Télécharger - Magazine MM

Offensive des marques algérienne
Le mobile
“ Made In Bladi ”
e
c
n
a
s
s
i
a
n
n
o
c
s
e
t
i
Fa
avec
l’IPTV
do
s
la sier
tn
t
Des dEmos
sans parabole
S,
Air Plulosgiede’InRUIltra
La techno
Condor
A 100,
Curved SL55La qualité Starlig
ht
Un Photophone
en puissance
Mme Houda-Imane Feraoun
« Le déploiement de la 4G en 2016 »
Numéro : 02 Du 15 Décembre 2015 au 15 Janvier 2016 Prix : 170 DA
4
Média & Mobile
Numéro 02
Du 15 Décembre 2015 au 15 Janvier 2016
Mensuel dédié aux satellites, nouvelles technologies
de la communication, médias audiovisuels et à la
téléphonie
Siège rédactionnel :
1, rue Abdelkrim El Khattabi, Grande Poste, Alger
Téléphone : 021 632 729
GSM : 0 557 294 158
Mail : [email protected]
RC : 15B0366181-23/00
Compte bancaire : 004 00201 400 00 27 377 46
Questions à...
MME
IMANE-HOUDA
FERAOUN
Maâmar FARAH : [email protected]
Benkheira Nacer : [email protected]
Ont collaboré à ce numéro :
Mourad Nini :
Samir Rabah :
Nesma Aghiles :
Ben Mohamed.G :
Hakim Laâlam :
Nacer Aouadi :
Mansour Memey :
Hadj Nacer.L :
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
CONFECTION ET INFOGRAPHIE:
Karim Mostefai :
[email protected]
SERVICE COMMERCIAL :
Lilia TALBI:
[email protected]
VENTE ET DIFFUSION :
Mohamed Walid FARAH : [email protected]
IMPRIMERIE :
Actuelles
10
8
Voiture sans volant
En 3D, on imprime même les…
TI’BE: Le porte-clés intelligent
En bref ...
Comment faire
Conso Q-R
Abonnez-vous
Astuces Phone
Applis Mobile
Dossier
50
La TNT
l’alternative
à l’analogique
ENTIEREMENT REALISE A ORAN
Le satellite Alsat-2B
bientôt lancé à partir de l’Inde
Market phone
Le mobile « Made in Bladi »
23
24
26
46
48
18
Evenement Sat
SIA Bab Ezzouar, Alger .
DIFFUSION :
• Chaines locales
• chaines etrangeres
• SAT
• image et son
• Phone
Techno-Future
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION :
sommaire
Condor A 100,
Un Photophone
en puissance
Centre / Ouest : MM
Est :
Sodipresse
Édité par la Sarl SMS (Société de Magazines spécialisés)
Siège social : 7, ru e du CNRA, Annaba
27
Téléphone : 038 86 85 06
QUESTIONS/RÉPONSES
Nos lecteurs peuvent poser leurs questions à
l’équipe de MM qui se fera un plaisir de leur
répondre.
■
52
Rétro
Le projet
Recepteurs
Ecrire à [email protected]
COURRIER DES LECTEURS
Un avis, un commentaire, une contribution,
n’hésitez pas à nous écrire.
Ce journal est le vôtre : ses colonnes vous
sont ouvertes.
■
50
Ecrire à [email protected]
n0 02 JANVIER 2016
L’Iptv
ou la télévision sans parabole
sommaire
5
L’Édito
Market Tv
Par Maâmar FARAH
Condor
Starlight
IRIS «Air Plus»
LED43U8200 Un Curved SL-55 : de La technologie en
produit innovant la qualité en plus
ULTRA
Bonne année
satellitaire 2016 !
U
36
38
39
Opérateurs
42
Quand les opérateurs boostent
le marché des Smartphones
44
Les bibliothèques numériques d’Algérie Télécom
45
Mobilis un investisseur en force
47
Ooredo poursuit son offensive
49
Djezzy veut se maintenir en tête
téléphone ENTC, le rêve brisé
30
Chroniques
32
Deux poids,
deux mesures !
25
Le mobile
met les voiles !
58
ne information incroyable a été diffusée par un média sud-africain le 1er avril dernier : le gouvernement annule la TNT (Télévision Numérique Terrestre). Motif : des restrictions budgétaires !
Bien sûr, les lecteurs avaient vite compris qu’il s’agissait d’un gros poisson
d’avril. Mais, si la pêche a été bonne pour le journal, on peut facilement
penser qu’une telle information n’aurait dérangé personne en Algérie où
le public ignore superbement la TNT.
La Télévision Numérique Terrestre, décidée en dehors de nos frontières
par des organismes internationaux qui mettent tout le monde dans le
même sac, fixe des échéances à respecter selon des calendriers établis
par continent. Ainsi, 2015 devait être l’année de l’arrêt définitif de la diffusion analogique en hertzien. Mais, dans le cas de l’Algérie, pays le plus
« parabolisé » de la planète, ne fallait-il pas voir autrement la question ?
La presque totalité des foyers algériens qui regardent la télévision utilisent une installation parabolique. On peut facilement le constater dans
nos quartiers : les assiettes « bouffent » carrément les façades des immeubles et les anciennes antennes râteau – nécessaires pour capter la
TNT- se font de plus en plus rares. Le bon sens aurait voulu que l’on
prenne en compte cette réalité incontournable : le satellite est plus attrayant car il offre des centaines de chaînes gratuites, en plus des cinq
canaux publics que relaie la TNT. Il n’y a pas photo, comme on dit dans
l’argot moderne !
Les nouvelles chaînes privées ont bien compris cela. Toutes ont choisi
le satellite. D’abord parce qu’elles n’auraient pas réussi à émettre sur le
réseau hertzien – ça viendra mais ce n’est pas possible aujourd’hui- et,
ensuite, parce qu’elles savent très bien que seule la voie spatiale leur offre
une très bonnes pénétration; presque du 100% ! Les annonceurs ne se
sont pas fait prier et on imagine leur réticence si les télés privées avaient
eu la mauvaise idée - et la possibilité - de n’émettre que par le hertzien!
Pourtant, dans tous les pays du monde- hormis l’Allemagne et certainement quelques pays arabes submergés de programmes TV venant de
Nilesat-, les chaînes généralistes naissent d’abord sur le hertzien, avant
de monter sur satellite. On en a l’exemple chez nos deux voisins. Les
conditions économiques faisaient que la parabole n’était pas, à ses débuts, à la portée de toutes les bourses. Par contre, en Algérie, le satellite
est entré rapidement dans les mœurs : après une courte période où la
réception collective, bien que non autorisée, avait permis aux Algériens
de se familiariser avec les chaînes françaises qui émettaient sur Télécom
5 degrés Ouest, ce fut la grande ruée sur les antennes paraboliques privées. L’arrivée de Nilesat a donné un coup de fouet à cette réception qui
touche les douars reculés et mêmes les campements des nomades dans
le grand désert.
