collection 2015-2016

Transcription

WHIRLPOOL COLLECTION POSE LIBRE 2015-2016
Whirlpool France S.A.S.
Siège social : BP 300 - 92156 Suresnes Cedex
S.A.S. au capital de 49 500 000 € - RCS Nanterre B 325 041 481
www.whirlpool.fr
*Le sens de la différence
Whirlpool est une marque déposée de Whirlpool USA
POSE LIBRE
CO L L E C T I O N 2 0 1 5 - 2 0 1 6
Depuis 25 ans, l’association Habitat et Humanisme agit en faveur du logement et de l’insertion des personnes
en difficultés. Plus de 13000 familles ont ainsi été relogées depuis sa création. Quels que soient votre profil et le
temps dont vous disposez, vous pouvez soutenir son action en faveur des mal-logés. Depuis 2010, Whirlpool
soutient l’association Habitat et Humanisme.
www. habitat-humanisme.org
Aider à surmonter les différences
L’association HandiCapZéro aide les personnes aveugles ou malvoyantes à utiliser les produits domestiques en
toute sécurité. Whirlpool soutient cette association en proposant des notices en braille sur une sélection d’appareils,
dans plusieurs familles de produits afin de venir en aide aux personnes visuellement déficientes. Plus de détails sur
www.handicapzero.org
Whirlpool est l’un des actionnaires fondateurs d’Éco-Systèmes,
l’un des quatre éco-organismes agréés chargés de coordonner
l’enlèvement et d’assurer le traitement et le recyclage des
DEEE (Déchets d’Équipements Électroniques et Électriques).
La marque a mis en place des process afin de faciliter
le recyclage de ses appareils, mais aussi de renforcer l’éco-conception
de ses nouveaux produits dès les premiers coups de crayon.
Whirlpool est partenaire d’Éco-Emballages, entreprise privée agréée
par l’État, dont la vocation est d’installer, organiser, superviser et
financer la collecte sélective, le tri et le recyclage des emballages
ménagers dans l’Hexagone.
CATALOGUE EXCLUSIVEMENT DESTINÉ AUX REVENDEURS PROFESSIONNELS.
(1) Les prix figurant dans ce catalogue sont purement indicatifs. Il appartient à nos revendeurs de fixer librement leurs
prix de revente. Ces prix s’entendent hors éco-participation pour collecte et recyclage en fin de vie.
Soucieux d’améliorer continuellement la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d’en modifier, à tout
moment, les caractéristiques. En cas d’impossibilité de fournir tel ou tel produit, il ne pourrait être réclamé de dommages
et intérêts. Les caractéristiques des produits indiquées sur nos supports sont données à titre purement indicatif. La
couleur effective du produit livré peut être légèrement différente. Ceci est dû au procédé d’impression.
Les pièces indispensables à un bon fonctionnement seront disponibles pendant 7 ans* pour les produits de la marque
Whirlpool et 5 ans* pour les produits de la marque Laden, à compter de la date d’achat du produit par le consommateur,
la facture faisant foi.
Nos appareils sont prévus pour un usage non professionnel.
*ce délai est susceptible de modification.
Mai 2015 - Crédits photos WHIRLPOOL - Photos non contractuelles - Sous réserve d’erreurs typographiques
Ce catalogue a été imprimé sur du papier recyclé
Sommaire
Lave-linge Frontaux
16
Lave-linge Top
24
Sèche-linge
36
Lave-vaisselle
50
Réfrigérateurs
62
Congélateurs
80
Climatiseurs
94
Fours micro-ondes
98
Service 110
1
2
Whirlpool
Découvrez la différence
3
4
La différence entre simplicité
et
intuition
Whirlpool connaît les attentes des consommateurs
et sait combien il est important de prendre soin des
choses auxquelles ils tiennent.
Pour cette raison, Whirlpool a créé la technologie 6ème Sens
qui détecte, adapte et contrôle intuitivement, afin de toujours
garantir des résultats parfaits, sans aucun effort.
Découvrez les nouvelles technologies 6ème Sens :
des fonctionnalités toujours plus intuitives
pour des résultats parfaits
5
SUPREME NOFROST
6
La différence entre
performance et
performance N°1 Voilà plus de 100 ans que les ingénieurs Whirlpool se consacrent à
l'électroménager. Depuis que nous avons conçu le premier lave-linge à
moteur électrique en 1911, l'innovation a été le moteur de nos actions
afin d'apporter aux consommateurs des produits N°1 en termes de
performances.
Whirlpool, 100 ans d'expérience en technologie intuitive
Marque préférée des Français depuis 20031
(1) Research Plus & Research International 2014.
7
SUPREME CARE PREMIUM +
8
La différence entre design et
design de pointe
Whirlpool attache une grande importance à la création
d'univers parfaitement coordonnés et agréables à vivre.
C'est pourquoi nous concevons nos appareils avec un
profond souci du détail.
Largement reconnu, le leadership de Whirlpool en matière
de design a été récompensé par plus de 120 prix depuis
1997, en Europe comme en France, dont récemment :
..iF Design Award 2015 pour le lave-linge Supreme Care
..Prix Coup de coeur de la Foire de Paris en 2012 pour les hottes Art Gallery
..Janus de l’Industrie en 2013 pour la cuisine Green Life, en partenariat avec Schmidt
..Grand Prix de l’innovation de la Foire de Paris et Trophée LSA en 2013 pour le four induction.
Une passion pour le design
dans les moindres détails
9
JET CHEF PREMIUM
10
Deux leaders s'associent pour
un partenariat exclusif
Depuis 2014, Whirlpool s’est associé à L’atelier des Chefs et équipe
en exclusivité leurs 15 ateliers de France. Chaque année, 200 000
consommateurs vivront une expérience culinaire unique avec nos appareils.
L’atelier des Chefs
Avec L’atelier des Chefs, ce sont près de 40 chefs
issus de maisons prestigieuses et quelques
200.000 consommateurs à travers la France qui
découvriront le plaisir de cuisiner avec Whirlpool !
Partenariat Whirlpool - L’atelier des Chefs :
• Des cours de cuisine dispensés en atelier par des chefs
• Des cours de cuisine sur internet
• Un minisite dédié à des produits phares de la Collection Whirlpool
• Des livrets de recettes spécifiquement développées pour nos produits
• Des recettes filmées disponibles sur internet
11
Découvrez les nouvelles
technologies 6ème Sens
Des fonctionnalités toujours plus intuitives
Froid
Lavage
12
Performance
supérieure
Utilisation
intuitive
Économies
intelligentes
N°1 de la
préservation des
aliments frais et
congelés1
Avec 6TH SENSELiveTM,
le réfrigérateur est
contrôlable à distance
via une application
mobile, pour une
performance
exceptionnelle, où
que vous soyez
Deux systèmes Total
NoFrost ; un dans
le réfrigérateur, un
dans le congélateur,
garantissent des
conditions idéales
de préservation,
sans aucun givre
Performance
supérieure
Utilisation
intuitive
Économies
intelligentes
Vivez une
expérience
unique et
connectée
La technologie
6TH SENSE Live™
vous permet de
contrôler votre
lave-linge et votre
sèche-linge à
distance via une
application mobile
très simple à utiliser
Lave-linge
& sèche-linge
communiquent
entre eux et
ajustent leurs
cycles en
parfaite synergie,
pour une
consommation
limitée au strict
nécessaire
(1) Basé sur des tests comparatifs internes menés par Whirlpool, mesurant la réduction des variations de couleur et pertes de poids des aliments générée par les technologies Fresh Control et Freeze Control (Novembre 2014)
Lave-vaisselle
Micro-ondes
Performance
supérieure
Utilisation
intuitive
Économies
intelligentes
N°1 du lavage
sans effort sur la
vaisselle la plus
récalcitrante2
Le 6ème Sens
PowerClean
détermine le degré
de salissure solide
et liquide et ajuste
la pression de l’eau.
Fini le prélavage
à la main !
La technologie
6ème Sens permet
de réaliser jusqu’à
50% d’économies
d’eau, d’électricité
et de temps2
Performance
supérieure
Utilisation
intuitive
Économies
intelligentes
Vivez une
expérience unique
de cuisson au
micro-ondes3
La technologie
6ème Sens adapte le
temps de cuisson
et la puissance en
fonction des types
de préparations.
Les micro-ondes
6ème Sens permettent
de cuire les aliments
plus rapidement
que dans un four
traditionnel tout en
consommant le moins
possible
(2) Economies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens
(3) Whirlpool est le premier et le seul fabricant à proposer Crisp, une technologie de cuisson sans égale
13
6TH SENSE LiveTM
connectivité
la
au cœur de nos produits
L’intelligence au service de la performance
Quelques secondes suffisent pour personnaliser les programmes et apprendre à en tirer le
meilleur parti. L’application 6ème Sens LiveTM fournit également des tutoriels pour tout savoir
sur les produits et leurs fonctionnalités.
Une programmation intuitive à la portée de tous
Grâce à une simple application sur votre tablette ou votre
smartphone iOS ou Android, vous contrôlez tout le set d’appareils
connectés 6ème Sens LiveTM. Vous êtes instantanément alerté en cas
de dysfonctionnement et lorsqu’un entretien est nécessaire, comme
le remplacement d’un filtre, par exemple.
Des ressources optimisées
L’application comprend un planificateur intelligent qui permet de
programmer le fonctionnement des appareils sur les tarifs
heures creuses. Vous pouvez économiser bien plus que vous ne
l’imaginez sur vos factures d’eau et d’électricité !
14
INNOVATION
Découvrez un set de 4 appareils
pensés pour simplifier le quotidien & une application mobile
pour les utiliser au maximum de leur capacité
15
16
Les
lave-linge
17
LAVE-LINGE FRONTAUX
18
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE FRONTAUX
expérience
Vivez une
de lavage unique et connectée
Precision
Dose
ZEN
TechnologyTM
6TH SENSE LiveTM
Lave-linge & sèche-linge
communiquent entre eux
et ajustent leurs cycles en
parfaite synergie.
Contrôle à distance via appli
mobile
Le lave-linge le plus silencieux
du marché*
PrecisionDoseTM
La quantité parfaite de
détergent et d’adoucissant
est automatiquement
distribuée pour une durée de
20 cycles environ et évite ainsi
tout risque de surdosage
*La technologie Zen offre le niveau sonore le plus faible du marché en mode essorage jusqu’à 10 Kg de capacité et 1400 t/min (Décembre 2014)
19
LAVE-LINGE FRONTAUX
SUPREME CARE OPTIMAL
20
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE FRONTAUX
parfait
Un soin du linge
dans le plus grand silence
FreshCareTM
ZEN
TechnologyTM
Le lave-linge le plus silencieux
du marché. La technologie
Zen permet de réduire
significativement le niveau
de bruit aussi bien pendant le
lavage qu’à l’essorage*
Un brassage intermittent
en fin de cycle préserve la
fraîcheur du linge
SoftMoveTM
6 mouvements de
tambour pour un soin du
linge sur mesure
21
LAVE-LINGE FRONTAUX
uniques
Des technologies
pour un lavage parfait
6TH SENSE Live™
La technologie 6TH SENSE Live™ de Whirlpool vous permet
de contrôler votre lave-linge à distance via une application
mobile disponible sur iOS et Android. Cette application vous
guide dans l'utilisation quotidienne et permet d’interagir
avec votre appareil à tout moment, où que vous soyez. Vous
bénéficiez d’un suivi en temps réel du cycle de lavage et
pouvez, par exemple, lancer un programme de brassage du
linge pour lui conserver toute sa fraîcheur le temps de rentrer
chez vous.
PrecisionDose™
Precision
Dose
Avec PrecisionDose™, vous n’avez plus à vous soucier de
la quantité de détergent nécessaire pour chaque lavage :
la quantité parfaite de détergent et d'adoucissant est
automatiquement distribuée pour une durée de 20 cycles
environ. Vous évitez ainsi tout risque de surdosage et
économisez jusqu'à 12 litres de lessive par an*
PrecisionClean™
La technologie unique PrecisionCleanTM repose sur un
système d’injection directe de l'eau et du détergent dans
le tambour, au travers d’une douchette haute pression. Les
fibres étant plus profondément imprégnées, l’efficacité de
lavage est supérieure tout en nécessitant moins d’eau et
moins de brassage du linge. De même, ce système permet
un rinçage très performant tout en restant doux pour votre
linge.
22
*Par rapport à un lave-linge Whirlpool sans la technologie PrecisionDose™ (évaluation basée sur la consommation moyenne d’une famille de 4 personnes utilisant une lessive concentrée sur des charges de 4 Kg moyennement sales)
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE FRONTAUX
ZEN Technology™
Avec la technologie ZEN, le lavage comme l'essorage sont
prodigieusement silencieux.
Grâce à un moteur induction en transmission directe – c’està-dire faisant partie intégrante de la cuve - les vibrations
sont presque totalement éliminées ce qui permet de réduire
significativement le niveau de bruit*, aussi bien pendant
le lavage qu’à l’essorage. L’absence de vibrations assure
également une durée de vie exceptionnelle au moteur.
SoftMove™
La technologie SoftMoveTM a été conçue pour apporter
un soin optimal à chaque type de fibres : elle propose 6
mouvements de tambour adaptés en termes de vitesse et de
type de rotation, pour un traitement délicat des fibres et des
couleurs.
ÉNERGIQUE
DYNAMIQUE
SOUPLE
ASYMÉTRIQUE
LENT
BERCEUR DE LAINE
Coton/Blanc/Draps
Synthétique
Mix/Couleurs/Noir
Couleurs 15°
Délicat
Laine
FreshCareTM
C’est la garantie d’un linge toujours « frais ». En effet, si
vous n’êtes pas en mesure de vider votre lave-linge dès la
fin du cycle , la fonction FreshCareTM propose un brassage
intermittent qui évite la stagnation du linge humide et
préserve sa fraîcheur, jusqu’à votre retour.
23
LAVE-LINGE TOP
TECHNOLOGIE ZEN
24
Le lave-linge
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE TOP
top
le plus silencieux du marché*
ZEN
TechnologyTM
FreshCareTM
fraîcheur du linge
Couleurs 15°C
La technologie Zen permet
de réduire significativement
le niveau de bruit aussi
bien pendant le lavage qu’à
l’essorage*
Un lavage à 15°C aussi
performant qu’à 40°C avec
l’option Couleurs 15°C**
Disponibilité septembre 2015
