FC SIONA Bâle avec Salatic dans le onze de

Transcription

FC SION A Bâle avec Salatic dans le onze de base PAGE 27
DIDIER DÉFAGO
«Ce n’était pas
la saison
de trop»
PAGES 6-7
CHRISTIAN HOFMANN
SAMEDI 14, DIMANCHE 15 FÉVRIER 2015

www.lenouvelliste.ch

N 37
0
CHF 2.70/€ 2.70 J.A. - 1950 SION 1

xd - ar
SABINE PAPILLOUD/A
La gare de chargement
de Tamoil a été bloquée
CARNET NOIR
Le trublion de la politique
valaisanne s’est éteint
PAGE 9
MARTIGNY
Un pont de 364 mètres
pour le viaduc du TMR
PAGE 15
HOCKEY SUR GLACE
Faux départ des deux
équipes valaisannes
PAGE 21
LA MÉTÉO DU JOUR
en plaine
à 1500m
0° 7°
-2° 1°
CONFLIT SOCIAL Les syndicalistes d’Unia et des SCIV ont bloqué la gare de chargement de Tamoil à Aigle
hier matin. Une cinquantaine de camions se sont retrouvés coincés devant les grilles. Le but de l’opération
est clair: montrer aux dirigeants de la société la capacité de nuisance de leurs contradicteurs.
PAGES 3-4
SAINT-VALENTIN
CARNAVAL DE MONTHEY
Un couple uni
à la ville et
à la scène
Six jours
sinon rien!
Pour Grégory Morisod, Evelyne
Chillotti, Maxence Grau et Eugénie
Vanay, le carnaval de Monthey est
plus qu’un événement annuel. C’est
une véritable institution qu’ils ne
sauraient manquer sous aucun prétexte. Quitte à prendre une semaine
de congé pour fêter ça!
PAGE 10
Stéphanie et Alain Joris viennent de remporter le Prix international de peinture 2014 pour
leur rénovation de l’auberge de
l’hospice du Grand-SaintBernard. C’est la belle histoire
de ce 14 février. PAGE 5
SABINE PAPILLOUD
DAN CLERC
PUBLICITÉ
DEVINEZ
TOUT CE QUE
LAPEYRE
PEUT FAIRE
POUR VOUS
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion – Tél. 027 329 75 11
CHF / € = Prix en baisse
Dans l’attente d’une adaptation massive de
nos prix, consultez nos équipes de ventes en
magasin, afin de bénéficier dès aujourd’hui
d’un rabais spécial sur vos nouveaux projets.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3N7Y0NwMAYqae5Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NWNnx9saVmFRQVW-pArO_VGTsoJPvt62VW_49Vif7_VVBEKWGbdUDapFjuLCluEFuhzsd4YvLg39eQsB55iXMdBck2Ee1jk50I7P_gWO9wN-cgAAAA==</wm>
Des conseillers experts
avec vous jusqu’au bout
de votre projet

Rédaction: [email protected]

CONTHEY
Mortuaires: Tél. 027 329 76 42 – [email protected]

lapeyre.ch
Service client: 027 329 78 90 – [email protected]
SAMEDI 14 FÉVRIER 2015
2
DÉBRIEFING
BIEN ENTENDU
C’EST OFF...
Un suspense… de façade?
Il y a deux ans, le président du PLR, dans
la cadre du remplacement de Claude
Roch, a évoqué médiatiquement une liste
d’une dizaine de conseillers d’Etat potentiels pour son parti avant de finalement
perdre le siège. Aujourd’hui, c’est
au tour du Parti socialiste de jouer
le même jeu avec sept candidats
potentiels au Conseil national
pour cinq places sur la liste –
deux étant réservées au HautValais.
Qui de Mathias Reynard, Florian
Chappot, Gaël Bourgeois, Barbara
Lanthemann, Olivier Turin, Emmanuel Amoos ou Olivier Salamin sera
battu au congrès? Le suspense est
Gentlemen? Ces derniers temps,
après avoir été la terreur des défenses, des milieux et des arbitres, Zlatan Ibrahimovic devient aussi la terreur des
journalistes. L’attaquant du
PSG se fait un plaisir de
«zlataner» les reporters mal
informés, les stagiaires ou ceux
qui sont trop insistants. L’exerDAVID VAQUIN
cice est à son image: arrogant
JOURNALISTE
mais drôle. En Suisse, on est à la
traîne. Quand CC traite un journaliste de la RTS de
gros con et claque la porte du studio, c’est arrogant
mais pas drôle.
Sale temps pour les Indiens. Après le dernier des
Mohicans, le dernier des Navarro s’en est allé cette
semaine.
La croisière ne s’est pas amusée. Francesco Schettino, le «capitaine» du «Costa Concordia» a écopé
de seize ans de zonzon. Je serai maton, je le tiendrai
à l’œil parce qu’il a tendance à vite décamper…
Porno. Cinquante nuances de gris est enfin sorti au
cinéma. (Pour ceux qui tombent du ciel, ça a rien à
voir avec le nuancier d’un plâtrier peintre). Du
coup, certains magasins de bricolage ont fait des
réserves de cordage et de scotch. Les cinémas ont
commandé des housses de sièges en plastique…
Au régime? Paraît que le Cube 365 aurait des kilos
en trop. Que celui qui n’en a pas jette la première
pierre. Vu l’accueil, c’est normal de repartir lesté.
Qu’est-ce que ça apporte de critiquer un projet censé
être la vitrine du Valais durant le bicentenaire? On
se demande qui est le plus lourd dans l’histoire… }
DANS LE RÉTRO
e Conseil d’Etat valaisan a
refusé d’aller manifester avec les
employés de Tamoil la semaine
dernière. Par contre, deux
d’entre eux – Jean-Michel Cina et Oskar
Freysinger – étaient présents à la
choucroute du FC Sion pour voir
Napoléon Constantin «sauvé» par les
mélanges de l’encaveur Giroud dans une
fresque historique et satirique. Déjà que
les obligations de représentation de nos
conseillers d’Etat leur prennent bien trop
de temps, autant éviter, si possible,
qu’elles ne posent problème.
L
La faute à RRO ou au parti...
Quand vous tapez Beat Rieder sur google,
la première image qui apparaît est celle du
candidat aux Etats pour le PDC du HautValais avec... un nez de clown.
La faute à son parti qui a voulu démontrer
le soir de son congrès que, contrairement
aux a priori, son candidat avait de l’humour. Et la photo s’est retrouvée sur le site
de la radio haut-valaisanne pour l’officialisation de sa candidature. Timing parfait
pour carnaval...
DANS L’ŒIL DE NOS PHOTOGRAPHES
DRÔLE DE SEMAINE
UNE SEMAINE
insoutenable, sauf si l’on
comprend que Mathias
Reynard est hors concours,
qu’il y a un seul Chablaisien
et une seule femme sur la
liste et que le vice-président
de la Ville de Sierre et le président du parti font partie des personnalités socialistes incontournables du canton. Désolé pour
Emmanuel Amoos et Florian
Chappot…
LES MANCHETTES
INTERDITES
Jeudi
PROCÈS DSK
Le plaisir
sans
nuance
Vendredi
DÉPARTS
À l’HÔPITAL
On peut
vivre
sans
cerveau
Samedi
GIROUD ET ÉCÔNE
UNE PHOTO IDÉALE
É
NON PROGRAMMÉE
É
«AVANT L’ÉMOTION, LES EMBÛCHES N’ONT PAS MANQUÉ»
© «Photographier un espoir du FC Sion ancien requérant d’asile pour la une. Entre les
exigences contradictoires du FC Sion et le refus du Securitas du centre de Bex, les embûches
n’ont pas manqué. Avant l’émotion d’un ado au parcours très particulier.»
De Tamoil à la choucroute du FC Sion
Si Tamoil avait été un négociateur
rapports de force pour les négociations
hors de tout reproche, on aurait
en cours. Par contre, elle lui aurait
compris la volonté d’indépendance du permis de se rapprocher de la
gouvernement dans cette période de
population.
Pour le gala du
négociations. Pour rester crédible.
FC Sion, le
Mais il suffit de voir ce que la société
libyenne a fait de son site de Crémone, scénario est tout
autre. La
en Italie, après sa fermeture (cf. «Le
présence de
Nouvelliste» de mercredi) pour
Dominique
comprendre qu’une présence d’un ou
de plusieurs membres du
gouvernement parmi les VINCENT
FRAGNIÈRE
800 manifestants n’aurait RÉDACTEUR EN CHEF
en rien modifié les
Giroud sur scène a obligé les élus de la
table présidentielle – et d’autres aussi –
de réagir médiatiquement à sa
présence.
Certains se sont
sentis
prisonniers du
scénario.
D’autres, comme
Oskar
Freysinger, n’ont
pas hésité à
affirmer que
«Dominique
Des obligations de
représentation
qui prennent
bien trop de
temps.
Giroud avait du courage» dans nos
colonnes ou «du poil au…» au micro
de la RTS. C’est son avis et il l’assume
parfaitement.
Reste à savoir si les 56 913 personnes
qui ont voté pour lui en 2013 trouvent
normal qu’un conseiller d’Etat qualifie
de courageux un homme qui, même
s’il a reconnu ses torts, n’a pas encore
totalement remboursé sa fraude fiscale
de 13 millions et dont le volet
judiciaire n’est pas encore bouclé.
vincent.fragniè[email protected]
LA SEMAINE EN QUATRE PETITES PHRASES...
«Il y a beaucoup
de filles qui jouent
d’un instrument.
A l’Union de Vétroz,
nous sommes majoritaires.»
ADLINE VOUILLAMOZ gagnante du Junior Slow
Melody Contest (lundi).
Non, le monde des fanfares n’est plus
un monde d’hommes. Et c’est tant
mieux. A quand la première championne
valaisanne junior de soliste?
Une quête
vraiment
silencieuse
«C’est aux stations
d’être
complémentaires
pour offrir
une expérience globale
en Valais.»
MARCELLINE KUONEN nouvelle responsable du
tourisme à Valais/Wallis Promotion (lundi).
Autrement dit, chaque station doit arrêter de
tout proposer. Une défi de taille pour celle qui
gérait le marché anglais Suisse Tourisme.
PAR VINCENT FRAGNIÈRE
«Je préfère
travailler derrière
le bar plutôt que
boire des verres
de l’autre côté.»
«Nos petites
filles vont
être fières
de nous.»
HEIDY BÉTRISEY présidente du carnaval de SaintLéonard pour la dernière fois après dix ans (mardi).
SÉVERINE PONT COMBE ET MAUDE
MATHYS vice-championnes du monde
de ski-alpinisme par équipes à Verbier.
Tous les amoureux de carnaval doivent en
avoir conscience, car sans des personnes
comme Heidy il n’y aurait tout simplement plus
de carnavals.
Championnes et mamans. Comme
quoi il n’y a pas que Federer qui
puisse le faire. Chapeau,
mesdames!
À LA UNE
Les syndicats
bloquent la
gare d’Aigle
L’objectif était
de mettre
la pression
3
bc - ar
«Démontrer notre
potentiel de nuisance»
TAMOIL
Unia et les
Syndicats chrétiens du Valais
ont bloqué la
gare de chargement d’Aigle, tôt
hier matin.
Les trains ont été empêchés de circuler dès 4 h 30 hier matin.
KEYSTONE/MAXIME SCHMID
Unia et les Syndicats chrétiens du Valais ont uni leurs forces pour bloquer la gare de chargement d’Aigle, hier, avant même le lever du soleil.
KEYSTONE/MAXIME SCHMID
Les syndicats empêchent les camions d’entrer pour s’approvisionner à la
raffinerie. KEYSTONE/MAXIME SCHMID
FABRICE ZWAHLEN
Mandatés par le personnel de
la raffinerie de Collombey-leGrand, Unia et les Syndicats
chrétiens ont choisi de durcir le
ton dans leur négociation concernant le licenciement annoncé de 258 employés (dont 233 en
Valais et 25 à Genève) de Tamoil
Suisse. Hier, six représentants
desdites entités ont bloqué la
gare de chargement d’Aigle de
4 h 30 à 9 heures. But: mettre la
pression sur la firme pétrolière
(voir également en page 4).
Concrètement, l’action a débuté par le parcage, sur les voies, de
véhicules aux couleurs des deux
entités syndicales empêchant
ainsi les trains de quitter la gare.
Les troupes se sont également
installées devant les grilles de
l’entrée principale, empêchant
les chauffeurs routiers d’accéder
aux installations. Au total, quelque cinquante semi-remorques
ont été touchés par le mouvement, le premier quart des arrivants demeurant à l’arrêt entre
5 heures et 9 heures.
ment couverte par les médias
romands. «Habituellement, nous
nous approvisionnons deux à trois
fois par jour à Aigle. Certains d’entre nous craignent de devoir travailler demain matin (ndlr: ce
matin) pour rattraper le temps
perdu.»
Chauffeurs compréhensifs
D’autres routiers ont préféré
partir sur d’autres points d’approvisionnement dont Cressier
(NE) et Genève. «Dès notre arrivée, nous avons appelé notre employeur pour lui signifier que nous
étions bloqués», résume le
Vouvryen François Barbé. Le
vendredi, ce sont habituellement 200 camions et 100 wagons qui repartent d’Aigle afin
d’alimenter diverses stations-
«Nous sommes solidaires des salariés de la raffinerie», soulignaient la majorité des routiers
bloqués. Ceux-ci se sont vu offrir
un café en plein air, avant de passer le tout début de la matinée
attablés dans un lieu public situé
à proximité. Ils ont pu se réchauffer en buvant une nouvelle
boisson chaude réglée par les organisateurs de l’action large-
«Objectif atteint»
service helvétiques, pas seulement du groupe Tamoil.
«L’objectif a été atteint», se réjouit Blaise Carron, le syndicaliste d’Unia pour le Bas-Valais.
«Par notre action nous avons voulu faire comprendre à Tamoil la
détermination du personnel à se
battre vu qu’il n’a pas été entendu
suite au débrayage de la semaine
dernière (ndlr: malgré le soutien
de 600 personnes dont une
trentaine de politiques).
Et de conclure: «Puisque les actions symboliques n’ont que peu
d’impact, nous voulions démontrer
notre potentiel de nuisance en touchant de manière préjudiciable à
Tamoil. Nous pourrions bloquer la
gare de chargement d’Aigle plus
longuement que ce matin (ndlr:
hier).» }
Une cinquantaine de camions se sont retrouvés devant les grilles
fermées de la gare de chargement d’Aigle. Un quart ont attendu
9 heures afin de pouvoir s’approvisionner. KEYSTONE/MAXIME SCHMID
PUBLICITÉ
AVEC LE SOUTIEN DE
le trait d’union des Valaisans
CONCOURS
EXCLUSIF
PARTICIPEZ DIRECTEMENT
DEPUIS L’APPLICATION NOUVELLISTE!
Ouvrez l’application NOUVELLISTE sur votre
smartphone, puis sélectionnez Concours
LA NUIT DU 19 MARS
DANS LE
par SMS (Fr. 1.–/SMS)
Envoyez NF CUBE au 363
+ vos coordonnées complètes (nom prénom adresse)
sur le net
Participez gratuitement sur concours.lenouvelliste.ch
Conditions de participation: les collaborateurs du Groupe Rhône Média, de
Publicitas ainsi que les membres de leurs familles ne sont pas autorisés à
participer. En participant à ce concours, j’accepte que mes données soient
exploitées par Le Nouvelliste pour l’envoi d’informations et d’offres ponctuelles.
Les gagnants seront avisés personnellement. Tout recours juridique est exclu.
powered by www.cnote.ch
A GAGNER
BELLWALD©PASCAL GERTSCHEN
Téléchargez gratuitement l’application sur:
4
La sécurité
inquiète
les employés
À LA UNE
Plan social:
Tamoil doit
revoir sa copie
bc - ar
Un appel à être entendu
TAMOIL
COMMENTAIRE
FABRICE ZWAHLEN
JOURNALISTE
Les employés
de la raffinerie
adoptent une
résolution avec
deux priorités.
Une seule issue
Les employés de la raffinerie de Collombey-le-Grand espèrent que l’attitude de la direction de Tamoil Suisse évolue en leur faveur. SACHA BITTEL
RÉSOLUTION A l’unanimité
moins un non et trois abstentions, les salariés de la raffinerie
de Collombey-le-Grand ont
adopté, jeudi après-midi, une résolution avec deux priorités
(voir ci-contre). Une décision
prise à suite la un deuxième
round de négociations jugé insatisfaisant pour les représentants
du personnel, d’Unia et des
Syndicats chrétiens du Valais.
«Vu le contexte tellement éloigné
des réponses de Tamoil à nos questions, nous avons décidé de stopper
la réunion après deux heures de
discussions, mercredi», dévoile le
syndicaliste Blaise Carron.
Hier matin, les syndicats ont
rappelé leur désir de voir les personnes ayant donné leur congé
après le 13 janvier et les temporaires de longue durée (au minimum six mois), bénéficier d’un
éventuel plan social. «Ils travaillent en équipe. Ils sont donc de
facto membres de l’entreprise»,
dixit plusieurs de leurs collègues. } FABRICE ZWAHLEN
1
FUTUR ARRÊT? SÉCURITÉ EN CAUSE
Les employés de la raffinerie demandent la suspension temporaire et coordonnée des activités de production et de livraison de la raffinerie tant que les négociations du plan social ne sont pas terminées. «Par notre action, nous voulons minimiser les risques d’accident, soulignent les employés. Nous ne voulons
pas être tenus responsables d’un quelconque incident par manque de
personnel.»
Dans le cadre d’une société industrielle, les personnes licenciées
sont généralement immédiatement libérées du devoir de travailler.
Tamoil est opposé à cette façon de pratiquer. L’entreprise a également dit non aux transferts de responsabilités entre un chef de service/d’équipe et son adjoint par exemple.
En cas d’accord avec la direction du site, les salariés pourraient décider de stopper le crackeur (délai de trois jours) et la zone de raffinage (en une semaine), selon les directives édictées en la matière.
La production de brut serait ainsi mise en stand by. } FZ
2
PLAN SOCIAL MAXIMUM UN AN
Les salariés désirent que «la direction revoie sa copie pour le
plan social, tant nous sommes éloignés sur les indemnités, les
retraites anticipées ainsi que sur l’annonce des licenciements
(demande d’une préinformation), résume Blaise Carron. Soyons
clairs, nous ne demandons pas un plan social à l’image de ceux de
Crémone (trois à cinq ans de salaire) ou de Monaco (un an plus des
primes d’ancienneté de 10 000 ou 20 000 euros pour plus de
vingt ans et 10 000 euros pour les familles monoparentales).»
Et d’ajouter: «Nous voulons discuter selon les standards pratiqués par
exemple dans la chimie (Huntsman, Syngenta). Le montant global
– inconnu de la base des travailleurs – devra tenir compte de l’ancienneté, de l’âge, de la charge familiale et du déplacement des ouvriers.»
Rappel: si les parties ne parviennent pas à un accord, l’une ou
l’autre des parties pourra saisir l’Office cantonal de conciliation.
Tamoil s’est engagé à mettre en place une structure de coaching
afin d’améliorer la reconversion de son personnel. } FZ
ET ENCORE...
LES ADMINISTRATEURS DE TAMOIL PRIÉS DE S’ASSEOIR À LA TABLE DES NÉGOCIATIONS
Les délégués des syndicats et du personnel exigent des administrateurs de Tamoil (MM. Rifaat,
Gusbi et Elshah) qu’ils rencontrent les salariés et
participent aux négociations. Ils exhortent l’Etat
du Valais (en l’occurrence les services de la protection des travailleurs et de l’environnement)
d’instaurer un suivi constant des pratiques de
Tamoil jusqu’au licenciement de l’ensemble du
personnel.
Le troisième round de négociations se tiendra mardi dès 10 heures. Une assemblée du personnel est
fixée à mercredi. Elle définira, selon les discussions
de la veille, l’opportunité d’une nouvelle action. Un
mois après le début de l’affaire, les salariés de la raf-
finerie apparaissent de plus en plus fatigués
(stress, manque de sommeil). Un certain nombre
d’entre eux sont en arrêt de travail et quelques-uns
ont trouvé un autre emploi. «On tient à notre outil
de travail et on ne veut pas lâcher les collègues,
clament les représentants du personnel. On s’approche toutefois du point de rupture.» }FZ
Les négociations entre les syndicats, les représentants du personnel de la raffinerie et la direction de Tamoil tournent au
bras de fer. Comment pouvait-il
en aller autrement? Depuis un
mois, les diverses entités couchent sur leurs positions, défendent leur bifteck sans l’ombre
d’une concession. Entre des dirigeants bien décidés à appliquer,
contre vents et marées, leur stratégie prédéfinie et des salariés à
la recherche d’un peu de considération, on semble incapable
de se comprendre. Un peu
comme si un muet s’adressait à
un aveugle.
Ce dialogue de sourds risque fort
de conduire à une impasse. Une
situation qui risque d’être préjudiciable aux salariés, eux qui ne
tiennent ni le cordon de la
bourse ni le couteau par le manche.
Dans ce conflit, les syndicats ont
choisi de hausser le ton. Certes,
Blaise Carron ne sera jamais Arlette Laguiller et Patrik Chabbey
n’est pas le fils spirituel de Marc
Blondel ou d’Henri Krasucki.
Toutefois, les deux Valaisans et
leurs mouvements ont prouvé,
hier matin, leur capacité à toucher au porte-monnaie de l’entreprise libyenne. L’argent? L’un
des seuls langages universels
que tout patron et/ou homme
d’affaires comprend sans recourir à un dictionnaire. Si chaque
partie à de bonnes raisons de
camper sur ses idées, une interruption du dialogue conduirait
chacun devant l’Office cantonal
valaisan de conciliation. Au final, chacun serait perdant: les
salariés, on l’a dit, mais également la direction de Tamoil,
soucieuse de ne pas perdre la
face dans cette affaire, elle qui
désire continuer à administrer
ses 300 stations-service sur sol
helvétique.
Trouver un accord semble donc
la seule issue constructive. }
LE NO COMMENT DES DIRIGEANTS DE TAMOIL SUISSE
LE CONSEIL D’ÉTAT MANDATE UN EXPERT INDÉPENDANT
Malgré plusieurs tentatives
d’entrer en contact avec des représentants de Tamoil Suisse, ni
Stéphane Trachsler (membre de
la direction) ni le porte-parole
de l’entreprise Clovis Blanc n’ont
accepté de nous répondre hier.
Impossible donc d’obtenir une
déclaration après l’action menée
à la gare de chargement d’Aigle
par les Syndicats chrétiens du
Valais et Unia (voir également
en page 3).
Pour l’heure, la direction continue de défendre sa ligne,
comme elle l’indiquait dans son
dernier communiqué: «La recherche d’une solution équitable
Le gouvernement valaisan
poursuit ses démarches afin de
trouver un repreneur tout en
évaluant tous les scénarios possibles. Près de quarante demandes d’information sont parvenues à l’Etat du Valais qui
attend leur confirmation avant
de les transmettre à Tamoil
pour une analyse approfondie,
fin février.
Bien que la priorité du Conseil d’Etat soit la recherche de
repreneurs et le maintien des
emplois sur le site sans interruption des opérations de raffinage, tous les scénarios sont
analysés. Si aucun repreneur ne
en matière de plan social», bien
que le montant de l’enveloppe financière articulée semble à des
années-lumière du souhait des
représentants du personnel et
des syndicats. Mercredi, Tamoil
rappelait «qu’elle ne tolérerait aucun compromis en matière de normes de sécurité et de sûreté liées à
la raffinerie et prendra les mesures
appropriées si les actions entreprises par les employés devaient représenter un risque.»
Un point, l’un des rares, où les
parties semblent sur le fond sur
la même longueur d’onde. Reste
a en définir conjointement les
contours. } FZ
Stéphane Trachsler, membre
de la direction. SACHA BITTEL
devait être trouvé dans l’immédiat, le Conseil d’Etat exigera
de Tamoil que la mise hors service de la raffinerie se fasse sous
la supervision d’un expert indépendant. Une estimation des
mesures de surveillance environnementale et/ou d’assainissement, respectivement de
leurs coûts, est en cours.
Absence de bases légales
Les demandes de mise sous séquestre ou d’exigence de démantèlement formulées par différents partis sont examinées
mais ne sont pour l’instant pas
privilégiées. De telles mesures
nécessitent une base légale. Les
possibilités juridiques sont cependant évaluées pour tenter
d’obtenir de Tamoil des garanties de remise en état du site
en cas d’arrêt définitif (loi sur
les constructions, environnement, aménagement du territoire, etc.). Afin de chiffrer le
coût d’un éventuel démantèlement le Conseil d’Etat a mandaté un expert. Ses estimations
sont attendues d’ici à quelques
semaines.
Le gouvernement veut trouver
une solution respectant le cadre
légal et préservant les intérêts
des différentes parties. }FZ/C
ZOOM
Primés pour leur rénovation L’histoire
de l’auberge de l’hospice du d’amour valaisoGrand-Saint-Bernard
allemande dure
5
ar
La «success story» d’un
couple de peintres de Sion
PRIMÉS
Stéphanie et
Alain Joris ont
gagné le prix international de
la peinture. Rencontre le jour
de la fête des amoureux.
Alain et Stéphanie Joris, ici dans
le show-room de leur entreprise
de peinture à Sion, sont unis dans
la vie privée et professionnelle.
Avec réussite. SABINE PAPILLOUD
COMPLICITÉ «Mon mari va
arriver. Il a juste été amené nos enfants à l’école...» nous informe
Stéphanie Joris, un sourire aux lèvres. Cette peintre et coloriste reçoit visiblement ses hôtes avec
beaucoup de chaleur humaine.
«C’est ce qu’elle a appris ici en
Valais», remarque avec malice
son mari Alain dès son apparition
dans le show-room de l’entreprise
de peinture du couple à Sion.
Stéphanie Joris (37 ans) opine du
chef. La trentenaire reconnaît que
ses origines allemandes ont pris
un peu de rondeur depuis son établissement en Valais en 2001. «Je
me suis vite habituée à la vie d’ici.»
Entre le couple, la complicité
saute aux yeux. Alain Joris
(43 ans) ne cesse de charrier sa
femme. «C’est mon côté valaisan!» Et la sauce semble plutôt
bien prendre entre les conjoints,
tous deux peintres en bâtiment.
Tant dans leur vie privée que
professionnelle, tout leur réussit. Le couple vient de remporter
le Prix international de la peinture 2014 (cf. encadré).
tion» selon Alain Joris, la belle
Allemande craque. Le patient et
optimiste Valaisan réussit à rendre la créatrice demoiselle
amoureuse. «Ce n’était pas gagné
d’avance. Vous avez vu notre différence de taille. Stéphanie me dépasse de deux têtes», précise
Alain Joris.
SAINTVALENTIN
«On la
fêtera à
carnaval!»
En débarquant d’Allemagne à Sion, Stéphanie
Joris a dû rapidement
s’habituer au côté festif
des Valaisans. «Je l’ai
compris tout de suite. Le
jour où je suis arrivée
en Valais, mon beaupapa m’a accueillie avec
un verre de blanc à
11 heures», raconte-t-elle
en riant.
Tradition valaisanne
oblige, le carnaval est
donc sacré pour son
mari. Même le jour de la
Saint-Valentin. «C’est impossible pour moi de ne
pas fêter carnaval», justifie Alain Joris, un brin culpabilisé tout de même de
ne pas célébrer sa dame
de cœur en tête à tête.
Du coup, le couple a décidé de lier les deux festivités. «Hier soir, j’ai fait la
fête avec mes amis, mais
ce soir, je fêterai carnaval
avec ma femme», note
Alain Joris.
Belle preuve d’amour réciproque. «J’ai toujours
pensé que si Stéphanie
résistait aux Valaisans, le
couple résisterait!» conclut Alain Joris. } CSA
Complémentaires
Coup de foudre
à sens unique
Une pierre de plus à l’édifice du
couple qui vit un beau roman,
une belle histoire – même s’ils
en détestent le côté kitsch. «L’aspect dégoulinant, ce n’est pas pour
nous», confie Stéphanie Joris. Et
pourtant. L’histoire des Joris a
bel et bien commencé comme
dans un roman. Par quelques
coups de pinceaux ou presque.
Les époux se sont connus en
2001 en Allemagne dans une entreprise de peinture où Alain se
perfectionnait. Le Valaisan a immédiatement le coup de foudre
pour Stéphanie. «Dès que je l’ai
vue, j’ai senti qu’il y avait un truc.
Quelque chose d’incontournable.»
Une attirance pas réciproque cependant. Du moins au début.
«Disons que j’ai eu le coup de foudre pour l’entreprise d’abord…»
avoue, un brin honteuse,
Stéphanie Joris. Pas de quoi décourager son futur mari pourtant.
Qui a appliqué la philosophie du
«laisser du temps au temps». «Et
ça a marché. Regardez!» précise-til en ouvrant les bras.
Stéphanie et Alain Joris commencent par collaborer professionnellement. Complicité parfaite. Après trois mois de «séduc-
LEUR RÉNOVATION DE L’AUBERGE DE L’HOSPICE DU GRAND-SAINT-BERNARD A SÉDUIT
Stéphanie et Alain Joris, via leur
entreprise Nuance couleur et habitat Sàrl, ont remporté le Prix international de la peinture 2014 attribué par le prestigieux magazine
de peinture allemand «MAPPE». Ils
ont séduit le jury avec leur rénovation des chambres de l’auberge
de l’hospice du Grand-Saint-Bernard. Les Valaisans ont réalisé un
concept de couleurs douces pour
accueillir les voyageurs dans une
ambiance cocooning. «L’idée était
de respecter ce qui existait déjà.
Rien qu’en adaptant les coloris, on
change tout et on peut rendre l’endroit plus chaleureux», explique
Stéphanie Joris. Pour le couple,
c’est une reconnaissance professionnelle importante. «On peut
ainsi le communiquer à nos clients.
L’une des chambres revisitées par le couple Joris au Saint-Bernard. DR
C’est un sacré plus!» A noter que
c’était la première participation des
Joris à ce concours qui existe depuis 2011. } CSA
Mais la hauteur des deux
époux n’a jamais été un problème dans la construction de
leur vie privée et professionnelle. Au contraire. Tous deux se
complètent à merveille. «A la
maison aussi, nous nous partageons les tâches. Alain est quelqu’un sur qui on peut compter»,
remarque Stéphanie Joris.
L’équilibre. Le couple le pratique depuis le début de leur histoire. Avec la même volonté de
«construire quelque chose ensemble». Si les Joris ont tout de suite
envisagé de fonder une entreprise de peinture, ils ont hésité
pour le lieu. Optant d’abord pour
la Suisse alémanique, le couple a
préféré s’établir à Sion, en 2003.
«Quand on est arrivé dans une entreprise à Zurich, on se sentait perdus. Cela a été une révélation. On a
pris conscience qu’on ne voulait
pas faire notre vie là.» Les peintres en bâtiment s’établissent
alors à Sion. Avec succès.
La petite entreprise des Joris ne
connaît pas la crise. Au fil du
temps, elle prend de l’ampleur.
Aujourd’hui, elle emploie sept
personnes. «Mais nous ne voulons pas grandir davantage. Nous
aimons ce côté familial et la proximité avec nos clients.» Une ambiance cosy que le couple cultive
également dans sa vie privée, auprès de ses deux enfants Céline
(8 ans) et Adrien (4 ans).
Vivre ensemble, travailler ensemble, pas toujours simple
pour un couple. Chez les Joris,
rien ne semble entacher leur entente. «Nous avons chacun notre
rôle dans l’entreprise: Stéphanie a
le côté créatif et le contact avec les
clients; moi, je m’occupe de l’aspect
plus technique. Avoir chacun sa
bulle, c’est le secret de la longévité
du couple», suggère Alain Joris.
«Et puis, l’avantage, c’est que lorsqu’on évoque les soucis de travail à
la maison, on se comprend», conclut Stéphanie Joris. La complicité, toujours. } CHRISTINE SAVIOZ
6
LA GRANDE INTERVIEW
L’ENVERS DU DÉCOR
Didier Défago s’approche de son ultime ligne d’arrivée
en Coupe du monde de ski alpin. Un mois le sépare de
son dernier passage dans un portillon de départ à ce
niveau de compétition. Si le chronomètre du compte
à rebours n’égrène pas encore les dixièmes et les
centièmes après lesquels le Morginois glisse, cet
intervalle s’y apparente à l’échelle d’une carrière de dixneuf ans commencée le 7 mars 1996 sur le cirque blanc
mondial. L’événement intervient sur les neiges
norvégiennes de Kvitfjell alors qu’il n’a pas encore
soufflé 19 bougies sur son dernier gâteau d’anniversaire.
La victoire obtenue lors du super-G des championnats
du monde juniors quelques semaines plus tôt attribue
automatiquement un dossard au skieur valaisan pour
la dernière épreuve de l’hiver au niveau supérieur. Un
quinzième rang récompense ce premier départ. La
station scandinave lui permet aussi de placer ses
spatules pour la première fois sur les marches d’un
podium six ans plus tard. Les adieux le rapprocheront
à 38 ans et demi d’un horizon bien plus familier. Le
Valaisan saluera le circuit lors des finales de la saison
programmées à Meribel du 16 au 22 mars. En France,
à quelques kilomètres des pentes chablaisiennes sur
lesquelles il a fait ses gammes d’enfant entre les piquets
plantés par Victor, son papa. }
«Mes Mondiaux
ont prouvé que
je n’effectue pas
la saison de trop»
AU REVOIR
De retour des Etats-Unis après un dernier départ en compétition lors
des championnats du monde de ski alpin, Didier Défago aborde le
schuss final d’une carrière commencée dix-neuf ans auparavant sur le cirque blanc.
e soleil tape fort sur
Morgins lorsque Didier
Défago se présente au
New Crystal, un bar de la
station chablaisienne. Les chaises longues de la terrasse affichent guichets fermés avec les
skieurs en pause avant les descentes de l’après-midi. La journée a des airs de printemps qui
pointe sa chaleur retrouvée par
anticipation pour prévenir le
skieur valaisan que la fin de sa
carrière de sportif professionnel
se rapproche. «Il reste suffisamment de neige à Morgins pour
skier encore un moment», contret-il. Comme pour repousser la
confrontation avec le baisser de
rideau final après une dernière
participation aux championnats
du monde. Quarante-huit heures le séparent à peine de son retour des Etats-Unis. Et l’événement occupe encore toutes ses
pensées.
L
LA RETRAITE
Quel sentiment anime Didier
Défago à un mois à peine de
son dernier départ dans une
course de Coupe du monde?
Cet événement s’inscrit encore
très loin de mes pensées aujourd’hui. Les quinze centièmes
qui m’ont séparé d’une médaille
lors du super-G des Mondiaux
monopolisent toutes mes réflexions dès que j’ai un moment
de libre. J’ai fait une sortie à skis
de fond aujourd’hui et la course
n’arrêtait pas de repasser dans
ma tête. J’ai refait quinze fois le
super-G et autant de fois la descente, porte après porte, section
après section. Le coup a passé
juste à côté de l’objectif.
Avez-vous conscience que
tout cela est bientôt terminé?
Je me suis rendu compte lundi
au moment de préparer mon re-
tour en Europe que j’avais participé à mes derniers championnats du monde. Pour l’instant,
les réactions et les réflexes du
«Les réactions
du compétiteur
prennent encore
le dessus sur les
sentiments de
l’homme qui
approche de la
retraite sportive.»
compétiteur prennent encore
nettement le dessus sur les sentiments de l’homme face à cette
échéance qui changera ma vie.
Les attentes sont toujours là.
} STÉPHANE FOURNIER (TEXTE)
CHRISTIAN HOFMANN (PHOTOS)
Le mail de...
Johan Tachet
4 22.37
Envoyé: 12.02.201 reconversion.ch
o@
ag
ef
.d
À: didier
LE MAIL DE
Johan Tachet
Journaliste sportif, envoyé
spécial aux championnats
du monde de Vail
Gagner une médaille aurait
peut-être changé les choses. Ces
Mondiaux m’ont conforté dans
le choix opéré au printemps dernier. Ils donnent aussi une réponse aux gens qui estimaient
que Défago effectue la saison de
trop. J’étais dans le coup, les sensations étaient là.
Vous ne vous exprimez pas
comme un futur retraité du
sport de compétition...
Le processus de fin est en marche. Je ne peux pas le freiner, ni
le repousser. Il se matérialise
dans les séances et dans les discussions qui déterminent mes
futures activités. Mais mon quotidien reste pour l’instant celui
d’un athlète qui se fixe des objectifs et qui met tout en œuvre
pour les atteindre.
Une appréhension existet-elle par rapport à cet avenir à
construire?
Oui, parce qu’une carrière
vous confronte continuellement à des buts qui impliquent
beaucoup
d’investissement
pour les réussir. Les questions
sont légitimes quand un chan-
gement de statut entraîne une
nouvelle vie. Ma passion m’a
permis de gagner ma vie pendant une vingtaine d’années. Il
faut continuer à le faire de manière différente. J’ai dû apprivoiser ce point d’interrogation qui
me disait «que feras-tu pour
faire vivre ta famille?» Avoir
trouvé des réponses avant de
commencer cette dernière saison m’a libéré dans la tête. J’ai
trouvé des solutions avec certains de mes partenaires actuels
comme Télé Morgins, que je rejoins comme administrateur,
Rossignol, pour qui je participerai au développement des
chaussures dans un premier
temps, et Ochsner. Il y aura une
part de relations publiques et
une part «à mouiller le maillot».
Je prends gentiment la température des activités qui m’attendent. J’ai une certitude aujourd’hui: je m’y engagerai à
cent pour cent comme je l’ai
toujours fait dans le ski. La différence viendra sûrement de la
manière. Cette reconversion
m’obligera certainement à
moins foncer tête baissée que
sur une piste de descente.
SA RÉPONSE
me
eux skieurs com d
br
m
no
de
e
pl
m
nhar
A l’exe
c Alphand ou Ber
Marco Büchel, Lu tu une reconversion
Russi, envisages-nt malgré des relations
comme consultaavec les médias durant
parfois tendues
ta carrière?
«Pourquoi pas, même si j’aimerais sortir du milieu
sportif pour certaines de mes activités»
Un tel engagement exige de se tenir à jour des performances et de
l’évolution du ski. Pourquoi pas, même si j’aimerais sortir du milieu
sportif pour certaines de mes activités au terme de ma carrière. J’ai appris
à apprivoiser la relation avec les médias. Des refus d’interview ou des
sorties d’aire d’arrivée sans parler aux journalistes naissaient de colères
internes. C’est aussi frustrant de parler durant vingt minutes avec
quelqu’un pour lire deux lignes le lendemain dans le journal. Comme
aux Mondiaux où je savais que les deux médailles suisses en descente
me laisseraient peu d’espace.» didier.dé[email protected]
Un champion olympique de
descente est-il vraiment obligé de travailler après sa carrière?
Il ne faut pas trop me vieillir
non plus. Je n’ai pas encore
65 ans, il me reste encore pas
mal d’années à tirer avant de toucher une rente. Mes gains me
permettent de voir venir et de
bien préparer ma reconversion,
c’est vrai. Mais ils ne m’autorisent pas à enfiler les pantoufles
pendant vingt-sept ans. Le discours est différent si vous vous
appelez Marcel Hirscher et vous
enchaînez les chèques de vainqueur. La situation a beaucoup
évolué depuis mes débuts. Un
skieur classé régulièrement dans
les trente premiers en Coupe du
monde tournait financièrement
en 1996. Aujourd’hui, il faut appartenir au top ten mondial pour
gagner sa vie. Les revenus fixes
ont diminué, les contrats se basent sur les primes aux résultats.
Des victoires à Wengen ou
Kitzbühel comme celles que
vous avez obtenues en 2009
rapportent quand même près
de 100 000 francs ensemble...
La majorité de ces deux primes
vient de diminuer de vingt pour
cent sans prévenir avec la fin du
taux plancher, les taxes et les impôts. Cela dit, je ne me plains
pas. Mais l’argent n’a jamais été
ma motivation. J’ai eu la chance
également de pouvoir m’appuyer sur la structure de GPS
Performance, la société qui gère
mes intérêts. Il n’est jamais facile
de solliciter un soutien financier
pour des sportifs dont la saison
se trouve partagée en deux années différentes. Quand vous approchez les parrains, les budgets
des sociétés sont déjà bouclés.
7
DIDIER DÉFAGO
Didier Défago: «Alexane et
Timéo, mes enfants, ne savent
pas encore ce que représentent
mon titre olympique et
ma médaille d’or.»
= SES STATISTIQUES
Le nombre de départs
en Coupe du monde
au 14 février.
395
15
5
Le nombre de podiums en
Coupe du monde.
victoires en Coupe du monde
(super-G de Val Gardena 2002,
descentes de Wengen et de
Kitzbühel 2009, descente de
Bormio 2011, super-G de Kitzbühel
2014).
1
titre olympique (descente à
Vancouver en 2010).
À PROPOS DE...
SON PALMARÈS
«Je suis partagé
entre l’idée
d’avoir fait
quelque chose
de grand et
celle que j’aurais
pu faire mieux.»
LE PÈRE DE FAMILLE
Cette retraite vous permettrat-elle d’être plus père de famille que skieur?
Je ne sais pas, revenez me voir
dans une année. J’espère que le
temps libéré par l’arrêt de la
compétition me permettra de
m’engager plus avec mes enfants. Les moments passés avec
Sabine, ma femme, Timéo et
Alexane à Beaver Creek pendant
les Mondiaux étaient magnifiques. Je ne me fais pas d’illusions. Des absences sont encore
programmées pour les activités
avec mes futurs partenaires. Au
printemps, j’effectuerai des tests
pour le développement des
chaussures avec Rossignol. Cela
implique quelques jours d’éloignement. Mais les absences prolongées d’un mois en Amérique
du Sud pour le stage d’été sont
terminées.
Vous occupez-vous des devoirs et des leçons des enfants?
Je le fais avec plaisir quand j’en
ai la possibilité. Ça a été le cas
durant mon temps libre pendant
les Mondiaux aux Etats-Unis.
Nous avions sollicité ce congé
dès le mois de juin et les profs
leur ont donné le travail pour les
deux semaines d’absence que le
voyage impliquait. Je m’impliquerai plus facilement pour les
mathématiques. Le français est
le domaine d’intervention de
Sabine.
Alexane (6 ans) et Timéo
(4 ans et demi) sont-ils promis à une carrière de skieur?
Pas forcément, mais cet avenir
n’est pas impossible. La question
ne se pose pas encore. Ils aiment
beaucoup le ski, mais ils pratiquent plusieurs disciplines.
Alexane fait du tennis et de
l’équitation, Timéo du foot et du
tennis. Je souhaite qu’ils poursuivent dans cette voie de la polyvalence. On spécialise les enfants bien trop tôt aujourd’hui
dans le sport. On les confronte à
une approche professionnelle de
plus en plus précoce. Cela ne
correspond pas à ma vision du
développement d’un jeune. Je
les encouragerai toujours à faire
du sport. Cette pratique reste
une magnifique école de vie. Elle
SA RECONVERSION
SES ENFANTS
«Un skieur classé
dans les 30 tournait financièrement en 1996.
Aujourd’hui, il
faut être dans le
top ten.»
te donne conscience des efforts
à fournir pour atteindre un but
et elle t’apprend à repousser tes
limites. Ces acquis sont importants même dans un quotidien
sans compétition.
«Je souhaite que
mes enfants suivent
la voie de la
polyvalence le plus
longtemps possible
pour éviter une
spécialisation trop
précoce.»
Vous imaginez-vous les emmener à l’entraînement endormis dans la voiture avant
le lever du jour comme le faisait Victor, votre papa?
Je m’imagine difficilement ce
que sera leur chemin dans le
sport. Le contexte et les structures ont tellement changé. L’école
a aussi son importance. En
Suisse, un avenir ne se construit
pas sans un papier. J’avais opté
pour un apprentissage de dessinateur en bâtiment au terme de
ma scolarité obligatoire. Je l’avais
planifié en cinq ans au lieu des
quatre prévus pour pouvoir
m’entraîner sans trop de soucis.
Je n’ai pas eu besoin de ces douze
mois supplémentaires. Je serai
attentif à ce que leur formation
soit complète quelle que soit la
branche dans laquelle ils s’engageront.
Savent-ils que leur papa est
champion olympique?
Ils n’ont pas conscience de ce
que ce titre et cette médaille d’or
représentent. Cette dimension
leur échappe encore totalement.
Mais ils comprennent aujourd’hui comment fonctionnent les couleurs sur un tableau
d’affichage. Le vert pour le coureur qui est en avance sur le
temps du premier classé et le
rouge pour celui qui est en retard. Ils savent aussi que si papa
est cinquième pendant une
course et qu’un concurrent finit
dans les quatre premiers rangs, il
fait reculer papa d’une place au
classement.
«On spécialise
les enfants trop
tôt dans le
sport. Cette approche professionnelle ne me
correspond pas.»
Si vos enfants commencent à
réaliser les enjeux d’une
course, le moment est-il vraiment venu de vous arrêter définitivement?
Oui, parce que la récupération
exige de plus en plus de temps. Je
l’ai déjà remarqué la saison dernière. Eliminer totalement le
slalom géant de mon programme cet hiver a été une décision très bénéfique. Elle préserve mon énergie pour la vitesse. Je répète que finir à moins
de deux dixièmes d’une médaille
aux Mondiaux prouve que je ne
skie pas la saison de trop.
Pourquoi pousserai-je le bouchon au-delà du raisonnable?
Mieux vaut se retirer en bonne
santé, en pleine forme physique
et sans ressentir de lassitude par
rapport à ce que je fais tous les
jours. Il me reste un mois pour
en profiter pleinement avant la
dernière course. Quant à mes
enfants, je veux qu’ils apprennent ce que signifie gagner et
perdre. Le match a déjà commencé à la maison où ils se tirent
la bourre tout le temps et je me
retrouve comme arbitre entre
deux (ndlr. il éclate de rire). }
Daniel et
Didier, la
paire brisée
Didier Défago n’oubliera jamais
le 20 décembre 2002. Il pointe
pour la première fois ses lattes
sur la plus haute marche d’un
podium de Coupe du monde six
ans et demi après son premier
départ en Coupe du monde. Le
Morginois remporte le super-G
de Val Gardena. La joie se ternit
dès sa descente de l’estrade
des vainqueurs dans l’aire d’arrivée. Le bouquet de fleurs dans
une main, le téléphone portable
dans l’autre, il apprend que Daniel, son cadet, file en hélicoptère vers l’hôpital après une terrible cabriole à l’entraînement
sur les glaciers de Zermatt. Le
genou droit ne récupérera jamais de l’incident. «Le choc a
été plus intense deux ans plus
tard lorsqu’il m’a dit «j’arrête le
ski», se souvient l’aîné. J’étais en
voiture quand il m’a appelé.»
Les Défago n’ont pas fait la paire
au plus haut niveau de compétition. «Un petit regret existe,
avoue Didier. Même si nous ne
nous sommes croisés que sur
un ou deux sites de compétition
puisqu’il était moins téméraire
que moi par rapport à la vitesse
et privilégiait les épreuves techniques. Vivre cette aventure aurait été sympa. Nous aurions
partagé cette expérience avec
les Grünenfelder, les frangins et
frangines Gisin ou les sœurs
Riesch. Daniel est un exemple
de reconversion pour moi. Son
engagement au chronométrage
lui permet de réunir ses deux
passions.» } SF
8 ÉGLISES
POINT DE VUE Cinquante
q
ans après
p Vatican II, la réconciliation entre Eglise
g
et monde est en route.
Culture et foi en dialogue
L’Evangile dans toutes les cultures, ici
aux Philippines lors d’une visite du
pape à une fondation qui sort les
enfants de l’enfer des rues. DR
«La rupture entre Evangile et culture est
sans doute le drame de notre époque», disait déjà Paul VI. Le pape François invite
les chrétiens à sortir aux carrefours des
champs culturels pour y semer la «joie de
l’Evangile». Un demi-siècle après le
Concile (1962-1965), la Constitution du
Concile sur l’Eglise dans le monde de ce
temps, intitulée «Gaudium et spes»,
«joie et espérance», n’a pas perdu de son
actualité. Le point avec un ouvrage paru
dans la collection «Vatican II pour tous»
(voir encadré).
Une profonde solidarité
«Il faut faire tous les efforts en vue d’une
généreuse évangélisation de la culture, plus
exactement des cultures. Elles doivent être
régénérées par l’impact de la Bonne
Nouvelle. Mais cet impact ne se produira
pas si la Bonne Nouvelle n’est pas annoncée» (Paul VI, «Evangelii nuntiandi»,
«Annoncer l’Evangile» aux hommes de
notre temps, 1975). A lire jour après jour
les pages historiques de votre quotidien
sur les 200 ans du Valais dans le
Confédération, il y a de quoi être impressionné de «la perte d’influence» de l’Eglise
catholique aujourd’hui. Certains sociologues parlent même d’«exculturation» du
christianisme.
Cette évolution a l’avantage d’avoir conduit à un renouvellement des relations
entre la foi et la culture (post) moderne.
En effet, au lieu de diaboliser le monde et
Les périphéries
Une Gay Pride sera organisée
en Valais en juin prochain. Elle
s’est placée au départ sous le signe de l’égalité puis sous le signe
de la lutte contre l’homophobie.
