Die perfekte Stauraumnutzung

Transcription

Die perfekte Stauraumnutzung
Die perfekte Stauraumnutzung
150 mm mal x, das ist exakt das Maß der Dinge, die in
der Küche unterzubringen sind. In 150, 300 und 450
mm hohen Schubkästen und Auszügen findet jeder Vorrat und jedes Küchenutensil genau den richtigen Platz,
ohne das Raum verschenkt wird. In den 150 mm hohen
Schubkästen des neuen Rastermaßes „MATRIX 150“
finden sogar Suppenkellen und große Konservendosen
genügend Raum. Und auch die Getränkekiste hat jetzt
ihre maßgeschneiderte Auszugshöhe.
The perfect use of storage space
150 mm times x, that‘s the exact dimension of things that need to be accommodated in the kitchen. Drawers and pull-outs in heights of 150, 300 and 450 mm
provide just the right storage for any item of food and kitchen utensil without
wasting space. The 150 mm height drawers in the new „MATRIX 150“ grid size
even provide enough space for ladles and large cans. And there‘s now a pull-out in
a height tailored to bottle crates too.
300
L’utilisation parfaite de l’espace de rangement
150 mm fois x, voici exactement la mesure des choses à loger dans la cuisine. Dans
des tiroirs et coulissants de 150, 300 et 450 mm de hauteur, chaque provision et
chaque ustensile de cuisine trouve sa place exacte sans gaspiller l’espace. Dans les
tiroirs de 150 mm de hauteur de la nouvelle dimension de trame « MATRIX 150 »,
même les louches et les grandes boîtes de conserves trouvent leur place. Et même
la caisse de boissons a désormais sa hauteur de coulissant sur mesure.
Perfect te benutten opbergruimte
150 mm keer x, dat is exact de maat van de dingen die in de keuken moeten
worden opgeborgen. In 150, 300 en 450 mm hoge laden en uittrekelementen heeft
iedere voorraad en ieder keukenapparaat voldoende ruimte, zonder dat ruimte
onbenut blijft. In de 150 mm hoge laden van de nieuwe rastermaat ‚MATRIX 150‘
passen zelfs soeplepels en grote blikken. En ook kratten krijgen nu hun op maat
gemaakte uittrekhoogte.
450
150
Perfetto sfruttamento dello spazio di stivaggio
150 mm por x, esta es exactamente la medida de las cosas que deben ser alojadas
en la cocina.En cajones y gavetas de 150, 300 y 450 mm de altura cualquier
alimento y utensilio de cocina encuentra justo el lugar adecuado sin que se
desperdicie de espacio. En los cajones de 150 mm de altura de la nueva medida
modular „MATRIX 150“ incluso cucharones de sopa y latas grandes de conservas
encuentran suficiente espacio. Y también la gaveta para la caja de bebidas tiene
ahora su altura adecuada.
88 | 89