ma ville - Ville de Cergy

Transcription

CERGY
Priorité :
le service
au public
N ° 109
Les nouvelles
aventures
de la Base
ma ville
L E M A G A Z I N E D E L A V I L L E D E C E R G Y - J U I L L E T- A O Û T 2 0 0 6 - 0 , 3 €
H ÔTEL
DE
V ILLE
Sous le signe des Gémeaux
SOMMAIRE
Bloc notes
•••••••••••••••••••••••••••••••
Dominique Lefebvre
Maire de Cergy,
Président de la Communauté d’agglomération
de Cergy-Pontoise
Ma Ville rencontres
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
6
100 Contests et Furia :
donnons toute sa place à notre
jeunesse dans la ville !
Coup sur coup, en deux semaines, ce
sont plus de 80 000 personnes, pour la
plupart des jeunes, qui se sont rassemblées à Cergy sur l’Axe majeur et à
la base de loisirs de Cergy-Pontoise à
l’occasion de ces deux festivals, de
cultures urbaines pour l’un, de
musiques actuelles pour l’autre. Je
suis heureux que notre ville et notre
agglomération reconnaissent ainsi et
donnent toute leur place à nos jeunes
et que, six mois après la crise des banlieues, nous donnions une image
ouverte, rassurante et apaisée de
notre ville. Oui, nous pouvons faire
confiance à notre jeunesse.
portes après une rénovation en profondeur. La mairie sera désormais
accessible aux personnes à mobilité
réduite, plus conviviale et plus spacieuse, un lieu symbolique et chargé
d’émotions pour tous ceux qui y célèbrent un moment important de leur
vie. Affirmation du service public,
amélioration du service au public et
respect de nos concitoyens, tels sont
nos objectifs. Tout comme l’affirmation de la démocratie locale avec
l’inauguration le 29 juin de la salle du
conseil municipal dénommée Suzanne
Lacore, première femme ministre du
gouvernement du Front populaire de
Léon Blum, alors que les femmes
n’avaient pas encore le droit de vote.
Saffa : la solidarité et la paix
Bonnes vacances
à Cergy-Pontoise
Un mot pour saluer la signature, le
23 juin, d’un protocole de coopération
entre notre ville et le village de Saffa
en Palestine. Un village beaucoup trop
près d’un mur qui n’aurait jamais dû
exister et qu’il faudra, comme tous les
murs, faire tomber un jour. Nous
avons accueilli pendant une semaine
son maire, Nimer Falanah accompagné d’une délégation pour préparer le
cadre de cette coopération décentralisée laquelle s’inscrit dans le processus
de paix entre la Palestine et Israël,
visant des objectifs de sécurité et de
développement pour ces deux pays.
C’est sur des vœux de bonnes
vacances que je termine ce billet d’été
en rappelant qu’à Cergy-Pontoise, il y
a, en été, mille choses à faire et que
l’on ne peut pas faire de surcroît le
reste de l’année. Découvrir les autres
villes de l’agglomération dont nous
commençons la présentation par nos
amis de Boisemont qui viennent de
nous rejoindre. Mais aussi profiter
pleinement de la base de loisirs et ses
équipements toujours plus attractifs,
le dernier en date et pas le moins
spectaculaire : le parcours d’accrobranche.
Les Gémeaux : un nouveau
service au public
Bon été à tous.
• Hervé Nard
• Mathieu Godard
• Pascal Gouerec
En direct de la mairie
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
8/9
• Priorité : le service public
10/11 • Du sang neuf pour les CCQ
• Loisirs à la carte
Au coeur de l, agglo
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
12
• Un village plein de charme
La Ville en marche
••••••••••••••••••••••••••••••••••
14/15 • Les nouvelles aventures
de la Base
16/17 • Objectif zéro faute
• La classe échecs en réussite
• Silence, ça tourne !
Te m ps libre
••••••••••••••••••••••••
18/19 • Tous en selle !
• Femmes au fil des millénaires
• Vingt-quatre heures tout terrain
Dossier
22/26 • Au cœur
de l’Hôtel de Ville
Depuis le 13 juin, le nouvel Hôtel de
Ville de Cergy est ouvert. En janvier
prochain, la mairie du Village où se
déroulent les mariages rouvrira ses
LE
MAGAZINE DE LA VILLE DE
CERGY •
J U I L L E T- A O Û T
2006
3
G rand angle
••••••••••••••••••••••
Des services dispersés dans plusieurs points de la ville, un
accueil du public trop restreint pour une commune comme
Cergy, des conditions de travail de plus en plus difficiles pour
les agents communaux… Tout ceci fait maintenant partie du
passé. Avec le regroupement des services administratifs dans
un immeuble spacieux et clair, proche des transports en commun, au cœur d’un quartier en devenir, c’est le service rendu
par la collectivité locale aux Cergyssois qui va se trouver amélioré. Avec ce numéro de « Ma Ville », partez à la découverte
de votre nouvel Hôtel de Ville et de ceux qui le font vivre.
Sous le signe des Gémeaux
Ma Ville rencontres
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
MATHIEU GODARD
Transformateur
d’espace
S ON défi a été de transformer
un immeuble de bureaux, à la
fois monumental et un peu
tristoune, en un espace d’accueil emblématique du service
public. Voilà comment Mathieu
Godard définit son intervention sur le bâtiment
des Gémeaux. Avant d’imaginer la nouvelle
mairie, cet architecte de 31 ans connaissait
Cergy pour y avoir conçu un des immeubles aux
Hauts-de-Cergy et dessiné le futur CAT qui
devrait bientôt voir le jour face au collège du
Moulin à Vent. Pour réaménager l’intérieur des
Gémeaux, Mathieu Godard s’est imprégné des
qualités et des défauts de l’ancien siège social
de BP. Sa première quête a été de révéler
« l’émotion spatiale », il s’excuse au passage
d’utiliser cette expression pompeuse. Pourtant
PASCAL GOUEREC
c’est bien ce qu’il a fait en
améliorant la visibilité de
l’atrium et en consacrant la
rue intérieure et le patio central. « Le rez-de-chaussée est
une sorte de couvent laïque,
s’amuse-t-il. Je veux apporter du rêve dans du
béton. J’essaie de conjuguer la liberté et l’émotion de l’art plastique avec les contraintes de
l’architecture », dit-il.
Sa deuxième préoccupation a été de prendre
en compte les intérêts du service public. « Une
notion qui m’est chère. Un architecte s’intéresse à la vie de la cité, à la vie des gens, en
un mot à la politique au sens noble du terme ».
Mathieu Godard a donc eu l’idée de faire l’entrée de la mairie du côté de l’allée piétonne
pour faciliter son accès et intégrer l’immeuble
dans le quartier. Au rez-de-mail, il a installé
les archives qui renvoient à la mémoire de la
ville et la salle du conseil municipal qui symbolise, elle, la vie politique actuelle. « J’aime
bien l’idée que la salle du conseil soit ancrée
au sol, car la politique se fait sur le terrain ».
Mathieu Godard a également fait en sorte que
l’ensemble des services qui accueillent le
public soit au rez-de-chaussée. Bien pensée
et joliment réalisée, la réhabilitation fait de
cet immeuble une vraie mairie. Mathieu
Godard a donc réussi son pari. B
L’appel du bois
HERVE NARD
D ÈS qu’il a su que ce serait possible, Pascal Gouerec s’est
porté volontaire pour fabriquer certains meubles du nouvel
Hôtel de Ville : un meuble pour la réparation des ordinateurs,
un meuble pour les écrans de surveillance, un comptoir d’accueil et un meuble pour le service courrier. Histoire de rompre
avec une certaine routine qui conduit la plupart du temps les
menuisiers municipaux du service Bâtiment à intervenir pour des réparations
et du bricolage dans les bâtiments administratifs plutôt qu’à faire preuve de
créativité. Il ne dissimule pas son plaisir de « faire enfin de beaux meubles intéressants ». Menucourtois d’origine et menuisier-ébéniste de formation,
Pascal est entré à la mairie de Cergy il y a presque vingt ans après une année
en entreprise et une expérience de service civil inoubliable à participer à la
transformation du prieuré de Montverdun (Forez) en gîte rural.
Pascal a plutôt l’âme artiste ; sa vocation de jeunesse l’incitait à devenir auteur
de BD. Il dessine d’ailleurs encore à ses heures perdues mais regrette de ne
pas trouver de scénario suffisamment intéressant pour achever une histoire.
La musique est aussi un élément dont il ne peut se passer. Pascal a une attirance particulière pour la chanteuse Kate Bush au point de fréquenter très
régulièrement le site internet français de la secrète artiste britannique. Il a
même transformé son établi des ateliers d’Osny en « établi-Babooshka », une
composition photographique en hommage à la chanteuse et un de ses tubes
les plus célèbres. L’établi de Pascal figure d’ailleurs en bonne place sur le site
des « bushnautes » ! Le menuisier a commencé à concrétiser un autre projet,
des guitares sculptées qui symboliseraient « l’influence des infrastructures
urbaines sur l’harmonie musicale ». Le calme du personnage cache des
rêveries infinies… B
6
LE
CERGY •
A FFABLE et discret, se
prêtant sans fard à
l’exercice de l’interview, Hervé Nard parle
avec passion de son
goût pour l’histoire, le
droit public… et la littérature. Directeur
général des services municipaux depuis
le départ de Louis Mallet en 2004, ce
juriste de 47 ans connaît bien la maison
et n’ignore rien de son fonctionnement
et de ses processus décisionnels. Entré
en 1987 à la mairie comme chargé de
mission auprès du directeur général,
devenu ensuite directeur des Affaires
juridiques, puis du secrétariat général
avant d’être adjoint au directeur
général, ce natif de la Nièvre estime
gouverner « avec pragmatisme, entre
le directif et le participatif et surtout,
insiste-t-il, sans être candide ».
Parisien par choix d’une vie personnelle tournée sur le théâtre, la musique et
les livres qu’il collectionne, ce grand
lecteur est aussi un fin connaisseur de
Cergy et des politiques de décentrali-
A la proue du navire
2006
LE
CERGY •
2006
sation. Cherchant « à convaincre plutôt
qu’à contraindre », il avoue adapter sa
façon de diriger en fonction de chaque
personnalité « pour valoriser les compétences et que chacun donne le
meilleur de lui-même». Adepte du dialogue social, de la communication
interne et de la formation permanente, Hervé Nard réunit chaque semaine
les directeurs de service et organise
tous les quinze jours des petits déjeuners, invitant tour à tour les agents de
la ville à échanger autour d’un thème.
S’appuyant sur la transversalité des
compétences, un mode de fonctionnement qui fait florès et sur lequel il ne
tarit pas d’éloges, il a vite senti que ce
dernier ne pouvait prendre toute sa
mesure qu’après une réunification de
tous les services municipaux en un
même lieu. Le nouvel Hôtel de Ville
avec sa poupe au vent et ses coursives
lumineuses reliant toutes les directions
entre elles est le vaisseau qu’il lui fallait pour consolider ce mode de gouvernance. B
7
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Priorité: le service
au public
Accueil physique, accueil
téléphonique, guichet
unique, centre d’appels,
nouveaux espaces
d’attente à l’Hôtel de
Ville, accès simplifié
pour tous : le service
public municipal se
rapproche des citoyens.
œ Cinq cents
appels reçus dès
le 1er jour
d’ouverture
par le centre
d’appels.
ÇA y est! Le nouvel Hôtel
de Ville a ouvert ses
portes au public le
13 juin dernier (voir
pages 22 à 26). Si certains ignorent encore où se situe cette
nouvelle maison commune (3, place de
l’Hôtel de Ville dans le quartier Axe majeur
- Horloge), il suffit simplement de suivre
la rue de l’Abondance, où siégeait l’ancienne mairie, au-delà de la gare puis le
mail piéton le long de l’immeuble le Delta.
L’entrée est là, encadrée par la devise répu-
blicaine « Liberté, Égalité, Fraternité » et
le nom « Hôtel de Ville » en relief sur la
pierre. Un cheminement pour les handi-
8
capés en fauteuil roulant a été spécialement aménagé du parking au hall d’accueil.