Du point de vue de l’égalité, cette
Gay Pride sera un carrousel illusoire car elle sous-entend l’acceptation du mariage homosexuel. Or, une union homosexuelle stérile n’égalera jamais
une union hétérosexuelle ouverte sur la vie. Et chaque enfant
ses dangers, comme cela avait pu être le
cas par le passé, Jean XXIII s’est, dès son
discours d’ouverture du Concile en octobre 1962, adressé à tous les hommes (et
femmes) de bonne volonté et a adopté un
ton de bienveillance vis-à-vis des cultures
non européennes, des chrétiens non-catholiques, des croyants non-chrétiens et
finalement de toute l’humanité. D’où la
«fameuse» phrase par laquelle s’ouvre la
Constitution «Gaudium et spes» sur
l’Eglise dans le monde de ce temps et qui
exprime la profonde solidarité des fidèles
avec l’ensemble du genre humain: «Les
joies et les espoirs, les tristesses et les angoisses des hommes de notre temps, des pauvres
surtout et de tous ceux qui souffrent, sont
aussi les joies et les espoirs, les tristesses et les
angoisses des disciples du Christ, et il n’est
rien de vraiment humain qui ne trouve de
résonance dans leur cœur.»
Dans le monde
Ce n’est donc pas une Eglise pour, contre, au-dessus ou en dessous du monde
que souhaite Vatican II, mais bien DANS
le monde, partenaire du monde dont elle
a autant à recevoir que ce qu’elle peut lui
apporter. Dans sa première exhortation
«La joie de l’Evangile», le pape François
va dans le même sens: il ne commence
pas par énumérer tous les maux dont
souffrirait notre époque, mais par clamer
la joie que procure l’Evangile s’il est reçu
et vécu dans l’Esprit-Saint!
a le droit de grandir avec un papa et une maman. On a vu avec
les manifestations monstres en
France que beaucoup de gens ne
sont pas près d’accepter le mariage homosexuel.
Par contre, l’égalité existe pour
le respect des personnes. Toute
personne homosexuelle doit être
respectée comme n’importe
quelle autre personne car Dieu
aime de la même manière toutes
les personnes. L’évêque peut
LA COLLECTION
«VATICAN II POUR TOUS»
FRANÇOIS-XAVIER AMHERDT, «Culture et foi
en dialogue», collection «Vatican II pour
tous», Paris, Médiaspaul, 2015.
A noter, dans la même collection, du
chanoine de Saint-Maurice JEAN-CLAUDE
CRIVELLI, «La liturgie, le peuple chrétien en
prière» (2013) et de notre évêque, à
l’occasion de l’année de la vie consacrée,
Mgr JEAN-MARIE LOVEY, «La vie religieuse»
(2014).
Selon ce «style» de Vatican II, repris à
son compte par le pontife sud-américain,
les croyants sont invités à «inculturer»
l’Evangile, c’est-à-dire à connaître les valeurs culturelles contemporaines (individualisme, mondialisation, interconnexion...), à les respecter dans leur autonomie, à les épouser puisqu’ils sont eux
aussi citoyens de la planète, à en critiquer
l’ambiguïté quand elles conduisent à l’injustice et à les transformer de l’intérieur
par la lumière du Christ.
Quand le Concile parle de «culture», il
ne s’agit pas simplement de l’érudition
des gens dits «cultivés» ou des productions artistiques. Elle est prise au sens très
large, ainsi que la définit le Conseil pontifical de la culture (1999): «La culture est
cette façon particulière dont les hommes et
les peuples cultivent leur relation avec la nature et leurs frères, avec eux-mêmes et avec
Dieu, afin de parvenir à une existence pleinement humaine. Il n’est de culture que de
l’homme, par l’homme et pour l’homme.
C’est toute l’activité de l’homme, son intelligence et son affectivité, sa quête de sens, ses
coutumes et ses repères éthiques. La culture
est si naturelle à l’homme que sa nature n’a
de visage qu’accomplie dans sa culture.»
(Pour une pastorale de la culture, 2)
Toutes les cultures
Il y a donc une multitude de cultures,
dans lesquelles la Bonne Nouvelle est appelée à s’incarner. Chaque peuple a le
droit d’épanouir sa richesse culturelle
sans que les pouvoirs publics ou la globalisation ne la briment. Grâce à ces multiples formes par lesquelles l’Evangile peut
s’exprimer, la foi s’enrichit et le visage de
l’Eglise s’embellit.
Il suffit pour s’en convaincre de contempler les diverses manifestations, plurielles mais complémentaires, de l’unique
catholicisme, lorsque François se rend
aux Philippines, en Albanie, en Corée ou
encore à Rio pour les JMJ. Par ce dialogue
entre culture et foi, l’annonce du salut en
Jésus-Christ se renouvelle sans cesse et la
«nouvelle évangélisation» peut servir la
justice et la paix universelle. }
ABBÉ FRANÇOIS-XAVIER AMHERDT
PROFESSEUR DE THÉOLOGIE À L’UNIVERSITÉ DE FRIBOURG
DIMANCHE
Je le veux,
sois purifié
Un homme frappé de la lèpre
vient vers Jésus. «Si tu le veux, tu
peux me purifier.» Dans la Bible, la
lèpre n’est pas seulement une
maladie. Elle est symbole du mal
radical qu’est le péché. C’est
pourquoi elle nécessite non pas
seulement une guérison, mais
une purification. Alors, nous dit
l’Evangile, Jésus fut pris de pitié.
Devant l’homme sali par le mal,
une seule attitude de Dieu: la
pitié, la miséricorde. Le cœur de
Dieu s’approche de celui qui
souffre de son mal, le touche, le
guérit. Encore faudrait-il qu’à
l’image du lépreux de l’Evangile,
le pécheur souffrît de son mal. Et
c’est là que le bât blesse.
L’homme moderne souffre-t-il
encore de son péché? Ne s’y estil pas habitué? Ne l’a-t-il pas
justifié en prétendant, comme on
l’entend souvent, que «tout est
permis à des adultes
consentants»? En dehors de
quelques terroristes, plus
personne ne fait le mal. Nous ne
faisons que d’user de notre
liberté. En perdant la conscience
de notre propre péché, nous
perdons celle de la miséricorde
de Dieu, nous n’en avons plus
besoin. Seul un bon examen de
conscience, suivi d’une
confession sincère et profonde,
nous fera comprendre combien
nous avons besoin, nous aussi,
d’entendre prononcée sur nos
vies la parole de Jésus au lépreux,
«je le veux, sois purifié» par la
parole et par les actes. }
CHANOINE ROLAND JAQUENOUD
MÉMENTO
MONTHEY
21,2/!y2+)&3/"OAu
centre paroissial En Biolle, jeudi
19 février 14 h 30 et 20 h,
rencontre autour du livre
«Introduction au protestantisme»
du pasteur Philippe Genton et
de Christophe Verneuil,
professeur d’histoire.
PÈLERINAGE
2/)Ê1"!y72/
Pèlerinage pascal aux
sanctuaires de la Côte d’Azur du
7 au 10 avril avec le chanoine
Martial Carraux. Visite du Musée
Chagall et de Cannes. Pèlerinage
ouvert aux familles. Infos: R-P
Bonvin 024 463 45 50.
[email protected]
PÈLERINAGE
2&00"/,*+!"½
,2/!"0ODu 19 au 25 juillet
pèlerinage d’été à Lourdes. Prix
spéciaux pour les familles, les
enfants, les ados et les jeunes.
Informations sur le site
www.pele-ete-lourdes.ch.
Inscriptions au printemps
donc bien dire que toute personne mérite le respect. Reste le
problème des actes homosexuels
défendus par la Gay Pride et qui
poussent des gens à dénoncer la
même Gay Pride. Pour l’Eglise,
selon le nouveau catéchisme de
l’Eglise catholique approuvé par
Jean Paul II, les actes homosexuels sont «contraires à la loi
naturelle». Et le même catéchisme de préciser: «S’appuyant
sur la Sainte Ecriture qui les présente comme des dépravations graves, la Tradition a toujours déclaré
que les actes d’homosexualité sont
intrinsèquement désordonnés. Ils
ne sauraient recevoir d’approbation en aucun cas.» Or, le but
d’une Gay Pride est de susciter
cette approbation. D’où la levée
de boucliers contre la Gay Pride à
travers un site Facebook en
Valais où les traditions chrétiennes restent assez vives.
Cependant, comme le dit le catéchisme de l’Eglise catholique:
«Les homosexuels doivent être accueillis avec respect, compassion et
délicatesse. On évitera à leur égard
toute marque de discrimination injuste.» Et il dit aussi: «Les person-
nes homosexuelles sont appelées à
la chasteté.» Cette Gay Pride fait
partie du lobbying très actif des
associations lesbiennes, gays, bisexuelles et transsexuelles
(LGBT). Il ne faut pas s’étonner
qu’un contre-lobbying soit organisé. Mais il doit donc se faire
dans le respect strict des personnes.
Plutôt que de manifester jusque dans la rue contre la Gay
Pride, le mieux sera donc d’ouvrir le dialogue. D’aller dans les
périphéries comme le répète
souvent le pape François. }
SION
,2/+À"!"/À#)"5&,+O
Journée de réflexion à NotreDame du Silence ouverte à tous:
être chrétiens en Syrie, Irak,
Egypte… et être chrétiens en
Suisse, 27 février de 17 h à 22 h.
Programme: 17 h, exposé de
réfugiés et questions; 18 h 30,
pique-nique personnel; 19 h 15,
exposé par l’abbé Henri Roduit
puis échanges en groupe et en
plénière avec les réfugiés.
21 h 15, Eucharistie. Infos: tél. et
fax 027 455 08 47.
LE VALAIS EN BREF 9
jyg -jcp
ASILE
Le Valais accueille 23 Syriens
Le Valais a accepté de participer à un programme pilote de
la Confédération en matière
d’asile. Le canton va accueillir
23 réfugiés syriens sur son sol,
des personnes qui font partie
d’un contingent de 500 Syriens
que la Suisse va recevoir.
Cinq familles à intégrer
«Nous allons recevoir cinq familles. Elles seront hébergées
dans un premier temps au domaine des Barges, à Vouvry.
Ensuite, ces personnes seront réparties dans le canton, dans des
appartements loués, parce que
nous ne voulons pas une concentration sur un seul site», indique
la conseillère d’Etat Esther
Waeber-Kalbermatten.
L’Etat du Valais indique que
«l’office de l’asile aura comme
mandat de veiller à une intégration rapide et réussie de ces réfugiés. Un coaching spécifique sera
mis en place pour les accompagner dans un projet socioprofessionnel d’intégration pour une
durée de deux ans.»
«Le Valais a voulu participer à
ce projet pilote, car il s’agit d’un
programme d’intégration qui fera l’objet d’une évaluation extérieure de la part de la
Confédération», note la ministre. Elle précise que ces
23 Syriens n’augmentent pas le
nombre de personnes entrant
dans le processus d’asile que le
Valais doit accueillir. Ce nombre est déduit du contingent de
réfugiés que le canton a l’obligation de recevoir.
La Confédération versera
20 000 francs par réfugié dans
le cadre de cette opération. Un
montant suffisant? «Selon notre évaluation, cela devrait suffire», estime Esther WaeberKalbermatten, qui précise toutefois que l’on ne sait pas exactement dans quelle situation
précise se trouvent les réfugiés
qui vont être reçus.
2002 réfugiés vivent
en Valais
Comme le veut la clé de répartition confédérale proportionnelle à la population des
différents cantons, le Valais accueille 3,9% des personnes entrant dans le processus d’asile.
Au 31 janvier dernier, il y avait
ainsi 2002 réfugiés dans le canton, selon les chiffres fournis
par le Secrétariat d’Etat aux migrations. 869 d’entre eux
avaient leur dossier dans le processus de la procédure d’asile,
1108 étaient admis provisoirement, alors que 25 se trouvaient en situation de suspension d’une exécution de renvoi.
} JEAN-YVES GABBUD
NÉCROLOGIE L’ancien candidat a été vaincu par le cancer.
CAISSE DE PENSION
Michel Carron est décédé
Michel Carron est décédé
hier dans sa 65e année. Ses
amis l’ont appris sur son profil
Facebook par un message posté par son fils Grégory Carron,
vice-président de Fully.
Facebook, un réseau social
sur lequel Michel Carron a raconté au quotidien, pendant
trois ans et demi, son dernier
combat, contre le cancer.
«Banzaï» a été son mot fétiche
tout au long de ces années pendant lesquelles il a affirmé sa
détermination, voire son enthousiasme à combattre le
crabe, tout en pratiquant assidûment le golf. Il a ému ses
amis virtuels en se passionnant
pour la thérapie expérimentale
à laquelle il a participé jusqu’à
ces derniers jours. Jusqu’au
10 février date à laquelle il annonce son futur décès et tire un
bilan de son existence: «Je
laisse les images de ma vie, accomplie et pleinement réussie,
défiler dans ma tête.»
Le nom de Michel Carron
restera dans l’histoire du canton attaché à l’affaire Dorsaz,
dont il a été le dénonciateur.
David Théoduloz
nommé président
Il y a quelques mois, Michel Carron racontait au «Nouvelliste» son combat
contre le cancer, une maladie qui l’a emporté hier. SABINE PAPILLOUD/A
élections entre 1997 et 2009
en tant qu’indépendant, quatre
fois au Conseil d’Etat et trois
fois aux Etats. C’est lors de sa
première tentative en mars
1997 lors de l’élection du
Conseil d’Etat qu’il a obtenu
son meilleur score, en séduisant près de 15% des citoyens
de son canton. Par la suite, son
score sera nettement moins
bon.
Sur son blog, il a retracé son
parcours, estimant avoir contribué à l’élection du socialiste
Peter Bodenmann au Conseil
d’Etat en 1997. «J’ai en 1999
Sept fois candidat
Le Fulliérain a porté son combat sur le plan politique. Il s’est
présenté à sept reprises à des
contribué à l’élection du socialiste Thomas Burgener, ainsi qu’à
celle d’Esther Waeber-Kalbermatten, la première femme élue
au gouvernement.»
En 2009, il décidera de retirer
sa candidature au profit d’un
autre candidat indépendant,
Eric Felley. A ce moment-là, il
explique qu’il ne veut pas lasser
les gens. «J’ai toujours dit
qu’idéologiquement je suis PDC,
mais que je n’accepte pas les magouilles. Si le PDC perd sa majorité, je rentre dans le rang.» Il l’a
fait hier, définitivement.
} JEAN-YVES GABBUD
Le comité de la Caisse de
pension de l’Etat du Valais (CPVal)
s’est choisi, à l’unanimité, un
nouveau président. Il s’agit du
député et chef du groupe PDC
du Centre David Théoduloz, qui
est aussi vice-président de
Veysonnaz.
Désigné vendredi, son mandat
porte jusqu’à la fin décembre
2017. Comme ancien président
de la commission des finances,
David Théoduloz avait suivi
l’ensemble des recapitalisations
des caisses de pension de l’Etat
au Parlement cantonal.
Dans un communiqué, la CPVal
rappelle qu’elle gère une fortune
de 3,6 milliards pour le compte
de 11 000 assurés actifs et
5000 bénéficiaires de rente.
L’an passé, la caisse a dégagé
un résultat de plus de 6%. } JYG
AFFAIRE
Giroud a fait un don
considérable à Ecône
L’encaveur Dominique Giroud
aurait accordé un don de
300 000 francs à une paroisse
genevoise de la Fraternité SaintPie X (Ecône) en 2004, selon nos
confrères du «Matin» d’hier.
Le principal intéressé se refuse à
commenter cette information. }
JYG
PUBLICITÉ
ANS
Picanto
Plus pour votre argent
www.kia.ch
1.0 L CVVT Basic man.
Super effet €uro CHF
9 990.-
HvS Zürich
Grande classe,
la petite!
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzI2sAAAjbxbqg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLKQ6AQBAEXzSb7jmAZSTBEQTBryFo_q84HKJEJVXLklHwMc3rPm9J0F2sV8OQA62EW3bsSw1LKFzBGEmFPVZ_vVgHEGhvI1CBN0JYhdqexRGh5TrOG7yTQkR3AAAA</wm>
Kia Picanto
Avec la Kia Picanto Basic, vous économisez du cash, avant même de vous mettre au volant. Et après aussi.
Car cette petite qui a tout d’une grande n’affiche pas seulement un prix imbattable, elle est également incroyablement sobre.
Sans oubliez la légendaire garantie de 7 ans proposée Kia. Qu’attendez-vous?
Picanto 1.0 L CVVT Basic man. 69 ch pour CHF 9 990.–
Modèle illustré: Kia Picanto 1.0 L CVVT man. Basic CHF 9 990.–, 4,1 l/100 km, 95 g/km de CO2, catégorie de rendement énergétique A, moyenne de tous les véhicules neufs vendus en Suisse: 144 g/km de CO2 (prix de vente conseillé, TVA incluse).
PICANTO
NEW RIO
SOUL
NEW SOUL EV
NEW VENGA
PRO_CEE’D GT
CEE’D GT 5-door
CEE’D
CEE’D SPORTSWAGON
CARENS
NEW OPTIMA
SPORTAGE
SORENTO
1868 Collombey Udressy Sport Tuning, 024 472 15 77; 1890 St-Maurice Ecoeur Automobiles SA, 024 486 22 22; 1950 Sion 4 Emil Frey SA, Centre Automobile
Sion, 027 205 68 68; 3904 Naters Walker Fahrzeugtechnik AG, 027 927 30 58; 3930 Visp Garage St. Christophe AG, 027 948 87 66; 3960 Sierre Bruttin
Frères SA, 027 455 07 20
10 MONTHEY RÉGION
bc - jcp
MONTHEY Quatre adeptes prennent congé pour vivre six jours de fête au carnaval de Monthey.
Quand carnaval passe avant tout
Gérer le sommeil…
Membre de la guggen
Kamikaze, la Montheysanne
Eugénie Vanay (27 ans) ne
chôme pas non plus durant ces
jours de congé. «Concerts, maquillage, repas: le programme est
très précis, nous avons des engagements à tenir.» Ces contrats
poussent les musiciens à une
certaine discipline. «On essaie de
dormir suffisamment, même si,
parce qu’on est nombreux, on arrive toujours à pallier les fatigues
des uns ou des autres.» La fatigue,
Evelyne Chillotti doit également
composer avec. «J’essaie de dor-
26 millions
Eugénie Vanay, Evelyne Chillotti, Maxence Grau et Grégory Morisod ne rateraient pour rien au monde les six jours du carnaval montheysan. DAN CLERC
mir un peu en journée lorsque ma
fille fait sa sieste…» sourit l’hôtesse de l’air. Pour tenir le coup,
Maxence Grau a sa recette:
«Dormir six heures par nuit au
minimum. C’est la clé du succès.
Après, on peut récupérer à certains
moments. Le samedi soir, par
exemple, je ne me couche jamais
plus tard que 1 heure du matin; le
dimanche est une grosse journée.»
... et l’alcool
La gestion de la consommation
d’alcool joue, évidemment, un
rôle non négligeable dans la capacité à tenir les six jours. Dans
ce domaine, Maxence Grau et
Grégory Morisod ne font aucune infidélité à la Suze: «Le seul
moyen de durer, c’est de ne pas
QUEL BUDGET POUR LES SIX JOURS DE CARNAVAL?
Qui dit vacances, dit dépenses. Difficile néanmoins d’obtenir de la
part de nos quatre fidèles de carnaval des réponses précises quant
aux budgets qu’ils allouent – costumes non compris – à cette fête.
«C’est aléatoire, cela dépend pas
mal des rencontres», résume ainsi
Maxence Grau. «Une bonne pratique, c’est de se mettre en groupe et
de mutualiser les frais pour acheter
des bouteilles.» Comprenez: constituer un pot commun.
«On met chacun 50 francs par soir
dans la caisse… et on en sort 50
autres de sa poche pour payer des
verres», estime Grégory Morisod.
«Sur les cinq soirs, je pense que ce
sont 500 francs qui giclent.» Evelyne Chillotti, elle, ne se fixe «pas
de limites. Mais au final, je n’ai pas
l’impression de dépenser plus pour
un soir de carna que lors d’une sortie normale.» Pour d’autres, ce sera
davantage. «J’ai des potes qui ont
sorti 1500 balles en cinq soirs», raconte Eugénie Vanay. «Et puis à
l’autre bout, il y a les «vautours» qui
ne dépensent pas plus de
200 francs et ne paient jamais une
tournée.» Le budget «politiquement correct» se situerait ainsi
quelque part entre ces deux derniers montants… } PGE
faire de mélanges», avise le dernier nommé. Parce qu’il ne s’agirait pas de rater une seule miette
du programme…
Rendez-vous dimanche
Si Evelyne Chillotti dit ne pas
avoir de jour «coup de cœur»,
les autres avouent leur préférence pour le dimanche, avec
son grand cortège, ses concerts
de guggen, sa bataille de confettis. Et puis, «le dimanche soir, ce
sont les vrais carnavaleux qui sont
là, ceux qui ont pris congé le lundi
et le mardi. Quoique non, les vrais
ce sont peut-être ceux qui n’ont pas
pris congé… mais qui sont quand
même là», conclut Grégory
Morisod dans un grand éclat de
rire général.}
MONTHEY Un bâtiment devisé à 12 millions va être érigé au rond-point du Bœuferrant.
Le Centre énergétique du Chablais va voir le jour
«Hormis son caractère industriel, cette région est surtout vue
comme une zone commerciale. Ce
que nous voulons proposer, c’est un
immeuble destiné aux PME, véhiculant une philosophie moderne et
dynamique. L’aspect visuel est
donc capital.» Patron d’une entreprise d’électricité à Monthey,
Yann Gabioud est sur le point de
bâtir, avec son associé John
Premand – actif dans la construction –, le Centre énergétique du Chablais.
12 millions de francs
L’édifice, quatre étages plus un
attique, sera réalisé à la sortie du
rond-point du Boeuferrant sur le
territoire de Monthey. «22 000 à
23 000 véhicules y passent chaque
jour», soulignent les initiateurs.
Les locaux – modulables – seront susceptibles d’accueillir jusqu’à 30 sociétés. «Au départ, nous
pensions rechercher des partenaires uniquement axés sur les domaines liés à l’énergie. D’où la terminologie choisie», détaille John
Premier lot
des travaux adjugé
L’Hôpital Riviera - Chablais
Vaud-Valais a adjugé un premier
lot pour la construction de son
site de Rennaz.
Les travaux concernent les fondations du futur bâtiment et ont
été attribués à un consortium
formé de cinq entreprises:
Michel et Fils à Aigle, SIFGroutbor à Ecublens, PradaLosinger à Sion et Jacquet SA à
Rennaz. Une société française,
Soletanche Bachy Piex à Chassieu complète le consortium.
«L’offre retenue remplit pleinement les conditions de la législation sur les marchés publics et a obtenu le plus grand nombre de
points dans l’analyse de l’offre économiquement la plus favorable»,
note Marc-Etienne Diserens,
président du conseil d’établissement et de la commission de
construction.
PATRICE GENET
«Les entreprises montheysannes
jouent assez bien le jeu. Elles ont de
toute façon meilleur temps de donner congé plutôt que d’avoir des
personnes inaptes au boulot le
lendemain…» Evelyne Chillotti
(37 ans) ne travaille pas, elle,
pour une boîte de la place mais
pour une grande compagnie aérienne. Elle fait néanmoins partie de ceux pour qui prendre des
vacances à carnaval est, selon les
termes de Maxence Grau, «non
négociable».
Comme ses trois comparses du
jour, ce Montheysan de 32 ans
est en vacances pour toute la durée des festivités, soit jusqu’à
mardi soir. Voire un peu plus…
«On reprendra jeudi prochain,
après avoir récupéré durant une
demi-journée le mercredi», enchaîne Grégory Morisod. Patron
d’une entreprise sur la place de
l’Hôtel-de-Ville, il ne peut de
toute manière pas travailler en
raison de la présence de la cantine. «Alors depuis 4 ans, le comité du carnaval nous autorise à exploiter un bar pour compenser un
peu cette baisse du chiffre d’affaires.» Il avoue toutefois ne pas
faire un gros bénéfice… «à
cause de tous les verres offerts aux
copains».
HÔPITAL
RIVIERA-CHABLAIS
Le bâtiment sera susceptible d’accueillir jusqu’à 30 sociétés,
essentiellement des PME. LDD
Premand. «Après contact avec des
instituts bancaires, nous avons
gardé ouverte l’option d’intégrer
aussi des professions libérales.
L’énergie ne se limite pas à celle des
câbles électriques. L’idée est désormais d’abriter des sociétés générant des emplois à haute valeur
ajoutée.»
Le budget est estimé à près de
12 millions de francs. «On ne
parvient à rien sans prendre de risques. Ceux qui osent qui réussissent», justifient John Premand et
Yann Gabioud, jeunes quadragénaires.
Les prix des surfaces varieront
entre 3300 et 3800 francs le m²
Le consortium aura à sa charge
la pose des pieux, la construction de la galerie technique et les
canalisations du futur hôpital.
«D’une hauteur de 26 millions,
son offre correspond à un peu plus
du 10% du montant total estimé
des travaux de construction.» Les
départements chargés de la santé des cantons de Vaud et du
Valais ont validé ce choix. «Sans
recours, l’adjudication entrera en
force dans dix jours et les travaux
débuteront au printemps.»
Pour mémoire, à la suite du recours des entreprises concurrentes, le Tribunal cantonal vaudois avait annulé en août dernier
la décision de l’HRC de confier
la construction de l’hôpital à
Steiner SA. Un mois plus tard,
Steiner SA faisait à son tour appel contre cette décision au
Tribunal fédéral. Celui-ci n’a
pour l’heure par communiqué
son verdict.
Pour commencer les travaux
au plus tôt, l’HCR avait décidé
de fractionner son appel d’offres.
Une clause particulière figurant
dans l’appel d’offres initial lui
permet en effet de retirer jusqu’à
20% du montant total du marché à l’entreprise générale. }
NM/C
CHAUFFAGE À DISTANCE ET DOMOTIQUE
MÉMENTO
D’un point de vue énergétique, l’immeuble sera alimenté par le réseau de
chauffage à distance de la SATOM et des panneaux solaires placés sur le toit.
«La domotique – centralisation du contrôle des différents systèmes et
sous-systèmes de la maison et de l’entreprise (chauffage, volets roulants,
portes de garage, portails d’entrée, prises électriques) – sera la clef du fonctionnement», note Yann Gabioud. Qui espère aussi parvenir à réaliser un
système puisant dans la nappe phréatique pour refroidir les locaux.
Des bornes pour recharge rapide des véhicules électriques sont d’ores et
déjà prévues, et une banque avec un drive-in pourrait aussi s’ajouter au
complexe. } NM
ÉVIONNAZ
/+3)!"0"+#+10O
à la vente, et de 19 à 21 francs le
m² à la location.
Restaurant et espace
de séminaire
Hormis un espace d’exposition
au rez-de-chaussée et les bureaux dans les étages, le complexe abritera aussi un restaurant dans l’attique. «Nous voulons quelque chose de haut de
gamme, ouvert au public, mais qui
pourra accueillir des séminaires.
Le manque de salles dédiées à ces
événements est flagrant dans le
Chablais. Notre volonté est de tisser des synergies entre les partenaires réunis sous le même toit.»
Plus d’une centaine de places
de parc sont aussi prévues. La
mise à l’enquête n’ayant pas suscité d’oppositions, les travaux de
terrassement sont déjà en cours.
Une fois le gros œuvre commencé, le bâtiment pourrait être opérationnel dans un délai de 12 à
18 mois et ouvrir ses portes
avant fin 2016. } NM
Samedi dès 10 h 30, un cortège
de chars animera la rue
Principale. Dès 11 h à la salle
polyvalente, apéritif, concours
de déguisements des enfants,
puis repas. Dès 12 h 30, résultats
du concours.
MONTHEY
%À!+0+1O Le prochain
Thé dansant des aînés de
Monthey et du Chablais aura
lieu à la Salle de la gare
de Monthey, le lundi 16 février
de 14 h à 17 h.
MONTHEY
"-0 ,**2+21&/"O
Les Repas communautaires de
Monthey proposent à tous un
repas convivial tous les mardis
dès 11 h 45 dans le centre
paroissial protestant En Biolle,
av. de l’Europe 42.
PRIMES BRISE-GLACE AVEC
PAR EXEMPLE:
OUTBACK 4x4.
PRIME:
AVANTAGE
DE CHANGE!
FR. 5’000.–
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzQ0MAYAhR64LA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZqbbpS0rSV2DIPgagub_FQ-HuMkVp3e3gK-lrXvbnGBKopmEeiFCRvUEC2rJwZgjaDOqqWksPy46AQTGSwSUmAeq2DMcUIbrOG-lhRpxcQAAAA==</wm>
ACTUELLEMENT:
SOLDES D’HIVER CHEZ SUBARU.
Modèle présenté: Outback 2.0D AWD Advantage, man., 5 portes, 150 ch, catégorie de rendement énergétique D, CO2 155 g/km, consommation mixte 5,9 l/100 km, équivalent essence 6,6 l/100 km,
prix catalogue: Fr. 37’150.–, moins prime brise-glace de Fr. 5’000.– = Fr. 33’050.– (prix peinture métallisée comprise), Fr. 32’150.– (prix en couleur Venetian Red Pearl). Dans la limite des stocks disponibles.
www.subaru.ch SUBARU Suisse SA, 5745 Safenwil. Tél. 062 788 89 00. Concessionnaires Subaru: env. 200. www.multilease.ch. Prix nets conseillés sans engagement,
TVA de 8% comprise. Les prix sont susceptibles d’être modifiés à tout moment. Moyenne de toutes les voitures neuves vendues en Suisse (toutes les marques): CO 2 144 g/km.
COMMUNE DE BAGNES
Mise au concours
BRAMOIS
SALLE DE GYMNASTIQUE
Dimanche 15 février 2015 à 19 heures
Ouverture des caisses à 18 heures
En prévision du départ du titulaire, l'Administration
communale de Bagnes met au concours un poste de:
Collaborateur/trice au service
financier à 100 %
Mission:
Gestion et encaissement des taxes communales et des
factures diverses; suivi des débiteurs et application des
décisions de commissions communales.
Conditions d'engagement:
• être au bénéfice d'un CFC d'employé/e de commerce ou
d'une formation jugée équivalente, éventuellement
complétée par une maturité professionnelle commerciale,
• disposer idéalement d'une première expérience professionnelle,
• maîtriser les outils informatiques courants (Outlook,
Word, Excel, Powerpoint) et être prêt/e à se former sur
des logiciels spécifiques à la comptabilité,
• avoir le sens des chiffres et savoir travailler avec minutie
et précision,
• aimer le travail dans une petite équipe,
• avoir de la facilité dans les contacts, y compris pour la
gestion des rappels et des réclamations.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDAwMgcAAWHacA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5ev7FWVyu6BAF4gKEkHrvXyHtSLNt6QX_33U_1yMZ0ErRAIkU9SJR0yxKC0sIqoB9YZYQU3gqrt6bXRRxKxmPSn1-nFSHC2M-baD8xnwB0YwmYGoAAAA=</wm>
DIFFÉRENTS BONS (Fr. 300.– à Fr. 80.–)
ASSORTIMENTS VALAISANS
FROMAGES À RACLETTE
VIANDES SÉCHÉES
PLAQUES DE LARD
JAMBONNEAUX, SALAMIS, BOUTEILLES
22 SÉRIES
1 abonnement Fr. 30.– 2 abonnements Fr. 50.–
3 abonnements Fr. 60.– (joués par la même personne)
1 série royale
Entrée en fonction:
à convenir
Fondé en 1896, le Foyer St-Joseph est un
établissement médico-social accueillant
des personnes âgées, d’une capacité de
138 lits, organisé en 2 unités et 4 services.
Membres de l’AVALEMS & de l’Association
Ensemble contre la Douleur, pratiquant la
démarche du Clown Relationnel Auguste™.
L’institution occupe plus 180 personnes, tout en maintenant une dimension
humaine. Nous favorisons la prise en charge personnalisée.
Nous cherchons
4 ASSC (Activité de 80% à 100%)
(Le féminin s’entend aussi au masculin)
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzA2MAYA_cYjAA8AAAA=</wm>
Que nous souhaitons accueillir prochainement dans le cadre de
l’évolution de l’institution. Une expérience dans la prise en charge
de la personne âgée est souhaitée. La rémunération est conforme
au statut du personnel de l’AVALEMS.
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa5t2HZNkbkEQ_AxB8_-KgUPcE_eu92oJH2vbjrZXBtQp51BoFfX5KPJcsLiAbUFYYZYSv5bUgSnG2xCYxAeCLIh9qEW6z-sBWqYlJ24AAAA=</wm>
Nous vous invitons à remettre à l’attention de la direction votre
dossier de candidature, comprenant une lettre de motivation, un CV,
une copie de vos diplômes et de vos certificats de travail.
Foyer St-Joseph, Montée du Château 21-23
CH-3960 Sierre, tél. 027 455 5455 - fax 027 455 9884
Traitement et description de fonction:
Le traitement est basé sur l'échelle des salaires du personnel de la Commune de Bagnes.
La description de fonction peut être consultée sur le site
internet www.bagnes.ch. Des renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès de M. Jérôme Maret,
chef de service, tél. 027 777 11 17.
Les offres complètes (lettre de motivation, curriculum vitae
détaillé, photo, références, copies des diplômes de formation, copies des certificats de travail) doivent être adressées
à l’Administration communale de Bagnes, Service des ressources humaines, Route de Clouchèvre 30, 1934 Le Châble,
avec mention «Collaborateur/trice service financier» sur
l'enveloppe. Le délai de postulation est fixé au 21 février
2015, la date du timbre postal faisant foi.
Le Châble, le 6 février 2015
Administration communale
Concours Carnaval
Déguisez-vous,
Une distribution de qualité
rapide
efficace,
très efficace!
[email protected]
Pour participer:
Envoyez-nous une photo de vous déguisé
via la fonction «témoin lecteur» de votre
application Nouvelliste en mentionnant
vos coordonnées. Ajoutez dans le champ
légende «Carnaval».
OŶ
Ż
ſß
au -ſſſ2T
Plus d’infos sur carnaval2015.lenouvelliste.ch
Un jury sélectionnera les meilleures images qui
seront publiées dans le journal, sur le web et sur
l’application mobile du Nouvelliste.
En collaboration avec:
Conditions: en participant au concours, j’autorise
Le Nouvelliste à publier toutes les photos envoyées
sur les supports susmentionnés et lui cède les droits
y relatifs. Les gagnants seront avertis personnellement.
Tout recours juridique est exclu.
Délai de participation: mercredi 18 février.
shutterstock
12 SION RÉGION
xd - jcp
THYON 2000 Le médecin François Rudaz soigne les bobos des touristes
et des locaux durant la saison d’hiver. Et le travail ne manque pas.
Toubib au sommet des pistes
NENDAZ
Le vote pour valider le plan
de zones aura lieu en mars
Le 26 mars prochain. C’est la
date de la prochaine assemblée
primaire de Nendaz.
Une date validée, hier soir, par
le Conseil communal. Une soirée qui s’annonce électrique
puisqu’elle concerne la validation, ou non, du nouveau plan
d’affectation de zones (PAZ).
228 oppositions en cours
L’assemblée se déroulera à
20 heures à la salle de la Biolette
à Basse-Nendaz. Pour rappel, le
dézonage concerne 140 hectares
de terrain, soit une diminution
de 22%.
Un dossier chaud puisque 348
oppositions ont été déposées.
En septembre, il en restait 228
qui sont toujours en cours aujourd’hui. A noter que le 26
mars, le règlement communal
Rudaz. Au final, le jeune Danois
s’en sortira avec une attelle au
poignet… Et une bonne frayeur.
FRANÇOIS DE RIEDMATTEN
Genoux froissés, poignets foulés,
mollets déchirés et même
parfois colonnes vertébrales fissurées. Sans oublier sinusites, angines et autres symptômes grippaux. Mais aussi embolies pulmonaires, infarctus et cancers. L’expression de «médecin généraliste» semble revêtir tout son sens
une fois entré dans le cabinet médical du docteur François Rudaz.
Un cabinet pas comme les autres
puisqu’il se situe au sommet des
pistes de ski, à pas moins de 2095
mètres d’altitude. A Thyon 2000
pour être précis.
Un freerider hors pair
C’est en chaussures et en habits de ski que les patients viennent
rendre visite à François Rudaz. LE NOUVELLISTE
«
z
Je suis obligé
d’être un spécialiste
dans bon nombre
de domaines.»
Consultations à la pelle
Et autant dire qu’en cette période de vacances scolaires, ce
médecin, originaire de Vex, ne
chôme pas. Difficile de le suivre
même, tant il enchaîne les rendez-vous. «Une fois, j’ai eu cinquante consultations en une seule
journée. Mais c’est exceptionnel.
En cette période, ça oscille plutôt
entre vingt et trente par jour, confie François Rudaz. Je ne vois pas
passer les heures. Et puis, j’aime
cette proximité avec les patients.
C’est un métier de terrain, d’action.» L’homme, âgé de 45 ans,
officie sur la station, en tant
qu’indépendant, depuis une dizaine d’années. «Le travail est extrêmement varié. Je suis obligé de
me spécialiser dans de nombreux
domaines», poursuit-il alternant
entre la pratique de l’anglais, du
français et de l’allemand en fonction de l’origine de ses patients.
Et le tout avec une facilité déconcertante.
des constructions devra, lui aussi, être accepté. La soirée, initialement prévue en fin d’année
dernière a dû être repoussée
faute de temps. «Il nous a fallu
répondre aux 228 opposants.
Voilà pourquoi nous avons pris du
retard. En même temps, sur ce
dossier, nous ne sommes plus à
trois mois près», commente le
président de Nendaz, Francis
Dumas.
Un président inquiet qui en appelle au bon sens de ses concitoyens amenés à voter sur la
question. «Si Nendaz refuse ce
plan, la commune se prépare alors
à d’énormes difficultés pour la
suite de sa gestion territoriale.»
Si le PAZ est validé, le dossier
sera alors transmis au canton
pour son éventuelle homologation. } FDR
FRANÇOIS RUDAZ MÉDECIN FMH
Décharger les urgences
Pour l’heure, notre toubib des
montagnes, toujours vêtu de sa
blouse blanche, est occupé à réconforter Micha. Cette jeune
touriste russe, une habituée de la
station, s’est tordu le genou à
skis. Résultat: plus de sport pour
les six prochaines semaines. Au
revoir la compétition de
taekwondo en mars. La petite
fille de 8 ans encaisse le coup.
Veronica, la maman, elle, affiche
un visage rassuré. «Je suis soulagée d’avoir pu trouver des soins
aussi rapidement. Je ne sais pas
comment j’aurais fait autrement.
Ce cabinet est indispensable.»
Un avis partagé par la dizaine
de patients rencontrés durant la
matinée. Qu’ils soient touristes
ou locaux, tous saluent le fait de
ne pas avoir à se rendre jusqu’à la
capitale pour soigner leurs bobos.
Mark, un Danois de 18 ans,
avoue ne même pas savoir où se
trouve l’hôpital. «Jamais je ne me
serais rendu aussi loin. Du coup,
ma blessure aurait sûrement empiré.»
Heureusement pour lui, le cabinet est équipé en radiographie.
«Je peux aussi plâtrer et suturer.
Cela décharge passablement les
urgences», explique François
Au dire de François Rudaz, la
matinée est plutôt calme. Même
si le rythme des consultations
est soutenu, il n’y a pas encore eu
d’urgences. «Les journées ne se
ressemblent jamais. Je ne sais jamais ce qui va se passer. Souvent,
c’est l’inconnu et il faut agir vite.»
Comme la veille de notre venue, lorsqu’un skieur s’est fracturé la colonne vertébrale. Aucune
hésitation pour le médecin généraliste FMH qui appelle aussitôt l’hélicoptère pour un transfert aux urgences de Sion.
Avec les années, François
Rudaz est devenu un réel expert
en traumatologie. A savoir toutes les atteintes à la santé résultant d’une chute, d’un choc.
Bref, tout ce qui entraîne fractures, luxations, déchirures, plaies
et hématomes. Pas étonnant
quand on travaille à deux pas des
pistes. D’autant que François
Rudaz, le ski, ça le connaît. Plus
jeune, il a descendu à skis la face
nord du Pigne d’Arolla ou encore
le couloir Marinelli au MontRose. On comprend mieux
pourquoi ce père de deux enfants a choisi de s’installer à
Thyon 2000. «J’ai les montagnes
à portée de main. Ici, je suis dans
mon élément. Je ne pourrai pas
être enfermé 24 h/24 dans un bloc
opératoire», conclut François
Rudaz. Avant de s’en retourner
prestement soigner le cas suivant. Une angine à streptocoque
cette fois-ci. }
CINQ MOIS PAR ANNÉE DANS LA STATION
«IL Y A DES HEURES PLUS PROPICES AUX CHUTES»
Si François Rudaz accepte de travailler à un tel rythme, c’est aussi parce que la saison d’hiver a bel et bien un début et une fin.
«Je travaille sur Thyon environ cinq mois par année. Je donne un
bon coup de collier sur cette période et ensuite c’est beaucoup
plus calme, avoue le médecin. Après en pleine saison, il faut
aussi savoir se préserver. La nuit, je débranche sinon je ne tiendrai pas.» François Rudaz bénéficie d’un statut d’indépendant.
«Pour moi, c’est parfait. Je gagne bien ma vie et comme je suis
propriétaire du cabinet, je n’ai de comptes à rendre à personne.
C’est un vrai luxe même si c’est parfois difficile d’être tout seul.»
Ce système lui permet de dégager du temps pour, le reste de
l’année, s’occuper de sa famille, retaper son mayen et surtout
crapahuter sur les sommets environnants. } FDR
«La majorité des accidents que je traite dans mon cabinet sont dus à la vitesse. Avec
le soleil et les vacances, les skieurs s’emportent et oublient d’adapter leur vitesse»,
explique le médecin de Thyon. Si ces conseils sont ceux communément énumérés,
à savoir port du casque, respect de la signalétique, etc., François Rudaz ajoute un
élément intéressant. «Il y a des heures plus propices aux chutes.» Entre 11 heures et
midi par exemple. «La faim se fait ressentir et du coup l’attention diminue.» Même
constat en fin d’après-midi. Le fameux syndrome de la dernière piste. «Sans compter que la neige est beaucoup plus dure.» A noter encore que les allées et venues
des patients dans son cabinet sont plus fréquentes les mercredis après-midi, les vendredis et les dimanches. Des éléments liés probablement soit au congé des élèves
ou à de l’excitation d’un début de week-end sans oublier la fatigue d’une fin de semaine. «C’est juste un fait que j’ai constaté au fil des ans. Mais il n’y a pas de règles
non plus. Il faut être prêt et disponible à tout moment.» } FDR
Les enfants
de 8 à 12 ans
auront tout
le loisir, durant
les vacances,
d’en savoir un
peu plus sur
les costumes
d’époque DR
SION
Les costumes dévoilent leur
secret au Musée d’histoire
Dans le cadre des vacances de
carnaval, le Musée d’histoire du
Valais se plie en quatre pour attirer les chères petites têtes blondes de la région. L’établissement
dévoile au grand jour ses costumes pour un voyage dans le
temps. De l’Antiquité en passant
par le Moyen Age puis par
l’Ancien Régime, les fripes du
musée seront l’occasion d’en apprendre plus sur les personnages
de l’époque.
Une activité proposée par le
Service de la médiation culturelle qui sera animée par Cédric
Jossen. «L’idée consiste à ouvrir
les portes du musée d’une manière
originale», explique le concepteur du projet.
Ce féru de théâtre utilisera une
dizaine de costumes présents au
musée pour aider les jeunes à
mieux comprendre leur fonction dans les sociétés de l’époque. «Les ateliers se veulent participatifs au maximum», poursuit
Cédric Jossen. Au point que les
enfants pourront essayer les costumes et même s’essayer à l’art
du théâtre. «A l’aide de textes,
ceux qui le désirent pourront jouer
la comédie en fonction de l’habit
revêtu.» De quoi susciter des vocations d’acteurs et d’actrices au
sein de la jeune génération locale.
Ces visites se dérouleront sur
deux après-midi, le 17 et 19 février de 14 à 16 heures et seront
destinées aux 8-12 ans. } FDR
Plus d’informations sur www.museesvalais.ch ou au 027 606 47 15.
MÉMENTO
SION

,2/0EIrP-/"011&,+0
,*-)À*"+1&/"0OLes
SION

&3/"-/Ã0)"02& &!"
!y2+-/, %". Parspas,
prestations complémentaires, un
droit pour garantir le minimum
vital des rentiers AVS et AI. Qui y
a droit? Comment les obtenir?
Comment les calculer? Tour
d’horizon avec un spécialiste de
la Caisse de compensation du
canton du Valais. Rendez-vous le
mardi 24 février de 17 h 30 à 20 h,
15 fr. Plus d’informations par
téléphone au numéro de Pro
Senectute Valais: 027 322 07 41.
l’association valaisanne pour la
prévention du suicide, organise
un groupe de soutien destiné aux
personnes ayant vécu le suicide
d’un proche.
La soirée se déroulera mercredi
25 février à 19 h à Sion.
Pour de plus amples
renseignements et d’éventuelles
inscriptions, prière de contacter
l’association Parspas au numéro
suivant: 027 322 21 81.
SIERRE RÉGION 13
xd -jcp
CRANS-MONTANA Le nouveau concept des agents proches de la population deviendra réalité à partir d’avril prochain.
Ces policiers ne feront que de la proximité.
Engagés dans la prévention
PASCAL CLAIVAZ
À SIERRE, C’EST
DU TEMPS PARTIEL
Crans-Montana aura sa police
communale de proximité à partir de ce mois d’avril. Elle deviendra réalité avec l’engagement du
caporal Jérôme Briguet. «Et ce
policier s’y consacrera exclusivement», certifie le premier lieutenant Yves Sauvain, commandant de la police municipale de
Crans-Montana. «J’ai été engagé
sur mon expérience en ville de
Neuchâtel. Et là-bas, le policier de
proximité ne faisait que cela. J’ai
d’ailleurs conditionné cette fonction exclusive à mon engagement à
Crans-Montana, il y a trois ans.»
Trois agents d’ici à 2017
Le premier policier sera donc
engagé cette année. Il sera renforcé en 2016 par un deuxième
agent, sur le même concept. Et
enfin, en 2017, un troisième
agent rejoindra l’équipe. «Tous
trois seront dévolus à une seule
mission», insiste le commandant
Sauvain. «En aucun cas, on ne les
appellera sur un autre théâtre d’intervention, sur un accident de la
circulation par exemple.»
Concrètement, le caporal Briguet consacrera tout son temps
et toute son énergie à développer son réseau sur le HautPlateau et en station tout
comme dans les villages, en con- En patrouille dans les rues de Crans-Montana: le concept de police de proximité, c’est à pied et au contact de la population. SACHA BITTEL
tactant tous les commerçants
(une action qui est déjà comEncore des embauches
dant Sauvain assure qu’il ne conmencée depuis une année).
«En 2016, on étendra la prise de
Et ce n’est pas fini, selon le prénaît pas de problèmes de recrucontact systématique aux rési- sident de l’ACCM (Association
tement. Les jeunes aspirants
dents. Ceux du Haut-Plateau et de des six communes de Cransviendraient volontiers s’engager
la station, comme ceux des villa- Montana) Stéphane Pont:
sur le Haut-Plateau et dans les
ges appartenant aux six commu- «Nous avons encore la volonté
villages de la Noble et Louable
nes de Mollens, Randogne, Mon- d’étoffer notre corps de police muContrée.
tana, Chermignon, Lens et Icogne nicipale, car il est à l’étroit pour ac90% de social
(qui forment le territoire de la complir toutes les tâches qui se préSTÉPHANE PONT PRÉS. DE L’ASSOCIATION DES SIX COMMUNES DE CRANS-MONTANA
Le commandant assure que la
police municipale de Crans- sentent à lui.»
police de proximité de la Ville
Montana)». Actuellement, la
Il se pourrait donc bien, que
de Neuchâtel, où il a suivi son
police municipale compte 14 d’ici à trois ans, la police municiagents de police. Avec les trois pale de Crans-Montana atteigne mité», conclut le président de d’en tirer un premier bilan d’ici à cursus professionnel (il a 45
policiers de proximité, ce chif- la vingtaine d’agents. «Nous l’ACCM. «Nous nous réjouissons un an.» Malgré le fort pourcen- ans), a fait de très bonnes expéfre montera à 17.
avons voulu cette police de proxi- de voir comment elle fonctionne et tage d’embauches, le comman- riences en la matière.
Nous avons encore
«la volonté
z
d’étoffer notre
corps de police
municipale.»
EN IMAGE
CARNAVAL DE SIERRE
,2-!y"+3,&!"0#"01&3&1À0O Caprices et gourmandises sont
à l’honneur ce week-end à Sierre. Hier soir, les festivités du carnaval
ont débuté avec le cortège des quatre sociétés (les fifres et
tambours de Borzuat, de Villa, de Sierre et la guggen de Noës).
