Austria-Express

SERVRAIL S.à.r.l.
Case postale 335
3027 Bern / Suisse
Téléphone
Courriel
Web
031 311 89 51
[email protected]
www.servrail.ch
Austria-Express
du 21 au 28 avril 2012 (8 jours)
Circuit en train spécial confortable sur les plus
belles lignes des chemins de fer autrichiens
Austria-Express
Garmisch-Partenkirchen
Programme
er
1 jour, samedi 21 avril 2012
Allgäu, Ausserfern et Monts Karwendel
Notre train spécial vous attend à la gare principale de
Zurich pour vous conduire à Kempten, dans l’Allgäu, via
Saint-Gall - Bregenz - Lindau. C’est ici que commence
un parcours particulièrement intéressant: le train emprunte des lignes secondaires qui traversent les hautes
montagnes tyroliennes pour arriver à Reutte/Tyrol - Garmisch-Partenkirchen, et Innsbruck, le terminus de cette
étape.
Logement pour une nuit à Innsbruck et dîner dans le
restaurant de l'hôtel.
e
3 jour, lundi 23 avril 2012
Mariazell ou Wachau
Journée libre dans la ville baroque de St. Pölten ou
occasion de participer à l’une des deux excursions suivantes:
Excursion no 1 : À toute vapeur à Mariazell
Voyage en train spécial à vapeur sur l’impressionnante
ligne de montagne à voie étroite de St. Pölten à Mariazell
et retour.
Excursion no 2 : La Wachau, classée au Patrimoine
mondial de l’UNESCO:
Voyage en bateau sur le Danube, de Melk à Krems à
travers la pittoresque région de la Wachau. Visite de
l’abbaye de Göttweig et dîner chez un viticulteur.
e
e
2 jour, dimanche, 22 avril 2012
Les Alpes de Kitzbühel et la vallée romantique de
l’Enns
Voyage dans la vallée de l’Inn, puis dans celle de la
Salzach, via Kitzbühel. Il se poursuit par Zell am See et
Bischofshofen pour aboutir dans la pittoresque vallée de
l’Enns et au nœud ferroviaire de Selzthal. Le voyage
devient encore plus intéressant: nous traversons la
"Gesäuse", une gorge sauvage et romantique et nous
dirigeons via Kleinreifling - Waidhofen an der Ybbs Amstetten vers St. Pölten.
Logement pour deux nuits à St. Pölten et dîner dans le
restaurant de l'hôtel.
Innsbruck
4 jour, mardi, 24 avril 2012
Vienne - Bucklige Welt - Fürstenfeld - Graz
Votre train spécial vous conduira à travers la célèbre
forêt viennoise et la ville de Vienne à Wiener Neustadt.
De là, vous vous rendrez à Aspang pour emprunter une
ligne qui traverse une superbe région et atteint Friedberg, dans le Steiermark. Après un bref séjour à
Fürstenfeld, vous traverserez la montagne «Söchau» sur
une ligne dont les déclivités atteignent 30 ‰. Via Fehring
et Gleisdorf, vous vous trouverez à Graz.
Logement pour trois nuits à Graz et dîner dans le restaurant de l'hôtel.
Austria-Express
e
5 jour, mercredi, 25 avril 2012
Graz, Feistritztalbahn ou Riegersburg
Journée libre à Graz, ville culturelle, ou possibilité de
participer à l’une des excursions suivantes:
Visite de la ville de Graz (matin):
Circuit en car et parcours en tram historique dans la ville
et ses alentours.
Excursion no 1 (toute la journée): En train à vapeur
dans la vallée de Feistritz :
Trajet en car à destination de Weiz et parcours en train à
vapeur sur la ligne à voie étroite (760 mm) jusqu’à
Birkfeld et retour.
Hôtel de ville de Graz
Excursion no 2 (après midi et soir): Feldbach et les
fortifications de Riegersburg:
Voyage en car à Feldbach et au château Riegersburg.