On entre dans l’édifice en rez-de-mail par
une porte à tambour qui débouche sur un
comptoir où deux agents d’accueil, aujourd’hui Benoît et Tony, reçoivent les usagers
pendant les horaires d’ouverture au
public (1). Un passage obligé pour tous les
renseignements, démarches et visites. Ces
chargés d’accueil font partie d’une équipe
de six polyvalents (quatre femmes et deux
hommes) aptes également à travailler au
centre d’appels.
Un système informatisé permet à
l’agent de délivrer un ticket
correspondant au service
demandé – démarches
administratives, police
municipale, accueil
social, régies ou
urbanisme réglementaire – en indiquant
l’espace d’attente adéquat qui se trouve au rezde-chaussée en haut de l’escalier. Il existe même des tickets
pour des retraits rapides de formulaires.
En effet, avec le regroupement des services en un même lieu, tous les accueils
se trouvent au même endroit, hormis
l’état-civil qui est installé à la mairie
annexe du Village. En cette période juste
avant les vacances, la majorité des usagers qui se présentent à l’accueil viennent
pour un passeport, une carte d’identité ou
une autorisation de sortie de territoire.
L’Hôtel de Ville n’est pas qu’un endroit
dévolu aux démarches administratives car
de nombreux visiteurs y viennent qu’ils
soient fournisseurs, livreurs, partenaires
associatifs… Les visiteurs réguliers des
services installés dans les étages de l’HôLE
Un site plus lisible
Le site internet de la Ville, qui participe aussi au renforcement de la
communication entre la collectivité
et ses habitants ou visiteurs, avait
besoin d’évoluer depuis sa mise en
ligne en 2001. D’emblée la nouvelle
d Une équipe d’agents polyvalents pour
accueillir, renseigner, orienter, simplifier les
formalités administratives.
tel de Ville se voient remettre un badge
d’accès en échange d’une pièce d’identité.
Les visiteurs occasionnels attendent qu’un
agent du service concerné vienne les
prendre en charge car seuls les rez-demail et rez-de-chaussée sont accessibles
librement.
Démarches simplifiées,
informations assurées
En haut de l’escalier, on accède au rez-dechaussée dans une rue intérieure bordée
par le jardin citoyen. On remarque dans
la rue deux colonnes Morris et
deux bornes interactives,
une pour les personnes
valides et une pour les
personnes à mobilité
réduite. A gauche
des escaliers se
situent l’accueil
social, logement et
CCAS et, à droite, les
bureaux d’accueil pour
l’urbanisme réglementaire
(permis de construire, déclaration de travaux), la police municipale, les
démarches administratives et les régies.
On peut lire sur les écrans des espaces
d’attente le numéro appelé et le guichet,
le bureau d’entretien ou le service vers
lequel se diriger. Un jingle sonore signale
le passage d’un numéro à l’autre.
Le dispositif de guichet unique permet de
régler plusieurs prestations en même
temps au même bureau. Un usager peut,
par exemple et s’il a les documents nécessaires, inscrire son enfant à l’école tout
en déposant une demande de passeport
et en s’inscrivant sur les listes électorales.
Six agents sont affectés à ce dispositif,
aboutissement d’une démarche de plu-
CERGY •
2006
sieurs années, les pré-inscriptions en crèche
étant la dernière prestation à y avoir été intégrée. Dans le prolongement de ces bureaux de
démarches administratives, les régies occupent
trois guichets où il est
possible d’enregistrer
tous les paiements liés au
périscolaire, à la petite
enfance, aux centres de
vacances…
Cinq cents appels dès le
premier jour d’ouverture
le 13 juin. Le centre d’appels (n° unique :
01 34 33 44 00), qui est installé dans une pièce
du rez-de-chaussée mais à l’écart des circulations de l’accueil, n’a pas manqué son entrée
dans la nouvelle « ère des Gémeaux » ! Pour les
débuts, les quatre agents Danielle, Hatouma,
Rakia et Sophie, ont surtout transféré des appels
vers les services mais leur mission essentielle
est d’informer sur les différentes demandes
concernant les démarches administratives. En
effet, chaque poste informatique est relié à une
base de données dans laquelle l’agent trouve
les fiches-infos qui lui permettent, dans 80 % des
cas, de renseigner rapidement et précisément l’usager sans avoir à passer par
les services concernés.
Le regroupement des services dans un Hôtel de
Ville plus accessible, plus
clair et plus spacieux avait
l’objectif de faciliter les relations entre les
citoyens et leur service public de proximité. Ainsi
l’accueil a-t-il été amélioré dans tous les
domaines en profitant de cette nouvelle dynamique municipale. ?
(1) Lundi de 9 h à 12 h et de 13h15 à 17 h. Mardi
de 9 h à 12 h et de 13h15 à 17 h. Mercredi de 9 h
à 17 h. Jeudi de 13h15 à 19h30. Vendredi de 9 h
à 12 h et de 13h15 à 17 h. Samedi de 9 h à 12 h.
Le guichet unique permet
de régler plusieurs
prestations en même temps
LE
CERGY •
2006
page d’accueil apparaît plus lisible,
cohérente et intuitive. Graphisme,
ergonomie et contenu ont été repensés pour faire du site un média en
adéquation avec les autres supports
municipaux. Une nouvelle hiérarchisation de l’information permet de
surfer facilement entre « Découvrir
Cergy » et « Cergy pratique ». De
nombreuses démarches administratives peuvent être effectués en ligne
et le magazine « Ma Ville » peut
être téléchargé en format PDF.
L’accessibilité du site a été renforcée
pour les personnes handicapées
(norme WAI) et le développement
au format Xhtml inaugure la consultation du site sur tous les médias
(ordinateurs bien sûr quel que soit
leur type mais aussi mobiles,
palms…). Le site devrait développer
d’autres fonctionnalités dans les
mois à venir comme les paiements
en ligne, une newsletter, un forum
de discussion, un plan interactif de
la ville…
Bienvenue sur le nouveau
www.ville-cergy.fr !
9
Questions
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Du sang neuf
pour les CCQ
Venez rejoindre les rangs des conseils
consultatifs de quartier. 37 places
sont à pourvoir dans les quartiers
des Hauts-de-Cergy, des Coteaux,
du Grand Centre et de l’Orée du Bois.
Cergy-Saffa,
coopération en marche
et Neiman Falanah.
nscrite, aux côtés d’une trentaine de
villes françaises, dans le Réseau de
Coopération décentralisée avec la Palestine (RCDP), Cergy vient de faire un pas
de plus en signant une déclaration d’intention de coopération avec Saffa. Cette
petite ville de 4000 habitants, située près
de Ramallah à la frontière avec Israël, est
bien connue de l’Association France-Palestine Solidarité Val-d’Oise avec laquelle elle
échange depuis longtemps. Le projet de
partenariat avec Cergy vise à mettre en
place des échanges culturels et linguistiques, particulièrement pour les scolaires,
ainsi qu’un appui institutionnel dans le
domaine administratif et technique. Coupée d’une partie de son territoire agricole
I
C
par le mur, affaiblie financièrement, Saffa
est dans une situation économique précaire. En visite à Cergy, la délégation palestinienne a remercié la municipalité pour
son accueil et son soutien et souligné son
admiration pour la France, pays des droits
de l’homme. Pour Neiman Falanah, maire
élu lors des premières élections démocratiques en décembre 2005 à la tête d’un
conseil municipal de neuf membres (dont
deux femmes) : « Cette intention de
coopération est un espoir d’ouverture et
un appui pour la démocratie et la paix ».
En réponse, Dominique Lefebvre a fait
part de son désir de voir le mur abattu et
de son souhait de se rendre à Saffa d’ici
à la fin de l’année. B
Loisirs à la carte
La formule, plus souple, des clubs 6-11 ans est une bonne
alternative au centre de loisirs.
es centres de loisirs, ce serait le menu et
les clubs 6-11, la carte. En effet à la différence des centres de loisirs, les clubs
6-11 ans offrent la possibilité
aux enfants de rester le
temps qu’ils le souhaitent
dans la structure. Certains
viennent une heure le mercredi après-midi avant d’aller à leur entraînement de
football ou de basket. Les
quatre clubs 6-11 ans de
Cergy (Maison de Quartier des Touleuses,
Maison de Quartier de l’Axe majeur, LCR des
Chênes et LCR du Bontemps) sont ouverts de
14h à 18h les mercredis. Pendant les vacances,
ils ouvrent tous les jours, y compris le matin
de 10h à 12h. « Cette formule ne répond pas
à un besoin de garde, les animateurs des clubs
L
LE
Comment la ville a t-elle appris la
déclaration de cas de tuberculose au
Collège de la Justice ?
Tout pour plaire à
tous les jeunes tout
l’été à Cergy.
Œ Dominique Lefebvre
réunion
pour étudier
le Plan Local
d’Urbanisme.
10
Un été de folie
Le 16 juin, Cergy a signé
une déclaration d’intention
de coopération autour
d’échanges culturels,
sociaux et linguistiques
avec la ville palestinienne
de Saffa.
Q En
ergyssois, vous voulez plus vous impliquer dans la vie
démocratique de votre ville : vous avez jusqu’au
31 août pour retirer le formulaire disponible dans les Maisons de Quartier et à la mairie, le remplir et le déposer à
l’agent de développement de votre quartier. 37 personnes
sur les 156 conseillers de quartier ont démissionné de leur
mandat qui court jusqu’à juin 2008. Seulement sept d’entre
eux ont quitté le CCQ pour désaccord, les autres ont déménagé ou invoqué des raisons professionnelles.
Pour participer au CCQ, il suffit d’être Cergyssois, majeur
et de n’être pas salarié par la Ville. Les candidatures seront
étudiées par les présidents de CCQ. Leur choix se fera en
fonction de « critères objectifs » (sexe, âge, catégorie professionnelle, îlot d’habitation) de façon à équilibrer les assemblées. Les intérêts à être conseiller de quartier sont multiples : cela permet de mieux connaître le fonctionnement
d’une municipalité et des institutions publiques. Plusieurs
intervenants proposent des formations tout au long de l’année. Aussi, les conseillers de quartier rencontrent les habitants de leur quartier, font partie d’un groupe. Ils sont également en contact avec les élus. Et surtout, ils contribuent
à la vie publique locale en donnant des avis sur les dossiers
soumis par l’équipe municipale. Comme récemment pour
le PLU (Plan local d’Urbanisme), la politique culturelle ou
encore la politique d’intégration... Les conseillers de quartier peuvent aussi s’autosaisir d’un sujet précis. Par exemple,
le CCQ des Bords d’Oise a mis la question des circulations
douces du Village sur la table de discussion. En cela, les
conseillers de quartier sont une force de proposition. Chaque
CCQ dispose d’un budget de 5 000 euros pour animer son
quartier. Le CCQ du quartier de l’Axe Majeur-Horloge a
mis en place le festival Voix liées, celui du Grand Centre a
décoré la place des Fontaines à Noël. Dernière chose à savoir,
les conseillers de quartier se réunissent environ une fois tous
les quinze jours ! B
Renseignements auprès de l’agent de développement de
votre quartier.
au Maire
••••••••••••••••••••
6-11 ans donnent les moyens aux enfants de
réaliser leurs initiatives », explique Patrice
Diallo, le responsable des centres de loisirs de
la Ville. La plupart des
enfants qui fréquentent
les clubs 6-11 ans n’ont
jamais fréquenté les
centres de loisirs. Habituellement, ils jouaient
dans la rue ou sur les
plateaux sportifs. Peu à
peu, les animateurs ont
réussi à les convaincre de profiter des infrastructures de la ville. L’adhésion à l’année
coûte seulement 4,75 euros. Quelques euros
de plus quand il y a une sortie au cinéma, à
la piscine ou à la patinoire. B
Renseignements auprès des centres de loisirs
de votre quartier.
CERGY •
2006
n ne sait par quoi commencer tant l’été cergyssois s’annonce enrichissant pour
les jeunes ! Depuis plusieurs
mois, les équipes animation-jeunesse des quatre Antennes de
Quartier et le service des Sports
peaufinent, avec des partenaires
associatifs tout aussi motivés,
une programmation qui prend
largement en considération les
goûts et les attentes de la jeunesse plurielle de notre ville et
entend bien favoriser les rencontres entre jeunes de tous les
quartiers. Une plaquette
« Cergy Ville d’été » a d’ailleurs
été diffusée détaillant les différents rendez-vous et activités,
de la seconde édition du Cergy
Mondial (tournoi de foot du 25
juin au 8 juillet) au Festiv’été
qui clôturera cette luxuriante saison ainsi que
l’année 2005-2006 le 26 août dans le parc de
la Préfecture.