*La technologie ZEN produit le niveau sonore le plus bas du marché à l’essorage, jusqu’à 7 kg de capacité et jusqu’à 1200 tr/min. (statut Décembre 2014).
**Comparaison entre un programme mixte à 40°C et un programme mixte avec l’option Couleurs 15°C.
25
LAVE-LINGE TOP
26
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE TOP
Fraîcheur du linge
et
couleurs préservées
Couleurs 15°C
FreshCareTM
fraîcheur du linge
Un lavage à 15°C aussi
performant qu’à 40°C avec
l’option Couleurs 15°C**
Moteur
induction
Ce nouveau moteur
induction assure une
performance durable,
silencieuse et économe :
plus de 30% d’économies
sur la consommation
d’énergie annuelle*.
Disponibilité septembre 2015
* Par rapport à la consommation d’énergie moyenne d’un lave-linge Whirlpool équivalent de classe A +.
** Comparaison entre un programme mixte à 40°C et un programme mixte avec l’option Couleurs 15°C.
27
LAVE-LINGE TOP
Performances de lavage
et confort d’utilisation
ZEN Technology™
Silence et relaxation, même lorsque votre lave-linge
fonctionne ? C’est possible grâce à la technologie Zen et son
moteur induction breveté en transmission directe. Totalement
intégré à la cuve, il supprime les vibrations et permet ainsi
de réduire significativement le niveau de bruit aussi bien
pendant le lavage (51 dB(A)) qu’à l’essorage (72 dB(A))1. Ultrarobuste, il assure une durée de vie exceptionnelle au moteur.
Moteur induction
Ce nouveau moteur induction assure une performance
durable, silencieuse et économe : plus de 30% d'économies
sur la consommation d'énergie annuelle2.
6ème Sens
Grâce à ses capteurs intelligents mesurant la charge de linge
dans le tambour, le 6ème Sens ajuste automatiquement les
consommations d’eau et d’énergie ainsi que la durée du
programme, vous permettant ainsi d’économiser jusqu’à
50%3 d’eau, d’électricité et de temps. Avec le 6ème Sens, vous
avez la garantie de consommer toujours le minimum, quelle
que soit la charge de linge.
28
(1) La technologie ZEN produit le niveau sonore le plus bas du marché à l’essorage, jusqu’à 7 kg de capacité et jusqu’à 1200 tr/min. (statut Décembre 2014).
(2) Par rapport à la consommation d’énergie moyenne d’un lave-linge Whirlpool équivalent de classe A +.
(3) Économies réalisées entre une charge de 6 Kg et une charge de 1 Kg sur un lave-linge Whirlpool doté de la technologie 6ème Sens, sur le programme coton 60°C avec l’option Rapide.
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE TOP
FreshCareTM
C’est la garantie d’un linge toujours « frais ». En effet, si
vous n’êtes pas en mesure de vider votre lave-linge dès la
fin du cycle , la fonction FreshCareTM propose un brassage
intermittent qui évite la stagnation du linge humide et
préserve sa fraîcheur, jusqu’à votre retour.
Couleurs 15°C*
Parce que les vêtements délicats de couleur méritent le plus
grand soin, Whirlpool propose l’option Couleurs 15°C. Aussi
performante à 15°C qu’un lavage à 40°C*, cette option à basse
température protège efficacement les fibres les plus délicates
tout en conservant durablement l’éclat des couleurs.
La meilleure étiquette énergétique du marché
De classe A+++, les lave-linge Top Zen sont 30% plus
économes que les lave-linge de classe A**. De plus, leur
moteur induction en transmission directe permet d’atteindre
une classe d’essorage A dès 1200 tours !
* Comparaison entre un programme mixte à 40°C et un programme mixte avec l’option Couleurs 15°C.
** Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/Ue
29
LAVE-LINGE TOP
Programme “Nuit Silence”
À la nuit tombée, il est désormais possible d’utiliser son lavelinge en toute tranquillité grâce au programme ”Nuit Silence”.
Ce programme encore plus silencieux atteint seulement 68
dB(A) à l’essorage.
Soft Opening, l'ouverture douce
Le tout nouveau système ”Soft Opening” permet une
ouverture du tambour d’une seule main, tout en douceur. Il
offre davantage de sécurité et de praticité lors du chargement
et du déchargement du linge.
Gain de place
Idéal pour les espaces réduits avec jusqu’à 7 Kg de capacité
dans 40 cm de large seulement, ce lave-linge offre des
équipements astucieux pour un plus grand confort
d’utilisation : ouverture du tambour de 21 cm de large,
ouverture douce, accès direct au tambour. Tout est fait pour
faciliter le chargement et le déchargement du linge. De plus,
il est équipé de roulettes pour le déplacer sans effort.
30
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE - LA GAMME COMPLÈTE EN UN COUP D’ŒIL
Retrouvez tous nos produits en détail
sur www.whirlpool.fr
LAVE-LINGE FRONTAUX
A+++/-40/-50/-60%
12 kg
50/70 dB(A), le plus silencieux*
1400 t/m
LAVE-LINGE TOP
A+++/-40/-50%
10 kg
58/68 dB(A), le plus silencieux*
1400 t/m
A+++/-20%
8/9/10/12 kg
49/69 dB(A)
1400 t/m
A+++/-30%
8/9 kg
53/76 dB(A)
1400 t/m
A+++
6/6,5/7 kg
48/71 dB(A) Le plus silencieux**
1200 t/m
A+++
7 kg
54/74 dB(A)
1200 t/m
A+++
6/6,5/7 kg
59/76 dB(A)
1200 t/m
** La technologie ZEN produit le niveau sonore le plus bas du marché à l’essorage, jusqu’à 7 kg de capacité et jusqu’à 1200 tr/min. (statut Décembre 2014).
31
LAVE-LINGE
Accessoires
pour lave-linge
Anticalcaire magnétique universel
L’anticalcaire magnétique universel pour lave-linge et lave-vaisselle est une solution
simple et efficace face aux problèmes de calcaire. Il prolonge la durée de vie des
appareils ménagers et réduit leur consommation énergétique.
MWC161 - 12NC - 484000000962
3
5 €(1)
Pack pour lave-linge 3 mois
Ce pack complet pour 3 mois d’utilisation permet d’améliorer les performances
de lavage et d’entretenir le lave-linge. Il contient : 1,470 kg de lessive en poudre
concentrée pour 42 lavages* permettant d’éliminer efficacement les taches tenaces,
un doseur de 35 g pour mesurer la quantité de lessive à utiliser, 3 sachets détartrants
monodoses qui éliminent, dégraissent et nettoient l’intérieur de l’appareil et des
conseils de dosage pour réduire la consommation de lessive par 2.
KWM214 - 12NC - 484000001143
2
0 €(1)
Lessive liquide concentrée Natur Power
Certifiée Ecolabel, la lessive liquide concentrée Natur Power est efficace dès 30°C.
Testée et recommandée par Whirlpool, cette lessive est composée de principes actifs
d’origine végétale. Grâce à sa formule concentrée d’un litre, la lessive permet de
réaliser 28 lavages.
WMD101 - 12NC - 484000000316
8
,50 €(1)
Assouplissant concentré Natur Power
Certifié Woolmark®, l’assouplissant liquide Natur Power est efficace en machine
comme à la main. Testé sous contrôle dermatologique et recommandé par
Whirlpool, il prend soin des vêtements. Grâce à sa formule ultraconcentrée de 750 ml,
l’assouplissant permet de réaliser 30 lavages.
WMS750 - 12NC - 484000000950
32
6
,50 €(1)
* Selon le panel Nielsen 2011-2012, les consommateurs effectuent en moyenne 154 lavages par an
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE
Lessive en poudre concentrée Natur Power
La lessive en poudre concentrée Natur Power enrichie aux enzymes permet une
élimination des taches tenaces. Efficace dès 30°C, elle est testée et recommandée
par Whirlpool. Idéale pour le linge blanc ou clair. Grâce à sa formule concentrée de
1,470 kg la lessive permet de réaliser jusqu’à 42 lavages.
WMP150 - 12NC - 484000000209
7 €(1)
Pochette de lavage
Cette pochette a été spécialement conçue pour laver les sous-vêtements en machine.
Il suffit de placer le linge délicat dans la pochette, de fermer la fermeture éclair et de
placer la pochette dans le lave-linge. Dimensions 26 x 23 x 15 cm.
WAS100 - 12NC - 481281719132
8 €(1)
Patins antivibrations
Recommandé pour les appareils ménagers, cet accessoire malin a une triple efficacité :
il amortit et évite les vibrations causées par le frottement des appareils ménagers
sur les sols ; il protège les parquets et les carrelages des détériorations éventuelles
provoquées par les vibrations des appareils et enfin, il stabilise les appareils ménagers.
Lot de 4 patins antivibrations.
SKA202 - 12NC - 484000008531
9 €(1)
Détartrant pour lave-linge
Le détartrant monodose permet de supprimer radicalement les dépôts de calcaire.
Il prolonge la durée de vie des appareils ménagers et réduit leur consommation
énergétique. Flacon de 250 g.
DES103 - 12NC - 484000008416
7 €(1)
33
LAVE-LINGE
Lexique
6ème sens
FreshCare™
Les capteurs du 6ème sens adaptent la durée du cycle
et la quantité d’eau à la charge à laver, vous permettant
d’économiser jusqu’à 50% d’eau, d’électricité et de temps*,
pour des résultats de lavage parfaits.
Un brassage intermittent en fin de cycle préserve la
fraîcheur du linge
Jeans
6TH SENSE Live™
Lave-linge & sèche-linge communiquent et ajustent
leurs cycles en parfaite synergie. Contrôle à distance via
application mobile
Aquaeco
Un programme spécialement conçu pour les vêtements en
jeans ou fabriqués dans un tissu de même type (pantalons,
vestes) pouvant accueillir une charge de 3 kg de linge.
Laine
Un programme conçu pour laver une charge moyenne de
2,5 kg peu sale tout en consommant 2 fois moins d’eau (par
rapport à un cycle normal à 40°c pour 3 kg de linge).
Vos vêtements en laine portant l'étiquette woolmark et
déclarés "lavables en machine" ou "lavables à la main"
peuvent désormais être lavés en toute confiance avec ces
nouveaux programmes testés et certifiés par woolmark®
(programmes laine et lavage main 40°c).
Chrono 15'
Linge bébé
15 minutes seulement, pas une de plus, pour laver une
charge de linge peu sale à 30°c ou pour rafraîchir vos
chemises restées longtemps dans la penderie.
Le programme linge bébé vous permet de laver des
vêtements moyennement sales, en coton et/ou lin. l'eau
savonneuse est éliminée encore plus soigneusement lors
de ce cycle au cours de la phase de rinçage, de façon à
protéger la peau sensible des bébés.
Rapide
Un programme court à 30°c en 30 minutes seulement pour
rafraichir votre linge.
Mixte
Rapide et efficace, le programme magic 40° vous permet
de laver une charge mixte de coton et de synthétique sur
une demi-charge, en tout juste 1 heure.
Clean +
L’option clean+ renforce le pouvoir détachant de chaque
principe contenu dans l’additif lessiviel et garantit des
résultats impeccables, même à basse température. cette
option vous permet de réduire votre consommation
d’énergie de 40% (différence de consommation électrique
entre un même programme à 40° c et à 60°c).
Mon programme
Cette fonction permet de sélectionner et d'enregistrer
parmi la liste de huit programmes spéciaux celui qui
correspond le mieux à vos besoins.
Délicat
Moteur induction
Un programme conçu pour laver une petite charge de linge
délicat comme les rideaux, les chemises ou les robes grâce
à des mouvements de tambour adaptés et un essorage
plafonné à 1000 tours/min.
Réduisant le niveau de bruit et les vibrations, le moteur
induction est très silencieux. de plus, sa robustesse assure
une durée de vie exceptionnelle au moteur.
34
*Comparaison entre la charge maximale et une charge minimale de 1 Kg sur un lave-linge doté de la technologie 6ème Sens sur le programme Coton à 60°C
** Comparaison entre un programme mixte à 40°C et un programme mixte avec l’option Couleurs 15°C.
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE
Nuit silence
SoftMove™
Il est désormais possible d’utiliser son lave-linge en
toute tranquillité grâce au programme ”nuit silence”. ce
programme encore plus silencieux atteint seulement 68
db(a) à l’essorage (lave-linge top Zen uniquement).
6 mouvements de tambour pour un soin du linge sur
mesure
Soft opening
Option Couleurs 15°
Idéal pour les vêtements fragiles de couleur : un lavage à
15°C aussi efficace qu’à 40°C**.
Le système soft opening des lave-linge top permet une
ouverture du tambour d'une seule main, tout en douceur.
il offre davantage de sécurité et de praticité lors du
chargement et du déchargement du linge.
PrecisionClean™
Sécurité enfants
Une douchette haute précision pour un lavage en
profondeur
La sécurité enfants permet d'empêcher que les enfants ne
démarrent un cycle de lavage ou ne modifient les réglages d'un
programme en cours.
PrecisionDose™
Evitez tout surdosage et économisez jusqu'à 12 l de lessive
par an*
Programme Blanc
Ce programme permet de laver du linge résistant en coton
blanc et de conserver un blanc éclatant.
Programme Couleurs
Un programme idéal pour laver les vêtements de couleurs
vives et claires, qui préserve l'éclat de vos textiles et
empêche les transferts de couleurs.
Taches tenaces 15°c
Cette option permet d'enlever les taches les plus difficiles
comme l'herbe, la boue, le sang, l'oeuf, le lait ou encore le
café, tout en protégeant les textiles. un trempage à 15°c
en début de cycle attaque et élimine les taches visibles
difficiles à nettoyer avec un cycle classique.
Technologie Zen
Grâce à leur moteur breveté à induction en transmission
directe, les lave-linge Zen sont les plus silencieux du
marché **.
Programme Noir
Un programme adapté aux vêtements sombres ou noir :
il évite les traces de lessive sur les fibres et protège vos
textiles de la décoloration.
*Par rapport à un lave-linge Whirlpool sans la technologie PrecisionDose™ (évaluation basée sur la consommation moyenne d’une famille de 4 personnes utilisant une lessive concentrée
sur des charges de 4 Kg moyennement sales)
**La technologie Zen offre le niveau sonore le plus faible du marché en mode essorage jusqu’à 10 Kg de capacité et 1400 t/min (Lave-linge frontaux - Décembre 2014).
La technologie ZEN produit le niveau sonore le plus bas du marché à l’essorage, jusqu’à 7 kg de capacité et jusqu’à 1200 tr/min. (Lave-linge top - Décembre 2014).
35
36
MICRO-ONDES
CLIMATISEURS
CONGÉLATEURS
RÉFRIGÉRATEURS
Les
LAVE-VAISSELLE
sèche-linge
37
SÈCHE-LINGE
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
38
