Christiania - ESS SPA Expositions suisses de sculpture Bienne

Transcription

Christiania - ESS SPA Expositions suisses de sculpture Bienne
Christiania
Christiania ist eine Freistadt im Herzen Kopenhagens, die ihre Anfänge 1971 hat. Aufgrund der
Wohnungsknappheit nahm eine Gruppe von Hausbesetzern ein altes Militärgelände in Anspruch und erklärte
es zu einem neuen Territorium, das frei von Autos und Waffen sein sollte, wo weiche Drogen erlaubt waren.
Zudem wurde Regierung gebildet, die auf einer Konsensdemokratie beruht und in verschiedenen Arten von
Versammlungen über Angelegenheiten wie etwa den jährlichen Haushaltsplan entscheidet. Obwohl die
dänische Regierung zu Anfang Einspruch gegen diese Freistadt erhob, einigte sie sich mit den Besetzern
darauf, Christiania als ein „soziales Experiment“ zu betrachten und gegen eine kleine Miete (für Wasser und
Elektrizität) zu dulden. Während der nächsten zwei Jahrzehnte entwickelte sich Christiania zu einem
Zentrum für öffentliche Kunst, Jazz, Folk und Avant-Garde Musik. Seine Bevölkerung (zwischen 800 und
1000 Leute) setzt sich mehrheitlich aus Dänen, Skandinaviern und Inuit zusammen. Ökonomisch basiert die
Freistadt auf dem Christiania Bike (einem Transportdreirad), dem Tourismus und der Kunst.
Die Mitte-Rechts Regierung die seit 2001 in Dänemark an der Macht ist, kämpft jedoch für die Räumung
von Christiania und die Durchsetzung der sonst üblichen Bau- und Vergabebestimmungen für Wohnraum.
So droht die grösste Hausbesetzung Europas, eine der letzten „Peace und Love“-Festungen und eine über 35jährige Utopie, bald ein Ende zu finden.
Christiania
Christiana est une « Commune libre » située à Copenhague (Danemark) sur le terrain d’une ancienne
caserne. Fondée en septembre 1971 par une cinquantaine de squatters dans une période de forte crise de
logement, la communauté s’étend sur 35 hectares de campagne en plein centre ville, avec un lac autour
duquel des familles ont construit leurs maisons en bois. Sa population (800 à 1000 individus) est
essentiellement constituée de Danois, de scandinaves et d’Inuits. La communauté possède un jardin
d’enfants, une imprimerie, une radio libre, des ateliers de recyclages, une unité d’éboueurs/recycleurs, un
cinéma et une foule de bars et lieux de spectacles. Sa contribution à la vie culturelle de Copenhague est hors
proportion avec sa population. Christiana fut un moment une plaque tournante de la vente de hachish en
Europe et quand les drogues dures se sont mis à envahir le lieu, les Christianites ont eux-mêmes expulsé les
dealers et réglementé la ventes des drogues douces. Depuis son arrivée au pouvoir en 2001, le gouvernement
libéral-conservateur fait tout pour réduire Christiania à néant. En 2007, le gouvernement détruit une première
maison et prévoit la construction de 300 logements, incluant la rénovation des anciennes casernes converties
en appartements. Le plus grand squat d’Europe, l'un des derniers bastions «peace and love», et une utopie de
plus de 35 ans, est en train de toucher à sa fin.
Christiania
Christiania was founded in the heart of Copenhagen when a group of squatters occupying an old military
barracks made a declaration of a new territory. Together it was decided that the new territory would be free
of cars and guns, while soft drug use would be allowed and a conflict-and-consensus form of government
would be instituted. Initially the Danish government objected, referring to the territory as a ‘social
experiment’ and charging its residents a small monthly rent. Over two decades, Christiania developed a
reputation for public art, jazz, folk and avant-garde music and free expression. In 2004, the Danish
government sought to remove the automobile barricades by force, but were met with resistance by thousands
of supporters from around the country – many of whom were not directly connected to Christiania. Today
Christiania has around 1000 permanent residents and an economy based on three-wheeled bicycles, tourism
and the arts. It is still governed by a Common Meeting that distributes the national budget, about a third of
which goes towards electricity and water.
UTOPICS – 11ème Exposition Suisse de Sculpture – 11. Schweizerische Plastikausstellung –
11th Swiss Sculpture Exhibition – 30.08 – 25.10.2009 – Biel/Bienne