Intensité, nature, liberté : le ski. Sans limites.
Transcription
Intensité, nature, liberté : le ski. Sans limites.
Intensité, nature, liberté : le ski. Sans limites. Vivez intensément chaque heure, chaque minute, chaque seconde de votre séjour à Baqueira Beret : sans limites. Un week-end, une escapade, un pont, des vacances, quelle que soit l’occasion : chaque minute se vit intensément à Baqueira Beret... Tout le monde a son moment, et les possibilités sont tout simplement illimitées. Parce que la seule limite est celle que vous fixez : Prêt à vivre des émotions intenses ?, À profiter du ski, de la liberté...? Pour vous reposer, vous détendre, savourer tout ce qu'offre Baqueira Beret ?, Prêt à vous enivrer de l'air du Val d’Aran et à vivre des journées que vous n'oublierez jamais ? 2 3 4 8:4 Le premier sommet enneigé est déjà en vue. Votre pouls s'accélère. 8:30 h VAL D’ARAN — Bienvenue dans un lieu unique Bienvenue dans le Val d'Aran. Bienvenue dans un lieu unique, privilégié. Les actions de protection de l'héritage naturel et culturel menées dans la vallée ont été distinguées par les National Geographic World Legacy Awards, ou Destination Leadership. Une enclave différente, spéciale, unique. Le lieu où, tous les jours, on vit des expériences plus intenses, inoubliables. Les montagnes et la vallée vous attendent pour vous offrir des sensations inédites. 5 6 7 VAL D’ARAN — Bienvenue dans un lieu unique 8:5 9:05 h Tout est là : les skis, les chaussures, les lunettes. Et de la neige, plein de neige. POINT DE DÉPART — Centres et Ski Service Oui ! Vous voilà au pied des pistes. Le centre de Baqueira 1.500 est le point de départ d'une intense journée de ski. Vous avez là tout ce dont vous avez besoin : le matériel, le point informations, les plans, les forfaits, un bon petit déjeuner... tout pour profiter à fond des innombrables possibilités de la station. SKI POUR DÉBUTANTS, HAUT DE GAMME, SKI ALPIN, SKI DE FOND, RANDONNÉE, SNOWBOARD, LUGE... LOCATION À LA JOURNÉE. SERVICE DE GARDIENNAGE DES SKIS. RÉPARATION ET VENTE D'ACCESSOIRES. ACCUEIL ET CONSEILS PERSONNALISÉS. POINTS DE LOCATION ET DE PRISE EN CHARGE DU MATÉRIEL DE SKI Centre Baqueira 1 500 Hôtel Montarto (Centre 1 500) Centre Ruda 1500 Centre Beret 1 850 Centre Bonaigua 2 072 Centre Bosque 1.800 (Uniquement consigne à ski et magasin) RÉSERVATIONS DE MATÉRIEL ET GARDIENNAGE DES SKIS : www.baqueira.fr [email protected] Tél. +34 973 639 000 8 9 10 11 Cela ne fait que commencer. 9:30 h BAQUEIRA — Skier, skier et skier 12 0:20 h BAQUEIRA — Skier, skier et skier Baqueira est la station du ski alpin par excellence, sous toutes ses formes. Des pistes préparées et recevant un maximum d'attention, pour tous les niveaux. Des remontées mécaniques dernière génération. Plus de mille mètres de dénivelé offrant des parcours et des possibilités quasi illimités pour profiter du ski au maximum. 13 14 Des kilomètres et des kilomètres de pistes. Et toute une journée devant soi. BERET — La meilleure neige pour tous Beret est synonyme de ski pour tous. Pour la famille. Un lieu de détente, de divertissement, d'apprentissage. Idéal pour ceux qui cherchent à pratiquer le ski tranquillement, en groupe, pour les plus petits, pour ceux qui découvrent le ski. Circuits de ski nordique. Snowpark et, pour les plus audacieux, l'expérience unique du Freeride. 15 16 17 BERET — La meilleure neige pour tous 12:5 14:05 L'énergie ne se crée pas et ne se détruit pas : elle se reconstitue. UNE PAUSE — Cafétérias et restaurants CENTRE 1.500 BERET -- Restaurant La Borda Lobato -- Une boutique gourmet -- Restaurant Pla de Beret -- Self-service Er Audeth -- Bar Er Audeth -- Barralh -- Barralh de Blanhiblar -- Pàrrec Dossau À L’HÔTEL MONTARTO (CENTRE 1 500) ----- Restaurant La Perdiu Blanca Bar-piano de l’Hôtel Montarto Wine Bar Viña Pomal Drinkery Pub CENTRE RUDA 1 500 -- Häagen Dazs Baqueira BAQUEIRA -- Info-Café -- Restaurant 1.800 / Grill 5J -- Bar Baqueira 1.500 -- Bar 1.800 -- Self-service El Bosque -- Bar Bosque -- Bar/Restaurant 2.200 -- Moët Winter Lounge -- Pàrrec Orri BONAIGUA ----- Pàrrec Argulls Cafétéria Bonaigua Restaurant Bonaigua Bar El Refugi San Miguel À 200 m de centre Bonaigua 2 072 -- Restaurant Cap del Port À 1 km de la sortie du télésiège Peülla -- Restaurant Verge de les Ares 5 h Une pause, des rires, le partage des expériences de la matinée, puis le retour sur les pistes. Rien de mieux que de reprendre des forces à plus de 1 500 m d'altitude, dans les cafétérias et les restaurants, dans les différents espaces répartis dans toute la station, avec des propositions irrésistibles pour tous les goûts : délicieuses, légères, saines, fraîches. 18 19 20 21 L'heure d'explorer des chemins. L'heure de découvrir des sensations. BONAIGUA — Le ski synonyme de liberté 22 16:00 BONAIGUA — Le ski synonyme de liberté Bonaigua, c'est la liberté. Le ski le plus libre, comme vous le voulez. Découvrez des itinéraires et des vues inédites. Le plaisir de l'aventure, de la glisse sur la neige vierge. Des descentes de haut niveau. Et un cadre inoubliable. 