Visite de l’imposante citadelle et repas typique de la Styrie dans un restaurant.
e
6 jour, jeudi, 26 avril 2012
Graz, train à vapeur et haras de lipizzans Piber
Nouvelle journée libre ou possibilité de participer à l’une
des excursions suivantes:
Visite de la ville de Graz (matin):
Circuit en car et parcours en tram historique dans la ville
et ses alentours.
Excursion no 1 (toute la journée):
Haras de Piber et train à vapeur
Voyage en car au haras de Piber, où est élevée la célèbre race de chevaux lipizzans. Ensuite, voyage avec le
"Stainzer Flascherlzug" (train touristique à vapeur) et
avec la locomotive à vapeur de la compagnie GKB pour
retourner à Graz.
Riegersburg
Excursion no 2 (toute la journée):
Train à vapeur et le Stainzer Flascherlzug
Voyage avec la locomotive à vapeur GKB, vieille de 150
ans, à Wies-Eibiswald, puis excursion avec le "Stainzer
Flascherlzug" (train touristique à vapeur).
e
7 jour, vendredi, 27 avril 2012
Slovénie, vallée de la Drau et chemin de fer du
Tauern
La voyage en train spécial se poursuit le long de la rivière Mur pour rallier Maribor. De lâ, une ligne régionale
conduit le long de la vallée pittoresque de la rivière Drau.
À Bleiburg, vous retrouverez l’Autriche et passerez par
Klagenfurt et Villach pour atteindre Spittal-Millstättersee,
d’où part le chemin de fer du Tauern. Cette spectaculaire
ligne de montagne conduit à travers le massif du Haut
Tauern dans la vallée de Gastein et au nœud ferroviaire
de Schwarzach-St. Veit. En passant ensuite par les
gorges sauvages de la rivière Salzach, vous rejoindrez
La ligne de l'Arlberg - viaduc de la Trisanna
Austria-Express
Zell am See.
Prix forfaitaire CHF 1950.- *
Logement pour une nuit à Zell am See et dîner dans le
restaurant de l'hôtel.
Compris
e
8 jour, samedi, 28 avril 2012
Tyrol et le chemin de fer de l’Arlberg
Vous traverserez le col de Griessen pour retourner dans
le Tyrol, puis vous passerez par Kitzbühel et Innsbruck
pour accéder à la vallée de l’Ötz. C’est à cet endroit que
débute la rampe est de l’Arlberg, suivie de la traversée
des gorges de Roppen, de Landeck et peu après du
gigantesque pont de Trisanna. Le voyage se poursuit
dans la vallée de Rosanna pour rejoindre St. Anton et le
tunnel de l’Arlberg, long de 10 kilomètres et qui aboutit
dans le Vorarlberg. Après Langen, le train traverse la
vallée de Kloster, Bludenz et Feldkirch pour rejoindre le
territoire helvétique à Buchs SG. Ce circuit ferroviaire
inédit et grandiose se termine à la gare principale de
Zurich.
 Circuit en train spécial confortable selon le programme
dans des voitures à compartiments de 6 places
 7 nuitées dans des hôtels très confortables (5 / 4
étoiles) à Innsbruck (1 nuit), St. Pölten (2 nuits), Graz
(3 nuits) et Zell am See (1 nuit) en chambre à deux
lits, petit-déjeuner compris
 4 repas du soir dans le restaurant des hôtels
 4 lunchs pour le repas de midi dans le train spécial
(boissons comprises)
 Transferts gare - hôtels - gare
 Documentation de voyage détaillé
 Explications relatives aux lignes parcourues en train
fournies par un connaisseur autrichien
 Accompagnement SERVRAIL durant tout le voyage,
dès le départ de Zurich
Non compris
Supplément pour chambre individuelle, CHF 380.Excursions dès St. Pölten et Graz
Assurance obligatoire pour annulation et assistance CHF
45.* CHF 1790.- avec remise pour membres ATCS / SEV
Le train spécial
Le train spécial que nous emprunterons au départ de
Zurich, appartient à l’entreprise ferroviaire BahntouristikExpress, domiciliée à Nuremberg, en Allemagne. Il comprendra 3 à 4 voitures dotées de compartiments et une
voiture-bar. Lors du voyage d’aller, il sera possible de
prendre le train à Zurich gare principale. Winterthur,
Saint-Gall et St. Margrethen. Lors du voyage de retour, il
sera possible de quitter le train à Buchs SG et à Zurich
gare principale. Les places seront attribuées par numéro
de voiture et par numéro de compartiment. À l’intérieur
du compartiment, le choix des places sera libre. Pour
augmenter le confort, au maximum 5 des 6 places assises disponibles seront attribuées.
