Lava stone tops - Care instructions.cdr

Care instructions
Care instructions
Wipe clean with a cloth dampened in a mild cleaner.
Wipe dry with a clean cloth
Wipe clean with a cloth dampened in a mild cleaner.
Wipe dry with a clean cloth
OUTDOOR USE INSTRUCTIONS
Table tops are certicated and approved for outdoor use, but subject to
general common sense:
Tops are resistant to high humidity and are waterproof.
Tops are resistant to frost, but it is advised not to expose the table tops
to any high extremes in temperature.
Do not expose the table top to direct and full sunlight as the top may
heat up. Always keep the top in a shaded area.
OUTDOOR USE INSTRUCTIONS
Table tops are certicated and approved for outdoor use, but subject to
general common sense:
Tops are resistant to high humidity and are waterproof.
Tops are resistant to frost, but it is advised not to expose the table tops
to any high extremes in temperature.
Do not expose the table top to direct and full sunlight as the top may
heat up. Always keep the top in a shaded area.
Never use any acidic household cleaners on the table top surface as
they will etch o the sealant and may cause permanent stains. Always
rinse the table top surface immediately with warm water if it has come
into contact with anything acidic, including vinegar, cola sodas, citrus
juice or any other fruit juice. Never apply bleach to the table top
surface, as it will permanently stain the nish.
Never use any acidic household cleaners on the table top surface as
they will etch o the sealant and may cause permanent stains. Always
rinse the table top surface immediately with warm water if it has come
into contact with anything acidic, including vinegar, cola sodas, citrus
juice or any other fruit juice. Never apply bleach to the table top
surface, as it will permanently stain the nish.
Recommandations d'entretient
Recommandations d'entretient
Passez un chion humide avec un détergeant doux.
Séchez avec un chion sec.
Passez un chion humide avec un détergeant doux.
Séchez avec un chion sec.
RECOMMANDATIONS POUR L’USAGE EXTERIEUR
Les tableaux sont testé et approuvé pour l’usage extérieur, mais sont
sujet à bon sense:
La surface est résistante à l’humidité et impermeable.
La surface est résistante au gel, mais nous nous avisons de ne pas
exposer la surface à des temperatures trop extremes.
N’expose jamais la surface à la lumiere directe et puissante du soleil. La
surface peut se rechauer.
RECOMMANDATIONS POUR L’USAGE EXTERIEUR
Les tableaux sont teste et approuve pour l’usage exterieur, mais sont
sujet a bon sense:
La surface est resistante a l’humidite et impermeable.
La surface est resistant au gel, mais nous nous avisons de ne pas
exposer la surface a des temperatures trop extremes.
N’expose jamais la surface a la lumiere directe et puissante du soleil. La
surface peut se rechauer.
N'utilisez jamais de produits d'entretient acide sur la surface de la table,
car ils nuiraient à l'étanchéité et pourraient causer des tâches permanentes. Rincez toujours la surface de la table immédiatement avec de
l'eau tiède si elle a été en contact avec quelque produit acide que ce
soit, y compris vinaigre, coke et sodas, jus de citron, et autres jus de
fruit. N'appliquez jamais de javel à la surface de la table, car celle-ci
ferait des tâches irrémédiables.
N'utilisez jamais de produits d'entretient acide sur la surface de la table,
car ils nuiraient à l'étanchéité et pourraient causer des tâches permanentes. Rincez toujours la surface de la table immédiatement avec de
l'eau tiède si elle a été en contact avec quelque produit acide que ce
soit, y compris vinaigre, coke et sodas, jus de citron, et autres jus de
fruit. N'appliquez jamais de javel à la surface de la table, car celle-ci
ferait des tâches irrémédiables.