150 personnes ont défilé, déployant leur nouveau costume, aux
côtés des enfants de l’école de Borzuat. La soirée s’est ensuite
poursuivie à la salle de gymnastique pour la partie officielle et le bal
animé par les Troubadours. Aujourd’hui, à 14 h le grand cortège du
carnaval rassemblant les enfants des écoles, la guggenmusik et les
chars se déroulera entre la place Beaulieu et l’hôtel de ville. } SD
Sierre ne mise pas sur l’exclusivité.
La Ville n’en accorde pas moins
une grande importance à la proximité. Depuis près de deux ans, sa
police municipale a réorganisé et
renforcé ce service: à Sierre même,
mais aussi à Chalais, Chippis,
Grône, Miège et Veyras qui sont
des communes partenaires.
Trois agents de proximité (les îlotiers) s’occupent de la Ville et quatre
autres sont répartis dans les communes partenaires (la police municipale sierroise emploie 24 agents
au total). Ces partenaires font appel
à la police municipale sierroise
pour patrouiller et intervenir sur
leur territoire. Au surplus, Veyras et
Miège se partagent un agent de
proximité. Chippis, Chalais et Grône
en comptent un chacune.
La Ville a été divisée en trois secteurs géographiques: l’îlot Sierre
Ouest, Noës et Granges, l’îlot Sierre
Nord et l’îlot Sierre Sud. Les trois
îlotiers sont commandés par un
chef de la police de proximité. L’îlotier consacre deux à trois jours par
semaine à sa mission. Son objectif
est de tisser un réseau avec les
commerçants et la population résidente pour prévenir les problèmes
dans la mesure du possible. } PC
«Quand j’ai commencé à diriger
ce service en 2001, nous étions des
pionniers. Quand je l’ai quitté en
2011, nous avions passé de 3 à
18 policiers.»
Toujours avec la même exigence: uniquement de la proximité, sans mélange avec d’autres
missions de police.
«Mieux vaut prévenir que guérir», conclut-il. «Au début, la police de proximité, c’est 90% de social. Souvent l’intervention des
agents évite de passer devant le
juge.» }
SIERRE L’OT finalise un concept qui avait disparu de son catalogue.
La carte d’hôtes de retour pour l’été
C’est un manque qui sera comblé pour cet été. L’Office du tourisme (OT) de Sierre, Salgesch
et environs disposera alors de sa
carte d’hôtes. Elle permettra aux
personnes hébergées sur la région de bénéficier de rabais chez
plusieurs partenaires. Un manque, car cette offre de base dans
le domaine touristique et que
l’on trouve un peu partout avait
disparu du côté de Sierre. «Cette
carte existait il y a encore quelques
années sous le nom de «SierreAnniviers card», jusqu’à ce que
Anniviers se lance sur l’offre
«Anniviers Liberté». On ne pouvait pas s’affilier à eux, explique
Vincent Courtine directeur de
l’OT. Nous allons donc combler ce
retard.»
Concrètement, chaque visiteur qui passe une nuit ou plus
dans un hébergement de la région recevra cette carte donnant
accès à des réductions de l’ordre
La carte d’hôtes sera opérationnelle cet été et permettra des tarifs
préférentiels sur des activités comme les Bains de Géronde. LE JDS/A
de 20% chez des partenaires.
«Elle ne coûte pas grand-chose
mais elle donne envie aux touristes
de consommer ici. Aussi, cela leur
présente tout simplement les possibilités offertes par la région.»
Un plus pour les campings
Ces cartes intéressent particulièrement la clientèle des campings. «Ils nous demandent souvent dès leur arrivée si nous en
avons une», indiquent Krista et
Rémy Genou, propriétaires du
camping Swiss Plage à Salgesch
qui se réjouissent du retour de
cette offre. «Un temps, nous essayions de négocier des rabais par
nous-mêmes, par exemple avec
Loèche-les-Bains. Aujourd’hui, ce
n’est plus possible. L’arrivée de
cette carte est donc un grand plus
pour nous.»
Elle permettra de bénéficier de
tarifs préférentiels sur un panel
d’activités sportives et culturelles mais aussi pour des transports. Musée valaisan de la vigne
et du vin, lac souterrain de SaintLéonard, Bains de Géronde,
compagnie SMC pour le funiculaire, au total une vingtaine de
partenaires se sont associés à la
carte d’hôtes de Sierre - Salgesch et environs. «90% des entreprises contactées ont dit oui. On
voit donc l’utilité de ce concept»,
conclut Vincent Courtine. }
PATRICK FERRARI
Fiduciaire et Assurances en Valais
Central cherche
collaborateur
administratif et
comptable
à 60 % ou 80 %
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA3NQEA-bDdow8AAAA=</wm>
Début d'activité à convenir (Eté 2015)
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-k6-4waPqFvVAXGBtqln7j-BGN70ti2s4O-57u_1FQq0Lr7AjaHWClxDOwsxAlVrhdpDf0PnYIwEZ5qKNUvheQ05fDa573rBRk_yLJ-ZX4wXk01qAAAA</wm>
L’esr est une société régionale d’approvisionnement et le
plus grand distributeur d’énergie électrique du Valais. Afin
d’étoffer ses prestations dans le cadre de l’ouverture et du
développement du marché de l’électricité, elle cherche un(e)
Nous recherchons une personne qui
désire effectuer la HES-SO en cours
d'emploi
Plus grand distributeur d’énergie électrique du Valais et
société multi-énergies, nous recherchons pour compléter
notre équipe à l’Unité d’affaires Génie civil & Projets,
un ou une
Dossier complet demandé avec lettre
de motivation, CV et photo sous chiffre O 036-780754, à Publicitas S.A.,
case postale 1280, 1701 Fribourg
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3t7Q0tQAAgwmtXw8AAAA=</wm>
Gestionnaire en énergie
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3t7Q0tQQAFTmqKA8AAAA=</wm>
dessinateur(trice) génie civil ou géomaticien(-ne)
<wm>10CFWKsQqAMAwFvyjhJW3S1o7SrTiIexdx9v8nq5twj4PH9V6N8W1t29H2KkBwSqkUyzVI4jgVM7tLhcIUYos4TLKWX03BgXmMNyEowYY4IU4GzPk-rwcFHguZcAAAAA==</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8nddu45KMkcQBD9D0Ly_4uIQx5x8yxKa8DX3de9bMCBGtbamLYRrKh5SPJlxIEMzWCc2NHip8uMkBjxjvIaQCTrYCE5Fh0HTdZw33B5vWHEAAAA=</wm>
Il (elle) est en charge de la gestion opérationnelle des données
énergétiques, tant pour la consommation que pour la production.
Pharmacie Droguerie
Parfumerie des Alpes
N’hésitez pas à faire parvenir votre candidature
jusqu’au 20 février 2015
à l’adresse suivante :
N’hésitez pas à faire parvenir votre candidature
jusqu’au 20 février 2015
à l’adresse suivante :
Av. de la Gare 8,
3963 Crans-Montana
cherche
Pour plus d’informations
www.esr.ch
facebook energiessionregion
twitter @esr_officiel
énergies sion région
ressources humaines
rue de l’industrie 43
1950 Sion
ou par e-mail à [email protected]
Cette Unité assume la gestion du cadastre des infrastructures
industrielles (eau, gaz naturel, chaleur, électricité, téléréseau
et éclairage public), des travaux de génie civil et de béton
armé tant pour le compte de l’esr que pour les sociétés gérées
assistante
en pharmacie CFC
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA3MQEAuIHGug8AAAA=</wm>
Pour plus d’informations
www.esr.ch
facebook energiessionregion
twitter @esr_officiel
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BMl-t_YsanHig0xVL1AIGTm_lOlPunte1rF_3s7vtsnCSyteMBVk7ZUOJPCqh4JoQhoL6xKQUjLbvdFHSirzV70jrNE6yxBm9Gu8DGtPmP-AOh36j1qAAAA</wm>
énergies sion région
ressources humaines
rue de l’industrie 43
1950 Sion
ou par e-mail à [email protected]
– Emploi de 80 % à 100%.
– Entrée à convenir.
– Faire offre avec CV à : M. Weder
ou [email protected].
LOTO DU MOUVEMENT JUNIORS
HOCKEY CLUB SIERRE
Dimanche 15 février 2015 à 17 h
Uniquement
au Centre
Commercial
Manor à Sierre
2 SÉRIES SPÉCIALES AVEC COMME 1ER PRIX
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3t7AwswQAhGf5ug8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKvQqAMAwGnyjla0LSxIziVhzEvYs4-_6TP5vDcXBc76kFH_Oy7suWFRCj1twt0qsVaZ5VrMAkwQhG1emRw9X495MY8ITxPgQmxEAQN1Id4SjXcd4VyKArcgAAAA==</wm>
20 séries normales
comprenant:
Valeur
9..-899.59Fr
bons d’achats, fromages du Valais,
assortiments valaisans,
bouteilles de vin
TV écran plat LCD,
valeur Fr. 899.-
iPad Wifi 128 GB
valeur Fr. 659.-
et encore : bon d’achat Manor, bon d’achat boucherie
Bel Avenir, bon d’achat M’Habit Sion,
fromage, assortiment valaisan
Valeur
Fr. 659.-
dès CHF 35.– / mois
2 mois pour CHF 35.-
Monsieur
ur
/UIJESOUHAITEMABONNERÌL!"/PREMIUMJOURNALCONTENUENLIGNE%PAPER
APPLICATIONI0ADPOURANNÏEAUPRIXDE#(&
ETJERE OISENCADEAUMOIS
SUPPLÏMENTAIRE
Nom
0AIEMENTMENSUELSOIT#(&PARMOIS
Fr. 30.Fr. 50.Fr. 60.Fr. 70.Fr. 80.-
* cartes personnelles autorisées
Journal
Le contenu E-paper Application
en ligne
iPad
Madame
Prénom
Adresse
/FFREVALABLEUNIQUEMENTPARDÏBITDIRECTPOSTALOUBANCAIREVOIRCIDESSOUS
* 1 abonnement
* 2 abonnements
* 3 abonnements
* 4 abonnements
* ilimité
le trait d’union des Valaisans
Découvrez toutes nos offres d’abonnements
sur abo.lenouvelliste.ch
ABOdécouverte
(joués par la même personne)
VENEZ NOMBREUX SOUTENIR TOUTES LES ÉQUIPES DU MOUVEMENT JUNIORS DU HC SIERRE
Mon journal où je veux,
comme je veux !
ABOpremium
ABONNEMENTS DE SOIRÉE :
0AIEMENTENXSOIT#(& TOUSLESMOIS
0AIEMENTENXSOIT#(&
NPA/Localité
Tél. fixe
*EDÏSIREPAYERMONABONNEMENT
3URFACTURE
0ARDÏBITDIRECTPOSTALOUBANCAIREVEUILLEZMEFAIREPARVENIRLEFORMULAIRE
DAUTORISATIONDEDÏBITER
POSTAL
BANCAIRE
Tél. mobile
E-mail
Date
Signature
NF140215
/UI
JESOUHAITEMABONNERÌL!"/DÏCOUVERTEJOURNALCONTENUENLIGNE%PAPER
APPLICATIONI0ADPOURMOISPOURLEPRIXDE#(&
Renvoyez ce coupon à :
Le Nouvelliste, Service des abonnements, Case postale 1054, 1951 Sion
* Offre valable jusqu’au 30 novembre 2015 réservée uniquement aux non-abonnés en Suisse. Ne peut pas prolonger un abonnement existant. Prix valable la
première année d’abonnement. TVA incluse. ** Offre valable uniquement aux non-abonnés en Suisse et n’ayant pas bénéficié d’une offre spéciale au cours de
ces 24 derniers mois. (Ne peut pas prolonger un abonnement existant. TVA incluse.)
Ou abonnez-vous :
sur www.lenouvelliste.ch
ÌCLIENTELE NOUVELLISTECH
au 027 329 78 90
au 027 329 76 10
MARTIGNY RÉGION 15
nv
MARTIGNY L’aval de l’Office fédéral des transports est enfin tombé. Le Martigny - Châtelard pourra RIDDES
L’Indépendante prête
bientôt «enjamber» la route d’Ottan grâce à un pont de 364 mètres construit par la commune.
à recevoir la Quintette
Feu vert pour le viaduc du TMR
CHRISTIAN HOFMANN
RIVERAINS SOULAGÉS
La route d’Ottan vient aujourd’hui buter contre la voie du Martigny - Châtelard. D’ici
à 2016, elle devrait passer sous le rail qui sera surélevé grâce à un viaduc long de 364 mètres.
PASCAL GUEX
La nouvelle desserte d’Ottan va
bientôt pouvoir se greffer à la
route cantonale reliant Martigny
à Vernayaz. Après des mois d’attente, l’Office fédéral des transports vient en effet de délivrer
l’autorisation de construire le
viaduc ferroviaire des Fumeaux.
Un ouvrage de près de 400 mètres de portée qui doit permettre
au chemin de fer du Martigny Châtelard d’enjamber une route
de desserte qui ralliera ensuite le
futur giratoire des Fumeaux.
Plus de danger!
Il aura donc fallu plus de deux
ans de patience à la commune de
Martigny pour obtenir le feu
vert de l’OFT et ainsi faire sauter
le goulet des Fumeaux. «C’est un
profond soulagement. Avec la future mise en service de ce viaduc
ferroviaire, la nouvelle route d’Ottan pourra enfin jouer à fond son
rôle de desserte.» Inaugurée il y a
quelques mois, cette voie de contournement qui part de la sortie
de l’autoroute pour rallier le
fond de La Bâtiaz, un quartier en
pleine expansion, finissait jusqu’ici par un raccordement provisoire sur une route de campagne. La faute à la voie de chemin
de fer du Martigny - Châtelard
qui empêchait toute jonction
avec la route cantonale reliant
Martigny à Vernayaz. «Nous
avons étudié deux options pour
faire passer cette route. L’enfouissement de la voie ferrée et la construction d’un viaduc», rappelle
David Martinetti
Mais la première variante se
heurtait à un problème majeur:
la présence, à 3 m 50 de profondeur, du canal de fuite de l’usine
d’Emosson toute proche. «Il aurait fallu creuser bien plus profondément ce qui aurait par trop augmenté les coûts. C’est donc la variante du viaduc qui a été retenue
et soumise à l’Office fédéral des
transports».
Le passage à niveau des Fumeaux plutôt dangereux pourra être définitivement désaffecté. CHRISITAN HOFMANN
PLUS QUE TROIS PASSAGES À NIVEAU À CONDAMNER EN VILLE DE MARTIGNY
Le passage à niveau des Fumeaux bientôt condamné,
il ne subsistera en ville de Martigny plus que trois croisements entre voies ferroviaires et routes. Tous trois
aménagés le long de la voie du chemin de fer du SaintBernard - Express. A savoir, en venant de la gare de
Martigny: un premier passage situé dans le prolongement des dépôts Migros; un deuxième installé aux
Neuvilles, entre le Stade d’Octodure et le terrain des Caves Orsat et enfin celui de la rue d’Octodure, à la hauteur du CERM. Ce passage à niveau est le dernier à
avoir fait parler de lui lorsque le 1er août dernier, à la
suite d’une erreur de conduite, une jeune automobiliste
avait vu son véhicule – avec des enfants en bas âge à
bord – être coincé entre les deux barrières alors que
surgissait une rame du TMR. Le drame avait pu être
évité de justesse grâce à la présence d’esprit de té-
L’accord de l’OFT désormais acquis, la commune de Martigny va
pouvoir enfin mettre en soumission la réalisation de cet ouvrage.
«Il aura une portée de 364 mètres
reposant sur 15 appuis pour une
hauteur de plus de 4 mètres au-dessus de la route d’Ottan.» Sa construction entraînera la fermeture
moins qui avaient cassé les barrières pour libérer la
voiture et ses occupants. «La volonté de la commune est
de supprimer à terme au moins les passages des Neuvilles et d’Octodure qui sont situés sur des routes à fort
trafic routier et piéton, donc à risques», relève David
Martinetti. Qui se réjouit de voir que TMR a prévu de faire
figurer ce dossier dans sa planification 2017-2020.
Le directeur général des Transports Martigny et région SA, Martin Von Kaenel, confirme que sa société a
prévu «un certain montant» pour pousser plus avant les
études de faisabilité. «Il faut savoir ce qu’il est possible
de faire et combien cela va coûter. Sachant que supprimer des passages à niveau dans une zone sensible
comme le CERM sera autrement plus compliqué qu’aux
Fumeaux. Mais on y travaille de concert avec la commune de Martigny.» } PG
définitive du dangereux passage à
niveau des Fumeaux et nécessitera bien entendu la mise hors service provisoire de la voie ferroviaire habituelle. Les travaux devraient débuter en juin prochain.
Mais pas question pour autant de
laisser en rade les usagers du
TMR pendant la durée des tra-
vaux estimée à une année. «Avec
la compagnie TMR, nous envisageons deux scénarios de substitution: soit poser une ligne de chemin
de fer provisoire qui viendrait alors
empiéter sur une partie de la chaussée de la route cantonale, soit prévoir des navettes en car», précise
David Martinetti.
«La fin d’un long cauchemar!»
Les habitants du quartier des Fumeaux prennent connaissance de
la décision favorable de l’OFT avec
un immense soulagement. «C’est
une vraie délivrance», lâche Bernard Derivaz qui n’a cessé ces derniers mois de clamer son ras-lebol face aux désagréments causés
par les va-et-vient répétés des
convois du Martigny - Châtelard.
«Notre maison tremble à chaque
passage de train.» Il est vrai que
leur bâtisse familiale se trouve à
l’angle de la route cantonale et de
la rue des Fumeaux, à moins de
dix mètres du passage à niveau.
Ainsi lorsque la commune de Martigny et la Société TMR ont soumis
à l’enquête publique le projet de
construction d’un pont ferroviaire
entre Martigny et Vernayaz, les
époux Derivaz n’ont pas hésité à
prendre un avocat pour faire opposition au projet. Une démarche
qui ne s’est pas avérée vaine. La
commune de Martigny et TMR SA
se sont en effet engagés à effectuer une réfection de la voie en
amont et en aval du logement des
époux Derivaz – «soit depuis les
garages préfabriqués Offria jusqu’au viaduc sur une distance de
200 mètres environ». Cette réfection va englober le décapage et la
mise en place de matériaux (type
ballast) d’une épaisseur de 30
centimètres sous les traverses;
l’installation d’une sous-couche
(BIDIM) pour diminuer la transmission des vibrations ainsi que la
suppression de tous les raccords
horizontaux pouvant transmettre
le bruit solidien (bruit se développant ou se propageant dans les
structures du bâtiment). Des éléments de correction jugés suffisants par l’OFT qui vient d’estimer
que cette opposition était ainsi
devenue sans objet et rayée du
rôle. } PG
Nouvelle liaison vers
la vallée du Trient
En continuité des travaux de
construction du viaduc de la voie
TMR, il sera procédé au rabaissement de la chaussée de la
route cantonale de 80 centimètres et à la construction d’un
rond-point. «Nous devions attendre le feu vert pour le viaduc avant
de lancer le processus de réalisation de ce giratoire avec le concours du canton.» Une chose est
d’ores et déjà acquise: ce rondpoint proposera quatre possibilités d’accès. «Ce giratoire servira
en effet à moduler et répartir le trafic venant de Martigny via la route
cantonale, de l’autoroute par la
route d’Ottan et de Vernayaz. Il
permettra aussi de distribuer la
circulation sur une nouvelle liaison en direction de la vallée du
Trient qui va sensiblement faciliter
l’accès vers Salvan.»
Coût de l’opération: 7,4 millions de francs qui seront couverts par la commune de Martigny à hauteur de 60% et par les
riverains appelés à contribution
pour le 40% restant dans le cadre des travaux routiers de cette
nouvelle liaison d’Ottan. }
La fanfare l’Indépendante de
Riddes se prépare activement à
mettre sur pied l’amicale de la
Quintette, une manifestation qui
déroulera ses fastes les 17 et
18 avril prochain.
Un comité de neuf membres a
été constitué pour jeter les bases
d’une fête réussie. Le bureau
formé d’Olivier Morand à la
présidence, Mylène Mariétoz à la
vice-présidence, Viviane Saillen à
la caisse et Flo Delaloye et
Johanna Desgalier au secrétariat
a d’ores et déjà arrêté les grandes
lignes d’un programme qui
s’articulera autour d’une soirée
villageoise le vendredi (avec les
deux fanfares du village, le cœur
mixte, le groupe de jeunes
Acroche et la fanfare l’Helvétia
d’Isérables) et de la soirée de la
Quintette le samedi. Ce rendezvous sera animé par des fanfares
de Saxon, Saillon, Riddes, Aproz,
Nendaz et Champlan. Conthey
ayant malheureusement dû
renoncer par manque d’effectif,
cette société sera remplacée par
la Concordia de Nendaz qui a
accepté l’invitation, au pied levé.
Cette amicale représentera une
bonne répétition pour
l’Indépendante qui organisera en
2017 ses 60 ans et le festival de
la fédération des fanfares du
Valais central. } PG
MÉMENTO
SAXON
,+ "/120&+,O
Ce samedi 14 février, le Casino de
Saxon propose un concert de
swing-blues avec l’orchestre
Magic Jazz Combo. Ce dernier est
un Big Band en petite formation
né en 2003, au Val-de-ruz, et
créé par Otto Hagmann. Son
répertoire est constitué de
thèmes des années 20 à 50
connus, mais présentés en
version personnalisée. Concert à
20 h 30 à la salle du cabaret du
Casino. Infos et réservations sur
www.casino-de-saxon.ch
LA TZOUMAZ
&)*!"$/&*-"O
Le lundi 16 février prochain à
18 h, la salle communale de
La Tzoumaz abrite la projection
du film de grimpe «Blocz».
Suivra un moment d’échange
en compagnie de Pierre Favre.
SALVAN
"-/,),+$"O
Le spectacle 2015 du Théâtre du
Vieux-Mazot est promis à un tel
succès que les acteurs de Salvan
ont d’ores et déjà prévu d’ajouter
deux représentations
supplémentaires à leur
programme initial. Le metteur en
scène Raphy Jacquier et sa
troupe joueront ainsi les
prolongations le vendredi 6 et le
samedi 7 mars prochain pour
interpréter sur la scène de la
salle José Giovanni, la comédie
en deux actes de Jean-Paul
Cantineaux «Allô Chérie… J’ai
délocalisé ta mère!» Informations
et réservations au 079 224 19 32.
VERBIER
2*"5-,0"O La Galerie
Rossi de Verbier (aménagée au
Square Poste) présente jusqu’au
17 février prochain les œuvres
du peintre italien Davide Puma.
A voir du mercredi au dimanche
de 10 à 18 h.
Voyance Consultations Soins
EXPOSITION PEINTRES VALAISANS
Bille, Chavaz, Olsommer, Palézieux etc.
Sion
20 ET 21 FÉVRIER
SALVAN / LES MARÉCOTTES (VS)
Restaurant
Sarah
masseuse dipl.
du mardi au samedi de 14h00 à 17h00
massages
relaxants
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDCxNAMAgCAg4w8AAAA=</wm>
Plus de 100 chefs-d’oeuvre d’artistes suisses et des oldtimers sur
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfQzGUMYoW5Sh6gVaO55z_6lSnvSOI1vBc9vPz_5OBsSoOzQsO4qbpaOEe6IyKri9mGuvGt1yNkGEglwYpF8eFOMSGrMF_wRrKco91x9TyEk5aAAAAA==</wm>
7/7 - dès 9h.
Rue des Casernes
Tél. 077 498 22 55
PRÉPAREZ VOUS À UNE
AVALANCHE DE SON
Sierre
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MLAwMAMArWL4Ow8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQBAE0RPNpnsahg0jCY4gCH4NQXN_xcchylTesmRf8DXN6z5vSUBhQ0VFpDiUriapohoJpzvYjwwXO4V-3BTAM9prDG70xjB3ExsC5TrOG0s9jTxxAAAA</wm>
Place de Gottefrey 7a - Saxon
www.galantica-collection.ch
Bille
accueil pour
personnes âgées
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA2sQAAT2V5tA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GOw6DMBAFwBOt9fZvsmVEh1JEuUDAuM79K1CKkWbbyhv-nuvrs76LAQ3KDrVe7NqQXGLaVLMgWATsD3Y38RDUSO3ebdI4lMkiJi3jBCFjP-V7N6P9xrwAh_oRhmoAAAA=</wm>
BIRTH OF JOY
JE SOULAGE
Toutes vos
souffrances
par le secret!
Hémorragies, brûlures, etc.
Également animaux.
CHÂTEAU BRUYANT
P L AY E RZ
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyN7I0MQAAhsMppA8AAAA=</wm>
(TBBT x NIVEAU ZERO x THE UNIK)
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-v62EwePqFvVAXGBFsjM_ScknvT2vaLh_74dz-1RCjUKB6ejBlr2XnM2qhWUSWjc1IyaRi_zXA6fcnof4sxLzqAK4uovWqzxQfu-1w_BXAc1aAAAAA==</wm>
0901 575 775
Fr. 2.50 / min, depuis une ligne
fixe.
PRISMA | MECTOOB
MXD | ARCO IRIS
DØLØREAN
DREAM HOMELESS
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA1NQQAGJAz0A8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKKw7DMBAFT7TWe_uxmy6MzKyAqtykKu79UZyygCEzM0ZGwZ-9H-_-SgJWpT0QwVSLoq2mt60skVBSwXjSVqa6336xCiwxr0egQk6ahIvFdN3K7_M9AQzu4gFyAAAA</wm>
• fini votre isolement !
• finie votre solitude !
• fini de manger seul(e) devant
un mur !
Nous vous accueillons
du lundi au vendredi
de 9 à 17 heures.
PRIME
€
RensFer. 2
ig’5
00z.ne
v
o us
pplém
cshue
Nouvel az noeunstasiruer
la prim
vantage
e Eurclient
aFcr.t9u’5e4ll0.- o
e.
Pour contact : Franceline da Silva,
au 027 744 25 26.
Vente Recommandation
Neuvaine
à Ste Claire
Important : Pendant 9 jours priez
«Je vous salue Marie» avec une bougie. Présentez 2 demandes qui vous
semblent impossibles et une affaire
qui vous tient à
cœur. Le 9e jour,
laissez brûler la
bougie entièrement et faites publier ce message.
Même si vous
n'avez pas la foi,
votre vœu sera
exaucé.. Bonne
chance !
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA3MQUALrHBzQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZfMmWJVVjyRY6lFzAjtGc-0-FPnjnGVLx_z4-1_ENAtooatAuoag2RpB4daUAEzNIXjBxBjwSLZcml7u1Vbq5lSk7yz1TV5e5R0p9dv4ADq1uQ2gAAAA=</wm>
WWW.AVALANCHEFESTIVAL.CH
WWW.FACEBOOK.COM/AVALANCHEFEST
La super salle de jeux
pour enfants
JEUX
GONFLABLES,
VOITURES,
TRAMPOLINES,
ACCROBRANCHE,
etc.
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MzQytwAAzoPrmw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLe91GC5UERxAEP0PQ_L9i4EjuzOXWNWrC57xsx7IHAXWxgWoerDnBGFlrGr0EelWwTmRR-Fjs90segB7a-wgoao2U0vEGtXSf1wPOHYPZcgAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3AJLGAEXenREPAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3t7Q0NgcAlLNImQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe3biJDOsyqKBqTykGt7_o6ZjBXfgdGNESfiz7e9j_wQBc6lt2cJYU25RMlNmDSi6guVF186q3R-7mAMrzPsRqKBPumgT2tTS0u_8XqM3ARRxAAAA</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4T20kNq7KqoCoPmYb3_2hbWcElV2ff0wru1u24tjMJVJeIMWpkZZTW0xpLYyQUpqAtdHbSfDy4VAd-Y_6NQAU26cIQjenay-f1_gIJS-pycQAAAA==</wm>
FORD FIESTA FREETECH
Dès Fr. 14’000.-*
Avantage client FREETECH incl., valeur Fr. 7040.-*
Une idée pour vos sorties,
anniversaires, groupes, etc.
Immobilières location
Avis financiers et statutaires
Société immobilière active dans la
promotion cherche pour financer ses
projets en cours
Crans-Montana
à louer à Crans
Fr. 7 000 000.–
local commercial
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDCwtAAAW6WRAw8AAAA=</wm>
pour une durée de 5 ans
<wm>10CB3KOw7CMBBF0RWN9Z7H8wkuUbooBWIDThxq9l8RUdzm6G5bt4J_z3V_r69OQF0igSU7TQuCN0YJRkdlraA97su5NNOeeoLMJsQc0i5XycsPsdnGjOGZ51G-8_MDEDrhWGoAAAA=</wm>
AIGLE
(face à la gare)
Mercredi - Vendredi
Samedi - Dimanche
13 h 30 - 18 h 30
Entrée Fr. 10.–/enfant
SIERRE Durret Automobiles SA 027 452 30 50
COLLOMBEY Ecoeur Automobiles SA 024 473 47 47
SION Garage Kaspar SA 027 327 72 73
ford.ch
MARTIGNY Garage Kaspar SA 027 722 63 33
SAINT-MAURICE Ecoeur Automobiles SA 024 486 22 22
VOLLÈGES Garage du Catogne SA 027 785 18 34
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA3NAIAyNDSLg8AAAA=</wm>
intérêts à 2.5%
dès le 01.07.2015
<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM5-rYTx8FjxYY6VFwAZDJz_wnU4Ulv26IV_H3W777-ggE16o7OEty0vAlWKzANCIuA2wJvg0dXC9c-63EZyQSoXlLprCPpsJzqmZIu5c75AJiVp8dqAAAA</wm>
Pour visites et renseignements
tél. 027 481 21 27
Garantie par hypothèque 1er rang
50% de la valeur de vente.
Écrire sous chiffre H 036-780712, à
Publicitas S.A., case postale 1280,
1701 Fribourg.
Info: 079 213 29 26
www.espacejunior.com
* Exemple de calcul: Fiesta Trend 1.0 65 ch/48 kW, 3 portes, prix du véhicule Fr. 14’000.- (prix catalogue
Fr. 17’640.- plus options d’une valeur de Fr. 3400.-), à déduire rabais pack Fr. 2540.-, prime de contrat
Fr. 3000.- et prime de reprise Fr. 1500.-. Prime totale: Fr. 7040.-. Modèle illustré: Fiesta Titanium X 1.0
EcoBoost 100 ch/74 kW, 5 portes, prix du véhicule Fr. 20’440.- (prix catalogue Fr. 24’690.- plus options
d’une valeur de Fr. 250.-), à déduire prime de contrat Fr. 3000.- et prime de reprise Fr. 1500.-. Prime totale:
Fr. 4500.-. Offre valable jusqu’au 31.3.2015 auprès des concessionnaires Ford participants. Prime de reprise
pour véhicules âgés de 4 ans ou plus. Sous réserve de modifications.
Fiesta Trend: consommation 4.3 l/100 km, émissions de CO2 99 g/km. Catégorie de rendement
énergétique B. Fiesta Titanium X: consommation 4.3 l/100 km, émissions de CO2 99 g/km. Catégorie
de rendement énergétique A. Moyenne de toutes les voitures neuves en vente: 144 g/km.
A louer
café-restaurant
à la Forclaz/Evolène
Véranda
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzSxNAAA7l0b9Q8AAAA=</wm>
Capacité de 60 places et terrasse
panoramique. Entièrement équipé,
parking et studio à disposition.
Coupe-vent
<wm>10CB3IMQ7DIAwF0BMZfRuMcTxG2aIOVS8Aocy5_9Qqw1veeYYmPPbj9TnewUCuZObFEaw5wfiflowtIHAB68aqEG8lx9f6NbQ4TUilolOoZ-mE1etolZ3Hle65frSs0-hqAAAA</wm>
Pour tous renseignements:
Tél. 079 969 79 66.
Fam. Bellonia-Sierro
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3N7K0MAEA5Ly0NA8AAAA=</wm>
RESTAURANT DE LA TOUR
<wm>10CB3DMQ6EQAgAwBexAWRhkfJiZyyMH1iUq-__lclNMvseveH_Zzuu7QxCXBTM2IcE9aWhUZBSM_MgRmYkWUlE0V0ttGd3rgk3p4HMREjUAaWVs54hJNV-z_cFrGTNRmoAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDCzsAAAqOgHHg8AAAA=</wm>
Venthône-Sierre
A louer
appartement
6 pièces
Autos - motos vélos - bateaux
<wm>10CB3DOQrDQAwF0BNp-NJoS1QGd8ZFyAW8qc79q0AevHUtG_h_LdtneRcD0ykSnllscyC4xGPY5IKwCNieSA02yUf1PK3PVDouBalr03HvSaIdYHfbbx3fq39oOtqlagAAAA==</wm>
© S.
Assurez le succès de votre événement
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDAzMAQABNoCrw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOw6EMAwFwBM5eo4Tf9blig5RIC4ARKm5f8Vqi9Gsa_aCv--yHcueDIiSORSchuKqaVHEEpW5gvsH_iu0Rd7DubMLCcDUMIyuUyvN4S1mDY1TyjPmC7UZ2H5nAAAA</wm>
160 m2, 2 salles d'eau,
cave, dans maison
villageoise du XVIe.
Tél. 079 435 29 79.
A acheter
à beau prix
pour
l'exportation
occasion
l
Bitte
auprès des Valaisans
en souscrivant un package publicitaire
très avantageux
autos, bus
Une seule adresse:
manif.lenouvelliste.ch
camionnettes
Pour plus d’infos: [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NzM3tQAA3zRQDQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6EMAwEwBc58gbHa87liQ5RIF4AJDX_rw5dMc2sa7aif99lO5Y9oTq5kM4WSS3h_h4LwVSgVkX7wOy9QGTnwOwjpE82xNwgp98h3qOzkhdnK889fkMyDjppAAAA</wm>
État sans
importance,
paiement cash.
Tél. 076 750 40 50.
CHARRAT
Salle polyvalente non fumeur
Dimanche 15 février 2015
à 19 heures précises
(Ouverture des portes à 17 h 30)
SION
Salle du Sacré-Cœur
Dimanche 15 février 2015
dès 17 h 30
Ouverture des caisses 16 h
1913 Saillon
Quinzaine de poissons
Carpaccio de saumon
au basilic : Fr. 19.Soupe de poissons
à la marseillaise : Fr. 29.Filets de sole aux écrevisses : Fr. 30.Et toujours à midi :
Notre menu du jour
potage – assiette – dessert
Fr. 17.Réservation au Tél. 027 744 10 98
www.restaurant-la-tour.ch
LOTO
VICTUAILLES
Toutes les 3 séries:
tombola gratuite
GRIMENTZ
VOLS en HELICOPTERE
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA3MAUAKnStqQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-j_GsYNH1K3qgLhASpqZ-08ghje9fU8r-Htsx2t7JgFt4gGHJU0LnEmPYqGJSlbQ7vwtW-89l6qfV5wyBl1ua1KizZAZ9TKov2O08pnrC4wKi9ZqAAAA</wm>
alainzufferey.ch - 3965 Chippis
Tél. 027 455 72 28 - Fax 027 456 21 34
Samedi 21 février 2015
(réserve 22 février 2015)
de 9h à 17h
CARNA-FETES.COM
dès CHF 80.–/pers.
Articles de carnaval et fêtes
Plan-Conthey – 027 346 30 67
Réservation sur place
ABONNEMENTS
1 carte
3 cartes
5 cartes
Fr. 30.–
Fr. 50.–
Fr. 70.–
2 cartes
4 cartes
6 à 12 cartes
PRINCIPAUX LOTS:
Fr. 40.–
Fr. 60.–
Fr. 80.–
NOUVEAU: illimité Fr. 90.–
Organisation
(jouées par la même personne)
Fanfare
dès la 14e série
L’Indépendante vente des ⁄ abonnements
LOTO
de la Gym-Hommes de Sion
1
2
Abo. 28 séries de 4 lots
1 abo. Fr. 40.– / 2 abos Fr. 60.–
3 abos Fr. 70.– / 4 abos Fr. 80.–
5 abos Fr. 90.– / 6 à 8 abos Fr. 100.–
abonnements joués par la même personne
1 bon d’achat boucherie
Fr. 1000.–
1 porc entier Fr. 400.–
7 demi-porcs Fr. 250.–
5 quarts de porcs Fr. 130.–
21 fromages du Valais
4 bons de boucherie
Fr. 150.–
Bons d’achat Fr. 250.–,
150.–, 100.–, 70.–, 50.–
7 jambons
3 séries royales
1 carte Fr. 5.–
2 cartes Fr. 8.–*
3 cartes Fr. 10.–*
*de la même série, jouées par la même
personne porteuse d’un abonnement
Contrôle électronique GIME
Aperçu des lots:
Fromages à raclette VALDOR
Paniers garnis, bons-cadeaux
miel de Sion
Série royale: vols sur les Alpes
(3 personnes)
Sion, avenue du Midi 3
Tél. 027 327 26 99
Fax 027 327 26 98
www.manor.ch
MULTIMÉDIA
DR
Cuisinez branché
Les appareils connectés arrivent dans
vos cuisines, que ce soit pour
les amateurs du dimanche ou pour
les véritables cordons-bleus. PAGE 19
CULTURE
17
jfa - nv
JEAN-BLAISE
ÉVÉQUOZ
ARTISTE PEINTRE
TEMPS
D’ARRÊT
Le nouveau
Moyen Age
Quand je fréquentais les cours de M.
Schaller
en économie politique, j’ai été très
Chaque samedi,
surpris
d’apprendre
qu’en fait, dans le même
quatre acteurs
temps
présent,
nous
vivions toutes les
culturels valaisans
époques
de
l’histoire:
la modernité, que nous
commentent à tour
connaissons, mais aussi des lacustres, au
de rôle l’actualité.
Cambodge par exemple, des sociétés
préhistoriques dans les forêts vierges, des
roitelets, des Etats religieux, de l’esclavagisme et bien sûr de l’apparition
de ces récents Etats fanatiques religieux.
J’ai toujours trouvé très étrange les guerres de religion et leur
sauvagerie. Non seulement je n’arrivais pas à les comprendre, mais je
les reléguais aussi à un temps que je voyais triste et noir: le Moyen Age.
Bien qu’il nous ait laissé nos magnifiques cathédrales, je ne peux
oublier l’obscurantisme, la peur de la pensée libre, l’inquisition et ses
tortures, les morts affreuses sur les bûchers et les Galilée, les Giordano
Bruno et autres. Par les efforts courageux de penseurs et de philosophes
nous en sommes sortis…
Vraiment? Aujourd’hui, nous construisons aussi nos cathédrales,
encore plus magnifiques, si on pense aux tours d’acier et de verre qui
foisonnent partout dans les grandes cités de la planète. A chaque fois, je
suis surpris par leur beauté, leur grandeur et les émotions qu’elles
engendrent quand j’oublie que ce n’est pas pour une élévation
spirituelle mais pour le dieu
dollar qu’elles s’élèvent toujours
Il y a grand danger. plus haut dans le ciel. Je me dis
que notre modernité est
En embuscade les
magnifique mais comme le
intégristes de tous disait notre professeur, dans le
même temps, des croyants
bords attendent.
fanatiques brûlent vif,
décapitent, torturent, violent en
direct au nom d’une religion et
de la vérité unique qu’ils veulent
répandre dans le monde par la force et la violence.
Nous avons aussi notre noblesse, ce sont les trop riches toujours plus
riches et qui se moquent éperdument de nos idéaux démocratiques,
qui affament des pays ou arment sans vergogne n’importe qui et
n’importe quoi! Et le peuple tombe dans le piège en quittant ses idéaux
de fraternité et d’égalité en s’illusionnant d’un petit bonheur matériel
momentané. Je commence à entendre des propos infâmes que je
croyais bannis tel que: «Une bonne bombe atomique et on n’en parle
plus.» La peur dirige et la presse n’oublie pas de nous la ressasser…
Une morale souterraine et liberticide s’infiltre avec des relents
d’intégrisme et de lynchage. Sans qu’on s’en rende compte, le procès
DSK remet la liberté individuelle en question. La vie privée de
personnes consentantes ne regarde personne à moins qu’on ne regrette
la belle époque du stalinisme russe.
Il y a grand danger. En embuscade, les intégristes de tous bords
attendent. En diabolisant l’islam au lieu de l’intégrer, nous retombons
dans les mêmes pièges des guerres entre catholiques et protestants qui,
au bout de milliers de morts, se retrouvent dans une convivialité
naturelle et saine.
Il ne tient qu’à nous de savoir si le Siècle des lumières doit disparaître
dans les ténèbres de l’histoire ou si nous aurons la force de ne pas
sombrer dans ce nouveau Moyen Age où les instincts primaires
sauront, sans aucun doute, s’exprimer dans toutes leurs horreurs. }
À L’AFFICHE
CHANDOLIN-SAVIÈSE
+(-/À0"+1"
0,+!"/+&"/0-" 1 )"
½)/+!"&0,+OL’humoriste
Sanaka présente à la Grande Maison de
Chandolin - Savièse son spectacle
«Indigné presque parfait» les
mercredi 18 et jeudi 19 février. Il s’agit de
soupers-spectacle. A la suite de son
succès lors du dernier festival d’Avignon
2014 où il a affiché complet, Sanaka est
parti en tournée, notamment en Suisse.
Après avoir assuré les premières parties
d’Anne Roumanoff, Elie Semoun ou
encore Michel Boujenah, Sanaka présente «Indigné presque parfait»,
et nous prouve que oui, du divertissement intelligent, fun et subtil,
c’est possible… et même recommandé pour tout un chacun. En
seulement un an, il a remporté une dizaine de prix dans différents
festivals d’humour, s’en suit une tournée dans toute la France et audelà de ses frontières (festival de Montreux 2014). Ses sketchs passent
actuellement sur Rire&Chansons et sur la chaîne Comédie +.
Réservations au 079 345 12 53 ou www.lagrandemaison.ch } C
MUSIQUE Le duo romand The Two est arrivé en demi-finale
de l’International Blues Challenge de Memphis. Impressions.
Le blues dans le sang
Thierry Jaccard et Yannick Nanette sur Beale Street, rue légendaire de l’histoire du blues, à Memphis, Tennessee. DR
JEAN-FRANÇOIS ALBELDA
RACINES SIERROISES
Toute la musique qu’ils aiment, elle vient de là… Pardonnez la référence, mais c’est effectivement à Memphis, berceau
du blues qu’un duo romand s’est
récemment illustré. Né il y a à
peine plus de deux ans, le projet
The Two revient tout juste des
Etats-Unis, où Thierry Jaccard et
Yannick Nanette ont participé
au renommé International Blues
Challenge. «C’est vrai, ça grimpe
assez vite, c’est dingue», constate
Yannick, une légère musique
créole dans l’intonation.
Aujourd’hui, Thierry Jaccard et Yannick Nanette vivent à Lausanne.
Mais durant cinq ans, Yannick
s’est formé à l’Ecole cantonale
d’art du Valais (ECAV) à Sierre. Le
premier concert du duo s’est
d’ailleurs donné à l’Hacienda, à
Sierre toujours, en 2012. En 2014,
The Two a sorti un premier album
qui porte très bien son titre,
«Sweet Dirty Blues». }
Ombres et lumières
Après avoir remporté l’étape
nationale du concours lors du
Vallemaggia Magic Blues Festival en août 2014, The Two a gagné une place sur l’affiche de
l’International Blues Challenge
qui se tenait en janvier. A Memphis, terre de fantasme… Mais
comme souvent, la confrontation du fantasme et du réel est
une expérience contrastée. «Déjà,
y aller, ça a été tout un truc», sourit Thierry Jaccard. «A notre arrivée, nos guitares étaient abimées.
Le manche de la mienne s’était fendu et le cône de résonance du «dobro» de Yannick était enfoncé à
cause de l’altitude.» Et pas vraiment le temps de faire réparer…
«On s’est rendu dans un magasin
de musique pour voir si quelqu’un
pouvait rafistoler nos grattes. Là,
on croise un groupe danois qui
nous dit: les gars, vous jouez dans
30 minutes. On était programmé
pour l’ouverture, et on n’avait pas
intégré l’info. Je vous raconte pas le
stress…» La course dans les rues,
le «sound check» à l’arrache, et
un concert fait sur des guitares
prêtes à rendre l’âme. «Le blues,
quoi…», rigole Yannick.
The Two, une vraie authenticité dans le son et la démarche. DR
de compétition ne
«va pasLa notion
z
forcément très bien avec
le blues. On ne joue pas pour se
comparer à d’autres musiciens.»
YANNICK NANETTE GUITARISTE ET CHANTEUR
En demi-finales
Une fois l’adrénaline redescendue, The Two a joué deux soirs
de suite dans un club, avec dans
le public les membres du jury du
festival. Et, chose peu courante
pour un groupe non étasunien,
il s’est hissé jusqu’au stade des
demi-finales. «Sur les 100 groupes et les 100 projets solo ou duo en
lice, le jury a gardé 16 projets. On
ne s’attendait pas du tout à ce résultat.» Et, après, le continent
américain, The Two représentera le blues suisse à Bruxelles
pour l’European Blues Challenge.
Sentiment nuancé
«Tout ça, c’est génial, mais on
s’est posé pas mal de questions…
Aux Etats-Unis, le blues était consommé, on l’écoutait assis, le festival est organisé par des gens qui
ont une vision de cette musique
assez éloignée de l’esprit originel.
Ils valorisent beaucoup la virtuosité, il y a quelque chose d’assez figé là-dedans, un peu muséal et
touristique», explique Yannick.
«Et cette notion de compétition ne
va pas forcément très bien avec
le blues. On ne joue pas pour se
comparer à d’autres musiciens,
mais plutôt pour les rencontrer.»
Même impression nuancée à
propos de Beale Street, rue mythique où les héros du blues ont
fait leurs armes. «On a joué dans
certains de ces clubs de légende, et
le sentiment du blues n’y est plus
vraiment», analyse Thierry. Son
acolyte renchérit. «Le blues, c’est
de l’art, et l’art, tu ne l’enfermes
pas. Il se déplace avec les musiciens.» Ce sentiment, The Two
l’a retrouvé par contre à La
Nouvelle-Orléans, hors des quartiers touristiques. «On y voyait
des «marching bands» de 50 gamins qui jouaient dans la rue à 21
heures, on a croisé des légendes
comme Trombone Shorty qui allait boire un verre dans un club.
cette musique est encore très vivante là-bas…» }
En concert le 7 mars au Tipi à Veysonnaz
et les 17 et 18 avril au Zermatt Unplugged.