23 SKI TECNO CUÑAT Baqueira 1 500 +34 973 645 111 Vielha +34 973 642 772 ARÀNEU École de ski, de snowboard et de télémark www.araneu.com [email protected] Baqueira 1 500 +34 615 012 060 Esterri d’Àneu +34 615 012 060 CALAFATE SKI CENTER www.calafateskicenter.com [email protected] Baqueira, Tanau +34 973 645 148 PROCENTER BAQUEIRA www.procenterbaqueira.com Baqueira, centre commercial Val de Ruda, local 5C +34 973 645 979 / +34 622 363 515 BAQUEIRA BRITISH SKI SCHOOL www.bbskischool.co.uk Baqueira +34 973 645 446 +34 609 965 913 COTA 1700 S.C.P. www.cota1700.com Baqueira, Tanau +34 973 645 725 COPOS SCHOOL www.copos-ski.com [email protected] Betren +34 973 640 024 Baqueira +34 973 645 404 +34 626 575 384 SKI CLASS www.skiclass.net [email protected] Vielha +34 619 050 809 ANTÁRTIDA. École de ski www.antartidaescuelaesqui.es [email protected] +34 635 092 697 DEPORTUR ADVENTURE SKI www.deportur.com [email protected] +34 973 647 044 CUYLÁS SCHOOL www.cuylas.com [email protected] Baqueira, centre commerciale Val de Ruda, local 11 +34 973 644 759 ESCÒLA J. MOGA www.deportesjmoga.com [email protected] Baqueira 1.500 +34 973 645 838 Centre commercial Val de Ruda +34 973 644 719 +34 605 963 780 SKIMASTER & ADVENTURE www.skimasteradventure.com [email protected] Centre commercial Elurra. Edificio Eguzki, local 004 C 25539 Betren, Vielha +34 973 640 647 / +34 618 427 083 FREE MOUNTAIN École de ski, de snowboard et de télémark www.freemountain.es [email protected] Baqueira, Tanau 1700 +34 973 644 761 / +34 665 610 303 SKI ARAN. École de ski et de snowboard www.aranski.com [email protected] Av. deth Pas d’Arró, 48, Vielha +34 973 641 580 / +34 682 668 405 SKICENTER BAQUEIRA École et réception de skieurs www.skicenterbaqueira.com [email protected] Baqueira 1 500 +34 973 119 012 Bureaux centraux à Madrid +34 912 785 097 ESCUELA SKI BAQUEIRA www.escueladeesquibaqueira.com [email protected] +34 973 092 700 LANDING SNOWBOARD SCHOOL www.landingsnowboard.com [email protected] Vielha +34 626 921 036 SKIART. École de ski et de snowboard www.skiartbaqueira.com [email protected] +34 697 602 408 / +34 648 452 689 Les pistes ferment. Un monde de possibilités s'ouvre à vous. APRÈS-SKI — Beaucoup plus que le ski 6:10 h ERA ESCÒLA www.eraescola.com [email protected] Central +34 902 218 228 Ruda +34 973 645 561 Baqueira 1.800 +34 973 253 286 Beret +34 973 253 054 Bonaigua +34 618 605 865 24 Vous avez besoin de repos ? Ou de plus d'activité ? D'un dîner exquis entre amis ? De la gastronomie aranaise ou internationale ? D'une veillée devant la cheminée pour partager les expériences vécues pendant la journée ? Ou vous voulez découvrir les nuits de Baqueira Beret, Val d’Aran ou du Pallars Sobirà ? Une fois de plus, c'est vous qui fixez les limites : les possibilités sont infinies. Première leçon : profiter, toujours. ÉCOLES — Profitez au maximum de vos jours de ski Initiation et technique. 25 écoles et plus de 500 professionnels. Visites guidées exclusives. La meilleure préparation. Pratiques : ski alpin, snowboard, télémark, héliski, ski pour personnes à mobilité réduite, randonnées à ski et ski de fond (cette dernière uniquement à Beret). Types de cours : particuliers, collectifs, stages. KIDS Baqueira www.kidsbaqueira.com [email protected] +34 609 230 715 AIARASMI École de ski et snowboard. Guides de montagne et neige www.aiarasmi.com [email protected] +34 630 060 296 THINK WHITE www.thinkwhite.es [email protected] +34 620 819 981 (Coral Galofré) MAMMUT Ski School & Mountain Guides www.mbaqueira.com [email protected] +34 617 525 952 VIP INSTRUCTORS BAQUEIRA www.vipinstructorsbaqueira.com [email protected] +34 666 209 224 Les places dans les cours de ski dispensés par des professeurs de la célèbre École de Ski Era Escola sont limitées. Cependant il est possible de souscrire des cours auprès d’autres écoles de ski. Si vous choisissez nos cours de ski, nous vous recommandons de réserver le plus tôt possible. 25 PLAN DES PISTES — Un monde de possibilités FICHE TECHNIQUE SIGNALISATION PISTES -- 156 km pour le ski et snowboard. -- 104 pistes: 6 vertes, 41 bleues, 40 rouges, 17 noires. -- 5 km d’ Itinéraires. -- 7 km de circuit de ski de fond. -- Snowpark, Stade de slalom et Ski Kronos. -- Zone freeride. -- 35 remontées mécaniques: 1 télécabine (9 places), 19 télésièges (10 débrayables 3X6, 7x4 et 9 à pince fixe 6x3, 3x2), 8 téléskis (4 téléskis, 2 téléski à 2 places, 2 télécorde) et 7 tapis roulants. * MOMENT DE PUISSANCE = 26 Capacité de transport x dénivelé (de chaque remontée mécanique) 1.000 -- Capacité de transport : 60.144 personnes/heure. -- Moment de puissance: 18.209*. -- Altitude supérieure: 2.510 m. -- Altitude inférieure: 1.500 m. -- Dénivelé: 1.010 m. -- Domaine skiable: 2.166 ha. -- 629 canons à neige. -- 15 dameuses pour la préparation des pistes. ≈ Capacité de la station = 18.209 skieurs REMONTÉES MÉCANIQUES PISTES TC Télécabine TSDTélésiège débrayable TS Télésiège l Très facile TQ Téléski TCDTélécorde TR Tapis roulant Vente de Forfaits Jardin d’Enfants Information Location de Ski Parking Ski Service WC Ski de Fond u Très difficile WC Handicapé Consigne à Ski uu Difficulté extréme Service S.O.S. Snowpark uu Itinéraire Parrecs, Bars et Barralh Ski Kronos – – – – Circuit ski de fond Cafétérias et Restaurants École de Ski et Snowboard Snowpark Boutiques Centre Commercial Point de rencontre Ecoles de Ski et Snowboard Stadium de slalom Zone débutants Ski Kronos n Facile u Difficile 27 4 RAISONS DE RÉSERVER AVEC LES AGENCES DE VOYAGES DE BAQUEIRA BERET 1. Nous vous garantissons les meilleurs tarifs 2. Un simple clic ou un appel suffit pour confirmer votre réservation 3. Nous vous proposons 7200 lits en hôtels de 1 à 5 étoiles, appartements et chalets 4. Notre personnel connaît parfaitement les hébergements et services de la station 28 Nos agences de voyages sont à votre disposition pour vous informer en temps réel sur les disponibilités et les tarifs des 7200 hébergements référencés. Nous vous conseillons de réserver dès que possible soit en appelant l’une de nos agences soit sur notre site www.baqueira.fr. 4 heures RÉSERVATIONS — 24 heures sur 24, 365 jours par an COMMENT RÉSERVER 1. DEMANDE DE RESERVATION Choisissez les dates du séjour, le type d’hébergement et les jours de ski. Ajoutez les services : - Cours de ski collectifs, pour tous les niveaux - Jardin