Bahntouristik-Express
Austria-Express - Excursions de St. Pölten
Excursion no 1: À toute vapeur à Mariazell
Le train de Mariazell relie le chef-lieu de la Basse-Autriche, St. Pölten, au lieu
de pèlerinage de Mariazell, situé dans le Steiermark. L’écartement de la ligne
est de 760 mm (écartement dit "bosniaque"). Cette ligne est l’un des plus
belles d’Autriche. Elle est célèbre surtout en raison de son parcours très pittoresque et de la beauté du paysage. De plus, l’introduction de la traction électrique a été une œuvre de pionniers. Le chemin de fer de Mariazell a été en
effet la première ligne autrichienne sur laquelle des locomotives électriques ont
circulé. Il a aussi été l’un des premiers réseaux du monde dotés de locomotives monophasées à courant alternatif. Les locomotives achetées lors de
l’électrification en 1911 tractent aujourd’hui encore les trains réguliers. Elles
ont toutefois été transformées en 1937.
Notre excursion nous conduira en train spécial à vapeur de St. Pölten à Mariazell sur un parcours enchanteur que nous reverrons lors du retour. Notre train
sera tracté par l’une des locomotives originales à vapeur du type Mh. À Mariazell, vous aurez le temps de visiter le lieu de pèlerinage et notamment la basilique, qui est célèbre dans le monde entier. Il s’agit du plus important lieu de
culte dédié à la Vierge de toute l’Europe centrale. Vous aurez aussi la possibilité de faire une excursion avec le tram historique qui conduit au lac d’Erlauf
(trams à traction à vapeur et électrique).
CHF 125.- (y compris le repas de midi et les boissons dans le train) – excursion d’une journée entière, de 9 h 00 environ à 18 h 30.
Excursion no 2: Wachau,
région inscrite au patrimoine
mondial de l’UNESCO
Voyage en car à Melk et parcours en bateau
sur le Danube à travers les paysages pittoresques de la Wachau, inscrits au patrimoine
mondial de l’UNESCO, pour rejoindre Krems.
Excursion à l’abbaye bénédictine de
Göttweig et visite de l’abbaye située sur un
promontoire de la rive méridionale du Danube. Le soir, vous aurez le plaisir de déguster un dîner rustique servi dans une exploitation viticole typique de la région de Wachau.
CHF 75.- (y compris le parcours en bateau et
le repas du soir, boissons inclues) - Après
midi et soir, de 13 h 00 environ à 22 h 00.
Les hôtels
Durant le voyage en Austria-Express nous
logerons dans les hôtels suivants :
Innsbruck: Grand Hôtel Europa (5-étoiles)
www.grandhoteleuropa.at
St. Pölten: Cityhotel D&C (4- étoiles)
www.cityhotel-dc.at
Graz: Romantik Parkhotel (4 étoiles)
www.parkhotel-graz.at
ou Hôtel "Das Weitzer" (4 étoiles)
www.hotelweitzer.com
Zell am See: Grand Hôtel (4 étoiles)
www.grandhotel-zellamsee.at
Les hôtels se trouvent dans le centre des
villes et à proximité des gares
Austria-Express - Excursions de Graz
Excursions du mercredi 25 avril 2012
Excursion no 1: En train à vapeur dans la vallée de Feistritz
Voyage en car de Graz à Weiz. Parcours en train sur la ligne
de la compagnie Steiermärkischen Landesbahn jusqu’à Birkfeld
et retour. Ce chemin de fer à voie étroite (760mm) est situé
dans un paysage idyllique. La ligne comporte plusieurs viaducs
impressionnants. Déjeuner dans une auberge de Birkfeld.