«Sweet Dirty Blues», autoproduction, 2014.
www.the-two.ch
+
VIDÉO
Retrouvez notre vidéo
sur ce sujet
sur tablette et Epaper
RS
CO
RS L
LA PA
COURS LA PA
GE CONCOU
LA PAGE CON
GE CONCOU
CONCOURS
S
PA
E
PA
R
G
U
LA
LA
O
PA
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
N
O
O
O
S
R
C
C
C
U
PAGE CON
PAGE CON
S LA PAGE CO
RS LA PAGE
R
U
LA
LA
U
AGE CONCO
O
S
S
O
R
C
R
C
U
N
U
N
O
O
O
O
C
C
C
C
N
N
E
PAG
PAGE
R
GE CO
GE CO
ONCOURS LA
GE CONCOU
ONCOURS LA
COURS LA PA
C
C
PA
N
NCOURS LA PA
E
E
O
G
LA
G
C
S
PA
E
PA
R
G
U
LA
LA
O
PA
S
S
UR
O
CONC
URS LA
CONCOUR
PAGE CONCO
RS LA PAGE C
URS LA PAGE
U
AGE CONCO
O
O
C
C
N
URS LA PAGE
N
O
O
C
C
E
E
ONCOURS LA
G
PA
R
LA PAG
ONCOURS LA
GE CONCOU
CONCOURS
PA
E
A
L
G
S
PA
R
U
LA
O
S
C
RS LA PAGE C
R
N
U
CO
GE CO
PAGE CONCO
URS LA PAGE
O
COURS LA PA
C
N
N
O
O
C
C
E
E
ONCOURS LA
G
G
A
PA
COUR
RS LA P
ONCOURS LA
LA PAGE CON
GE CONCOU
S
PA
R
U
LA
O
S
C
RS LA PAGE C
R
N
U
O
O
PAGE CONC
S LA PAGE CO
RS LA PAGE C
E CONCOUR
ONCOURS LA
GE CONCOU
G
C
PA
PA
NCOUR
PAGE CO
ONCOUR
PAGE C
ONCOU
A PAGE C
ONCOU
A PAGE C
CONCOU
RS
UR
LA
LA
A PAGE C
GE CONCOU
AGE CONCO
CONCOURS
CONCOURS
A
P
PA
E
P
PA
E
G
A
G
LA
LA
S
PA
PA
S
R
R
U
LA
LA
U
O
S
ONCO
S
O
R
C
R
C
U
AGE CON
CONCOU
PA
E CONCO
PAGE CON
RS LA PAGE C
G
A
U
LA
LA
O
PA
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
O
O
O
S
R
C
C
C
U
N
E
N
CO
PAGE
GE CO
LA PAG
GE CO
A PAGE CON
ONCOURS LA
COURS LA PA
CONCOURS
COURS LA PA
C
N
N
E
E
O
O
G
G
C
C
A
PA
E
P
E
A
G
A
G
L
L
S
PA
PA
S
R
LA
PAGE CONCO
NCOURS LA
E CONCOU
E CONCOUR
O
G
LA
G
C
CONCOURS
S
PA
E
PA
R
A
G
U
L
LA
O
PA
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
NCO
E CO
NCO
COURS
URS LA PAGE
OURS LA PAG
S LA PAGE CO
S LA PAGE CO
O
R
C
R
C
U
LA PAGE CON
N
U
N
O
O
O
O
C
C
C
C
N
N
E
E
O
O
G
G
C
C
PA
A
LA PAGE
COURS LA PA
URS LA PAGE
NCOURS LA
GE CONC
CONCOURS
PA
A
L
Concert annuel
ONC
A PAGE C
LA PAGE
N
O
C
A PAG
de l’Ensemble
CONCO
CONCO
E
G
PA
C
CON
LA PAG
de Cuivres Valaisan CONC
LA PAGE
E
G
A
PA
GE CONC
PA
E CONCO
A
L
Direction
:
François
Roh
CODE
03
O
C
ON
RS LA PAG
S LA PAGE
O
C
E
G
PA
A
Dimanche 22 février 2015, 17h30,
GE CON
E CONCO
LA P
S
C
N
O
Salle
Polyvalente
de
Chalais
C
AG
RS LA PA
S LA PAG
O
C
E
LA PA
AGE CON
P
E CONC
LA
CON
RS LA PAG
O
RS LA PAG
C
E
CODE 01
A PA
LA
AGE CON
GE CONC
LA
S
R
CON
CODE 02 E CO
URS LA PA
RS LA PAG
G
LA PA
AGE CON
GE CONC
LA
S
R
N
E CO
URS LA PA
RS LA PAG
O
C
E
G
P
S LA
PAGE CO
GE CONC
LA
S
R
N
O
C
URS LA PA
URS LA PAG
EC
G
A
P
LA
S
PAGE CO
A
AGE CON
RS LA
O
C
E
OURS LA P
C
URS LA PA
E
G
A
A
RS LA
PAGE CO
LA
AGE CON
S
R
U
CON
A PAGE CO
URS LA PAGE
NCOURS LA
URS LA
NCOURS LA P
O
O
O
O
C
C
C
C
URS LA PAGE
N
N
E
E
O
O
G
G
C
C
A
PA
P
E
P
PA
E
A
G
A
G
LA
L
L
LA
A
S
URS
RS LA P
COUR
URS LA PA
PAGE CONCO
RS LA PAGE C
A PAGE CON
GE CONCOU
U
L
LA
AGE CONCO
O
PA
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
O
O
O
S
R
C
C
C
U
N
E
N
O
CO
P
A PAG
ONC
GE CO
LA
ONCOURS LA
CONCOURS
C
E
OURS LA PA
E
G
G
A
PA
PA
LA
S
RS LA
C
COUR
URS LA PAGE
LA PAGE CON
O
PAGE CON
S
C
R
N
U
O
C
E
G
A
C
GE
S LA P
S LA
E CONCOUR
E CONCOUR
OURS LA P
G
G
A
P
PA
LA
S
R
U
LA
RS
GE C
ONCO
PAGE CO
P
COURS LA PA
RS LA PAGE C
N
U
O
O
C
E
G
A
C
P
E
AG
S LA
RS LA
E CONCOUR
OURS LA P
GE CONCOU
G
A
P
PA
LA
S
R
L
U
S
O
R
GE C
E CONC
PAGE CO
NCOURS LA PA
O
OURS LA PAG
C
E
G
A
C
P
E
A
G
L
RS LA
URS
OURS LA
GE CONCOU
PAGE CONCO
PA
LA
S
R
L
U
S
O
R
C
U
PAGE
E CON
A PAGE CO
CODE 04 GE C
ONCOURS LA
OURS LA PAG
C
E
G
A
P
A
L
L
A
S
CONCOURS
E CONCOUR
E
G
G
COURS LA
A
P
PA
LA
S
R
NCOU
OURS
URS LA PAGE
O
S LA PAGE CO
C
R
A PAGE CO
N
U
O
O
C
E
G
A
A PA
L
S LA
PAGE
CONCOURS
E CONCOUR
E
G
G
COURS LA
A
PA
PA
A
LA
S
R
U
OURS
GE
ONCO
COURS LA PA
RS LA PAGE C
A PAGE C
N
U
O
CODE
05
O
C
C
E
G
A
P
E
PAG
RS LA
RS
GE CONCOU
GE CONCOU
COURS LA
PA
PA
A
A
L
S
R
U
S
O
R
OU
GE
CONC
NCOURS LA PA
LA PAGE C
URS LA PAGE
O
O
C
C
E
G
A
P
E
A
G
LA
PA
URS
URS
COURS L
AGE CONCO
PAGE CONCO
P
A
LA
L
S
R
U
S
O
R
C
U
O
PAG
E CON
LA PAGE C
ONCOURS LA
OURS LA PAG
C
C
E
G
A
PA
G
LA
S
PA
A
URS
COUR
AGE CONCO
NCOURS L
PA
A
LA PAGE CON
L
S
R
U
O
R
C
U
N
O
O
C
URS LA PAG
O
C
RS LA PAGE C
N
LA PAGE
U
O
O
C
C
E
N
G
S LA PA
A PAG
CONCOURS
E CONCOUR
E
G
G
A
PA
NCOURS
PA
LA
LA
S
R
R
U
LA
L
L
U
CO
URS
G
COURS
AGE CONCO
PA
AP
A PAGE CON
AGE CONCO
PA
P
COURS LA PA
RS LLA
RS LA
LA
N
U
LA PAGE CON
U
O
O
O
S
R
C
C
C
U
N
E
N
O
O
G
O
C
C
C
PA
N
E
E
AG
AG
PA
PA
RS LA
GE CO
E CONCOUR
ONCOURS LA
ONCOURS LA
GE CONCOU
G
C
C
PA
NCOURS LA PA
E
PA
E
G
G
LA
LA
A
S
PA
PA
S
R
R
U
LA
LA
U
O
S
S
O
R
C
P
COU
CON
COUR
CONC
LA PAGE CON
URS LA PAGE
LA PAGE CON
ONCOURS LA
URS LA PAGE
O
C
O
S
R
E
C
C
U
N
G
N
O
O
O
PA
C
C
C
N
E
E
LA
O
G
G
S
UR
R
S LA PA
PAGE C
S LA PA
PAGE CONCO
GE CONCOU
E CONCOUR
PA
E CONCOUR
LA
ONCOURS LA
G
G
S
LA
R
PA
PA
S
U
R
A
O
L
LA
U
C
S
S
O
R
N
R
C
U
U
O
PA
NCO
NCO
GE C
E CON
ONCOURS LA
COURS LA PA
OURS LA PAG
S LA PAGE CO
S LA PAGE CO
R
C
N
C
U
E
O
N
O
G
C
O
A
C
E
C
P
N
G
E
O
LA
G
PA
C
A
S
P
A
A
U
PAGE
RS LA
COUR
URS L
PAGE CONCO
ONCOURS LA
GE CONCOU
A
GV.E CONCO
LA PAGE CON
L
S
PA
PA
S
R
R
A
U
LA
LA
U
O
S
S
O
R
C
R
C
U
N
U
N
O
O
O
NC
GE C
CONC
PAGE CO
RS LA PA
S LA PAGE CO
COURS LA PA
URS LA PAGE
N
O
O
C
C
N
E
O
G
A
C
P
P
E
G
PA
RS LA
URS LA
ONCOURS LA
GE CONCOU
AGE CONCO
PA
PA
LA
LA
S
S
R
R
U
U
O
O
O
C
C
ON
PAGE CON
RS LA PAGE C
LA
U
O
S
R
C
RS LA PAGE C
U
N
O
O
C
C
N
E
LA PAG
LA P
PAGE CO
CONCOURS
CONCOURS
E
E
ONCOURS LA
G
G
PA
PA
A
L
LA
S
S
R
R
ONCOU
GE CONCOU
LA PAGE CO
RS LA PAGE C
COURS LA PA
CONCOURS
15 BILLETS
10 BILLETS
BITT
DASSELBORNE
TEL
10 BILLETS
10 BILLETS
10 LIVRES
ENVOYEZ AU 363
par courrier
Faites-nous parvenir vos coordonnées à : Le Nouvelliste, Page Concours + code de l'offre, rte de l’Industrie 13, 1950 Sion
Conditions de participation : les collaborateurs du Groupe Rhône Média, de Publicitas ainsi que les membres de leurs familles ne sont pas autorisés
à participer. En participant à ce concours, j’accepte que mes données soient exploitées par Le Nouvelliste pour l’envoi d’informations et d’offres
ponctuelles. Les gagnants seront avisés personnellement. Tout recours juridique est exclu.
NF CONCOURS + CODE
+ COORDONNÉES
Exemple: NF CONCOURS 01 nom prénom
adresse localité (Fr. 1.-/SMS)
RS LA
LA
GE CONCOU
CONCOURS
E
G
powered by www.cnote.ch
PA
LA
S
R
Contact : Le Nouvelliste, Marketing, Industrie 13, 1950 Sion ou [email protected]
COU
AGE CONCO
LA PA
S
P
P
S
R
R
A
A
U
LA
L
LA
L
U
O
S
S
O
R
C
R
C
U
N
U
N
O
O
O
O
C
C
C
C
GE
AGE
CON
S LA
PA
AP
AGE CON
URS LA PA
NCOURS LA
E CONCOUR
URS LA PAGE
NCOURS LA PA
O
O
G
O
A
C
C
C
P
N
E
E
O
G
LA
G
C
A
S
PA
P
E
R
A
G
U
LA
LA
O
CO
URS
LA PA
URS
ONC
A PAGE CON
CONCOURS
PAGE CONCO
PAGE CONCO
S LA
RS LA PAGE C
R
U
LA
LA
U
O
S
S
O
R
C
R
C
U
N
U
N
O
O
O
O
C
C
C
C
N
N
E
E
O
CO
GE C
URS LA
LA PAG
LA PAG
URS LA PAGE
AGE CONCO
COURS LA PA
CONCOURS
CONCOURS
SAMEDI 14 FÉVRIER 2015 LE NOUVELLISTE
MULTIMÉDIA
19
dc - ag - nv
TENDANCE Que vous soyez un cuisinier du dimanche ou un véritable cordon-bleu,
les appareils connectés débarquent dans vos cuisines pour vous aider.
EN BREF
Cuisinez malin, cuisinez connecté!
Entrés petit à petit dans nos
vies quotidiennes, les appareils
connectés auront bientôt remplacé la majorité de notre électronique, et ce pour nous faciliter la vie et nous permettre de
mieux comprendre notre comportement. Mais que sont réellement les objets connectés? Il
s’agit en fait d’appareils sophistiqués qui se relient par Bluetooth
ou Wifi aux smartphones, tablettes et ordinateurs. Ils permettent ainsi de consulter des informations provenant des capteurs
présents dans ces objets, telles
que notre poids, notre activité
cardiaque ou encore le nombre
de calories ingérées durant la
journée. Présents partout, les
appareils connectés investissent
maintenant nos cuisines! S’ils
restent peu connus en Suisse,
l’année 2015 devrait toutefois
voir arriver un nombre grandissant de ces objets «intelligents».
Recettes faciles
Cookeo Connect de Moulinex.
Saeco GranBaristo Avanti
de Philips Saeco.
Un nombre grandissant d’objets «intelligents» vont prendre place dans nos cuisines. DR
mations, rendez-vous sur le site
www.fr.moulinex.ch.
La cafetière Saeco GranBaristo Avanti, de Philips Saeco,
offre la possibilité de piloter sa
machine à café depuis sa tablette ou son smartphone. Dotée d’une sélection de 18 recettes, elle dispose d’une interface
ultra-intuitive qui offre de multiples fonctionnalités comme
régler l’arôme du café, l’intensité et bien plus encore. Déjà
LE TOP DES JEUX
«MONSTER HUNTER 4 ULTIMATE» Un jeu monstrueusement bien.
Evolve
Ce jeu
coopératif tant
attendu est l’un
des plus attendus.
On y incarne des
chasseurs qui doivent tuer la
créature. Ah oui, on peut aussi
incarner la créature et devoir
tuer les chasseurs.
Support: Xbox One, PS4, PC
Monster Hunter
4 Ultimate
Le remake de
«Monster Hunter 4»
arrive sur 3DS
avec de nouveaux
monstres
et des objets inédits,
qui feront le plaisir des joueurs.
2
Support: 3DS
The Order 1886
Devant faire
face à la menace
d’une espèce mihumaine mibestiale, le joueur
incarne un membre de l’Ordre
qui a pour objectif de protéger
la population de ce fléau.
Support: 3DS
commercialisée en Allemagne
au prix de 1599 euros, la dernière-née de Philips devrait être
disponible en Suisse dans le
courant de l’année. Son prix n’a
pas encore été annoncé. Pour
plus de détails, rendez-vous sur
www.philips.ch/e/saeco.
Cuisson parfaite
Tendance à oublier vos plats
dans le four? Avec le thermomètre de cuisine iGrill iDevices, la
cuisson des viandes sera toujours parfaite. Comme son nom
le laisse penser, cet accessoire de
cuisine n’est compatible qu’avec
un iPhone, iPad ou iPod Touch
via Bluetooth. L’application iDevices se chargera de vous avertir
lorsque la cuisson sera terminée.
Il suffit d’indiquer à l’application
le morceau de viande que vous
cuisez, de laisser la sonde du
thermomètre au contact de la
viande pendant la cuisson et
iGrill iDevices d’Apple.
vous n’avez plus qu’à attendre.
Déjà disponible sur le site
d’Apple store.apple.com/ch-fr, il
est vendu au prix de 89 fr. 95.
Loin d’avoir loupé le coche, la
marque Siemens nous promet
une série de modèles de fours connectés pour le printemps 2015. Si
les prix ne sont pas encore connus, il semblerait qu’il s’agisse uniquement de modèles haut de
gamme. Voilà de quoi vous mettre
l’eau à la bouche!} RACHEL MOUGIN
CONCOURS
4x «MONSTER
HUNTER
4 ULTIMATE»
SUR 3DS
À GAGNER
Le bon chasseur
Au Japon, la série «Monster
Hunter» tutoie
les sommets et
pourtant, chez
nous, elle ne connaît qu’un succès
modeste. Il faut dire qu’en Occident la critique passe souvent à
côté de la richesse de cette série
de chasse en la classant bien vite
dans les curiosités propres au
public japonais. Une erreur à
notre sens, tant «Monster Hunter», avec son gameplay pointu
et inépuisable, représente le
meilleur de ce que le jeu vidéo a
produit ces dernières années.
Prendre de la hauteur
3
Prenez 200 g de WhatsApp,
500 g de Facebook, 3 dl de
Pinterest et une cuillère à soupe
de Snapchat et vous obtiendrez
l’application «Couple». Celle-ci
permettra aux amoureux de
s’échanger de manière privée
des messages sensuels, des
audios passionnées, des photos
sexy et des vidéos de leur bellemère accompagnées d’autocollants. La fonction ThumbKiss
permet de se faire un bisou avec
le doigt, de manière simultanée:
il suffit de toucher l’écran en
même temps et le téléphone
commencera à vibrer. De
nombreuses autres fonctionnalités sont à découvrir gratuitement
sur iOS et Android. } WF
BEOLAB 20
+""+ "&+1"
!"1,21"À)À$+ "
La célèbre marque Moulinex
se lance dans le domaine avec
un multicuiseur connecté, le
Cookeo Connect, véritable assistant à la cuisine quotidienne.
Grâce à l’application MonCookeo, vous accédez à des recettes
faciles et spécialement adaptées à l’appareil qui permettront même aux débutants de
se concocter de bons petits plats.
Sa sortie est annoncée pour le
printemps 2015 en Suisse et
son prix devrait avoisiner les
350 francs. Pour plus d’infor-
1
APPLICATION
«COUPLE»
+&.2"*"+1
-,2/)"0
*,2/"25
Si le troisième épisode de la série instaurait des combats aquatiques avec un succès très relatif,
ce quatrième épisode met à
l’honneur la verticalité. Concrètement, chacun des terrains de
chasse que l’on visite propose un
dénivelé, que ce soit sous la
forme de structures à escalader
ou de corniches. Evidemment,
la plupart des monstres profitent de cette nouveauté pour
élargir leur palette d’attaques. A
l’image du Kecha Wacha, un
croisement
entre un écureuil et un singe qui profite d’attaques redoutables dès qu’un
plafond de branchages est à
sa disposition. Bien heureusement, les monstres ne sont pas
les seuls à profiter des nouvelles
possibilités: au prix d’un timing
précis, notre chasseur peut
maintenant sauter sur le dos du
monstre pour l’assommer et ainsi profiter de quelques secondes
de répit pour lui grignoter sa
barre de vie.
On se fend la poire
Dans «Monster Hunter», les
armes jouent un rôle central: en
changer transforme totalement
le jeu tant elles exigent chacune
des façons différentes d’aborder
la chasse. Ce nouvel épisode se
dote de l’Insectoglaive et de la
Volto-hache. L’Insectoglaive
se rapproche, dans la vivacité,
des Doubles Lames de l’épisode
précédent tout en proposant un familier qu’il va falloir
nourrir et faire
évoluer. La Volto-hache
se présente elle sous la forme
d’une épée et son bouclier pouvant s’unir en une grande hache
très puissante. La subtilité réside
dans la possibilité de charger la
hache avec des effets élémentaires (feu, eau, électricité) en frappant avec l’épée au préalable.
Ajoutons avant de conclure la
présence indispensable d’un
mode multijoueur absent de la
version 3DS de «Monster Hunter 3». «Monster Hunter 4» est
sans conteste le meilleur épisode de la série et sûrement l’un
des jeux les plus solides de ce début d’année. }
SANDRO DALL’AGLIO
+
VIDÉO
Retrouvez notre vidéo
sur ce sujet
iPad Le Nouvelliste + E-paper
Bang & Olufsen,
marque
danoise de
renom, est
spécialiste de
l’audio de
haute qualité.
L’enceinte BeoLab 20 intègre la
technologie Immaculate Wireless
Sound qui permet la diffusion de
musique sans fil sans perte de
qualité. De plus, son tout
nouveau processeur audio
numérique dispose d’une
puissance de traitement
supérieure à ce qui se fait sur le
marché des enceintes de taille
comparable. Un coloris rouge
rumba a été développé en
collaboration avec la créatrice de
mode Stine Goya, idéale en cette
période de Saint-Valentin.
Les mélomanes devront tout
de même dépenser la somme de
5695 francs pour cet objet. } WF
MISFIT SWAROVSKI SHINE
"/ ")"1 ,++" 1À
!")25"
ç PAR SMS:
Envoyez MAGJEU
+ vos coordonnées
au numéro 363 (Fr. 1.– par SMS)
ç PAR COURRIER:
Envoyez vos coordonnées à:
«Le Nouvelliste»,
rue de l’Industrie 13, 1950 Sion
FICHE TECHNIQUE
LES NOTES
GRAPHISME:
8
8
10
GAMEPLAY: 10
BANDE SONORE:
DURÉE DE VIE:
GLOBAL: 10
FICHE TECHNIQUE
PLATEFORME
MULTIJOUEUR
3DS
oui
PEGI
ÉDITEUR
12 ans
Nintendo
GENRE
TESTÉ SUR
chasse
3DS
LES PLUS: les nouveaux
monstres, la verticalité,
le multijoueur
LES MOINS: long à démarrer
Il existe de nos jours une
pléthore de marques qui
proposent des bracelets
connectés permettant de
mesurer son activité physique,
que ce soit pour la marche,
la course, la natation, le vélo ou
autres. Souvent, les bracelets
restent dans un design sportif et
pas très joli à porter tous les
jours. C’est là que Misfit entre en
jeu en signant un partenariat
avec Swarovski pour offrir un
luxueux bracelet orné de cristal.
Il est disponible au prix conseillé
de 189 francs. Il existe aussi des
pendentifs, à découvrir sur
www.misfit.com. } WF
LES GAGNANTS
CONCOURS
Mme Camille Mariéthoz, Martigny
Mme Béatrice Pellaton, Neuchâtel
Mme Jasmine Etter, Sugiez
Mme Sonia Emery, Veyras
ont gagné un jeu «MARIO & DONKEY
KONG» la semaine passée.
Valais 1815-2015
ALLEMAGNE
TEXTES: PIERRE MAYORAZ
1872
ALLEMAGNE
Une loi scolaire
enlève toutes
ses attributions
à l’Eglise catholique
en matière
d’enseignement
et de culture.
ANGLETERRE
Tentative d’attentat
d’Arthur O’Connor
contre la reine Victoria
du Royaume-Uni.
JAN.
FÉV.
Kulturkampf. Entre 1872 et 1875,
Bismarck fait adopter une série
de mesures législatives qui aboutissent à l’expulsion des jésuites
et à un contrôle des autorités
sur la formation et la nomination
du clergé. Vive réaction du pape
Pie IX.
ÉTATS-UNIS
29 11
MARS
ag
Décès de Samuel Morse,
inventeur du télégraphe. DR
2
AVRIL
MAI
JUIN
23
JUIL.
AOÛT
SEPT.
L’ÉTAT DONNE SON FEU VERT ET SA GARANTIE À UNE NOUVELLE
BANQUE CANTONALE
DÉCRET
Au service
de l’économie cantonale
La faillite de la Banque cantonale ne doit pas freiner le
développement économique
du canton. Après que le gouvernement a mis en cause les
anciens conseillers d’Etat dans
cette banqueroute, le Grand
Conseil prend des mesures financières sous la forme d’un
décret qui autorise la création
d’un nouvel établissement
sous le nom de Banque du
Valais établi à Sion et de siège
social dans le canton.
Son but: faciliter les transactions et les relations commerciales, industrielles et agricoles.
La nouvelle banque reçoit un
capital de 4 millions de francs.
Elle offre quasi tous les services bancaires notamment en
relation avec l’étranger. Son
effort principal porte sur le
prêt hypothécaire auquel elle
réserve au moins le quart de
son capital. La banque n’octroie des crédits qu’à des personnes domiciliées sur le territoire cantonal. L’Etat exercera
le rôle de surveillant.
Nouveaux billets
L’article 7 du décret prévoit
que «la banque a le droit
d’émettre directement des billets
payables au porteur et à vue, autrement dits billets de banque.
Ces billets sont garantis par
l’Etat. Leur montant ne peut excéder la somme de 500 000
francs. (…). En compensation
de la garantie que l’Etat accorde
aux billets de banque,
l’Administration de cet établissement dépose préalablement et
en espèces une somme équivalente à celle de l’émission, portant intérêt au cinq pour cent
sans commission.»
www.bcvs.ch
à gagner
Ipad AIR 2
d’une valeur de CHF 550.et d’autres prix attractifs!
OCT.
NOV.
DÉC.
COMMERCE
LES BOUCHERS
EN GRÈVE
Le bouchers
Les
de Sion laisse
sent parler leur
m
mécontentem
ment. Les contrô
trôles, excessi
sifs selon eux,
de leur marchandise limitent leur activité. Sans parler des
taxes qui plombent leurs marges. Un demi-jour de
grève suffit pour que l’administration locale consente, à titre d’essai, à leur laisser toute liberté
quant à la taxe de leur marchandise. Même demande est faite par les bouchers des autres localités. Afin de préserver les intérêts tant des vendeurs que des acheteurs.
La paix ne revient pourtant pas dans le commerce
de viande. En témoigne ce poulet signé Carême
que publie Le «Confédéré»: «Le prix de la viande,
dans la capitale du Valais, étant arrivé à un taux
avec lequel le consommateur (non riche) ne peut
équilibrer ses recettes, un farceur propose, vu la
tentative de grève faite par Messieurs les bouchers, que les consommateurs leur rendent le réciproque. Carême.»
Bon appétit!
CHEMIN DE FER
L’ANNÉE DES GARES
Une banque au service de l’industrie valaisanne naissante. DR
Il est prévu des billets de valeur faciale de 500, 200 francs,
100, 50, 20 et 10 francs. La
banque les échangera en tout
temps et à vue.
L’Etat s’engage à ne pas sou-
tenir d’autre établissement de
ce type pendant les cinquante
ans de la concession.
BILLETS
DE LA BCV
En marge de ce décret, le Conseil
d’Etat retire sa garantie aux billets
de la Banque cantonale du Valais
en date du 15 août 1872. Dès ledit
jour, ces billets ne seront plus reçus
dans les caisses publiques. Jusqu’à cette date, les billets seront
changés contre du numéraire à la
caisse d’Etat à Sion.
Les billets de la première Banque cantonale du Valais n’ont désormais
plus de garantie de l’Etat. DR
PUBLICITÉ
CONCOURS
LITTÉRATURE
Décès de Théophile
Gautier, poète, romancier et critique
d’art français. DR
Où est-il ?
Découvrez où se situe
le point de vente BCVs
le plus proche
de notre logo.
Tentez votre chance
sur www.bcvs.ch
La gare
de Sierre
à l’époque
des premiers
trains
valaisans.
DR
Le 3 mai 1860, la «Gazette du Valais» annonce l’arrivée du chemin de fer à Sion avec une gare provisoire en bois. Le 5 mai de la même année s’arrête
le premier train de Martigny. Mais la gare définitive,
construite à partir de 1871 par la Compagnie de la
ligne d’Italie, devra attendre 1872 pour entrer en
activité. On la rénovera une première fois en 1960.
La liaison Sion - Le Bouveret existe depuis le 4 juin
1860 avec quatre trains par jour. Mais la plupart
des gares ne sont encore qu’à l’état de projets.
Voyageurs et marchandises stationnent en plein
air, sans abri.
Sierre imite Sion et construit sa gare entre 1872 et
1873. On attendra 1996 pour la rénover entièrement.
SPORTS
TENNIS
KEYSTONE
Les héros de Lille
renoncent
Stan Wawrinka, en demi-finale
à Rotterdam, et Roger Federer
ne joueront pas le premier tour
de la Coupe Davis. Porte ouverte
pour Yann Marti. PAGE 25
L’HOMME CLÉ
L’HOMME CLÉ
RED ICE AJOIE
EVGENI CHIRIAEV
Le centre du premier bloc a eu le malheur
de se voir refuser un but après huit minutes pour une faute, probablement, sur le
gardien. Il est vrai qu’il a beaucoup insisté
sur la mitaine de Mischler. Il a beaucoup
tenté avant de s’effacer gentiment à l’instar du premier bloc valaisan.
0 2
Red Ice: Lory; Maret, Borlat; L. Zanatta, Sirokovs;
Hostettler, Marti; M. Zanatta; Traber, Chiriaev, Knoepfli;
Starkov, Montandon, Lakhmatov; Malgin, Brem,
Dähler; Gailland, Faic, Franzen; Zorin. Entraîneur: Albert Malgin.xx
1-0-1
Ajoie: Mischler; Hauert, Ryser; Casserini, Barbero; Orlando, Mettler; Rouiller; Beauregard, Verreault-Paul,
Horansky; Primeau, Mäder, Tuffet; Kummer, Frossard,
Barras; Zigerli, Portmann, Vermeille. Entraîneur: Gary
Sheehan.
Patinoire du Forum, 2428 spectateurs. Arbitres: MM. Kämpfer, Wirth, Huggenberger, Schüpbach.
Buts: 9’10 Beauregard-Ryser (Ajoie à 5 contre 4) 0-1; 42’40 Rouiller-Verreault-Paul 0-2.
Pénalités: 3 x 2’ contre Red Ice, 2 x 2’ contre Ajoie.
Notes: Red Ice sans Marghitola (blessé), Wick, Descloux (à Genève Servette), Nikiforuk et M. Montandon (surnuméraires), Ajoie sans Lemieux, Erard (blessés) et Tanner (surnuméraire).
THOMAS BEAUREGARD
Quelle présence! Après trente secondes, il
inquiétait déjà Reto Lory. Un peu plus tard,
c’est lui qui a ouvert la marque via une
déviation habile. Juste derrière, il a été tout
près d’inscrire le deuxième. Le Canadien et
la première ligne ont posé de gros problèmes à Red Ice.
LNB Red Ice perd le premier acte. Et l’avantage de la glace face à Ajoie.
LES CHIFFRES
1
C’est la première fois cette
saison que Red Ice reste
muet sur sa glace. C’est aussi
la première fois qu’il s’incline
à domicile face à Ajoie. Ce
n’était pas le moment.
6
En sept confrontations,
cette saison, c’est la
sixième fois qu’Ajoie ouvre la
marque face à Red Ice. Quatre
sur quatre au Forum. Trois fois,
le premier but est tombé
de la canne de Thomas
Beauregard…
L’INFO
Gauthier Descloux a dû quitter
précipitamment ses coéquipiers, jeudi. Il ne disputera
pas les play-off avec Red Ice.
Il a été rappelé par Genève
Servette en raison de la
blessure de Christophe Bays.
Hier, c’est le Sédunois Patrick
Bonvin qui tenait la porte
du club valaisan.
Preuve que Viège, en play-off,
est toujours redoutable, il a
remporté le premier acte des
quarts de finale en juniors
élites B. Il s’est imposé sur la
patinoire de Red Ice (2-5). Le
deuxième acte se déroule
demain à Viège. } CS
Olten s’impose 3-4
dans la prolongation.
Il y a des signes qui ne trompent
pas. Lorsque, après 180 secondes,
chaque gardien a déjà été contraint de se montrer décisif à plusieurs reprises, lorsque, après
quatre minutes, lorsque, après
six minutes, passablement de
joueurs se sont déjà fait un malin
plaisir à charger assez durement
un contradicteur contre la bande,
vous savez que les tours de qualification sont derrière vous.
Autrement écrit, vous savez que
les play-off ont débuté. Vous vous
en rendez aussi compte lorsque
se dégage une pression peu descriptible sur chaque situation
spéciale. Chacun connaît l’importance que revêt un jeu de
puissance ou un box-play en playoff. Vous en êtes définitivement
convaincus lorsque, à chaque arrêt de jeu ou presque, les acteurs
ont un malin plaisir à se frotter, à
se chercher, à jouer des poings.
Tous ces éléments ont pu être
identifiés lors de ce premier acte.
On allait oublier le caractère. Ce
caractère si cher à la formation
haut-valaisanne lorsqu’arrive le
mois de février. Menés de deux
longueurs, les hommes de Kim
Collins refusaient d’abdiquer.
Plus solidaires que jamais, ils parvenaient à tuer une pénalité de
cinq minutes. Mieux, puisque
peu avant de boire le deuxième
thé de la soirée, Heldstab inscrivait le premier but en faveur de
ses couleurs.
Dans un ultime tiers indécis, et
lors de trois minutes finales totalement folles, le public a vu
Viège revenir à 2-2. Droit derrière, Olten reprenait l’avantage.
Puis Dolana trouvait à son tour
les filets. 3-3 et prolongation.
Après 17 minutes, les Soleurois
levaient les bras au ciel. Côté viégeois, ce dernier leur tombait
sur la tête. Déjà. }
PLAN FIXE
3 VIÈGE
4 OLTEN
LA SURPRISE
LES JUNIORS
Une défaite pour
commencer...
GREGORY CASSAZ
Ça jette un froid!
C’est la très importante
délégation ajoulote présente
dans les gradins. Au point qu’il
a fallu réserver aux supporters
d’Ajoie une deuxième zone.
Il est vrai qu’en raison des
vacances scolaires, de nombreux Jurassiens ont passé
une semaine en Valais. Ils
y font beaucoup de bruit.
mic - jh
VIÈGE
HC HC
0-0-0
21
Traber et Red Ice n’ont pas mis beaucoup de pression sur Hauert et le gardien Mischler. DANIEL CLERC
CHRISTOPHE SPAHR
Voilà qui jette un froid. D’entrée.
Red Ice n’a pas seulement perdu
le premier acte face à Ajoie. Il a
aussi lâché l’avantage de la glace à
son adversaire qui en a peut-être
davantage voulu. Sevré de playoff, l’hiver passé, Ajoie a en tous
les cas affiché une détermination
qui a surpris les Valaisans. Pire, ils
sont restés totalement muets face
à la furia jurassienne.
Il y a des signes qui ne trompent
pas. Quand un entraîneur, après
quarante-huit matchs durant la
saison régulière, se met à brasser
ses lignes après un tiers, c’est
qu’il y a quelque chose qui ne
tourne pas rond. Albert Malgin a
procédé à des ajustements offen-
sifs – Lakhmatov en première ligne, Franzen en deuxième – dès
la deuxième période. C’est la
preuve que Red Ice n’était pas
dans son assiette. Qu’il se cherchait plus qu’il ne se trouvait sur
la glace. Et qu’il peinait, surtout,
à inquiéter le gardien adverse.
Rouiller oublié
au deuxième poteau
Très vite, on a compris que Red
Ice n’était pas dans un grand soir.
D’abord, il a laissé un peu plus
d’espaces que d’habitude dans sa
zone. Il a eu un peu plus de peine
à en sortir, a commis quelques
bévues dont il n’était pas coutumier. Par exemple, il a complètement oublié le… défenseur
Rouiller au deuxième poteau
lors du deuxième but jurassien.
Il y a eu d’autres inattentions de
ce genre qui n’ont certes pas porté directement à conséquences.
Mais ces largesses défensives
n’ont fait que renforcer Ajoie
dans ses convictions. Il y avait un
coup à jouer pour lui.
C’était d’autant plus évident
qu’offensivement, Red Ice ne
s’est pas créé beaucoup d’occasions. Il y en a même eu très peu.
Alors qu’en face, Ajoie était bien
plus entreprenant, bien plus
proche d’aggraver l’addition que
Red Ice de réduire son retard.
La meilleure chance de but a
échu à Franzen alors qu’il ne restait que six minutes à jouer.
Admettez que c’est un peu maigre en regard de ce qu’a montré
Red Ice cet hiver. Sur sa glace,
plus particulièrement. D’ailleurs,
Ajoie a tellement flirté avec le
troisième but qu’il aurait mérité
de se mettre complètement à
l’abri. Il a toutefois largement
mérité ce premier point dans une
série qui est évidemment loin
d’être terminée. }
LNB
Play-off - Quarts (au meilleur des 7)
Langnau - Thurgovie . . . . . . . . .ap 3-2 (1-0)
Red Ice - Ajoie . . . . . . . . . . . . . . . . .0-2 (0-1)
La Chaux-de-Fonds - Langenthal . .4-1 (1-0)
Viège - Olten ap . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 (0-1)
Dimanche
17.00 Thurgovie - Langnau
17.30 Olten - Viège
18.15 Ajoie - Red Ice
Langenthal - La Chaux-de-Fonds
(0 1 2 0)
AP (0 2 1 1)
Litternahalle. 3612 spectateurs. Arbitres: MM.
Erard, Durussel, Pitton et Wermeille.
Buts: 24’22’’ Schwarzenbach (Courchaine,
Feser/Viège à 4 contre 5) 0-1; 28’11’’ Weber
(Feser, Courchaine) 0-2; 38’38’’ Heldstab
(Botta, Altorfer) 1-2; 55’25’’ Schmutz (Rapuzzi,
Desmarais) 2-2; 56’54’’ Schneuwly (Courchaine, Weber/Viège à 4 contre 5) 2-3; 57’22’’
Dolana 3-3/Viège à 4 contre 5) 3-4; 77’17’’
Wüst (Ganz, Feser/Viège à 4 contre 5) 3-4.
Pénalités: 8 x 2’ + 5’ + 10’ (Heitzmann) + pénalité de match (Heynen) contre Viège et
11 x 2’ contre Olten.
Viège: Schoder; Wollgast, Wiedmer; Leu,
Bucher; Heldstab, Heynen; Geiger, Guyenet;
Botta, Brunold, Dolana; Rapuzzi, Desmarais,
Schmutz; Mikhailov, Neher, Altorfer; Furrer,
Heitzmann, Keller; Schmutz; Furrer, Alihodzic, Meyer. Entraîneur: Kim Collins.
Olten: Tobler; Pargätzi, Meister; Parati, Ganz;
El Assaoui, Schnyder; Aeschlimann,
Bagnoud; Weber, Feser, Courchaine; Hirt,
Schneuwly, Schwarzenbach; Wüthrich, Burki,
Wüst; Scherwey, Studer, Lüthi. Entraîneur:
Heikki Leime.
Notes: Viège sans Hischier, Müller (avec Berne),
Moren, Witschard, Alihodzic (surnuméraires). Olten sans Marolf, Schild, Ruhnke, Ulmer (blessés),
Truttmann (malade), Wiebe (surnuméraire).
22 SPORTS
HOCKEY
SKI ALPIN
1re ligue:
le HC Sion favori
face à Saastal
Sion a donc hérité de Saastal
en quart de finale des play-off.
Le premier acte se déroulera ce
soir à 19 heures à l’Ancien-Stand.
Quand bien même Sion a remporté les deux confrontations
directes durant la saison, il se
méfie de son rival haut-valaisan.
«Saastal n’a pas perdu un match
dans le temps réglementaire durant le Quali-Masterround, explique Olivier Ecoeur. Il n’a concédé que trois défaites après les
soixante minutes. C’est une équipe
qui a emmagasiné beaucoup de
confiance. Je m’en méfie parce que
là-haut, nous menions 5-1 lorsque
Saastal a égalisé en l’espace de dix
minutes. Ce n’est plus la même
équipe par rapport au début de
saison.»
En se qualifiant pour les playoff, assurant ainsi sa place en
première ligue, Saastal a déjà
réussi sa saison. Il évoluera l’esprit totalement libéré. «Saastal
évolue à trois lignes. Il s’appuie sur
des joueurs qui ont été formés,
pour la plupart, à Viège. Certains
étaient d’ailleurs encore intégrés
dans le contingent du club de LNB
durant l’été. C’est un adversaire à
prendre au sérieux même si, sur le
papier, nous sommes favoris. En
cinq matchs, ça peut aller vite si on
commet un faux pas d’entrée.»
Olivier Ecoeur ne déplore plus
qu’un absent: Mike Pugin, blessé. «Je récupère les autres, ceux
qui étaient encore un peu touchés
à la fin du Masterround.» Par contre, il pourrait bien être privé de
son gardien, Patrick Bonvin. «Il
devrait être appelé par Red Ice
pour remplacer Gauthier Descloux. Je compte toujours sur lui
mais je ne sais pas s’il pourra revenir ou pas.» } CS
RÉSULTATS
PREMIÈRE LIGUE
Play-off - Quarts de finale
Au meilleur des 5 matchs
Ce soir
17.30 Guin - Star Lausanne
19.00 Sion - Saastal
20.15 Franches-Montagnes - Neuchâtel
20.30 Forward-Morges - Genève Servette
DEUXIÈME LIGUE
Masterround
Dimanche
17.00 Red Ice II - Villars
LNA
Genève-Servette - Zurich . . . . . . . . . . . . .6-1
Berne - Fribourg-Gottéron . . . . . . . . . . . .4-1
Kloten - Bienne . . . . . . . . . . . . . . . . . .tab 1-2
Ambri-Piotta - Rapperswil . . . . . . . . . . . .6-3
Lugano - Davos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Zoug - Lausanne . . . . . . . . . . . . . . . . .tab 3-2
8. Bienne
9.
10.
11.
12.
FR-Gottéron
Ambri-Piotta
Kloten
Rapperswil
* en play-off
45 26
45 24
45 21
45 21
45 22
45 18
45 18
5
3
7
7
5
5
4
5
9
6
5
5
7
6
7
9
7
6
9 150-107 93
9 134-98 87
11 150-117 83
12 140-115 82
13 150-120 81
15 135-134 71
17 99-104 68
7 20 129-158
6 21 117-149
3 24 106-136
7 28 105-157
Dylan Gabioud le fonceur
Le slalomeur de Reppaz, bientôt 20 ans, espère faire au plus vite le grand saut dans les cadres C.
Il est promis à un avenir radieux.
ADRIEN DÉLÈZE
Dans la lancée d’une saison où
il enchaîne les performances
dans les disciplines techniques,
Dylan Gabioud s’élançait, rempli de certitudes, hier pour la
première manche du slalom des
championnats suisses juniors.
Pourtant, après quelques portes,
le dossard numéro 12 se faisait
surprendre par la piste de l’Ours
et partait à la faute. «J’ai chuté sur
une petite erreur technique mais je
ne voulais pas être disqualifié alors
je suis remonté chercher la porte»,
confesse l’espoir valaisan. Bien
lui en a pris, puisque après un
premier tracé qui le voit accrocher le 18e rang, malgré sa
chute, le spécialiste de slalom
réalise le meilleur temps de la
deuxième manche. «J’avais plus
d’une seconde de retard sur les
meilleurs avant de m’élancer, terminer quatrième est donc une très
bonne opération.»
Objectifs
dépassés
A l’heure du bilan de ces deux
jours de compétition du côté de
Veysonnaz, son casque floqué de
Taz, le diable de Tasmanie, interpelle l’interlocuteur. «Il est sur
mon équipement car c’est un fonceur, comme moi. Il est un peu
fou et ça me plaît énormément»,
confie tout sourire la tornade
Gabioud. «Les conditions ont été
merveilleuses pour le géant et pour
le slalom. Nous avons pu profiter
du soleil la journée alors que la
nuit, les températures hivernales
permettaient à la neige de bien serrer.» Des conditions idéales qui
lui ont permis de se rapprocher
encore un peu plus de ses objectifs de la saison. «A vrai dire, je les
ai déjà dépassés. Cet hiver va audelà de toutes mes attentes. J’aimerais faire le saut en cadre C dès la
saison prochaine pour cela il me
faudra encore des points FIS en
géant.»
Si le fan de Félix Neureuther a
d’ores et déjà rempli les critères
concernant le slalom, il doit encore les satisfaire dans une autre
discipline afin de se rapprocher
toujours un peu plus de l’équipe
suisse. «Normalement, cela de-
Comme Taz, qu’il arbore fièrement sur son casque, Dylan Gabioud est une tornade. SABINE PAPILLOUD
vrait être jouable. J’ai fait des résultats intéressants en géant, il faudra
les confirmer sur la longueur.»
Médaille
dans le viseur
Pas question pour autant de
commettre une infidélité envers le slalom qui reste «sa discipline de prédilection». Celle-ci
lui a d’ailleurs permis de se rapprocher des meilleurs cette
saison à Notre-Dame de Bellecombe, en France, lors d’une
course FIS. «J’ai terminé sixième,
en réalisant le meilleur temps de la
2e manche alors que certains
skieurs ayant déjà connu des départs en Coupe du monde étaient
présents.» La performance n’en
est que plus belle en sachant que
le jeune athlète, qui aura 20 ans
cette année, s’est élancé avec le
dossard 62! «Cette course demeure le point d’orgue de ma saison jusqu’à présent.» Une saison
qui n’est de loin pas terminée,
puisque après Veysonnaz cette
semaine, le bûcheron de formation ira étancher sa soif de ski et
de résultats du côté de Schwende en Appenzell. «C’est là qu’auront lieu les championnats suisses
juniors de slalom. Mon ski est bien
en place, j’espère pouvoir y accrocher une médaille.» Le slalomeur
de Reppaz ne manque donc pas
d’ambition: avec son Taz vissé
sur la tête, il devrait encore faire
sensation à l’avenir. }
RÉSULTATS
Géant U18: 1. Odermatt Marco 2’05’’78, 2.
Bissig Semyel à 0’45, 3. Fischbacher Marco à
1’54, ensuite : 10. Mesot Quentin à 3’74, 21. Revey
Guillaume à 5’30, 23. Zurbriggen Alin à 5’54, 32.
Boisset Arnaud à 7’26, 36. Darbellay Valentin
à 7’74, 37. Belloni Mario 8’79, 43.Maillard Arthur
à 11’17, 48. Bieler Raphaël 17’49.
Slalom: 1. Reymond Marco 1’40’’40, 2.
Sinnesberger Thierry à 3’26, 3. Kohler Marco à
3’30, 4. Gabioud Dylan à 3’36, ensuite : 13. Imseng
Florian à 5’50, 20. Boisset Arnaud à 6’26, 21.
Luginbuehl Flavio 6’41, 29. Carroz Théo à 13’51.
FREERIDE
LE COMITÉ D’ORGANISATION N’A PAS CHÔMÉ
Après une semaine intensive de
courses, Didier Bonvin, président du
comité d’organisation et directeur
d’épreuves de ces championnats
suisses juniors, peut enfin souffler
un peu. «Nous avons commencé samedi dernier avec un gros week-end
de championnat valaisan juniors.
Plus de 150 filles et 200 garçons ont
pris part aux super-G entre samedi et
dimanche. En comptant la reconnaissance et les courses, le parcours
a été sollicité de 9 h à 16 h.» Après ce
week-end de compétition, Didier
Bonvin et les cinquante bénévoles
remettaient leur bleu de travail mercredi pour les championnats suisseouest. «C’est de nouveau plus d’une
centaine de jeunes coureurs de toute
la Romandie qui ont dévalé le parcours du super-G dans des conditions optimales.»
Le périple prenait fin aujourd’hui
(ndlr: vendredi) après la 2e manche du slalom avec un bilan plus
que réjouissant pour le président
et son équipe. «Aucun accident n’a
été déploré sur l’ensemble de la
semaine. De plus, nous sommes
parvenus à respecter le planning,
un des critères les plus importants
à nos yeux. Chaque coureur a été
traité de la même manière et cela
est extrêmement gratifiant pour les
organisateurs.»
Même si les organismes ont été mis
à rude épreuve, la saison n’est pas
pour autant terminée du côté de
Veysonnaz: «Nous organiserons la
Coupe du monde de snowboardcross les 14 et 15 mars prochain,
avec des épreuves individuelles le
samedi et une compétition par
équipe le dimanche.» } AD
WORLD TOUR
Les Valaisans ont joué les premiers rôles lors de la troisième étape. Prometteur à un mois et demi de l’Xtreme de Verbier.
45 13 7 6 19 129-149 59
45 11
45 9
45 11
45 4
CHAMPIONNATS DE SUISSE JUNIORS
Estelle Balet gagne à Andorre, Jérémie Heitz deuxième
Ce soir
19.45 Rapperswil - Lugano
Fribourg - Zoug
Bienne - Genève Servette
Lausanne - Kloten
Classement
1. Berne *
2. Zurich *
3. Zoug *
4. Lugano *
5. Davos *
6. GE-Servette *
7. Lausanne
jm - jh
54
51
50
31
La Suisse du freeride a fait une belle impression hier du côté de la station de
Vallnord Arcalis, dans la principauté
d’Andorre. La snowboardeuse de Vercorin Estelle Balet s’est imposée lors de la
troisième étape du Freeride World Tour.
La snowboardeuse de Vercorin a surclassé toutes ses concurrentes sur une face assez faiblement enneigée. Elle se retrouve
désormais deuxième du général derrière
l’Américaine Shannan Yates. La FrancoSuissesse Anne-Flore Marxer, de Crans- Estelle Ballet au centre du podium, hier,
Montana, se hisse au quatrième rang à Andorre. DOM DAHER
et occupe la même place au général
provisoire.
Anthamatten cinquième
Côté masculin, Jérémie Heitz réalise aussi une grosse performance en prenant la
deuxième place. Le skieur des Marécottes
s’incline seulement face au Néo-Zélandais
Sam Smoothy, intouchable sur cette face.
Il est désormais deuxième du général, à
480 points du Suédois Reine Barkered. Le
Zermattois Samuel Anthamatten, très régulier cette année, se hisse au cinquième
rang, après une sixième place à Chamonix.
Ce qui lui donne un quatrième rang provisoire au général, à seulement 160 points
de Jérémie Heitz.
Richard Amacker, de Nendaz, est de
nouveau assez loin au classement, avec
une 21e place et un 27e rang au général.
Il reste encore deux étapes: du
13 au 22 mars, à Haines, en Alaska et du
27 mars au 4 avril, à Verbier, sur le mythique Bec des Rosses. } OH
Tous les résultats sur http://freerideworldtour.com
SKI ALPIN 23
mic - jh
MONDIAUX
SLALOM MESSIEURS
Rien à perdre
pour nos Valaisans
Luca Aerni et Daniel Yule peuvent rêver d’exploit, demain soir,
pour autant que tous les paramètres leur soient favorables.
BEAVER CREEK
JOHAN TACHET
Une année après les Jeux de
Sotchi, Daniel Yule et Luca
Aerni participeront demain à
leur deuxième grand rendezvous. Les deux slalomeurs valaisans de 21 ans s’élanceront sur
la Birds of Prey avec des ambitions diverses. Daniel Yule, tout
d’abord, se présente dans le
portillon de départ comme le
meilleur atout helvétique pour
le slalom dominical. Il souhaite
avant tout confirmer ses progrès
affichés tout au long de l’hiver.
estimer un résul
«Il est difficilee dd’estimer
résulais que j’ai le po
po-tat, mais je sais
tentiel pourr
jouer devant.»»
Trois fois 10ee
n,
cette saison,
al
le skieur du val
ne
Ferret peine
outoujours à trounce
ver la constance
sur deux mankiant
ches. «En skiant
à mon niveauu sur
j sais
i que l’exl’
les deux parcours, je
ploit est possible. Mais pour cela,
il faut que tous les paramètres
s’alignent. D’ailleurs, ce n’est pas
pour rien que l’on appelle cela un
exploit.»
Plus que dans d’autres disciplines, la concurrence est des plus
relevées entre les piquets courts.
Une quinzaine de compétiteurs,
Kalle Pallander
champion du monde de slalom en
1999
Johan Tachet
notre envoyé
spécial
LEUR PODIUM
1. Felix Neureuther (All)
1. Stefano Gross (It)
2. Felix Neureuther (All) 2. Matthias Hargin (Suè)
3. A. Khoroshilov (Rus) 3. Jean-Baptiste Grange (Fr)
au moins, peuvent prétendre accrocher une médaille. «En slalom, tout se joue à peu de choses,
poursuit Daniel Yule dont l’entourage technique le dit affûté.