d’enfants - Location de matériel disponible dans chaque point de vente SkiService. À consulter page 9. - L’assurance en cas d’accident sur les pistes - Déjeuners sur les pistes : menus à choisir dans les restaurants, bars et parrecs de la station 2. CONFIRMATION DE RESERVATION Pour confirmer votre réservation, un número de carte bancaire est nécessaire afin de garantir le paiement. Le numéro de réservation devra être indiqué lors de tous les échanges avec nos agences de voyages. Uns fois votre réservation effectuée, vous recevrez un email de confirmation ainsi que des identifiants de connexion qui vous permettront de vous connecter à votre compte client sur notre site internet. Vous aurez alors la possibilité de modifier, d’annuler votre réservation et de payer le solde de votre séjour. Nos agences se tiennent également à votre disposition pour modifier, annuler ou finaliser votre réservation. Nous vous invitons dans tous les cas à vérifier que les dates de votre séjour sont correctes. En cas de doute, n’hésitez pas à contacter nos agences de voyages. 3. PAIEMENT DU SOLDE En payant le solde de la réservation avant votre arrivée et selon les modalités de paiment acceptées (carte bancaire, espèces, chèques bancaries et cheques vacances), vous pourrez ensuite imprimer les bons d’échange de chaque service inclus dans votre réservation (hébergement, location du matériel, …). 4. SERVICE DE LIVRAISON Si votre réservation comprend des forfaits de ski et des déjeuners sur les pistes, notre service de livraison déposera vos forfaits et vos tickets déjeuners à la réception de votre hôtel ou de votre appartement, sans frais supplémentaire et pour votre plus grand confort. Retrouvez sur www.baqueira.fr toutes les informations et tous les conseils indispensables pour faire de vos vacances au ski un moment inoubliable. Nous vous invitons également à prendre connaissance de nos conditions générales de vente et de nos conditions particulières de vente - page 39. Taxe de séjour en supplément, à régler sur place auprès de l’hébergement. VOYAGES BAQUEIRA BERET Bordeaux Tél. : 05.56.81.44.74 · [email protected] Toulouse Tél. : 05.34.33.76.30 · [email protected] 29 PACKS HÉBERGEMENT FLEXIBILITÉ TOTALE. RÉSERVATIONS SANS MINIMUM DE JOURS (FAIBLE DISPONIBILITÉ). PRIX PAR PERSONNE ET PAR JOUR — FORFAITS AVEC PRIX SPÉCIAUX SELON LA SAISON ET À PARTIR DE 5 JOURS DE SKI DÉBUTANT LE LUNDI OU À PARTIR DE 6 JOURS INDÉPENDAMMENT DE LA DATE DE DÉBUT DU FORFAIT DE SKI. — CONSULTER NOS OFFRES D’HÉBERGEMENT : EARLY BOOKING, LONG SÉJOUR, … MODALITES COURS DE SKI / SNOWBOARD RÉSERVATIONS — 24 heures sur 24, 365 jours par an Ski Alpin 3, 4 et 5 jours (3 heures / jour), du lundi au vendredi Horaires : à Baqueira 9h45 à 12h45 et à Beret 11h à 14h 2 jours week-end (3 heures / jour), samedi et dimanche Horaires : à Baqueira 10h à 13h et à Beret 12h à 15h le samedi et 10h à 13h le dimanche Cours collectifs pour les adultes et les enfants à partir de 6 ans. Pour les débutants, début des cours le lundi. Groupe de 4 (minimum exigé) à 10 personnes. Non proposé pour les enfants de moins de 6 ans disposant d’un forfait spécial. Snowboard 5 jours (3 heures / jour), du lundi au vendredi Horaires : à Baqueira 9h45 à 12h45 Groupe de 4 (minimum exigé) à 10 personnes. Point de rendez-vous pour le début des cours : - Baqueira 1800 : en face de l’école de ski « Era Escola » - Beret 1850 : en face de l’école de ski « Era Escola » MODALITES SPECIALES POUR LES ENFANTS DE 4 ET 5 ANS ET JARDINS D’ENFANTS Cours de ski alpin Baby à Baqueira : 5 jours (3 heures / jour), du lundi au vendredi Initiation au ski pour les enfants de 4 et 5 ans. Groupe de 4 à 6 enfants / moniteur. Horaires : à Baqueira 9h45 à 12h45 Point de rendez-vous : bâtiment de l’ecole de ski « Era Escola » à Baqueira 1800. Jardin d’enfant + cours de ski : 5 jours à Baqueira 1800. Formule idéale pour les enfants de 4 et 5 ans. Incluant cours de ski + jardin d’enfant + déjeuner Journée complète, du lundi au vendredi (6h15) et le samedi (4h00) Horaires : du lundi au vendredi 9h45 à 16h et samedi 9h45 à 13h45 Point de rendez-vous : bâtiment « Info-Café » situé à côté du jardin d’enfant à Baqueira 1800 JARDINS D’ENFANTS BAQUEIRA 1.800 ET BERET 1.850 Réservés aux enfant de 2 ans et demi (sans couche) à 6 ans et demi. Horaries: Journée compléte: 9h30 a16h30. Demi-journée Matin: 9h30 à 12h45. Aprés-midi: 13h15 à 16h30. CALENDRIER DE LA SAISON 2016/2017 Saison promotionnelle Du 11 au 17 décembre Du 26 mars au 8 avril Basse saison Du 26 novembre au 3 décembre Du 18 au 24 décembre Du 8 janvier au 11 février Du 12 au 25 mars Du 9 au 17 avril Moyenne saison Du 4 au 10 décembre Du 1er au 7 janvier Du 12 février au 11 mars Haute saison Du 25 au 31 décembre LOCATION DU MATÉRIEL SKI ET SNOWBOARD Pensez à louer votre équipement au moment de votre réservation. Nos magasins de location sont à votre disposition au pied des pistes. Spécial « Pack équipement ski alpin/snowboard + consigne», 5, 6 ou 7 jours, adulte/enfant (skis + chaussures + bâtons + consigne) Adulte : 98,43 € Enfant : 66,50 € Equipement snowboard + consigne : 98,43 € SERVICE DE LIVRAISON Si votre réservation comprend des forfaits de ski et des déjeuners sur les pistes, notre service de livraison déposera les forfaits et les tickets déjeuners à la réception de votre hôtel ou de votre appartement, sans frais supplémentaire. ACTIVITES VAL D’ARAN VALL D’ÀNEU PALLARS SOBIRÀ Villages avec hébergements gérés par Baqueira Beret Autres villages -- Visite guidée de la station : lundi et mardi à 10h30. Rendez-vous à Baqueira 1800. -- Toutes les semaines : course de fin de cours. Classement par catégorie. Fête et remise des prix tous les vendredis à Baqueira 1800 et