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
expérience
Laine
Excellence
3DRY
TechnologyTM
Le meilleur programme Laine
du marché* sans aucun
accessoire
CONGÉLATEURS
6TH SENSE LiveTM
Lave-linge & sèche-linge
communiquent entre eux
et ajustent leurs cycles en
parfaite synergie.
Contrôle à distance via appli
mobile
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE
Vivez une
de séchage unique et connectée
* Des tests menés par l’Institut suisse indépendant Swissatest Testmaterialien AG sur les plus grandes marques européennes (Rapport n° 20130292) ont démontré que la technologie Whirlpool obtient la meilleure performance
de séchage de la laine, sur les charges recommandées de laine séchable en machine (Statut Août 2014).
MICRO-ONDES
CLIMATISEURS
Séchage rapide et en douceur
grâce aux aubes actives
39
SÈCHE-LINGE
SUPREME CARE PREMIUM
40
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
délicat
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE
Un soin rapide et
grâce à la diffusion unique de l’air
au cœur du linge
Classe A+++
3DRY
TechnologyTM
CONGÉLATEURS
Séchage rapide et en douceur
grâce aux aubes actives
Jusqu’à 39%* d’économies
d’énergie grâce au moteur
induction
SoftMoveTM
MICRO-ONDES
CLIMATISEURS
6 mouvements de
tambour pour un soin
du linge sur mesure
*par rapport à la consommation énergétique annuelle d’un appareil Whirlpool équivalent de classe A+ (Etiquette énergie 2014).
41
SÈCHE-LINGE
uniques
Des technologies
pour un séchage parfait
6TH SENSE Live™
La technologie 6TH SENSE Live™ de Whirlpool vous permet
de contrôler votre sèche-linge à distance via une application
mobile disponible sur iOS et Android. Cette application vous
guide dans l'utilisation quotidienne et permet d’interagir
avec votre appareil à tout moment, où que vous soyez. Vous
bénéficiez d’un suivi en temps réel du cycle de séchage. Les
lave-linge et sèche-linge communiquent entre eux et ajustent
leurs cycles en parfaite synergie : le cycle de séchage sera
automatiquement programmé en fonction des paramètres
de lavage sélectionnés initialement.
3Dry Technology™
Grâce à ce système exclusif, l'air chaud est diffusé dans
le tambour à travers des aubes perforées et le fond du
tambour. L'air est distribué plus rapidement et de façon plus
homogène. La forme des aubes joue aussi un rôle clé : elle
permet un brassage optimal du linge et réduit les frictions.
3DryTechnologyTM, c’est l’assurance d’un séchage plus rapide
et plus homogène, qui préserve toute la douceur du linge.
SoftMove™
Des mouvements de tambour adaptés, pour un soin du
linge sur mesure. Avec la technologie SoftMoveTM, le linge
est parfaitement réparti dans tout l’espace du tambour ; l'air
circule librement et l'humidité s'évapore plus facilement.
Traité avec la plus grande douceur, votre linge est préservé,
moins froissé et mieux séché.
42
SÈCHE-LINGE
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
Classe A+++
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
Les sèche-linge Supreme Care bénéficient de la classe
énergétique A+++. Ils sont sont 3 fois plus économes que des
appareils de classe B et permettent jusqu'à 39%* d'économies
d'énergie grâce à leur moteur induction.
Le meilleur programme laine du marché**
CONGÉLATEURS
Le programme Laine Excellence est un cycle rapide permettant
de sécher les vêtements en laine de manière uniforme à
seulement 45-50°C. Il ne nécessite aucun accessoire ce qui
libère de l'espace dans le tambour.
Ainsi, vous pouvez sécher jusqu'à 4 pulls en laine en tout juste
1 heure** !
CLIMATISEURS
Origine France garantie
*Par rapport à la consommation énergétique annuelle d’un appareil Whirlpool équivalent de classe A+ (Etiquette énergie 2014)
** Des tests menés par l’Institut suisse indépendant Swissatest Testmaterialien AG sur les plus grandes marques européennes (Rapport n° 20130292) ont démontré que la technologie Whirlpool obtient la meilleure performance
de séchage de la laine, sur les charges recommandées de laine séchable en machine (Statut Août 2014).
MICRO-ONDES
Tous les sèche-linge Whirlpool sont fabriqués en France et
certifiés par le label “Origine France Garantie”.
Ce label répond à 2 préoccupations :
• Valoriser le savoir-faire industriel français de façon objective
pour l’entreprise
• Obtenir une information claire et transparente sur l’origine
de nos produits pour les consommateurs.
43
SÈCHE-LINGE
Option Vapeur
SteamCare
Un linge défroissé, frais et prêt à repasser grâce au pouvoir
de la vapeur. Pour minimiser le froissage des vêtements en
coton, synthétiques ou mixtes, une phase d'humidification
par la vapeur est ajoutée en fin de cycle.
Balle de défroissage fraîcheur
Cette balle de défroissage fraîcheur est idéale pour assouplir
et parfumer agréablement les vêtements qui n’ont pas été
portés depuis quelques temps. Utilisée avec des capsules
de parfums longue durée, elle apporte une fraîcheur
incomparable en moins de 30 minutes grâce au programme
"Rafraîchir" ou avec l'option Vapeur.
Disponible en novembre 2015
Le plus grand tambour du marché*
Dotés du plus grand tambour du marché* (121 litres), les
sèche-linge Supreme Care peuvent accueillir jusqu’à 10 Kg de
linge. Les textiles disposent ainsi de tout l’espace nécessaire
pour un séchage homogène et sans plis. cette grande
capacité leur permet aussi de proposer un programme ”XXL”,
idéal pour prendre soin des duvets, couettes et rideaux.
44
* Sur le marché des sèche-linge - 60 x 60 cm. En date du 1er janvier 2013
SÈCHE-LINGE
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
6ème Sens
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
Les capteurs du 6ème Sens analysent en permanence le
taux d’humidité du linge et adaptent automatiquement
la température, la cadence de brassage et le débit d’air en
fonction de la charge et de la nature des textiles. Le 6ème
Sens assure ainsi un résultat de séchage parfait même sur les
pièces les plus volumineuses, en optimisant la consommation
d’énergie car il s’arrête dès que le linge est sec.
Des programmes d’une grande sensibilité
CONGÉLATEURS
Avec le programme ”Délicat”, les textiles les plus fragiles
comme le lycra ou la microfibre sont traités avec douceur à
des températures modérées. Quant au programme “Mixte”, il
permet de sécher coton et synthétique en même temps. Plus
besoin de trier !
CLIMATISEURS
Installation en colonne
MICRO-ONDES
Ce kit de superposition 2 en 1 de Whirlpool permet d’installer
le sèche-linge Supreme Care sur le lave-linge Supreme Care
en toute sécurité et de gagner de la place.
Pratique, il offre une tablette coulissante pour charger,
décharger et plier le linge sans se baisser, ainsi qu’un séchoir
d’appoint pour étendre le linge.
45
SÈCHE-LINGE - LA GAMME COMPLÈTE EN UN COUP D’ŒIL
SÈCHE-LINGE
A++
10 kg
65 dB
Pompe à chaleur
Connectivité
A+++/8/9 kg
A++/10 kg
65 dB
Pompe à chaleur
A++
8/9 kg
65 dB
Pompe à chaleur
A+/B
8/9 kg
65/69 dB
Pompe à chaleur /Condenseur
46
Séchage rapide et en douceur grâce aux aubes actives
Avec le programme Délicat, vos textiles les plus fragiles
comme le lycra ou la microfibre sont traités avec douceur
et à des températures modérées
6ÈME Sens
Programme Mixte
Un programmateur intelligent qui garantit les meilleures
performances de séchage et une consommation au plus
juste : il s’arrête dès que le linge est sec.
Le programme Mixte permet de sécher coton et
synthétique en même temps. Plus besoin de trier !
6TH SENSE Live™
Programme Rafraîchir
Lave-linge & sèche-linge communiquent et ajustent leurs
cycles en parfaite synergie. Ils sont contrôlables à distance
via une application mobile.
Un programme spécialement conçu pour rafraîchir et
défroisser en douceur les vêtements qui n’ont pas été
portés depuis quelques temps. Il permet aussi de parfumer
le linge grâce à une balle de défroissage fraîcheur associée
à des capsules de parfum.
FreshCaretm
Cette option permet d'obtenir un linge plus souple, prêt
à être rangé. Votre linge continue à être aéré jusqu'à 12 h
après la fin du cycle de séchage.
Laine Excellence
Sécurité enfants
Afin d'empêcher que les enfants ne démarrent un cycle de
séchage ou ne modifient les réglages d'un programme en
cours, vous pouvez verrouiller le bandeau de commandes.
Le meilleur programme Laine du marché** sans aucun
accessoire
SoftMove™
Cette option permet de réduire la température de séchage
pour prendre soin de votre linge le plus délicat. Elle
fonctionne également lorsque vous séchez une charge
mixte de coton et synthétique.
Pompe à chaleur
La technologie pompe à chaleur permet de réduire
la consommation énergétique de votre sèche-linge.
Fonctionnant en circuit fermé, la pompe à chaleur évite
les déperditions thermiques et offre à 40°C, les mêmes
performances qu’à 60°C. Votre linge est ainsi traité avec
la plus grande douceur et vous réalisez des économies
d’énergie.
Des mouvements de tambour adaptés pour un soin du
linge sur mesure.
Tambour grande capacité
D’une capacité de 121 litres, ce tambour est le plus grand
du marché*. Il peut accueillir jusqu’à 10 Kg de linge et offre
ainsi tout l’espace nécessaire pour un séchage homogène
et sans plis.
* Sur le marché des sèche-linge 60x60. En date du 01/01/2013.
** Des tests menés par l'Institut suisse indépendant Swissatest Testmaterialien AG sur les plus grandes marques européennes (Rapport n° 20130292) ont démontré que la
technologie Whirlpool obtient la meilleure performance de séchage de la laine, sur les charges recommandées de laine séchable en machine (Statut Août 2014).
MICRO-ONDES
Option Délicat
RÉFRIGÉRATEURS
Programme Délicat
CONGÉLATEURS
3Dry Technology™
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE
Lexique
CLIMATISEURS
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
47
SÈCHE-LINGE
Accessoires
pour sèche-linge
Kit de superposition 2 en 1 Whirlpool Supreme Care
Ce kit de superposition, dédié à la nouvelle gamme Supreme Care, permet de gagner
de la place en installant le sèche-linge sur le lave-linge en toute sécurité. Pratique, il
offre une tablette coulissante pour charger, décharger et plier le linge sans se baisser.
Il dispose également d'un séchoir d'appoint intégré à la tablette pour étendre le
linge. Un système de fixation sur mesure, installé à l'arrière du lave-linge et du sèchelinge, permet une installation rapide et n'endommage pas les appareils.
SKS200 - 12NC - 484000008397
95 €(1)
Balle de défroissage fraîcheur
La balle de défroissage fraîcheur est idéale pour assouplir, désodoriser et parfumer
agréablement les vêtements qui n'ont pas été portés depuis longtemps. Utilisée avec
les capsules de parfum (3 senteurs au choix), elle apporte une fraîcheur incomparable.
BLL101 - 12NC - 484000008399
1
0 €(1) Disponible en novembre 2015
Capsules de parfum pour Balle de défroissage fraîcheur
Les capsules de parfum, utilisées avec la Balle de défroissage fraîcheur, permettent
d'embaumer les vêtements qui n'ont pas été portés depuis longtemps, comme s'ils
sortaient du lave-linge. Elles prolongent la fraîcheur du linge. Lot de 5 capsules par
senteur.
3 senteurs au choix : note boisée, bouquet fraîcheur et souffle printanier.
Parfum note boisée
WOOD - 12NC - 484000008482
4
€(1) Disponible en novembre 2015
Parfum bouquet fraîcheur
FRESH - 12NC - 484000008480
4
Parfum souffle printanier
SPRI - 12NC - 484000008481
4
48
SÈCHE-LINGE
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
Kit de superposition universel
SKS101 - 12NC - 484000008436
LAVE-VAISSELLE
Ce kit de superposition universel permet de gagner de la place en installant le
sèche-linge sur le lave-linge en toute sécurité grâce à une sangle avec tendeur
à cliquet Safe-in-Lock® . Simple et rapide à installer, il offre l’aération nécessaire
au sèche-linge en libérant un espace entre les deux appareils. Grâce à sa tablette
coulissante, vous disposez d’un plan de travail supplémentaire pour charger,
décharger et plier le linge sans se baisser.
65 €(1)
RÉFRIGÉRATEURS
Kit condenseur pour sèche-linge à évacuation
Ce kit condenseur permet l'utilisation d'un sèche-linge à évacuation non raccordé
à l'extérieur. Il a été conçu pour recueillir l’air chaud et humide dégagé par le
sèche-linge afin d’éviter les vapeurs de condensation. L’eau recueillie dans le bac
retient les microparticules textiles. La gaine PVS parfaitement étanche et extensible
garantit une utilisation en toute sécurité et le séparateur d’air intégré assure une
meilleure condensation.
14 €(1)
CONGÉLATEURS
UCD001 - 12NC - 481281729149
Étoiles parfumées
8 €(1)
Lot de 2 - Parfum lavande
DDS200 - 12NC - 480181700877
8 €(1)
MICRO-ONDES
Lot de 2 - Parfum muguet
DDS100 - 12NC - 480181700876
CLIMATISEURS
Les désodorisants DEOSTAR apportent une touche de fraîcheur au linge grâce à
l’action de la chaleur du sèche-linge. L’étoile parfumée se place directement dans
le tambour du sèche-linge. Le parfum se libère lentement pendant le cycle, laissant
ainsi une agréable odeur de fraîcheur et de propreté sur les vêtements et autres
textiles.
49
50
Les
lave-vaisselle
51
LAVE-VAISSELLE
52
LINGE
LAVE-VAISSELLE
N°1
Avec la technologie unique
POWERDRY, la vaisselle est éclatante
et prête à ranger dès la fin du cycle
Même sur
la vaisselle
en plastique
En positionnant les plats
les plus sales face aux jets
POWERCLEANTM, vous
éliminez les salissures les plus
résistantes sans prélavage
manuel et gagnez de l’espace
de lavage
MICRO-ONDES
POWERDRY : un système de
séchage actif ultraperformant
CLIMATISEURS
Une qualité de
séchage inégalée
CONGÉLATEURS
Fini le
prélavage
à la main
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE LAVE-
Découvrez le
du lavage et du séchage
en une heure seulement*