Au chapitre des manifestations ponctuelles, si
le Joga Bonito (foot de rue), le tournoi France
Basket Tour et le battle « just 4 Ladies » ont
déjà eu lieu fin juin-début juillet, on note le raid
multisports Cergy’Athlon le 29 juillet, les trois
séances de ciné en plein air
(7 et 21 juillet, 11 août) et
les 24h VTT les 2 et 3 septembre. Sans oublier les
deux sorties à la mer à Fort
Mahon en juillet et à
Cabourg en août. Pas
besoin d’aller loin avec les animations régulières
de proximité qui se déroulent dans les quartiers : Scènes de Nuit (13 et 27 juillet, 17 août,
place des Trois Gares), Central Park tous les jeudis après-midis (place des Trois Gares), la Plaine
des loisirs tous les lundis après-midis (parc des
Linandes) et le Quartier d’été les mercredis et
vendredis après-midis (Plants, Croix Saint-Sylvère).
Nous avons été informés par l’équipe
enseignante et les services de l’Etat. A
ce titre je salue l’esprit de responsabilité
de l’encadrement du collège de la
Justice. Si l’évocation de la tuberculose
rappelle les grandes épidémies du début
du XXème siècle, il faut néanmoins
savoir qu’ en France les dispositifs de
veille sanitaire et les traitements contre
la tuberculose sont particulièrement efficaces.
O
Où en est-on aujourd’hui ?
verte. D’où les nombreux stages qui sont proposés. Sur terre, sur l’eau, dans l’air et même à
cheval, les stages sportifs rivalisent d’originalité entre un « Roulez Vert » qui proposait, du
3 au 5 juillet, de se rendre sur un lieu d’activité
sportive par un moyen de déplacement écologique comme le vélo ou le roller, aux stages
escalade, parapente et ULM, Aqua Fun et
kayak. La danse et le hip hop
sont aussi à l’honneur avec, par
exemple, un stage de krumping, cette nouvelle danse
urbaine. Associer le théâtre aux
cultures urbaines est l’intention
de Théâtre en Stock à l’occasion de son festival des jeunes artistes dans la
rue dont les différents ateliers prépareront, du
21 au 25 août, le spectacle « Cergy City » présenté sur la scène du Festiv’été le 26. Stages
vidéo, graphisme, musique et son, mode et
design, premiers secours complètent cet impressionnant choix d’activités auxquelles il faut penser à s’inscrire bientôt. B
Inscription dans les Antennes de quartier :
01 30 30 34 82 (Orée du Bois/Touleuses),
01 30 30 62 70 (Coteaux-Grand
Centre/Linandes), 01 34 33 43 80 (Axe MajeurHorloge), 01 34 32 04 76 (Hauts de Cergy), et
au service des Sports (01 34 33 46 73 ou 74).
Les goûts et les
attentes de la jeunesse
plurielle de notre ville
Dans les airs et sur l’eau
Si l’été est un moment de détente, il peut être
aussi un moment d’apprentissage et de découLE
CERGY •
2006
Œ Une
programmation
peaufinée
depuis
plusieurs mois.
A ce jour 5 cas ont été dépistés dont
3 demeurant à Cergy et scolarisés au
collège de la Justice et au collège
Gérard Philipe.
Le département est en charge de la prise
en charge des malades et du dépistage
et il a mis en place une cellule de coordination qui regroupe la santé scolaire,
l’Inspection académique, la DDASS , la
direction de la santé départementale et
la direction générale de la santé.
Actuellement les cas de tuberculose
sont traités, le dépistage se fait d’une
façon élargie puisqu’il concerne tous les
élèves, les professeurs et l’administration des deux collèges, les cercles familiaux et le voisinage. A ce jour aucun
cas de tuberculose secondaire n’a été
dépisté. Le dépistage a lieu au centre
départemental de prévention et de santé
: il est anonyme et gratuit.
Justement, quels sont les dispositifs
mis en place, quel est le rôle de
la ville ?
Le nombre de cas détectés reste faible
mais le nombre de personnes suivies
est important. En effet, ce qui a permis
une éradication progressive de la tuberculose en France, c’est le traitement et
le suivi préventif de toutes les personnes en contact avec des porteurs de
la maladie. Dans ce cas précis, les dispositifs de dépistage et de prévention
ont été mis en route très rapidement.
Les services de veille sanitaire et de
soins sont en première ligne mais la
ville est l’un des acteurs de ce dispositif
: elle a un rôle de vigilance et de soutien. La ville peut informer, accompagner les familles, rejoindre la cellule de
coordination si les membres de cette
dernière le souhaite, mettre à disposition des locaux suivant la demande du
département…
11
Au coeur de l,agglo
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Ces communes qui font l’agglo (1 / 11)
Un Village plein de charme
Onze communes plus Cergy pour faire agglomération.
« Ma Ville » a décidé de vous présenter le portrait de ces
villes ou villages qui ont mis leurs moyens en commun pour
constituer une véritable entité, la Communauté
d’agglomération. Premier de notre album : le petit village
de Boisemont.
oisemont est l’une des plus petites
communes de Cergy-Pontoise en
nombre d’habitants. Environ
700 Boisemontais. Mais Boisemont a aussi
le prix du mètre carré de terrain le plus
élevé. D’ailleurs le maire Jean-Claude Wanner s’en préoccupe puisqu’il prévoit de
réserver des terrains à des prix abordables
pour les jeunes. Aussi, la commune envisage la construction de douze habitations
dont trois à caractère social dans le cœur
du village. « Nous sommes solidaires des
projets portés par l’agglomération », souligne le maire.
Boisemont a rejoint le cercle des « Douze
comme une » le 1er novembre 2004. Plus
d’un an et demi plus tard, Jean-Claude
Wanner tire un premier bilan : « C’est positif, la restauration des dépendances du château, de l’école et la création d’un cheminement piéton qui reliera Courdimanche à
Boisemont sont inscrites au PPI (Plan pluriannuel d’investissement) de la Communauté d’agglomération. Les Boisemontais
ont aussi pu voir l’amélioration de l’éclairage public dans la rue de Vauréal grâce
aux services de l’agglomération. L’entretien
des voies primaires est dorénavant à la
charge de la Communauté d’agglomération, ce qui allège le budget de la commune ». Autre motif de satisfaction, cette
fois-ci indépendante de l’entrée dans l’agglomération, le centre équestre de Boisemont va s’agrandir. Le club est en train de
faire l’acquisition d’un terrain à la limite
de Courdimanche où seront construites
les nouvelles écuries. Les amateurs de che-
B
12
vaux n’auront plus à négocier la dangereuse traversée de la route qui descend
vers Vauréal.
La carte postale
Boisemont est connu pour son centre
équestre, mais aussi pour son château
magnifiquement rénové courant 2003.
Celui-ci est loué toute l’année par des
entreprises qui y tiennent des séminaires,
et avec les beaux jours, il est très demandé
par les particuliers qui fêtent un mariage.
Depuis le début du printemps, le château
est réservé chaque week-end. Boisemont
se distingue également par son gîte rural
(la ferme rose) et ses chambres d’hôtes. Ce
village plein de charme était déjà vanté
dans des publicités du début de XXe siècle
qui exhortaient les Parisiens à séjourner
un week-end à la campagne. Les touristes
peuvent visiter l’église qui a son anecdote.
Au début des années 1990, une riche Américaine du nom de Dorothy Kidder, qui n’est
autre que la petite-fille du président Roosevelt, a offert une nouvelle cloche pour
remplacer celle qui était tombée. Boisemont, c’est aussi le nombre incalculable
de petites sentes qui quadrillent le centre
du village. Une promenade dans ce labyrinthe permet d’apercevoir les jardins des
immenses, et néanmoins discrètes, maisons de Boisemont. Alors si vous allez
comme beaucoup de Cergypontains, à la
brocante du premier dimanche de septembre, pensez à vous attarder dans le
cœur du village. ?
LE
? Un château magnifiquement rénové.
La nature à perte de vue, un centre équestre
renommé, un gîte accueillant…
CERGY •
2006
La Ville en marche
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Les nouvelles aventures
éguisé en joueur de foot, couvert d’une perruque
blonde, Jérémie fête l’enterrement de sa vie de
garçon sur les parcours d’accrobranche de la
Base de Loisirs. « C’est marrant, on rigole bien avec les
potes ». Il se remet tout juste du parcours « noir » durant
lequel il a eu à négocier les trapèzes volants, la liane de
Tarzan et la belle descente en tyrolienne au-dessus du
D
14
lac. « J’avais déjà fait de l’accrobranche dans le Vexin,
mais le cadre des étangs de Cergy est magnifique. On
pourrait faire encore plus fort en faisant partir une tyrolienne de l’Axe majeur pour nous déposer directement
sur la Base », plaisante-t-il. Attention, ça pourrait donner
une idée au gérant de la société Xtrem Aventures qui a
déjà le projet d’installer une tyrolienne de 250 mètres de
long. Raphaël Jamgotchian est un homme qui n’a pas
peur des défis. Il a revendu le parcours Aventure Land de
Magny-en-Vexin pour développer de nouvelles activités
à sensations à Cergy. « Nous n’avons pas hésité à lui
louer une partie de la Base quand on a vu la motivation
de l’équipe », nous dit Jean-Marc Cammarata, le directeur de la Base.
C’est en présence de Dominique Gillot, la nouvelle présidente de la Base, que la société Xtrem Aventures a inauguré les parcours d’accrobranche début mai. « Cette activité plaît beaucoup, on peut venir en famille, les enfants
de plus de 6 ans mesurant plus de 1,10 mètre peuvent se
lancer dans le parcours Davy Crockett », nous dit Raphaël
LE
CERGY •
Cinéma Plein Air
Les 7, 8 et 9 septembre, les films Tout
baigne ! avec François Morel, Pirates
des Caraïbes avec Johnny Deep et
Porco Rosso de Hayao Miyazaki sont
projetés sur le parking de la Base de
loisirs. Trois soirées exceptionnelles et
gratuites.
Triple Fun
« Nous voulons accentuer
la politique en direction
des familles »
H
Une activité
que l’on peut
exercer à partir
de 6 ans.
R
Des activités
pour les
amateurs de
sensations
fortes.
2006
Les bateaux présents le dimanche
10 septembre sur l’étang des Cayennes
seront des bateaux de course à moteur
thermique ou électrique.
La manifestation est ouverte à tout
modéliste, membre d'un club ou non,
pourvu qu'il soit muni d'une assurance
à jour lui permettant la pratique en
public du modélisme naval.
Pour en savoir plus :
http://www.cmnc.hippocampe.free.fr
Toutes ces nouvelles activités s’inscrivent dans le
développement de la Base de Loisirs engagé
depuis six ans. La présidente Dominique Gillot,
élue le 10 novembre dernier, déclare vouloir poursuivre le travail engagé par l’ancien président et
Jean-Marc Cammarata. Avec toutefois, sa touche
personnelle : « Il faut accentuer la politique en
direction des familles, en revoyant certaines tarification à la baisse. Nous allons aussi proposer
davantage de séances de rafting, de canoë, de tir à
l’arc, d’escalade, de catamaran aux écoles et aux
centres de loisirs. Enfin, nous sommes en train de
réfléchir à l’amélioration de l’accessibilité aux personnes handicapées ». D’autres projets sont à
l’étude, comme la construction d’un nouvel équipement sportif hors du commun à l’horizon 2010.
« Nous avons déjà le stade d’eau vive, pour lequel
nous avons réussi à atteindre l’équilibre budgétaire en cinq ans », se félicite Jean-Marc Cammarata.