Beret 1850. -- Sur inscription : pique nique, visite culturelle, sortie en raquettes, balade en traîneau tiré par des chiens ou des chevaux. Carte des villages du Val d'Aran, de la Vallée d'Àneu et de Pallars Sobirà SUPPLÉMENTS ET RÉDUCTIONS SUPPLÉMENTS COURS DE SKI COURS DE 5 JOURS (3 heures par jour, du lundi au vendredi) PROMOTION BASSE MOYENNE HAUTE 144,00 147,50 151,00 157,50 TOUTES LES SAISONS COURS DE 4 JOURS (3 heures par jour, du lundi au vendredi) 137,50 COURS DE 3 JOURS (3 heures par jour, du lundi au vendredi) 112,50 COURS DE 2 JOURS (3 heures par jour, samedi et dimancheo) 81,00 SKI BABY 5 JOURS (3 heures par jour, du lundi au vendredi) 216,00 SKI BABY 4 JOURS (3 heures par jour, du lundi au vendredi) 181,00 SKI BABY 3 JOURS (3 heures par jour, du lundi au vendredi) 150,00 SNOWBOARD BAQUEIRA (3 heures par jour, du lundi au vendredi) 200,00 Jours consécutifs. TARIFS JARDINS D’ENFANTS TODAS LAS TEMPORADAS SÉJOUR 6 JOURS COMPLETS + DÉJEUNER 257,50 SÉJOUR 5 JOURS COMPLETS + DÉJEUNER 210,00 SÉJOUR 2 JOURS COMPLETS + DÉJEUNER 95,00 SÉJOUR 6 DEMI-JOURNÉES MATIN OU APRÉS-MIDI 151,25 SÉJOUR 5 DEMI-JOURNÉES MATIN OU APRÉS-MIDI 127,50 JARDIN D’ENFANTS + COURS DE SKI 5 JOURS 450,00 Prix indiqués en €, applicables exclusivement aux packs avec hébergement. TVA inclus. Possibilité de séjours de 1 à 4 jours. Consulter les tarifs sur www.baqueira.fr 30 31 Prix par personne / jour en chambre double avec petit déjeuner et forfait inclus. En appartement hébergement uniquement. Prix par personne / jour en chambre double avec petit déjeuner et forfait inclus. En appartement hébergement uniquement. HÔTEL MONTARTO**** 973 639 001 973 645 961 HÔTEL GARONA** 973 645 010 BAQUEIRA 1.700. A 400 m du telésiege Baqueira 1.700. www.lapleta.com SALARDÚ. A 4 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelgaronasalardu.com À partir de ................................124,00 € À partir de .................................. 64,78 € HÔTEL CHALET BASSIBE**** 973 645 152 HÔTEL DETH PAÍS** 973 645 836 BAQUEIRA 1.500. Au pied des pistes. www.montarto.com RUDA 1.500. Au pied du telécabine. www.ac-hotels.com BAQUEIRA 1.700. A 200 m du telésiege Baqueira 1.700. www.aa-hoteles.com SALARDÚ. A 4 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hoteldethpais.com À partir de ....................................... 88 € À partir de ................................125,00 € À partir de ................................100,85 € À partir de .................................. 68,25 € HÔTEL CHALET VAL DE RUDA**** HÔTELS ET APPARTEMENTS — Val d’Aran. HÔTEL AC BAQUEIRA SKI RESORT***** 973 645 550 973 645 258 HÔTEL VAL DE NEU***** GL 973 635 000 APARTARENT APTOS. NIN DE BERET/FLOC DE NEU RUDA 1.500. Au pied du telécabine. www.hotelbaqueiravaldeneu.com BAQUEIRA 1.500. Au pied des pistes. www.hotelvalderudabaqueira.com 973 639 027 HÔTEL MONT ROMIES** BAQUEIRA 1.700. De 200 a 700 m du telésiege Baqueira 1.700. [email protected] 973 645 820 SALARDÚ. A 4 km du telésiege Baqueira 1.500. www.montromies.com APTO (6 PERS.) À partir de ................................101,75 € APARTAMENTOS SOLNEU 973 644 274 À partir de ................................126,50 € HÔTEL HIMÀLAIA BAQUEIRA**** BAQUEIRA 1.500. Au pied des pistes. www.solneubaqueira.com 973 635 300 À partir de .................................. 62,88 € HÔTEL DE TREDÒS**** 973 644 014 À partir de .................................. 74,71 € HÔTEL COLOMERS** 973 644 556 RUDA 1.500. Au pied du telécabine. www.himalaiabaqueira.es TREDÒS. A 2 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hoteldetredos.com SALARDÚ. A 4 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelcolomers.com À partir de ................................111,65 € À partir de .................................. 74,50 € À partir de .................................. 74,00 € APTO (4 PERS.) À partir de .................................. 60,08 € APARTARENT BAQUEIRA 973 639 027 APARTARENT APARTAMENTOS RUDA 1.500 973 639 027 BAQUEIRA 1.500. Au pied des pistes. [email protected] RUDA 1.500. Au pied du telécabine. [email protected] APTO (4 PERS.) APTO (6 PERS.) À partir de ................................. 55,65 € À partir de .................................. 64,47 € HÔTEL TUC BLANC*** 973 644 350 APARTARENT CHALETS PLETA BAQUEIRA BAQUEIRA 1.500. Au pied des pistes. www.hoteltucblanc.com 973 639 027 HÔTEL HUSA ORRI*** HÔTEL PETIT LACREU*** BAQUEIRA 1.600. A 1.100m. du telésiege Baqueira 1.500. [email protected] 973 646 086 HÔTEL ERA CUMA I* 973 645 017 TREDÒS. A 2 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelhusaorri.com SALARDÚ. A 4 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hoteleracuma.com À partir de .................................. 71,75 € À partir de .................................. 66,50 € 973 644 142 HÔTEL ERA CUMA II* HÔTELS ET APPARTEMENTS — Val d’Aran. VAL D’ARAN RAFAELHOTELS BY LA PLETA***** 973 645 017 SALARDÚ. A 4 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hoteleslacreu.com SALARDÚ. A 4 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hoteleracuma.com À partir de .................................. 71,50 € À partir de .................................. 69,50 € CASA (8 PERS.) À partir de .................................. 87,35 € APARTAMENTOS MULTIPROPIEDAD 973 644 422 BAQUEIRA 1.500. Au pied des pistes. www.multibaqueira.com À partir de .................................. 63,35 € HÔTEL MELIÁ ROYAL TANAU ***** 973 644 446 HÔTEL LACREU** 973 644 222 HÔTEL SEIXES*** 973 645 406 BAQUEIRA 1.700. Au pied des pistes. www.melia-royal-tanau.com SALARDÚ. A 4 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hoteleslacreu.com BAGERGUE. A 6 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelseixes.com À partir de ................................136,50 € À partir de .................................. 