La TNT algérienne poursuit, malgré tout, son chemin. Le taux appréciable
de couverture de 85% aurait dû pousser les Algériens à revenir aux antennes râteaux, mais il n’en est rien : les rares « clients » de la TNT se recrutent parmi les supporters des Verts qui n’arrivent pas à se débrouiller
avec les codes BISS pour capter le « Programme national » (Eutelsat 5°
Ouest). Grâce à la TNT, ils l’ont gratuitement et dans la même qualité «
numérique »
Dans ce numéro, nous avons détaillé tous les aspects liés à la TNT algérienne, mais aussi ouvert une fenêtre sur les autres TNT régionales
et internationales. Nous nous sommes également intéressés au satellite
algérien Alsat-2B qui vogue vers sa rampe de lancement en Inde. Une
fierté pour l’équipe d’ingénieurs et d’experts qui lui ont donné naissance
au centre des satellites d’Oran. Toujours dans ce numéro, un dossier sur
la télévision sans parabole, ou l’IPTV. De nouveaux récepteurs reliés à
Internet vous permettent de voir vos chaînes favorites sans passer par
l’assiette parabolique ! De nombreuses autres rubriques couvrent largement l’actualité du satellite, de la télévision et de la téléphonie.
Un dernier mot : toute l’équipe rédactionnelle, technique, administrative
et commerciale se joint à moi pour vous souhaiter «Bonne année satellitaire 2016» !
Maâmar Farah
n0 02 JANVIER 2016
8
questions
à...
MME IMANE-HOUDA FERAOUN
01
L’introduction de la 3G a été une véritable révolution pour
l’Internet algérien, avec l’arrivée de 8 millions nouveaux
abonnés au Web. Qu’en sera-t-il pour la 4G ?
Il est vrai que l’introduction de la 3G en Algérie en décembre 2013
a modifié fondamentalement le comportement des usagers de de
l’internet en Algérie. Alors que le nombre d’abonnés à l’internet fixe
totalisé à ce jour n’a pas encore atteint les trois millions, celui des
abonnés à l’internet de troisième génération a dépassé les 8 millions
d’abonnés depuis deux années seulement de son lancement. Ce
chiffre vient grossir celui des abonnés GSM qui peuvent pratiquement
tous accéder au service de la 3G depuis un terminal intelligent.
Il est clair que l’apport du déploiement de la technologie de troisième
génération a contribué largement à la démocratisation de l’accès à
internet en plus de sa facilitation, s’agissant d’un accès mobile.
Pour l’introduction de la quatrième génération, certains détails
techniques, notamment en ce qui concerne l’aménagement des
ressources spectrales sont en cours en parallèle avec la finalisation
du déploiement de la troisième génération. L’année 2016 verra
certainement la mise en œuvre de la procédure de déploiement de
la quatrième génération.
02
Des difficultés persistent par contre sur le réseau ADSL ?
Les avancées sont très significatives même. Il faut
reconnaitre toute l’étendue du réseau de transport et
des réseaux Métro Ethernet qu’Algérie Télécom a réussi à déployer
et continu à entretenir et élargir. Il est à reconnaitre également,
toutefois, qu’en matière de réseau d’accès, l’entreprise rencontre
des difficultés majeures. Elles sont dues à diverses raisons, parmi
lesquelles les agressions que subissent les réseaux capillaires, les vols
de câbles en cuivre, l’obsolescence des équipements et la nécessité
des mises à niveau en continue… Le constat fait sur la situation et
les efforts déployés aujourd’hui par Algérie Télécom conduit à la
conviction que la participation d’autres entités à l’élaboration du
réseau de connexion national (transport, métro, collecte, accès…).
L’ouverture au privé est indiquée, non seulement pour renforcer et
accélérer le déploiement du réseau, mais également pour apporter
une dimension concurrentielle et innovatrice au secteur des télécom
en général.
03
A propos d’Internet, certains voient mal le contrôle
étatique qui va s’exercer sur leur navigation à travers le
Web
En quelques mots, comme vous le demandez, l’Etat ne contrôle pas
l’accès au web dans une démarche de répression ou d’ingérence,
loin de là. L’Etat s’assure de remplir sa mission première qui est la
protection des citoyens, de leur intégrité, et leurs intérêt. S’agissant
d’un espace devenu public aujourd’hui, l’Etat se doit d’y être présent.
04
La crise économique menace-t-elle le développement des
TIC en Algérie ?
La situation actuelle de baisse des ressources des
hydrocarbures amène effectivement l’Algérie à déployer des efforts
de rationalisation des dépenses publiques. Toutefois, un secteur
aussi stratégique que celui-là ne saurait être perturbé par de telles
mesures.
n0 02 JANVIER 2016
De la lettre postale au satellite, en passant
par le téléphone, les TIC, la banque
d’Epargne, etc. : un secteur aussi important
sur les frêles épaules d’une femme, nouvelle
dans ce domaine et de surcroît jeune, c’est un énorme
défi pour vous…
05
La gestion de chaque secteur nécessite des
compétences multiples et une expertise dans
différents domaines. Un ministre, quelle que soit
sa notoriété dans un domaine ou un autre, ne peut
exercer valablement que s’il s’appuie sur des avis,
des études et des analyses menées par des experts.
Il s’agit, à mon avis, pour tout gestionnaire, pas
uniquement ministre, de privilégier la consultation, la
confrontation des avis et orientations afin de tirer le
meilleur profit et piloter au mieux et vers le mieux.
Partant de ce fait, je vous réponds simplement que le
plus important, à mon avis, et la politique managériale,
qui ne saurait être liée à l’ancienneté dans un secteur.
Actuelles
chaines locales
20
LE CHIFFRE DU MOIS
Après avoir effectué une tournée nationale qui a permis à des
centaines de jeunes de toutes les
régions du pays de participer aux
épreuves de présélection, l’équipe
dirigeante de l’émission «Alhane ou
chabab» a procédé au regroupement des sélectionnés en vue de les
former. La première phase de cette
formation vient de prendre fin.
Ainsi, une vingtaine d’entre eux auront l’honneur d’animer le premier
prime-time qui se déroulera avant
la fin de l’année. L’un de ces 20
jeunes montera sur le podium dans
quelques mois, entrant de plain
pied dans le monde des stars.
Bon vent aux candidats et ne manquez pas le spectacle sur les chaînes
de la télévision publique.
M.M.
CHAINES ALGERIENNES
Les changements du mois
Beaucoup de lecteurs et de téléspectateurs s’interrogent sur la disparition
d’Algérie 3 de Nilesat (12207 V) et demandent où la trouver sur le même
satellite. Voici la nouvelle fréquence de cette chaîne, sur une fréquence qui
existe, en fait depuis le mois d’octobre 2015. Désormais, c’est le transpondeur de la TDA qui relaie A3 HD: 11679 H 27500 5/6.