En attendant, l’équipe de la Base de Loisirs prévoit
de réaliser l’aménagement paysager du stade
d’eau vive et un espace de restauration du côté des
terrains de tennis. Le restaurant devrait ouvrir
courant 2008. À partir de septembre, l’accueil principal sera en travaux. Les services administratifs,
de la communication, et des réservations seront
rassemblés. B
Renseignements www.basedeloisirs95.com et
www.xtremaventures.fr
LE
CERGY •
Triathlon : Natation 400m,
VTT 20-25 km, Course à pied 5 km
Le départ est à 13h le dimanche
10 septembre
Ouvert à partir de 17 ans.
http://funevents.free.fr
Open Racers
Le développement se poursuit…
de la Base
Comment passer l’été à Cergy sans
aller à la Base de Loisirs ! D’autant
qu’on peut désormais y découvrir
les sensations de l’accrobranche,
du saut à l’élastique qui s’ajoutent au
rafting ou au téléski nautique et à
bien d’autres activités plus sportives
les unes que les autres
Une rentrée pleine
de surprises
Jamgotchian. La diversité des reliefs, des paysages
et la présence des étangs dessinent un décor idéal.
On retrouve tous les ateliers traditionnels des parcours d’accrobranche. Attaché à la « ligne de vie »
avec les deux mousquetons, on culmine parfois à
dix mètres de hauteur. Avec une nouveauté qui
enchante les plus casse-cou : le parcours « Spyderman » situé à côté de la plage. Là, plus de mousquetons, la protection tient à un filet situé deux
mètres plus bas. « Avec 1 000 m2 de superficie
de filet, c’est le plus grand parcours de ce type en
France. Les sensations sont vraiment différentes
car on n’est pas du tout attaché ». Les amateurs de
sensations fortes peuvent aussi tester le Maxi
Benji. Le principe est celui du saut à l’élastique,
mais inversé. C’est-à-dire qu’au lieu de tomber, on
monte. Attaché à deux élastiques, les pieds sur un
trampoline, on est catapulté à 20 mètres de haut
en l’espace d’une demie seconde grâce à une
impulsion de deux G. On se retrouve au-dessus
des arbres avec l’étrange sensation d’apesanteur
qui vous soulève légèrement le cœur. Très
chouette ! Les jambes tremblent un peu quand on
retrouve la terre ferme, mais vraiment… très
chouette. Autres nouveautés de la Base, on peut
partir avec un buggy ou un quad pour se promener dans le Vexin.
Open de voile
Le dimanche 24 septembre, il y aura
des vieux gréements (bateaux de pêche
ou de servitude du début du siècle
jusqu'à 1940), des multicoques (classe
maxi 2M ou mini 40), des monocoques
(Micromagic de 50cm, classe 1M, ou
open 60-les bateaux du Vendée
Globe)…
http://www.cmnc.hippocampe.free.fr
Raid Fun Aventure
La 5e édition du raid aura lieu
le 1er octobre. Au programme: course
à pied, course d'orientation, VTT, run &
bike, canoë, eau vive,...
Pour en savoir plus:
http://funevents.free.fr
2006
15
La Ville en marche
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Initiatives
D
La classe échecs
en réussite
Õ Céline
La section échecs du collège du Moulin à Vent est
revenue enchantée des championnats de France.
Õ
20 sur 20
pour
PhongDung
Nguyen.
Objectif zéro faute
Après une interruption en 2005, le 7e concours
de la Dictée d’or s’est tenu mercredi 7 juin,
au collège des Explorateurs.
irées au sort et sorties de leur
enveloppe juste avant
l’épreuve, les quatre dictées ont
donné quelques sueurs froides à
une soixantaine de bons élèves en
français, pourtant rompus à l’exercice. Sélectionnés à raison de trois
élèves par niveau, dans chacun des
cinq collèges de Cergy, tous
visaient un sans fautes. Mission
remplie pour Phong-Dung
Nguyen en 6e au collège des
Explorateurs. Avec un 20 sur 20,
l’élève remporte le trophée d’or
de ce niveau. Au classement général, le collège de la Justice rafle
T
deux trophées d’or et un d’argent,
suivi par le collège des Explorateurs qui totalise trois trophées
d’argent et un d’or. Tous les collèges ont tiré leur épingle du jeu
et chacun des élèves participant
au concours est reparti avec un
cadeau. « Cet événement organisé pour les bons élèves est une
fierté et donne envie de réussir »,
témoigne Marie-Christine Vallet,
principale adjointe du collège des
Explorateurs, ravie d’avoir organisé cette édition 2006 avec l’aide
des professeurs de français et de
la documentaliste. ?
n quinze ans d’existence, c’était
la quatrième fois que la classe
échecs du collège du Moulin à Vent
participait aux championnats de
France. Organisées par la fédération française d’échecs, les finales
avaient lieu cette année à Montpellier, les 3 et 4 juin. L’équipe composée de seize joueurs (4 filles et
12 garçons de la 5e à 3e) a gagné sa
place en remportant tour à tour, la
E
face», confie Thomas Dauphin, le
professeur d’échecs de la section.
L’équipe du Moulin à Vent a néanmoins défendu chèrement sa peau
en remportant deux victoires et en
terminant 6e du classement. Au-delà
de la compétition, les adolescents
retiendront l’ambiance du weekend. « C’était trop bien, nous dit
Gaëtan. On a été pique-niquer sur
la plage le samedi soir, avant d’al-
Õ Les
« Petits
Poucet »
du Moulin
à Vent.
finale départementale, la finale académique puis la finale interacadémique. Face aux sept autres équipes
arrivées en finale, Cergy faisait figure
de Petit Poucet. « Il y avait des
joueurs plus forts que moi en
ler dormir à l’auberge de jeunesse.
On a bien rigolé. » Comme Thomas Dauphin le dit, on aimerait
entendre plus souvent parler de
cette jeunesse silencieuse qui, par
exemple, joue aux échecs. ?
Et si on parlait d’Europe
veut prendre
le contre-pied
des films sur
l’adolescence.
Silence, ça tourne !
Une équipe de tournage pose ses caméras à Cergy cet été. La jeune
réalisatrice du film, Céline Sciamma, tenait à tourner son premier
long-métrage à Cergy, la ville où elle a grandi.
près Anis, une autre artiste rend hommage à la ville qui l’a vu grandir. Céline
Sciamma, 27 ans, tout juste sortie de la Femis
(la fameuse école de cinéma), tourne un film
sur la bulle adolescente à Cergy. Une histoire
qui débute à la piscine de la Préfecture où le
personnage principal, une jeune fille de 16 ans,
assiste par hasard à un gala de natation synchronisée. « Cette anecdote de départ m’est
arrivée, explique Céline Sciamma. J’avais
15 ans, et j’ai été désarçonnée de voir des
jeunes filles de mon âge avoir une telle passion ». Elle essaie de prendre le contre-pied
des films sur l’adolescence. « Il n’y a pas
d’adultes dans le film, j’évite ainsi les scènes
qu’on a vues mille fois et qui n’apportent pas
grand-chose. Le film n’est ni moralisateur, ni
nostalgique. C’est un regard sur les jeunes
filles d’aujourd’hui ». La responsable du casting est venue plusieurs fois à la sortie du collège des Touleuses et du lycée Kastler (les deux
établissements où a été Céline Sciamma) pour
trouver des jeunes filles. Moins contemplative
que Sofia Coppola et moins documentaire que
Larry Clark, Céline Sciamma s’immerge à sa
manière dans la bulle adolescente.
Elle a écrit le scénario en pensant à Cergy,
comme on pense à un comédien pour un personnage. « J’ai habité Cergy les vingt premières années de ma vie, cette ville a une
vraie identité visuelle et incarne une mixité
sociale. C’est la banlieue qu’on ne montre
pas. Mais attention, ce n’est pas du tout un
film sur la banlieue. » Le tournage se déroule
cet été à la piscine de la Préfecture, dans le
parc François Mitterrand, dans le quartier de
la Croix Saint-Sylvère, aux Clairières. « Ceux
qui aiment Cergy reconnaîtront leur ville ».
Sortie prévue l’été prochain.
L’équipe de tournage cherche des figurants de
moins de 18 ans. Elle recherche également des
figurants de tout âge pour garnir les tribunes
de la piscine le 4 septembre. ?
Contact : 01 47 70 21 99.
A
CIJ Connexion
Un point d’accès WiFi est ouvert
au Centre Information Jeunesse.
Première université européenne d’été à Cergy-Pontoise sur le thème de l’élargissement de l’Union.
es étudiants de niveau master et des enseignants de Stettin
(Pologne), Greifswald (Allemagne), Salamanque (Espagne) et
Aarhus (Danemark), toutes universités partenaires de celle de CergyPontoise, se retrouvent du 1er au 13 juillet à l’occasion de la première université européenne d’été organisée par l’UCP sur le thème
de « l’histoire et les perspectives de l’élargissement de l’Union européenne à 25 ». Cette nouvelle formation permet de concentrer un
cursus international dans le temps et l’espace qui délivrera des Ects
(European Credit Transfer System), des sortes d’unités de valeur
européennes aptes à valider certains enseignements de master dans
les universités partenaires. La manifestation est soutenue par l’Union
européenne, le ministère de l’Education nationale et la Communauté d’agglomération.
D
16
Chaque journée thématique est composée d’ateliers de travail, de
cours de français et d’une conférence-débat ouverte au public (amphi
100 des Chênes 2, entre 15 heures et 16 h 30 du 3 au 12 juillet, de
10 heures à 11 h 30 le samedi 8 juillet). Les thèmes abordent les
principaux sujets liés à l’élargissement de l’Union : la démocratie, les
approches économiques, l’Europe sociale, l’identité européenne et
les identités nationales, la politique de sécurité et de défense commune, les frontières à l’est et au sud et la coopération transfrontalière, la coopération avec les pays du Sud, les attentes et propositions des nouveaux adhérents orientaux, l’entreprise. Par ce type
d’échanges, de réflexions et d’enseignements, l’Europe demeure
plus vivante que jamais à Cergy-Pontoise. ?
Informations sur www.u-cergy.fr et au 01 34 25 67 43.
LE
CERGY •
2006
omadisme et mobilité sont les maîtres-mots de
la « civilisation internet ». Le WiFi, pour « Wireless Fidelity » et en référence à HiFi pour la restitution
du son, y participe grandement en tant que technologie d’accès à internet à haut débit sans fil la plus
répandue de nos jours. Le CIJ 95 (Centre Information
Jeunesse), qui dispose déjà d’un espace numérique
appelé Point Cyb, propose désormais à toutes les personnes équipées d’un appareil WiFi une connexion
gratuite accessible 24 h/24 et 7 jours sur 7. Le point
d’accès WiFi (aussi dénommé hotspot) rayonne dans
les locaux du CIJ mais aussi sur l’ensemble de la place
des Arts. Le CIJ a reçu le soutien financier de la région
N
LE
CERGY •
Œ Nomadisme et mobilité.
Ile-de-France dans le cadre du dispositif « Wifiledefrance » qui est une aide à l’équipement WiFi des lieux
publics culturels ou sociaux.?
2006
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Bienvenue
au Cyber café
À la sortie des cours, vers 17 heures, les
20 postes de ce cyber café sont
généralement occupés. Les jeunes du
quartier se retrouvent dans les locaux de
l’ancienne ANPE reconvertis depuis juillet
dernier en cyber café. Ils jouent en réseau
aux jeux vidéos d’action, d’aventure ou de
plateau. La plupart d’entre eux se sont
abonnés à l’année (15 euros) et versent
2 euros par heure de jeu (1,50 euro pour
les moins de 15 ans). Le cyber café est
ouvert de 10 heures à 22 heures, l’heure
passe à 3 euros le soir. Thierry Renaudet,
le patron du lieu, organise régulièrement
des soirées à thème qui se terminent tard
dans la nuit. Le midi, beaucoup viennent
consulter leurs mails et s’adonnent aux
joies des « chats ». D’autres, moins
nombreux, surfent tout simplement sur le
net. « Cet espace multimédia est devenu
un véritable lieu de rencontre, de
discussion dans le quartier. On vient entre
copains ici », souligne le patron.