N’importe qui, dans un bon jour,
peut aller chercher la victoire.
Le niveau est tellement élevé que
la moindre petite erreur peut te
faire dégringoler d’une dizaine de
rangs.»
Déficit kilométrique
pour Aerni
A ses côtés, Luca Aerni reprend
ses marques. C’est déjà une
sacrée performance de retrouver le skieur
de
CransMon
Montana
tenir sa place
sur les pentes du Colorad Vicrado.
tim d’une
time
he
hernie
disca
cale
fin
ju
juillet,
le
jeune Valaisan
n’a franchi ses premiers piquets
’ novembre.
b «J’accusais
J’
qu’en
un
certain déficit physique lors des
premières manches en début de
saison. Cela va désormais mieux,
mais il me manque tout de même
une quarantaine de jours d’entraînement sur la piste pour être au
top.» Débarrassé de ses douleurs
dorsales depuis le début de l’année civile, Luca Aerni doit sa qua-
Luca Aerni et Daniel Yule prennent les paris. Qui sera le mieux classé? KEYSTONE
lification pour les championnats
du monde à une brillante 10e
place à Wengen. «J’ai prouvé que
j’avais le niveau. Ici, aux Mondiaux, je serais déjà satisfait si je
parvenais à accrocher un top 15.»
Afin d’être au top, les deux
Valaisans, qui seront accompa-
gnés par Justin Murisier dimanche, se sont entraînés une semaine durant sur les pentes
d’Aspen, à deux heures de Vail.
«C’était essentiel de venir tôt aux
Etats-Unis. Non seulement pour digérer le décalage horaire, mais aussi afin de prendre nos marques sur
une neige bien plus agressive qu’en
Europe», soutient Luca Aerni.
Le souvenir de Silvan
Les deux protégés de Steve
Locher savent qu’ils n’auront
strictement rien à perdre demain. «Quoi qu’il arrive, il faudra
LA QUESTION DU JOUR QUE PEUT-ON ATTENDRE DE NOS SLALOMEURS VALAISANS?
«Daniel Yule assume son rôle de leader»
«Il pourra prendre un peu plus de risques»
SYLVIANE BERTHOD «Ils ont montré de belles choses durant la saison.
Surtout, ils ont été convaincants sous
la pression notamment lorsqu’il y
avait beaucoup de monde à Wengen
et à Kitzbühel. Le niveau est là; ils ont
été présents durant tout l’hiver. J’aime
bien cette fougue de la jeunesse. Ils ne
se laissent pas intimider par les cadors
devant eux. Leur insouciance peut
être un atout. Ils ont une belle carte à
jouer. Daniel Yule s’est imposé
comme le leader de cette équipe de
slalomeurs. Il s’en accommode très
bien. Il est posé; il a endossé ce rôle de
manière presque naturelle. Il ne paraît pas écrasé par ses responsabilités.
Je le sens très à l’aise dans ce rôle. Sur
les skis, il est très régulier. C’est du solide. En slalom, la confiance en soi est
plus importante qu’ailleurs encore
parce que ça se joue au millimètre
près. Au niveau des statistiques, ces
Mondiaux arrivent peut-être encore
un peu trop tôt pour lui. Mais toutes
les nations ne pourront pas aligner
tous leurs athlètes. Du coup, je le vois
bien enlever un diplôme. Le podium,
ça risque d’être un peu juste. En
même temps, en slalom, il y a un fac-
DIDIER BONVIN «On peut attendre
d’eux une confirmation des résultats
obtenus jusque-là, surtout de la part
de Daniel Yule. Il
est régulièrement
tout proche de la
dixième place.
On peut donc
fonder quelques espoirs
sur lui quand
bien même ce
sont les Mondiaux et que
tout repose sur
lui. Il a
teur chance qu’il ne faut pas occulter.
Il peut y avoir beaucoup de déchets et
qui sait si, avec deux manches parfaites, il n’y a pas un coup à jouer. De le
voir sur le podium serait une petite
surprise mais ce ne serait pas une sensation non plus. Il progresse
régulièrement. Ce
sera un peu plus
compliqué pour
les autres. Ils
aborderont
cette course
dans une autre
optique. Ils sont
là pour engranger de l’expérience qui leur sera
profitable lors des
prochains grands
rendez-vous.»
} CS
le potentiel et le niveau pour se placer
entre la septième et la dixième place.
C’est solide. Avec lui, nous sommes rarement déçus. Il a déjà des résultats.
Dès lors, il peut se permettre de prendre un peu plus de risques. Et ça peut
payer. Je crois qu’il a encore un peu de
marge. En slalom, c’est souvent du
quitte ou double. Il n’aura rien à perdre, tout à gagner. S’il sort, il n’y aura
pas de conséquences pour sa carrière.
Au moins, il aura essayé. Il a certainement un peu de pression. Mais il a démontré qu’il la supportait très bien.
Après, le slalom, c’est très aléatoire.
Tout peut arriver.
Pour les autres, ce sera plus compliqué. Ils n’ont pas fait le même pas que
Daniel Yule cette saison. Justin Murisier peut se placer dans les vingt. Mais
ce sera quand même difficile. Ils ne
sont pas là juste pour participer. Ils
doivent surtout marquer des points, finir donc dans les quinze premiers
pour améliorer leur numéro de dossard en vue de la saison prochaine.
C’est un objectif que le grand public a
peut-être de la peine à comprendre.
Mais c’est important pour eux de se replacer.» } CS
attaquer», concluent les deux
athlètes. Pour se motiver, ils
peuvent se rappeler au bon souvenir de Silvan Zurbriggen devenu vice-champion du monde
de slalom en 2003 sans être
jamais monté sur un podium
auparavant. }
GÉANT
1. Ligety (EU)
2. Hirscher (Aut)
3. Pinturault (Fr)
Carlo Janka, 11e,
fut le meilleur Suisse.
Ou le moins mauvais...
Caviezel, 25e.
Zurbriggen, 27e.
Murisier, 29e.
Carlo Janka déçu. Comme
tous les autres Suisses. KEYSTONE
mic - jh
24 SKI ALPIN
MONDIAUX
SLALOM DAMES, CE SOIR
Et si
Wendy
Holdener...
La jeune Suissesse (21 ans) fait
partie des prétendantes à une place
d’honneur. Pour ne pas dire mieux.
A suivre dès 18 h 15.
Wendy Holdener sera l’atout
No 1 des Suisses pour les slaloms
du week-end à Beaver Creek
(EU). Des Mondiaux que la
Schwytzoise espère boucler de la
meilleure des manières, c’est-àdire sur le podium. «Il y a plusieurs candidates pour les médailles et je peux affirmer que j’en
fais partie», a-t-elle reconnu.
La skieuse d’Unteriberg a raison de se montrer ambitieuse
pour la course de ce soir. Elle a
beau n’avoir que 21 ans, cela fait
désormais trois hivers qu’elle
fraie avec l’élite du slalom. Elle
n’a certes pas (encore) la régularité des Mikaela Shiffrin (EU),
Frida Hansdotter (Su), Kathrin
Zettel (Aut) ou Tina Maze (Slo).
piquets. La Schwytzoise est réputée pour sa fougue, pour son
style tout à l’attaque. «Paradoxalement, c’est en skiant de cette
manière que je me sens la plus
sûre. Si je commence à vouloir assurer, je cogite trop et c’est justement là que je commets le plus
d’erreurs», a-t-elle relevé.
Pour mettre toutes les chances
de son côté, Wendy Holdener a
essayé d’exploiter au mieux les
quatre semaines entre sa dernière sortie en Coupe du monde
– le 13 janvier à Flachau – et le
grand rendez-vous de samedi.
«Je me suis notamment efforcée de
m’entraîner sur différents types de
neige. A Beaver Creek, au vu des
changements de température en-
Il y a plusieurs
«candidates
z
aux médailles
Wendy Holdener est l’une des dernières chances de médaille pour la Suisse. En cas d’exploit. KEYSTONE
On sait que Lindsey «Valentine» Vonn
n’a pas que le ski dans la vie...
et je peux affirmer
que j’en fais partie.»
WENDY HOLDENER MEILLEURE SLALOMEUSE SUISSE
Mais lorsqu’elle est dans un bon
jour, elle n’a absolument rien à
envier aux reines de la discipline, comme elle l’a prouvé
cette saison en Coupe du monde
à Küthai (3e) et Flachau (4e).
Malgré son jeune âge, Wendy
Holdener a également l’expérience des événements majeurs,
elle qui a déjà disputé deux
championnats du monde en
2011 et 2013 ainsi que les JO de
Sotchi de l’an dernier. «J’étais
beaucoup trop tendue pour ces
courses et, forcément, cela n’avait
pas fonctionné. Mais j’ai appris à
gérer. Ici à Beaver Creek, je me
sens beaucoup plus calme», a-telle expliqué.
Pas question en revanche de se
montrer trop calme samedi au
moment d’en découdre entre les
tre la nuit et la journée, c’est difficile à dire si la piste sera dure ou
molle. Je me dois donc d’être prête
pour n’importe quelles conditions»,
a-t-elle affirmé.
Jouer les trouble-fêtes
Si la néophyte vaudoise Charlotte Chable cherchera surtout à
emmagasiner de l’expérience samedi, Michelle Gisin peut, pourquoi pas, rêver d’un coup d’éclat.
Du même âge que Wendy Holdener (21 ans), la petite sœur
de Dominique n’a pas la même
précocité, ni le même talent que
sa coéquipière. Reste que l’Obwaldienne est aussi en train de
s’installer gentiment parmi les
meilleures slalomeuses, comme
en témoigne sa 12e place en
Coupe du monde. } SI
RÉSULTATS
SLALOM DAMES, PALMARÈS.
Mondiaux 2013: 1. Mikaela Shiffrin (EU). 2.
Michaela Kirchgasser (Aut). 3. Frida Hansdotter (Su). Puis, meilleure Suissesse: 11. Wendy
Holdener.
JO 2014: 1. Mikaela Shiffrin (EU). 2. Marlies
Schild (Aut). 3. Kathrin Zettel (Aut). Puis: 17.
Denise Feierabend.
Positions actuelles en Coupe du monde: 1.
Frida Hansdotter (Su). 2. Mikaela Shiffrin (EU).
3. Tina Maze (Sln). Puis: 8. Wendy Holdener.
SLALOM MESSIEURS, PALMARÈS.
Mondiaux 2013: 1. Marcel Hirscher (Aut). 2.
Felix Neureuther (All). 3. Mario Matt (Aut).
Puis: 17. Markus Vogel.
JO 2014: 1. Mario Matt (Aut). 2. Marcel
Hirscher (Aut). 3. Henrik Kristoffersen (No).
Puis: 19. Ramon Zenhäusern.
Positions actuelles en Coupe du monde:
1. Felix Neureuther (All). 2. Marcel Hirscher
(Aut). 3. Fritz Dopfer (All). Puis: 17. Daniel Yule.
Tiger Woods et Lindsey Vonn: un amour de Saint-Valentin. KEYSTONE
LINDSEY VONN a assuré, à l’issue du géant
des Mondiaux de Beaver Creek (EU), qu’elle
était «satisfaite» de sa quinzaine. L’Américaine
n’a pourtant récolté qu’une seule médaille – le
bronze en super-G – en quatre courses.
«Je suis satisfaite de mes performances, même si,
bien sûr, je n’ai pas eu autant de médailles que je
l’espérais», a déclaré la skieuse de Vail, auteur
d’un joli baroud d’honneur en géant, lorsqu’elle est remontée de la 27e à la 14e place à
l’issue de la seconde manche. «Je savais que je
pouvais finir dans le top 15. C’est bien quand on
sait que je n’avais plus participé à un géant depuis plus de deux ans, a-t-elle rappelé. Je peux
être fière de moi, même si tout le monde espérait
que je décroche plus de médailles. Il y a beaucoup de points positifs à retirer de cette quinzaine», a assuré la compagne de Tiger Woods,
de nouveau présent dans l’aire d’arrivée jeudi
soir pour le géant.
La championne de 30 ans disputait à Beaver
Creek son premier grand rendez-vous depuis
une blessure au genou droit contractée lors
de la première épreuve des Mondiaux 2013
de Schladming (Aut). Elle a, dans l’intervalle,
été opérée à deux reprises du genou et a manqué les JO 2014. Pour son retour en Coupe
du monde cet hiver, elle a signé cinq victoires
en descente et super-G pour devenir la
skieuse avec le plus de victoires en Coupe du
monde (64).
«Je n’ai eu aucun problème avec mon genou cette
saison, sauf lors du slalom du super-combiné où la
piste était très glacée. Cela faisait trois saisons que
je n’avais pas skié sur de la glace, mais j’ai fait
avec et donné le meilleur de moi-même, a-t-elle relevé. C’était génial de courir devant ma famille et
mes supporters, peut-être que je voulais trop ces
médailles, mais je suis satisfaite avec ce que j’ai»,
a conclu l’Américaine. } SI
GÉANT DAMES
◗ Anna Fenninger,
en or, collectionne
«C’est difficile à expliquer
ce que je ressens, c’est un rêve
devenu réalité, c’est merveilleux.
Je n’avais pas trop de pression
au départ, c’était différent il
y a deux ans à Schladming,
pour les Mondiaux 2013 à
domicile. Je me sentais bien
ce matin, j’étais relax, je savais
que je pouvais gagner, car j’ai
fini six fois 2e cet hiver et c’était
à chaque fois très serré. Ce titre
est différent du premier (ndlr:
super-combiné en 2011); c’était
alors une grosse surprise, je
ne savais pas si je pouvais
gagner un tel titre. Cette fois,
j’étais la championne olympique de super-G, je suis
très contente d’avoir confirmé.
Je ne savais pas que j’étais la
première à devenir championne
du monde après un titre
olympique, c’est bien sûr
spécial, mais c’est surtout une
récompense de tout le travail
accompli.» } C
Anna Fenninger, la grande dame
des Mondiaux 2015. KEYSTONE
mic - jh
LE PORTRAIT DE LA SEMAINE 25
SKI ALPIN
STEVE LOCHER
TENNIS
Federer
sans Miami
ni Coupe Davis
«C’est un
entraîneur
dur, mais
juste»
Le Bâlois a dévoilé
son programme 2015.
Roger Federer a dévoilé son
programme printanier sur les
réseaux sociaux. Principale information, le Bâlois de 33 ans ne
disputera pas le Masters 1000
de Miami, qui démarrera le
25 mars.
Le No 2 mondial, qui n’a manqué qu’une seule des seize dernières éditions du tournoi floridien – en 2013 – prévoit de s’aligner successivement à Dubaï
(dès le 23 février) et à Indian
Wells (12 mars) sur dur. Il enchaînera ensuite avec MonteCarlo (12 avril), Madrid (3 mai),
Rome (10 mai) et RolandGarros (24 mai) sur terre battue,
avant la brève saison sur herbe
(Halle dès le 15 juin, puis
Wimbledon dès le 29 juin).
Seize ans après une médaille de bronze
mondiale acquise en géant à Beaver
Creek, Steve Locher retrouve la terre de
ses exploits. Empreint de nos nostalgies,
il compte désormais sur ses jeunes
slalomeurs pour lui apporter
de nouvelles satisfactions.
BEAVER CREEK
JOHAN TACHET
La baie vitrée du Saint-James
Hotel de Beaver Creek laisse filtrer les derniers rayons de soleil
au-dessus des montagnes du
Colorado. En son intérieur, une
vingtaine de journalistes s’affairent autour des techniciens suisses répartis dans le lobby de l’hôtel selon leur origine linguistique. Au coin du feu, Steve
Locher (47 ans) s’affale dans un
canapé et lorgne sur le micro de
radio qui lui est tendu.
«Tu me fais pas n’importe quoi au
montage», lance alors l’entraîneur des slalomeurs sous forme
de boutade. Sourire en coin, le
Valaisan a toujours été taquin.
L’enregistrement est lancé.
Steve Locher reprend un sérieux
de circonstance lorsqu’il doit
évoquer les chances de médaille
de ses jeunes poulains en slalom.
«Ils ont un gros talent, concède-til. Mais je les tiens sous la vis. Ils ne
doivent pas se croire arrivés. J’ai
toujours l’esprit du coureur qui
n’est jamais satisfait.» Sous ses
airs d’homme calme et posé,
l’entraîneur de Salins possède un
caractère bien trempé. «Ce n’est
pas le camp de vacances. Il ne nous
laissera jamais nous tourner les
pouces. Il est dur, mais juste. Nous
sommes chanceux de l’avoir», sourit le slalomeur Daniel Yule qui
s’affirme désormais pleinement
en Coupe du monde.
«Skieur, j’aurais dû
faire plus»
Compétiteur dans l’âme, Steve
Locher s’épanouit dans son costume de coach intransigeant.
Pourtant, le Valaisan était loin
de se comporter ainsi lorsqu’il
arpentait les pistes du cirque
blanc durant les années 90.
«Lorsque je regarde dans le rétro,
et avec la dureté qui m’anime
maintenant, j’aurais dû en faire
plus.» A l’époque, la presse alémanique le surnommait Steve
«Locker» (détendu), se référant
à son attitude un peu trop décontractée malgré un talent certain.
«Il y a eu des gars comme Didier
Bonvin qui m’ont poussé au début
de ma carrière, mais après je me
Match exhibition
au lieu de la Coupe Davis
PORTRAIT
STEVE LOCHER
Né le 19 septembre 1967.
Origine: Salins.
Coupe du monde: 184 départs,
9 podiums et 3 victoires.
Championnats du monde:
médaillé de bronze en géant
à Vail (1999).
Steve Locher met la pression sur les jeunes. A son époque, il n’était pas un bourreau du boulot, dit-il. BITTEL/A
Jeux olympiques: médaillé de
bronze du combiné d’Albertville
(1992).
étaient venus l’encourager. Un
souvenir marquant.»
Fonction: entraîneur du groupe
de slalom masculin suisse.
Motivateur intransigeant
suis parfois reposé sur mes acquis.» Il avoue, avec regrets, qu’il
n’était pas un bourreau de travail. «Je n’étais pas un fou d’entraînement. Du moment où je me trouvais parmi les quinze premiers, je
m’en contentais. C’était pour moi
la belle vie. J’essaie désormais de
transmettre à mes jeunes le message contraire.»
Aux côtés des Michael von
Grünigen, Paul Accola ou Urs
Kälin, c’est en géant que Steve
Locher a connu ses plus beaux
succès. C’est d’ailleurs ici
même, sur la Birds of Prey de
Beaver Creek, que le Valaisan
avait signé l’un de ses plus
beaux exploits en remportant le
bronze des Mondiaux en 1999.
«Tout s’était déroulé comme je
le souhaitais. J’aimais la neige,
j’avais d’excellentes sensations et
j’ai aussi eu de la chance avec l’élimination d’Hermann Maier à
quelques mètres de la ligne d’arrivée», se rappelle-t-il. L’émotion
l’étreint lorsqu’il songe à ses
heures glorieuses. L’homme n’est
aucunement du genre à se mettre en avant, à se lancer des lauriers. Il le concède. «Ce n’est pas
mon genre.» Tout juste, se remémore-t-il, empli de nostalgie,
l’un de ses trois succès en
Coupe du monde à Alta Badia
en 1993. «Je m’étais imposé devant Alberto Tomba dans son
royaume où plus de 36 000 tifosi
Mais celui que ses coéquipiers
surnommaient «McQueen» sur
le circuit ne souhaite pas s’attarder sur le passé. Il est comme cela. Il vit dans le présent et évoque
rapidement ses jeunes ouailles
qu’il couve depuis maintenant
trois ans. Pourtant, le Salinsard
ne se prédisposait pas véritablement à devenir coach à la fin de
sa carrière de coureur. «Je ne me
sentais pas l’âme d’un entraîneur.
Du moins, pas tout de suite. Quand
j’ai arrêté en 2002, j’ai eu besoin de
faire un break de trois ans. Mais je
savais que j’allais revenir dans le
ski.»
Il en profite alors pour s’adonner à sa seconde passion: les
sports motorisés. «J’ai tout essayé, mais je n’ai jamais voulu faire
de la compétition comme Luc
Alphand», explique-t-il. Avec William Besse notamment, il part à
la conquête de l’ouest américain
à moto. A travers son penchant
pour les deux roues, il fait également la connaissance de la famille Murisier qui partage la
même passion.
L’histoire retiendra que Steve
Locher prendra le fiston Justin
sous son aile, devenant bien plus
que son entraîneur, mais un
deuxième père, un confident.
«Avec Steve, on parle de la vie de
tous les jours», explique le skieur
bagnard qui loue les qualités de
motivateur de son coach. «Il m’a
beaucoup aidé, que ce soit lors de
mes débuts en Coupe du monde ou
lors de mes deux blessures. Il n’a jamais douté de mes capacités. Il me
l’a souvent répété. Son positivisme
est un atout pour la confiance.»
Les slalomeurs ne s’y trompent
pas. En Steve Locher, ils tiennent un entraîneur qui parvient
à leur faire croire en leurs qualités. Un entraîneur «qui dit tout
haut ce qu’il pense lorsque les choses ne vont pas». La recette du
succès pour un homme qui préfère vivre dans l’ombre des performances de ses jeunes athlètes
qu’il construit sur le chemin de
la victoire. }
UN MIRACULÉ DE LA ROUTE
«Je m’estime chanceux.» Décembre 2010, sur une route de la région
d’Are, en Suède. Le mini-van du staff de l’équipe de Suisse de Coupe
d’Europe, dans lequel avait pris place Steve Locher, entre en collision
avec un camion. Le choc est violent. Le Valaisan avait dû être opéré
sur place des cervicales. «Les séquelles sont moindres par rapport à
l’accident que nous avons vécu. Aujourd’hui, je n’ai plus de douleurs.» Sa cinquième cervicale avait alors été remplacée par une plaque. S’en est suivi une longue rééducation. «Mon passé de sportif
m’a beaucoup aidé. Pour m’entraîner, pour récupérer. Rien n’était facile. Il a fallu réapprendre à marcher, à tenir une tasse de café. Lorsqu’enfin tu peux remonter déjà sur un vélo, tu sais que tu as fait un
beau pas en avant.»
Cette mésaventure conduit alors l’entraîneur valaisan à innover en
matière de préparation physique. Il y a une année et demie, il embarquait ses jeunes troupes dans un stage au Centre suisse des paraplégiques à Nottwil. «On a pratiqué diverses activités, comme du basket
avec des personnes qui ont été durement touchées. Je voulais montrer aux jeunes qu’ils ont de la chance et que, malgré les difficultés,
ils ne devaient jamais baisser les bras.» Un message pour surpasser
ses compétiteurs. «Malheureusement, il faut le leur rappeler un peu
trop souvent.» } JT
la neige,
«j’avaisJ’aimais
z
d’excellentes
sensations et j’ai aussi
eu de la chance.»
STEVE LOCHER MÉDAILLÉ DE BRONZE
EN GÉANT AUX MONDIAUX DE VAIL EN 1999
Roger Federer, qui a été sorti
dès le 3e tour de l’Open d’Australie, ne mentionne pas le premier tour de la Coupe Davis
dans son planning prévisionnel.
Tenante du trophée, l’équipe de
Suisse ira affronter la Belgique à
Liège du 6 au 8 mars, soit moins
d’une semaine avant l’entrée en
lice du Bâlois dans le désert californien. Sans compter que le
mardi 10 mars, le Bâlois disputera une lucrative exhibition
au Madison Square Garden de
New York...
La composition des équipes
doit être communiquée officiellement dix jours avant le début
d’une rencontre de Coupe Davis,
soit jusqu’au 24 février en l’occurrence. Un changement reste
cependant possible jusqu’à l’heure
du tirage au sort qui se déroulera
le jeudi 5 mars. Or, Roger Federer avait débarqué, à la surprise générale, la veille du tirage
l’an dernier en Serbie avant le
premier tour.
L’homme aux 17 titres du
Grand Chelem précise qu’il a repris l’entraînement il y a quelques jours seulement. Il souligne
par ailleurs qu’il va prochainement annoncer son programme
pour la deuxième partie de la saison. } SI
TENNIS
Wawrinka: non
à la Coupe Davis
Le Vaudois en demi-finale
à Rotterdam.
«Après de longues semaines de
réflexion, j’ai malheureusement
pris la décision de ne pas jouer
cette rencontre. Cela fait plus de
onze ans que je suis dans cette
équipe de Coupe Davis et j’ai décidé pour la première fois de ne pas
jouer», souligne le vainqueur de
l’Open d’Australie 2014 dans le
communiqué.
Hier soir, Stan Wawrinka s’est
par ailleurs qualifié pour les
demi-finales du tournoi de
Rotterdam en éliminant le Luxembourgeois Gilles Müller en
deux manches 7-6 (7/3) 6.3.
} SI
26 BASKETBALL
Le All-Star Game
se déroule demain.
L’ENTRAÎNEUR
Pluie d’étoiles…
sans Kobe Bryant
BBC MONTHEY LIONS DE GENÈVE
L’ENTRAÎNEUR
NBA
mic - jh
67 75
22-21 / 20-20 / 18-15 / 7-19
JULIAN MARTINEZ
«Dans le dernier quart, on manque de discipline
en attaque et on est trop faibles en défense. Genève n’avait pas besoin qu’on lui offre ces quatrecinq paniers faciles. On a certes rivalisé pendant
trois quarts, mais je ne peux pas me montrer satisfait. Nous sommes en pleine heure de vérité et
maintenant que le contingent reprend forme,
nous n’avons pas le droit de craquer comme ça.»
Reposieux, 590 spectateurs,
arbitrage de MM. Clivaz, Wirz et Curty.
Monthey: Glasgow (7), Mafuta (8), Sweetney (24), Moret (9),
Dials (6), puis: Johnson (8), Michellod (3), Grau (2).
Genève: Barker (14), Louissaint (0), Mladjan (20), Stimac (2),
James (14), puis: Maruotto (3), Ramseier (15), Stanback (7),
Khachkara (0).
Notes: 13 fautes contre Monthey, 21 contre Genève. Monthey
sans Lukic et Molteni (blessés), Genève au complet. Sweetney
et Mladjan sont désignés meilleurs joueurs du match.
Au tableau: 5e 11-16, 10e 24-21, 15e 30-32, 20e 42-41, 25e 50-51,
30e 60-56, 35e 63-71, 40e 67-75.
IVAN RUDEZ
«Nous avons commis beaucoup d’erreurs défensives en première mi-temps face à la meilleure
équipe du pays en transition. Mais le groupe a
gardé la tête froide et a continué à prendre les
bonnes décisions offensivement, en optant pour
les meilleures positions de tir possibles. L’effectif
a ensuite fait la différence. Pouvoir alterner autant
de joueurs, c’est notre force.»
Un groupe en reconstruction
Pau Gasol, ici, face à Tristan
Thompson, retrouvera son frère
en face de lui, demain. KEYSTONE
Avec quatre joueurs des
Atlanta Hawks mais aucun représentant des Los Angeles
Lakers ni des Boston Celtics, le
All-Star Game, «match des étoiles» entre meilleurs joueurs de
l’Est et de l’Ouest, reflète l’évolution récente de la NBA.
Le joueur le plus célèbre de la
planète NBA, Kobe Bryant, ne
sera pas demain au Madison
Square Garden de New York. La
star des Lakers était bien sélectionnée pour ce match de gala
mais, comme en 2014, il n’y participera pas à cause d’une blessure qui l’a contraint de mettre
fin à sa saison. Il n’y aura donc
aucun Lakers, ni aucun Celtics,
signe que les deux franchises les
plus titrées de l’histoire de la
NBA vont mal, empêtrées à la
10e place pour Boston et à la 14e
pour Los Angeles dans leur conférence respective.
Les Atlanta Hawks, qui dominent la conférence Est avec
43 victoires pour 11 défaites,
seront en revanche présents
en force avec quatre joueurs
(Horford, Millsap, Teague, Korver) et leur entraîneur Mike
Budenholzer.
Budenholzer et son homologue
de Golden State Steve Kerr, à la
tête de l’équipe de la conférence
Ouest, ont de nombreux points
communs. Ils sont jeunes, occupent leur poste depuis peu, développent avec leur équipe un basket offensif et, surtout, ont été influencés par Gregg Popovich,
l’emblématique entraîneur des
San Antonio Spurs.
Budenholzer a été l’adjoint de
«Coach Pop» pendant 17 ans
jusqu’en 2013, date où il a décidé
de voler de ses propres ailes à
Atlanta, tandis que Kerr a joué
sous ses ordres de 1999 à 2001 et
de 2002 à 2003.
Les Spurs, champions en titre
mais modestes septièmes de la
conférence Ouest, ne seront représentés que par l’inusable Tim
Duncan qui disputera son 15e
All-Star Game.
Ultime signe de l’internationalisation de la NBA, deux frères
espagnols, Marc et Paul Gasol,
se retrouveront face à face, une
première dans l’histoire du AllStar Game. } SI
LNA Dans
une nouvelle
dynamique, le
BBCM chahute
le leader
pendant plus
de trois quarts.
Il doit
persévérer
dans cette voie.
LE CHIFFRE
8
Le nombre de marqueurs
montheysans à la pause.
Soit tous les joueurs entrés
sur le parquet. Le BBCM
dispose désormais d’un banc.
Et l’a fait savoir.
LE PANIER
De Devin Sweetney sur le
buzzer du troisième quart.
L’Américain a tenté un tir
depuis le milieu du terrain.
Bingo et public debout.
LE NOUVEAU
Cory Johnson a disputé ses
premières minutes sous le
maillot montheysan. 18’47’’
pour être précis. 3e meilleure
gâchette du pays la saison
passée, l’Américain manque
encore de compétition
(8 points hier). On en attend
davantage. Au plus vite.
JÉRÉMIE MAYORAZ
Le BBC Monthey-nouveau est
en marche. Après de longues semaines de bricolage, le club chablaisien s’appuie enfin sur un effectif solide, avec huit, voire
bientôt neuf joueurs capables
d’apporter leur pierre à l’édifice.
A l’instar des meilleures formations du pays. Et un banc, ça vous
change un groupe. Vérification
hier soir sur le terrain avec un
match de haute volée face à
Genève, tout juste auréolé d’une
deuxième coupe de la ligue personnelle.
Pendant 35 minutes, les BasValaisans ont mis les coudées
franches, chahuté le leader et réveillé un public enfin à la fête.
Belle ambiance donc dans un
Reposieux légèrement coloré en
ce week-end de carnaval.
Au plus mauvais moment
Le décor ne fait pas tout et
Monthey a pu s’en rendre compte, lui qui a fini par craquer dans
les cinq dernières minutes. Au
plus mauvais moment donc,
alors que l’exploit semblait à portée de mains. «On présente trois
excellents quarts et ensuite on lâche prise. Il a suffi de trois-quatre
minutes moins bonnes pour voir
tous nos espoirs s’envoler. Contre
Genève, on sait pourtant que ce
genre de coup de mou ne pardonne
pas», analysait Raphaël Moret,
logiquement frustré par la tournure des événements. Il faut
bien avouer que Monthey a toujours autant de mal à finir ses
matchs.
LA SANCTION
Cédric Mafuta tente d’échapper à Dusan Mladjan. Monthey y a cru pendant 35 minutes. CHRISTIAN HOFMANN
Pourtant, face à un adversaire
patient et toujours prêt à s’enflammer, les hommes de
Martinez étaient prévenus. Des
Lions jamais à court d’idées,
même quand les éléments défavorables s’enchaînent, à l’image
des dix-neuf points de retard
comblé dimanche dernier en finale de la coupe de la ligue contre Fribourg. Sur le banc genevois, des joueurs capables de sortir du bois à chaque instant.
Comme Ramseier et James hier
soir, auteur d’une fin de match
tonitruante. Le genre d’atouts
que ne possède pas (encore) le
BBC Monthey, toujours en reconstruction. L’arrivée de Cory
Johnson a apporté un plus indéniable dans le secteur intérieur,
mais l’Américain débarqué la semaine passée de Finlande se
cherche encore après de longs
mois sans jouer. Tout comme
Terence Dials, de retour de blessure et à court de forme. «Nous
venons tout juste de remodeler le
groupe et les premiers effets se ressentent déjà. Notre jeu est plus
structuré, le ballon circule mieux.
Nous pouvons affirmer que nous
sommes sur la bonne voie. Ceci dit,
il reste à confirmer sur le terrain
par une victoire, car il n’y a que ça
qui compte au final», poursuit
Raphaël Moret.
La menace Boncourt
Demain, à Fribourg, les Chablaisiens chercheront à franchir
un petit cap supplémentaire
pour s’offrir enfin un succès de
prestige. Pour y parvenir, ceux-ci
devront gommer ces imperfections – 19 ballons perdus contre
Genève! – qui leur collent aux
baskets depuis plusieurs semaines. La clé est avant tout mentale, car ce BBCM new look possède assurément les qualités
pour frapper quelques jolis
coups. Il lui reste deux matchs
dans ce troisième tour pour assurer sa place parmi les six
meilleurs. Derrière lui, Boncourt,
vainqueur d’Olympic hier (8579), se fait de plus en plus menaçant. Des Jurassiens que les
Valaisans défieront samedi prochain. Chaud. Mais avant, il y a
Fribourg et de nouveaux espoirs… }
18e minute de jeu. Glasgow
enchaîne dribbles sur dribbles
avant d’allumer la cible à la
limite de l’expiration des
24 secondes. Une action
individuelle qui ne se concrétise pas et qui provoque l’ire
de Martinez. Le meneur
américain ira prendre place
sur le banc. «J’aurai voulu
utiliser davantage Xavier
(Michellod), mais il s’est
blessé au pied», glisse le coach
espagnol. On ne plaisante pas
avec le collectif.
} JM
LNAM
Union NE - Starwings Bâle . . . . . .ap 102-95
Lugano Tigers - SAM Massagno . . . . .95-62
Monthey - Les Lions de Genève . . . . .67-75
Boncourt - Fribourg Olympic . . . . . . . .85-79
Dimanche
16.00 Fribourg - Monthey
Genève - Neuchâtel
Starwings - Massagno
Lugano - Boncourt
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Lions de GE
Union NE
Lugano Tigers
Fribourg
Starwings Bâle
Monthey
BC Boncourt
SAM Massagno
19
19
19
19
19
19
19
19
15
14
13
12
9
5
4
4
4
5
6
7
10
14
15
15
+180
+138
+174
+113
-86
-106
-135
-278
30
28
26
24
18
10
8
8
FOOTBALL 27
sf - jh
SION
C
F
LE rs:
FC BÂEntraîn- eDu. Tholot
sa
P. Sou
rier
4 fév ues
1
i
d
e
Sam aint-Jacq
e S 45
d
a
t
S
17 h
Follonier
Assifuah
Gashi
Safari
Vanins
Lacroix
Fernandes
Salatic
Streller
Elneny
Konaté
Ndoye
Pa Modou
Ziegler
Zuffi
Suchy
Vaclik
Rufli
Frei
Schär
Gonzalez
Degen
foNF
Sion au menu
avant le Porto
BÂLE - SION L’équipe valaisanne se déplace chez le champion qui
pensera déjà à son huitième de finale de Ligue des champions mercredi.
©in
EN DIRECT
Bâle en mode
européen
Le FC Bâle jouera son
huitième de finale aller
de la Ligue des champions mercredi. Le
champion de Suisse
en titre recevra Porto au
stade Saint-Jacques.
Ce calendrier européen
donne-t-il un avantage
au FC Sion qui se déplace sur les bords du Rhin
ce soir? «Mon expérience de joueur me
montre que de tels
événements occupent
déjà les esprits dans
la semaine précédente,
explique Didier Tholot,
l’entraîneur du FC Sion.
Tu veux y participer,
tu ne veux pas prendre
le risque d’une blessure.
Inconsciemment, tu mets
moins d’intensité dans
ton jeu. Ne comptons
pas là-dessus, mais sur
la qualité de notre
groupe pour ramener
quelque chose.»
Embolo majeur
Breel Embolo fêtera son
dix-huitième anniversaire aujourd’hui. La
révélation bâloise ne
devrait pas commencer
le match face à Sion.
Un bon point
La dernière confrontation entre Sion et Bâle
au stade Saint-Jacques
remonte au 25 octobre.
Le visiteur valaisan avait
contraint le champion
au partage des points
(1-1). Christofi avait
ouvert la marque, Sion
avait égalisé. L’équipe
valaisanne se présentera avec un visage
profondément modifié
pour ce retour. Deana,
Rouiller, Kouassi, Christofi,
Carlitos et Vidosic disparaîtront pour diverses
raisons du onze de départ
ce soir. Vanins, Salatic,
Fernandes, Follonier,
Ziegler et Assifuah
les remplaceront.}
Cinq absents Aucun pensionnaire de l’infirmerie du
FC Sion n’a quitté les soins cette semaine. Le genou droit
de Carlitos prive toujours le Portugais de toute séance
d’entraînement sur le terrain. Des douleurs aux adducteurs
contraignent Christofi à un nouvel arrêt de compétition
alors que Vidosic recommence un travail très léger avec
le ballon en raison d’un genou droit en panne de flexion.
A ces défections pour raisons de santé s’ajoutent les
suspensions de Kouassi et de Rouiller. }
Un ou deux attaquants? Didier Tholot a testé plusieurs
variantes dans le secteur offensif durant la semaine.
Les schémas ont alterné entre la version à attaquant de
pointe unique avec Konaté ou Assifuah et celle réunissant
les deux hommes. «Nous travaillons sur toutes les options
possibles», lâche le technicien français. «J’ai une idée
précise de ce que je veux présenter. J’ai aussi apprécié
l’envie de jouer qui s’exprime chez les joueurs. Le moment
est venu de reprendre la compétition.» }
Un buteur nommé Tholot La dernière victoire du FC Sion
sur le terrain du FC Bâle remonte au 2 août 1997. Le visiteur,
champion en titre, s’impose 3-1 au stade Saint-Jacques
qui se présente dans son format des années soixante.
Débutant sous le maillot rouge et blanc, Pascal Camadini
inscrit les deux premiers buts valaisans. Un certain Didier
Tholot complète la marque à la 80e. «Je n’ai aucun souvenir
du match et du but», avoue l’actuel entraîneur du club
sédunois dix-sept ans après. }
LE MAG
L’ENTRAÎNEUR
Tholot mise d’entrée sur Salatic
«Pas besoin
de motiver
les gars»
Didier Tholot doit-il aligner
Veroljub Salatic dès le coup d’envoi ce soir à Bâle? L’ancien capitaine de Grasshopper se contente de trois séances d’entraînement avec ses nouveaux coéquipiers. Dont une en version très
allégée à quarante-huit heures
de la rencontre. «Je n’ai aucune
hésitation, Salatic sera sur le terrain dès la première minute, attaque Tholot. Cette certitude ne signifie pas que nous changerons
tout pour lui. Son bagage est une
assurance. Il a suivi une préparation complète avec GC, il possède
l’expérience nécessaire pour gérer
cette situation particulière. Ce serait plus compliqué s’il souffrait
d’un manque de temps de jeu depuis quelques mois.» Même si le
français lui échappe encore en
raison d’un manque de pratique,
Salatic ne redoute pas de communication difficile sur la pelouse. «Il a raison, appuie Tholot.
Jouer au foot ne requiert ni grandes
phrases, ni littérature. Sa titularisation ne se discute pas. J’ai toujours affirmé que ce groupe avait
besoin d’un meneur pour valoriser
nos jeunes.»
Didier Tholot a fait une étape
sur la route du retour dimanche
après le renvoi du match Vaduz Sion. Le technicien français s’est
assis dans les tribunes du stade du
Letzigrund pour assister à la confrontation de l’après-midi entre
Grasshopper et Bâle. Le visiteur
s’est imposé (4-2). L’entraîneur
du FC Sion le retrouvera dans le
camp opposé aujourd’hui au
stade Saint-Jacques. «Cette équipe
te donne l’impression qu’elle est à ta
portée et que tu peux réussir quelque chose contre elle avant d’exploiter froidement la moindre de tes erreurs pour marquer. Elle possède
des individualités qui font la différence comme Marco Streller, il est
impressionnant dans le jeu et dans
la finition. Il est capable de jouer en
remise ou de garder le ballon. Faire
un résultat demandera plus d’efforts et plus d’investissement de
chacun. Défendre tous ensemble sera essentiel. Il faudra récupérer le
ballon le plus haut possible pour
éviter la fatigue. Je n’aurai pas besoin de grands discours avant le
match. Pour une telle affiche, la motivation est naturelle. Les gars seront là. Ajoutons-y un supplément
d’âme.» Le technicien français
et son groupe ont pris la route
de Bâle hier déjà après une dernière séance d’entraînement sur
leur terrain de Martigny-Bourg.
L’heure de tomber les masques a
sonné pour le onze sédunois privé de reprise la semaine dernière
au Liechtenstein.}
La dernière recrue sédunoise sera titularisée ce soir à Bâle après trois entraînements.
Moulin convaincu
Dès les premières séances,
Salatic a pris la direction du jeu
de son équipe. Par la parole et par
le geste. «Bien sûr que Salatic
doit être titulaire à Bâle, lance
Christophe Moulin. Il apporte de
la fraîcheur, de la nouveauté et de
la qualité technique. Son expérience lui permettra de compenser
le manque de repères avec l’équipe.
Il connaît le système, il maîtrise la
position devant la défense. Le voir
sur le banc m’étonnerait beaucoup.» L’ancien entraîneur du
FC Sion se réjouit de découvrir la
valeur ajoutée du Zurichois à la
formation sédunoise. «Les automatismes se construisent en match,
pas à l’entraînement. S’il ne commence pas à Bâle, le problème sera
le même pour jouer Saint-Gall la
semaine suivante.» Johann Lonfat
s’interroge. «Salatic est-il prêt? Sa
condition physique est le seul facteur qui aurait pu inciter Tholot à le
mettre sur le banc au début pour le
lancer en cours de match. Mais il a
SUPER LEAGUE
Samedi
17.45 Bâle - Sion
20.00 Young Boys - Grasshopper
Veroljub Salatic jouera son premier match sous le maillot du FC Sion, le 300e en Super League. KEYSTONE
souvent expliqué qu’il avait besoin
d’un élément comme lui. La gestion
de ce cas est plus délicate par rapport aux joueurs qui ont effectué
toute la préparation. Se voir piquer
la place par quelqu’un qui débarque au dernier moment engendre
une grande frustration.»
Charly In-Albon suit de près
les turbulences qui secouent
Grasshopper, le club avec lequel
il dominait le football suisse
dans les années 80. «Malgré tout
le respect que j’ai pour Salatic,
malgré son talent et malgré son importance, il ne doit pas commencer
le match. Tholot a préparé son
groupe durant un mois sans lui. Il
a défini une équipe pour affronter
la reprise au sein de laquelle Sa-
latic ne figurait pas, motive l’ancien international. L’approche sera différente pour jouer contre
Saint-Gall après une semaine d’entraînement supplémentaire avec
l’équipe. Certains lancent le débat
de savoir s’il doit porter le brassard.
Ce statut appartient clairement à
Vanins, un ancien de la maison.»
} SF
Dimanche
13.45 St-Gall - Lucerne
Aarau - Vaduz
16.00 Zürich - Thoune
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Bâle
Zurich
Young Boys
Thoune
St-Gall
Grasshopper
Vaduz
Aarau
Sion
Lucerne
19
19
19
19
19
19
18
19
18
19
14
11
10
8
8
5
4
3
3
2
2
3
4
6
5
4
6
8
6
8
3
5
5
5
6
10
8
8
9
9
44-20
37-22
31-22
25-21
31-30
25-35
14-27
17-28
18-27
22-32
44
36
34
30
29
19
18
17
15
14
28 SUISSE
TABAC Deux études de l’Université de Zurich financées par Philipp Morris International seraient
entachées d’erreurs. L’académie a demandé à un expert externe de se pencher sur la question.
Fort soupçon de fraude à l’Uni de Zurich
LAURA DROMPT
Dans une lettre envoyée le
29 janvier, l’association contre le
tabagisme OxyRomandie a exhorté l’Université de Zurich à rétracter deux études financées
par Philip Morris International.
L’université affirme prendre l’affaire au sérieux et a confirmé,
hier, qu’un expert externe est désormais mandaté pour se pencher sur ces recherches.
Les études des professeurs Michael Wolf (Université de
Zürich) et Ashok Kaul (Université de Saarland, Allemagne) visaient à évaluer l’impact des emballages neutres de cigarettes
(«plain packaging») imposés en
Australie depuis 2012. Se basant
sur des données en partie fournies grâce à Philip Morris International, les études arrivent à la
conclusion que les paquets sans
marque affichée n’ont pas eu
d’impact sur la prévalence du tabagisme en Australie, premier
pays à imposer une telle mesure.
Ce n’est pas la première fois que
Philip Morris est impliqué dans
une controverse de ce type. En
2012 une affaire avait embarrassé l’Université de Lausanne.
Erreurs et négligences
Pour Pascal Diethelm, président d’OxyRomandie, ces deux
études tombent au plus mal, car
elles sont désormais utilisées par
les lobbys cigarettiers pour empêcher que d’autres pays n’adoptent le concept de l’emballage
neutre. Au Royaume-Uni, par
exemple, où le Parlement devrait trancher sur la question au
mois de mai.
Mais ces études ne font pas que
tomber au mauvais moment: elles seraient, en outre, entachées
d’erreurs et de négligences, relevées dans des articles scientifiques. Le dernier en date a été publié dans la revue «Tobacco
Control», du groupe British Medical Journal. Cosigné par Pascal
Diethelm et plusieurs spécialistes
de la santé publique et d’unités de
recherches respiratoires, il relève
que le modèle statistique choisi
TESSIN
Le de Vinci
est-il un vrai?
L’authenticité d’une peinture de
Léonard de Vinci, retrouvée lundi
à Lugano, est au centre d’une
controverse. Plusieurs experts ont
exprimé leur scepticisme, à
l’instar de l’historien de l’art Carlo
Pedretti. Le procureur italien a fait
appel à ce spécialiste de la
Renaissance pour tenter de
trancher. } ATS
PORT DU VOILE
Interdiction tessinoise
pas hors la loi
L’interdiction tessinoise de se
dissimuler le visage dans
l’espace public ne viole pas le
droit fédéral, estime la
commission des institutions
politiques du National. Comme
son homologue du Conseil des
Etats, elle propose, par 14 voix
contre huit, de valider cette
modification de la constitution
cantonale. } ATS
CHIRURGIE ESTHÉTIQUE
Clinique interdite
d’opération à Zurich
L’Industrie du tabac tenterait-elle d’imposer sa loi dans les études? KEYSTONE
Ces deux études ont été
«largement
z
diffusées
par l’industrie du tabac,
perpétuant une tradition
de déformation des preuves.»
PASCAL DIETHELM OXYROMANDIE, ASSOCIATION DE LUTTE CONTRE LE TABAGISME
n’est pas optimal. «Ces deux études ont été largement diffusées par
l’industrie du tabac, perpétuant une
tradition de déformation des preuves», insiste l’article.
Sept erreurs, au total, ont été signifiées au rectorat de l’Université de Zurich. L’association OxyRomandie estime que celles-ci
«ne sont probablement pas le fruit
du hasard, car elles vont toutes dans
la même direction, en niant l’efficacité du paquet standardisé, ce qui
est le résultat désiré par le sponsor
financier». Pascal Diethelm
ajoute par ailleurs que l’affaire
«lui semble violer des règles fondamentales d’intégrité» et y voit «des
éléments qui créent une forte suspicion de fraude scientifique».
Les auteurs contestent
Des critiques avaient déjà fait
surface en décembre dernier,
lorsqu’un journaliste du «Beobachter» avait révélé certaines
clauses liant les deux scientifiques concernés et Philip Morris
International. La firme avait ainsi le droit de vérifier et commenter l’étude avant publication, et
les chercheurs étaient tenus de
lui déclarer tout contact entrepris par les médias.
En réponse aux critiques soulevées par le journal, Michael
Wolf avait répondu, à l’occasion
d’une interview dans la «Neue
Zürcher Zeitung»: «Il est important que la liberté scientifique soit
garantie. Et c’est notre cas!»
Le scientifique a en outre affirmé n’avoir «en aucune manière
été limité au cours de la recherche» et avoir travaillé «avec des
méthodes standards et un registre
de données reconnu».
Expertise externe
Contacté hier par téléphone, le
recteur de l’Université de Zurich, Michael Hengartner, a
pour sa part indiqué «prendre la
situation très au sérieux, au vu des
sévères accusations portées». «J’ai
pris contact avec le Professeur
Wolf, statisticien renommé, qui assume son travail. Lui affirme que
son article est tout à fait correct et
suit les règles d’usage. Nous avons
toutefois décidé de mandater un
expert externe, afin d’analyser ces
critiques en détail. Si des défauts
techniques sérieux ou des problèmes éthiques devaient être constatés, nous aurions bien entendu le
devoir de les corriger.»