Le transfert du bouquet algérien de la fréquence 11660 Horizontal vers
11679 Horizontal, au moment même de la disparition d’Algérie 3 sur l’ancienne position (12207 Vertical) a quelque peu déstabilisé les téléspectateurs.
Sur la même fréquence, arrivée le 8 décembre de la chaîne terrestre sous
l’appellation ENTV. Cette chaîne est codée en Biss. Il est possible que Bein
Sports se manifeste pour empêcher le canal local de diffuser sur Nile Sat
puisque le codage Biss est facile à pirater. L’ancienne position orbitale de
cette chaîne (5 degrés Ouest), dans un signal orienté vers l’Algérie et faible,
sinon inexistant sur le Moyen-Orient ne semblait pas déranger outre-mesure
le bouquet sportif qatari.
•Unechaîneamazighe,disponiblejusque-làdanslebouquetYahLive(voir
dans ce numéro) vient de rejoindre Nilesat. Il s’agit de Gouraya TV, sur 12034
Horizontal.
•La chaîne Salam TV, qui avait disparu, revient sur la fréquence 11137 H
27500 sur la position 7 degrés Ouest (Nilesat et Eutelsat)
•DTVAlgérieacessésadiffusionsur10971.00MHz,pol.H(DVB-SSID:5750
PID:5752/5753 alg)
•Modification des PID pour TV Tamazight sur 11679.57MHz, pol.H:
PID:420/410
•BerbèreSID:4(SR:27500FEC:5/6-Clair).
•Dzair24Tubeacessésadiffusionsur12303.00MHz,pol.H(DVB-SSID:2381
PID:408/409 Arabe). Cette chaîne nést plus diffusée par aucun satellite en
Europe.
•DébutdesémissionsdeDzair21(indéfini)enDVB-SClairsur11137.00MHz,
pol.H SR:27500 FEC:5/6 SID:36 PID:560/1328 Arabe.
•DébutdesémissionsdeSihatiDZ(Algérie)enDVB-SClairsur10727.37MHz,
pol.H SR:27500 FEC:5/6 SID:4780 PID:4782/4783 Arabe.
•AlMakamTVacessésadiffusionsur11391.87MHz,pol.V(DVB-SSID:7016
PID:1416/2416 Arabe). Cette chaîne nést plus diffusée par aucun satellite en
Europe.
9
Dzaïr Show
pour sortir de l’ordinaire
La chaîne de télévision, Dzaïr TV, innove. Elle lance, depuis quelques semaines déjà, un talk show intitulé «
Dzaïr Show ». L’émission, qui passe
chaque samedi en première partie de
soirée, est animée par le journaliste
Chawki Smati. Calquée sur l’émission
« on n’est pas couchés » de France 2,
Dzaïr Show se charge d’inviter une
personnalité publique (politique, artiste…) et d’autres acteurs de la scène
artistique et culturelle. En plus de cela,
deux chroniqueurs (Hacen Mouali et
Kenza Bouchenak) interrogent l’invité
qui répond de manière décontractée.
D’autres chroniqueurs (sport, politique…) viennent donner de l’information, tandis que l’humoriste Kamel
Abdat égaie tout le monde avec ses
sketchs. C’est une nouvelle manière de
faire de la télévision en Algérie.
En bref ...
L’ENTV tente des débats
La télévision publique, ENTV, a introduit dans ses programmes
une nouvelle émission de débats. Intitulée « Controverses »,
l’émission, qui passe samedi en deuxième partie de soirée, invite surtout des journalistes venus de plusieurs organes de la
presse nationale.
Débats à sens unique
L’émission politique « hiwar Essaâ » (débat de l’heure) qui passe
chaque 15 jours sur la télévision publique est un vrai débat à
sens unique. La journaliste Farida Belkessam invite sur le plateau des ministres ou des responsables d’institutions publiques
et point de l’opposition.
Le Français de nouveau attractif
Beaucoup de chaînes privées de télévision se lancent dans des
programmes en langue française. Après Echorouk news, après
Ennahar TV, KBC (chaîne du groupe El Khabar) a commencé la
diffusion d’une émission sportive en langue française.
L’AARV s’attaque aux tabous
L’Autorité de régulation de l’activité audiovisuelle
(AARV), ne badine visiblement pas avec « les valeurs »
de la société algérienne. Le président de cette autorité,
Miloud Chorfi, a convoqué le directeur de la chaine Beur
Tv pour l’avertir à propos de la diffusion d’une émission
évoquant le phénomène des homosexuels en Algérie.
Une entreprise qui « va à l’encontre » des «valeurs de la
société algérienne ».
n0 02 JANVIER 2016
10
Actuelles
chaines etrangeres
Nouveau bouquet de Bein :
Cinéma et divertissement
au programme
Le groupe qatari Bein lance une nouvelle offre payante qui ne
concerne pas le sport, activité traditionnelle de cette société spécialisée dans le foot international. Le bouquet est diffusé via le satellite
ES’HAILSAT ’25,5 degrés Est) en direction du Moyen-Orient et de
l’Afrique du nord.
Nouveauté de ce bouquet : les chaînes beIN Movies ainsi que
FOX MOVIES HD, STAR MOVIES HD et StarWorld HD pour le cinéma, FOX HD, National Geographic Channel, NatGeo Wild, NatGeo People, BabyTV HD, VHD pour le divertissement et toutes les
chaînes beIN SPORTS.
Ce bouquet n’est accessible que via le décodeur spécial Bein, ce qui
constitue une difficulté financière de plus pour des abonnés qui ont
à leur disposition, sur Nilesat, des dizaines de chaînes généralistes
et thématiques gratuites. Mais comme beaucoup de foyers sont
déjà équipés du décodeur Bein, foot oblige, l’attrait peut s’exercer
sur la riche clientèle du Golfe.
En bref ...
Du nouveau sur Canalsat
Depuis la fin novembre, de nouvelles chaînes sont apparues sur Canalsat, comme la chaîne BET (Black Entertainment Television). A signaler aussi le retour du canal
«Père Noël» mais ce dernier s’arrêtera à la fin de l’année. MTV Hits passera en haute définition. Par contre,
plus de MTV Base MTV Rock MTV Pulse MTV Idol !
En défintive, peu de nouveautés dans un marché morose.
LCI gratuit sur la TNT française
La chaîne d’information de TF1, qui a failli disparaître
purement et simplement il y a quelques mois, revient
et fort ! Elle va passer en gratuit sur la TNT française.
Par contre, Paris Première, qui postulait pour le même
statut, n’aura pas cet avantage. Ce qui la condamne
à disparaître. En fin de compte, le CSA semble avoir
joué l’équilibre entre les groupes puisque BFM et Itélé (Dassault et Canal) diffusent déjà des chaînes d’info
gratuites.
FRANSAT : tout en HD !
