractions complexes voire d’implantologie chez des patients à risque, permettent d’envisager les différentes sources de complications liées au contexte médical pour mieux savoir les anticiper. Après-midi [14h00 - 17h00] PARODONTOLOGIE RESPONSABLE DE SÉANCE : M. Ghighi (Paris Diderot) Avec : B. Coyac, F. Chamieh, A. Dakic, A. Pallier (Paris Diderot) Chirurgie de recouvrement radiculaire pour récessions gingivales isolées et multiples Différentes alternatives de traitement permettent de répondre aux problèmes des récessions gingivales isolées ou multiples. Les plus classiques (greffes de tissu conjonctif enfoui, lambeaux tractés coronairement, greffe épithélio-conjonctif) seront réalisées chez des patients dont les techniques d’hygiène sont contrôlées. Etape par étape, chacune de ces techniques sera détaillée au cours de la Chirurgie. VOUS SOUHAITEZ L'EXCELLENCE EN FORMATION... DÉCOUVREZ LE PROGRAMME DES FORMATIONS CONTINUES POST-UNIVERSITAIRES GARANCIÈRE DANS LA BROCHURE 2016-2017 OU SUR NOTRE SITE : www.auog.fr 29 OsseoSpeed™ Profile EV —Un implant unique adapté aux crêtes inclinées L'OsseoSpeed™ Profile EV a été spécifiquement conçu pour une utilisation optimisée de l'os existant dans les cas de crêtes inclinées. • Fournit un maintien osseux à 360° garantissant un résultat esthétique des tissus mous • Minimise le besoin d'augmentation osseuse • Composants conçus pour permettre une identification précise de la position de l'implant tout au long de la procédure de traitement Étant partie intégrante de l'ASTRA TECH Implant System™ EV, l'implant OsseoSpeed Profile EV est soutenu par le concept unique ASTRA TECH Implant System BioManagement Complex. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.jointheev.com / Fr Les produits de l’activité commerciale DENTSPLY Implants sont des dispositifs médicaux pour soins dentaires réservés aux professionnels de santé. Consultez les notices spécifiques à chacun pour plus d’information. www.dentsplyimplants.fr 32670837-FR-1603 © 2015 DENTSPLY Implants. Tous droits réservés En harmonie avec la nature Bulletin d’Inscription A RETOURNER : Entretiens de Garancière - 5 rue Garancière - 75006 PARIS Tél. 01 43 29 37 65 • Fax 01 40 46 96 67 e-mail [email protected] • www.auog.fr Nom Prénom Adresse Code Postal Ville Tél. Fax e-mail Je suis déjà Membre de l’AUOG (à jour de la cotisation 2016) [remise : 50 €] Je souhaite adhérer à l’AUOG, je pourrai assister gratuitement aux prochaines Séances 2016 du Club des Entretiens [cotisation offerte avec l'inscription aux Entretiens 2016] FRAIS D’INSCRIPTION INSCRIPTION ➜ Merci de cocher les jours et séances auxquels vous souhaitez assister [1 séance par ½ journée] AVANT LE APRÈS LE Mardi 27/07/16 27/07/16 20 septembre 2016 Intégrer les nouvelles technologies dans un cabinet d’Omnipratique Mercredi 21 septembre 2016 Garancière Matin A4 A5 A6 A7 Après-midi B1 B2 B3 B4 Cycle Journée A13 & B13 Journée Symposium Septodont Journée Symposium Dental Inov Journée Symposium Curaden Journée Symposium Zimmer Biomet A8 A10 A11 A12 B5 B6 B12 B14 B15 B16 Formule 4 jours Formule 3 jours* Formule 2 jours* Formule 1 jour AU CHOIX : MERCREDI, JEUDI OU VENDREDI Formule 1 jour : mardi 315 € A1 & B8 A2 & B9 ou A3 & B11 ou A9 & B7 & JOURNÉE(S) GARANCIÈRE ET/OU ROTHSCHILD Séances Anatomie C12/D11 : supplément 22 septembre 2016 Je suis déjà Membre de l’AUOG Matin C3 C4 C5 C9 Séance Symposium Sunstar C1 Séance Symposium Curaden C8 Après-midi D2 D3 D4 D6 Séance Symposium Philips D1 Cycles Journée Implantologie C6 & D5 Facettes C10 & D9 Urgences C11 & D10 Anatomie C12 & D11 (Institut d'Anatomie des Saints-Pères) [supplément assurance et matériels : 300 €] Journée Symposium Biotech C2 & D8 Journée Symposium Dentsply Sirona C7 & D7 Rothschild T2 CR2 CR3 CR4 DR2 T3 T4 T5 T6 T7 Montant du repas : 55 € [Merci de noter de 1 à 3 votre choix