Avenue des Genottes, 01 30 75 08 04
Sur le zinc
du Bateau ivre
Depuis que les commerces de la Sébille
ont rouvert, le quartier recommence à
respirer. Il y a de la vie, les habitants
viennent se serrer la main et discuter sur
le zinc du Bateau ivre. Et oui, il y a un bar
désormais au Bateau ivre. L’ambiance est
bonne, tout le monde se connaît, y a ses
habitudes. L’apéro du midi, le café de
18 heures ou l’inverse, ça dépend de
l’humeur. Le nouveau gérant du Bateau
ivre, Alexandre Lapray, a repris l’affaire en
octobre dernier. Il a décidé de supprimer
« le bazar, vous savez, le coin où étaient
posées les petites figurines » pour
installer un petit comptoir. Il vend
toujours le tabac, la presse, les jeux de
tirage et de grattage de la Française des
Jeux et enregistre les paris du PMU. Il y a
même un écran de télévision pour suivre
les courses. En un mot, il y a toutes les
raisons pour tanguer au Bateau ivre.
Ouverture du lundi au vendredi de 7 h à
19 h 30, le samedi de 8 h à 19 h 30 et le
dimanche de 9 h à 13 h.
Rue des Vendanges prochaines,
01 30 30 17 05.
Te m ps libre
••••••••••••••••••••••••••••••
Tous en selle !
Le guide « Poneys et chevaux en Val-d’Oise »
répertorie tous les centres équestres du département,
dont une quinzaine à proximité de Cergy.
vec deux parcs naturels régionaux
(Vexin français et Oise-Pays de
France) et des espaces naturels très
variés, le département est un territoire idéal
pour la découverte, l’apprentissage et la pratique de l’équitation. La plupart du temps
situés à l’écart des zones urbaines, les
centres équestres offrent des perspectives de
dépaysement certain. Le guide « Poneys et
chevaux en Val-d’Oise », édité par le Comité
départemental d’Equitation, répertorie les 91
centres équestres vald’oisiens affiliés à la
Fédération française. On émettra un léger
bémol puisque le seul centre qui existait à
Cergy, celui des étangs de Cergy (Ham), est
fermé actuellement.
A
Cependant, dans un rayon de 15 kilomètres
autour de Cergy, on dénombre une quinzaine
de cercles hippiques dont deux dans l’agglomération de Cergy-Pontoise, l’Epinette de
Boisemont (01 34 21 00 60 ou 06 15 46 48 39)
et la Ferme des Tilleuls de Saint-Ouenl’Aumône (01 30 37 45 77). Les établissements d’Herblay (dont deux sont limitrophes
d’Eragny), de Pierrelaye, d’Auvers, d’Ennery,
de Livilliers ou de Vigny ne sont pas bien
loin. Le guide offre de nombreuses informations, notamment le fait de savoir s’il s’agit
d’une école d’équitation, donc apte à
accueillir des amateurs et des débutants, ou
d’une écurie de propriétaires, fermée aux
cavaliers sans monture. On y trouve aussi les
disciplines (saut d’obstacles, dressage, voltige, randonnée, bébé cavalier…) et les activités (pension et dressage de chevaux, stages
vacances ou compétition, accueil de public
handicapé…) proposées par chaque centre.
Il est fortement conseillé de se renseigner
sur les tarifs, les installations proposées, les
horaires, notamment en été, avant de découvrir les sites et de préparer une rentrée à
cheval… ?
Le guide est disponible gratuitement au secrétariat du Comité départemental d’équitation du
Val-d’Oise (01 39 59 74 02, [email protected]),
dans les offices de tourisme, syndicats d’initiative, musées, sites de loisirs et à la Maison du
Tourisme en Val-d’Oise de Luzarches.
Q « On peut
attirer des
amateurs de VTT
de toute la région
parisienne…
et au-delà ».
La première édition
des 24 h VTT de
Cergy se déroulera les
2 et 3 septembre au
bois de Cergy.
Femmes au fil des millénaires
Au musée archéologique du Val-d’Oise, une
exposition révèle les multiples facettes de la
représentation de la femme, de la Préhistoire à
l’Antiquité.
es plus anciennes représentations humaines
remontent au paléolithique supérieur, à l’époque
aurignacienne, entre - 35 000 et
- 28 000 ans. Ces œuvres sculptées, peintes ou gravées sur les
parois des grottes, représentent
le plus souvent des femmes et
font référence à la fécondité. Les
millénaires passant, la symbolique devient de plus en plus
complexe. Quels rôles ont joué
L
18
les femmes de la Préhistoire à
l’Antiquité ? Quels étaient leur
pouvoir, leur statut, leurs droits ?
Pour tenter d’y répondre, le
Laténium, Parc et Musée d’archéologie de Neuchâtel en
Suisse a réuni de très nombreux
témoignages artistiques. Ces
Vénus, déesses, figurines en
terre cuite, masques de femmes,
amphores peintes, bustes féminins, etc., proviennent de fouilles
réalisées notamment au ProcheOrient, en Grèce, en Egypte, en
Russie et dans le Bassin parisien.
Exposés au Musée archéologique du Val-d’Oise, à Guiry, ils
offrent une multitude de
facettes et constituent un livre
d’images ouvert sur quelques
LE
uand la course des 12
heures de vélo à Cergy s’est
arrêtée en 2003, l’association Les Sangliers du Vexin a soumis l’idée à la Ville d’organiser les
24 heures de VTT. Ce type de manifestations a déjà existé à Paris,
mais a disparu en 1991. « Je pense
qu’on peut attirer les amateurs de
VTT de toute la région parisienne.
Et au-delà, on attend des Belges et
des Hollandais qui viendront en
camping car » nous
dit Patrice Panier, le
président de l’association. Le principe de
la course est aussi
simple que la compétition est difficile.
L’équipe qui parcourt le plus de
tours en 24 heures remporte la
course. « Ce ne sont pas les coureurs qui gagnent les courses de 40
kilomètres qui remportent ce genre
Q
grands moments de l’humanité.
Cette confrontation des visions
de la femme à travers les âges
et au-delà des frontières géographiques suscite rêve et
interrogation. Certaines figurations présentent d’étranges
analogies et une continuité de
formes que l’on retrouve dans
l’Antiquité, la Préhistoire et l’art
moderne. L’exposition est
accompagnée d’un regard
contemporain sur la femme
porté par la photographe
Isabelle Waternaux au travers
d’une quinzaine d’œuvres. ?
Femmes Déesses. Jusqu’au
31 décembre. Musée archéologique du Val d’Oise. Guiry-enVexin (01 34 67 45 07)
CERGY •
2006
Vingt-quatre heures
tout terrain
d’épreuve, précise Patrice Panier.
Il faut être réglé comme des diesels
», dit-il en bon chauffeur de taxi.
L’ambiance du bivouac
La course met aux prises des
équipes de 4 à 6 coureurs. Les tandems sont acceptés et les VTT doivent être équipés d’éclairages à
l’avant et à l’arrière. Les organisateurs distribuent un bracelet électronique aux
coureurs pour
comptabiliser
le nombre de
passages. Pas
de triche possible ! Le parcours, long de 10 kilomètres environ, alterne les portions roulantes,
techniques en sous-bois et physiques. La boucle a été dessinée
par Bruno Lebras, le dernier vain-
Démonstration de trial,
concerts… seront
de la fête
LE
CERGY •
2006
queur des 24h de VTT de Paris. Le
départ sera donné le samedi 2 septembre à 14 heures. Parce que ce
type de course est aussi un rendez-vous convivial, plusieurs animations sont prévues. Une
démonstration de trial, des
groupes de rock et un orchestre
seront là pour divertir le public. Un
trophée sera également remis au
coureur le mieux déguisé. Les
compétiteurs pourront se restaurer dans le village des coureurs où
une « Pasta Party » est organisée le
samedi soir et où le petit-déjeuner
sera servi le dimanche matin. Le
village des coureurs comprend un
espace de campement pour la
nuit. ?
Pour vous inscrire (36 ), contactez
avant le 15 août Patrice Panier au
06 16 24 27 27 ou retirez directement le bulletin d’inscription sur le
site www.sangliersduvexin.com
19
Rendez-vous
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Expositions
JUSQU’AU
LUNDI
28
AOÛT
« Au Bord de l’eau »
Exposition personnelle d’Érik
Samakh pour une redécouverte
différente de la nature.
V De 10 h à 18 h (sauf le mardi),
de 14 h à 18 h (dimanches et jours
fériés), Abbaye de Maubuisson,
Saint-Ouen-l’Aumône.
Renseignements : 01 34 64 36 10.
JUSQU’AU 31
DÉCEMBRE
JEUDIS 13 ET
27 JUILLET ET 17 AOÛT
Scènes 2 Nuit
Animations culturelles et musicales puis concert gratuit.
V 18h à 20h, Place des Trois Gares,
les Hauts de Cergy.
Plus d’infos : 01 34 32 04 76
SAMEDI 29
JUILLET
Cergy’Athlon
Raid multisports entre le Parc
Gérard Philipe et la Base de
loisirs.
(voir page 18)
Cinés en plein air
MARDI 11
VENDREDI
JUILLET ET
18 AOÛT
Sorties familiales
Sorties familiales organisées
par l’antenne de quartier des
Touleuses à Provins (11 juillet)
et Fort Mahon (18 août).
V Renseignements et inscriptions :
01 30 30 62 70.
20
V A 18 h 30, mairie du Village
et monument aux morts.
JEUDI 7 ET
VENDREDI 8 SEPTEMBRE
DIMANCHE 9
Vendredi 21 juillet
V Plus d’infos : 01 30 30 62 99.
Cérémonie de la
libération de Cergy
Sport
VENDREDIS 21 JUILLET
ET 11 AOÛT
« Il était une fois dans
l’oued » de Djamel Bensalah.
A 22h, parc de la Préfecture.
Entrée libre.
AOÛT
V De 10 h à 18 h, espace
Champerret de Paris.
Renseignements :
www.studyrama.com/salons
Evénements
Vendredi 11 août
MERCREDI 30
Pour les bacheliers et étudiants
« retardataires ».
V Renseignements : 01 34 67 45 07
V De 9 h à 18 h 30.
Plus d’infos : 01 34 33 46 73
MERCREDI 9
ET SAMEDI 19 AOÛT
Visiter CergyPontoise
Visites guidées gratuites des
douze communes en car climatisé (26 places) organisée par la
Communauté d’agglomération.
V Réservation obligatoire au
01 34 41 92 80 (Denise Lamarche)
ou sur www.cergypontoise.fr.
SAMEDI 26
AOÛT
Festiv’été
Fête de fin d’été organisée par
les équipes jeunesse des an-
A la rentrée
V De 14 h à 23 h 30, Parc de la
Préfecture.
Plus d’infos : 01 34 33 43 80.
Salon Studyrama de
la rentrée étudiante
« Femmes-déesses »
« One Million Dollars
Baby » de Clint Eastwood.
A 22 h 30, Vergers de l’Axe-majeur. Entrée libre.
tennes de quartier et le service
des sports et s’achevant par un
grand concert gratuit.
SAMEDI 9
SEPTEMBRE
Journée des
associations
Toute la journée, Grand’Place.
V Plus d’infos : 01 34 33 46 63.
SAMEDI 16 ET
DIMANCHE 17 SEPTEMBRE
Fête au Village
V Plus d’infos : 01 34 33 44 70.
Journées
du Patrimoine
V Plus d’infos : 01 30 32 07 13.
VENDREDI 22,
SAMEDI 23 ET
Cergy, Soit !
JUILLET
Base-Ball
Les Teddy Bears de Cergy contre
Pessac
V A 14 h, stade du Ponceau.
Un jour de plus pour le festival
des arts de la rue et du cirque,
un des meilleurs dans son
domaine. Les Ogres de Barback
et leurs invités en vedette.
SAMEDI 26 ET DIMANCHE
27 AOÛT
V Plus d’infos : 01 34 33 44 70.
Freesbee
Tournoi international du club
cergyssois Ultimate Vibration.
V Parc des sports de Saint-Ouenl’Aumône
SAMEDI 2 ET
24 h VTT de Cergy
V Plus d’infos et inscriptions
(jusqu’au 15 août) : 06 16 24 27 27
ou 01 34 46 03 71.
LE
Retrouvez l’émission radio
de Cergy « la ville en marche »
tous les premiers mercredis
du mois à 19 heures sur
RGB 99.2 FM
Prochaines émissions:
les mercredis
5 juillet et 6 septembre
CERGY •
2006
e
l
l
i
V
e
d
l
e
t
ô
H
’
l
e
d
r
u
Au cœ
Dossier
Ouvert depuis le 13 juin dans
l’immeuble des Gémeaux, le nouvel
Hôtel de Ville abrite tous les services
municipaux. Visite à l’intérieur de cette
architecture de verre dédiée à la vie
quotidienne des Cergyssois.