* Avec le programme «1 heure lavage & séchage ». Basé sur les résultats de tests internes (octobre 2013). La fonction PowerClean ne peut pas être utilisée avec le programme “1 heure lavage & séchage”.
53
LAVE-VAISSELLE
Le
N°1 du lavage et du séchage en une heure seulement*
Un système de glissière ultrarobuste qui
stabilise le tiroir à couverts et facilite son
chargement
Tiroir à
couverts
Poignées ergonomiques en inox
Rails télescopiques
Picots rabattables
Flexibilité
maximale
Panier supérieur réglable en hauteur
Photo non contractuelle - Tiroir à couverts disponible selon modèles
54
SÈCHE-LINGE LAVE-
LINGE
LAVE-VAISSELLE
Technologie unique PowerDry
LAVE-VAISSELLE
Plus de 50% des utilisateurs de lave-vaisselle essuient la vaisselle
à la main avant de la ranger(1). Avec la technologie unique
PowerDry, un système de séchage actif ultraperformant, la
vaisselle est éclatante et prête à ranger dès la fin du cycle.
Particulièrement adaptée aux cuisines intégrées, la technologie
PowerDry garantit également l’absence de vapeur en fin
de cycle : les plans de travail et les meubles de cuisine sont
parfaitement préservés.
RÉFRIGÉRATEURS
Programme ”1 HEURE LAVAGE ET SÉCHAGE” :
un programme court, ce n’est pas nouveau.
Un programme qui lave ET sèche la vaisselle
en une heure seulement* c’est une véritable
innovation !
CONGÉLATEURS
Cuve inox
PowerDry
En fin de cycle, l’humidité résiduelle se dirige vers le
circuit de condensation. La vapeur d’eau se transforme
en gouttelettes qui sont évacuées directement dans la
cuve
CLIMATISEURS
PowerClean
28 jets haute pression pour éliminer les salissures les plus
résistantes sans prélavage à la main
Silence garanti grâce au moteur insonorisé silentbloc
MICRO-ONDES
Charnières autocompensées
Système de séchage actif PowerDry
* Avec le programme «1 heure lavage & séchage ». Basé sur les résultats de tests internes (octobre 2013). La fonction PowerClean ne peut pas être utilisée avec le programme “1 heure lavage & séchage”.
(1) Étude Whirlpool Europe/Research Plus
55
LAVE-VAISSELLE
maximales,
consommations minimales
Performances
6ème Sens
Grâce à 2 capteurs, le programme intelligent 6ème Sens adapte
la température, la quantité d’eau et le temps de lavage au
degré de salissures solides et liquides de la vaisselle. Il permet
de réaliser jusqu’à 50% d’économies d’énergie(3) tout en
garantissant un nettoyage impeccable.
Powerclean
Avec POWERCLEANTM, lavez ensemble casseroles et assiettes
et oubliez le prélavage à la main des plats les plus sales :
en positionnant plats et casseroles face aux 28 jets haute
pression situés en fond de cuve, vous éliminez les salissures
les plus résistantes sans prélavage à la main et gagnez de
l’espace pour laver jusqu’à 10 assiettes supplémentaires dans
le panier inférieur(4)
6 litres par cycle seulement
Les lave-vaisselle 6 litres offrent l’une des plus faibles
consommations d'eau sur le marché. Grâce à un système
révolutionnaire de recyclage de l'eau, le programme ECO
50°C ne consomme que 6 litres d'eau pour une charge de
13 couverts. Ce système récupère l'eau du dernier cycle de
rinçage, la filtre et la stocke dans un réservoir spécial afin de la
réutiliser lors du prélavage suivant. Afin de garantir la pureté
de l’eau, le réservoir est automatiquement vidé si l’eau n’a
pas été utilisée au bout de 3 jours.
Efficacité énergétique
Les lave-vaisselle Whirlpool sont parmi les plus économes
du marché. Le modèle de classe énergétique A+++ offre des
consommations énergétiques inférieures de 20% par rapport
à des appareils de classe A+.
Raccordement eau chaude
Certains modèles peuvent être raccordés à une arrivée
d'eau chaude ou à une source de chaleur de type panneaux
solaires jusqu'à 60°C. L'eau n'a plus besoin d'être entièrement
chauffée par le lave-vaisselle et vous pouvez économiser
jusqu'à 70% d'électricité(5).
56
(3) Économies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens
(4) Par rapport à un lave-vaisselle sans PowerClean en utilisant la même casserole (H 10,5 cm, D 22 cm) et la même poêle (H 5,5 cm, D 23,5 cm)
(5) Par rapport à un lave-vaisselle Whirlpool sans raccordement à l’eau chaude, à pleine charge et sur la base du programme normatif Eco 50°C
LAVE-VAISSELLE
LINGE
Confort d’utilisation
SÈCHE-LINGE LAVE-
Pour vous simplifier la vie, nos lave-vaisselle sont dotés d’équipements astucieux
qui assurent confort et facilité d’utilisation au quotidien
Équipements intérieurs
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
Les lave-vaisselle POWERCLEANTM sont dotés de paniers et
de poignées robustes et stables, pour un confort d’utilisation
optimal. Leur aménagement intérieur est modulable et
permet d’accueillir tous types de chargements.
Le panier inférieur dispose de picots rabattables qui
permettent de laver aussi bien la vaisselle de tous les jours
que des plats et casseroles de grande taille.
Certains modèles sont dotés d’un panier supérieur avec
supports repliables pour caler facilement tasses et verres
à pied. Ajustable en hauteur (2 positions), même chargé, il
peut accueillir des assiettes. Il peut aussi être totalement sorti
de la cavité afin de libérer encore plus d'espace.
Programme ultrasilencieux 39 dB
CONGÉLATEURS
Avec un cycle à 39 dB, le calme règne dans votre cuisine, de
jour comme de nuit.
Écran LCD
CLIMATISEURS
L’écran LCD permet un accès simple et rapide aux informations
et une gestion précise des fonctions grâce à une interface
tactile.
3ème tiroir
MICRO-ONDES
Certains modèles diposent d’un troisième tiroir permettant
d’accueillir tous types de couverts et ustensiles de cuisine.
Pour faciliter le rangement des couverts, ce tiroir peut être
extrait du lave-vaisselle et transporté comme un plateau.
57
LAVE-VAISSELLE - LA GAMME COMPLÈTE EN UN COUP D’ŒIL
LAVE-VAISSELLE 45 CM
LAVE-VAISSELLE 60 CM
44 dB(A)*
A+++
10 litres
13 couverts
3° tiroir(1)
Programme 1h Lavage & Séchage
Départ différé digital 24 h
Multizone
Filtre Autoclean
Existe en Blanc
45 dB(A)*
A++
8,5 litres
10 couverts
3° tiroir
Départ différé 24 h
Multizone
Filtre Autoclean
42 dB(A)*
A++
6 litres
13 couverts
Multizone
Filtre Autoclean
Existe en Blanc
Existe en Inox
46 dB(A)*
A++
10 litres
13 couverts
Programme Vapeur
Multizone
Filtre Autoclean
47 dB(A)*
A+
9 litres
10 couverts
3° tiroir
Départ différé 24 h
Programme 1/2 charge
Filtre Autoclean
Existe en Inox
Existe en Blanc
48 dB(A)*
A++
10 litres
13 couverts
Départ différé 2-4-8h
Programme 1/2 charge
Filtre Autoclean
Existe en Inox
58
*Label conforme au règlement délégué 2010/1059 (1) Selon modèles
LINGE
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE LAVE-
Accessoires
pour lave-vaisselle
Traitement de l’eau et du calcaire
La VANNE ANTI-INONDATION est un dispositif indispensable pour éviter tout risque
de fuites dans le lave-linge ou le lave-vaisselle. Dotée d’un clapet antiretour et d’un
raccordement 3/4 FM. Compatible avec l’anticalcaire magnétique MWC171.
WBL103 - 12NC - 484000008415
25 €(1)
MWC171 - 12NC - 484000008413
LAVE-VAISSELLE
L'ANTICALCAIRE MAGNÉTIQUE UNIVERSEL pour lave-linge et lave-vaisselle est une
solution simple et efficace face aux problèmes de calcaire. Il prolonge la durée de vie
des appareils ménagers et réduit leur consommation énergétique.
35 €(1)
KIT 2 EN 1 contenant l’anticalcaire magnétique et la vanne anti-inondation.
MWB103 - 12NC - 484000008414
4
5 €(1)
RÉFRIGÉRATEURS
Pack lave-vaisselle 2 mois
Le pack lave-vaisselle offre 2 mois d’utilisation au lave-vaisselle. Composé d’une
poudre lave-vaisselle 1,250 kg (DWP125 - 484000008386), d’un liquide de rinçage
250 ml (RIL250 - 484000000282), d’1 kg de sel régénérant (DWS101 - 484000001190)
et de 2 sachets monodoses de 50 g de détartrant 3 en 1, il garantit une vaisselle sans
traces et étincelante, protège le lave-vaisselle et la vaisselle des dépôts de calcaire et
prolonge la durée de vie de l’appareil. Une solution complète pour des résultats de
lavage remarquables.
20 €(1)
CONGÉLATEURS
DWK104 - 12NC - 484000008387
Pack lave-vaisselle Power Pro
Le pack lave-vaisselle, composé de 24 tablettes tout-en-1 (TAB210 - 484000001148),
d’un liquide de rinçage 250 ml (RIL250 - 484000000282) et d’1 kg de sel régénérant
(DWS101 - 484000001190), est l’accessoire indispensable pour un lavage efficace et
une vaisselle éclatante.
15 €(1)
CLIMATISEURS
DWC300 - 12NC - 484000000511
Sachets détartrants 3 en 1
Pack de 1 sachet DIB001 - 12NC - 484000001036
5 €(1)
Pack de 3 sachets DIB003 - 12NC - 484000001037
10 €(1)
Pack de 6 sachets DIB006 - 12NC - 484000001035
15 €(1)
MICRO-ONDES
Grâce à leur action 3 en 1, les sachets détartrants monodoses éliminent, dégraissent
et nettoient l’intérieur du lave-linge et du lave-vaisselle. Ils permettent d’entretenir et
d’assainir les canalisations pour optimiser les performances des appareils.
59
LAVE-VAISSELLE
Lexique
6 litres
Fragile
Le lave-vaisselle 6 litres offre d'excellentes performances Un cycle doux, idéal pour la vaisselle délicate comme les
de lavage et une très faible consommation d'eau. Grâce verres à pied.
à un système ultraperformant de gestion de l'eau utilisée
(recyclage et pression), il ne consomme que 6 litres d'eau par
cycle pour 13 couverts avec le programme normatif Eco 50°C. Gestion de charge
Demi-charge : L'option Demi-charge est idéale lorsque vous
avez une petite quantité de vaisselle à laver.
Multizone : L'option Multizone vous permet de laver au choix,
6ème Sens
le contenu du panier supérieur ou celui du panier inférieur. Le
ème
Grâce à ses capteurs, le 6
Sens analyse le degré de panier supérieur peut être retiré pour loger des plats de 50 cm
salissures liquides et solides et adapte automatiquement la de haut dans le panier inférieur.
durée du cycle, la température mais aussi la quantité d’eau
nécessaire. Vous économisez ainsi jusqu’à 50%* d’électricité,
d’eau et de temps.
Intensif
Départ différé
Un cycle de nettoyage à haute température, incluant un
prélavage à chaud, pour une vaisselle très sale comprenant
des casseroles et des poêles avec une saleté très incrustée.
L'option départ différé offre la possibilité de programmer
le lave-vaisselle pour qu'il démarre à l'heure de votre choix.
Pratique pour bénéficier des tarifs heures d'électricité !
Lavage & séchage 1h
Écran LCD
”1 heure lavage et séchage” : un programme qui lave ET
sèche la vaisselle en une heure seulement.
L'écran LCD permet un accès simple et rapide aux
informations et une gestion précise des fonctions grâce à un
interface tactile.
Paniers flexibles et spacieux
Les paniers modulables peuvent être repositionnés ou retirés
pour répondre à vos besoins. De plus, certains modèles
diposent d'un troisième tiroir permettant d'accueillir tous
Filtre autonettoyant (Autoclean)
types de couverts et d'ustensiles de cuisine. Il est escamotable
Un filtre nettoyant qui régénère l'eau toutes les 10 secondes pour faciliter le rangement.
et élimine les particules de nourriture. Ce filtre ne nécessite
que 2 nettoyages par an.
60
Idéal lorsque l'on est pressé, ce cycle permet de nettoyer une
charge légèrement sale en 30 minutes seulement.
Silence 39 dB
Un programme ultrasilencieux à seulement 39 dB grâce
à un système de pression modulable. Il est idéal pour une
utilisation la nuit.
PowerDry
Un système de séchage actif ultraperformant même sur la
vaisselle en plastique, pour une vaisselle éclatante, prête à
ranger, sans émission de vapeur en fin de cycle.
Programme normatif Eco
Ce cycle complet garantit une consommation d'eau et
d'électricité minimum et convient à une pleine charge de
plats normalement sales.
Systèmes de protection
- Sécurité antidébordement : Un capteur surveille le niveau
de l'eau dans le bac du lave-vaisselle. Si une fuite interne est
détectée, le cycle de lavage est interrompu et l'eau évacuée.
- Sécurité Waterstop : Ce dispositif anti-inondation intelligent
protège votre maison. Dès le moindre signe de problème, il
interrompt le cycle, bloque l'alimentation et évacue l'eau.
Quotidien
Vapeur
Une alternative au programme Eco pour une charge
quotidienne mixte de plats normalement sales, avec un
nettoyage et un séchage complets.
La vapeur aide votre lave-vaisselle à nettoyer facilement les
taches les plus tenaces tout en offrant un traitement tout en
douceur à votre vaisselle la plus délicate.
Quotidien rapide
MICRO-ONDES
CLIMATISEURS
Ce programme permet de nettoyer une charge quotidienne
en 90 minutes environ, en offrant un nettoyage et un séchage
complets d'articles moyennement sales.
LAVE-VAISSELLE
Avec PowerClean, placez directement plats et casseroles face
aux 28 jets haute pression et éliminez les salissures les plus
résistantes. PowerClean permet aussi de gagner de l’espace
de lavage : jusqu'à 10 assiettes supplémentaires* dans le
panier inférieur. Avec PowerClean, lavez ensemble casseroles
et assiettes et oubliez le prélavage à la main !
RÉFRIGÉRATEURS
Rapide 45°C
CONGÉLATEURS
PowerClean™
SÈCHE-LINGE LAVE-
LINGE
LAVE-VAISSELLE
* Par rapport à un lave-vaisselle sans PowerClean en utilisant la même casserole (H 10,5 cm, D 22 cm) et la même poêle (H 5,5 cm, D 23,5 cm)
61
62
Le
froid
63
RÉFRIGÉRATEURS
COMBINÉS SUPREME NOFROST
64
LINGE
RÉFRIGÉRATEURS SUPREME NOFROST
N°1
SÈCHE-LINGE LAVE-
Découvrez le
de la préservation des aliments
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
frais et congelés*
Freeze Control
Supreme NoFrost
CONGÉLATEURS
Fresh Control
* Basé sur des tests comparatifs internes menés par Whirlpool, mesurant la réduction des variations de couleur et pertes de poids des aliments générée par les technologies Fresh Control et Freeze Control (Novembre 2014)