67,50 € À partir de .................................. 67,50 € APTO (4 PERS.) À partir de .................................. 60,50 € 32 33 Prix par personne / jour en chambre double avec petit déjeuner et forfait inclus. En appartement hébergement uniquement. APARTHOTEL ES DE DON JOAN*** 973 645 751 HÔTEL VILAGARÓS**** UNHA. A 5 km du telésiege Baqueira 1.500. www.aranweb.com/esdedonjoan Prix par personne / jour en chambre double avec petit déjeuner et forfait inclus. En appartement hébergement uniquement. 973 641 250 HÔTEL SPA ACEVI VAL D’ARAN**** 973 643 233 HÔTEL ARAN LA ABUELA*** 973 640 050 GARÒS. A 10 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelvilagaros.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.acevihotels.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelaran.net À partir de .................................. 66,50 € À partir de .................................. 74,00 € À partir de .................................. 66,50 € APTO (6 PERS.) HOSTAL ESCUILS** 973 646 069 973 640 048 HÔTEL FONFREDA*** 973 640 486 IORI HÔTEL*** 973 643 304 UNHA. A 5 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hostalescuils.com ESCUNHAU. A 12 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelcasaestampa.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelfonfreda.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.iorihotel.com À partir de .................................. 54,00 € À partir de .................................. 67,25 € À partir de .................................. 67,50 € À partir de .................................. 76,50 € PARADOR DE ARTIES**** HÔTELS ET APPARTEMENTS — Val d’Aran. HÔTEL CASA ESTAMPA*** 973 640 801 HÔTEL HUSA TUCA**** 973 640 700 HÔTEL ETH SOLAN*** 973 640 204 HÔTEL HUSA UROGALLO** 973 640 000 ARTIES. A 7 km du telésiege Baqueira 1.500. www.parador.es BETREN/VIELHA. A 13 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelhusatuca.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelethsolanvielha.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelhusaurogallo.com À partir de ................................100,88 € À partir de .................................. 82,00 € À partir de .................................. 62,50 € À partir de .................................. 60,00 € HÔTEL-SPA CASA IRENE**** 973 644 364 HÔTEL ÇÒ DE PIERRA*** 973 641 334 HÔTEL RIU NERE*** 973 640 150 HÔTEL DELAVALL** 973 640 200 ARTIES. A 7 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelcasairene.com BETREN/VIELHA. A 13 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelpierra.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelriunere.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hoteldelavall.com À partir de .................................. 90,75 € À partir de .................................. 63,28 € À partir de .................................. 59,00 € À partir de .................................. 54,00 € HÔTEL EDELWEISS** 973 644 423 HÔTEL GRAN CHALET*** 973 640 952 HÔTEL ETH POMER*** 973 642 888 HÔTEL VIELLA** 973 640 275 ARTIES. A 7 km du telésiege Baqueira 1.500. www. edelweissarties.com BETREN/VIELHA. A 13 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelgranchalet.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelpomer.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelviella.com À partir de .................................. 66,35 € À partir de .................................. 67,50 € À partir de .................................. 61,50 € À partir de .................................. 60,50 € APARTAMENTOS DETH CAMIN REIAU 973 644 289 PARADOR DE VIELHA**** ARTIES. A 7 km du telésiege Baqueira 1.500. www. caminreiau.com 973 640 100 HÔTEL ALBARES*** 973 640 081 LAC HÔTEL VIELHA** HÔTELS ET APPARTEMENTS — Val d’Aran. À partir de .................................. 49,13 € 973 640 075 VIELHA. A 16,2 km du telésiege Baqueira 1.500. www.parador.es VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www. hotelalbares.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.lachotelsvielha.com À partir de .................................. 88,39 € À partir de .................................. 55,50 € À partir de .................................. 60,50 € APTO (5 PERS.) À partir de .................................. 73,73 € APARTAMENTOS VILAGARÓS 973 641 250 GARÒS. A 10 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelvilagaros.com HÔTEL TRYP VIELHA BAQUEIRA**** 973 638 000 HÔTEL TURRULL*** 973 640 058 HÔTEL RIBAETA** 973 642 036 VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.melia.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www. hotelturrull.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelribaeta.com À partir de .................................. 74,50 € À partir de .................................. 62,05 € À partir de .................................. 56,50 € APTO (6 PERS.) À partir de .................................. 67,33 € 34 35 Prix par personne / jour en chambre double avec petit déjeuner et forfait inclus. En appartement hébergement uniquement. HÔTEL ORLA** 973 642 260 Prix par personne / jour en chambre double avec petit déjeuner et forfait inclus. En appartement hébergement uniquement. APARTHOTEL ETH PALAI 973 643 220 HÔTEL GARONA** VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.ethpalai.com VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www. hotelorla.com 973 648 246 HÔTEL TALABART* 973 648 011 BOSSÒST. A 30 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelgarona.com LES. A 32 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hoteltalabart.com À partir de .................................. 