par ordre de préférence] Vendredi 23 septembre 2016 REMISE MONTANT TOTAL À RÉGLER € Je souhaite assister à la Soirée Spéciale : Conférence de Ziv Mazor et Frédéric Joachim Mardi 20 Septembre 2016 à 18h00 (cf. page 11) E3 E4 E5 E8 E9 E6 séance complémentaire Symposium Zimmer Biomet E7 séance complémentaire Symposium Biotech F3 F4 Après-midi Cycles Journée Implantologie E1 & F1 SOAS E2 & F2 PAP E11 & F6 CFAO E10 & F5 S.N.C.F. Nombre de fichets : Matin Rothschild ER2 ER3 - 50 € € Je souhaite recevoir un Dossier FIF-PL ER1 FR1 € MONTANT INSCRIPTION SYMPOSIUM(S) Garancière Matin Après-midi 55 € L’inscription au Symposium est indépendante de l’inscription aux Formules 1 à 4 jours Symposium Septodont [Mercredi] 280 € Symposium Dental Inov [Mercredi] 330 € Symposium Curaden [Mercredi] 220 € Symposium Zimmer Biomet [Mercredi] 280 € Symposium Dentsply Sirona [Jeudi] 280 € Symposium Biotech [Jeudi] 280 € Symposium Sunstar [C1 + 1 séance Jeudi après-midi] 220 € Symposium Philips [D1 + 1 séance Jeudi matin] 220 € Déjeuner-Débat - Salons privés du Restaurant du Sénat (programme page 21) T1 300 € [assurance obligatoire, matériels compris] Repas Déjeuner-Débat MONTANT INSCRIPTION ”FORMULES” Garancière CR1 DR1 345 € * POSSIBILITÉ DE MIXER JOURNÉE DU MARDI A2 & B10 A3 & C8 [Jeudi] Cycle Journée AR1 & BR1 Matin Après-midi 500 € 475 € 410 € 310 € DÉJEUNER AU RESTAURANT DU SÉNAT INCLUS Rothschild Jeudi 470 € 445 € 380 € 280 € Mode de règlement par chèque bancaire ou postal ci-joint, à l’ordre de l’AUOG par Carte Bleue VISA ou Mastercard (Merci de se connecter sur le site : www.auog.fr) Date : Signature : 31 Informations PRISE EN CHARGE PAR LE FIF-PL Praticien d’exercice libéral, vous êtes susceptible de bénéficier de la prise en charge du FIF-PL, selon les modalités fixées par l’organisme régissant le FIF-PL (Formule 1 à 4 jours), sous réserve d’acceptation du dossier. Modalités de fonctionnement A réception de votre inscription à la Formule 1, 2, 3 ou 4 jours et sur votre demande, nous vous adresserons l’imprimé FIF-PL à remplir par vos soins, en joignant les documents demandés, et à retourner directement à cet organisme : 104 rue de Miromesnil - 75008 Paris. Toute demande reçue après le dernier jour de la formation sera systématiquement refusée. ANNULATION Toute annulation parvenue avant le 1er septembre 2015 donnera lieu à un remboursement diminué de 20 % pour les frais d’enregistrement et de secrétariat. Après cette date, sauf cas de force majeure, aucune demande de remboursement ne sera acceptée. RÉDUCTIONS TRANSPORT P Marché Saint-Germain : Place Saint-Sulpice (parking payant) Congrès : Entretiens de Garancière Lieu du Congrès : Paris, France Référence : 27877AF Validité du 15/09/2016 au 28/09/2016 Des réductions sont appliquées sur une très large gamme de tarifs sur l’ensemble des vols Air France et KLM du monde, pouvant aller jusqu’à - 47 % sur les lignes de France métropolitaine (Corse incluse). Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis*, effectuer votre réservation, faire émettre votre billet électronique**, et choisir votre siège à bord*, connectez-vous sur le lien Internet de l’événement ou sur : www.airfranceklm-globalmeetings.com Si vous réservez via le site AIR FRANCE & KLM Global Meetings, un justificatif sera joint à votre billet électronique. Si vous préférez traiter votre réservation et achat de billet par l’intermédiaire d’un point de vente AIR FRANCE KLM, ou par une agence de voyage habilitée, vous devez garder ce document pour justifier l’application des tarifs préférentiels. Veillez à être en possession de l’un ou l’autre des justificatifs selon votre mode de réservation car il peut vous être demandé à tout moment de votre voyage. Pour connaître votre agence Air France et KLM la plus proche, consultez : www.airfrance.com ou www.klm.com Vous devrez citer la référence ci-dessus pour identifier la manifestation enregistrée sur la base Air France en GDS : GGAIRAFGLOBALMEETINGS. Les programmes de fidélisation des compagnies partenaires d’Air France et KLM permettent d’accumuler des miles en utilisant des vols Air France ou KLM. * soumis à conditions ** non disponible dans certains pays Pour bénéficier de tarifs réduits, veuillez cocher la case sur le bulletin d’inscription. Un fichet SNCF - 20 % vous sera adressé. 