table d`hôte - 1000 Grammes

Transcription

table d`hôte - 1000 Grammes
TABLE D'HÔTE
(dessert du jour inclus)
Ajoutez $2 et obtenez un (1) verre de vin maison OU un (1) verre de bière *
Add $2 and get one (1) glass of house wine or one (1) glass of beer
De 12h-14h et de 17h à 20h
Entrées gourmandes à partager/ Appetizers to share
Crevettes ou escargots gratinés ……. $5,95
Shrimps or snails au gratin
*******************
Remplacez votre salade verte par une salade César OU votre soupe par une soupe à
l'oignon +2,05$
Substitute your soup of the day with a french onion soup OR your salad with a Caesar +$2,05
Accompagnez vos nachos avec une mini salsa ou crème sûre +1$
kilo Burger « Le Glouton »servi avec soupe ou salade+nachos……………………………………………….$11,50
Boulette de lentilles, fromage mozzarella fondu, oignon, tomate laitue, mayonnaise servi sur pain Viennois/ Lentil burger,
melted cheese, onion, tomato, lettuce and mayonnaise served on Vienna bread
Empanadas au bœuf maison servi avec soupe ou salade + nachos…………………..….……………………….………… $11,50
Bœuf, morceaux d'olives et œuf dur le tout enrobé d'une pâte brisée/ Beef, pieces of olives and hard boiled egg coated with a
dought
Croque-Monsieur servi avec soupe ou salade + nachos…………………………………..………………………………………………… ..$12
Jambon, tomate oignon, mayonnaise moutarde au choix et fromage mozzarrella servi sur pain baguette/ Ham, tomato,
mozzarella cheese, mayonnaise, choice of mustarde served on baguette (french bread)
Sandwich Poulet & Gouda servi avec soupe ou salade + nachos…………………………………..………………………….. $12,75
Poulet fromage gouda fondu, tomate, épinards, mayonnaise et pesto servi sur pain russe (mélange de blé, seigle, mélasse)/
Chicken, melted gouda cheese, tomato, spinach, mayonnaise, pesto served on Russian bread (mix of wheat, rye and molasses)
Quiche du jour servi avec soupe ou salade
(+2$ pour quiche aux fruits de mer)……………………………….…….…..… $13,50
Quiche of the day (+2$ for sea food quiche) served with soup or salad
Pâté Chinois aux lentilles servi avec soupe ou salade
…………………………………………………………………………..…..…..$13,50
Lentil's shepherd's Pie (veggie) served with soup or salad
Tourte de volaille à la « 1000 Grammes » servi avec soupe ou salade…………………………………………….. $14,50
« 1000 Grammes » Chicken pot pie
Lasagne bolognaise servi avec soupe ou salade
………………………………………………………………………………………………..$15,50
Bolognese lasagna served with soup or salad
Pâté Chinois servi avec soupe ou salade
………………………………………………………………………………………………………..……..$15,50
Sheperd's pie served with soup or salad
Remplacez votre dessert du jour par un GROS DESSERT de votre choix ou un CAFÉ ALCOOLISÉ +4,50$
Replace your dessert of the day with a BIG DESSERT of your choice or a ALCOHOLIC COFFEE +4,50$
* un (1) verre de vin blanc ou rouge/une bière (1) par personne à l'achat d'une (1) table d'hôte.
Le deuxième verre de vin ou le deuxième verre de bière (12 oz) est à prix régulier