Depuis le premier décembre, le bouquet satellite de la
TNT française, FRANSAT est passé intégralement à la
HD. Compressées en HEVC, les chaînes du bouquet ne
pourront plus être captées par les récepteurs SD à partir du mois d’août 2016 et il est conseillé d’acheter, via
un parent émigré, un petit récepteur labellisé Fransat,
en faisant bien attention à ce qu’il soit en HD ! Gare à
l’arnaque !
n0 02 JANVIER 2016
Raghda :
« voila la réalité d’Al-Jazira!»
« L’animatrice de la chaîne Al-Jazira, Ghada Aouis, m’a proposé de lui adresser
une liste des personnes, y compris mon père, qui ont été kidnappés par les
djihadistes à Alep pour que la chaîne entreprenne les démarches nécessaires
en vue de leur libération », a déclaré Raghda au cours d’une interview accordée à la chaîne Al-Hayet TV Network.
« Que veut dire cela?! S’exclama l’artiste syrienne en s’adressant au présentateur de l’émission. Qu’est ce que vous pouvez appréhender quand une
animatrice représentant une chaîne télévisée vient négocier avec vous en
suggérant de libérer votre père et toutes les personnes – kidnappées par les
terroristes – que vous voulez qu’elles soient relâchées, à Alep en particulier?».
« Je vous assure à cet égard que si Al-Assad s’était avisé de quitter le pouvoir en cette période, je l’aurais qualifié personnellement de traître. Vous
savez pourquoi? Parce que les comploteurs seraient parvenus à leurs objectifs consistant à diviser le pays en plusieurs petits Etats: kurde, turkmène et
druze.»
« Quand je découvre aussi, a ajouté Raghda, que ce dénommé Faicel Kassem
a vendu son pays en s’installant à Qatar pour donner des renseignements
et financer une part du complot, alors ne devrais-je pas considérer que ses
mains sont couvertes de sang? Vous appelez cela opposition?! Alors qu’elle
aille en enfer, cette maudite opposition ».
(Source : Kapitalis.com)
La chaîne russe RT
bientôt en français
Le Conseil Supérieur de l’audiovisuel vient de
donner son accord pour la diffusion de la chaîne
russe RT en français, à partir de la France où une
rédaction locale est en cours d’installation, en
plus du staff qui animait une diffusion restreinte
de la chaîne sur Internet.
Le gouvernement russe s’est dit prêt à consacrer
27 millions d’euros à la création d’un service en
langue française de la chaîne d’informations RT.
sat
Actuelles
11
UN BOUQUET GRATUIT Que va-t-il rapporter
DE CHAINES ALGERIENNES à ses promoteurs ?
YahLive, société de transmission par satellite dédié à
la diffusion de chaînes de télévision de haute qualité, a
annoncé le 17 Novembre 2015, le lancement d’un bouquet de 43 chaînes pour la région du Grand Maghreb
arabe, après la signature d’un nouveau partenariat
avec Sahli Media Group à Paris.
Les téléspectateurs de YahLive à travers le Maghreb auront accès aux nouvelles chaînes, dont 20 disponibles exclusivement sur
YahLive.
Commentantlesnouvelleschaînes,SamiBoustany,PDGdeYahLive
a déclaré: «Nous sommes ravis d’être au service des communautés
du Grand Maghreb arabe avec ce nouveau bouquet de chaînes. Il
témoigne de notre stratégie de relier les communautés avec du
contenu et des chaînes auxquels elles s’identifient et qu’elles demandent » avant d’ajouter «Nous avons travaillé en étroite collaboration avec les diffuseurs régionaux pour s’assurer que nous
proposons des chaînes locales familières, ainsi qu’un large choix
de chaînes internationales. Ce dernier développement a augmenté
le nombre de chaînes disponibles de 25%, permettant aux téléspectateurs d’accéder à plus de 200 chaînes dans toute la région.
«Apporter un bouquet de chaînes locales exclusives réservé aux
téléspectateurs de notre région ne sera pas seulement leur donner
plus de choix, mais cela va permettre à d’autres diffuseurs locaux MrSamiBoustany,PDGdeYahLive
à se joindre à nous et créer ainsi une télévision satellitaire sur la
plateformeYahLiveduGrandMaghrebarabe»,aajoutéSamirSahli,directeurgénéraldugroupeSahlimédiaGroup.
LestéléspectateursdeYahLiveàtraverslarégionduMaghrebpeuventdésormaisaccéderauxchaînesgratuitesquivontleur
apporter un large éventail d’information, du divertissement et du contenu social. Avec une gamme de télévisions de divertissement et une variété de chaînes locales, y compris; MasterChef, Showroom TV, Equo-Filahiaa, et beaucoup plus, les téléspectateurs peuvent également accéder à des chaînes internationales « Haut de gamme », y compris BBC Arabic, MBC et Fox Movies.
M. Boustany a conclu: « Nous croyons que cette annonce réaffirme notre engagement à offrir aux téléspectateurs un choix de
chaînes de qualité, en particulier pour leur communauté. Ceci est juste une des nombreuses initiatives, que nous cherchons à
travailler avec plusieurs diffuseurs au Maghreb arabe. »
Ce bouquet n’étant pas payant, n’est pas destiné au câble, ni aux opérateurs ADSL, on peut se poser la question de savoir
pourquoi ce marketing dans la mesure où les sociétés impliquées dans ce projet ne tirent aucun bénéfice de cette opération
tout en engageant des frais faramineux ! Et la question est d’autant plus légitime qu’il sera difficile de pousser les téléspectateurs du Maghreb qui disposent déjà de toutes ces chaînes sur NileSat
avec, en prime, des centaines d’autres totalement gratuites. Enfin, ce Les chaines Algériennes du bouquet YAHLIVE
satellite extrême et bien qu’ayant une empreinte au sol assez forte sur le
• Al Makam TV
Maghreb, n’appartient pas à la zone « Europe » où sont parqués tous les • Equo-Filahiaa promo
•
Bougie TV promo
• L’index TV
satellites que nous captons actuellement. Se trouvant à l’Est de Turksat,
• Hogar TV promo (Algeria) • El Adjwaa TV
il est capté avec des paraboles
• Gags TV promo
• Dzair TV
pratiquement « debout », Les coordonnées du bouquet YAHLIVE
• Atfal TV promo
• Samira TV
Y1A52.5°E
SATELLITE :
ayant presque un angle de 45
• Yahsatpromo
• KBC (Algeria)
•
Ennahar
TV
• Elwatan Channel
degrés avec le niveau du sol.