PETITE VILLE au cœur
de Cergy, l’Hôtel de
Ville s’étend sur
9 546 m2 et sur sept
niveaux, du rez-demail où s’effectue
l’accueil du public,
au cinquième étage dévolu au maire et
aux élus. Dans cette ruche travaillent
plus de 350 personnes regroupées au
sein de dix directions : administration
générale et relation avec le public ; éducation et temps de l’enfant ; culture et
patrimoine ; jeunesse, sport et citoyenneté ; solidarités, logement et intégration ; développement,
aménagement et services urbains ; finances
et nouvelles technologies ; communication ;
police municipale ; ressources humaines. A
ces employés, déployés
sur six niveaux, il faut ajouter les 44 élus,
dont le maire, installés avec leur secrétariat, tout en haut du navire. Des
bureaux de réception du public sont toutefois prévus au rez-de-chaussée pour
les permanences des élus.
Du lundi au samedi, des centaines d’habitants se présentent à l’accueil du public
au rez-de-mail avant d’être orientés vers
les bureaux du rez-de-chaussée. A ce
niveau, une rue intérieure dessert l’ensemble des accueils des différentes directions situés autour d’un patio-jardin.
Répondre aux attentes
du public
Demande de passeport, inscription en
crèche, dépôt de permis de construire,
etc. désormais, on peut faire ici toutes
les formalités administratives, se renseigner sur les aides
sociales, rencontrer la
police
municipale.
Grâce à une gestion
électronique des files
d’attente, le visiteur
muni de son ticket peut
visualiser sur écran le
numéro appelé. La signalétique intérieure basée sur les couleurs aide à trouver son chemin. Tout a été conçu pour
améliorer l’accueil : de nombreux bancs
au design agréable, des toilettes et une
fontaine à eau, des bureaux qui respec-
En plus, toutes
les mairies annexes
restent en place
tent la confidentialité, des bornes interactives à la navigation sécurisée pour
chercher des informations sur le site de
la ville ou des administrations.
Répondant au souhait du public, les
horaires d’ouverture de l’Hôtel de Ville ont
été modifiés et élargis. La nocturne, qui
passe du mercredi au jeudi, est prolongée
d’une demi-heure (jusqu’à 19 h 30) et le
mercredi fonctionne en journée continue,
de 9 heures à 17 heures. Une ouverture
précieuse à l’heure du déjeuner en ce jour
de marché qui attire de nombreux habitants dans le quartier. Autre innovation
accompagnant le regroupement: la mise
en place d’un centre d’appels doté d’un
numéro unique (01 34 33 44 00). À même
de recevoir les appels téléphoniques adressés à l’ensemble des services municipaux,
il traite immédiatement 80 % des
demandes courantes (voir pages 8 et 9).
« Ce regroupement de tous les services
municipaux sur un même site faisait partie du grand projet de service public,
explique Hervé Nard, directeur général
des services la mairie. Il était indispensable d’améliorer les conditions de travail du personnel et d’offrir un guichet
unique aux habitants ». Cela ne remet
pas en question la politique de proximité
puisque toutes les mairies annexes restent ouvertes. Celle du village va même
être rénovée, tout comme celle du square
Columbia à Préfecture et une nouvelle
mairie annexe ouvrira d’ici à fin 2007
dans les Hauts-de-Cergy.
Des conditions de travail
améliorées
Regroupés sur un même site, gage d’une
meilleure transversalité des fonctionnements et d’une communication interne
renforcée, les services municipaux vont
profiter aussi de plus d’espace dans des
bureaux paysagés. Chaque directeur de
service dispose d’un bureau fermé et
toutes les directions bénéficient de petites
salles de réunions. Accessibles avec un
badge, les cinq étages situés au-dessus
du rez-de-chaussée sont tous pourvus
d’un espace détente, d’une fontaine à eau,
de réfrigérateurs et d’un distributeur de
boissons chaudes. Dans la logique des
bâtiments « sans tabac », l’Hôtel de Ville
met à la disposition des fumeurs des salles
réservées, situées aux 2e, 3e et 4e étage. En
appui de cette décision, la mairie a mis en
place un dispositif avec les conseils d’un
tabacologue et offre un mois de soins à
ceux qui souhaitent arrêter de fumer. L’Hôtel de Ville comprend aussi une cafétéria
pour le personnel et une salle de sport
pour la police municipale. Autant de nouvelles et meilleures conditions de travail
qui devraient contribuer à l’amélioration
de la qualité du service public. B
Œ 9 546 m
2
sur sept
niveaux.
/ www.ville-cergy.fr
»»»»
22
LE
CERGY •
2006
LE
CERGY •
2006
23
Dossier
Entretien
................
Visite guidée
documentation
et archives
Dominique Lefebvre,
Maire de Cergy, Président de la Communauté
d’agglomération de Cergy-Pontoise
La ville souffraitelle d’un déficit
d’image du fait
de l’absence d’un
Hôtel de Ville
digne de ce
nom ?
L’Hôtel de Ville
AMÉNAGÉ dans l’immeuble des Gémeaux, ancien siège de BP France à
la remarquable architecture en pan incliné, le nouvel Hôtel de Ville
bénéficie d’un emplacement symbolique et stratégique. Bien visible
de l’A15, il donne sur la rue des Gémeaux ouverte et est raccordé à la
gare RER et à l’Axe majeur par ce cordon ombilical que constitue le
cheminement piétonnier.
SITUÉE au rez-de-mail, une salle de lecture
permet la consultation du Journal officiel, du
journal « Ma Ville », de documents sur l’histoire locale et des archives municipales, dans
le respect des règles de leur communication.
Ces archives (accessibles au public à partir de
septembre) bénéficient dans leur nouvelle
réserve de plus de 200 m2, de bonnes conditions de conservation et de protection.
L’accueil
L’ACCUEIL du public est installé dans le vaste hall de l’Hôtel de Ville. L’usager reçoit un ticket correspondant à l’accueil social, aux démarches administratives, à l’urbanisme
ou aux régies et on lui indique l’espace d’attente correspondant à l’étage supérieur. Le visiteur occasionnel ayant
un rendez-vous ou participant à une réunion dans les
espaces non publics est pris en charge à l’accueil et accompagné à l’aller comme au retour.
L’entrée
La salle du conseil
municipal
La Police
municipale
I NSTALLÉE désormais au rez-dechaussée de l’Hôtel de Ville, la
police municipale y dispose d’une
salle de sport pour l’entraînement
et d’un parking en sous-sol pour
ses véhicules.
Le jardin citoyen
SITUÉ au cœur de la
« rue intérieure », un
patio de plein air est
planté d’espèces
évoquant
l’ambiance zen des jardins japonais. Ce
petit espace vert,
face aux bureaux
recevant le public,
contribue à la qualité de l’accueil.
Pourquoi ce choix de l’immeuble des
Gémeaux pour abriter le nouvel Hôtel
de Ville ?
Au départ, l’idée était de conserver le Centaure et
de construire un autre immeuble à côté. Mais
l’immeuble des Gémeaux était vide, comme
plusieurs autres immeubles de bureaux sur Cergy, il
nous a donc paru plus intéressant d’acquérir et de
réaménager 9 546 m2 des 18 000 m2 qu’il contient.
C’est une bonne opération à plusieurs points de
vue. Financièrement d’abord. L’opération
(15 millions d’euros dont 9 millions pour l’achat et
6 millions de travaux), financée par la ville sur
quinze ans, est remboursée en partie par la vente
des bâtiments du Centaure et de la mairie, rue de
l’Abondance. Nous n’avons plus les charges et les
loyers de la rue de l’Aven et du Cervier, ni de
surcoûts de gestion découlant de l’éclatement des
services. Cet achat, sans conséquence pour les
impôts locaux participe aussi à la requalification du
quartier.
Les bureaux
des services
Quel est l’impact de ce déménagement
sur la vie du quartier ?
Les bureaux
d’accueil du public
SITUÉE 3, place de l’Hôtel de Ville, l’entrée publique se fait sur le cours
de l’Horloge. Les visiteurs arrivant en voiture peuvent se garer sur la
rue des Gémeaux, sur le parking « visiteurs » des Gémeaux ou dans l’un
des parkings publics situés à proximité. A pied, l’Hôtel de Ville est à 150
mètres de la gare RER Saint-Christophe. Un arrêt du bus 444 (« Cascades ») est implanté juste devant l’Hôtel de Ville, boulevard de la Paix.
24
LUMIÈRE, modernité et ergonomie ont guidé
le choix du mobilier de tous les espaces, y
compris ceux accueillant le public. Bien individualisés, les bureaux assurent la confidentialité des entretiens. Des écrans de gestion
d’attente indiquent les numéros appelés.
100 PERSONNES peuvent prendre place dans les tribunes
de cette salle du conseil équipée pour la visio-conférence
et dédiée à Suzanne Lacore (1875-1975). Engagée dans
la SFIO dès 1906 cette militante féministe, institutrice,
militante socialiste, a été sous-secrétaire d’État dans le
gouvernement de Léon Blum, 1936-1937.
LE
CERGY •
2006
Avant même un
déficit d’image, Cergy
souffrait surtout d’un
déficit fonctionnel
pour les services
municipaux et donc
pour les habitants. L’éclatement des services sur
quatre pôles nuisait à la cohésion des équipes et les
conditions de travail n’étaient pas bonnes,
notamment au Centaure et rue de l’Aven. Grâce à
cette réorganisation des services, redéployés sur un
site unique, le public bénéficie d’un accueil de
meilleure qualité et d’une plus grande confidentialité
grâce aux bureaux individualisés. Ce nouvel Hôtel
de Ville, mieux identifié dans la ville et à l’extérieur,
améliore aussi l’image de marque de Cergy.
LE
LES SERVICES sont installés du 1er au
5e étage. Chaque direction dispose
d’un plateau de bureaux paysagés
ou semi-paysagés et de bureaux de
direction et de réunion individualisés.
»»»»
CERGY •
2006
Une redynamisation. Le Centaure et l’immeuble de
la rue de l’Abondance vont accueillir des logements
étudiants et une résidence hôtelière pour les cadres.
Des logements en accession à la propriété vont être
construits autour du nouvel Hôtel de Ville qui va se
trouver au centre d’un quartier rééquilibré
socialement et animé par l’arrivée de nouvelles
entreprises, notamment Valéo, un centre d’appel et
le centre logistique européen Vuitton.
25
Dossier
La rue intérieure
Les espaces
d’attente
SITUÉE au rez-de-chaussée, face au jardin, cette large rue qui dessert les
bureaux d’accueil du public et donnent accès aux étages peut aussi accueillir
près de 300 personnes lors de réceptions. Elle est équipée de trois bornes
d’accès internet sécurisé (dont une pour handicapé) et animée par deux
colonnes Moriss couvertes d’affiches.
A CHAQUE étage, des
espaces sont équipés
de mobilier design et
confortable, de fontaine à eau, de distributeurs de boissons
et de toilettes pour
les personnes qui
patientent avant un
rendez-vous.
La cafétéria
RÉSERVÉE au personnel, la cafétéria est équipée de tables et de chaises aux couleurs acidulées, de micro-ondes, d’un évier, de distributeurs de boissons, sandwichs et viennoiseries.
Un lieu de convivialité qui offre aux employés
la possibilité de déjeuner sur place et de se
rencontrer.
Ils le disent
..............
Comment trouvez-vous le nouvel Hôtel de Ville ?
Dai Nguyen
Habitante du quartier
Grand Centre
C’est bien.
Mon mari m’a
accompagnée
parce que la
place de
l’Hôtel de
Ville n’est pas
encore
indiquée sur le plan de Cergy
et je ne connaissais pas
l’immeuble des Gémeaux. J’ai
trouvé l’accueil agréable. Je
comprends et parle encore mal
le français et les personnes à
l’accueil m’ont très gentiment
expliqué où je devais me
rendre pour retirer mon
passeport. J’ai fait la queue,
mais grâce au panneau
d’affichage, j’ai pu guetter
l’appel de mon numéro et
prévoir approximativement le
temps d’attente.