32 BUS Lignes 63 - 70 - 86 - 87 (Arrêt : Saint-Sulpice) M Odéon ou Saint-Sulpice (ligne 4) - Mabillon (ligne 10) EXPOSITION PERMANENTE Accès gratuit Vos partenaires de l’Industrie auront le plaisir de vous présenter leurs gammes de produits et leurs nouveautés : Mardi 20, Mercredi 21, Jeudi 22 & Vendredi 23 septembre 2016 ❱ Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot 5 rue Garancière - 75006 Paris PLANNING DU CONGRÈS Mardi 20 septembre 2016 ❱ Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot 5 rue Garancière - 75006 Paris Mercredi 21, Jeudi 22 & Vendredi 23 septembre 2016 ❱ Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot 5 rue Garancière - 75006 Paris ❱ Hôpital Rothschild 5 rue Santerre (angle rue Picpus) - 75012 Paris M Bel Air (ligne 6) ou RER Nation (5 mn à pied) DÉJEUNER-DÉBAT Jeudi 22 septembre 2016 (12h15 - 14h15) ❱ Programme page 21 Maux de bouche 0,!)%3"5##!,%3s%4!4342!5-!4)15%3).&,!--!4/)2%3 3%15%,,%30/34/0%2!4/)2%3s3!)'.%-%.43s!0(4%3 +CQ@MSAFCQBCTMQN?RGCLRQTMSQBGQCLR ,$1"( ARÔME MENTHE CITRON OOL SANS ALC Particulièrement apprécié des plus jeunes Goût chewing-gum N?PRGPBC?LQ N?PRGPBCKMGQ Gel Bain de Bouche Spray N?PRGPBCKMGQ Dénomination : HYALUGEL Gel - HYALUGEL ADO Gel - HYALUGEL Spray - HYALUGEL Bain de bouche - (Acide hyaluronique). Dispositifs Médicaux de classe IIa 0546. Indications : Etats inflammatoires (gingivites, saignements, récessions gingivales, poches gingivales) ou états traumatiques (notamment aphtes, plaies causées par le port d’appareils orthodontiques ou de prothèses amovibles, nettoyage, abrasion, extractions dentaires, séquelles post-chirurgicales), et états où la muqueuse gingivale requiert une augmentation en acide hyaluronique. Mode d’emploi : Utiliser HYALUGEL® après une hygiène buccale correcte et après les principaux repas. Éviter de manger et boire pendant au moins 30 minutes après l’utilisation de HYALUGEL®. Gel ou ADO : appliquer 3 à 5 fois par jour (après les principaux repas) et poursuivre le traitement jusqu’à disparition complète des symptômes. Appliquer une fine couche de gel sur le tissu gingival et masser délicatement avec un doigt propre pour bien répartir le produit sur la muqueuse. Spray : 1 à 2 pulvérisation(s) sur les tissus enflammés ou traumatisés, 3 à 5 fois par jour, jusqu’à disparition des symptômes. Chaque pulvérisation garantit une distribution homogène et constante du liquide sur la surface buccale. Maintenir le flacon en position verticale. Bain de bouche : prêt à l’emploi, ne pas diluer. Rincer la bouche avec 10 ml de solution, à l’aide du gobelet doseur, pendant 1 à 2 minute(s) ; puis recracher. Effectuer ce bain de bouche 2 à 3 fois par jour, jusqu’à disparition des symptômes. Ne pas avaler. Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 30 mois pour les formes Gel, ADO et Spray et chez l’enfant de moins de 6 ans pour le bain de bouche. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice. Si les symptômes persistent, un chirurgiendentiste ou un médecin devra être consulté. Organisme notifié : CERTIQUALITY Istituto di Certificazione Della Qualita (Italie). Distribué par : Laboratoires EXPANSCIENCE - 10, avenue de l’Arche - 92419 Courbevoie cedex France - Tél. : +33 (0)1 43 34 60 00 - www.expanscience.com. Fabriqué par : RICERFARMA srl - Via Egadi, 7 - 20144 - Milano - Italie - www.ricerfarma.com. 8409057 - septembre 2014 N?PRGPBCKMGQ