(1) Basé sur les résultats de tests menés par l’institut indépendant SLG Prüf-und Zertifizierungs GmbH, comparant un réfrigérateur combiné Whirlpooldoté de la technologie Freeze Control et un réfrigérateur combiné Whirlpool sans
la technologie Freeze Control. (2) Basé sur des tests comparatifs internes menés par Whirlpool, comparant un réfrigérateur combiné Whirlpool doté de la technologie Fresh Control et un réfrigérateur combiné Whirlpool doté de la
technologie Total No Frost avec un seul évaporateur.
CLIMATISEURS
La technologie Fresh
Control garantit une
humidité idéale dans toute
la cavité pour préserver la
fraîcheur, la couleur et la
saveur des aliments(2)
MICRO-ONDES
2 systèmes Total No Frost ;
un dans le réfrigérateur, un dans
le congélateur, garantissent
des conditions idéales de
préservation, sans aucun givre
Préservation optimale
des aliments congelés :
réduction de la décoloration
jusqu’à 50%(1)
65
N°1de la préservation
des aliments frais et congelés*
2 systèmes Total NoFrost ; un dans le réfrigérateur, un dans le
congélateur, garantissent des conditions idéales de préservation,
sans aucun givre
Supreme
NoFrost
- 2 systèmes Total NoFrost
- Air humide :
aliments préservés
- Répartition idéale
de la température
- Pas de mélange d’odeurs
Total NoFrost
- 1 seul sytème
- Air sec :
aliments desséchés
- Faible répartition
de la température
- Mélange d’odeurs
66
* Basé sur des tests comparatifs internes menés par Whirlpool, mesurant la réduction des variations de couleur et pertes de poids des aliments générée par les technologies Fresh Control et Freeze Control (Novembre 2014)
SÈCHE-LINGE LAVE-
LINGE
Supreme NoFrost
LAVE-VAISSELLE
Supreme NoFrost, ce sont 2 systèmes Total NoFrost indépendants :
l’un dans le réfrigérateur ; l’autre dans le congélateur. Les deux
compartiments fonctionnent indépendamment et garantissent ainsi
des conditions idéales de préservation : humidité optimale, aucun
mélange d’odeurs, aucune formation de givre. Une atmosphère
idéale pour conserver les aliments frais et congelés.
Fraîcheur, goût et couleur préservés pour longtemps
RÉFRIGÉRATEURS
La technologie FreshControl permet de préserver la fraîcheur, la
couleur et la saveur des aliments*, grâce à un contrôle permanent
du taux d’humidité et des variations de température dans la partie
réfrigérateur de l’appareil.
CONGÉLATEURS
Préservation optimale des aliments congelés
CLIMATISEURS
FreezeControl réduit les variations de température au minimum dans
la totalité du congélateur grâce à un système innovant de gestion de
la température. La décoloration des aliments congelés est réduite
jusqu’à 50%**. Leur couleur et leur saveur sont préservées.
Compartiment Activ0°
* Basé sur des tests comparatifs internes menés par Whirlpool, comparant un réfrigérateur combiné Whirlpool doté de la technologie Fresh Control et un réfrigérateur combiné Whirlpool doté de la technologie Total No Frost avec
un seul évaporateur. ** Basé sur les résultats de tests menés par l’institut indépendant SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH, comparant un réfrigérateur combiné Whirlpool doté de la technologie Freeze Control et un réfrigérateur
combiné Whirlpool sans la technologie Freeze Control.
MICRO-ONDES
Contrôlé de manière indépendante, il s'active d'une simple
pression et maintient une température proche de 0°C et un taux
d'humidité optimal, permettant de prolonger la conservation des
viandes et poissons sans détérioration de leur aspect et qualités
nutritionnelles.
La fonction Activ0° peut être désactivée ; le tiroir sert alors pour
d'autres aliments. La température reste la même que dans
l'ensemble du réfrigérateur, soit environ 4°C.
67
6TH SENSE Live™
Grâce à la technologie 6TH SENSELiveTM, toutes les fonctions
essentielles du réfrigérateur sont contrôlables à distance via
une application mobile, pour une performance exceptionnelle,
où que vous soyez. L'application permet notamment de limiter
le gaspillage alimentaire et de réduire votre consommation
d'électricité.
Design de pointe
Alliant minimalisme et élégance, la nouvelle collection Supreme
NoFrost saura séduire les amateurs de design. Portes, poignées,
écran, chaque élément est totalement intégré pour une ligne pure
et élancée. Bénéficiant de nos dernières innovations, Supreme
NoFrost offre des performances exceptionnelles en matière
de conservation et une grande facilité d’utilisation grâce à son
interface tactile intuitive et rétro-éclairée.
Alignement parfait
Pour garantir un alignement parfait même dans les cuisines
intégrées, le réfrigérateur Supreme NoFrost dispose de portes
ultra-fines permettant une installation le long d’un mur ou dans un
coin. L’ouverture des portes à 87 degrés assure une totale liberté
d’accès et de manipulation des tiroirs et des compartiments.
Classe A+++
Les réfrigérateurs Whirlpool sont parmi les plus économes du
marché. Dotés des classes énergétiques A++ ou A+++ (jusqu’à
50% d’économies d’énergie par rapport à la classe A+*), nos
appareils allient performances et respect de l’environnement pour
plus de sérénité au quotidien.
Pourcentage d'économie
d'énergie moyenne
68
* Energy index 2010/1060
SÈCHE-LINGE LAVE-
LINGE
Quick ice
LAVE-VAISSELLE
Des glaçons prêts en 30 minutes au lieu de 2 heures dans un
réfrigérateur classique ? C'est possible grâce à ces deux bacs à
glaçons eutectiques associés à un courant d'air froid spécialement
étudié pour accélérer la congélation de l'eau dans les bacs.
Distributeur d'eau
RÉFRIGÉRATEURS
Certains modèles sont équipés d'un distributeur d'eau fraîche
directement accessible en façade. Avec un réservoir de 3 litres
intégré dans la porte, vous bénéficiez d'une eau filtrée, pure et
sans odeur à tout moment de la journée.
CONGÉLATEURS
Éclairage LED
CLIMATISEURS
Le nouveau système d'éclairage LED disposé sur les parois, le
fond et le plafond de la cavité, éclaire uniformément l'ensemble
de l'appareil. A la fois attrayant et efficace, il est deux fois plus
lumineux qu’un éclairage traditionnel et consomme 4 fois moins
d’énergie qu’une ampoule classique.
Store 'n Serve
MICRO-ONDES
Cette petite boîte multi-usages a été spécialement conçue pour
le rangement et pour le service à table. Son couvercle peut
notamment faire office de plateau à fromages.
69
Éclairage LED
Filtre antibactérien
Clayette verre
antidébordement
Colonne
MultiFlow éclairée
Éclairage LED
Boîte multi-usages
Store’n Serve
Tiroir coulissant
Quick Ice
Des glaçons prêts en 30 minutes
Maxi tiroir
avec séparateur ajustable
70
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
Charnière sans débord
pour un alignement parfait contre un mur
Balconnet avec couvercle basculant
LAVE-VAISSELLE
Balconnet pour petits éléments
Clayette Porte bouteilles
Design CORE
Design PREMIUM
MICRO-ONDES
CLIMATISEURS
CONGÉLATEURS
RÉFRIGÉRATEURS
Séparateur de bouteilles
Design PREMIUM +
71
RÉFRIGÉRATEURS
COMBINÉS LESSFROST
72
LINGE
RÉFRIGÉRATEURS COMBINÉS LESSFROST
Des conditions
de conservation
sur tous nos combinés
Ce système réduit la formation
de givre de 50% minimum et la
limite aux parois du congélateur.
Les dégivrages sont moins
fréquents et plus rapides
Beurriers coulissants, séparateurs
ajustables, clayette spéciale
bouteilles...
Une multitude d’astuces pratiques
pour un rangement facilité !
Dégivrage
en un geste
MICRO-ONDES
CLIMATISEURS
Éliminez le givre en
moins d’une minute
et sans aucun effort
avec Stop Frost : une
technologie exclusive qui
concentre le givre sur un
catalyseur amovible
CONGÉLATEURS
LessFrost
Aménagement
intérieur optimisé
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE LAVE-
idéales
73
RÉFRIGÉRATEURS
COMBINÉS 70 CM
74
LINGE
RÉFRIGÉRATEURS COMBINÉS 70 CM
Des conditions
de conservation
sur tous nos combinés
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE LAVE-
idéales
NoFrost
Fresh Control
CLIMATISEURS
La technologie Fresh Control
garantit une humidité
idéale dans toute la cavité
pour préserver la fraîcheur,
la couleur et la saveur des
aliments(2)
MICRO-ONDES
Bénéficiez de 450 litres
de capacité dans un seul
appareil ! Un espace de
stockage ultra-flexible grâce
à ses 70 cm de largeur.
La technologie du froid ventilé
NoFrost(1) empêche toute
formation de givre dans le
congélateur. Finie la corvée de
dégivrage !
CONGÉLATEURS
Space Max,
la flexibilité
(1) Pas de givre (2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées.
75
RÉFRIGÉRATEURS
Le
nec plus ultra
de la conservation
Technologie 6ème Sens
Pour que les aliments soient parfaitement conservés tout en
préservant leur goût et leur qualité, la technologie 6ème Sens
contrôle et corrige instantanément les variations de température.
La température optimale est ainsi automatiquement rétablie 5
fois plus rapidement que dans un réfrigérateur classique1.
Technologie Fresh Control
Halte au gaspillage ! Chaque année, nous jetons en moyenne
20 kg de denrées alimentaires. La technologie Fresh Control
permet de conserver les aliments frais plus longtemps2, quelle
que soit la zone dans laquelle ils sont placés, en maintenant
une température stable et un degré d’humidité compris entre
70 et 85%, dans tout le réfrigérateur. Les aliments gardent ainsi
leur fraîcheur, leurs qualités nutritionnelles, leur couleur et leur
aspect originels beaucoup plus longtemps.
Filtre antibactérien Microban®
Le filtre 2 en 1 antibactérien et anti-odeurs Microban® se
compose de charbon actif qui élimine les odeurs désagréables
telles que l'ail, le poisson ou le fromage jusqu'à 90% après
3 heures3. Fonctionne dans les réfrigérateurs statiques et
dynamiques. Un indicateur de remplacement Timestrip® est
fourni pour signifier quand remplacer le filtre antibactérien.
Efficace pendant 6 mois.
76
(1) Par rapport à un réfrgérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens
(2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées.
(3) D’après des tests effectués sur des réfrigérateurs avec ventilateur Whirlpool
LINGE
RÉFRIGÉRATEURS
Oubliez
SÈCHE-LINGE LAVE-
la contrainte du dégivrage
Avec LessFrost, les dégivrages sont moins fréquents, plus faciles
et plus rapides à réaliser : les grilles réfrigérantes classiques
ont été remplacées par des clayettes en verres. La formation
de givre est ainsi réduite et limitée aux parois du congélateur.
Enfin, avec son évaporateur discrètement enroulé autour de
la cavité et totalement invisible, vous bénéficiez d’une plus
grande capacité dans le congélateur.
La technologie LessFrost est disponible sur nos réfrigérateurs
combinés 60 cm.
LAVE-VAISSELLE
LessFrost : Nouveau système sur tous nos combinés
L’évaporateur entoure
les parois du
congélateur
RÉFRIGÉRATEURS
Stop Frost : Éliminez le givre en un clin d'oeil
1
2
CONGÉLATEURS
Éliminez le givre de votre congélateur en moins d’une minute
et sans effort ! Le système Stop Frost concentre la formation
de givre sur une grille amovible qu’il suffit de passer sous l’eau
pour en éliminer toute trace. Dégivrer le congélateur n’a jamais
été aussi simple.
La technologie Stop Frost est disponible sur nos réfrigérateurs
combinés 60 cm.
3
NoFrost1 : Aucune formation de givre
MICRO-ONDES
CLIMATISEURS
La technologie du froid ventilé NoFrost1 empêche toute
formation de givre dans le congélateur. Finie la corvée de
dégivrage ! De plus, les glaçons ne collent pas entre eux et les
étiquettes des produits surgelés restent parfaitement lisibles.
La technologie NoFrost est disponible sur nos réfrigérateurs
combinés 70 cm et tous les double-portes.
(1) Pas de givre
77
RÉFRIGÉRATEURS
Plaisir des yeux
et
confort d’utilisation
Aménagement intérieur
Les réfrigérateurs Whirlpool sont dotés d'équipements élégants
et astucieux qui simplifient la vie : finitions inox premium sur les
tiroirs et les balconnets, clayette inox ajustable pour bouteilles,
beurrier coulissant, séparateurs de rangement.
Twist ice*
Pratique et astucieuse, cette fabrique à glaçons se remplit
aisément et permet un démoulage facile : tournez les manettes
et récupérez les glaçons dans le tiroir amovible.
Éclairage LED
Notre système d’éclairage LED est deux fois plus lumineux
qu’un éclairage traditionnel et consomme quatre fois moins
d’énergie qu’une ampoule classique.
Distributeur d'eau
Un distributeur d'eau fraîche, filtrée, pure et sans odeur,
directement accessible en façade, doté d’un réservoir de 3 litres
intégré dans la porte.
Écran LCD
Un écran LCD en façade permet un accès simple et rapide aux
informations et une gestion précise des températures et des
fonctions grâce à l’interface tactile.
Classe A+++
Les réfrigérateurs Whirlpool sont parmi les plus économes du
marché. Dotés des classes énergétiques A++ ou A+++ (jusqu’à
50% d’économies d’énergie par rapport à la classe A+**), nos
appareils allient performances et respect de l’environnement.
Pourcentage d'économie d'énergie moyenne
78
*Démoulage facile des glaçons **Energy index 2010/1060
RÉFRIGÉRATEURS
multi-portes
LINGE
Réfrigérateur
SÈCHE-LINGE LAVE-
Total NoFrost
Capacité XXL
LAVE-VAISSELLE
Pour plus d’espace et de souplesse de rangement, le réfrigérateur
4 portes offre 526 litres de capacité et une modularité hors
normes.
Design & technologie
CONGÉLATEURS
RÉFRIGÉRATEURS
Côté design, cet appareil est pourvu d’une façade en inox antitrace
avec écran LCD et poignées intégrées rétro-éclairées.
Le réfrigérateur, d’une capacité de 362 litres est doté d’éclairages
LED multiples situés sur le plafond, la colonne et les contre-portes.
Il dispose de 3 compartiments frais dont un tiroir à régulation
d’humidité convertible 0-4°C.
Le congélateur vous dispense de la corvée de dégivrage grâce à
sa technologie Total NoFrost* qui empêche toute formation de
givre !
Modularité totale !
CLIMATISEURS