26
Sylvie Picoli et
Elisabeth Guillemet
Habitantes du quartier Axemajeur - Horloge
Informées par
un prospectus
du déménagement de la
mairie et
connaissant
l’immeuble
des Gémeaux,
nous avons trouvé facilement.
C’est très luxueux ici, mais
l’accueil est toujours aussi
aimable. Nous sommes venues
pour déposer le paiement de la
cantine. C’est plus loin
qu’avant, mais le chemin est
agréable, bordé de verdure et
avec les enfants, c’est une
promenade de venir jusqu’au
nouvel Hôtel de Ville.
Jean-Max Fontaine
Michel Kubiak
Abdellatife Toumani
Habitant du quartier
des Coteaux
Habitant du quartier des
Coteaux
Habitant du quartier
des Hauts-de-Cergy
J’ai appris le
déménagement de la
mairie par le
journal « Ma
Ville ». Je ne
connaissais
pas les
Gémeaux, mais c’est facile
d’accès et j’ai trouvé sans
problème. C’est vaste, les
bureaux sont clairs et l’attente
est plus agréable. Je suis venu
retirer une pièce d’identité, je
trouve très pratique le système
des bornes qui facilite l’attente
en annonçant le numéro inscrit
sur le ticket délivré à l’accueil.
J’habite à la
Belle Epine et
je trouve le
nouvel Hôtel
de Ville facile
d’accès. Ce
déménagement était
vraiment nécessaire car les
anciens locaux étaient trop
petits. Ici, c’est spacieux,
climatisé, bien distribué et
l’attente est agréable. Je viens
une fois par trimestre à la
mairie pour la cantine des
enfants, l’inscription au centre
musical et aujourd’hui au
service de l’urbanisme pour un
aménagement des combles de
ma maison. C’est pratique de
pouvoir faire toutes les
démarches au même endroit.
Je suis très
content et fier
de ce nouvel
Hôtel de Ville
qui manquait
à ma ville. Je
viens en
moyenne
quatre fois par an à la mairie et
cet immeuble est très
accessible et beaucoup plus
agréable que le précédent.
L’accueil est excellent, comme
d’habitude, et l’attente est
facilitée par la présence de
bancs, de la verdure et du
tableau d’appel comme aux
allocations familiales.
LE
CERGY •
2006
Libre expressiondes groupes
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
GROUPES
DE
Densification et stationnement vous qui pensiez
tout savoir… découvrez !
Nous sommes souvent intervenus sur les problèmes de
stationnement à Cergy. Nous avons demandé une évaluation du stationnement sur toute la ville. Le Maire
s’était engagé à ce qu’un débat sur ce sujet ait lieu au
conseil municipal de mai : parole non tenue…
Questions toujours pourtant, et dans bien des quartiers… Par exemple, Grand Centre : l’extension de la
zone bleue a-t-elle pris en compte les personnels ? Et à
Saint-Christophe : lors de 100 Contests, voitures garées
sur les pelouses alors que les parkings étaient vides…
A Cergy-le-Haut en particulier, nous avons maintes fois
alerté sur :
le manque de cohérence de construire maints équipements accueillant un public nombreux (et pas seulement de Cergy) sans réaliser de places de stationnement à proximité, comme cela devrait être le cas selon
le règlement d’aménagement (ZAC) : implantation des
cinémas et leur extension, complexe culturel mosquée/institut islamique/maison des cultures… ;
le nombre de places de parking insuffisant par logement, l’absence de places « visiteurs » ;
la saturation du parking provisoire dit « du Franprix »
pénalisant les commerces ;
la verbalisation aléatoire,
le stationnement anarchique à la sortie de certaines
écoles,
l’envahissement des lotissements privés qui servent
de soupape,
les aménagements simples que l’on pourrait faire,
tels qu’étendre les zones bleues, agrandir le parking du
Franprix, créer des places supplémentaires « livraison »,
« dépose minute » ou très court stationnement…
Par ailleurs il ne sert à rien de faire des aménagements
que l’on n’a pas la volonté de faire respecter !
Mais on nous répondait que tout cela ne posait pas
problème, que le parking du Nautilus, (700 places)
serait bien suffisant ! Fait paradoxal, il s’avère maintenant que ce parking aura une capacité d’accueil de 450
places, avec l’impossibilité de faire plus, à cause de la
présence d’une nappe phréatique…
Et que pensez-vous du dernier remède miracle envisagé par le Maire ? : la coulée verte se finira sur un parking, en contrebas des cinémas… (sera-t-il définitif ou
provisoire ? de 100 ou 150 places ? de surface ou semi
enterré ? Nous avons eu des réponses contradictoires).
Nous nous expliquons mal comment des études
fiables mettant en corrélation des possibilités techniques exactes et des projets équilibrés au niveau de
l’implantation urbaine n’ont pu être entreprises en
amont !
Et vous pouvez compter sur l’équipe aux affaires pour
poursuivre la densification : jusqu’à 37 mètres au faîtage (11 étages). : nous vous en reparlerons…
Devons-nous nous accommoder à ce que le dernier
quartier de notre ville rompe avec la tradition de ville
paysage de Cergy, d’urbanisme intégré, de qualité de
vie ?
Le stationnement fera partie de l’enquête publique
dans le cadre du PLU à l’automne : préparez-vous !
Faites-nous part de vos idées et de vos critiques !
L E GROUPE
« C ERGY-A UTREMENT »
Jean-Luc Roques, Francine Molon-Noblot,
Gérard Mendiela et Claude Marchandon.
Site Internet: http://www.cergy-autrement.org
Vous pouvez nous contacter par courriel:
[email protected] ou par téléphone: 0675218767
28
GROUPES
L’ O P P O S I T I O N
Comment passer sous silence l’installation et l’inauguration de la nouvelle mairie qui a eu lieu le 14 juin, pour
être ouverte au public le 19 juin ?
Nous n’avions pas su grand-chose du grand dessein et
avions découvert que, comme d’habitude, tout était
prévu sans aucune concertation.
Il ne restait plus au Maire qu’à convaincre les élus et les
Cergyssois que « la » bonne solution était la sienne.
Inauguration en grandes pompes le 14 juin, discours
habituel et convenu de Dominique Lefebvre qui ose
dire que l’aménagement de l’hôtel de ville en cet
endroit doit permettre son essor. Et pour faire bonne
mesure il promet la construction de logements en
accession à la propriété dans les années à venir.
Visite des lieux en ce premier lundi matin : les élus et le
cabinet du maire se situent au 5e étage divisé en 3 parties.
1re partie : un « petit » bureau qui doit abriter les 10
élus des désormais 2 groupes de l’opposition, et des
salles de réunion.
2e partie : les bureaux destinés aux partis de la majorité, donc au moins 3 et de dimensions convenables.
Le 3e tiers accueille donc le bureau du Maire (la surface d’un appartement pour une famille avec deux
enfants), immense pour une seule personne, même si
en cet endroit auront lieu réunions et rendez-vous.
Ces 3 espaces sont délimités par des portes coupe-feu
qui ne s’ouvrent que grâce à un badge !
Rien n’avait filtré de cette organisation-là. Nous a-t-on
demandé une proposition sur la manière dont nous
allions fonctionner en ces nouveaux lieux où tout pouvait être envisagé ? Non, pas le moindre de nos avis n’a
été sollicité.
Mais le pire était à venir : dans la cellule destinée à 10
personnes, point de chaises, point de téléphone, des
ordinateurs dont nous ne savons s’ils sont branchés !
Et si la majorité changeait de côté dans 2 ans ? Le
« maître des gémeaux » a-t-il envisagé les conditions
de travail de la future opposition potentielle ? Se satisferait-il de cette exiguïté indigne d’élus quelle que soit
leur appartenance ?
Nous commençons à nous lasser de réclamer le respect
qui nous est dû en qualité d’élus !
Nous osons penser que les Cergyssois n’accepteront
pas que Dominique Lefebvre, maire en exercice, méprise en permanence leurs élus et celles et ceux qui ne
partagent pas son opinion.
Nous vous proposons une alternative à ce comportement, cette manière d’agir vis-à-vis des Cergyssois,
Thierry Sibieude, Conseiller général de Cergy-Nord,
vice-président du Conseil général, a fait acte de candidature pour les prochaines élections municipales.
Il souhaite être le candidat du Rassemblement, et du
respect des électeurs et de leurs représentants élus.
MAJORITÉ
L’éducation est au cœur de la lutte contre les inégalités de destin. Un peu avant la rentrée des classes,
tous les parents se posent les mêmes questions avec
anxiété : mes enfants sont-ils dans un bon établissement, dans une bonne classe ? Car tous le savent :
c’est là que se joue la promotion sociale. Les classes
moyennes y investissent leur volonté de réussite
sociale, les familles modestes leur espoir d’émancipation.
Notre système éducatif a fait face avec succès à des
défis immenses : démocratisation du secondaire,
explosion des effectifs, allongement des études…
Mais il ne parvient plus, aujourd’hui, à endiguer la
montée des inégalités.
La majorité parlementaire actuelle entérine et renforce encore cet état de fait. En effet, profitant
d’une ouverture législative à l’occasion de la mise en
application de la loi du 13 août 2004, le gouvernement décrète l’obligation pour les communes de
participer au financement des écoles privées sous
contrat, au prorata du nombre d’élèves de chaque
commune scolarisés dans ces écoles. Cette mesure
figurant dans la circulaire du 2 décembre 2005 fait
une partie des transferts des dépenses de l’Etat qui
pèsent sur les collectivités territoriales.
Le groupe socialiste et divers gauche s’est exprimé à
ce sujet lors du conseil municipal du 29 juin car il
considère que la commune de résidence ne saurait
être obligée à payer deux fois pour la scolarisation
du même enfant : une fois pour organiser sa capacité d’accueil dans une école publique sur sa commune de résidence, et une autre pour la permettre dans
un établissement privé sous contrat.
En effet, il est très clair que cette circulaire instaure
une disparité de traitement entre l’enseignement
public et les écoles privées au détriment du premier.
En effet, à situation identique (scolarisation hors de
la commune de résidence), la participation financière de la commune est rendue obligatoire pour les
écoles privées alors qu’elle reste facultative et soumise à l’accord du maire pour les écoles publiques !
La ville de Cergy ne saurait contribuer au développement d’une concurrence déloyale entre école
publique et école privée, cela irait à l’encontre des
efforts que la collectivité fournit pour maintenir un
haut niveau de service public d’éducation.
Le groupe socialiste et divers gauche rappelle que la
commune finance des équipements scolaires pour
tous les enfants de la commune en âge d’être scolarisés, occasionnant des frais fixes importants pour la
collectivité. D’ailleurs, la ville de Cergy est particulièrement attentive aux conditions d’accueil de l’école
publique et favorise les dispositifs d’accueil périscolaire.
Ainsi, le Conseil municipal de Cergy s’est fermement
opposé à cette obligation masquée de financer les
écoles privées sous contrat et a pu réaffirmer son
attachement au service public de l’éducation, en
votant une motion lors de sa séance du 29 juin
2006.
Notre blog http://cergyensemble.com est maintenant opérationnel et pour nous joindre vous pouvez utiliser aussi la boîte [email protected] et
toujours le n° de téléphone 01 34 33 44 41.
GROUPE DES ÉLUS DE
C ERGY-E NSEMBLE
Jean-Marie Chaussonnière, Nicole Langlois,
Mireille Bardolle, Brigitte Jambilloux,
Olivier Calmettes et Bozena Bydon.
LE MAGAZINE DE LA VILLE DE CERGY •
LA
Devoirs de
vacances : défendre
l’école publique
La mairie nouvelle
est installée
LE
DE
2006
LE
Plan local
d’Urbanisme
Lors du conseil municipal du 29 juin, le projet de
PLU sera présenté pour adoption et mise à l’enquête publique auprès de la population au cours du 4e
trimestre. A l’heure où nous écrivons notre tribune,
un point de désaccord persiste entre le élus Verts et
socialistes sur les hauteurs de constructions admissibles dans les Hauts-de-Cergy et le Grand Centre.