12130
FREQUENCE :
• Ennahar Laki
• El Bilad News
Il suffira de lever la tête et de
Horizontale
POLARISATION :
• Echorouk TV
• Beur TV
compter les assiettes ainsi in• Echorouk TV News
• Benna TV
DVB S2
NORME :
clinées pour savoir si ce satel•
Numidia News TV
• Dar Al Qamar
lite a gagné de l’audience ou
27500
SYMBOLE RATE :
• Dzair News
• Alanis TV
pas
• El-Heddaf TV
• Sahara TV Algeria
2/3
FEC :
M.M. (avec communiqué YahLive)
• El Djazairia TV
• DTV Algérie
n0 02 JANVIER 2016
12
Actuelles
SAT
TABLEAU DES SATELLITES
Nilesat 102/201 & Eutelsat 7 West (7° Ouest)
Fréquence
Symbole
Rate et
FEC
10719 V
22000-3/4
10727 H
27500-5/6
10758 V
27500-5/6
10777 H
27500-5/6
10796 V
27500-5/6
Chaînes
Qatar TV
Qatar TV
Qatar TV
Qatar TV
Qatar TV
Fréquence
Symbole
Rate et
FEC
10815 H
27500-5/6
Dar Al Qamar
Sihati DZ TV
OBS Tigrai TV Libya’s
Sudan Vote
Bzaf Life
Bzaf Music
AlahwazTV
Hogar TV
Sajaya TV
Amir Alshea
Al Arrab TV
Alkadhmy TV
Albaraka
Al Shahed TV
Alanwar TV 2
Tunisia News Network
Alhujja Satellite Channel
Al Awhad TV
Velayat TV Network
Al Tanasuh TV
Bin Othaimee
EBC
Al Soyoof TV
AlamakenDrama
Sada TV
Safa TV
Al M3ali TVRawabi TV
KurdMax
Future International
Al Sahraa TV 3
l Seha Wal Jamal TV
LBC Sat
Cairo Drama
Cairo Cinema
Iraq Edu 1
TV Tunisia 2
TV Tunisia 1
A TV
Libya Kid promo
Zagros TV
Al-Adhwaa TV
Alamaken Satellite Channel
Kurdsat
Massaya TV
Al Jazeera Mubasher
10892 H
27500-3/4
10930 H
27500-5/6
Chaînes
Miracle
Channel (Sweden)
Chaîne Nord-Africaine
Libya TV (Qatar)
Aghapy TV
Bible Explorations TV
Alasr TV
OMN TV
Al Basira
[Alanis TV test card]
Alasayel TV
Haysa TV
Al Magharibia
El Saniora TV
Panorama Comedy
Althawra TV
Al Asrar TV
Menhag Alnbowa
Elshaddai TV Network
Alasayel TV
Toumast TV
Alaraby TV
Daloaa
Zein TV
Hamasat TV
Nadi El Asdikaa
Al Insen TV
AKH TV
CTV (Egypt)
Madani Channel
Nour El Shabeb
Al Magharibia 2
Vavin TV
Melody TV (Egypt)
Alhayah Cinema
Tok Tok Cinema
RT Arabic
Al Rasheed TV
Mix TV
OTV (Lebanon)
KNN
GK Channel
Sharqiya News
Rûdaw
Iraq Today TV Channel
M Al-Taie
Albabelyia TV
Al-Naeem TV
Jordan Sport
Echorouk TV
Maestro
Aghanina TV
Al-Etejah Satellite Channel
Algérie 4
MCP
Kanal 4 (Iraq)
Al Janoubiya TV
Algérie 5
A Konoz Altb TV
Libya TV Shop
Al Dawaela
Asari TV
Kitabat TV
ABNCENA
Kuwait Deretna
[Al Taif TV test card]
Fréquence
Symbole
Rate et
FEC
10922 V
27500-5/6
10992 V
27500-3/4
11219 H
27500-5/6
11227 V
27500-5/6
11258 H
27500-5/6
Chaînes
M Al-Taie
Al Jazeera Channel
Syria Satellite Channel
Tunisna TV
Alikhbaria Syria
Maghreb 24 TV
Almustakillah TV
Sama TV (Syria)
Promed TV
Nour El-Sham
Alahwaz TV
TRT Arapça
Syria Drama
Al Shareyyah Channel
Syrian educational TV
Tawazon
Aqsa Satellite Channel
Al-Iman TV
Iraq Today TV Channel
Al Jazeera
Al Jazeera Channel
Al Jazeera Mubasher
Al Jazeera English
Al Jazeera Documentary
Qatar TV
Al Jazeera Mubasher Misr
Al Jazeera America
Al Jazeera Channe
CRT General
Al-Fayhaa Satellite Channel
LTC (Egypt)
Panorama Film
Faraeen Channel
ESTV
Al Falstiniah TV
Shabab TV
Al Kahera
Al Kanal
Al Askandria
Al Delta
Al Saeed
Teba
Misr Al Zeraeey
Royal Edhak
Dünya TV
Royal Albadawiyah
Al Salam Alaika
Royal Secrets
Yemen TV
Tobacts FM TV
El Moled
El Bilad News
Essalam TV
Talaqie
Almosare3
Time Sha3beyat
Yemen Shabab Channel
Tobacts TVMickey Channel
Alrasmeya
Misrata TV
Al Bait Baitak Cinema
Time Movie
ME Sat
L’index TV
Southern TV
Mody Kids Channel
Al Waad Channel
Sama Al Yemen TV
Al-Watan
Kidzinia Cartoon
(La suite dans le prochain numéro)
En rouge, les chaînes algériennes
n0 02 JANVIER 2016
sat
HOT BIRD (13° Est)
Elévations et azimuts pour certaines
villes algériennes
Créée en 1977 avec des opérateurs pour la plupart publics, EUTELSAT, dont le
siège se trouve à Paris, regroupe aujourd’hui des sociétés essentiellement privées de 47 pays. Filiale de Loral Space et Communications, Loral Skynet, basée
à Badminster (New Jersey), est l’un des principaux prestataires de services de
communications par satellite aux Etats-Unis.
Son point fort : Le parc Hot Bird où 6 satellites d’une grande puissance sont
positionnés à 13 degrés Est. Le premier Hot Bird fut lancé le 28 mars 1995.
Les cinq autres le rejoignirent dans les années suivantes, avec pratiquement
un lancement par an. Rappelons que le consortium européen, reprenant à
son compte la stratégie d’Astra, a réussi un grand coup en décidant de copositionner ses satellites sur l’une des positions orbitales les plus attractives
du ciel européen. Le « 13 degrés Est » a ravi la vedette au « 19 degrés Est »
d’Astra, dans la mesure où l’offre du premier est beaucoup plus riche et variée
que le second, spécialisé dans les bouquets allemands et anglais principalement, avec cependant une grande présence de Canal Satellite. Au total, Eutelsat dispose de plusieurs dizaines de répéteurs à cette position et le nombre
de chaînes diffusées à 13 degrés Est dépasse le millier, alors que près de 600
radios transmettent de cette orbite, sans compter les multiples services multimédia ! Il s’agit d’un des plus grands systèmes de diffusion dans le monde.
La couverture des satellites HOT BIRD englobe la totalité de l’Europe ainsi que
des parties de l’Afrique et de l’Asie, et tout le Moyen-Orient.