«C’est une excellente nouvelle
qu’une personne externe ait été
chargée de ce travail», rebondit
Pascal Diethelm. Si le président
d’OxyRomandie salue la «très
bonne réaction du rectorat», il se
dit toutefois préoccupé par les
délais qu’exigera cette contre-expertise, craignant que la réponse
tombe après le mois de mai, soit
une fois prise la décision britannique sur la question de l’emballage neutre. }
La clinique Bellevue, à Zurich, n’a
jusqu’à nouvel avis plus le droit
d’effectuer des opérations de
chirurgie esthétique.
L’établissement a été
provisoirement fermé, a dit, hier
soir, le directeur cantonal de la
Santé Thomas Heiniger (PLR) à la
télévision alémanique SRF. Après
une inspection sur place, les
services du médecin cantonal et
du contrôle des produits
thérapeutiques sont arrivés à la
conclusion que la sécurité des
patients n’est pas assurée. Sur la
base de cet examen, la Direction
de la santé a pris, mercredi, une
mesure superprovisoire pour
interdire les opérations. Cette
décision fait suite à des
reproches adressés au chirurgien
esthétique Peter Meyer-Fürst, âgé
de 78 ans. En janvier et février,
l’émission «Kassensturz», de la
télévision alémanique, avait
évoqué deux cas d’opérations qui
ont eu des conséquences graves
pour les patients. Peter MeyerFürst avait déjà été mis en cause
en 2009 par la Direction de la
santé, mais la justice lui avait
donné raison. } ATS
ART Les musées de Berne, La Chaux-de-Fonds et Zurich proposent des visites spéciales pour mettre les gens en relation.
Trouver l’âme sœur entre deux toiles de maîtres, c’est possible
Se rencontrer devant des Monet, conter
fleurette entre deux toiles de Rembrandt,
discuter d’art avec des parfaits étrangers
en quête de l’âme sœur. C’est ce que proposent régulièrement le Kunstmuseum
de Berne, le Musée des beaux-arts de la
Chaux-de-Fonds et le «Museum für Gestaltung» de Zurich à leurs clients en
panne d’amour. «Le concept correspond à
un besoin de la société», réagit David
Vuillaume, secrétaire général de l’Association des musées suisses.
Et ce n’est pas la quarantaine de célibataires qui poussent la porte du Musée des
beaux-arts de la Chaux-de-Fonds un jeudi
par mois pour trouver un partenaire qui le
contrediront. «Nous avons beaucoup de retours positifs sur la démarche», confirme
Sophie Vantieghem, la conservatrice adjointe de l’établissement neuchâtelois,
qui propose ce service depuis un an.
«L’ambiance de ces visites est souvent très
bonne», constate Beat Schüpbach, l’un
des deux guides du Kunstmuseum de
Berne qui s’occupe des soirées Rendezvous für Singles, depuis 2007, date de la
création de l’événement. Dans la capitale,
ils sont une dizaine chaque premier mardi du mois à tenter leur chance.
A Zurich, le même nombre d’amateurs
d’art célibataires participent à la Führung
für Singles du Musée Bellerive, planifiée
une fois par nouvelle exposition. «Les
gens reviennent régulièrement», relève en- Le Musée des beaux-arts
de La Chaux-de-Fonds participe depuis
core Beat Schüpbach.
S’il y a des habitués, c’est que le coup de un an à cette initiative originale.
foudre n’est pas chaque soir de la partie. ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY
Mais à défaut d’amour, des amitiés se
créent. «Un groupe de dames qui se sont
rencontrées lors d’une visite se retrouvent pour l’art autant que pour les rencontres,
maintenant à chaque fois», confirme Sonja ajoute encore Sonja Gutknecht. Et au fiGutknecht, du musée zurichois.
nal, la soirée se transforme «en un moMême si l’âme sœur ne pointe pas le ment de partage et d’échanges de toutes sorbout de son nez, «vous avez assisté à une vi- tes», complète Beat Schüpbach.
site guidée, fait de nouvelles connaissances»,
A Berne, ce sont surtout les plus de 50
explique-t-elle. Les participants viennent ans qui sont aguichés par le service. En re-
vanche, à La Chaux-de-Fonds et à Zurich,
tous les âges sont représentés dès la trentaine, remarquent les deux responsables.
Plus de femmes
Dans les trois établissements, les visites se
déroulent de la même manière. Les guides choisissent un thème en lien avec les
expositions permanentes ou temporaires
du musée et lancent questions et débats.
L’idée est de briser la glace, de «faire interagir le plus possible les participants entre
eux», s’accordent les organisateurs.
«On choisit des œuvres plutôt humaines et
pas trop abstraites, c’est plus facile», explique Beat Schüpbach. De son côté Sophie
Vantieghem propose aussi aux participants de porter des étiquettes avec leur
prénom pour faciliter les prises de parole.
Puis, la soirée se poursuit devant un verre,
dans une ambiance plus détendue.
Un seul bémol relevé par tous les établissements: il y a plus de femmes. «Les
hommes ont un peu peur», glisse le guide
bernois. Et certains, plus goujats dans
leur approche, rebroussent chemin si, à
première vue, aucun des participants ne
leur convient. Une fois, un homme s’est
retrouvé seul dans un groupe de dix
femmes, raconte Sonja Gutknecht, il
n’est pas resté. «Le rapport était trop inégal.»
Néophytes attirés
Aucun des musées ne tient de statistique bien sûr, mais tous les organisateurs se rappellent avec fierté avoir vu
des couples partir ensemble. Sophie
Vantieghem confie aussi que certains
participants n’étaient jamais venus dans
l’établissement chaux-de-fonnier avant
ces soirées. Une victoire, donc, pour la
conservatrice, puisque ces visites sont
aussi «un moyen d’intégrer le musée, lieu
de culture qui peut faire peur, dans le quotidien des gens». } DIANE ZINSEL, ATS
EN BAISSE
SP
Jean-François Rime:
ON EN PARLE
SAINT-VALENTIN
La Dame de fer
mise aux enchères
Libéraux transis, à vos portemonnaie! Une relique du
néolibéralisme vient
d’apparaître sur le marché. La
trace de rouge à lèvres que
Margaret Thatcher a laissé sur
une serviette d’un hôtel de
Milwaukee, dans le Wisconsin,
est aux enchères. Bien
dessinée, l’empreinte ne
dément pas une citation de
François Mitterrand, selon
lequel Miss Maggie avait «les
yeux de Caligula et la bouche
de Marilyn Monroe». } LOÉ-ATS
Le conseiller national a-t-il
violé le secret de fonction en
informant ses fils des débats
en commission? Le bureau
du Conseil tranchera en mai.
L’ACTU
SUISSE | MONDE | ÉCONOMIE
29
Vers l’incertain cessez-le-feu
UKRAINE Les négociations marathon du début de semaine vont-elles réellement donner lieu
à une fin des hostilités en Ukraine? Des observateurs évaluent les chances de la paix.
RAPPEL DES FAITS
Ce soir à 23 heures (heure
suisse), les armes se tairont
dans l’est de l’Ukraine. C’est du
moins ce qui est prévu par l’accord de cessez-le-feu négocié
entre Kiev et les pro-Russes
avec le concours des chancelleries européennes. Mais depuis l’accord, les combats ont
fait au moins 18 morts. }
MOSCOU
PIERRE AVRIL
Julie Gayet. KEYSTONE
SAINT-VALENTIN (BIS)
Avec Julie,
c’est du sérieux?
Julie Gayet est-elle la
compagne officielle du
président français François
Hollande? Cette question
préoccupe l’UMP de Nicolas
Sarkozy. De nouvelles photos
publiées par la presse people
montrent l’actrice
accompagnée par des
fonctionnaires français. D’où
l’agitation au sein de
l’opposition qui aimerait des
clarifications, que le chef de
l’Etat n’a pour l’heure pas
données. } LOÉ-ATS
LE CHIFFRE
3400
Le nombre de jeunes
Occidentaux engagés auprès
de Daesh, selon des experts,
qui considèrent que les
bombes américaines
«encouragent les apprentis
djihadistes». } ATS
LAÏCITÉ
Manifs
en Turquie
Istanbul,
Ankara et
Izmir ont
été le
théâtre de
défilés en
KEYSTONE
faveur de la
laïcité à l’école. Plusieurs
établissements publics ont été
boycottés vendredi à l’appel
d’associations des alevis. Une
minorité musulmane libérale,
qui dénonçait «l’islamisme
rampant» dans
l’enseignement public. Des
cours de religions ont
notamment été récemment
rendus obligatoires par le
gouvernement «islamoconservateur» au pouvoir
depuis 2002. } ATS
Trente heures après l’annonce
d’un cessez-le-feu et autant de
temps avant sa mise en place
effective, prévue samedi soir à
minuit, la situation paraissait
précaire dans l’est de l’Ukraine,
et l’apaisement, tant attendu,
encore loin. Au moins onze soldats ukrainiens sont morts au
cours des deux derniers jours,
et quarante autres ont été blessés, selon un bilan très provisoire établi par l’état-major de
Kiev. De son côté, la république
autoproclamée de Donetsk, qui
n’établit jamais de bilan militaire, parle de sept victimes civiles dont «trois enfants».
Pas d’amnistie
pour les séparatistes
La poche de Debaltsevo, notamment, carrefour stratégique sur la ligne de front, et
dont les deux parties se disputent le contrôle, était encore
en proie à d’âpres affrontements, vendredi. Une bataille
de tanks était également signalée à l’est de la grande ville
portuaire de Marioupol.
Autant de tentatives de redessiner la ligne de front
avant qu’elle ne soit censée se
figer, dimanche. «Personne ne
doit se faire d’illusions: nous
avons encore un très long chemin à accomplir vers la paix», a
déclaré le président ukrainien, Petro Porochenko. Les
quatre leaders présents à
Minsk ont prévu une rencontre téléphonique samedi.
«Seule la présence de Merkel
et de Hollande à Minsk nous
donne plus d’espoir qu’avant»,
explique Oksana Melnychuk,
une ancienne activiste de
Kiev. Mais, au sein du gouvernement ukrainien, la méfiance demeure. Le ministre
des Affaires étrangères, Pavel
Klimkin, a écarté, vendredi,
toute nouvelle initiative législative en vue de déterminer le
statut d’autonomie des régions du Donbass.
Une loi en ce sens avait déjà
été prise par la Rada, le Parlement ukrainien, au lendemain des premiers accords de
Minsk du 19 septembre. Mais
son application avait été contrariée par l’organisation,
dans la même période, d’une
élection présidentielle séparatiste. De même, Kiev exclut
Le cessez-le-feu négocié âprement cette semaine devrait entrer en vigueur samedi. Mais l’optimisme n’est pas de mise. KEYSTONE
Personne ne doit
«se faire
z
d’illusions.
Nous avons encore
un long chemin à
accomplir vers la paix.»
PETRO POROCHENKO PRÉSIDENT DE L’UKRAINE
d’amnistier les leaders séparatistes du Donbass, contredisant ainsi la lettre de l’accord
de jeudi.
EN COULISSES
À Minsk, la vraie question était
de savoir quand les séparatistes pro-russes stopperaient leur
offensive dans le Donbass. «Le
président russe a mis cartes sur
table: les armes se tairont dans
10 jours, quand les deux villes
de Debaltseve et Marioupol seront tombées», rapporte un responsable informé en direct des
tractations à Minsk. Ce calendrier a été «durement» débattu,
reconnaît Angela Merkel qui
s’est affrontée au maître du
Kremlin. «J’aurais pu me satisfaire d’un délai encore plus
court que les 4 jours inscrits
dans l’accord», expliquait-elle à
Bruxelles. Les défenseurs ukrainiens de Debaltseve doivent
«déposer les armes» pour que
l’accord entre en vigueur, a affirmé Poutine au lendemain de
Minsk. Marioupol peut respirer.
Le temps d’un cessez-le-feu qui
reste à démontrer… }
Pour sa part, contrairement
aux conclusions du sommet,
qui engagent à la libération de
«tous les prisonniers et otages»,
Moscou ne prévoit pas de relaxer les détenus ukrainiens,
aujourd’hui sous les verrous
en Russie, dont la célèbre pilote d’hélicoptère Nadia Savtchenko.
Escalade pas exclue
Le Kremlin préfère déléguer
la compétence de ce dossier à
la «justice» russe, qui est soupçonnée, côté occidental,
d’obéir à l’exécutif. Par
ailleurs, le leader séparatiste
Denis Pouchiline a annoncé
son intention d’écarter les forces politiques hostiles aux rebelles d’une participation aux
futures élections locales.
Néanmoins, le pouvoir russe
fait profil bas, tout en insistant
sur une levée des sanctions occidentales. «Le timing du sommet correspondait parfaitement
aux objectifs de Poutine, qui
avait besoin de faire baisser la
pression. Celui-ci parie également sur un étiolement de l’unité occidentale et sur la chute du
régime de Kiev par d’autres facteurs, politiques ou financiers»,
explique un haut diplomate
européen, pour qui «toutes les
options sont ouvertes», y compris une future escalade du
conflit. } LE FIGARO
Merkel, «chancelière du monde»?
Kiev, Moscou, Munich, Washington, Ottawa, Berlin, Minsk et Bruxelles: en une semaine, la chancelière a traversé les continents
et affronté non seulement la crise ukrainienne mais aussi mené le bras de fer à distance avec la Grèce et géré les négociations
transatlantiques avec les États-Unis directement avec Barack Obama. «Je ne vais pas mal,
je suis concentrée», expliquait-elle à l’issue du
Conseil européen, dans la nuit de jeudi à vendredi. En pleine crise de l’euro, elle avait déclaré: «J’ai l’endurance d’un chameau.» Cette
semaine, «Bild» l’a surnommée la «Chancelière du monde».
Présentée comme la femme «la plus puissante du monde», Angela Merkel vient de traverser, dix ans après sa première élection à la
Chancellerie, sa première véritable épreuve
de force. Avec le président français François
Hollande, elle s’est démenée pour obtenir un
accord entre le gouvernement ukrainien et la
Russie de Vladimir Poutine. Le principe du
cessez-le-feu a été arraché jeudi matin à
Minsk, après 16 heures de négociations. Vendredi, l’entourage de la chancelière demeu-
rait extrêmement prudent: il y aura des déconvenues et la mise en œuvre du protocole de
Minsk sera ardue.
Lorsqu’elle arrive samedi matin à Munich,
pour un discours sur la sécurité internationale, l’issue des pourparlers est «incertaine».
En coulisses, les conseillers s’activent pour
préparer un document qui servirait de base à
un accord. C’est avec cette feuille de route
qu’Angela Merkel prend la direction de Washington dimanche. Dans le Bureau ovale,
lundi matin, elle tente de convaincre Barack
Obama que la diplomatie européenne peut
encore faire bouger les lignes.
Jeudi, toute l’Allemagne l’applaudissait,
des conservateurs à l’extrême gauche, qui
pour une fois s’est déclarée «fière de la chancelière». «Elle a été une voix de la raison», s’est
félicité le vice-président du groupe Die Linke Dietmar Bartsch. Mais au fur et à mesure
que les contours de l’accord de Minsk
étaient connus, les observateurs se montraient de plus en plus réservés. Les efforts de
la chancelière ne sont pas encore terminés.
} NICOLAS BAROTTE - LE FIGARO
30 MONDE
IDÉES Auteur à succès depuis plus de vingt ans, le futurologue américain
Jeremy Rifkin était récemment de passage à Neuchâtel. Electrisant.
Troisième révolution industrielle:
«Dites au revoir au capitalisme»
LUC-OLIVIER ERARD
Le pétrole? «On en est réduit à
broyer de la roche ou fouiller du
sable pour en trouver, c’est dire...».
Le nucléaire? «Tout le monde le
fuit depuis Tchernobyl. S’il existe
encore, c’est que l’industrie survit
temporairement sur l’idée qu’elle
ne produit pas de CO2.» Il n’y a
pas grand-chose dans l’économie du 20e siècle qui trouve encore grâce aux yeux de Jeremy
Rifkin, professeur et auteur,
conseiller de nombreux gouvernements, dont l’Union européenne, et théoricien de la
«Troisième révolution industrielle». Cette feuille de route du
développement, l’Union européenne l’a même adoptée
comme son propre plan d’action.
L’oracle de Denver, «homme le
plus détesté de la science» comme
l’avait appelé «Time» en 1989, le
«Pape du futur», (Une expression de «Libé»), était récemment, à Neuchâtel, l’invité du
Groupe E.
L’électricien fribourgo-neuchâtelois avait décidé de prendre un peu de hauteur pour
son «Point énergie 2015», auquel étaient conviées environ
400 personnes. Dominique
Gachoud, directeur général, a
donc invité Jeremy Rifkin à
présenter sa vision de l’avenir,
non sans avertir l’audience:
l’Américain peut désarçonner
son auditoire, mais «ses prédictions se sont souvent avérées».
VENEZUELA
Violents heurts
entre police et opposants
Au Venezuela, jeudi, des heurts
ont éclaté entre policiers et opposants qui voulaient commémorer
la mort de 43 personnes pendant
les manifestations de 2014 contre
le président Nicolas Maduro.
Les violences ont touché la capitale Caracas et la ville de San Cristobal, où les soldats de la Garde nationale et la police ont tiré des
grenades lacrymogènes et de la
chevrotine contre les protestataires, qui leur lançaient des cocktails
Molotov et d’autres projectiles.
A Caracas, des étudiants masqués ont bloqué une grande ar-
tère en brûlant des poubelles et
en lançant des pierres sur les policiers, qui ont répliqué avec de
la chevrotine. Au moins une dizaine de manifestants ont été arrêtés, selon des témoins.
Marche non autorisée
Plus tôt dans la journée, la police avait empêché quelques
centaines d’étudiants participant à une marche non autorisée de se rendre dans une église
où ils voulaient prier à la mémoire des victimes de l’an dernier. } LE FIGARO
EBOLA
Nouvelle quarantaine en Sierra Leone
Pour l’auteur américain Jeremy Rifkin, l’économie basée sur le pétrole et l’industrie lourde doit laisser sa place
à un système décentralisé, connecté et collaboratif. KEYSTONE
La troisième révolution industrielle, pour Jeremy Rifkin, est
en marche. Même si ses effets
ne se feront pas sentir demain.
C’est l’affaire d’une ou de quelques décennies.
Une économie
décentralisée et coopérative
Il en est certain: l’économie basée sur le pétrole, la route et l’industrie lourde, c’est fini. Place à
l’internet des objets, et l’internet
de l’énergie. Les grosses infra-
Créer un monde
«transparent,
z
démocratique,
durable et juste»
JEREMY RIFKIN ECONOMISTE ET AUTEUR AMÉRICAIN, SPÉCIALISTE DE PROSPECTIVE
structures (centrales nucléaires,
thermiques, etc) laissent la place
à de petites unités décentralisées
et mises en réseau. Les bâtiments, grâce aux technologies
du renouvelables, produisent
l’énergie dont ils ont besoin. «Les
marchés et la main-d’œuvre de
masse laissent la place à une économie fondée sur le comportement
coopératif, les réseaux sociaux et
les petites unités de main-d’œuvre
spécialisée.»
Pour Jeremy Rifkin, le moteur
de cette évolution, c’est «le coût
marginal zéro». Le coût marginal
est le coût nécessaire à produire
une unité de bien supplémentaire une fois les frais fixes comptabilisés. Dans une économie
connectée et virtuelle, ce coût
tend vers zéro, pense Jeremy Rifkin. «C’est déjà en train d’arriver,
ce qui a bouleversé des secteurs entiers comme la musique ou l’information», qui se sont mis à
s’échanger gratuitement.
La transition généralisée vers
ce modèle, pour le penseur, générera des milliers d’emplois
nouveaux et transformera radicalement la société: «Dites
adieu au capitalisme», a même
titré le «Wall Street Journal»
après la lecture de «La troisième révolution industrielle».
Pour Jeremy Rifkin, cette révolution permettra, si le virage
énergétique est pris à temps,
de «créer un monde transparent, démocratique, durable et
juste», rien de moins. Ce modèle, c’est en Europe qu’il le
voit émerger, inclinant ses
compatriotes à lorgner vers le
vieux monde pour des solutions d’avenir. Et ça, c’est déjà
presque une révolution. }
+
INFO
A lire:
Jeremy Rifkin, «La troisième révolution
industrielle», LLL, 2012
La Sierra Leone a annoncé, hier, le placement en quarantaine de 700
maisons dans une zone proche de Freetown après le décès d’un
pêcheur qui était malade d’Ebola. Cette mesure a été prise alors que
les derniers chiffres indiquent un ralentissement d’Ebola dans le pays.
Au 8 février, la Sierra Leone comptait 74 nouveaux cas confirmés,
contre 80 la semaine précédente, avait indiqué l’Organisation
mondiale de la santé (OMS), confirmant une décrue de la maladie
depuis plusieurs semaines. Le 23 janvier, le pays avait levé toutes les
mesures de quarantaine en raison du recul de la maladie qui a fait,
depuis décembre 2013, 9250 morts en Guinée, en Sierra Leone et au
Liberia, pays les plus touchés, selon un bilan de l’OMS. } ATS
ÉTATS-UNIS
Certaines importations cubaines autorisées
Les Etats-Unis ont considérablement allégé, hier, les restrictions sur les
importations de biens et services des entrepreneurs cubains privés.
Cette annonce intervient deux mois après l’annonce de la
normalisation des relations entre les deux pays. L’importation des
biens et services est désormais autorisée, indique le département
d’Etat, sauf en ce qui concerne les armes, les animaux vivants, le
tabac, les véhicules, les produits minéraux, les machines et certains
textiles et métaux de base. Les Etats-Unis ont annoncé, mi-janvier, les
premières mesures concrètes d’assouplissement de l’embargo. La
semaine dernière, ils ont fait savoir qu’ils avaient l’intention de rouvrir
leur ambassade à La Havane d’ici avril. } ATS
YÉMEN
Berlin et Rome ferment leur ambassade
L’Allemagne et l’Italie ont annoncé, hier, la fermeture temporaire de
leur ambassade au Yémen et le rapatriement des personnels à la suite
des violences qui secouent le pays. Les deux pays rejoignent ainsi
d’autres pays européens ayant annoncé pareilles mesures cette
semaine. Berlin invoque la situation politique actuelle du Yémen, où le
niveau de dangerosité est devenu «totalement inacceptable» pour les
personnels. Mercredi, l’Allemagne avait déjà invité ses ressortissants à
ne pas se rendre au Yémen et avait invité ceux qui s’y trouvaient à en
partir. } ATS
EN IMAGE
AFRIQUE Les islamistes ont tué cinq personnes près d’un site de réfugiés nigérians.
Boko Haram tente une incursion au Tchad
Le groupe islamiste Boko Haram a mené, tôt
hier, une première attaque sur le territoire
tchadien, en s’infiltrant sur les rives du lac
Tchad. Il a tué au moins cinq personnes près
d’un site de réfugiés. Par ailleurs, un chef local
de l’organisation criminelle a été arrêté la veille
au Niger. Les assaillants ont traversé le lac à
bord de quatre hors-bords et ont attaqué la
presqu’île de Ngouboua, a affirmé le porte-parole de l’armée tchadienne, Azem Bermandoa
Agouna, à la radio nationale. «Ils ont commencé
à tirer sur tout ce qui bouge, les militaires ont riposté», a-t-il dit, ajoutant que les islamistes avaient
ensuite fui en direction du Nigeria avec les militaires «à leurs trousses».
Le bilan officiel fait état d’un mort et quatre
blessés chez les militaires tchadiens, alors que le
chef de canton a été tué par une «balle perdue».
Côté Boko Haram, deux combattants ont été
tués dans la riposte et cinq autres blessés.
Les éléments de Boko Haram sont arrivés de
Baga (Nigeria), sur la rive opposée du lac
Tchad, aux environs de 3h et s’en sont pris à la
fois au village et au camp militaire. Les deux
tiers du village ont été incendiés, selon cette
source. L’aviation tchadienne est ensuite entrée «en action» et a détruit tous les «horsbords».
Le village de Ngouboua, situé sur une presqu’île à 18 kilomètres du Nigeria, accueille plus
de 7000 réfugiés de ce pays fuyant les combats.
Les attaques se multiplient
Le lac Tchad était jadis un carrefour commercial stratégique pour les quatre pays riverains (Tchad, Cameroun, Niger, Nigeria),
mais depuis des mois, Boko Haram multiplie
les attaques sur ses rives nigérianes et l’insécurité paralyse les échanges économiques, aujourd’hui au point mort.
Il s’agit de la première attaque du groupe islamiste nigérian sur le sol tchadien, alors que
le Tchad a déjà engagé ses troupes dans de
violents combats contre le groupe au Nigeria.
La sanglante insurrection contrôle de vastes territoires du nord-est du Nigeria, où elle
a fait au moins 13 000 morts depuis 2009.
Jeudi encore, les islamistes ont tué au moins
21 personnes dans deux attaques distinctes
de villages situés à proximité de Maiduguri, la
capitale de l’Etat de Borno (nord-est). Quelques heures plus tard, un attentat-suicide
commis par une femme à Biu, toujours dans
l’Etat de Borno, faisait au moins 11 morts.
Un chef local arrêté
Jeudi également, à Diffa, au Niger, un riche
commerçant nigérien a été arrêté. Il est décrit
par un élu local comme «le chef suprême de
Boko Haram à Diffa, mais aussi son financier».
D’après une source humanitaire, l’homme a été
«neutralisé par l’armée» nigérienne «à l’aide
d’infos données par l’armée française», présente
dans la région. Son interpellation expliquerait le
calme récent à Diffa, où les «éléments infiltrés»
ne sont «plus guidés», a-t-elle ajouté. } ATS
KEYSTONE
RIO DE JANEIRO
y"01-/1&-,2/)" /+3)Y Le gros roi Momo a reçu, hier,
les clés de la ville de Rio de Janeiro du maire Eduardo Paes. Il va
ainsi pouvoir donner le coup d’envoi du carnaval, cinq jours de
fête dont les défilés des écoles de samba seront l’apothéose. «Je
remets les clés de la ville au roi Momo. C’est lui qui maintenant se
débrouillera avec les embouteillages et les travaux pour les Jeux
olympiques de 2016. Je ne reprends le travail que le mercredi des
cendres», a déclaré en plaisantant le maire Eduardo Paes. Il venait
de s’agenouiller humblement devant le «souverain», qui était
accompagné de ses deux princesses. } ATS
MONDE 31
SYRIE Coprésidente du Parti de l’union démocratique, la principale force kurde du pays, Asya Abdullah a combattu
le groupe Etat islamique à Kobané.
«Jamais les femmes kurdes
ne se soumettront aux djihadistes»
LE CONTEXTE
Asya Abdullah était cette semaine de passage à Paris, où
elle a rencontré François Hollande. Il y a quelques jours encore, cette responsable kurde
de 44 ans combattait pour reprendre Kobané aux djihadistes de l’Etat islamique. A son
retour au Kurdistan syrien, elle
reprendra les armes pour tenter de reconquérir les villages
avoisinants toujours sous le
joug de l’EI.
PROPOS RECUEILLIS PAR
JULIE CONNAN
Asya Abdullah, quel rôle ont
joué et jouent encore les femmes kurdes dans la libération
de Kobané, et plus globalement
dans la lutte anti-EI en Syrie?
Les femmes n’ont pas attendu
l’offensive de l’Etat islamique
pour jouer un rôle capital dans la
société kurde. Nous sommes
très organisées et bien formées Les femmes n’ont pas attendu l’offensive de l’Etat islamique pour jouer un rôle capital dans la société kurde. KEYSTONE
au combat. J’étais moi-même à
Kobané avant que la bataille ne
Nous avons également reçu les
commence et je n’ai quitté les ar- avoir subi des pratiques inhumairenforts des peshmergas (commes qu’à quelques exceptions nes (vendues comme épouses
battants kurdes irakiens), des
pour me rendre à des réunions aux djihadistes ou réduites à l’état
Kurdes à l’échelle nationale (compolitiques. J’y étais pour défen- d’esclave sexuelle).
Nous avons aussi pu le voir avec
prendre des Kurdes de Syrie, de
dre nos droits. Partout où il y
Turquie, d’Irak et d’Iran) et interavait les djihadistes, il y avait des la kamikaze Arin Mirkan (qui
nationale. Ce soutien envers nofemmes en face. Depuis le 15 s’est fait exploser le 5 octobre au
tre résistance à Kobané a fait que
septembre, et tout au long de la milieu de djihadistes, tuant des
nous étions certains que nous fibataille de Kobané, la femme a dizaines de combattants) qui,
nirions par triompher contre l’EI.
joué un rôle de meneur, un rôle pour ne pas céder aux forces obs- ASYA ABDULLAH CO-PRÉSIDENTE DU PRINCIPAL PARTI KURDE DE SYRIE
cures de l’EI, a été jusqu’à sacrifier
Nous avons toujours été convaindécisif dans cette guerre.
sa vie. Elle nous a montré la voie.
cus que la victoire était possible.
Les djihadistes ont peur de
Et même si nous ne sommes
Comment reprendre les villacombattre des femmes et
pas en faveur des attentats suici- Kobané et les deux cantons autour Qu’est-ce qui a été détermiges autour de Kobané, qui
pensent qu’ils n’iront pas au
des, son action illustre la détermi- (Afrin et Cizîrê). Elles participent nant, selon vous, dans la libéparadis s’ils meurent de la
nation des Kurdes à vouloir élimi- à ce conflit en toute connaissance ration de Kobané, le 26 janvier? sont toujours aux mains des
Il y a vraiment eu une très djihadistes?
main de ces combattantes.
ner ces forces obscures. Pour ne de cause, avec une conscience poAprès la victoire de Kobané, le
Mais cet atout majeur fait
pas tomber entre les mains djiha- litique, contrairement à la plupart grande résistance qui s’est orgaégalement d’elles des cibles distes et se soumettre, les fem- des guerres où elles sont juste em- nisée à Kobané. Le bilan de ces deuxième acte a débuté. Et le
privilégiées…
mes persisteront jusqu’à la mort. brigadées. Il y a deux façons de quatre mois de guerre a été très YPG est en marche pour cela.
L’Etat islamique constitue un
s’organiser dans la lutte armée: lourd pour le YPG et le PYD Ses opérations continueront
grand danger pour la femme et La branche militaire du PYD
soit à travers des unités exclusive- puisque nous avons recensé pour libérer tous les villages auson statut. Là où l’organisation est compte environ 4000 femment composées de femmes, avec 408 martyrs (contre plus d’un tour de la ville qui sont encore
implantée, il n’y en a pas, que ce mes. Comment s’organise la
femmes colonels et commandan- millier du côté djihadiste). Pen- sous l’emprise de l’EI.
soit physiquement ou culturelle- répartition entre les hommes tes, au sein du YPJ, la branche fé- dant cette bataille, nous avons
ment. A Sinjar, le plus grand mas- et les femmes au combat?
minine des unités de protection bénéficié d’une large solidarité, La ville symbole a été largeNous avons développé un ensei- du peuple (YPG). Soit au sein de la part de la coalition avec les ment détruite: comment apprésacre qu’il y a eu (réd: le 3 août
2014) visait particulièrement les gnement théorique et pratique de d’unités mixtes, où des femmes bombardements aériens, mais hendez-vous sa reconstruction?
Nous avons tout d’abord besoin
femmes: les yazidies sont des la guerre dispensé dans les acadé- peuvent aussi très bien être ame- aussi d’une partie de l’Armée
de camps pour permettre le retour
milliers à avoir été capturées et à mies de la femme présentes dans nées à commander des hommes. syrienne libre.
Notre objectif est
«de mettre
z
en place
une Syrie démocratique
non centralisée.»
des réfugiés qui ont dû quitter la
région (200 000 Syriens ont trouvé refuge en Turquie depuis le début de l’offensive djihadiste). Une
commission du canton de Kobané
a été constituée pour préparer
cette reconstruction. Elle est en
plein travail, mais il nous faut aussi un soutien aussi bien national
(kurde) qu’international. Nous
avons également besoin d’un accès, d’une porte, d’un corridor. Il y
a deux possibilités pour cela: soit
des corridors entre les cantons
disjoints du Rojava (la région à
majorité kurde de la Syrie), qui
permettraient de soutenir les trois
à la fois, soit un corridor via la Turquie. Mais dans ce cas, il faudra
alors le placer sous contrôle des
autorités internationales ou des
Nations unies.
Comment garantir un avenir
démocratique dans le Rojava et, plus largement, pour le
peuple kurde?
Nous avons une certaine expérience en la matière, depuis que
nous avons mis en place un système démocratique via les cantons du Rojava, dans lequel nous
impliquons toutes les populations (Arméniens, chrétiens, Cyriaques...) et pas uniquement
pour les Kurdes, pour que toutes
les nations, cultures et religions
puissent coexister.
Notre objectif est de mettre en
place une Syrie démocratique
non centralisée, où les droits de
tous les peuples qui composent
la mosaïque syrienne soient garantis et dans laquelle l’autonomie du Rojava s’inscrirait. Il faut
empêcher une partie de la population d’en écraser une autre et
placer au centre l’égalité entre
l’homme et la femme.
Pour toute la Syrie, le peuple
kurde constitue une opposition
sérieuse très importante au régime de Bachar el-Assad. Et nous
avons un projet et une feuille de
route pour pouvoir aboutir à une
solution politique. Nous avons
une certaine responsabilité en ce
qui concerne l’union des peuples
de Syrie. La lutte du Rojava peut
être une lutte pour une Syrie libre. } LE FIGARO
Frappes bienvenues
Quand l’Etat islamique contre-attaque
La communauté internationale a-t-elle selon vous tardé à
réagir face à l’Etat islamique?
Le premier mois, il est vrai, nous avons dû combattre et résister
seuls face à l’artillerie lourde des djihadistes. C’est seulement par
la suite que la coalition est venue nous soutenir avec les frappes
aériennes qui nous ont soulagés.
L’Etat islamique continue à avancer ses
pions en Irak. Jeudi, les djihadistes ont
lancé une attaque d’envergure sur le verrou stratégique d’al-Baghdadi. Cela faisait
plusieurs mois que cette ville située dans
la province d’Anbar, à l’ouest du pays,
était assiégée par l’organisation.
Parallèlement à cette offensive, les djihadistes ont également attaqué jeudi matin la base aérienne d’Ain al-Assad, située
à cinq kilomètres d’al-Baghdadi. Pour
l’heure, les militants islamistes ne seraient pas parvenus à y pénétrer. Ils auraient été repoussés par les soldats irakiens, appuyés par des drones de la
Coalition.
Qu’attendez-vous de la coalition internationale?
L’Etat islamique est une très grande menace contre l’humanité
et, à nos yeux, il existe un lien entre les attentats de Paris, début
janvier, et la situation autour de Kobané. C’est pourquoi nous soutenons toute forme de lutte contre les djihadistes. La victoire de Kobané nous ouvre la voie. Sur le terrain, nous montrons une grande
résistance, mais l’EI possède des armes très lourdes et, pour pouvoir y faire face, nous avons aussi besoin d’armes appropriées
pour les faire reculer. }
Cette avancée signale la volatilité de la
situation et la difficulté des Américains à
contenir la menace djihadiste, ainsi qu’à
entraîner et consolider l’armée irakienne
face aux combattants islamistes. En effet,
la base d’al-Assad abrite les soldats de la
7e division de l’armée irakienne. A la présence de ces soldats irakiens, il faut ajouter celle de 320 marines américains déployés sur le secteur pour former leurs
homologues irakiens.
Troupes au sol envisagées
Washington, fer de lance de la coalition anti-Etat islamique, poursuit en parallèle son offensive aérienne. Jeudi, elle
a affirmé avoir effectué plusieurs frappes contre des positions djihadistes, notamment sur Kirkouk et Mossoul, au
nord du pays. Une offensive qui, si elle
freine l’avancée des djihadistes, peine à
les éliminer sur le terrain. Exemple,
cette reprise, jeudi, du village de Tigris
par l’Etat islamique.
Autant d’attaques dont l’accumulation
récente a poussé le président Barack
Obama à envisager de redéployer des
troupes au sol. Dans un projet de loi
soumis mercredi au Congrès, il demande un feu vert pour faire usage de la
force militaire. } LE CAIRE, DELPHINE MINOUI,
LE FIGARO
Le chiffre du jour
32 ÉCONOMIE
de francs: le bénéfice net du fabricant
902 millions
lucernois d’ascenseurs et escaliers roulants
Schindler a bondi de 94,8% en 2014.
INDICES
ß
SLI
1279.0 +0.6%
Nasdaq
ß
Comp.
4876.1 +0.3%
DAX 30 ß
10963.4 +0.4%
ß
SMI
8651.9 +0.4%
ß
SMIM
1713.4 +0.7%
DEVISES Passée la stupeur due à l’abandon du taux plancher de l’euro
par la BNS, les sociétés cherchent la parade. La parité devrait être stable.
Incertitude dans les entreprises
à cause du franc fort
INDICATEURS
Source
Cours sans garantie
DEVISES
BILLETS
EVA SURBECK
Change
achat
vente
achat
Un mois après la décision de la
Banque nationale suisse (BNS)
d’abolir le taux plancher de
l’euro, les milieux politiques et
économiques ont surmonté le
premier choc. Mais pour les travailleurs et les entreprises, l’incertitude reste grande. Certaines sociétés ont réagi par des
mesures d’économie.
Le 15 janvier, la BNS créait la
surprise en annonçant l’abandon immédiat du taux minimal
de 1fr.20 pour un euro, défendu par tous les moyens pendant plus de trois ans. Sous le
choc, les représentants de
l’économie et de la politique
ont rapidement formulé des
exigences. Le cours de l’euro a
plongé sous la parité, avant de
remonter aux alentours de
1fr.06 actuellement.
Le séisme s’est éloigné, mais
l’importante différence de coûts
entre la zone euro et le franc est
restée. Yvan Lengwiler, professeur d’économie à l’Université
de Bâle, veut une «prise de conscience pour les grands défis à venir». Il appelle les partenaires
sociaux à agir en commun et à
ne pas choisir la confrontation.
Les entreprises exportatrices
surtout ont empoigné le taureau
par les cornes et annoncé des
suppressions d’emplois ou des
baisses de salaire. «Des réactions
aussi rapides sont compréhensibles, au vu du choc financier pour
les sociétés qui vendent en euros»,
explique Yvan Lengwiler. Des
demandes pour recourir au chômage partiel en raison du franc
fort ont déjà été déposées.
Euro (1)
Dollar US (1)
Livre sterling (1)
Dollar canadien (1)
Yens (100)
Cour. suédoises (100)
1.0489
0.9194
1.4152
0.7385
0.7745
10.9214
1.0754
0.9427
1.451
0.7572
0.7941
11.2316
1.034
0.8905
1.3725
0.707
0.7315
10.51
Réaction des grands
distributeurs
Les grands distributeurs de
leur côté ont baissé les prix, recueillant au passage les louanges
de Monsieur Prix. Les stations
d’hiver ont réagi par des taux de
change favorables aux touristes
OR
Taux de change: 1fr.20 pour un euro, c’est du passé. Maintenant, c’est quasiment un pour un. KEYSTONE
de la zone euro. Pour Yvan
Lengwiler, ce n’est pas une solution: «Cela crée immédiatement
un marché noir, car les Suisses
paieraient eux aussi avec des euros bon marché.»
Les stations d’hiver ont également recouru à des rabais ou à
une diversification de l’offre.
Reste à savoir combien de
temps elles pourront les maintenir sans pertes et si celles-ci
seront compensées par un surplus de touristes. Les rabais ne
sont payants à long terme que
si les salaires peuvent être réduits parallèlement, explique
Yvan Lengwiler. Ce qui n’est
«pas facile».
Pas une solution
Pour Andreas Züllig, président
d’Hotelleriesuisse, les taux de
change fixes et les mesures
d’économie ne sont pas une solution. Il faudrait surtout que les
hôtels maintiennent leur qualité
et que les lieux de villégiature
utilisent de manière ciblée leur
budget marketing, a-t-il déclaré
récemment à la radio publique
alémanique. Selon lui, le secteur
du tourisme doit s’en sortir par
ses propres moyens.
Pour d’autres acteurs, la décision de la BNS a été l’occasion
de relancer des revendications
déjà connues: accélérer la troisième réforme de la fiscalité
des entreprises, TVA à taux unique, suppression de taxes et de
régulations.
Le troisième
«contribuable
z
est
le rendement
sur le marché
des capitaux.»
YVAN
LENGWILER
PROFESSEUR
D’ÉCONOMIE
À L’UNIVERSITÉ
DE BÂLE
problématique pour le capital
de prévoyance. L’introduction
de taux négatifs a aussi des conséquences difficilement estimables: «Si les taux d’intérêt tombent nettement en dessous de zéro,
les petits épargnants devront bien
réfléchir s’ils veulent déposer leur
argent dans le coffre d’une banque
au lieu d’avoir un compte. Les investisseurs institutionnels peuvent
faire de même, mais il faut tenir
compte des frais d’assurance.»
Euro volatil
L’application de ces exigences
pourrait certes conduire à une
baisse des charges administratives pour les entreprises et donc à
une baisse des coûts. Mais elles
n’ont aucun lien avec la suppression du taux plancher avec
l’euro. A court terme, ces mesures n’apportent toutefois rien,
puisqu’elles nécessitent des modifications de la loi, fait remarquer Andreas Züllig.
Pour les caisses de pension, la
situation est «relativement dangereuse», estime Yvan Lengwiler. A terme, les assurés pourraient subir des pertes. «Outre
l’employeur et l’employé, le troisième contribuable est le rendement sur le marché des capitaux», explique l’économiste. Si
le rendement est bas en raison
d’un faible taux d’intérêt, c’est
Quant à l’évolution du cours de
l’euro, Constantin Bolz, analyste
en devises chez UBS, s’attend à
un taux entre 1 et 1fr.05 ces prochains mois. L’euro restera toutefois volatil, met-il en garde,
renvoyant à la situation en Grèce
ou au conflit en Ukraine.
Jusqu’à début février environ,
la BNS est intervenue à plusieurs reprises afin d’affaiblir le
franc. «Depuis, elle n’a plus eu besoin d’agir, ce qui est positif.» La
donne pourrait toutefois changer si la Banque centrale européenne met sur les rails en mars,
comme annoncé, le programme
de rachat d’obligations d’Etats.
Les taux d’intérêt négatifs introduits par la BNS déploient
également leurs effets: «Cette
mesure fait mal à certains investisseurs», observe Constantin
Bolz. Car même si la situation
s’est calmée depuis, de nouveaux mouvements ne sont pas
exclus. } ATS
Métaux
Once/USD
Kg/CHF
Vreneli 20.-
DJ Euro Stoxx
ß
50
3447.5 +0.8%
FTSE 100 ß
6873.5 +0.6%
ß
SPI
8550.1 +0.5%
Dow Jones∂
18001.3 +0.1%
CAC 40 ß
4759.3 +0.7%
Nikkei 225 ƒ
17913.3 -0.3%
avec CHF 1
j’achète
vente
1.096
0.9745
1.4945
0.783
0.8335
11.73
ARGENT
0.912 EUR
1.026 USD
0.669 GBP
1.277 CAD
119.97 JPY
8.52 SEK
PLATINE
achat
vente
achat
vente
achat
vente
1223.2
36601
210
1239.25
37101
238
17.15
513.4
-
17.65
528.4
-
1199.75
35908
-
1224.75
36658
-
MARCHÉ SUISSE (cours en CHF)
SMI
ABB Ltd N
Actelion N
Adecco N
CS Group N
Geberit N
Givaudan N
Holcim N
Julius Baer N
Nestlé N
Novartis N
Richemont P
Roche BJ
SGS N
Swatch Grp P
Swiss Re N
Swisscom N
Syngenta N
Transocean N
UBS Group N
Zurich FS N
13/2
préc.
19.88
105.40
70.95
22.02
316.00
1778.00
69.55
44.65
70.30
94.70
82.00
243.60
1843.00
428.60
84.85
533.50
325.30
17.67
15.99
304.80
19.50
103.00
71.55
21.60
317.70
1784.00
69.60
43.64
70.60
94.60
80.40
241.70
1844.00
425.60
84.55
535.00
322.90
17.55
15.69
303.20
haut
bas
(52 semaines)
23.35
16.75
125.10 80.60
79.80 56.60
29.75
18.57
362.20 262.30
1948.00 1303.00
86.05 56.50
46.56
33.77
74.60
63.85
99.75
70.85
94.75 68.80
295.80 238.80
2260.00 1597.00
592.50 350.00
86.45
69.25
587.50 494.20
350.30 273.20
41.31
11.83
18.95
13.58
323.50 244.20
AUTRES
13/2
VALEURS
Alpiq Holding N 65.60
Bâloise n
121.30
BCVs p
699.50
BKW n
28.70
Clariant n
16.46
Forbo n
937.50
Galenica n
782.00
GAM n
17.30
Helvetia n
474.00
Kühne&Nagel n 133.90
Logitech n
13.80
Pargesa Hold p 69.75
Publigroupe n 211.20d
Rieter n
140.00
Schindler n
146.00
Sonova Hold n 122.30
Sulzer n
114.70
Swatch Grp N
81.20
Swiss Life n
223.60
TheraMetrics
0.07
préc.
67.10
121.80
700.50
28.60
16.10
934.00
776.00
17.10
474.50
132.90
13.75
69.90
214.00
137.20
139.20
120.60
113.50
80.45
223.00
0.07
13/2
préc.
haut
bas
(52 semaines)
130.60
57.00
131.20 101.60
761.00 688.00
33.85
26.10
18.83
13.50
1082.00 744.00
971.00 694.00
18.50
14.45
505.00 402.50
139.00 113.20
15.40
10.50
82.95 62.60
225.00 103.00
229.80 117.00
145.00 118.00
153.70 115.70
140.40 88.55
108.00
65.70
241.60 194.20
0.12
0.06
MARCHÉS ÉTRANGERS
13/2
Bayer AG (€)
BNP-Paribas (€)
Chevron ($)
Coca-Cola ($)
Danone (€)
Exxon Mobil ($)
General Elec ($)
Hsbc Hold(£)
IBM ($)
ING Groep (€)
préc.
126.45 125.95
48.41
47.25
112.20 110.86
41.78 42.17
57.92 58.14
92.97 92.37
25.03 24.89
598.20 596.40
160.53 158.52
12.35 11.99
haut
bas
(52 semaines)
131.70
91.31
61.82
43.14
135.10 98.88
45.00 36.89
60.53
49.04
104.74 86.03
27.53
23.41
688.00 581.00
199.20 149.56
12.19
9.34
Merck (€)
Microsoft ($)
Nokia OYJ (€)
Siemens (€)
Sony (JPY)
Téléverbier (€)
Vivendi (€)
Vodafone (£)
VW (€)
Wal-Mart St ($)
87.66
87.77
43.48 43.09
7.06
6.98
95.96 94.39
3220.50 3231.50
40.15d 40.15
20.71 20.80
232.40 231.30
209.70 212.00
85.91 85.89
haut
bas
(52 semaines)
90.16 56.30
49.61
25.14
7.23
6.32
103.30
80.17
3269.00 1514.00
68.70
39.15
21.43
17.26
252.30 179.10
212.10 147.35
90.95 72.50
Cours sans garantie
P = action au porteur
N = Action nominative
Bj = bon de jouissance
d = cours demandé
o = cours offert
PUBLICITÉ
Gestion de fortune BCVs,
l’art de mettre en valeur
votre patrimoine
FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO
LA SEMAINE
BOURSIÈRE
DE LA BCVS
La semaine économique sous revue
Les investisseurs n’ont pas trop envie de
prendre des risques. Ils sont restés calmes tout le début de la semaine dans
l’attente de nouvelles sur la réunion des
ministres des Finances de la zone euro
concernant la dette grecque et l’avancée
potentielle sur le dossier ukrainien.
XAVIER SAUDAN
Dès jeudi, les futures américains sont reBANQUE
partis à la hausse après l’accord entre le
CANTONALE
DU VALAIS
président Vladimir Poutine et les autres
SOUS-DIRECTEUR
membres de la réunion de Minsk. AcRESPONSABLE
cord de surface, car il devra bien évidemPRIVATE BANKING
BAS-VALAIS
ment être confirmé sur le terrain. Les indices européens montent, mais leur
hausse est contenue car il y a d’une part
de la méfiance et des anticipations d’un
potentiel blocage grec lundi prochain.
La Grèce fait face à des problèmes fondamentaux (niveau de la dette, compétitivité, chute des investissements, accroissement de la population sous le seuil de
pauvreté…) qui ne pourront pas s’inver-
ser en si peu de temps. D’autant plus que
le gouvernement d’Alexis Tsipras fait toujours mine de ne pas vouloir revenir sur
plusieurs promesses électorales, comme
l’annonce du gel des privatisations qui est
un des éléments essentiels à respecter
pour le gouvernement… allemand!
Les prix du baril de pétrole sont repartis
violemment à la baisse, sous l’impulsion
de la vigueur du dollar, mais aussi suite
à la publication des perspectives à
moyen terme de l’Agence internationale
de l’énergie (IAE) et d’un rapport de Citigroup qui indique que le baril pourrait
tomber jusqu’à 20 dollars.
En Suisse, du côté des sociétés:
Tamedia a annoncé le rachat de Ricardo
pour 240 millions de francs. La plateforme de commerce en ligne était détenue jusqu’ici par le groupe de presse
sud-africain Naspers. Elle revient ainsi
en mains suisses. En investissant dans le
groupe Ricardo, Tamedia renforce sa
position de leader sur le marché en ligne
suisse. Le groupe de presse renforce son
«portefeuille numérique» qui comprend notamment Doodle, homegate.ch
ou encore jobs.ch.