CHF 95.- (y compris le déjeuner et les boissons) - excursion
d’une journée entière, de 9 h 00 environ à 18 h 00.
Excursion no 2: Feldbach et les fortifications de
Riegersburg
Voyage en car aux fortifications de Riegersburg, via Feldbach.
e
Visite guidée de cette forteresse qui date du 12 siècle. Le soir,
dîner régional typique dans une auberge de campagne.
CHF 75.- (y compris le dîner et les boissons) - Après midi et
soir, d’environ 14 h 00 à 22 h 00. Pour participer à cette excursion, il est indispensable de pouvoir marcher sans difficultés
(visite de la forteresse de Riegersburg)!
Excursions du jeudi 26 avril 2012
Excursion no 1: Haras de lipizzans et le train touristique
de Stainz
Voyage en car au haras national de Piber, où sont élevés et
dressés les chevaux lipizzans destinés à l’Ecole espagnole
d’équitation de Vienne. Déjeuner dans une auberge suivi,
l’après-midi, d’un parcours en train touristique "StainzerFlascherlzug" de Stainz à Preding-Wieselsdorf. Voyage de
retour à Graz avec le train à vapeur GKB. La locomotive à
vapeur no 671 de plus de 150 ans d’âge tractera le train.
CHF 75.- (y compris le déjeuner et les boissons) - excursion
d’une journée entière, d’environ 9 h 00 à 18 h 00.
Excursion no 2: Train à vapeur GKB (la plus ancienne locomotive à vapeur du monde)
Trajet de Graz à Wies-Eibiswald et retour à Preding-Wieselsdorf en train à vapeur de la compagnie Graz Köflacher Eisenbahn (GKB), qui sera tracté par la locomotive no 671. Cette
locomotive à vapeur a été mise en service en 1860 et est de ce
fait la plus ancienne locomotive à vapeur du monde ! Déjeuner
en cours de route et, l’après-midi, parcours de PredingWieselsdorf à Stainz avec le train touristique "StainzerFlascherlzug" (voie étroite de 760 mm). Retour en car à Graz.
Le tram historique de Graz
Tour de la ville de Graz
Vous pouvez vous annoncer pour participer au tour de la ville
de Graz, tant le mercredi 25 avril que le jeudi 26 avril.
Tour de ville, option « A » (9 h 00 à 12 h 30)
Voyage en car à Mariatrost (dans les faubourgs de la ville) et
parcours avec le tram historique sur la ligne de banlieue puis, à
travers le centre de la ville, à Eggenberg. Voyage en car
jusqu’au centre de la ville de Graz et visite à pied du centreville.
Tour de ville, option « B » (9 h 00 à 12 h 30)
Visite de la ville à pied au départ de l’hôtel. Voyage en car
jusqu’à Eggenberg et parcours en tram historique à travers le
centre-ville et la ligne de banlieue jusqu’à Mariatrost. Possibilité, à cet endroit, de visiter le musée des trams, très intéressant
parce qu’il expose des véhicules originaux datant de diverses
époques. Retour individuel dans le centre-ville en tram.
Dans les deux cas, la visite de la ville se fera avec des guides
de l’office du tourisme de Graz.
CHF 45.- Options « A » ou « B », y compris la visite de la ville
et le parcours en tram historique.
CHF 95.- (y compris le déjeuner et les boissons) - excursion
d’une journée entière, d’environ 9 h 00 à 19 h 00.
La locomotive à vapeur GKB
Le tour d'horloge - l'emblème de Graz