D’une modularité exceptionnelle, ce réfrigérateur
4 portes vous offre un choix varié de capacités.
es 2 compartiments inférieurs peuvent en effet
être utilisés comme des compartiments de
réfrigération ou de congélation.
IIs peuvent aussi faire office de simples espaces
de rangement pour les aliments qui ne
nécessitent pas d’être réfrigérés. Vous réaliserez
ainsi des économies d’énergie.
MICRO-ONDES
• 185 cm
• A+
• 526 litres
• Éclairage LED Premium
XXL
(1) Pas de givre
79
RÉFRIGÉRATEURS
ARMOIRES
JUXTAPOSÉES
80
LINGE
RÉFRIGÉRATEURS & CONGÉLATEURS ARMOIRES
ensemble
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE LAVE-
Un
réfrigérateur + congélateur
pour une capacité maximale
NoFrost
La technologie Fresh Control
garantit une humidité idéale
dans toute la cavité pour
préserver la fraîcheur, la couleur
et la saveur des aliments(2)
Activ0°
La technologie du froid ventilé
NoFrost(1) empêche toute
formation de givre dans le
congélateur. Finie la corvée de
dégivrage !
CONGÉLATEURS
Fresh Control
MICRO-ONDES
CLIMATISEURS
Espace fraîcheur dédié à la
préservation des viandes et des poissons
(1) Pas de givre (2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées.
81
design
Harmonie parfaite entre
et technologie
Technologie Fresh Control
Halte au gaspillage ! Chaque année, nous jetons en moyenne 20
kg de denrées alimentaires. La technologie Fresh Control permet
de conserver les aliments frais plus longtemps1, quelle que soit la
zone dans laquelle ils sont placés, en maintenant une température
stable et un degré d’humidité compris entre 70 et 85%, dans
tout le réfrigérateur. Les aliments gardent ainsi leur fraîcheur,
leurs qualités nutritionnelles, leur couleur et leur aspect originels
beaucoup plus longtemps.
Contrôlé de manière indépendante, il s'active d'une simple
pression et maintient une température proche de 0°C et un taux
d'humidité optimal, permettant de prolonger la conservation des
viandes et poissons sans détérioration de leur aspect et qualités
nutritionnelles.
La fonction Activ0° peut être désactivée ; le tiroir peut alors servir
pour d'autres aliments. La température reste la même que dans
l'ensemble du réfrigérateur, soit environ 4°C.
Équipement intérieur astucieux
Clayette porte-bouteilles ajustable en inox, séparateurs de
clayettes, bacs à légumes sur rails, éclairage LED ultra-performant,
finitions inox premium sur les tiroirs et les balconnets...
Une multitude de solutions innovantes qui simplifient la vie.
Capacité XXL
Cet ensemble réfrigérateur + congélateur offre un volume total
de plus de 615 litres, soit une capacité bien supérieure à celle d’un
réfrigérateur américain.
82
(1) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites de péremption des aliments lorsqu’elles sont mentionnées.
SÈCHE-LINGE LAVE-
LINGE
6ème Sens : des conditions de congélation optimales
LAVE-VAISSELLE
Les capteurs du 6ème Sens détectent les variations de température
et les corrigent instantanément. La température idéale est ainsi
rétablie jusqu’à 30% plus rapidement et la fonction de congélation
rapide n’est activée qu’en cas de nécessité, ce qui permet
d’économiser jusqu’à 30% d’énergie(2).
No-Frost(3) : fini le dégivrage
RÉFRIGÉRATEURS
Pour un plus grand confort d’utilisation, le froid ventilé No-Frost(3)
assure une répartition homogène de la température dans la cavité
et évite la formation de givre dans votre congélateur. Résultat :
finie la corvée de dégivrage ! Les glaçons ne s'agglomèrent plus
et les étiquettes de vos surgelés restent lisibles.
Technologie Shock Freeze
CLIMATISEURS
Directement inspirée des technologies professionnelles, le Shock
Freezing permet de congeler les aliments 3 fois plus rapidement
que dans un congélateur classique(4) tout en assurant une
meilleure conservation du goût, de l'apparence et des propriétés
nutritionnelles des aliments. Désactivé, il servira de compartiment
de congélation classique (capacité 25 litres).
Installation sans contrainte
(2) Par rapport à un congélateur Whirlpool doté de la technologie Fast Freezing sans la technologie 6ème Sens (3) Pas de givre
(4) Par rapport à un congélateur vertical Whirlpool sans compartiment Shock Freeze
MICRO-ONDES
Le nouveau design des portes et leurs charnières sans débord
garantissent un ajustement impeccable des 2 appareils, même
dans un coin, ainsi qu'un angle d'ouverture optimal permettant
une totale liberté de manipulation des tiroirs et compartiments.
Le kit de juxtaposition assure un assemblage facile et durable
pour une symétrie et une intégration parfaitement harmonieuse
(en option selon modèles).
83
CONGÉLATEURS
CONGÉLATEURS
84
conservation optimale
des aliments congelés
SÈCHE-LINGE LAVE-
Une
6ème Sens
LAVE-VAISSELLE
Les capteurs du 6ème Sens détectent les variations de température
et les corrigent instantanément. La température idéale est ainsi
rétablie jusqu’à 30% plus rapidement et la fonction de congélation
rapide n’est activée qu’en cas de nécessité, ce qui permet
d’économiser jusqu’à 30% d’énergie*.
Classe A+++
Les congélateurs de classe énergétique A+++ sont jusqu’à 50%
moins énergivores que des appareils similaires de classe A+.
CONGÉLATEURS
Aménagement Space Max
CLIMATISEURS
Grâce à leurs parois affinées assurant une isolation optimale, les
congélateurs Space Max sont les plus spacieux de leur catégorie**.
Ils offrent 10% d’espace de rangement supplémentaire par rapport
à un congélateur de dimensions standards.
Des équipements astucieux
Nos congélateurs horizontaux sont équipés de paniers modulables
et coulissants qui simplifient le rangement des aliments. Munis de
poignées, ils offrent une meilleure prise en main et se manipulent
aisément. Nos congélateurs disposent aussi d’une serrure de
sécurité pour en verrouiller l’accès et de roulettes qui facilitent le
déplacement.
*Par rapport à un congélateur Whirlpool doté de la technologie Fast Freezing sans la technologie 6ème Sens
**Par rapport à un congélateur de mêmes dimensions et de classe énergétique identique. En date du 1er février 2012
MICRO-ONDES
LINGE
CONGÉLATEURS HORIZONTAUX
85
RÉFRIGÉRATEURS
Découvrez la gamme complète
en un coup d’œil...
COMBINÉS SUPREME NOFROST
187 cm
A+++
Poignées flottantes
Éclairage LED 3D
Quick Ice
187 / 200 cm
A+ / A++/A+++
Poignées avec écran en façade
320 L / 346 L
Éclairage LED ou LED 3D
Quick Ice
Existe avec distributeur d'eau
COMBINÉS LESSFROST
187/200 cm
Poignées extérieures
A++ / A+++
187 cm
Poignées semi-intégrées
A+/A++
Existe en Blanc
187/200 cm
A+ / A++
Poignées intégrées
319 L
Éclairage LED
Existe avec distributeur d'eau
Existe en Inox
86
154/175 cm
Poignées semi-intégrées
A+
Existe en Blanc
LINGE
RÉFRIGÉRATEURS
... et retrouvez tous nos produits en détail
SÈCHE-LINGE LAVE-
DOUBLE-PORTES
XXL
187 cm
A+
414 L
Écran LCD
Éclairage LED Premium
LAVE-VAISSELLE
189 cm
A+ / A++
450 L
71 cm
Écran LCD
XXL
RÉFRIGÉRATEURS
187 cm
A++ / A+++
420 L
Écran LCD
172 x 60 cm
189 x 70 cm
A+ / A++
450 L / 330 L
Contrôle électronique
Twist Ice
CONGÉLATEURS
COMBINÉS 70 CM
Existe en Blanc
XXL
Existe en Blanc
189 x 60 cm
189 x 70 cm
A+ / A++
450 L / 330 L
CLIMATISEURS
187 cm
A++
420 L
Existe en Blanc
MICRO-ONDES
XXL
87
CONGÉLATEURS & RÉFRIGÉRATEURS ARMOIRES
en un coup d’œil...
CONGÉLATEURS + RÉFRIGÉRATEURS ARMOIRES
88
187 x 60 cm
260 Litres
A++
41 dB(A)
Éclairage LED
Régulation électronique
Twist Ice
Finition NOVA
187 x 60 cm
361 Litres
A++
38 dB(A)
Éclairage LED
Finition NOVA
187 x 60 cm
260 Litres
A++
41 dB(A)
Éclairage LED
Twist Ice
Insert inox
187 x 60 cm
363 Litres
A++
38 dB(A)
Éclairage LED
Colonne Multiflow
187 x 60 cm
260 Litres
A++
41 dB(A)
Éclairage LED
Insert inox
187 x 60 cm
363 Litres
A++
38 dB(A)
Distributeur d'eau
Éclairage LED
Colonne Multiflow
LINGE
RÉFRIGÉRATEURS & CONGÉLATEURS
... et retrouvez tous nos produits en détail
187 x 60 cm
363 Litres
A++
Colonne Multiflow
187 x 60 cm
260 Litres
A++
26 Kg/24h
Alarme visuelle/sonore
167 x 60 cm
320 Litres
A++
Colonne Multiflow
Existe en Inox
Existe en Blanc
167 x 60 cm
222 Litres
A++
26 Kg/24h
CLIMATISEURS
Existe en Blanc
RÉFRIGÉRATEURS
187 x 60 cm
260 Litres
A++
Écran LCD
26 Kg/24h
CONGÉLATEURS
187 x 60 cm
363 Litres
A++/A+++
Colonne Multiflow
LAVE-VAISSELLE
CONGÉLATEURS 60 CM
Existe en Inox
MICRO-ONDES
RÉFRIGÉRATEURS ARMOIRES
SÈCHE-LINGE LAVE-
89
CONGÉLATEURS - LA GAMME COMPLÈTE EN UN COUP D’ŒIL
CONGÉLATEURS 71 CM
187 x 71 cm
335 Litres
A+++
28 Kg/24h
118/140 cm
215/274 litres
A+++
Super isolation
20 Kg/24h
Mécanique
Serrure
Roulettes
187 x 71 cm
342 Litres
A+++
Twist Ice
32 Kg/24h
118/140 cm
311/390 litres
A+/A++
18-20 Kg/24h
Super isolation
Mécanique
Serrure
Roulettes
187 x 71 cm
345 Litres
A++
Twist Ice
28 Kg/24h
90
CONGÉLATEURS HORIZONTAUX
80/101 cm
204/250 litres
A+
15-25 Kg/24h
Super isolation
Éclairage LED
Électronique
Serrure
Roulettes
CONGÉLATEURS
LINGE
Accessoires
SÈCHE-LINGE LAVE-
pour congélateurs
Paniers de rangement Whirlpool
Les paniers de rangement pour congélateur horizontal Whirlpool offrent une solution
unique et flexible pour optimiser l'espace du congélateur. Accessibles facilement, les
aliments sont à portée de main.
1 panier pour cavités 214 & 274 L
1 panier pour cavités 250, 300 & 390 L
FLR200 - 12NC - 484000000969
LAVE-VAISSELLE
FLEXI RACK :
un panier de rangement pour accéder facilement à vos aliments
25 €(1)
FLR300 - 12NC - 4840 000 00970
25 €(1)
FLEXI MODE :
une solution unique et flexible de conservation sur 3 niveaux
2 paniers avec supports pour cavité 311 L
3 paniers avec supports pour cavité 390 L
FLM300 - 12NC - 484000000967
FLM400 - 12NC - 484000000968
45 €(1)
55 €(1)
CONGÉLATEURS
Bac à glaçons avec couvercle
Ce bac à glaçons de grande taille et équipé d'un couvercle, permet de ne pas
déborder lorsqu'il est rempli et de pouvoir en empiler plusieurs les uns sur les autres.
Couleurs aléatoires (vert acide, orange, lilas).
ICM140 - 12NC - 484000000885
5 €(1)
CLIMATISEURS
Fabrique à glaçons portative
Pratique et astucieuse, cette fabrique à glaçons se remplit aisément et permet
de démouler les glaçons d’un simple geste. Il suffit de tourner les manettes et de
récupérer les glaçons dans le tiroir amovible.
22 €(1)
MICRO-ONDES
ICM101 - 12NC - 484000001113
91
Accessoires
Filtre Microban®
Le filtre 2 en 1 antibactérien et antiodeurs Microban® se compose de charbon actif
qui élimine les odeurs désagréables telles que l'ail, le poisson ou le fromage jusqu'à
90% après 3 heures*. Fonctionne dans les réfrigérateurs statiques et dynamiques. Un
indicateur de remplacement Timestrip® est fourni pour signifier quand remplacer le
filtre antibactérien. Efficace pendant 6 mois.
ANT001 - 12NC - 481248048172
Lot de 2 filtres
ANTF-MIC2 - 12NC - 480131000232
12 €(1)
20 €(1)
SÈCHE-LINGE LAVE-
pour réfrigérateurs
LAVE-VAISSELLE
LINGE
RÉFRIGÉRATEURS
Le spray nettoyant élimine efficacement traces et résidus alimentaires pour une
hygiène parfaite dans le réfrigérateur en y laissant une agréable odeur de citron.
Spray de 500 ml.
FRI100 - 12NC - 484000000767
6,60 €(1)
RÉFRIGÉRATEURS
Spray nettoyant
Certifiée ECOLABEL, la formule professionnelle Natur cooling élimine les résidus
alimentaires et les odeurs persistantes du réfrigérateur, du congélateur et des plans de
travail. Grâce au système de bille de son embout, ce spray, pratique et ergonomique,
fonctionne dans toutes les positions et atteint les surfaces les plus difficiles.
Sécurité garantie avec le bouchon ON / OFF.
Kit réfrigérateur Natur (spray nettoyant Natur Cooling + thermomètre)
COL300 - 12NC - 480131000185
10 €(1)
8 €(1)
Couvercles hermétiques
Les 2 couvercles hermétiques de diamètre15 et 21 cm permettent de conserver
la saveur et la fraîcheur des aliments plus longtemps au réfrigérateur, grâce à une
simple pression évacuant l’air à l’extérieur du récipient. Réutilisables à souhait.
15 €(1)
92
* D’après des tests effectués sur des réfrigérateurs avec ventilateur Whirlpool
MICRO-ONDES
HCO200 - 12NC - 484000000770
CLIMATISEURS
Spray réfrigérateur Natur Cooling
ECO801 - 12NC - 480181700926
CONGÉLATEURS
Kit réfrigérateur Natur
RÉFRIGÉRATEURS
pour réfrigérateurs
SÈCHE-LINGE LAVE-
LINGE
Accessoires
NatureFresh
Les sachets NatureFresh permettent de conserver les fruits et légumes au moins 3
jours de plus dans le bac du réfrigérateur.
NFS 001 - 12NC - 480181700845
10 €(1)
LAVE-VAISSELLE
Lot de 4 sachets
Thermomètre digital
BDT101 - 12NC - 484000001056
RÉFRIGÉRATEURS
Le thermomètre digital permet de contrôler les différences de température dans le
réfrigérateur ou le congélateur. Il se fixe à l’aide du crochet ou de l’aimant.
12 €(1)
Boîte fraîcheur pour bac à légumes
EGA200 - 12NC - 484000000952
CONGÉLATEURS
Placée dans le bac à légumes du réfrigérateur, la boîte fraîcheur attire et retient
jusqu’à 97% des gaz d’éthylène que dégagent naturellement les fruits et légumes ce
qui permet d'améliorer leur conservation.
9 €(1)
CLIMATISEURS
Absorbeur d’odeurs
Grâce à sa formule 2 en 1, qui combine charbon actif et gel, cet absorbeur d'odeurs en
forme d'ours polaire supprime toutes les odeurs désagréables dans le réfrigérateur.
Placé dans le compartiment à œufs, il est efficace pendant environ 3 mois.
5 €(1)
MICRO-ONDES
DEO212 - 12NC - 484000000694
93
CLIMATISEURS MOBILES
La 1ère
pompe à chaleur
réversible et nomade du marché
Besoin de réchauffer ou de rafraîchir votre intérieur ?
Grâce à son système réversible, la pompe à chaleur de Whirlpool s’autorégule pour offrir, été comme
hiver, la température idéale. Nomade, elle se déplace aisément d’une pièce à l’autre
6ème Sens : le sens de la précision
Économique
Vous obtenez facilement la température désirée,
sans même avoir à régler le thermostat, et la garantie
d’un retour en température en cas de variation