Sulzer versera un dividende de 3 fr. 50
contre 3 fr. 20 précédemment. Le recul
observé au niveau des entrées de commandes est dû essentiellement aux secteurs énergie, eau et l’industrie générale.
Au niveau des divisions, SULZER continuera en 2015 la restructuration de son
plus grand secteur d’activité «Pumps
Equipement». Le groupe table sur une
hausse de rendement des recettes de 4 à
6% à partir de 2017. En 2015, Sulzer estime que le secteur énergie restera stable, l’industrie en général devrait reculer tandis que le marché de l’eau devrait
se développer. }
dernier
% 1.1.15
(LU) MM Fund CHF ...................148.40 .............................0.1
(LU) MM Fund EUR....................105.33 .............................0.0
(LU) MM Fund GBP ..................130.80 .............................0.0
(LU) MM Fund USD ...................194.45 ...........................-0.0
(LU) Bond Inv MT CHF B ......... 119.36 .............................0.8
(LU) Bond Inv MT EUR B .........136.67 .............................0.1
(LU) Bond Inv MT USD B.........146.65 .............................0.4
(LU) Bond Inv CHF B ................. 135.63 ............................. 1.4
(LU) Bond Inv EUR B................ 101.23 .............................2.2
(LU) Bond Inv GBP B.................114.18 .............................1.0
(LU) Bond Inv USD B ................170.37 .............................0.8
(LU) Bond Inv Int’l B ................102.78 ............................ -7.0
TAUX DE RÉFÉRENCE (en%)
dernier
préc
Rdt oblig. CH 5 ans...........................0.45 .........................0.47
Rdt oblig. CH 10 ans ........................0.04 .........................0.01
Rdt oblig. EUR 5 ans ........................0.06........................ 0.07
Rdt oblig. EUR 10 ans......................0.34 ........................ 0.32
Rdt oblig. GBP 10 ans......................1.67 ........................ 1.66
Rdt oblig. US 10 ans ........................2.01 ........................ 1.98
MATIÈRES PREMIÈRES
dernier
préc
Prix du brut (NYME $ par baril) ..............52.96 ..........51.21
Huile de chauffage par 100 litres .........88.55.........85.20
KBQBG=B<:MB?y|EBMK>L
PUBLICITÉ
027 329 51 51
[email protected]
dernier
% 1.1.15
(CH) BF Conv Int’l A .................... 98.45 ...........................-6.2
(LU) Sic.I Bd Abs Ret CHF B....119.28 .............................0.6
(LU) Sic.I Bd Abs Ret EUR B ..122.70 .............................1.6
(LU) BI Gl Corp H CHF B ...........128.17 ............................. 1.4
(LU) BI Gl Corp H EUR B...........131.19 .............................1.8
(LU) BI Gl Corp H USD B .........130.78 .............................1.5
(LU) BI Gl Conv H CHF B .......... 119.72 ............................. 3.0
(LU) BI Gl Conv H EUR B .........122.04 ..............................3.1
(LU) BI Hi Yield H CHF B ..........115.46 ...........................-0.2
(LU) BI Hi Yield H EUR B.......... 117.88 ...........................-0.0
(LU) BI Hi Yield H USD B .........118.16 .............................0.0
(CH) EF Asia A .................................87.81 .............................2.0
(CH) EF Continent Europe ...... 161.00 ..............................9.1
(CH) EF Euroland A ................... 134.68 ...........................10.0
(CH) EF Green Invest A............101.86 ............................-3.9
(LU) EF Top Div Eur B ................148.33 ............................. 9.6
(LU) EF Sel N. America B .........189.42 .............................1.8
(CH) EF Emerging Mkts A....... 180.16 .............................0.0
(CH) EF Tiger A..............................98.64 .............................1.8
(CH) EF Switzerland ................. 359.50 ...........................-4.4
(CH) EF SMC Switzerland A ....487.59 ............................-3.9
(CH) EF Gold ................................476.79 ...........................11.0
(LU) EF Innov Leaders............. 259.38 .............................8.4
(LU) EF Sel Intl B........................ 140.82 ...........................-4.0
(CH) SPI Index Fund A ............. 118.26 ...........................-4.0
(LU) PF Income B ...................... 142.59 ............................. 1.1
(LU) PF Dyn Yield 0-50 B ......... 98.47 ......................... -11.5
(LU) PF Yield B............................. 173.61 ...........................-0.6
(LU) PF Yield EUR B ..................160.72 .............................3.2
(LU) PF Gr. Inv Yld B .................. 107.99 ............................-1.4
(LU) PF Gr. Inv Yld EUR B ....... 134.84 .............................2.7
(LU) PF Balanced B...................203.00 ........................... -1.8
(LU) PF Balanced EUR B .........160.99 .............................4.5
(LU) PF Gr. Inv Bal B ...................177.01 ........................... -2.4
(LU) PF Gr. Inv Bal EUR B .......106.44 .............................4.7
(LU) PF Growth B ......................256.42 ...........................-2.9
(LU) PF Growth EUR B ..............152.74 ............................. 5.5
(LU) PF Equity B .........................286.61 ............................-5.3
(CH) RE Fund Ifca ......................128.00 ............................. 4.1
(CH) Comm Sel Fund A ..............53.53 ...........................-2.2
LPP 3 Portfolio 10 .......................183.17 ...........................-0.0
LPP 3 Portfolio 25 ....................... 174.01 ............................-1.1
LPP 3 Portfolio 45 ......................202.49 ........................... -1.9
nv
AVIS MORTUAIRES 33
A la douce mémoire de
†
Léon MICHAUD
En souvenir de
Michel CLAIVAZ
Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus,
flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus.
Joseph von Eichendorff.
Et mon âme, comme l’oiseau, déploya ses ailes
et s’envola à travers de paisibles contrées, tel un retour chez soi.
Traurig aber mit schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied
von meiner lieben Ehefrau, Mutter, Schwiegermutter,
Schwester, Grossmutter, Tante, Cousine, Gotte und Freundin
C’est en toute sérénité que nous faisons nos adieux à ma très
chère épouse, maman, belle-maman, sœur, grand-maman,
tante, cousine, marraine et amie
Verena CLIVAZ-SCHMUTZ
2014 - 14 février - 2015
Un an a passé.
Pour ton courage, ton amour,
ta gentillesse, ta bonté et ta
générosité nous te disons
MERCI.
Nous sommes en pensées et
en prières avec toi, tu nous
manques.
Ton épouse,
tes enfants, petits-enfants
et famille.
2014 - 2015
Il y a un an, tu t’envolais vers le
repos éternel.
Aujourd’hui, notre consolation est de te savoir en paix, là
où tu te reposes désormais.
Dans nos cœurs et nos pensées tu es toujours présent.
Ta famille.
Une messe d’anniversaire sera
célébrée à l’église de HauteNendaz, le mardi 17 février
2015, à 19 heures.
HOMMAGE
15. April 1929 - 10. Februar 2015
15 avril 1929 - 10 février 2015
3110 Münsingen
Allmendweg 58.
In Liebe und Dankbarkeit/Font part de leur peine:
Jean Clivaz;
Simone und/et Luis Büchner-Clivaz;
Marcel und/et Magaly Clivaz-Arnedo;
Pascal und/et Yann Büchner-Clivaz;
Joshua und/et Larissa Clivaz-Arnedo;
Verwandte und Freunde/Parenté et amis.
Traueradresse/adresse de deuil:
Simone Büchner-Clivaz, Heckenweg 47, 3007 Bern
Die Urnenbeisetzung, zu der Sie freundlich eingeladen sind,
findet statt: Dienstag, 17. Februar 2015, um 13.30 Uhr auf dem
Friedhof Münsingen.
Anschliessend Trauerfeier in der reformierten Kirche.
Nous vous convions aux funérailles qui auront lieu le 17 février
2015, à 13 h 30, au cimetière de Münsingen.
A Marie-Claire Tabin
«Oh! ma maîtresse!» Cri
du cœur entendu dans un
bistrot sierrois, à quelques
tables d’un groupe de quatre hommes en pause de
9 heures. L’étonnement, la
tristesse est partagée avec
celui qui lit le faire-part
dans «Le Nouvelliste» du
15 janvier. Puis, retour sur
les bancs d’école pour savoir qui, en quelle année, a
eu la chance de t’avoir
comme «instit». L’éloge est
unanime: une année inoubliable passée trop vite, sévère mais juste, exigeante
mais aidante, belle… J’imagine le nombre impressionnant d’autres anciens qui
ont ressenti la même émotion.
Une année scolaire avec
toi était une chance pour
chacun de trouver la motivation, le plaisir, de donner
le meilleur, de découvrir ses
possibilités, d’apprendre à
travailler, d’être respecté et
aimé, de grandir. Pas d’élitisme, pas de nivellement
par le bas, intégrer, allumer
un feu, l’entretenir, partager un projet avec l’élève,
étaient le défi permanent
que tu t’imposais. Tu avais
la vocation, la pédagogie
dans le sang sans jamais
choisir la facilité. En formation permanente, tu testais,
tu créais, tu partageais avec
comme seule ambition le
meilleur pour chaque enfant.
J’imagine aussi la peine et
la reconnaissance de tous
les collègues avec qui tu
partageais les défis, ceux
que tu as défendus, entraînés, renforcés, bousculés
peut-être. Les enseignants
étaient pour toi les piliers
de l’école et ton engagement à la HEP te permettait
de transmettre le flambeau.
Tous les combats menés
avec courage, générosité,
conviction, pertinence pour
leur formation, leur valorisation, leur professionnalisme étaient nécessaires et
justes. Rien n’est acquis, tu
le savais et tu avais adopté
une posture de veilleuse, de
gardienne d’un temple précieux. La présidence d’un
syndicat comme le SER est
exposée à tous vents contraires. Tu as fait toutes les
guerres d’une société en
mutation et souvent gagné
de grandes batailles. Tes armes ont toujours été la
cause des enfants et la collaboration avec des acteurs
de bonne volonté que tu as
su fédérer.
La politique, tu y as goûté
mais pratiquée toujours avec
un grand P, au service de tes
idéaux, jamais partisane.
Ta générosité sans frontières se manifeste encore
dans des causes en lien avec
la Déclaration des droits de
l’homme comme membre
et présidente de la Coopération pédagogique pour la
formation et la promotion
de la qualité de l’enseignement en Afrique.
Près de nous, ton cœur
battait aussi pour les détresses dues aux aléas de la vie:
discrètement, tu accompagnais des familles, des jeunes en rupture ou en réinsertion.
Marie-Claire, tu as rempli
ta mission, tu as donné, semé. Nous te sommes reconnaissants pour tous les combats gagnés et tristes du dernier perdu. Le modèle que tu
nous laisses est celui d’une
grande dame modeste pour
qui l’exceptionnel est normal, une croyante qui a la foi
dans les possibles, une battante avec des armes de persuasion massive, une professionnelle crédible parce que
pratiquante et une femme
attachante.
MARIE-MADELEINE DE CHASTONAY
†
Le bureau ASE sA, à Vétroz
a le regret de faire part du décès de
Du liebtest das Leben,
warst vielen Menschen ein Freund,
nun bist du gegangen, die Erinnerung an dich bleibt.
Der Tod ist wie ein Horizont, dieser ist nichts anderes als die
Grenze unserer Wahrnehmung. Wenn wir um einen Menschen
trauern, freuen sich andere, ihn hinter der Grenze wiederzusehen.
Wir nehmen Abschied von
Edwin
BRÜGGER
9. November 1957
Nach langer Krankheit konnte
er am Donnerstag 12. Februar
auf seine letzte Reise gehen.
Mit Liebe haben wir ihn begleitet.
In schöner Erinnerung:
Therese Baaumann Brügger, Jeizinen;
Julia Brügger-Baumann;
Lukas Brügger-Baumann;
Seine Geschwister:
Heribert Brügger mit Familie, Flamatt;
Edith Egger-Brügger mit Familie, Schmitten;
Madlen Stulz-Brügger mit Familie, Düdingen;
Renate Poffet-Brügger mit Familie, Rechthalten;
Regula Brügger Häring mit Familie, Schmitten;
Antonia Dick-Brügger mit Familie, Überstorf;
Herzlichen Dank an Christian Pirovino für seine grenzenlose
Unterstützung sowie an die Intensivpflegestation Visp, insbesondere an Melanie und Sebastian.
Aufbahrung am Sonntag, 15. Februar 2015, ab 17.00-20.00 Uhr
im Abschiedsraum des Bestattungsdienstes Weissen, Kantonsstrasse 11, Raron.
Die Trauerfeier, zu der alle herzlich eingeladen sind, findet am
Montag, 16. Februar 2015, um 10.00 in der Pfarrkirche von
Gampel statt.
Urnenbeisetzung findet später im Jura statt.
Traueradresse: Therese, Julia und Lukas Baumann Brügger
Restaurant Bielti, 3945 Jeizinen
Madame
Manolita
SANTO-FUMEAUX
sœur de notre estimé collègue M. Jean-Daniel Fumeaux.
Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille.
Le cœur d’une mère est un trésor
que Dieu ne donne qu’une fois.
Madame
Rosalinde
MAYORAZ
née GENOLET
En souvenir de
En souvenir de
Henri AMOOS
Michèle
DENERVAUD
1965
2014 - 15 février - 2015
Il y a une année déjà, tu nous
quittais pour rejoindre ta
chère Mariette.
Que toutes les personnes qui
t’ont connu et aimé aient en ce
jour une pensée pour toi.
Une messe anniversaire sera
célébrée dimanche 15 février
2015, à 10 h 30, à l’église de
Randogne.
2010 - 15 février - 2015
Il y a 5 ans tu es partie, tu nous
manques tant, tu es dans nos
cœurs.
On t’embrasse, on t’aime très
fort!
Ta fille chérie Laura et Tiago,
ta maman, ton frère Laurent,
Yannick et Lionel et ton papa.
Avis mortuaires: délais
Les avis de familles, de société, de remerciements
et in memoriam sont reçus pour l’édition du lendemain
tous les jours ouvrables jusqu’à 21 heures
(ainsi que les dimanches et les jours fériés).
1926
à l’aube du vendredi 13 février
2015, s’est endormie paisiblement dans la sérénité et la paix,
au home Saint-Sylve, à Vex.
Sont dans la peine et l’espérance:
Son époux:
Henri Mayoraz, au home Saint-Sylve, à Vex;
Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants:
Jean-Luc Mayoraz, à Sion, et Edith Mayoraz Siegenthaler, à
Mollens;
Brigitte et Nicolas Pfister-Mayoraz et leurs enfants Noélie et
Théo, à Uvrier;
Lily et Jérôme Vianin-Mayoraz, à Sion;
Thomas Mayoraz, à Mollens, Fribourg;
Pierre-Alain Mayoraz, aux Grangettes, Euseigne;
Gina et Hubert Mayor-Mayoraz, à Saint-Martin;
Vincent Mayor, à Sion, Gracin Mayor et son amie Marlène, à
Bramois, François-Louis Mayor, à Saint-Martin;
Fabienne et Félix Göttier-Mayoraz, à Saxon;
Nicolas Mayoraz, aux Grangettes, Euseigne;
Ses neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que les familles
parentes alliées et amies.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église d’Hérémence,
le lundi 16 février 2015, à 17 heures.
Rosalinde repose à la crypte d’Hérémence où la famille sera présente dimanche 15 février 2015, de 19 à 20 heures.
Une veillée de prière aura lieu à l’église d’Hérémence dimanche
15 février 2015, à 19 heures.
Adresse de la famille: Gina Mayor
rue de la Lagette 1, 1969 Saint-Martin
E-mail: [email protected]
34 AVIS MORTUAIRES
nv
Maman s’en est allée après une cruelle maladie
en ne baissant jamais les bras
et en nous montrant l’exemple.
Maintenant, Seigneur, tu peux me laisser
m’en aller dans la paix.
Yvette
ROSSIER
Paisiblement le 12 février 2015,
au home de la Providence à
Montagnier, dans sa 93e année,
entourée de l’affection de sa famille, de la bienveillance et des
soins attentionnés du personnel soignant,
1934
Madame
s’en est allée ce jeudi 12 février
2015 entourée de sa famille.
Ida LUISIERTORNAY
Madame
Ses enfants adorés:
Patrice et Martine Vouillamoz, à Saillon;
Madeleine Goulard, à Collombey;
Gérald et Henriette Rossier, au Châble;
Nono Rossier, au Châble;
Olivier Rossier, au Châble;
Ses rayons de soleil:
Julie et Sebastien et leur enfants Louane et Jules;
Christelle et David;
Solenn et Grégory;
Kélian;
Michaël et Carole et ses enfants Océane et Noa;
Mélodie;
Jonathan;
Ses frères:
Marcel Vouillamoz et ses enfants;
Noël Vouillamoz;
Sa belle-sœur:
Odile Rossier et ses enfants;
Ses filleuls: Gaëtan et Bertrand;
ainsi que les familles parentes et alliées.
Notre maman repose à la crypte du Châble où les visites seront
libres.
La cérémonie se déroulera à l’église du Châble, le mardi 17 février
2015, à 15 heures.
Cet avis tient lieu de lettre de faire part.
†
La classe 1934
de Bagnes
a le regret de faire part du décès
de
En souvenir de
Madame
Madame
Yvonne
PERRUCHOUD
Yvette ROSSIER
née DUCREY
1922
s’en est allée rejoindre ceux qui l’ont précédée dans le Royaume
éternel.
Font part de leur peine:
Ses enfants et petits-enfants:
Vérène et Yvon Lambiel-Luisier, à Genève,
Benoît, à Genève;
René Luisier et son amie Elisabeth, à Liddes,
Marjorie, à Monthey;
Valéry et son amie Stéphanie, à Monthey;
Anouck et son ami Méwerick, à Collonges;
et leur maman Maryse et son ami Eloi, à Collombey;
Les enfants d’Elisabeth et leur famille, à Orsières et Bagnes;
Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs:
†Adrien Biselx et famille;
†Clovis et †Marguerite Tornay-Voutaz et famille;
†Denise et †Adrien Darbellay-Tornay et famille;
†Lucie et †Aristide Malbois-Tornay et famille;
†Aloys et †Lydvine Tornay;
†Julie et †André Hermann-Tornay et famille;
†Yvonne et †Emile Tornay-Tornay et famille;
†Clara et †Ernest May-Luisier et famille;
†Louisa et †Joseph Gailland-Luisier;
†Jean et Marie-Paule Luisier-Jordan et famille;
†Joseph et Christiane Luisier-Pitteloud et famille;
†Gilbert et Marie-Paule Luisier-May et famille;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
La messe d’ensevelissement sera célébrée à l’église du Châble, le
lundi 16 février 2015, à 15 heures.
La défunte repose à la crypte de Bagnes où la famille sera présente le dimanche 15 février 2015, de 19 à 20 heures.
Adresse de la famille: René Luisier
ch. des Gouilles 9, 1945 Liddes
Même si l’ombre envahit la plaine,
le soleil ne s’éteint jamais sur les sommets.
Dans la nuit du 12 au 13 février
2015,
Monsieur
Jacky
REUSE
8 juillet 1952
s’est endormi paisiblement à
l’hôpital de Martigny.
Vous le font part:
Ses enfants et sa petite-fille:
Sébastien Reuse et sa fille Julia, à Savièse;
Estévan Reuse et Dolorès Bruttin, à Sion;
Sabrina et Luc Voutaz-Darbellay, à Martigny-Croix;
Sa maman: Babeth Reuse-Carrupt, à Saxon;
Son frère et sa belle-sœur:
Manuel et Marianne Reuse-Honauer, à Chemin-Dessus, et
famille;
Sa tante, ses cousins et cousines, ses amis, amies et connaissances, ainsi que toutes les familles parentes, alliées et amies.
Jacky repose en la chambre mortuaire du centre funéraire de
Platta, à Sion. Les visites sont libres.
Un recueillement musical aura lieu, dans la simplicité de la
famille et des proches, en ladite chapelle, le lundi 16 février
2015, à 14 heures, suivi de la crémation.
Un merci tout particulier et reconnaissant:
– aux médecins et au personnel infirmier de l’hôpital de
Martigny;
– à Gilbert Roduit, pompes funèbres.
Adresse de la famille:
Estévan Reuse, rue du Vieux Moulin 25, 1950 Sion
†
Les collaborateurs et associé
de la Fiduciaire Fidexpert Valais Sàrl
ont le regret de faire part du décès de
Monsieur
Jacky REUSE
papa d’Estévan, leur estimé patron et associé.
†
du Châble
sa chère amie et dévouée secrétaire.
†
Les agents du poste garde-frontière Bas-Valais
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
ont le profond regret de faire part du décès de
Madame
Ida LUISIER
Le soleil s’est couché sur une vie bien remplie
Mais il continue de briller dans le jardin des souvenirs.
Profondément touchée par les nombreux témoignages d’affection et de soutien reçus lors du décès de
Monsieur
maman de leur estimé ami et collègue René.
2010 - 2015
Le souvenir c’est la présence
invisible. Nous savons que de
là-haut tu continues à veiller
sur nous tous.
Ton époux,
tes enfants et petits-enfants.
célébrée à l’église de Chalais,
le dimanche 15 février 2015, à
10 h 30.
Cher Christophe, il y a une année tu partais pour le grand
voyage. Depuis, chaque fois
que ton fils Gabriel voit un
ballon s’envoler, il dit: C’est
pour mon Papa d’amour.
Tu nous manques énormément mais ta mémoire restera
gravée dans nos cœurs pour
l’éternité.
Ta famille qui t’aime.
célébrée le dimanche 15 février
2015, à 9 h 30, à l’église de
Martigny-Ville.
Transmission
d’avis mortuaires
Dans l’impossibilité de confirmer
l’arrivée de chaque avis mortuaire
soit de famille soit de société,
transmis par fax ou par e-mail,
nous vous prions, par mesure
de sécurité, de nous appeler
après votre envoi au
027 329 76 42 dès 18 h,
pour vous assurer qu’il nous
est bien parvenu.
Alexis ROH
Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille.
sa famille remercie du fond du
cœur tous ceux qui ont pris part
à son deuil. Dans l’impossibilité
de répondre à chacune et à chacun, nous remercions chaleureusement les personnes qui,
par leur présence, leurs messages d’amitié, leurs dons et leurs
prières, nous ont accompagnés.
Remerciements
Très touchée par les nombreux
gestes de sympathie, d’amitié,
et de réconfort reçus lors de son
deuil, la famille de
Madame
Silvana VÉROLET
vous exprime ici sa reconnaissance et vous remercie du fond
du cœur.
Un merci particulier:
– à l’équipe des Collombeyres, à Saillon, pour son formidable
accompagnement tout au long de ces années et sa grande
humanité;
– au Dr Nicolas Fournier, à Saxon;
– à M. le curé Mayoraz, à Fully;
– à la société de chant La Cécilia, à Fully;
– à la classe 1934 de Fully;
– au service funèbre Gay-Crosier et Terrettaz, par MM. Granges
et Terrettaz.
Fully, février 2015.
Un merci particulier:
– à l’abbé René Garessus;
– à l’abbé Joël Pralong et à la paroisse de la Sainte-Famille, à
Erde;
– à l’abbé Jacques Antonin;
– à la chorale des adieux;
– à la Dresse Nicole Ducrey;
– à tout le personnel et à la direction du foyer Haut-de-Cry, à
Vétroz;
– à Mmes Maria Carron et Gabrielle Papilloud;
– à la fanfare Edelweiss des Diablerets;
– à l’Amicale des vétérans musiciens du Valais romand;
– à l’Amicale des vétérans musiciens de Conthey;
– aux pompes funèbres Voeffray, par M. Jean-Bernard Fontannaz.
Conthey, février 2015.
Pour des raisons de manque de place rédactionnelle, la parution
des faire-part de remerciements peut être reportée à une date ultérieure.
AVIS MORTUAIRES 35
nv
S’en est allée paisiblement le lundi 9 février 2015, entourée de
l’affection de sa famille et de la bienveillance du personnel soignant du home de Zambotte à qui va toute notre reconnaissance
Madame
Verena DERENDINGER
1917
Son cher mari: Jean-Pierre Pompini, à Marly;
Sa maman: Anny Rey-Halter, à Sierre;
Ses sœurs, ses beaux-frères, sa belle-sœur, ses neveux et nièces:
Danielle et Emilio Raccio-Rey, au Bouveret;
Cédric et son amie Sloane;
Christel et son mari Xavier;
Chantal et Jacky Grept-Rey, au Bouveret;
Jessica, son mari Ludovic et leur fils Quentin;
Jonathan et son amie Joséphine;
Justin et son amie Carole;
Marylou Rey et son compagnon Alain Clavien, à Lausanne;
Rose-Marie et Roland Brugger-Pompini, à Marly;
Sylvie, à Fribourg.
Les familles parentes, alliées et
amies ont la tristesse de faire
part du décès de
Madame
Claire et Jean Derendinger;
Pierre Derendinger;
Sarah et Pedro Derendinger;
La cérémonie d’adieu a eu lieu dans l’intimité de sa famille.
Adresse de la famille: Claire et Jean Derendinger
Batterie des Rochés 460
1965 Mayens-de-la-Zour
†
Le souvenir de quelqu’un qu’on a aimé ne s’efface jamais.
Francine
REY
qui s’est endormie sereinement
au soir du 12 février 2015, dans
sa 63e année, entourée des siens.
La célébration du dernier adieu aura lieu en l’église SaintsPierre-et-Paul, à Marly, le lundi 16 février 2015, à 14 h 45, suivie
de l’incinération au crématoire Saint-Léonard.
Francine repose en la chapelle mortuaire de Marly.
Adresse de la famille: Jean-Pierre Pompini
route des Pralettes 7, 1723 Marly
Le présent avis tient lieu de lettre de faire part.
Le jeudi 12 février 2015, a décidé de s’en aller vers un monde
meilleur
Madame
Nous avons le chagrin de faire
part du décès de
Katica
MAUGERI
Monsieur
Léon
PERROUD
née KESER
1967
Sont dans une immense tristesse:
Son époux: Daniel Maugeri, à Muraz;
Son fils: Dany Maugeri, à Muraz;
Son frère, ses sœurs, sa belle-sœur et sa nièce:
Yvan Keser et Eva, Ana, à Muraz;
Mira et Ruza, en Croatie;
Ses beaux-parents:
Matteo et Edith Maugeri, à Monthey;
Son beau-frère:
Nunzio et Christine Maugeri, Sarah, à Saint-Maurice;
La messe de sépulture sera célébrée en l’église Saint-Sigismond,
à Saint-Maurice, le lundi 16 février 2015, à 15 h 30.
Katica repose à la crypte de la clinique Saint-Amé, à SaintMaurice, où les visites sont libres.
Adresse de la famille: M. Daniel Maugeri
rte de la Brèche 60, 1868 Muraz
A ma chère petite cocote que j’aimerai toute ma vie.
Daniel.
Le Seigneur t’a confiée à nous.
Nous t’avons accueillie, entourée, chérie.
Tu nous as appris l’essentiel.
Tu nous as donné ton sourire et ton amour.
Vole maintenant, petite hirondelle,
retourne vers le bonheur éternel.
Une personne chère qui nous quitte
emporte avec elle une part de nous-mêmes
mais elle nous laisse l’essentiel de ce qu’elle était.
S’est endormie paisiblement, à
l’hôpital de Martigny, le jour de
ses 25 ans, entourée de sa famille
Caroline
BISELX
1990
Ses parents:
Gilbert et Rose-Marie Biselx-Bourgeois, aux Valettes;
Ses frères, sœurs, sa belle-sœur, ses beaux-frères:
Thierry et Frédérique Biselx-Rausis, à Monthey, leurs enfants:
Chloé et Loris, Jilliane, Mareva, †Jade, Evan;
Laetitia et Olivier Tissières-Biselx, à Evionnaz, leurs enfants:
Damien, Lauriane, Mélanie;
Nadia Biselx, aux Valettes, ses enfants:
Isis, Daron;
Annick Biselx et Yves Perraudin, au Châble, leurs enfants:
Kylian, Rayan;
Emmanuel Biselx, aux Valettes;
Ses tantes, oncles, cousins, cousines, parrain, marraines, les
familles parentes et alliées ainsi que ses amis de la Castalie.
La cérémonie religieuse sera célébrée à l’église Saint-Michel, à
Martigny-Bourg, le lundi 16 février 2015, à 10 heures, suivie de
la crémation, sans cérémonial.
Caroline repose à l’ancienne chapelle Saint-Michel, à MartignyBourg, où la famille sera présente demain dimanche 15 février,
de 19 à 20 heures.
La messe de septième aura lieu à l’église Saint-Michel, à
Martigny-Bourg, le dimanche 1er mars, à 9 h 30.
Adresse de la famille: Gilbert Biselx
Les Combales 3
1932 Les Valettes/Bovernier
†
La famille, les parents et les amis de
1935
Madame
enlevé subitement à l’affection
des siens.
Jeannette BERCLAZ
Ses sœurs, neveux, nièces, cousins et cousines;
Son amie;
Les obsèques ont eu lieu dans l’intimité.
Adresse de la famille: Marie-Germaine Pellaud
rue du Tunnel 21, 1971 Champlan
En souvenir de nos chers parents
Rosita
et
Lino
BORTOT
ont le chagrin de faire part de son décès, survenu le 24 janvier
2015.
Selon son désir, la cérémonie d’adieux a été célébrée dans l’intimité de la famille.
Anchettes, Genève, février 2015.
Nous avons le chagrin de faire part du décès de
Monsieur
Jacques NIDERHAUSER
†
Les gérants
de la Station Agip
Yvorne Est et Ouest
ont le regret de faire part du
décès de
Madame
Katica
MAUGERI-KESER
notre fidèle collaboratrice et
collègue.
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
Dépôt
d’avis mortuaires
c/o Publicitas
Av. de la Gare 34, 1950 Sion
Tél. 027 329 51 51
de 8 à 12 heures
et de 13 h 30 à 17 heures
c/o Le Nouvelliste
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion
du lundi au vendredi
de 17 heures à 21 h
+ le dimanche de 17 h 30 à 21 h
Tél. 027 329 76 42
2012 - Février - 2015
1990 - Février - 2015
Vos sourires et votre souvenir demeurent à jamais dans nos
cœurs.
Que ceux qui vous ont connus aient une pensée pour vous.
Vos enfants et petits-enfants.
enlevée à notre tendre affection, le 11 février 2015, à l’âge de
81 ans.
Madeleine Niederhauser-Héritier;
Anne-Lise et Alphonse Pannatier-Niederhauser, à Vercorin, et
leur fils Alain, son amie Mélanie, et son papa;
Ses sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et filleuls.
E-mail: [email protected]
Les obsèques ont eu lieu dans l’intimité.
36 TV SAMEDI
RTS Un
RTS Deux
TF1
France 2
France 3
Arte
8.20 Sport dernière
9.00 3h10 pour Yuma
10.15 Adrénaline
10.30 Missions d’urgence 8
11.20 Quel temps fait-il ?
11.30 Svizra Rumantscha 8
12.00 Freeride World Tour 8
12.30 Ski de fond 8
5.55 Au nom de la vérité 8
6.30 Tfou 8
8.10 Téléshopping -
6.10 Foudre 8
7.00 Télématin
10.00 Thé ou café
10.45 Un mot peut en cacher
6.00 Euronews 8
6.35 Ludo 8
8.00 Le phare breton
6.00 M6 Music
et les abeilles
8.55 Nicaragua, la malédiction
des pêcheurs
de langoustes
9.45 La Colombie
et ses bus multicolores
10.40 Curiosités animales 8
12.35 Le long de la Muraille
de Chine
13.30 Future
14.00 Yourope
14.25 Voyage aux Amériques 8
15.10 Le peuple des océans 8
18.10 Cuisines des terroirs
18.35 Arte reportage
19.30 Le dessous des cartes
Magazine. Venezuela :
le chavisme sans Chavez.
19.45 Arte journal
20.00 Les samouraïs
de Fukushima
Clips.
Film. Western. EU. 1957. VM. NB.
10.35 Les carnets de Julie
11.30 Cartier la petite boîte
rouge
12.25 Grand angle
12.45 Le 12h45
13.20 Géopolitis
13.40 Le kiosque à musiques
14.10 Des animaux pas
comme les autres 8
15.15 Scènes de ménages
15.50 Inspecteur Barnaby 8
17.25 Mick Brisgau 8
18.15 Outre-zapping 8
18.45 26 minutes 8
19.15 Météo 8
19.20 Swiss Loto
19.30 Le 19h30 8
20.00 Météo 8
20.10 Cash 8
Coupe du monde. Sprint dames
et messieurs. En direct.
14.05 Pl3in le poste
14.55 Grand angle
15.10 Royal Pains
15.50 30 Rock
16.15 Flashpoint 8
17.45 Ski alpin 8
Championnats du monde.
Slalom dames, 1re manche.
En direct. À Beaver Creek.
OU Les Simpson 8
Série. Escroc à grande échelle.
18.10 Monk
19.30 Le 19h30 signé 8
20.00 Trio Magic & Banco
Samedi 8
9.55 Téléshopping va plus
loin 8
10.25 Tous ensemble 8
12.00 Les 12 coups de midi ! 8
13.00 Le 13h 8
13.20 Reportages 8
Magazine.
15.15 Joséphine,
ange gardien 8
Série. Au feu la famille.
17.00 Tous ensemble 8
Magazine.
17.55 50 mn Inside 8
Magazine. L’actu - Le mag.
20.00 Le 20h 8
20.35 Loto 8
Jeu. En direct.
20.45 Nos chers voisins 8
Magazine. En direct.
15.20 Rugby
Tournoi des VI Nations.
Angleterre/Italie. En direct.
17.25 XV/15 8
17.50 Rugby
Irlande/France. En direct.
20.00 20 heures
20.40 Parents mode d’emploi
un autre 8
11.20 Les z’amours 8
12.00 Tout le monde veut
prendre sa place 8
13.00 13 heures
13.20 13h15, le samedi...
14.00 Mon envoyé spécial 8
14.50 XV/15 8
Jeunesse.
8.30 Samedi Ludo 8
11.30 La voix est libre
Magazine.
12.00 12/13
12.55 Météo à la carte, le
samedi 8
13.25 Les grands du rire 8
15.00 En course sur France 3 8
En direct.
15.25 Dans votre région
16.50 Un livre toujours 8
17.00 Les carnets de Julie 8
17.55 Questions pour un
champion 8
18.30 Avenue de l’Europe 8
19.00 19/20
20.05 Tout le sport 8
20.15 Météo régionale
20.20 Zorro 8
M6
8.15 M6 boutique
Magazine.
10.30 Cinésix
Magazine.
10.40 C’est ma vie
Magazine. Prête à remuer ciel et
terre pour retrouver ma sœur Donner la vie, le quotidien d’une
maternité.
12.45 Le 12.45
15.10 Top Chef
Jeu.
17.40 Top chef, les secrets
des grands chefs
18.35 Un trésor dans votre
maison
Magazine. Alain et Véronique.
19.45 Le 19.45
20.30 SÉRIE
20.05 FILM
20.55 DIVERTISSEMENT
20.50 DIVERTISSEMENT
20.50 FILM TV
20.50 DOCUMENTAIRE
20.55 SÉRIE
Section de recherches
Valentine’s Day
The Voice
Les années
bonne humeur
Meurtres à Guérande
L’Égypte des dieux
NCIS : Los Angeles
Série. Policière. Fra. 2015.
Saison 9. 2 épisodes. Inédits.
Avec Julie Fournier. Nadia
aperçoit Sara au bras d’un
inconnu... qui est retrouvé
mort le lendemain matin.
Film. Comédie sentimentale.
EU. 2009. VM. Réal. : Garry
Marshall. 2h05. Avec Bradley
Cooper, Julia Roberts.
Destins croisés de couples
un jour de Saint-Valentin.
Divertissement. Présentation :
Nikos Aliagas. 2h20. Inédit.
L’aventure se poursuit pour
les candidats et leurs coachs.
La compétition promet d’être
très serrée…
Divertissement. Prés. : Patrick
Sébastien. 2h15. Inédit. Best of.
Invités, notamment : Johnny
Clegg, Boney M. Patrick Sébastien et ses invités proposent
une grande soirée.
Film TV. Policier. Fra. 2015.
Réal. : Eric Duret. Inédit. 1h41.
Avec Claire Borotra, Antoine
Duléry. Marie Daguerre
découvre dans un caveau
la tête coupée d’un homme.
Documentaire (2/2). Civilisation.
All. 2010. Réalisation : Tilman
Remme et Susanne Utzt. 1h30.
Une plongée dans l’Égypte
ancienne, du règne d’Akhenaton
à celui de Ramsès II.
Série. Policière. EU. 2014.
Saison 6. 2 épisodes. Inédits.
Avec Chris O’Donnell. L’équipe
part à Tijuana retrouver un
employé du département de
la Défense.
23.10 On n’est pas couché
Talk-show. Présentation :
Laurent Ruquier. 3h15. Inédit.
Laurent Ruquier reçoit une personnalité politique et des artistes
de tous horizons. Il s’intéresse à
l’actualité de ses convives et à
celle de la semaine, épaulé par
Aymeric Caron et Léa Salamé.
2.25 Alcaline, le mag 8
3.20 Thé ou café 8
Magazine.
22.30 Soir/3 8
22.50 L’affaire Gordji, histoire
d’une cohabitation 8
Film TV. Drame. Fra. 2011. Réalisation : Guillaume Nicloux. Inédit. 1h34. Avec Thierry Lhermitte.
Septembre 1986. Rue de
Rennes, en plein Paris, une
bombe explose devant le magasin Tati.
0.25 Du côté de chez Dave,
l’intégrale 8
22.20 Fantasmes !
Documentaire. Découverte. Fra.
2013. Réalisation : Laure Michel.
0h55. Sexe, fiction et tentations.
Nourrie de témoignages
d’artistes et d’analyses
d’oeuvres, une approche
esthétique, sociologique et
psychanalytique du fantasme.
23.15 Tracks
0.00 Bryan Ferry in concert
Concert. Baloise Session 2014.
22.40 NCIS : Los Angeles
Saison 5. Avec Chris O’Donnell,
LL Cool J, Daniela Ruah.
3 épisodes.
L’équipe enquête sur la mort du
directeur d’un labo travaillant sur
un vaccin classé secret-défense.
1.10 Supernatural
Série. L’arme fatale - L’assaut
final.
2.55 Les nuits de M6
22.20 The Good Wife 8
23.15 The Voice, la suite 8
Série. Drame. EU. 2013. Saison 5.
Avec Julianna Margulies, Josh
Charles, Matt Czuchry.
2 épisodes. Inédits.
Will apprend qu’Alicia quitte le
cabinet avec Cary et qu’ils emmènent avec eux les plus gros
clients de Lockhart & Gardner.
23.50 Dans la ligne de mire 8
Film. Policier. EU. 1993. VM.
Réalisation : Wolfgang Petersen.
22.05 Ski alpin
Championnats du monde. Slalom
dames, 2e manche. En direct.
OU Un crime oublié 8
Film TV. Drame. Fra. 2012. Réalisation : Patrick Volson. 1h30.
Avec Corinne Touzet.
À la mort de son frère, une
femme revient dans le chalet
de son enfance et renoue avec
son passé.
Canal+
France 5
D8
W9
TMC
NT1
NRJ 12
18.05 Les rebelles du foot
19.00 Le JT 19.10 Salut les
Terriens ! 20.25 Made in
Groland 20.55 Diplomatie 8
15.20 Un homme pour la vie
6.45 Téléachat Magazine 9.55
meilleur de Golden Moustache
17.40 Soda 20.10 Les
Simpson
7.00 Téléachat 9.00 Alerte
Cobra 10.45 Walker, Texas
Ranger Série. 13.10 TMC infos
13.20 Les experts : Manhattan
Série. 15.05 Close to Home
17.45 Les mystères de l’amour
Série. 20.50 Les experts :
15.15 Ouragan nucléaire 8
Film TV. Comédie dramatique.
17.00 Un cœur pour David
18.45 L’art de séduire Film TV.
Comédie dramatique. EU. 2000.
1h30 20.35 D8 le JT 20.50 Père
et maire
6.00 Wake up 8.20 @ vos
clips 9.15 Turbo 9.45 Hit talent
10.40 Génération Top 50
11.40 Génération Hit Machine
12.40 Les Simpson 17.30 Le
of the Dead Film. Horreur.
19.00 Les grandes questions 8
20.00 Entrée libre 8
20.35 Échappées belles 8
22.10 Superstructures 8
23.00 L’œil et la main 8 23.25
Taïga 8 0.20 La route des
oliviers 8 1.10 Amyu, l’armée
des hommes-guêpes 8
France 4
D17
Gulli
19.20 Un gars, une fille 20.40
Dinotasia 8 Film TV. Docufiction. EU. 2012. 1h22 22.00 Ski
alpin. Championnats du monde.
Slalom dames - 2e manche. En
direct. 23.00 Ophélie, fée du ski
à Sotchi 8 0.30 Monte le son,
le mag 8
7.00 Top clip Clips. 8.00 Top
France Clips. 9.00 Top D17 Clips.
9.55 Top clip Clips. 11.30 Top
France Clips. 12.35 Top clip
Clips. 14.00 Le Starmix 18.10
Le Zap Divertissement. 20.50
30 ans de tubes Love 23.10 Le
Zap choc Divertissement.
17.05 Martin Mystère 18.20
Rosie 19.00 Zig et Sharko
20.35 G ciné 20.45 Barbie et
ses sœurs au club hippique Film
TV. Animation. EU. 2013. 1h12
22.00 Monster High 22.45
Total Wipeout Made in USA
1.05 Les zinzins de l’espace
Numéro 23
RMC découverte
6.55 Community 7.20 Trop
chou 7.30 Ink Master : le
meilleur tatoueur 8 11.20
Révélations 13.35 Face Off
18.00 Ink Master : le meilleur
tatoueur 8 20.45 Dossiers
surnaturels 22.30 Phénomène
paranormal 3.00 Best Ink
8.45 Top Gear : top 41 9.50
Film. Drame. Fra. 2013. 1h24
22.15 L’intégrale du Zapping
22.55 Jour de foot. 23.50 Goal
Wheeler dealers - Occasions à
saisir 8 13.40 Air Alaska 17.20
Highway Thru Hell USA 20.45
Les ovnis envahissent l’Europe
21.35 Ovnis : nouvelles preuves
22.25 Les ovnis envahissent
l’Europe 0.05 Paranormal
Divertissement. Prés. : Nikos
Aliagas, Karine Ferri. 1h10. Inédit.
L’occasion de découvrir les coulisses de l’émission au travers
d’images inédites et d’interviews : les premières réactions
des coachs, leur regard sur les
talents et ce qu’ils attendent du
gagnant.
0.25 Esprits criminels 8
2.50 50 mn Inside 8
Manhattan Série.
Film TV. Suspense. EU. 16.55
Mariage en blanc 8 Film TV.
Comédie. EU. 18.30 Ma voisine
du dessous 8 Film TV. Comédie
sentimentale. EU. 2008. 1h38
20.15 VDM 8 20.35 NT1 Infos
20.50 Chroniques criminelles 8
The Big Bang Theory 8 Série.
14.40 Tellement vrai 18.00
Stargate Atlantis 8 Série. 20.50
New York, police judiciaire Série.
1.10 Tellement vrai Magazine.
2.50 La maison du bluff
Téléréalité
France Ô
HD1
L’équipe 21
6ter
8.45 Foudre 11.30 Riding Zone
12.00 Couleurs sport 12.30
7 en outre-mer 13.00 Passeur
d’enfants 17.40 H 18.10 Talent
Street 19.40 Infô soir 19.50
Frères d’armes 19.55 H 22.45
Luther 0.25 Whitney Houston,
the Greatest Love of All
5.25 Sous le soleil 6.30 Au
nom de la vérité 8 13.00
Alice Nevers, le juge est une
femme 8 14.50 Julie Lescaut 8
20.30 Clap 8 20.50 Section de
recherches 8 0.50 R.I.S. Police
scientifique 8 2.50 Madame est
servie 4.50 Clap 5.20 Rétention
16.00 Le journal 16.15
L’équipe explore 17.00 On va
s’en mêler 18.00 Le journal
18.45 On va s’en mêler 18.50
L’Équipe Type 19.55 On va s’en
mêler 20.50 Top 20 21.15 Top
20 21.50 L’Équipe du Weekend 23.30 Le journal
6.15 Trop toon ! 8 9.20 S.O.S.
Tabatha 11.45 Kaamelott 8
14.45 Terrain d’investigation
18.05 Norbert commis d’office
20.50 Le convoi de l’extrême :
l’hiver de tous les dangers 8
22.30 Storage Wars : enchères
surprises
Chérie 25
Eurosport
RTL 9
TV5Monde
9.00 J’ai dit oui à la robe !
8 13.50 Sous les jupons de
l’histoire 16.55 Les Cordier, juge
et flic 8 20.50 La montagne
20.30 Saut à ski. Coupe
du monde 21.15 Ski alpin.
Slalom dames, 1re manche
21.45 Hors Piste 22.15 Ski
Slalom dames, 2e manche.
En direct 23.15 Hors Piste
18.55 Les trois ninjas se
déchaînent Film. Aventures.
20.40 Mort ou vif Film. Western.
EU. 1995. 1h48 22.35 X-Files Régénération Film. Fantastique.
EU. 2008. 1h44 0.25 Plus jamais
Film. Thriller. EU. 2002. 1h55
2.20 Libertinages
19.05 Les carnets de Julie
20.00 Épicerie fine 20.30 Le
journal de France 2 20.55 Frères
d’armes 21.00 Fais-moi une
place 22.25 Le journal de la
RTS 23.00 Félix, je me souviens
0.05 Une lumière dans la nuit
RHÔNE
SRF
2 FM
des héros Film TV. Drame. Aus.
2002. 1h45 22.40 Menace
solaire Film TV. Action. EU. 0.15
Météorites Film TV. Catastrophe.
MTV
MEZZO
ARD
ZDF
SRF 1
12.05 Catfish 13.50 How I Met
Your Mother 15.10 The Big
Bang Theory 17.15 Parental
Control 17.55 Awkward 18.50
Catfish 19.40 Punk’d 20.05
Punk’d Rescore 20.40 16 ans et
enceinte 22.25 Virgin Territory
0.00 Nitro Circus 2.10 MTV Hits
18.10 Archie Shepp - Attica
20.00 Tagesschau 8 20.15
18.45 Potzmusig 19.20
Blues à La Villette Jazz Festival
19.20 Toots Thielemans
90th Birthday Concert 20.30
Zubin Mehta dirige Turandot
de Puccini à Valence 22.35
Intermezzo 23.30 Paris Jazzed
Out 0.40 Andy Bey au Zinc Bar
Alpine Ski-Weltmeisterschaften.
Slalom Damen. 2. Lauf. En direct
23.15 Tagesthemen 8 23.40
Fremd Fischen 8 Film. Comédie
1.25 Tagesschau
18.35 hallo deutschland 8
19.00 heute 8 19.25 Sibel
& Max 8 20.15 Wilsberg 8
21.40 Ein Fall für zwei 8
22.40 heute-journal 8 23.00
das aktuelle sportstudio 8 0.25
heute 0.30 heute-show 1.00
RSI 1
RSI 2
18.35 Strada Regina 19.00 Il
quotidiano 8 19.40 Insieme
19.50 Lotto Svizzero 20.00
Telegiornale 8 20.40 L’uomo di
casa 8 21.10 Partnerperfetto.
com 8 Film 22.50 Lie to Me 8
23.45 Le amiche della sposa 8
Film 1.40 Repliche continuate
19.10 Mr. Bean 19.40
L’illusionista Film. Fantastique.
EU. 2006. 1h50 21.05
Superalbum 22.00 Ski alpin.
Mondiali di Vail/Beaver
Creek. Slalom femminile. En
direct 23.05 Sportsera 23.35
Homeland 2.05 Il quotidiano
H
"1/,23"7)#&+)"!"))&4,,!
0&0,+BO
G%PLE JOURNAL L’intégrale de la semaine
Das Zeichen des Mörders 8 Film.
Ziehung des Schweizer
Zahlenlottos 19.30 Tagesschau
8 20.00 Wort zum Sonntag
8 20.10 Happy Day 8 22.25
Tagesschau 22.45 Der Bestatter
8 23.50 The Shadow Line 8
0.45 The Shadow Line 8
7.00
Tout Die
est permis
8.00 der
Flash 8.05
20.00
Entführung
Jardissimo
9.00 Flash
U-Bahn Pelham
1 293.208 Film
Destination Valais 9.50 Ça se dit prêt
Frühzug
Ski alpin.
de21.40
chez vous
10.3021.50
Les chiens
font
Skides
alpin:
Weltmeisterschaft.
pas
chats
11.20 Vous pouvez
SlalomlaFrauen,
2. Lauf
Vail
répéter
question?