A la hauteur limite de 37 m (soit environ 12 ou 13
étages), nous souhaitons maintenir celle de 30 m
(soit environ 9 à 10 étages). Nous proposerons
donc, en séance du conseil, un amendement en ce
sens. Cette disposition réglementaire permettra de
limiter l’étalement urbain et la consommation d’espace, tout en préservant un urbanisme à une hauteur raisonnable qui respecte l’esprit dans lequel a
été concue la ville.
Petite enfance
Les élus verts soutiennent la politique en direction
de la famille et de l'enfant. Ils souhaitent une prise
en compte des besoins en matière de modes de
gardes, collectives ou familiales pour les habitants,
que cela soit un axe prioritaire pour faire face aux
nombreuses demandes, notamment aux Hauts-deCergy, ainsi que dans d'autres quartiers. La population attend un service publique renforcé.
A de maintes reprises, notre adjointe verte, Assia
Riahi, en charge de la petite enfance a fait état de ce
souci. C’est pourquoi que, dans les prochains budgets, nous serons vigilants concernant ce secteur.
Sur proposition des Verts, la majorité municipale
devrait voter une motion de solidarité avec les
enfants scolarisés et leur famille sans papiers lors du
Conseil municipal du 29 juin 2006.
Le geste du mois : à la veille des départs en
vacances, quelques rappels pour une
conduite économique en voiture.
En appuyant sur le « champignon », nous mettons
des vies en danger et nous augmentons la consommation de notre véhicule, donc la pollution de l’air.
Une augmentation de vitesse de 10 km/h peut
entraîner jusqu’à 10 % de consommation supplémentaire. Les accélérations et décélérations intempestives, maltraitent le véhicule et induisent une surconsommation de carburant.
Maintenez vos pneus gonflés à la pression recommandée. Vous augmenterez votre sécurité (freinage
plus efficace). Vous consommerez moins de carburant (en moyenne vous économiserez 2 euros à
chaque plein). En plus, vous allongerez la durée de
vie (mal gonflé un pneu s’use prématurément jusqu’à 40 % plus vite). Vous permettrez d’économiser
de précieuses matières premières (il faut 50 litres de
pétrole pour fabriquer un pneu) et diminuerez la
pollution causée par le stockage et la destruction des
pneus usagés.
Nous vous souhaitons de bonnes vacances et vous
donnons rendez-vous à la rentrée.
LE
GROUPE DES ÉLU ( E ) S
DE C ERGY :
V ERT ( E ) S
Marc Denis, Cyrille Bagot, Jean-François Coriolle,
Aldjia Souanef, Pierre Albrecht, Assia Riahi,
L ES ÉLUS SOCIALISTES ET
Jean Bonnefoy, Dominique Roy.
DIVERS GAUCHE
Le site des Verts Val-d’Oise : www.verts95.ouvaton.org
M A G A Z I N E D E L A V I L L E D E C E R G Y • J U I L L E T- A O Û T 2 0 0 6
Cergy élabore
son PLU
Le plan local d’urbanisation (PLU) fera l’objet d’une
délibération au Conseil municipal en février 2007.
C’est un travail de longue haleine qui a mobilisé
depuis 2003 les Cergyssois, les services de la ville et
les élus.
En effet, le projet de départ du PLU fut le projet de
vi(ll)e qui a fait l’objet d’une exposition au Carreau
de mars à juin 2003. les grandes lignes de celui-ci
ont permis d’élaborer, le projet d’aménagement et
de développement durable qui est la philosophie du
PLU.
Ce PLU présente 3 caractéristiques importantes : la
préservation du cadre de vie, une ville qui se développe et enfin une large consultation.
Un cadre de vie préservée : Une des spécificités
essentielle de notre ville, ce sont les espaces verts et
la circulation douce. Le PLU préserve et renforce ces
2 éléments. Les espaces verts sont repérés et protégés, le fil d’Ariane et les autres cheminements piétons sont clairement identifiés. La ville continuera les
rénovations urbaines (OPAH, plan de sauvegarde.)
qu’elle a portées depuis 1998 et qui améliorent
considérablement la qualité de vie des Cergyssois.
Une ville en mouvement : le plan de zonage indique
les zones réservées aux constructions de logements
mais aussi au développement artisanal, commercial
et industriel. Les jeunes Cergyssois sont attachés à
leur ville et souhaitent s’y installer. Nous leur en
donnons la possibilité en continuant les constructions de logements. Le développement de la ville est
un enjeu important pour son avenir. Il est également
essentiel d’assurer la mixité sociale en favorisant
pour les jeunes de cette ville un parcours résidentiel
sur la commune grâce à une diversité de logements
(location, accession à la propriété). C’est un acte de
solidarité essentiel, personne n’ignore le contexte
difficile du logement aujourd’hui. Parallèlement, le
P¨LU favorise le développement économique et de
l’emploi à Cergy en assurant l’essor des parcs d’activités et en favorisant l’accueil des nouvelles entreprises.
Une longue concertation : elle a commencé dès
2003 avec la présentation du projet de vi(ll)e. elle
s’est poursuivie tout au long de l’élaboration du
PADD et du PLU et ne se terminera qu’en
février 2007. la loi fait obligation de consulter de
nombreuses institutions ce qui a été fait. Mais les
habitants ont été largement sollicités. Les conseils
consultatifs de quartier se sont emparés de ce projet
avec beaucoup d’intérêt et de pertinence. Cinq
réunions publiques (fin avril début mai) ont permis
aux habitants de s’exprimer et de faire part de leurs
préoccupations.
Le 29 juin le Conseil municipal délibérera sur le bilan
de cette concertation. Elle a été large et complète et
a permis d’enrichir le projet.
L ES
ÉLUS COMMUNISTES
DE C ERGY
Laurent Dumond, Françoise Courtin,
Aimé Reverdy, Moussa Diarra.
29
Infos pratiques
••••••••••••••••••••••••••••••••••
Erratum
Contrairement à ce que nous écrivions dans notre précédente édition (n° 108), la clôture des inscriptions pour la journée des
associations du 9 septembre a eu
lieu le 15 juin. En revanche, les
associations recevront le courrier
d’attribution de leur stand durant
la seconde quinzaine d’août.
Renseignements au 01 34 33 46 63.
Improvisation
théâtrale
Dans le cadre de l’opération « Les
brigades du rire », l’équipe d’animation des Touleuses propose un
stage d’improvisation théâtrale afin
de passer en avant-première du
spectacle Mozaïk de Nasser Zerkoune le 29 juillet au Lcr des Touleuses.
Renseignements au 01 34 24 84 63
ou 01 30 30 62 70.
Université
Inter Âges
L’Université Inter Âges de Pontoise
et de sa région célèbre cette année
ses vingt ans d’existence. Ouverte
à tous, son but est de parfaire culture et connaissances dans une
ambiance détendue. Des professeurs et d’éminents spécialistes animent, durant l’année scolaire, des
conférences traitant des sujets
divers sur les arts, l’histoire, la
musique, les civilisations, les
sciences, la préparation aux
grandes expositions parisiennes,
etc. L’association offre également
des ateliers d’art graphique, de
peinture et d’aquarelle. Les cours
sont dispensés à la Maison des
associations de Pontoise, passage
du jardin de la ville, 7 place du Petit
CERGY, ma ville
N° 109, juillet-août 2006
Tél. : 01 34 33 44 70
www.ville-cergy.fr
30
Martroy. Permanences : lundi de
14 h 30 à 16 h 30 et vendredi de
9 h 30 à 11 h 30.
Renseignements : 01 30 75 02 75.
des actions d’éducation à la santé.
Renseignements: 0134256614 (Dr
Cécile Templer) ou 01 34 25 61 02
(Thierry Cohen).
Fermetures
pour travaux
Les cultures
à l’aéroport
La maison de quartier des Touleuses est fermée pour travaux du
3 juillet au 3 septembre inclus.
L’équipe jeunesse s’installe au PIJ
du Lcr des Plants (01 34 24 84 63) et
le reste de l’équipe à la maison de
quartier
des
Linandes
(01 30 30 62 70).
La place des Arts (Grand Centre) est
également fermée jusqu’au 30 septembre en raison d’importants travaux de rénovation de sa verrière.
Un barrièrage et un fléchage assurent la sécurité et l’accès à la place.
« Le musée du quai Branly, là où
dialoguent les cultures ». A l’occasion de l’inauguration du musée du
quai Branly le 23 juin dernier, Aéroports de Paris, en partenariat avec
Bouygues, présente les collections
du musée dans une expo photo
inédite dans ses dix terminaux de
Paris-Charles de Gaulle et ParisOrly.
La Poste
s’adapte
Le bureau de la Poste des Linandes
sera fermé du 7 au 26 août. Le guichet automatique fonctionnera normalement. Les clients pourront réaliser leurs opérations dans les
autres bureaux cergyssois aux
horaires ordinaires.
Médecins
vacataires
L’Université de Cergy-Pontoise
recherche, pour la rentrée de septembre 2006, un ou plusieurs
médecins pouvant assurer des
vacations (4 vacations hebdomadaires de 3 h 30). Ces praticiens
auront pour fonction, dans le cadre
du service de médecine préventive,
d’accueillir les étudiants de première année pour les visites médicales obligatoires et de participer à
– Directeur de publication :
Dominique Lefebvre, Maire de Cergy.
– Directrice de la Communication :
Stéphanie Decker.
– Impression : Imprimerie nouvelle de Viarmes.
de crise chaleur extrême ». Vous
pouvez aussi vous inscrire au
01 34 33 44 10.
Passerelle
fermée
En raison du démarrage des travaux
liés à la réalisation du bassin, de
l’amphithéâtre et de la scène de l’Axe
Majeur, la passerelle qui enjambe
l’Oise devrait être fermée à partir de
cet été jusqu’au début 2008.
Collecteur
de bouchons
Afin de participer à l’action
« vacances » emblématique de l’association « Les petits frères des
pauvres » en direction des personnes âgées, isolées ou en situation de précarité, il est possible de
devenir bénévole-vacances en
appelant le n° indigo 0 825 833 822
ou en se connectant sur
www.petitsfreres.asso.fr.
L’association « Les collecteurs de
bouchons » a déjà récolté 3,5 tonnes
de bouchons en plastique, soit un
gain de 437, 50 euros en faveur des
handicapés. En effet, cette association revend à un recycleur les bouchons des bouteilles de lait, eau,
soda et jus de fruit pour aider à
acheter des fauteuils roulants et
pour l’association sportive CergyPontoise handisport. Sa prochaine
assemblée générale relancera une
nouvelle campagne de collecte. Vous
êtes invités à vous y joindre.
Contact: 0134461744.
Prévention
canicule
« Tu nous
emmènes ? »
Un document d’information et de
prévention de la canicule à destination des Cergyssois âgés ou handicapés isolés est distribué avec ce
magazine et disponible dans la plupart des lieux publics municipaux.
Outre une liste de recommandations, la Ville propose de s’inscrire
auprès du service Santé Solidarité
qui dispose d’un « fichier canicule ».
Il permet un meilleur repérage des
personnes fragiles en cas de « plan
La nouvelle campagne des SPA
contre les abandons d’animaux et
pour inciter les propriétaires à partir en vacances avec leurs animaux
a commencé. Un autocollant vendu
2 euros au profit de ces animaux
représente une journée de nourriture. Il est aussi possible de se renseigner sur la façon d’organiser ses
vacances avec ses animaux.
Tél. : 04 78 38 71 85, www.spafrance.asso.fr, 36 15 SPAFRANCE.
Bénévoles
vacances
– Maquette : E. Bourguelle, N. Hemelsdael
– Rédaction : S. Huet, J.-M. Masqué,
C. Rigollet, G. Gesret.
– Photos : L. Pagès.
LE
– Publicité : HSP ; Tél. : 01 55 69 31 00,
pao@hsp-publicité.fr
– Imprimé sur du papier recyclé.
– Distribution : La Poste.
CERGY •
2006

ma ville - Ville de Cergy

Transcription

Documents pareils

BOWLING CLUB de CERGY CONVOCATION ASSEMBLEE

mercredi 14 mars - SNES Versailles

PLAN +HOTELS ENSEA - Concours de l`ENSEA

Programme Cergy octobre 2014

ACergy,l`éco-cité del`innovationet del`entrepreneuriat surlesrails

Télécharger le programme

TP 2 DAO AutoCAD