imprévue. Un capteur intégré dans le climatiseur
adapte automatiquement la température et la
vitesse de ventilation. La solution parfaite pour
allier confort et économies d’énergie.
La pompe à chaleur réversible de Whirlpool est
peu énergivore : elle consomme 3 fois moins
d’électricité qu’un radiateur ou un climatiseur
classique.
Sans vous déplacer
Grâce à une télécommande dotée d’un écran
LCD, votre climatiseur répond au moindre de
vos désirs sans vous obliger à vous déplacer ! La
fonction intelligente ”Round U” permet d’obtenir
une température optimale autour de vous dans
un périmètre de 7 mètres. Dotée d’un capteur, la
télécommande envoie un signal au climatiseur
toutes les 10 minutes, lui permettant ainsi de
réguler la température souhaitée.
94
Des fonctionnalités astucieuses
Votre climatiseur mobile vous laisse le choix
entre les modes automatique et programmable
pour s’adapter à vos besoins. La fonction Déshumidificateur permet d’absorber
jusqu’à 1 litre d’humidité par heure. Le mode Fan
offre 3 vitesses de ventilation pour brasser l’air
tout en le filtrant grâce à un filtre à particules.
Enfin, le mode Jet Turbo permet d’atteindre
une température ambiante de 18°C en un
temps record : idéal lorsqu’une pièce n’a pas été
rafraîchie depuis un moment.
CLIMATISEURS MOBILES
LINGE
Accessoires
A ou A+
Jusqu'à 50 m2
Round U
Jet Turbo
Kit d'évacuation universel
Ce kit d’évacuation universel 3 en 1 pour
climatiseurs mobiles augmente l’efficacité
du climatiseur en empêchant les échanges
d’air entre l’extérieur et l’intérieur. Il s’adapte
aux portes, fenêtres et portes-fenêtres en
aluminium, bois ou PVC. Ce kit, compatible avec
toutes les marques de climatiseurs mobiles, est
facile à installer. Il contient 4 pièces, 50 pastilles
de velcro adhésif et une notice d’installation.
CAK001 - 12NC - 484000001135
LAVE-VAISSELLE
CLIMATISEURS
SÈCHE-LINGE LAVE-
pour climatiseurs
40 €(1)
Spray nettoyant
A
Jusqu'à 35 m2
Round U
Jet Turbo
Ce spray nettoie et désodorise le filtre du
climatiseur mobile et fixe. Il élimine les
mauvaises odeurs et aide à lutter contre les
risques d’allergies. Spray de 500 ml.
ACS500 - 12NC - 484000000848
10 €(1)
Housse de protection universelle
Cette housse de protection en nylon protège
de la poussière et de l’humidité. Elle est facile
à installer grâce à un élastique situé en bas
de la housse pour un ajustement optimal.
Dimensions : 500 x 400 x 880 mm.
ACC001 - 12NC - 84000000516
Désodorisants
Parfum fleur d’oranger
DFF100 - 12NC - 480181700914
Parfum fleur de coton
DFF200 - 12NC - 480181700915
CLIMATISEURS
Fleurs désodorisantes à fixer sur la grille du
climatiseur, ventilateur, radiateur ou dans
l’habitacle de la voiture. La fleur se fixe sur la
grille de l’appareil grâce à son clip universel.
Une fleur dure environ 4 semaines.
5 €(1)
5 €(1)
MICRO-ONDES
A
Jusqu'à 35 m2
ou 50 m2
15 €(1)
95
FROID
Lexique
Fresh Control
La technologie intelligente Fresh Control permet de
conserver les aliments frais plus longtemps(1), quelle que
soit la zone du réfrigérateur dans laquelle ils sont placés.
Comment ? En maintenant une température et un degré
d’humidité compris entre 70 et 85%, en toutes circonstances.
Les aliments gardent ainsi leur fraîcheur, leurs qualités
nutritionnelles, leurs couleurs et leur aspect originels,
comme au premier jour, beaucoup plus longtemps.
Contrôlé de manière indépendante, le compartiment
Activ0° s’active d’une simple pression et assure le maintien
d’une température proche de 0°C. Grâce à un système de
ventilation innovant, la température et le taux d’humidité
sont maintenus à leur niveau idéal afin de conserver les
viandes et poissons plus longtemps sans détérioration de
leurs qualités nutritionnelles et sensorielles.
Compartiment crèmerie
100% sans CFC & HFC
Conformément à la politique environnementale de
Whirlpool, tous nos réfrigérateurs sont totalement sans CFC
et HFC.
Affichage de la température
Un compartiment dédié pour conserver les denrées telles
que le beurre et la crème, permettant une meilleure
conservation et évitant les transferts d'odeurs.
Eclairage LED PREMIUM
Un écran affiche le niveau de température sélectionné
dans le réfrigérateur et le congélateur.
Le nouvel éclairage LED PREMIUM est 2 fois plus lumineux
qu'un éclairage traditionnel et consomme 4 fois moins
d'énergie qu'une ampoule classique.
Air brassé
Filtre antibactérien Microban®
Un ventilateur assure la circulation de l'air et l'homogénéité
de la température dans la cavité pour une meilleure
conservation des aliments.
Alarme porte ouverte
Le filtre 2 en 1 antibactérien et anti-odeurs Microban®
se compose de charbon actif qui élimine les odeurs
désagréables telles que l'ail, le poisson ou le fromage
jusqu'à 90% après 3 heures2. Fonctionne dans les
réfrigérateurs statiques et dynamiques. Un indicateur de
remplacement Timestrip® est fourni pour signifier quand
remplacer le filtre antibactérien. Efficace pendant 6 mois.
Une alarme visuelle vous avertit lorsque la température
remonte au-dessus de -8°C dans le congélateur après une
coupure de courant ou lorsque la porte est restée ouverte
trop longtemps.
Filtre à eau
Charnières sans débord
Les charnières sans débord garantissent une intégration
parfaite et un angle d’ouverture optimal permettant une
totale liberté de manipulation des tiroirs.
Clayette porte-bouteilles
Grâce à ce filtre, le distributeur d'eau fournit une eau filtrée,
pure et sans odeur. Le filtre doit être renouvelé tous les 6
mois.
Fonction EcoNight
La fonction EcoNight optimise les consommations
énergétiques de votre réfrigérateur en démarrant les cycles
de dégivrage la nuit pendant les heures creuses.
Une clayette en inox spécialement conçue pour stocker les
bouteilles. Cette clayette peut être insérée à la place d'une
clayette en verre.
96
(1) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées.
(2) D’après des tests effectués sur des réfrigérateurs avec ventilateur Whirlpool
Sécurité tiroirs et clayettes
Cette fonction permet de réduire la consommation
d'énergie de votre réfrigérateur de 30% sans avoir à le
vider ou à l'éteindre lorsque vous partez en vacances. La
température est légèrement augmentée dans la partie
réfrigérateur et maintenue à son niveau habituel dans le
congélateur.
Les clayettes et les tiroirs sont équipés d'un système de
rétention qui évite qu'ils ne tombent lorsqu'ils sont tirés au
maximum.
Serrure
Freeze control
La poignée des congélateurs horizontaux est dotée d'une
serrure de sécurité pour en verrouiller l'accès.
Préservation optimale des aliments congelés : réduction de
la décoloration jusqu'à 50%(3)
Shock Freeze
Stop Frost
Éliminez le givre en moins d’une minute et sans aucun
effort ! Le givre se concentre sur une grille amovible, qu’il
suffit de passer sous l’eau pour en éliminer toute trace.
LessFrost
Un système astucieux qui réduit la formation de givre et
la concentre sur les parois du congélateur. Les dégivrages
sont moins fréquents, plus simples et plus rapides à réaliser.
Super isolé
NoFrost
Une isolation renforcée pour une meilleure conservation
de vos aliments en cas de coupure de courant.
(4)
Finie la corvée de dégivrage : la technologie NoFrost
empêche la formation de givre dans votre congélateur.
Les glaçons ne s'agglomèrent plus et les étiquettes de vos
surgelés restent lisibles.
Roulettes
Supreme NoFrost
2 systèmes Total Nofrost, un dans le réfrigérateur, un dans
le congélateur, garantissent des conditions idéales de
préservation, sans aucun givre.
CLIMATISEURS
Des roulettes facilitent le déplacement des congélateurs
horizontaux et des climatiseurs mobiles.
Sécurité enfants
MICRO-ONDES
Cette fonctionnalité permet de verrouiller le bandeau de
commandes et d'éviter ainsi que les paramètres soient
modifiés par des enfants ou lors du nettoyage de l'appareil.
(3) Basé sur les résultats de tests menés par l’institut indépendant SLG Prüf-und Zertifizierungs GmbH, comparant un réfrigérateur combiné whirlpool doté de
la technologie Freeze Control et un réfrigérateur combiné Whirlpool sans la technologie Freeze Control. (4) Pas de givre
FROID
Les grands balconnets permettent d'accueillir les bouteilles
et les briques de 2 litres, sans compromis sur la taille du bac
à légumes. Ils disposent d'un séparateur très pratique pour
ranger des éléments de taille plus réduite.
CONGÉLATEURS
Grands balconnets
Issue du froid professionnel, la technologie Shock Freezing
permet de congeler à cœur 3 fois plus rapidement que dans
un congélateur standard afin de préserver les propriétés
nutritionnelles des aliments.
LAVE-VAISSELLE
Fonction Vacances
SÈCHE-LINGE LAVE-
LINGE
FROID
97
98
Les
micro-ondes
99
MICRO-ONDES
INNOVATION
100
Avec
LINGE
MICRO-ONDES
Jet Chef Premium,
Chaleur
pulsée
Les micro-ondes dotés
de la chaleur pulsée
garantissent une qualité
de cuisson digne des
fours traditionnels. Leur
thermostat réglable offre
de multiples possibilités de
cuisson
*Whirlpool est le premier et le seul fabricant à proposer Crisp, une technologie de cuisson sans égale
CONGÉLATEURS
Découvrez une technologie
inégalée qui permet de cuire
tartes, viandes et desserts
3 fois plus rapidement que
dans un four classique,
grâce à la combinaison de
3 sources de chaleur
CLIMATISEURS
Avec Chef Menu, vous bénéficiez
de 90 recettes pré-programmées,
à compléter avec la fonction Favori
qui mémorise jusqu’à 10 fonctions
de cuisson. Jet Chef Premium vous
guide ! C’est la garantie de résultats
parfaits
MICRO-ONDES
Jet Chef Premium
Craquez
pour Crisp
RÉFRIGÉRATEURS
LAVE-VAISSELLE
SÈCHE-LINGE LAVE-
vivez une expérience unique
de cuisson au micro-ondes*
101
MICRO-ONDES
fonctions
Des
exclusives
pour une cuisine efficace et exquise
Craquez pour Crisp
Le système Crisp permet de cuire tartes, viandes et desserts 3
fois plus rapidement qu’au four traditionnel. Cette technologie
exclusive brevetée Whirlpool existe depuis plus de 20 ans. Elle
associe 3 sources de chaleur : les ondes cuisent le cœur de l’aliment,
le gril dore le dessus et le plat Crisp dore le dessous. 10 minutes
suffisent pour cuire un rôti de boeuf de 1 Kg !
Laissez-vous guider par la cuisson 6ème Sens
Pour obtenir des résultats de cuisson toujours parfaits, faites
confiance à la cuisson 6ème Sens. Des capteurs intelligents analysent
et adaptent temps de cuisson et puissance. Les micro-ondes 6ème
Sens sont dotés des fonctions 6ème Sens Crisp, 6ème Sens Vapeur et
6ème Sens Réchauffage. Ils sont très simples d’utilisation.
Gril Quartz
Le gril quartz monte 3 fois plus rapidement en température qu’un
gril Whirlpool traditionnel et consomme moins d’énergie. Il est
totalement intégré dans la paroi supérieure du micro-ondes, ce
qui permet de disposer de l’intégralité de la cavité et facilite son
nettoyage.
Des solutions multiples grâce à la chaleur pulsée
Les micro-ondes dotés de la chaleur pulsée garantissent des
qualités de cuisson identiques à celles des fours traditionnels. Ils
disposent d’un thermostat réglable offrant de multiples possibilités
de cuisson.
102
SÈCHE-LINGE LAVE-
LINGE
MICRO-ONDES
Des cuissons savoureuses à la vapeur
LAVE-VAISSELLE
La fonction Vapeur assure un parfait équilibre entre la cuisson
vapeur et la cuisson micro-ondes, préservant tous les sels
minéraux et les vitamines de vos aliments. Résultat : une cuisine
authentique, savoureuse et diététique avec la rapidité du microondes. 12 minutes suffisent par exemple pour cuire 1 Kg de
pommes de terre.
La décongélation grande vitesse
RÉFRIGÉRATEURS
Des aliments automatiquement décongelés, 7 fois plus vite
qu’avec un micro-ondes Whirlpool classique, grâce à Jet Defrost* :
6 minutes pour des filets de poisson, 2 minutes pour une brioche...
Vous sélectionnez la catégorie d’aliment et son poids ; le microondes choisit pour vous la puissance et le temps de décongélation
optimal.
CONGÉLATEURS
Retrouvez le croquant du pain frais
Associant la rapidité de la fonction Jet Defrost* à la technologie
Crisp, Bread Defrost** vous permet de déguster un pain croustillant
et délicieux, comme s’il sortait de la boulangerie.
CLIMATISEURS
3D
3D System, l’homogénéité !
MICRO-ONDES
Ce système exclusif, breveté Whirlpool, repose sur une double
sortie d’ondes et une forme de cavité spécifiquement adaptée
qui assurent une excellente répartition des ondes. Le 3D System
garantit une décongélation, un réchauffage et une cuisson rapides
& parfaitement homogènes.
* Décongélation express **Décongélation du pain
103
MICRO-ONDES
en un coup d’œil
Jet Chef Premium
33 litres
Plateau tournant 36 cm
6ème Sens
Chef Menu : 90 recettes pré-programmées
+ 10 menus favoris à mémoriser
Micro-ondes Combiné Chaleur pulsée
Fonction Crisp
Existe en Inox
Fonctions Vapeur et Boil*
Existe en Silver
Gril Quartz
Existe en Noir
3D System
Existe en Blanc
Jet Cuisine
30 litres
6ème Sens
Micro-ondes Combiné Chaleur pulsée
Fonction Crisp
Gril Quartz
3D System
Existe en Inox
Existe en Noir
Jet Cook
30 litres
Micro-ondes Combiné ou Gril(1)
Fonction Crisp
Gril Quartz
3D System
Existe en Noir
Existe en Blanc
104
(1) Selon modèles * Ébullition
MICRO-ONDES
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
& retrouvez tous nos produits en détail
Gusto
25 litres
LAVE-VAISSELLE
Micro-ondes Combiné ou Gril
ou Classique(1)
Fonction Crisp(1)
Gril Quartz(1)
3D System
Existe en Silver
Existe en Noir
RÉFRIGÉRATEURS
Existe en Blanc
4YOU
25 litres - Plateau tournant 27 cm (Classique)
23 litres - Plateau tournant 27 cm (Gril)
Micro-ondes Gril ou Classique(1)
2D System
CONGÉLATEURS
Fonction Favoris
Fonction Vapeur(1)
Gril Quartz(1)
Existe en Silver
Existe en Noir
Existe en Blanc
Existe en Rouge
Existe en Silver
Existe en Noir
MICRO-ONDES
13 litres