On peut capter beaucoup de chaînes gratuites sur ce satellite qui semble
néanmoins moins attractif pour les Algériens depuis la disparition du bouquet TPS (racheté par Canal +) qui était facilement piraté au Maghreb. Mais il
existe encore des chaînes françaises de la TNT, de nombreux bouquets arabes
gratuits, des chaînes francophones également sans péage et de riches programmes dans différentes langues pour ceux qui veulent les apprendre.
Ce satellite est très facile à capter. Mais, si certains bouquets sont accessibles
avec une petite parabole, d’autres demandent une plus grande dimension.
Nous vous avons expliqué, dans une autre page de ce numéro, le principe du
montage d’une installation parabolique en s’appuyant sur les angles d’élévation et d’azimut, calculés selon les latitudes et longitudes du lieu où l’on se
trouve.
Voici, les caractéristiques techniques pour ce satellite, à partir de certaines villes algériennes :
ALGER
Latitude : 36.5626
Longitude : 3.0762
Elévation: 46.3
Azimut: 164.2
Polarisation : -13
MOSTAGANEM
Latitude: 35.8356
Longitude: 0.0879
Elevation: 46.2
Azimut : 159.7
Polarisation: -17.2
TLEMCEN
Latitude : 34.8499
Longitude : -1.3074
Elevation: 46.7
Azimut: 157.5
Polarisation= -19.5
SAIDA
Latitude: 34.8138
Longitude: 0.1428
Elevation: 47.3
Azimut: 159.2
Polarisation: -17.7
TIZI OUZOU
Latitude : 36.6971
Longitude : 4.0457
Elevation: 46.4
Azimut: 165.6
Polarisation= -11.8
OUM EL BOUAGHI
Latitude : 35.8774
Longitude : 7.1150
Dish elevation: 47.9
Azimut: 169.7
Polarisation; -8.1
TEBESSA
Latitude: 35.4067
Longitude: 8.1199
Elevation: 48.6
Azimut: 171.1
Polarisation= -6.8
EL OUED
Latitude: 33.3626
Longitude: 6.8651
Elevation=: 50.6
Azimut: 168.7
Polarisation: -9.2
MECHERIA
Latitude: 33.3305
Longitude: -0.0961
Elevation: 48.7
Azimut: 158.0
Polarisation:-19.0
DJANET
Latitude :24.6370
Longitude : 9.4702
Elevation=: 60.9
Azimut: 171.7
Polarisation : -7.6
Actuelles
13
Ariane 5 met en
orbite un nouveau
satellite Arabsat
Le 11 novembre dernier, Ariane 5 a
procédé à son dernier tir de l’année
depuis le centre de Kourou, en Guyane
française. Par un temps clément et un
ciel clair, parsemé de quelques nuages, la
fusée a décollé à 18h 34 locales (22h34),
emportant deux satellites imposants :
Arabsat 6B et l’indien Gsat-15. Le tir a
été parfait et fut suivi, vingt sept minutes
plus tard, par le largage du satellite de
l’opérateur saoudien Arabsat. Quant à
Gsat-15, il fut largué seize mines plus tard.
C’était le «10ème lancement de l’année,
le 6ème avec le lanceur lourd Ariane 5
(...) Avec ce 69ème succès d’affilée pour
Ariane 5, Arianespace est fière d’apporter
une réponse fiable, adaptée et durable
à l’opérateur Arabsat et à l’agence ISRO
(Indian Space Research Organisation),
deux clients fidèles depuis plus de 30
ans», s’est félicité Arianespace par
communiqué à l’issue du lancement
réussi.
Construit
par
l’industriel
européen Airbus Defence and
Space ainsi que par Thales
Alenia Space, Arabsat 6B
assurera des services de
télécommunications pendant
quinze ans sur le Moyen orient,
l’Afrique et l’Asie centrale
pour le compte de l’opérateur
Arabasat, basé à Riyad en
Arabie saoudite.
onstruit à Bangalore par
l’Agence Spatiale Indienne
(ISRO), GSAT 15 fournira des
services de télécommunications
et
de
communication
d’urgence de positionnement
par satellite sur l’Inde. Sa durée
de vie sera d’environ «12 ans»
selon Arianespace.
La société qui commercialise
les lancements Ariane a
également
annoncé
la
signature de deux nouveaux
contrats de lancement avec
l’ISRO, pour les lancements
par Ariane 5 des satellites
indiens GSAT-17 puis 18,
respectivement «en 2016» puis
«en 2017».
n0 02 JANVIER 2016
14
Actuelles
SAT
LE CALENDRIER
DES DERNIERS VOLS DE L’ANNEE
15/12/2015
Opérateur : Soyouz FG
SITE DE LANCEMENT
Mission :
Centre spatial : Pas de tir/Cosmodrome de Baïkonour
Soyouz TMA-19M, Vol habité (7 150 kg)
16/12/2015
Opérateur : PSLV-XL
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial/Satish Dhawan Space Center
MISSION :
Lancement des satellites indonésiens
17/12/2015
Opérateur : Soyouz 2.1b/Fregat-MT
SITE DE LANCEMENT : Centre Spatial Guyanais
MISSION :
Lancement de satellites de la série Galileo (700 kg)
18/12/2015
Opérateur : Chang-Zheng2D
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial/Jiuquan Space Center
MISSION :
Astronomie (DAMPE, CNSA, 1 900 kg)
19/12/2015
Opérateur : Proton M/Briz M
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial/Cosmodrome de Baïkonour
MISSION : Express AMU-1, RSCC / Eutelsat (Communications, 5 700 kg)
21/12/2015
Opérateur : Soyouz 2.1a
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial/Cosmodrome de Baïkonour
MISSION :
Progress MS-1, Roskosmos (Ravitaillement, 7 150 kg)
23/12/2015
Opérateur : Rockot M/Briz M
SITE DE LANCEMENT : Pas de tir/Cosmodrome de Plesetsk
MISSION :
Sentinel 3A ESA (Télédétection, 1 200 kg)
27/12/2015
Opérateur : Falcon 9 V1.2 ; SpaceX
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial/Cape Canaveral Air Station
MISSION :
SES 9, SES Global (Télécommunications, 4 800 kg)
29/12/2015
Opérateur : Soyuz 2.1b/Fregat-M
SITE DE LANCEMENT : Centre spatial/Cosmodrome de Plesetsk
MISSION :
Glonass M-51
Nouveau satellite chinois dans l’espace
LesatellitedetélédétectionchinoisYaogan-29aétélancédansl’espace,levendredi27
novembre dernier à 6h24, heure algérienne, depuis le centre de lancement de satellites de
Taiyuan, dans la province chinoise du Shanxi (nord).
Le satellite sera utilisé pour des expériences, des missions d’arpentage, l’estimation du
rendement des cultures et la lutte contre les catastrophes naturelles.
Le satellite a été lancé par une fusée porteuse Longue Marche-4C, dans le cadre de la 219e
mission de la famille des fusées Longue Marche.