59,00 € À partir de .................................. 75,50 € APTO (5 PERS.) HÔTEL LA BONAIGUA** 973 640 144 À partir de .................................. 54,50 € APARTHOTEL LA VALL BLANCA** VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www. hotellabonaigua.com 973 643 024 HÔTEL SHADOWS** VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.lavallblancavielha.com 973 647 247 APARTAMENTOS/HOSTAL RURAL CASA MOLINE** ANETO. A 28 km du telésiege Baqueira 1.500. www.casamoline.com BOSSÒST. A 30 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelshadows.com APTO (3 PERS.) À partir de .................................. 59,00 € HÔTELS ET APPARTEMENTS — Val d’Aran. HÔTEL EL CIERVO** 973 640 165 APTO (5 PERS.) À partir de .................................. 57,22 € SUITE APARTHOTEL Y SPA ETH REFUGI D'ARAN*** VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelelciervo.net 659 901 870 973 643 002 À partir de .................................. 49,50 € À partir de .................................. 61,00 € HÔTEL JUAN CANEJÁN** VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www. elrefugiodearan.com HÔTELS ET APPARTEMENTS — Vall d’Àneu - Pallars Sobirà. À partir de .................................. 59,00 € 973 648 031 LES. A 32 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelcanejan.com APTO (4 PERS.) À partir de .................................. 67,57 € HOSTAL ES PRADETS** 973 643 098 APARTAMENTOS SERRANO VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hostalpradets.es 973 640 150 VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.apartamentosserrano.com APTO (3 PERS.) À partir de .................................. 59,00 € HÔTEL OSTAU D'ÒC** 973 641 597 À partir de .................................. 63,50 € À partir de .................................. 66,50 € À partir de .................................. 41,50 € APARTHOTEL NOU VIELHA VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.ostaudoc.com 973 641 390 VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www. hulothoteles.com VALL D’ÀNEU PALLARS SOBIRÀ APTO (3 PERS.) À partir de .................................. 62,00 € HÔTEL HÍPIC* PENSIÓN CASA VICENTA** 973 640 888 À partir de .................................. 54,83 € HÔTEL TIERRAS DE ARAN*** 973 086 030 HÔTEL ELS AVETS*** 973 626 355 HÔTEL LO PALLER** 973 626 129 VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelhipic.com BETLAN. A 18 km du telésiege Baqueira 1.500. www. tierrasdearan.com PORT DE LA BONAIGUA. A 7 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.elsavets.com VALÈNCIA D'ÀNEU. A 15 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.lopaller.com À partir de .................................. 52,30 € À partir de .................................. 75,50 € À partir de .................................. 83,50 € À partir de .................................. 61,50 € 973 640 819 VIELHA. A 14 km du telésiege Baqueira 1.500. www.pensioncasavicenta.com HÔTEL PENHA**** 973 640 886 PÒNT D'ARRÒS. A 20 km du telésiege Baqueira 1.500. www.hotelpenha.com HÔTEL LA MORERA*** 973 626 124 VALÈNCIA D'ÀNEU. A 15 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.hotel-lamorera.com APTO. LUXURY HOUSE VALÈNCIA D'ÀNEU 649 566 886 VALÈNCIA D'ÀNEU. A 15 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.clubvipbaqueirapallars.com APTO (4 PERS.) À partir de .................................. 55,50 € 36 À partir de .................................. 70,00 € À partir de .................................. 73,50 € À partir de .................................. 53,50 € 37 ACCÈS Prix par personne / jour en chambre double avec petit déjeuner et forfait inclus. En appartement hébergement uniquement. HÔTEL TRAINERA*** 973 626 177 HÔTEL CASTELLARNAU*** À partir de ................................108,50 € 973 626 292 HÔTEL ROYA** HÔTELS ET APPARTEMENTS — Vall d’Àneu - Pallars Sobirà. FRANCE PORTUGAL Aéroports les plus proches:Tarbes (136 km) et Toulouse (166 km) BAQUEIRA/BERET Madrid Lisboa ESPAGNE Barcelona AUTOCAR DANS LE VAL D’ARAN Veuillez consulter dans nos bureaux les horaires des autocars entre les différents villages du Val d’Aran et Baqueira Beret (au pied des pistes). 973 622 051 LLAVORSÍ. A 35 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.riberies.com Paris CONDITIONS GENERALES DE VENTE Les CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE sont celles du décret n°94.490 du 15 juin 1994 pris en application de l’article 31 de la loi n°62.645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou de séjours. Elles doivent figurer au verso du bulletin de réservation remis par l’agence de voyages. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE À partir de .................................. 51,50 € POSADA D'ÀNEU B&B** 973 626 401 À partir de ................................108,50 € HÔTEL RESTAURANT PESSETS & SPA*** 973 620 000 ESTERRI D'ÀNEU. A 18 km du telésiege Bonaigua 1.900. www. posadadaneu.com SORT. A 49 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.hotelpessets.com À partir de .................................. 60,50 € À partir de .................................. 72,20 € PENSIO LACREU** 973 626 437 APARTAMENTOS PESSETS - ADELAIDA ESTERRI D'ÀNEU. A 18 km du telésiege Bonaigua 1.900. www. pensiolacreu.com 973 620 000 SORT. A 49 km du telésiege Bonaigua 1.900. www. hotelpessets.com APTO (4 PERS.) À partir de .................................. 57,90 € APTO. LUXURY HOUSE ESTERRI D'ÀNEU HÔTEL POLDO*** 649 566 886 À partir de .................................. 