Micro-ondes Gril ou Classique(1)
Fonction Crisp(1)
Fonction Vapeur(1)
Gril Quartz
3D System
CLIMATISEURS
Max
Existe en Blanc
Mini dehors, maxi dedans ! Avec sa forme arrondie,
Max trouve sa place dans les espaces les plus restreints
105
MICRO-ONDES
À chaque usage
son micro-ondes
Réchauffer, décongéler ou cuisiner comme au four, les micro-ondes Whirlpool vous offrent de
nombreuses possibilités. Choisissez celui qui correspond le mieux à vos besoins :
RÉCHAUFFER / DÉCONGELER
CUISINER
Chaleur pulsée
Vapeur
Vapeur
Crisp
Crisp
Crisp
Gril
Gril
Gril
Gril
Décongélation
Décongélation
Décongélation
Décongélation
Décongélation
MAX
4 YOU
MAX
MAX
JET CHEF
13 litres
23 litres
13 litres
13 litres
33 litres
GUSTO
GUSTO
JET CUISINE
JET CUISINE
25 litres
25 litres
30 litres
30 litres
4 YOU
JET COOK
JET COOK
25 litres
30 litres
30 litres
GUSTO
25 litres
106
MICRO-ONDES
LINGE
Accessoires
pour micro-ondes
SÈCHE-LINGE LAVE-
Plats et accessoires Crisp
Le système exclusif Crisp permet d’obtenir des tartes, viandes et desserts 3 fois plus
vite que dans un four traditionnel. Les plats possèdent un revêtement antiadhérent
pour un démoulage plus facile. Conviennent au lave-vaisselle.
Plats
Ø 27 cm : AVM250 - 12NC - 480131000083
Ø 31 cm : AVM290 - 12NC - 480131000084
Ø 32 cm : AVM305 - 12NC - 480131000085
30 €(1)
30 €(1)
30 €(1)
LAVE-VAISSELLE
Moules à manqué
Ø 28 cm - Hauteur 4,5 cm : AVM280/1 - 12NC - 480131000082 37 €(1)
Ø 21 cm - Hauteur 5,5 cm : AVM190 - 12NC - 480131000081 30 €(1)
Poignée Crisp pour retirer les plats Crisp du four sans risquer de se brûler
AVM141 - 12NC - 481949878366 10 €(1)
Couteau malin pour couper les préparations dans des plats fragiles
9,80 €(1)
RÉFRIGÉRATEURS
CUT001 - 12NC - 481281719207 Lèchefrite pour micro-ondes Jet Chef
Pour cuisiner de délicieuses préparations comme dans un four traditionnel
TMB300 - 12NC - 482000009555 30 €(1)
Plat vapeur universel EasyCook 1,5 litres
CONGÉLATEURS
Le plat vapeur universel EasyCook est composé d’un plat rond, d’un panier vapeur et
d’un couvercle. Parfait pour décongeler, réchauffer ou cuisiner en quelques minutes.
Il préserve la saveur et la qualité nutritionnelle des aliments cuits à la vapeur (légumes,
viandes et poissons) pour une cuisine saine et sans matière grasse, dans tous les
micro-ondes. Sans Bisphénol A et lavable au lave-vaisselle. Livret de recettes inclus.
STM006 - 12NC - 482000006222 15 €(1)
Livres de recettes
CLIMATISEURS
« Mes instants gourmands au micro-ondes »
30 délicieuses recettes pour tous les moments gourmands de la journée à réaliser au
micro-ondes avec la technologie Crisp.
CBF100 - 12NC - 484000001048 10 €(1)
« Le chocolat au micro-ondes, secrets de pâtissier »
29 recettes pour sublimer le chocolat sous toutes ses formes.
CBF101 - 12NC - 484000001170
10 €(1)
Lékué : « Le meilleur de la cuisine au micro-ondes »
LIB00030 - 12NC 484000001197
MICRO-ONDES
30 recettes pour cuisiner sainement et rapidement avec Lékué & Whirlpool.
8 €(1)
107
MICRO-ONDES
Accessoires
pour micro-ondes
Porte-biberon
Il permet de réchauffer les biberons dans tous les micro-ondes. S’utilise avec tous les
biberons, quelles que soient la forme et la taille. Lavable au lave-vaisselle
HOL001 - 12NC - 481281728767 6 €(1)
Cloche micro-ondes
La cloche pour micro-ondes, dotée d'une poignée ergonomique antibrûlures, sert à
couvrir les aliments lors du réchauffage et évite ainsi les projections de graisse ou de
liquide. Après utilisation, elle permet de conserver les aliments chauds et moelleux
plus longtemps. Sans Bisphénol A
PLL003 - 12NC - 484000008434 4,50 €(1)
Plateau de décongélation 2 en 1
Astucieux, un côté permet une décongélation parfaite des aliments. Récolté dans les
alvéoles, l'excès de liquide ne stagne pas. Pratique, l'autre côté facilite le réchauffage
des préparations. Sans Bisphénol A
DFG270 - 12NC - 484000001166 8 €(1)
Kit des essentiels pour micro-ondes (cloche + plateau de décongélation)
DFL200 - 12NC - 484000008475 11 €(1)
Spray nettoyant micro-ondes
Le spray 500 ml nettoie et élimine les graisses incrustées, les résidus alimentaires ainsi
que les odeurs désagréables. Il s’utilise à l’intérieur comme à l’extérieur du microondes.
MWO111 - 12NC - 484000008424 6,60 €(1)
Spray dégraissant Natur Cook
La formule professionnelle Natur Cook élimine les dépôts de graisse et désodorise.
Elle nettoie impeccablement l'appareil à l’intérieur comme à l’extérieur. Elle respecte
l’environnement grâce à ses agents nettoyants d’origine végétale.
ECO806 - 12NC - 480181700931 8 €(1)
108
MICRO-ONDES
Lexique
3D System
Crisp
Ce système exclusif breveté Whirlpool repose sur
une double sortie d’ondes et une forme de cavité
spécifiquement adaptée. Elle assure une excellente
répartition des ondes et garantit une décongélation,
un réchauffage et une cuisson rapides & parfaitement
homogènes.
Le système exclusif Crisp permet de cuire 3 fois plus vite
qu'au four traditionnel les tartes, viandes et desserts. Cette
technologie brevetée Whirlpool associe 3 sources de
chaleur : gril, micro-ondes et plat Crisp. Un rôti de boeuf de
1 Kg sera prêt en 10 minutes seulement !
Favori
6ème Sens
Pour obtenir des résultats de cuisson toujours parfaits, faites
confiance à la cuisson 6ème Sens. Des capteurs intelligents
analysent et adaptent temps de cuisson et puissance. Les
micro-ondes 6ème Sens sont dotés des fonctions 6ème Sens
Crisp, 6ème Sens Vapeur et 6ème Sens Réchauffage. Ils sont
très simples d’utilisation.
6
ème
Sens Réchauffage
Sélectionnez simplement la catégorie d'aliments et la
fonction 6ème Sens Réchauffage ajustera automatiquement
la durée et la puissance en tenant compte du taux
d'humidité mesuré dans la cavité.
6ème Sens Vapeur
Pour obtenir un résultat exceptionnel, faites confiance
à la fonction 6ème Sens Vapeur. Ses capteurs intelligents
adaptent la puissance de l'appareil et le temps de cuisson
pour réaliser des recettes saines et savoureuses tout en
préservant les sels minéraux et les vitamines des aliments.
Personnalisez votre micro-ondes avec la fonction Favori ! Vous
pouvez mémoriser jusqu’à 10 menus de cuisson préférées.
Il suffit ensuite d’appuyer sur le bouton Favori et Jet Chef
Premium fait le reste.
Gril Quartz
Le gril quartz monte 3 fois plus rapidement en température
qu'un gril traditionnel et consomme moins d'énergie. Il est
totalement intégré dans la paroi supérieure du micro-ondes,
ce qui permet de disposer de l'intégralité de la cavité et
facilite son nettoyage.
Jet Defrost(1)
La fonction Jet Defrost(1) permet de décongeler les aliments
jusqu'à 7 fois plus rapidement qu'avec un micro-ondes
classique. En 6 minutes, les filets de poisson sont prêts à être
cuisinés et en 2 minutes la brioche est prête pour le petitdéjeuner.
Jet menu
Décongélation automatique en fonction du type d'aliment.
Des menus préprogrammés pour préparer rapidement des
plats surgelés. Sélectionnez simplement le type d'aliment,
indiquez le poids et votre micro-ondes fera le reste.
Bread defrost
Magic Clean
Associant la rapidité de la fonction Jet Defrost(1) à la
technologie Crisp, Bread Defrost vous permet de déguster
un pain croustillant et délicieux, comme s'il sortait de la
boulangerie.
Finie la corvée de nettoyage ! La cavité Magic Clean se nettoie
d’un simple coup d’éponge grâce à son revêtement exclusif
anti-adhérent.
Chaleur pulsée
Micro-ondes classique
Nos micro-ondes dotés de la chaleur pulsée offrent des
qualités de cuisson identiques à celles d'un four. Ils vous
permettent ainsi de cuisiner tout type d'aliments
Ce type de micro-ondes permet de réchauffer et décongeler
rapidement toutes les préparations.
Chef menu
Préconisation de puissance
Avec Chef Menu, vous bénéficiez de 90 recettes préprogrammées, à compléter avec la fonction Favori qui
mémorise jusqu’à 10 menus. Jet Chef Premium vous guide !
C’est la garantie de résultats parfaits
Un programmateur qui préconise la puissance idéale en
fonction du mode de cuisson. La puissance reste également
modifiable manuellement.
Auto defrost
* Décongélation express **Décongélation du pain
109
Service
Le sens de l'écoute
Chez Whirlpool, nous prenons le temps de vous écouter, de répondre à vos questions et de vous conseiller. Notre service consommateurs vous accompagne pour toujours mieux vous satisfaire
Service Consommateurs
Notre équipe de spécialistes est à votre écoute pour :
• Apporter des réponses à toutes vos questions
• Vous guider dans l’achat de vos appareils Whirlpool
• Vous donner des conseils pratiques d’utilisation
• Vous assister dans votre recherche d’un revendeur
ou d’un réparateur
Contactez-nous par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 19h00 et le samedi de 9h00 à 17h00
REPARATIONS
Appel local
0 892 700 150
09 69 39 01 20
0,34e/mn
INFORMATIONS
@ www.whirlpool.fr
BP 300 - 92156 Suresnes Cedex
110
www.whirlpool.fr
Vous souhaitez acheter un appareil ? Vous en possédez déjà un ?
Avant comme après l’achat, www.whirlpool.fr vous informe et
répond à toutes vos questions
Produits
Découvrez nos dernières innovations,
consultez les fiches produits, visionnez
les vidéos et repérez le produit qui vous
correspond
Accessoires
Filtres à eau, filtres de hottes, plats Crisp
ou produits d’entretien... Commandez nos
accessoires en quelques clics !
Informations
pratiques
Modes d'emploi, rubrique FAQ, Contactez-nous,
recettes.... Tout est là pour vous aider à tirer le
meilleur parti de votre équipement
Rejoignez-nous sur
www.facebook.com/whirlpoolfrance
Et retrouvez toute notre actualité : nouveautés, conseils d’experts, jeux et avantages
réservés à nos fans !
111
Documentation
Produits Whirlpool
http://docs.whirlpool.eu
- Notices d’emploi, guides d’installation produits
- Étiquettes énergétiques
- Fiches produits Whirlpool (format standard européen)
Recommandations à suivre pour une recherche efficace :
--Privilégier la recherche par 12NC sans espace entre les chiffres
--Pour une recherche par référence commerciale,
saisir la référence en laissant un espace entre les lettres
et les chiffres ou sélectionner la référence
dans le menu déroulant
112
Depuis 25 ans, l’association Habitat et Humanisme agit en faveur du logement et de l’insertion des personnes
en difficultés. Plus de 13000 familles ont ainsi été relogées depuis sa création. Quels que soient votre profil et le
temps dont vous disposez, vous pouvez soutenir son action en faveur des mal-logés. Depuis 2010, Whirlpool
soutient l’association Habitat et Humanisme.
www. habitat-humanisme.org
Aider à surmonter les différences
L’association HandiCapZéro aide les personnes aveugles ou malvoyantes à utiliser les produits domestiques en
toute sécurité. Whirlpool soutient cette association en proposant des notices en braille sur une sélection d’appareils,
dans plusieurs familles de produits afin de venir en aide aux personnes visuellement déficientes. Plus de détails sur
www.handicapzero.org
Whirlpool est l’un des actionnaires fondateurs d’Éco-Systèmes,
l’un des quatre éco-organismes agréés chargés de coordonner
l’enlèvement et d’assurer le traitement et le recyclage des
DEEE (Déchets d’Équipements Électroniques et Électriques).
La marque a mis en place des process afin de faciliter
le recyclage de ses appareils, mais aussi de renforcer l’éco-conception
de ses nouveaux produits dès les premiers coups de crayon.
Whirlpool est partenaire d’Éco-Emballages, entreprise privée agréée
par l’État, dont la vocation est d’installer, organiser, superviser et
financer la collecte sélective, le tri et le recyclage des emballages
ménagers dans l’Hexagone.
CATALOGUE EXCLUSIVEMENT DESTINÉ AUX REVENDEURS PROFESSIONNELS.
(1) Les prix figurant dans ce catalogue sont purement indicatifs. Il appartient à nos revendeurs de fixer librement leurs
prix de revente. Ces prix s’entendent hors éco-participation pour collecte et recyclage en fin de vie.
Soucieux d’améliorer continuellement la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d’en modifier, à tout
moment, les caractéristiques. En cas d’impossibilité de fournir tel ou tel produit, il ne pourrait être réclamé de dommages
et intérêts. Les caractéristiques des produits indiquées sur nos supports sont données à titre purement indicatif. La
couleur effective du produit livré peut être légèrement différente. Ceci est dû au procédé d’impression.
Les pièces indispensables à un bon fonctionnement seront disponibles pendant 7 ans* pour les produits de la marque
Whirlpool et 5 ans* pour les produits de la marque Laden, à compter de la date d’achat du produit par le consommateur,
la facture faisant foi.
Nos appareils sont prévus pour un usage non professionnel.
*ce délai est susceptible de modification.
Mai 2015 - Crédits photos WHIRLPOOL - Photos non contractuelles - Sous réserve d’erreurs typographiques
Ce catalogue a été imprimé sur du papier recyclé
WHIRLPOOL COLLECTION POSE LIBRE 2015-2016
Siège social : BP 300 - 92156 Suresnes Cedex
S.A.S. au capital de 49 500 000 € - RCS Nanterre B 325 041 481
www.whirlpool.fr
*Le sens de la différence
Whirlpool est une marque déposée de Whirlpool USA
POSE LIBRE
CO L L E C T I O N 2 0 1 5 - 2 0 1 6

collection 2015-2016

Transcription

Documents pareils

NOUVEAU Série octoplus Colonne lave-linge / sèche

Entre Pays de Sorgues et Luberon... Entre l`Isle s/Sorgue et le

Impression/PDF

PDF - L`Antre du Greg

Machine à laver le linge

CONDENSATION ET MOISISSURES Moisissure

Trousseau - Visas Loisirs

LAVE-LINGE, SECHE-LINGE, LAVE-VAISSELLE 2012

boulettes - WordPress.com

Mode d`emploi Combiné lave-linge - sèche-linge WT 2780

Clothes dryers

Mode d`emploi Sèche-linge à condensation T 7644 C

Télécharger

Clothes Washers

Cooking appliances