LaChinealancélepremiersatellitedelasérie«Yaogan»,leYaogan-1,en2006.
n0 02 JANVIER 2016
VEGA A LANCE
LISA PATHFINDER
Vérifier la théorie d’Einstein
Le 3 décembre dernier, au centre spatial de Kourou, en Guyane française,
une fusée de type Vega a décollé avec
à son bord Lisa Pathfinder qui a été
larguée quelques minutes plus tard sur
une orbite basse de stationnement elliptique.
Lisa Pathfinder est un démonstrateur
de technologie développée dans un
programme de l’Agence spatiale européenne et construite par Airbus Defence and Space. Après avoir été mise
en orbite par Vega, cette sonde spatiale a utilisé son propre module de
propulsion pour atteindre une orbite
opérationnelle autour du premier point
Soleil-Terre, d’où elle étudiera les ondulations de l’espace-temps prédites
par la théorie générale sur la relativité
d’Albert Einstein.
Blue Origin : premier atterrissage réussi d’une fusée !
« Les fusées ont toujours été du
consommable. Plus maintenant. » C’est
par ces mots que commence le communiqué de Jeff Bezos, le fondateur de
Blue Origin, le 24 novembre.
Blue Origin vient de réaliser une première mondiale : envoyer un étage de
fusée dans l’espace et la faire atterrir
verticalement sur le sol.
Le véhicule suborbital New Shepard a
décollé du site d’essai de l’entreprise
au Texas à 12h21 heure locale le 23
novembre. Il a atteint une altitude de
100,5 km [la limite de l’espace a été
fixée à 100 km] et une vitesse maximale
de Mach 3,72. La capsule spatiale, inhabitée, s’est séparée du lanceur et a atterri grâce à des parachutes. Le module
de propulsion a quant a lui effectué un
atterrissage vertical motorisé.
Il y a 50 ans, la France lançait
son premier satellite depuis
Hammaguir (Béchar)
Le 26 novembre 1965, une fusée Diamant plaçait en orbite un petit satellite du nom d’Astérix, permettant à la
France du général de Gaulle de devenir la troisième puissance spatiale au
monde et à l’Europe de rentrer par la
suite dans le jeu.
Le lancement s’est fait à partir de la
base de Hammaguir au Sahara algérien. Ce satellite de 42 kilos avait la
forme d’un petit tonnelet blanc rayé
de bandes noires. Huit ans plus tôt, en
1957 et en pleine guerre froide, l’URSS
avait lancé le premier satellite artificiel, Spoutnik 1, marquant le début de
la conquête spatiale. Quelques mois
plus tard, les Etats-Unis parvenaient à
mettre sur orbite leur premier satellite.
image et son
Actuelles
15
A quoi vont ressembler
nos prochains téléviseurs ?
Place à la technologie HDR pour nos téléviseurs : ces nouveaux écrans nous donneront à voir encore plus de détails,
encore plus de couleurs. Il y a eu les écrans plats, puis la Full
HD, puis les écrans incurvés, puis l’UHD – pour Ultra Haute
définition, ou encore 4K-, il y aura bientôt l’Ultra UHD ou
8 K – son nom est encore à inventer-, mais en attendant,
les constructeurs de téléviseurs ont montré dans les salons
internationaux leurs premiers modèles «HDR», comme la technologie qui étaient jusqu’à présent utilisée pour prendre des
photos.
Et bien entendu, comme lors de toutes ces innovations, le «HDR» va rendre caduque techniquement tout ce qui l’a précédé, y
compris nos disques BlueRay, et leurs lecteurs, qui seront remplacés à partir de 2016 par de nouveaux lecteurs «Blueray HDR».
Les studios de Hollywood commencent déjà à convertir leurs films dans ce nouveau protocole, qui nous donnera des images
encore plus remplies de détails.
(Source : Claude Soula, nouvelobs)
4K Oled HDR : LG sort une TV plate
et une ultra fine
LG sort deux nouveaux modèles, des téléviseurs Oled 4K :
l’EF950 plat et l’EG920 incurvé et ultra fin.
LG n’a pas spécialement insisté sur les aspects techniques
des deux nouveaux téléviseurs présentés sur son stand. On
sait qu’il s’agit de modèles Oled 4K, compatibles HDR (ce
sont les premiers chez LG à l’être), et qu’ils sont tous deux
animés par l’interface WebOS 2.0, mise à jour pour l’occasion. On se doute aussi qu’ils sont connectés et compatibles avec la 3D passive chère au constructeur. De toute façon, c’est du haut de gamme, donc ils ne manquent a priori
de rien (traitement Tru-ULTRA HD Engine, Motion Clarity
Index 1000 Hz, PVR intégré, etc.). LG a préféré mettre en
avant les designs particuliers de l’EF950 et l’EG920.
(Source : Clubic)
Technologies
HDR, c’est quoi ?
HDR, trois lettres pour Hig
h Dynamic Range vont orn
er certains téléviseurs haut de gamme
dès cette année, et d’ici à
cinq ans ceux de
monsieur Tout-le-monde.
Mais la HDR, qu’est ce que
c’est ? HDR, ces
trois lettres qui étaient visib
les au salon IFA de Berlin
sur les stands
Philips, Sony, Panasonic, Sam
sung ou LG avec la promes
se d’offrir une
image aux couleurs plus éblo
uissantes que jamais. Auparav
ant réservée
au monde de la photo, cett
e technologie que l’on trad
uit par «Imagerie à grande gamme dynami
que» vise à augmenter le
contraste d’une
image, que ce soit dans ses
zones éclairées que les plus
sombres.
Pour ce faire, chaque ima
ge est enregistrée au moins
deux fois avec
différents niveaux d’expos
ition. Ceux-ci sont alors com
binés afin de
produire une photo ou une
vidéo avec un maximum de
nuances. Et la
différence est flagrante à
l’oeil nu, puisque là où une
vidéo classique
peut afficher 255 nuances,
la HDR en affiche exactem
ent 65 536.
(Source : Directmatin)
g
n
u
veaux
s
u
o
n
s
e
s
m
e
t
n
a
e
s
é
pr
S
izen incurvés
télévisetéulérvisesurTs connectés avec leDs JSà 95écra00n,
me de
Ultra H
ux modèles
richit sa gam
e
trois nouvea
Samsung en
sur le systèm
de
it
us
ag
to
s’
Il
nt
.
ie
00
pu
85
ap
JS
s’
et
Ils
.
00
es
JS90
pouc
de 48 à 88
uincurvé allant
t que ses no
n.
ze
Ti
ng annonçai
n
e
su
tio
m
èm
ta
Sa
st
oi
pl
sy
e,
ex
br
le
d’
m
imés par
mois de déce
pour
ient tous an
ra
15
se
20
Au début du
s
S
té
CE
ec
profité du
seurs conn
s
en a donc
veaux télévi
n incurvé, le
tructeur coré
D avec écra
H
ns
a
n
co
ltr
ra
U
Le
éc
d’
es
n.