50,75 € APARTHOTEL/HÔTEL PEY** 973 620 254 ESTERRI D'ÀNEU. A 18 km du telésiege Bonaigua 1.900. www. clubvipbaqueirapallars.com SORT. A 49 km du telésiege Bonaigua 1.900. www. aparthotelpey.com APTO (6 PERS.) APTO (5 PERS.) À partir de .................................. 53,50 € À partir de .................................. 44,10 € 973 626 080 LA GUINGUETA D'ÀNEU. A 21 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.hotelpoldo.com À partir de .................................. 81,50 € 38 PAR AVION À partir de .................................. 59,55 € ESTERRI D'ÀNEU. A 18 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.hostalvalldaneu.com London DEPART NANTES (605 Km.) Nantes> Bordeaux A62>Autoroute A65/E7 >Pau> Autoroute A64/E80 direction Toulouse>sortie 17 Montrejeau> St. Beat>Val d’Aran 973 624 040 HÔTEL RIBERIES**** UNITED KINGDOM DEPART TOULOUSE (166 Km) Toulouse A64 >Saint Gaudens>sortie 17 Montrejeau > St. Beat > Val d’Aran ESPOT. A 30 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.hotelroya.net À partir de .................................. 54,00 € 973 626 097 DEPART BORDEAUX (380 km) Autoroute A62 Bordeaux >Autoroute A65/E7 >Pau> Autoroute A64/E80 direction Toulouse> sortie 17 Montrejeau>St. Beat>Val d’Aran À partir de .................................. 72,50 € ESTERRI D'ÀNEU. A 18 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.hostalvalldaneu.com HOSTAL VALL D'ÀNEU** DEPART ( BAYONNE/PAU/TARBES) Autoroute A64 Bayonnne >Pau>Tarbes> sortie 17 Montrejeau > St. Beat >Val d’Aran. ESCALÓ. A 24 km du telésiege Bonaigua 1.900. www. hotelcastellarnau.com ESTERRI D'ÀNEU. A 18 km du telésiege Bonaigua 1.900. www.hoteltrainera.com HÔTEL VALL D’ANEU** EN VOITURE 973 622 063 Les taxes officielles (dont la TVA en Espagne) sont comprises dans les prix indiqués dans cette brochure. Elles ont été déterminées au moment de l’impression de la brochure. En cas de modification, celles-ci seront automatiquement répercutées au client, sauf si la modification intervient 20 jours avant le début du séjour. Art.1 – PROCEDURE DE RÉSERVATION 1.1 Demande de réservation Choisir les dates du séjour, le type d’hébergement et les jours de ski. (les jours de ski sont obligatoirement consécutifs et ne peuvent dépasser la durée du séjour plus que d’un jour au maximum). Ajouter les services : - Cours de ski collectifs, pour tous les niveaux (nombre de places par cours limité) - Jardin d’enfants - Location de matériel disponible dans chaque point de vente SkiService. À consulter page 9. - L’assurance en cas d’accident sur les pistes - Repas midi (sur les pistes) et soir (formule demi-pension uniquement en hôtel) 1.2 Confirmation Pour confirmer une réservation, un número de carte bancaire est nécessaire afin de garantir le paiement. Le numéro de réservation devra être indiqué lors de tous les échanges avec nos agences de voyages. Modes de paiement acceptés : carte bancaire, espèces, chèques bancaires et chèques vacances. Une fois la réservation effectuée, le client recevra un email de confirmation ainsi que des identifiants de connexion qui lui permettront de se connecter à son compte client sur notre site internet. Il aura alors la possibilité de modifier, d’annuler sa réservation et de payer le solde de son séjour. Nos agences se tiennent également à sa disposition pour modifier, annuler ou finaliser sa réservation. Dans tous les cas, nous invitons les clients à vérifier que les dates du séjour sont correctes. En cas de doute, contacter nos agences de voyages. 1.3 Paiement du solde Modes de paiement acceptés: carte bancaire, espèces, chèques bancaries et chèques vacances. 1.4 Service de livraison Si la réservation comprend des forfaits de ski et des déjeuners sur les pistes et est totalment payé notre service de livraison déposera les forfaits et les tickets déjeuners à la réception de l’hôtel ou de l’appartement, sans frais supplémentaire et pour le plus grand confort du client. Art.2 – REMBOURSEMENT Les services réservés par le client et non utilisés volontairement par celui-ci ne peuvent en aucun cas faire l’objet d’un remboursement. En cas d’accident sur les pistes, le client doit impérativement informer le bureau d’accueil de la station situé à Baqueira 1500 dans un délai de 24 heures. Pour que la demande du client soit prise en compte, il est impératif de présenter le certificat médical ainsi que le forfait de ski nominatif. Le remboursement partiel des services sera calculé en fonction du nombre de jours non utilisés. Par ailleurs, la pratique du ski est une activité sportive et touristique qui se pratique en haute montagne et qui dépend des conditions météorologiques. Des conditions météorologiques défavorables peuvent entraîner une fermeture partielle du domaine skiable. Dans ce cas là, les services réservés ne pourront pas faire l’objet d’un remboursement, excepté dans le cas d’une fermeture totale du domaine skiable. Art. 3 – FRAIS D’ANNULATION En cas d’annulation de la réservation par le client, le remboursement s’effectuera sur l’ensemble des prestations, déduction faite des frais d’annulation, précisés ci-dessous à titre de dédit en fonction de la date d’annulation par rapport à la date d’arrivée. Annulation intervenant : - entre 4 et 7 jours avant la date d’arrivée : 10 % du montant total de la réservation - jusqu’à 72 heures avant la date d’arrivée : 100 % du montant de la réservation L’annulation de la réservation des chalets/maisons et des appartements Ruda 1500 entraîne des frais d’annulation de 100 euros (par hébergement) si l’annulation se produit jusqu’à 45 jours avant la date d’arrivée. Art. 4 – CONDITIONS SPECIALES POUR LES ENFANTS Les conditions applicables aux enfants dépendent de l’âge, du type d’hébergement et de la date du séjour. Il est recommandé au client de