11.3523.20
Les saveurs
Magazin
23.45 sportaktuell
delive:
Steph
12.15 Journal
16.00 Samedi
Saturne
16.30 Top
du Net
17.40ihm,
WC
Affairs
- Trau’
0.30 Internal
Sifflet
1.00Cop
Funky
Town 22.00 Music
8 Film.
er ist2ein
On
PLANETE +
RAI 1
TVE I
11.20 Mountain men 12.05 Si
l’évolution m’était contée 13.40
Faites entrer l’accusé 15.20 Ils
ont fait l’Amérique 16.50 Les
sixties 18.20 24 heures 19.05
15.45 Legàmi 16.25 A sua
immagine 17.00 TG 1 17.15
16.00 Saber y ganar 16.40
Amar en tiempos revueltos
18.10 Cine de barrio 20.00
Días de cine 21.00 Telediario 2°
Edicion 21.30 Informe semanal
22.00 Hit la cancion 23.30
Comando actualidad 0.45 Repor
1.20 Atención obras
RTPI
RADIO CHABLAIS
@D%PL’ANTIDOTE - Jeunes et alcool
@D%BIP Le débat
6.50,
7.50, 8.50
Horoscope
da Tarde
15.15
Aqui Portugal
7.00,
8.00,Telejornal
12.00 Journal
21.00
21.45 Linha
7.30,
8.30 L’express
da Frente
22.20 Concertos na
7.20, 12.40, 16.30 Petites annonces
Avenida - Casa da Música 8.20 L’agenda
Orquestra
9.20
L’histoireSinfónica
à la une do Porto
AindaFlash
BemInfos
Que Vieste !
0.3018.00
17.00,
1.00 24 horas
22.00-0.00
L’Esprit 90’s
@E%PCOMPLETEMENT SPORT
Biathlon. Star Biathlon 2015
22.10 Ski alpin. Sportschau live.
American pickers - la brocante
made in USA 23.05 Les sixties
0.35 Faites entrer l’accusé
La vita in diretta da Sanremo
18.50 L’eredità 20.00
Telegiornale 20.35 65° Festival
della Canzone Italiana 23.40
TG1 60 Secondi 1.00 TG1 Notte 1.15 Scrittori in tv
13.40 Sabia Que ? 14.00 Jornal
@I%P COMPLETEMEN SPORT
@I%BIPWALLIWOOD - la finale
@A%PLE JOURNAL L’intégrale de la semaine
@C%P COMPLETEMENT SPORT
@C%BIP LES PIEDS SUR TERRE Transformer et habiter
@E%BIPKids Voice Tour - la finale
@G%PLE JOURNAL
AI%PL’ANTIDOTE
AI%BIPWALLIWOOD - la finale
AA%PKids Voice Tour - la finale
TV DIMANCHE 37
RTS Un
RTS Deux
TF1
France 2
France 3
Arte
M6
7.00 Svizra Rumantscha 8
7.25 Euronews
8.20 Hot in Cleveland
9.25 Le règne de l’araignée 8
10.20 Dieu sait quoi
11.10 Dans la tête
12.30 RTSinfo
12.55 Ski alpin 8
5.50 Reportages 8
8.45 Islam 8
9.15 La Source de vie 8
10.00 Présence protestante 8
10.30 Le jour du Seigneur 8
10.45 Messe
11.40 Le jour du Seigneur 8
12.05 Tout le monde veut
Euronews 8
Ludo 8
Dimanche Ludo 8
Dans votre région
Documentaire.
12.00 12/13
12.10 12/13 Dimanche 8
12.55 30 millions d’amis 8
13.55 Jour de brocante 8
15.00 En course
sur France 3 8
En direct.
15.20 Inspecteur Barnaby 8
Série. Le monte-en-l’air.
17.00 Du côté de chez Dave 8
Divertissement.
17.55 Questions pour
un super champion 8
19.00 19/20
20.05 Tout le sport 8
20.20 Zorro 8
Série. Les regrets du capitaine.
Metropolis
Grand’art
Philosophie
Square
Les samouraïs
de Fukushima
14.25 Évolution des espèces :
quand l’homme
s’en mêle
15.10 L’Egypte des dieux
16.45 Personne ne bouge !
17.20 Le mobilier de Versailles
18.15 Hollywood sounds
avec Daniel Hope
Concert.
19.15 Cuisines des terroirs
Série doc. La Dalmatie du Sud.
19.45 Arte journal
20.00 Karambolage 8
20.15 Vox pop
Trafic d’animaux sauvages.
20.40 Silex and the City 8
6.00 M6 Music
7.00 Absolument stars
10.00 Turbo
11.10 Sport 6
11.20 Turbo
12.45 Le 12.45
13.05 Recherche appartement
des animaux
Documentaire. 5 sens... et plus.
12.05 Faut pas croire 8
12.30 Ensemble
12.45 Le 12h45
13.20 Pardonnez-moi
13.55 Mistresses 8
15.25 NCIS : Los Angeles 8
16.55 Chicago Fire 8
18.25 Sport dimanche 8
19.30 Le 19h30 8
20.05 Allocution de Alain Berset,
Conseiller fédéral 8
20.10 Mise au point 8
Coupe du monde. En direct.
14.15 Anthony Kavanagh
fait son coming-out
15.45 Football 8
Coupe de Suisse. FC Zurich/
FC Thoune. En direct.
17.45 Ski alpin 8
Slalom messieurs. En direct.
OU Les aventures culinaires
de Sarah Wiener
en Angleterre
18.25 Faut pas croire 8
18.55 Pardonnez-moi
19.30 Le 19h30 signé 8
19.55 Ensemble
20.00 Allocution de Alain Berset,
Conseiller fédéral 8
20.10 26 minutes 8
Magazine.
6.30 Tfou 8
10.10 Automoto 8
Magazine.
11.00 Téléfoot 8
Magazine.
12.00 Les 12 coups de midi ! 8
13.00 Le 13h 8
13.25 Grands reportages 8
Magazine. Mon pays,
c’est la frontière.
14.45 Reportages 8
Magazine. Jaipur, des Français
au pays des pierres précieuses.
15.25 Mentalist 8
16.15 Les experts : Miami 8
Série. Delko change de camp Poupée de son.
17.55 Sept à huit 8
Magazine.
20.00 Le 20h 8
prendre sa place 8
13.00 13 heures
13.20 13h15, le dimanche...
14.10 Vivement dimanche
Invitée : Alexandra Lamy.
15.50 Rugby
Écosse/Pays de Galles. En direct.
17.55 Stade 2
prochain
20.00 20 heures
20.30 20h30, le dimanche
20.40 Parents mode
d’emploi 8
6.00
6.35
8.05
11.30
11.20
12.05
12.35
13.00
13.35
ou maison
14.30 Maison à vendre
Magazine.
16.15 D&CO, une semaine
pour tout changer
Magazine. Wilfrid et Virginie.
17.15 66 minutes
18.40 66 minutes :
grand format
19.45 Le 19.45
20.05 E=M6
Magazine. Humains, animaux
domestiques : que reste-t-il de
notre nature sauvage ?
20.40 Sport 6
21.10 SÉRIE
20.40 DOCUMENTAIRE
20.55 FILM
20.50 FILM
20.50 SÉRIE
20.45 FILM
20.55 MAGAZINE
NCIS
Liban, de fracture
en fracture
The Dark Knight Rises
Le goût de la vie
Les enquêtes de Vera
Le patient anglais
Zone interdite
Saison 12. Des amis très
spéciaux. Inédit. Avec Mark
Harmon. Samuel Colpepper
meurt dans l’explosion
d’une voiture piégée.
Doc. Société. Fra. 2014. 1h05.
Depuis mars 2011, le Liban
subit les répercussions du
conflit syrien. Un éclairage sur
les (in)capacités du pays à éviter de basculer dans le chaos.
Film. Fantastique. EU. 2012.
VM. Réal. : C. Nolan. Inédit.
2h45. Avec C. Bale. L’arrivée de
Bane, terroriste à Gotham City,
va arracher Batman à l’exil
qu’il s’est imposé.
Film. Comédie sentimentale.
EU. 2007. Réal. : S. Hicks.
1h43. Avec C. Zeta-Jones. Une
restauratrice rigide va devoir
composer avec sa nièce et un
nouveau venu en cuisine.
Série. Policière. GB. Saison 3.
Les jeunes dieux. Inédit. Avec
Brenda Blethyn. Un passionné
de sports extrêmes est transformé en torche vivante puis
précipité dans un lac.
Film. Drame. GB-Fra-Ital-EU.
1996. VM. Réal. : A. Minghella.
2h35. Avec J. Binoche. Toscane,
1945. Un amnésique recouvre
la mémoire et reconstitue le
puzzle de ses dernières années.
Mag. Prés. : W. Bouchard.
2h05. Inédit. Héritage : secrets,
scandales et détournements.
Les équipes ont rencontré des
familles qui sont confrontées à
des successions complexes.
21.55 NCIS : New Orleans 8
21.45 Au cœur du sport 8
23.55 Les experts 8
22.35 Faites entrer l’accusé 8
22.20 Les enquêtes de Vera 8
23.20 What a Difference
Série. Breaking Brig.
22.40 Homeland
Série. Drame. EU. 2014. Saison 4.
Inédit. Avec Claire Danes, Rupert
Friend, Nazanin Boniadi.
2 épisodes.
Carrie a trois jours pour
«retourner» Aayan Elle use de
tous les moyens pour y parvenir.
0.15 Girls
1.10 Brooklyn Nine-Nine
Entretien avec Chris McSorley.
22.15 Ski alpin
Slalom messieurs, 2e manche.
En direct.
OU À votre service ! 8
Film TV. Comédie. Fra. 2012.
Réalisation : François Guérin.
1h30. Avec Sébastien Knafo.
23.45 Saisonniers en Suisse :
une vie à la dure
Série. Policière. EU. Avec
Laurence Fishburne, George
Eads, Paul Guilfoyle.
3 épisodes.
Un agent du FBI est retrouvé
mort, un bras arraché, dans les
toilettes d’une station-service.
2.30 L’actualité du cinéma 8
2.40 À l’écoute 8
3.10 Le club de l’économie 8
3.40 Grands reportages 8
Mag. Présentation : Frédérique
Lantieri. 1h15. Patrick Littorie, les
crimes de la mangrove.
C’est l’un des crimes les plus
sanglants que la Martinique ait
connu. Le 22 décembre 2004,
on a retrouvé les corps de Karim
Merlot et de sa compagne.
23.55 Histoires courtes 8
prochain 8
Série. Policière. GB. 2013.
Saison 3. Inédit. Avec B. Blethyn.
Le fils prodigue.
Un homme est poignardé à
la sortie d’un bar. Il n’a aucun
papier d’identité sur lui.
23.55 Soir/3 8
0.15 Une bonne planque 8
Film. Drame. Avec Sophia Loren.
1.50 La création
Danse.
a Day Made
Film. Documentaire. All. 2009.
Réalisation : Andrew Davies,
André Schäfer. 1h30.
Retour sur le parcours
de Doris Day, avec
les témoignages de ses amis
et de ses anciens collègues.
0.55 Teddy Awards
2.25 La parade
Film. VO. Avec Nikola Kojo.
23.00 Enquête exclusive
Magazine. Présentation :
Bernard de La Villardière. 3h00.
Paris : brigade de choc pour
interventions sensibles. Inédit.
Paris est sous surveillance.
Mouvements de foules,
violences urbaines et braquages
d’enseignes de luxe sont redoutés - Fourrières, dépanneurs,
garagistes : halte aux arnaques !
2.00 Les nuits de M6
Canal+
France 5
D8
W9
TMC
NT1
NRJ 12
18.40 Le petit journal
de la semaine 19.10 Canal
football club 21.00 Football.
18.00 C politique 8 19.00 On
15.15 Innocence perdue
14.40 Une rivale dans
Ligue 1. Lorient/Marseille.
25e journée. En direct 22.55
Canal football club, le débrief
23.15 L’équipe du dimanche
0.05 Le journal des jeux vidéo
n’est pas que des cobayes !
8 20.00 In vivo, l’intégrale 8
20.40 Allô, j’ai faim 8 21.30
Repas à bord 8 22.25 L’affaire
Tanase, cache-cache avec la
mort 8 23.20 La grande librairie
8 0.20 Verdict 8
Film TV. Comédie dramatique
17.00 La promesse d’une mère
Film TV. Drame 18.45 Père
et maire 20.35 D8 le JT 20.50
Les aristos Film. Comédie
22.30 En quête d’actualité
0.35 Langue de bois s’abstenir
7.40 E-classement 8.50 W9
boutique 10.50 Génération Hit
Machine 11.45 Génération Top
50 12.25 Le meilleur de Golden
Moustache 12.40 Cauchemar
en cuisine US 18.10 Soda
20.50 FBI : duo très spécial
1.40 Émissions de la nuit
ma maison Film TV. Drame
16.15 Hantée par le passé
Film TV. Drame 17.45 Une
femme d’honneur 19.45 Les
mystères de l’amour 20.50
New York, section criminelle
0.20 Il était une fois...
11.05 Baby Boom 8 15.00
24H aux Urgences 8 16.20
Super Nanny 8 20.00 VDM
8 20.35 NT1 Infos 20.50
Un amour de sorcière 8 Film
22.40 Closer : entre adultes
consentants 8 Film. Drame
0.25 Confessions intimes 8
6.45 Téléachat 9.55 American
Dad 8 14.40 S.O.S. ma famille
a besoin d’aide 16.20 Unique
au monde 18.00 Stargate
Atlantis 8 20.50 S.O.S. ma
famille a besoin d’aide 0.35
Dans l’espoir de se retrouver
2.10 La maison du bluff
France 4
D17
Gulli
France Ô
HD1
L’équipe 21
6ter
13.45 Doctor Who 8 18.10 Ski
8.00 Top D17 9.00 Top
France 9.55 Top clip 11.30
Top D17 12.35 Top clip 15.20
Top France 16.20 Top 80
17.25 Top D17 18.30 Billy
l’exterminateur 20.50 Chicago
Fire 23.20 Virée coquine à
Vegas Film TV. Érotique.
14.45 Shezow 16.00 Tahiti
Quest 17.40 Dinofroz 18.05
Power Rangers : super
megaforce 18.30 Rosie 19.05
Zig et Sharko 20.15 Ce sera moi
20.35 G ciné 20.45 Popeye
Film. Comédie 22.25 Jour de
fête Film 0.00 Les Parent
18.45 Le lab.Ô 19.40 Infô soir
19.50 Frères d’armes 19.55 H
20.45 La Réunion des cultures
21.40 Mayotte, Réunion, îles
6.50 Petits secrets entre voisins
alpin. Championnat du monde
19.20 Un gars, une fille 20.45
Usual Suspects Film 22.25
Ski alpin. Championnats du
monde 23.15 Pas très normales
activités 8 Film 0.40 Cold
Case : affaires classées 8
8 13.55 Los Angeles, police
judiciaire 8 15.35 Dr House
8 20.50 Il était une fois dans
éparses, les joyaux de l’océan
Indien 22.35 Rendez-vous en
terre inconnue 0.15 Bondy blog
café 1.10 L’Afrique à vélo
l’Ouest Film. Western 23.40
Sweeney Todd, le diabolique
barbier de Fleet Street 8 Film.
Musical 1.45 Rétention
16.00 Le journal 16.45 Sport
Confidentiel 17.45 On va
s’en mêler 18.50 L’Équipe
Type 20.00 Le journal
20.30 L’Équipe Type 21.00
9.20 Hotel Inspector 8 11.40
Resto sous surveillance 14.10
Once Upon a Time 8 17.45
Kaamelott 8 20.50 Chérie,
j’ai rétréci les gosses Film.
Comédie 22.35 Chérie, j’ai
agrandi le bébé Film. Comédie
0.10 RFM party 80 2012 8
Numéro 23
RMC découverte
Chérie 25
Eurosport
RTL 9
TV5Monde
9.40 Face Off 12.25 Rocking
chair Invitée : Juliette 13.05
Les dossiers surnaturels 14.50
River Monsters 8 20.45
14.15 Trésors oubliés
15.55 Destruction tout
bénef ! 17.40 Top Gear
18.40 Top Gear : top 41
20.45 Katherine Mills : la
science de l’illusion 22.25
20.45 Saut à ski. Coupe
du monde 21.30 Ski alpin.
Slalom messieurs, 1e manche
22.00 Hors Piste 22.30 Ski
Slalom messieurs, 2e manche.
En direct 23.30 Hors Piste
14.00 Un mariage trop parfait
Film 15.45 28 jours en sursis
Film 17.35 Allô, la police ? Film
19.00 Matilda Film 20.40 Les
Misérables Film 23.00 Arts
19.00 64’ l’essentiel 19.05
Alaska, les pêcheurs de
l’extrême 1.00 Air Alaska
8.20 Sans tabou - La
quotidienne 14.20 À l’épreuve
des flammes Film TV. Thriller.
EU. 2002. 1h30 16.00 Menace
solaire Film TV. Action. EU. 2008.
1h45 17.40 Sous les jupons
de l’histoire 20.50 Vérité oblige
2.05 Émissions de la nuit
martiaux. Bellator MMA N°133.
Shlemenko vs Manhoef
1.10 Charme Academy
Thaïlande - Le dernier voyage
d’un éléphant 20.00 MaghrebOrient Express 20.30 Le journal
de France 2 21.00 On n’est
pas couché 0.20 Le journal
de la RTS 0.50 Acoustic 1.20
200 millions de critiques
MTV
MEZZO
ARD
ZDF
SRF 1
®
SRF
2
8.10 Parental Control 10.30
16 ans et enceinte 12.05 Catfish
13.50 How I Met Your Mother
15.10 The Big Bang Theory
17.15 Parental Control 17.55
Catfish 19.40 Punk’d 20.40
Ex on the beach 22.25 Geordie
Shore 0.00 Teen Wolf
20.10 Intermezzo 20.30 Jordi
Savall dirige Bach à Fontfroide :
Suites et concertos 22.00 Jordi
Savall à Fontfroide : l’Offrande
musicale de Bach 23.15
Intermezzo 23.30 Bobby Mc
Ferrin and the Yellow Jackets au
festival Jazz à Marciac
Tatort 8 21.45 Günther Jauch
8 21.50 Tagesthemen extra
8 22.45 Ski alpin. Alpine Ski-
Tatort 8 21.40 Scherben
Weltmeisterschaften. Slalom
Herren. 2. Lauf. En direct 23.35
Tagesthemen 8 0.05 ttt - titel
thesen temperamente 8
17.45 Wahl in Hamburg 8
19.00 heute 8 19.25 Wahl
in Hamburg 8 19.40 Berliner
Runde 20.15 Schwägereltern
8 Film TV 21.45 heute-journal
8 22.05 Inspector Barnaby 8
23.35 ZDF-History 0.20 heute
0.25 auslandsjournal - die doku
bringen Glück - Das Comeback
eines Gescheiterten 8 22.10
Giacobbo / Müller 8 23.15
Sternstunde Musik 0.35
BekanntMachung 1.05 Potiche Das Schmuckstück 8 Film.
8.00
Flash
8.05 Fréquence
chrétienne
8 20.05
19.25
sportaktuell
8.30 Debout là d’d8ans! 10.05
Das gibt Ärger Film 21.40
Comment chez vous? 10.15 Bonzo!
La fille
etjeleconnais
chasseur
Ski
10.45
Mais
ce 21.50
film! 11.45
alpin.
Weltmeisterschaft.
Slalom
PAN
dans
la semaine 12.15 Journal
23.35
Männer,
2. Lauf16.15
16.00
Jo devant!
Le 3Vail
sur live:
3 16.40
0.05
CeMagazin
n’est qu’un
auTacho
revoir 10.35
7.00 Fight
Dédicace
Party Drame.
18.00 Journal
18.45
Club 8 Film.
VM 2.45
Rediff
«Entrez
sans
8 sonner»
Das gibt
Ärger
Film. Action.
RSI 1
RSI 2
PLANETE +
RAI 1
TVE I

RTPI
18.10 Il giardino di Albert
8 19.00 Il quotidiano 8
19.15 Echi da un carnevale
8 20.00 Telegiornale 8
20.40 Storie 8 21.55 Cult tv
22.30 Broadchurch 8 23.20
Broadchurch 8 0.10 Caramel 8
Film 1.40 Repliche continuate
20.10 Delitti in paradiso 8
21.05 CSI - Scena del crimine
8 21.45 Sportmix 22.15 Ski
13.25 Les sixties 14.55 La fin
des grands fauves ? 15.50
Life, l’aventure de la vie 16.45
Chasseurs de légendes 19.20
Faites entrer l’accusé 20.45 La
13.30 Telegiornale 14.00
L’Arena 16.30 TG 1 16.33 Che
tempo fa 16.35 Domenica in
20.00 Telegiornale 20.35 Affari
tuoi 21.30 Braccialetti rossi
23.15 TG1 60 Secondi 23.30
Speciale TG1 0.35 TG1 - Notte
1.00 Applausi 2.15 Settenote
19.00 Informe semanal
19.30 Cumbres 20.00 Al filo de
lo imposible 20.30 Programme
non communiqué 21.00
Telediario 2° Edicion 22.00
Españoles en el mundo 23.50
Música ligerísima 0.45
En portada 1.30 Días de cine
15.25
visto
! 16.20 Sabores
6.50,
8.50,Só9.50
Horoscope
7.00-8.00
Notes
en ballade
Das Ilhas
17.00(folklore,
Poplusafanfares,
18.00
chorales)
.00-12.00
Escale
en
Um dia,8Cinco
Estórias
18.35
Francophonie
16.20
Agenda
17.00Pit Stop 19.25
Olhar
O Mundo
18.00
Le Club
9.00-21.00
In & des
out sports
20.301História
a
20.05
Espace Temps (2e dimanche du
História 21.00 Telejornal 22.15
mois) 19.00-21.00 Voyance (dernier
Pela Suadu
Saúde
dimanche
mois)23.00 Trio
Raison et sentiments Film.
Comédie dramatique. GB. 1995.
2h15 23.10 Révélations 0.55
Phénomène paranormal
alpin. Championnat du monde.
Slalom maschile. En direct 23.25
Linea Rossa 8 0.10 152esima
Edizione del Corteo mascherato
Rabadan 2.35 Il quotidiano
2e Guerre mondiale en couleur
22.40 The War 0.35 Silence
radio 1.30 Faites entrer l’accusé
Sports extrêmes. Air Race.
Étape 1 22.50 L’Équipe du
Week-end 0.00 Le journal
d’Ataque 1.00 24 horas
H
"1/,23"7,*-)Ã1"*"+1-,/1
0-À &)0(&)-&+&0*"O
G%PLE JOURNAL L’intégrale de la semaine
@I%PCOMPLETEMENT SPORT
@I%BIPWALLIWOOD - la finale
@A%PLE JOURNAL L’intégrale de la semaine
@C%P COMPLETEMENT SPORT
@C%BIPLES PIEDS SUR TERRE Des habitats en bois de part
en part
@D%PL’ANTIDOTE - Jeunes et alcool
@D%BIPLe débat
@E%PCOMPLETEMENT SPORT
@E%BIPKids Voice Tour - la finale
@G%PLE JOURNAL
AI%PL’ANTIDOTE
AI%BIPWALLIWOOD - la finale
AA%PKids Voice Tour - la finale
nv
38 DIVERTISSEMENT
C’EST MOCHE, UNE MAIN VERTE
«La main verte, de toute façon tu l’as ou tu ne
l’as pas.» C’est ce que j’entends en boucle
depuis mon enfance. A l’époque, je me
contentais d’arroser des fausses plantes vertes
en plastique. Je m’y croyais. J’imaginais ma
future maison parée de mille et un pots plus
verdoyants les uns que les autres. Je me voyais
déjà me pavanant au milieu de ce jardin
extraordinaire aux senteurs printanières. Le
paradis terrestre, ou presque.
C’était juste une illusion. Une de plus.
Quelques années plus tard, j’ai découvert le
pot aux roses. Les plantes vertes ne sont pas
une garantie de paradis. Pour arriver à voir ne
serait-ce qu’un semblant de bonheur au milieu
des fleurs, il faut une main verte. Et pas une
tête en l’air qui ne cesse d’oublier d’arroser ses
petits arbustes. Sinon, les herbettes boudent.
Mea culpa. J’omets souvent de donner à boire
à ma mignonnette plante haute d’une
trentaine de centimètres. Dans un sursaut de
culpabilité, je la vois soudain toute
tristounette, les feuilles en bas. Je l’arrose alors
abondamment en lui jurant de ne pas
recommencer. Mais j’oublie vite ma promesse.
Ma plante n’est heureusement pas rancunière
et reprend rapidement de l’ampleur. Je la
félicite – il paraît qu’il faut parler aux végétaux
pour qu’ils s’épanouissent. Dans ma folle
générosité, je lui chante même des airs de
Serge Lama à tue-tête avec quelques pas de
danse en prime. Elle semble apprécier, car elle
survit encore plus longtemps sans eau. C’est
mon défaut: j’en fais toujours trop ou pas
«Le carnaval
et du ski
en famille.»
assez. Il ne faut d’ailleurs jamais me confier un
poisson rouge, car je risque de si bien le
nourrir qu’il en périrait – une histoire vécue.
Mais revenons aux plantes vertes. Avec ma
main blanche comme du lait, je suis étonnée
que le végétal installé à côté de mon bureau
s’épanouisse autant. La preuve, l’autre jour,
une forte odeur fleurie l’enrobait. J’ai d’abord
pensé qu’un collègue avait versé de l’huile
} CHRISTINE SAVIOZ
MOTS
FLÉCHÉS
CINÉMAS
MOTS FLÉCHÉS N° 11 (moyen)
ETONNANT
GÉNÉREUX
CHRISTIAN HOFMANN
Les plantes vertes ne
sont pas une garantie de
paradis. Au contraire.
essentielle dans le local. Fausse piste. J’ai
ensuite aperçu une espèce de fleur blanche en
picots peu ragoûtante suspendue au sommet
de la plante. L’odeur était si désagréable que, ni
une ni deux, j’ai coupé net la tige portant cette
étrange pousse. Oui, je sais. Honte à moi. Mais
pour bien travailler, j’ai besoin d’un cadre
odorant agréable. Je lutte contre tous les
envahisseurs nasaux, avec force. A m’en
polluer l’esprit pendant mon sommeil. La nuit
dernière, j’ai par exemple rêvé qu’un poisson
rouge posé sur une fleur en picots blanchâtres
se ruait sur moi. La tête déjà sous l’eau, je ne
pouvais plus appeler à l’aide. Seule ma main
blanche brillait au-dessus de la mer.
De toute façon, c’est moche, une main verte.
HIRONDELLE
DE MER
DÉMENTIS
MÉLODIE
PAIE
EST
ANGLAIS
POUR
ABRÉGER
METTRE
AU
BARBECUE
Plaisir des mots
DÉJEUNER
DE BÉBÉ
PRINCE
OTTOMAN
Conseiller national
LE WEEK-END DE... YANNICK BUTTET
ASTATE
ÉTAT
DES USA
AFFECTION
DENTAIRE
RÉCIPIENT
PRONONCE
CLAIREMENT
ANKYLOSÉ
MA SORTIE
«Carnaval»
«Depuis jeudi toute la région montheysanne vit au rythme du carnaval.
Comme je suis très attaché à la tradition (mais surtout parce que j’aime
ça…), je me réjouis de vivre cette
édition 2015. Ce sera notre SaintValentin… Et ensuite toute la famille
troque le costume contre la combinaison de ski.»
MON DISQUE
Le brass band
13 Etoiles: classe
et brio. SABINE PAPILLOUD
ANCIEN
DO
NOUS
PENDENT
AU NEZ
COUPA
TOUR
FERRURE
RÉCUPÉRER
DÉTESTA
LIAISON
TRAPU
LANCEUR
SPATIAL
HIT
ROI
NORDIQUE
PRÊTS
Le carnaval de Monthey:
de grands moments.
RANCARD
IDIOTS
HOFMANN
EXHALAISON
«Un brass band:
des frissons
et de la qualité...»
«Mon disque: «Festival in red&black»
du brass band 13 Etoiles.
La dernière sortie de nos champions
qui donnent une belle image du Valais.
Avec ces nombreux brass bands, notre
canton joue dans la cour des grands.»
RETOURNÉ
RÉUNION
D’ESPÈCES
VILLE DE
RUSSIE
AVEUGLERA
SANS
EFFETS
PETIT
TRAIT
LEVANT
ARTICLE
C
B R
O
B U
S
I T
I
C L
L
B A
N
B T
O
C
T
U
O
R
A
N
A
S
F
U
U I L
T A V
S E
B I
U
M
I S A
S O R
N I
A N E
G E U
T R
L
E
C
H
E
T
E
R
A
N
A M
E
T A
A T
C
T H
I E
L
E N
N
V E
L
I
T
I
E
R
E
N
A
R
R
A
E
P O
A
I E
R S
A
I
L
E
T
E
X
T
U
R
E
JEUX
MON LIVRE
Tirages du 13 février 2015
«Le Petit Prince
de Saint-Exupéry»
«Je suis un fan de Saint-Exupéry.
J’aime sa philosophie et surtout
sa manière de faire passer des
messages très forts aux grands et
aux petits sans donner de leçon
ni penser que seule la provoc
peut faire avancer les choses.»
Notre jeu:
11* - 3* - 4* - 6 - 10 - 9 - 8 - 1 (*Bases)
Coup
de poker: 1
N° Cheval
Poids
Jockey
Entraîneurs
Cote
Perf.
Au 2/4: 11 - 3
1. Roi Charles
60
N. Perret
P. Khozian
8/1
12p (14) 6p 7p Au tiercé pour 13 fr.: 11 - X - 3
2. Uraeus Monterg
60
F. Blondel
C. Escuder
15/1
13p 1p (14) 3p Le gros lot:
3. Almalyk
59,5
T. Messina
X. Nakkachdji 4/1
3p 6p (14) 13p 11 - 3 - 2 - 7 - 8 - 1 - 4 - 6
4. My Sweet Lord
59
F. Veron
E. Olgado-Guillen 7/1
11p (14) 2p 7p Les rapports
Hier à Cagnes-sur-Mer, Prix de Barcelone
5. Mon P'Tit Chéri
59
T. Piccone
J. Rossi
11/1
8p (14) 1p 2p (non partant: 10)
6. Atomic Waves
58,5
R.-C. Montenegro W. Walton
16/1
6p (14) 1p 2p Tiercé: 11 - 5 - 2
7. Palm Frond
58,5
O. Plaçais
Mlle L.-L. Rohn-Pelvin 15/1
2p (14) 7p 8p Quarté+: 11 - 5 - 2 - 1
Quinté+: 11 - 5 - 2 - 1 - 3
8. Bibactic
58
A. Hamelin
P. Cottier
13/1
4p (14) 9p 3p Rapport pour 1 franc:
9. Pourquoipa
56,5
E. Hardouin
J-Pier. Gauvin
14/1
8p 11p (14) 12p Tiercé dans l'ordre: Fr. 52.50
10. Best Exit
56
S. Pasquier
F. Rohaut
9/1
18p 1p (14) 1p Dans un ordre différent: Fr. 10.50
Rapport pour 1.50 francs:>
11. Chêne Boppe
55,5
R. Marchelli
F.-X. de Chevigny 10/1
2p (14) 13p 6p Quarté+ dans l'ordre: Fr. 225.60
12. Zafora
55
I. Mendizabal S. Labate
24/1
13. Étendard d'Or
54,5
J. Claudic
F. Forési
26/1
13p 5p (14) 9p Bonus: Fr. 4.35
Rapport pour 2.50 francs:
14. Montesquieu
53
S. Maillot
M. Boutin
18/1
1p 2p 1p (14) Quinté+ dans l'ordre: Fr. 925.15. Vazarina
53
S. Ruis
Y. Fertillet
22/1
16. Nardo
52
A. Crastus
P.& F. Monfort (s) 35/1
5p 2p (14) 2p Bonus 4: Fr. 9.Bonus 4 sur 5: Fr. 4.50
Notre opinion: 11 - Reste très compétitif pour les places. 3 - Notre préféré. 4 - Il faut évidemment le Bonus 3: Fr. 3.reprendre. 6 - Garde son mot à dire... 10 - Obligé d'y croire. 9 - A ne surtout pas négliger. 8 - Fort
Rapport pour 5 francs:
possible. 1 - Attention !
Remplaçants: 2 - Possible. 7 - Second choix.
2 sur 4 Gagnant: Fr. 12.50
Aujourd'hui à Cagnes-sur-Mer, Prix d'Antibes
(plat, réunion I, course 3, 2400 mètres, départ à 15h08)
Poésie et sérénité
avec SaintExupéry... LDD
MON ACTU...
Tamoil en premier
«Les dossiers chauds de la Berne fédérale dans
le domaine de l’énergie, de l’aménagement du
territoire, du franc fort, etc., occupent beaucoup
de mon temps mais, actuellement, la situation
de la raffinerie de Collombey me préoccupe. Je
veux continuer à me battre pour toutes ces
familles qui vivent des moments difficiles.»
SABINE PAPILLOUD
Bertrand Renard
SOLUTIONS DES
MOTS FLÉCHÉS N° 10
EXCLUSIVITÉ
RELIGIEUSE
BONNE
CARTE
Une grille de mots fléchés
est comme un carrefour
où se rencontrent et
se mêlent toutes les
richesses du vocabulaire.
Lorsqu’il l’a enfin remplie,
le cruciverbiste éprouve la
satisfaction de l’architecte
qui voit s’élever la maison
dont il a dessiné les
plans, avec le seul
recours d’un crayon,
d’une gomme…
et d’un peu de temps!
12 24 39 42 44
3
11
Q324K
3
8
9
10 11
13 22
23 24 26 30 40 48 54
58 60 62 63 66 69
2 6 3
ORDRE EXACT:
TOUS LES ORDRES:
MILIEU:
Fr. 594.00
Fr. 99.00
Fr. 5.90
Seule la liste officielle des résultats
de la Loterie Romande fait foi.
www.loro.ch
DIVERTISSEMENT 39
dc - nv
Et aussi...
Les nouveaux héros (3D)
DISNEY
de Don Hall et Chris Williams (II)
Animation
Un petit génie de la robotique
découvre qu’un complot menace
de détruire la ville de San Fransokyo.
Avec l’aide de son plus proche ami,
robot infirmier, et de ses compagnons
qu’il va transformer en superhéros
high-tech, il va tout faire pour
sauver la ville...
DANS VOS SALLES
CINQUANTE
NUANCES DE
GREY
Film de Sam TaylorJohnson avec Jamie
Dornan, Dakota
Johnson et Jennifer
Ehle, 16 ans, sa - di 15 h 15, 18 h, 20 h 45
CAPITOLE
ARLEQUIN
SION
IMITATION GAME
De Martin Bourboulon, 12 ans, sa - di 20 h
CINQUANTE NUANCES
DE GREYFilm de Sam Taylor-Johnson
16 ans, v.o., di 11 h 15
LUX
LES CÈDRES
Film de Shawn Levy avec Ben Stiller et
Robin Williams, 10 ans, sa - di 15 h 30
PAPA OU MAMAN
D’Eric Lartigau avec Karin Viard, 10 ans,
di 11 h 30
LA GRANDE AVENTURE
DE MAYA L’ABEILLE
LA NUIT AU MUSÉE
De Morten Tyldum, 12 ans, sa - di 17 h 45
LA FAMILLE BÉLIER
D’Alexs Stradermann, 5 ans, sa - di 16 h
LES NOUVEAUX HÉROS (3D)
Film d’animation de Don Hall, 6 ans,
sa 15 h, 18 h 45 - di 11 h, 15 h, 18 h 45
JUPITER:
LE DESTIN
DE L’UNIVERS
(3D)
YALOM De Sabine Gisiger,
12 ans, v.o., sa 18 h 15
TAKEN 3
Film d’action français d’Olivier Megaton,
14 ans, sa - di 20 h 15
D’Andy et Lana
Wachowski, 12ans,
sa - di 21 h
DIFRET 12 ans, v.o., di 18 h 15
Film de Shawn Levy avec Ben Stiller,
6 ans, sa 15 h 30 - di 16 h
LA FAMILLE BÉLIER
D’Eric Lartigau, 8 ans, di 18 h
IOLANTA Opéra de New York sa 18 h 30
LA CHÂTEAU DE BARBE-BLEU
50 NUANCES DE GREY
CASINO
16 ans, di 20 h 30
CASINO
LA NUIT AU MUSÉE
CINÉCRAN
LE BOURG
SIERRE / CRANS-M.
MAYA L’ABEILLE (3D)
Film d’animation, 6 ans, sa 14 h - di 18 h
Film de Sam Taylor-Johnson 16ans,
sa 18 h, 20 h 30
JUPITER: LE DESTIN DE
L’UNIVERS (3D) 12 ans, di 20 h 30
De Don Hall, 6 ans, sa - di 16 h
IMITATION GAME
De Mrten Tyldum, 12 ans, v.o.,
sa 18 h 30 - di 21 h
Film de Sam Taylor-Johnson 16 ans,
v.o., sa 21 h - di 18 h 30
CASINO
Film d’animation de
Don Hall, 6 ans,
sa - di 14 h 30
CORSO
MARTIGNY
LES NOUVEAUX
HÉROS (3D)
PAPA OU MAMAN
IMITATION GAME
de Martin Bourboulon
avec Marina Foïs, Laurent Lafitte...
de Morten Tyldum
avec Benedict Cumberbatch,
Keira Knightley…
Florence et Vincent ont tout
réussi. Leurs métiers, leur
mariage, leurs enfants.
Et aujourd’hui, c’est leur
divorce qu’ils veulent réussir.
Mais quand ils reçoivent
simultanément la promotion
dont ils ont toujours rêvé,
leur vie de couple vire au
cauchemar.
MOTS CROISÉS
Horizontalement:
1. A mettre au courant avant de les
faire travailler. 2. Beaucoup trop
gâtés. Contraction. 3. Effets du
temps qui passe. Tente
d’Amérique. 4. Espace de Lectoure.
Il fera le planton. 5. Le bœuf avant
la charrue. Les hommes de
Belgrade. 6. Ville du Puy-de-Dôme.
Grande division. 7. Interprète
inoubliable de César. C’était
maintenant, hier. 8. Tempête
poétique. Accessoire pour faire
un trou. 9. Bien utile pour la droite.
Elle est vieux jeu. Aux Pays-Bas ou
en Afrique. 10. Portent-elles la
culotte dans leur ménage?
LA FAMILLE BÉLIER
Solutions de la grille Nº 1161
Solution dans «Le Nouvelliste» de lundi.
Grille proposée par la filière
informatique de gestion
D’Eric Lartigau, 10 ans, sa - di 14 h 30
LA NUIT AU MUSÉE
De Morten Tyldum avec Benedict
Cumberbatch, Keira Knightley et
Matthew Goode, 12 ans, di 11 h
PLAZA
MONTHEY
CINQUANTE NUANCES
DE GREY
L’histoire d’une romance passionnelle,
et sexuelle, entre un jeune homme riche amateur de femmes, et une étudiante vierge de 22 ans.
Film de Sam Taylor-Johnson
avec Jamie Dornan, Dakota Johnson
et Jennifer Ehle, 16 ans,
sa 19 h
sa 20 h 30 - di 17 h
LES NOUVEAUX SAUVAGES
De Damián Szifron, 14 ans,
Bishorn
sa 18 h - di 20
h
MAYA L’ABEILLE
Film d’animation, 6 ans, sa - di 13 h 30
Film de Shawn Levy, 6 ans,
sa - di 15 h 40
LES NOUVEAUX HÉROS
6 ans, sa - di 13 h 20, 18 h 15
TAKEN 3 Film d’Olivier Megaton,
14 ans, sa - di 20 h 30
50 NUANCES DE GREY
PointeFilm de Sam Taylor-Johnson 16 ans,
Dufour
sa - di 15 h 40
JUPITER 12 ans, sa 23 h
AIGLE
LA Zinal
NUIT AU MUSÉE
COSMOPOLIS 2
50 NUANCES DE GREY
Zermatt
50 NUANCES DE GREY
sa - di 18 h, 20 h 45
TAKEN 3 Film d’Olivier Megaton,
14 ans, sa 23 h 30
COSMOPOLIS 3
GRAIND’SEL
VAUD
BEX
Nº 2804
Verticalement:
1. Baromètre de l’amour. 2. Bac
professionnel. Palmier à la noix.
3. Hôpital où l’on soigne les
lépreux. 4. Dieu grec de la guerre.
L’article 999 du code romain. C’est
du solide. 5. Centre commercial
serbe. Fleurs jaunes ou pensées
noires. 6. Capitales à Genève. Un
des trois fils de Noé. Prénom
féminin. 7. Aller au tribunal.
Alternative usuelle. 8. Encore tout
jeunes hommes. 9. Arme utilisée
devant témoins. L’avenir en faces.
10. Telles Tell.
Complétez la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils
doivent obligatoirement figurer une seule fois dans
chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3X3.
IMITATION GAME
6 ans, di 17 h 30
L’histoire – tirée du bestseller du même nom –
Larry, le gardien de musée le d’une romance passionnelle,
plus survolté, quitte New York et sexuelle, entre un jeune
homme riche amateur de
pour Londres où il va vivre
femmes, et une étudiante
sa plus grande aventure,
vierge de 22 ans. Pour
accompagné de ses amis
le président Roosevelt, Attila, un public averti.
le Romain Octavius...
de Shawn Levy
avec Ben Stiller, Robin Williams…
milliers de fans… Un film qui fait peur
ou donne le fou-rire, et dont l’intérêt
SUDOKU
D’Andy et Lana Wachowski, 12 ans,
sa - di 20 h 30
BOB L’ÉPONGE (3D)
de Sam Taylor-Johnson
avec Jamie Dornan, Dakota Johnson...
Horizontalement: 1. Dénouement. 2. Epaissir. 3. Trisses. Pô. 4. Rite. Remet.
5. Os. Luirait. 6. Fennec. 7. Sertie. Es. 8. Spa. Eros. 9. Etna. Adore. 10.
Récurrents.
Verticalement: 1. Détrousser. 2. Epris. Epte. 3. Naît. Franc. 4. Oiselet. Au.
5. USS. Unit. 6. Esérine. AR. 7. Misère. Ede. 8. Er. Maceron. 9. Pei. Sort. 10.
Trotte. Ses.
JUPITER:
LE DESTIN DE L’UNIVERS
Film de Sam Taylor-Johnson avec Jamie
Dornan, Dakota Johnson et Jennifer Ehle,
16 ans, sa 17 h 30, 20 h 45 - di 20 h 45
50 NUANCES DE GREY
SOLUTIONS DU N° 2803
De S. Levy, 8 ans, sa - di 17 h 30
50 NUANCES
DE GREY
1940: Alan Turing,
mathématicien, cryptologue,
est chargé par le
gouvernement britannique
de percer le secret de la
célèbre machine de cryptage
allemande Enigma, réputée
inviolable.
LA NUIT AU MUSÉE:
LE SECRET DES
PHARAONS
50 NUANCES DE GREY
50 NUANCES DE GREY
De Don Hall, 6 ans, sa 16 h - di 15 h 30
COSMOPOLIS 1
2000
THE IMITATION GAME
De Morten Tyldum, 8 ans, sa - di 13 h 30
LES NOUVEAUX HÉROS
6 ans, sa - di 15 h 45
LA NUIT AU MUSÉE
Film de Shawn Levy, 8 ans, sa - di 18 h 10
JUPITER (3D)
16 ans, sa - di 20 h 30
CINQUANTE NUANCES DE GREY
De S. Taylor-Johnson, 16 ans, sa 23 h 15
HAGAR DUNOR
Difficulté 4/4
Nº 1162
40 L'AIR DU TEMPS
bc - nv
CONCOURS
LE COIN DE LA
MÉDIATHÈQUE
LE DÉFILÉ
DES AMOUREUX
Carnaval ou SaintValentin? Et pourquoi
pas le carnaval à deux
comme à Sion en 1935?
À GAGNER
© Raymond Schmid,
bourgeoisie de Sion,
Médiathèque Valais-Martigny
ENISE
SÀV
R
U
O
J
É
S
X
U
E
D
Vos plus belles
photos de carnaval
Lever 7h35
Coucher 17h54
LA MÉTÉO
Lever 3h28
Coucher 13h06
Ulrichen
Sur le web:
meteo.lenouvelliste.ch
-5° 0°
Blatten
40
TEMPÉRATURES
RÉGIONALES
30
-3° 0°
Crans-Montana
-2° 1°
Monthey
Brigue
3° 7°
Sierre
0° 7°
2° 6°
Sion
Gondo
Chandolin
0° 7°
0° 1°
-3° -2°
Champéry
-1° 1°
Verbier
Martigny
-2° 1°
1° 6°
50
Zermatt
-3° 0°
-9° -7°
Bâle
Gd-St-Bernard
Place aux nuages
POUSSIÈRES EN SUSPENSION (PM10)
Norme OPair sur la
moyenne annuelle
Norme OPair sur la
moyenne journalière
39
Massongex
Locarno
Genève
Prévision établie
la veille à 17h.
N
Source: WSL - Institut pour
Ulrichen
E
O
Degré de danger l’étude de la neige et des
faible
limité
S
2000 m
Crans-Montana
Leysin
marqué
Simplon
Ovronnaz
25
Sion
Champéry
E
O
50
80
Arolla
S
Zermatt
Tendance à court terme: en hausse
PROFIL NO - SE (à 16 h)
Pointe- -21°
Dufour
Bishorn -17°
Les Diablerets -11°
1
2
-2°
-6°
0°
2°
0°
-3°
-2°
-1°
-3°
2°
-1°
0°
0°
-3°
-2°
0°
-4°
0°
-2°
-2°
-1°
0°
-1°
-4°
2°
0°
0°
2°
2°
-2°
-1°
2°
-2°
2°
-1°
1°
-1°
-1°
-3°
1°
-3°
2°
5°
3°
1°
2°
2°
1°
4°
2°
3°
2°
0°
1°
2°
-2°
2°
1°
0°
3°
2°
2°
-1°
4°
2°
6°
4°
5°
-1°
2°
6°
-1°
5°
2°
3°
2°
2°
-1°
Plus d’infos sur:
carnaval2015.lenouvelliste.ch
PUBLICITÉ
1
1
Thyon 2000 -2°
Zinal -1°
Derborence 0°
Sion 7°
500
ANZÈRE
AROLLA
AYENT
BOUVERET (LE)
CHÂBLE (LE)
CHAMPEX
ÉVOLÈNE
FINHAUT
GRIMENTZ
GRIMISUAT
HAUTE-NENDAZ
HÉRÉMENCE
ISÉRABLES
LA FOULY
LA TZOUMAZ
LENS
LES CROSETS
LES MARÉCOTTES
LOÈCHE-LES-BAINS
MORGINS
NAX
ORSIÈRES
OVRONNAZ
SAAS-FEE
SALINS
SALVAN
SAXON
SAINT-GERMAIN
SAINT-GINGOLPH
SAINT-LUC
SAINT-MARTIN
SAINT-MAURICE
TRIENT
TROISTORRENTS
VERCORIN
VEX
VEYSONNAZ
VISSOIE
ZINAL
2
3000
2000
Nouveau sur votre
smartphone:
White Risk (App
avalanches du SLF)
Gd. St-Bernard
Source: Service de la protection de l'environnement du canton du Valais
4000
avalanches SLF, Davos
Bulletin du jour
et infos complémentaires:
www.slf.ch
2000 m
60
20
fort
très fort
N
Zinal
0
St-Moritz
Lausanne
RISQUES D’AVALANCHES AUJOURD’HUI
30
Saxon
Zurich
e
Berne
Neuchâtel
Une perturbation s’est invitée sur l’ouest de la Suisse et va également
déborder sur nos régions. Le Chablais surtout verra tomber la pluie, mais le
risque sera aussi présent en Valais central. Dans la masse, le soleil devrait
réussir à tenter de brèves percées. Quant à la neige, elle tombera dès 800 à
1000 mètres, mais une surprise localement n’est pas exclue ce matin à la
suite du refroidissement nocturne. Une tendance au fœhn nous vaudra un
ciel moins désagréable demain, avant le retour de quelques pluies le soir.
Vous avez jusqu’au 18 février pour
nous faire parvenir une photo de vous
grimé dans votre plus beau costume
carnavalesque via la fonction «Témoin
lecteur» de votre application mobile
«Nouvelliste».
Comment participer:
– sur votre téléphone portable, cliquer
sur l’application gratuite du
«Nouvelliste»
– cliquer sur le pictogramme «Témoin» (œil)
– remplir les champs
indiqués (nom, prénom
et numéro de téléphone)
– mettre comme légende: Carnaval
– choisir une photo: faire la photo
ou en choisir une existante dans
la bibliothèque
– envoyer
Un jury sélectionnera les meilleures
images. Les gagnants seront avertis
personnellement.
Retrouvez toutes les photos sur notre
site et sur nos apps dans la galerie
«Concours – Vos plus beaux costumes
de carnaval».
Zermatt 0°
2
PRÉVISIONS À 4 JOURS
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzQyMAQAg6pTVw8AAAA=</wm>
DIMANCHE 15
LUNDI 16
plaine
plaine
-1° 6°
FIABILITÉ: 9/10
1500 m
-2° 2°
0° 6°
FIABILITÉ: 8/10
MARDI 17
1500 m
-3° 2°
plaine
1° 7°
FIABILITÉ: 7/10
MERCREDI 18
1500 m
-2° 3°
plaine
-3° 8°
FIABILITÉ: 6/10
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8tpu60YlmVsQBD9D0Py_YuAQ15zc3j0FfK1tO9ruDGgmsypgj0hBU3Q2BFh1CMv0tDCiouRSfz9pBiaM9yEIsQwGRSGUocXCfV4PXb6pgnIAAAA=</wm>
1500 m
-5° 4°