consulter les conditions spéciales de chaque hébergement ou de s’informer auprès de nos agences de voyages. Les réductions ne sont applicables que si les enfants partagent la chambre avec 2 adultes. Pour les hébergements proposant la gratuité pour les enfants, les services complémentaires utilisés devront être directement payés auprès de l’hébergement. Pour les forfaits de ski, la catégorie enfant concerne les enfants âgés de 6 à 11 ans inclus. Les enfants de moins de 6 ans et les adultes de plus de 70 ans bénéficient d’un tarif spécial pour le forfait de ski, sur présentation obligatoire d’un justificatif d’âge (passeport ou carte d’identité). Art 5 – NOTES IMPORTANTES SUR LES HÔTELS La loi en Espagne établit la catégorie touristique officielle des hôtels et l’existence de chambres individuelle et double. Dans ces dernières, il est possible de rajouter un troisième, voire un quatrième lit, à condition que cela se fasse avec l’accord des occupants de la chambre. L’ajout d’un troisième et/ou d’un quatrième lit ne peut être fait que si les occupants ont réellement été avertis et si la réservation, comme les documents définitifs du séjour, indiquent en toutes lettres qu’il s’agit d’une chambre triple ou quadruple. Le client pourra prendre possession de sa chambre à partir de 17h00 le jour de son arrivée et devra la libérer avant 11h00 le jour de son départ. Le client qui part un vendredi devra quant à lui libérer sa chambre avant 14h00. Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans les hôtels. Pour les cas particuliers, se renseigner auprès de nos agences de voyages. au nombre de lits disponibles. Dans certains cas, il est possible d’ajouter un lit supplémentaire ou un berceau avec un supplément de prix. Se renseigner auprès de nos agences. Les appartements sont meublés, équipés de linge de maison et de vaisselle, en fonction du nombre de personnes déclarées dans la réservation. Service de nettoyage journalier sauf coin cuisine. Appartement Multipropiedad et Solneu : pas de service de nettoyage les dimanches et jours fériés. Résidence Eth Palai : service de nettoyage uniquement pour les séjours à partir de 7 nuits. Appartements Pessets, Luxury House Valencia d’Aneu et Esterri d’Aneu : pas de service de nettoyage. Le client pourra prendre possession de son appartement à partir de 17h00 le jour de son arrivée et deura le libérer avant 11h00 le jour de son départ. Le client qui part un vendredi devra quant à lui libérer son appartement avant 14h00. Une caution devra être versée directement sur place au moment du retrait des clés. Le montant dépend du type d’appartement et sera indiqué au client au moment de la réservation. Dans la location des appartements Nin de Beret / Floc de Neu / Ruda 1500 et les chalets, l’électricité, le chauffage et le bois pour la cheminée ne sont pas compris dans le prix. Ils devront être payés en supplément. Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans les appartements et chalets. Pour les cas particuliers, se renseigner auprès de nos agences de voyages. Art.7 – RÉCLAMATIONS / SUGGESTIONS Pour être recevable, toute réclamation devra obligatoirement être constatée et notifiée en station et par écrit, auprès de notre représentant puis confirmée ensuite par courrier auprès de nos agences de voyages Baqueira Beret au plus tard un mois après votre retour. Passé ce délai, la réclamation ne pourra être prise en compte. Art.8 – ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE Voyages BAQUEIRA BERET EURL, organisateur, est obligatoirement couvert par une assurance de Responsabilité Civile Professionnelle par la compagnie AXA. L’attention des participants est toutefois attirée sur les variantes existant selon les pays quant aux garanties légales et règlementaires des hôteliers, des transporteurs et de tous autres prestataires de service. Ils sont en conséquence invités à consulter leur assureur pour toutes couvertures complémentaires dont ils souhaiteraient bénéficier. Pour résoudre tout litige relatif à l’interprétation, à l’application, ou à l’exécution des prestations indiquées dans le contrat de réservation, et plus particulièrement ceux relatifs à la survenue d’un accident, les parties se soumettront à la juridiction compétente de Vielha. Imprimée août 2016 Art. 6 – NOTES IMPORTANTES SUR LES APPARTEMENTS / CHALETS Au moment de la réservation, le client devra déclarer le nombre exact de personnes, même les enfants de moins de 3 ans, qui occuperont l’appartement. L’agence immobilière se réserve le droit de refuser toutes les personnes non déclarées dans la réservation. Le nombre de personnes pouvant occuper l’appartement correspond 39 CENTRALE DE RÉSERVATIONS : 00 34 902 415 415 / 00 34 973 639 000 VOYAGES BAQUEIRA BERET BORDEAUX 102 Cours de Verdun. 33000 Bordeaux e-mail: [email protected] Information et réservations : Du lundi au vendredi, de 9:30 à 12:30 h et de 14 à 18 h. Téléphone : 00 33 556 814 474 Information en temps réel sur l’état de l’enneigement: 00 34 973 639 025 Téléphone d’urgence sur les pistes: 00 34 973 639 050 VOYAGES BAQUEIRA BERET TOULOUSE 39, Rue Pharaon 31000 Toulouse e-mail: [email protected] Téléphone : 00 33 534 337 630 BUREAU DE BAQUEIRA BERET Apartado 60. 25530 Vielha, Lleida e-mail: [email protected] Information : de 8:15 à 19 h. Réservations : de 9 à 20 h Informations et réservations : Lundi, mercredi et vendredi : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h Mardi et jeudi : de 14h à 18h www.baqueira.fr e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Toutes les photographies ont été réalisées dans la station de ski de Baqueira Beret. Photos : C. Aliu, J. Lahoz, J. M.ª Trull (Foto Tur) et F. Tur. Suivez-nous sur :