èl
Tize
mod
s diagonales
ois nouveaux
affichent de
logie de
présenter tr
00. Ces TV
85
r une techno
JS
su
et
se
00
po
re
ge
des difha
fic
on
JS9500, JS90
si
. L’af
la transmis
à 88 pouces
qui optimise
rs
allant de 48
eu
ct
du
semi-con
s
nano cristaux
un rendu de
ière.
bles d’offrir
eurs de lum
pa
ul
oca
co
«m
nt
es
so
nt
un
t
re
fé
art TV
Ils intègren
sung, ces sm
es modèles.
iser le
D’après Sam
ur que d’autr
lle
ité pour optim
ei
os
m
in
is
m
fo
lu
la
e
sung
m
ys
al
Sa
an
e.
couleurs 64
i
gi
qu
ation d’éner
asterisation»
ces noula consomm
t
teur de rem
de
an
té
is
ili
im
ib
in
la dispon
ut en m
contraste to
ué les prix et
re communiq
)
co
en
s
pa
a
n’
(Source : cnet
seurs. (EP)
veaux télévi
SUHD, c’est quoi ?
En pointe dans le domaine
des écrans incurvés, Samsun
g va plus
loin avec l’introduction de
la technologie SUHD que
l’on retrouvera sur les téléviseurs hau
t de gamme de la marque
. Première
chose à retenir, un télévise
ur SUHD est nécessairement
un téléviseur incurvé. Samsung est,
comme chacun sait, le lead
er mondial de la télévision mais
plus singulièrement des TV
incurvées,
un format que le fabrican
t coréen a été le premier
à défendre.
Persuadé que c’est là que
se trouve l’expérience ultim
e pour le
téléspectateur, Samsung a
donc également doté sa gam
me incurvée de la technologie
SUHD censée apporter des
améliorations au niveau de la couleur
, de la luminosité et du con
traste.
Pour cela, Samsung s’est bas
é sur une nouvelle technolo
gie de
rétro éclairage à base de Led
bleues et sur l’ajout d’une
couche
de nano cristaux.
(Source :fnac)
n0 02 JANVIER 2016
16
Actuelles
Phone
Iris diversifie sa gamme
Chez IRIS, on note le lancement de plusieurs nouveaux terminaux
allant de l’entrée de gamme au haut de gamme.
Pour l’entrée de gamme IRIS SAT a dévoilé le i-S4, un Smartphone
simple et efficace avec un écran 4 pouces et un processeur Dual
core cadencé à 1 GHz et couplé à 512 Mo de RAM et 4 Go de
mémoire interne. Ce Smartphone à 9000 DA, dispose d’un capteur
dorsal de 5 Méga pixels et d’un capteur frontal de 2 Méga pixels. Il
est Dual SIM et tourne sous Android 4.4.2.
En milieu de gamme, Le Vox 6 est double SIM, son poids ne dépasse pas les 160g pour 6,5mm d’épaisseur. Il présente un écran
HD de 5 pouces affichant une résolution de 1280 x 720 pixels avec
un processeur 4 cœurs cadencé à 1.3 GHz, un capteur numérique
de 2 et 13 méga pixels, 2 Go de RAM et 16 Go d’espace de stockage
Le Vox 7 présente des caractéristiques haut de gamme pour un prix
très abordable, il embarque un écran HD de 5.5 pouces affichant
une résolution de 1280 x 720 pixels avec un processeur 8 cœurs
cadencé à 1.4 GHz couplé à 2 Go de RAM et 16 Go d’espace de
stockage. Il dispose d’une caméra rotative de 13 méga pixels et
embarque une batterie de 2400 mAh.
Bientôt le M-Paiement chez Condor
A l’occasion du lancement de son nouveau Smartphone Allure A100, Mr Benhamadi, PDG de Condor, a présenté de nouvelles applications développées par des jeunes ingénieurs Algériens. Ainsi le boutique de Condor
a été améliorée et enrichit par plus de jeux, de films, de livres. Désormais, le Condor Store embarque des applications 100% algériennes, développées par des jeunes Algériens. Ces dernières sont très pratiques et très
utiles pour le consommateur Algérien. Mais la plus grande annonce faite par Mr Benhammadi est le Mobile
payement, une application qui permettra aux utilisateurs d’effectuer des paiements en ligne. « On pourra
effectuer des achats sur Internet et payer en toute sécurité via son Smartphone. Mobile payement sera lancé
officiellement dans quelques jours en partenariat avec un opérateur téléphonique» explique
B1 et B2 : les premiers
Mr Benhammadi
Smartphones de Stream
Mobiwire Pegasus en vente
La nouveauté chez Mobiwire est l’arrivée du modèle «Pegasus» destiné aux avant-gardistes. Ce nouveau modèle à 26000
DA complète la gamme Mobiwire déjà riche avec les entrées
de gamme Taurus et Pictor, le milieu de gamme, Cygnus mini
(un Smartphone dédié aux jeunes dynamiques) et l’Ahiga’’, un
Smartphone économique de 5’’ élégant et subtil, fonctionnel
et intelligent pour des utilisateurs actifs. « Le cycle de vie des
produits peut durer six mois, voire un an, selon les régions et
les pays, il faut, donc, répondre à la demande, et donner la
possibilité au client d’avoir ce qu’il veut, au moment qu’il veut.
C’est pour ca que nous avons introduit des feature phones,
puis du moyen de gamme avant de passer à une gamme supérieur. Notre stratégie est de monter progressivement dans
la gamme, d’où la sortie du Pegasus à 26000 DA » nous dira
Mme Elizabeth Heib, Marketing et communication Manager
chez Mobiwire
A titre de rappel, le Pegasus est un Smartphone fin, élégant et puissant avec un grand
écran lumineux de 5’’ LTE. Il est équipé d’un
processeur QuadCore 1.3 GHz, d’un capteur
photo de 8 MPx et de 5 Mpx à l’avant. Côté
capacité de stockage, le Pegasus dispose
d’une mémoire de 4 Go de ROM et de 1 Go
de RAM avec port Micro SD jusqu’à 32 Go.
Concernant son autonomie, sa batterie est
de 2020 mAh. Le tout sous Android 4.4.
n0 02 JANVIER 2016
Le premier Smartphone sorti de l’usine de stream est le
B1, un Smartphone très pratique qui propose des caractéristiques techniques qui lui confère une polyvalence
très intéressante. Ce modèle est animé par un processeur
Quad Core cadencé à 1,2 GHz et combiné à 512 Mo de
RAM et 4 Go de mémoire interne. Pour ce qui est de l’affichage, il est assuré par un écran IPS HD de 4’’. Le B1 made
by Stream System fonctionne sous Android 4.4. Il intègre
deux capteurs photo : l’un à l’avant de 0,3 méga pixels et
le second à l’arrière d’une résolution de 5 méga pixels. Ce
Smartphone double puce est alimenté par une batterie de
1500 mAh. Il propose les connectivités Wifi, Bluetooth et
3G. Il sera commercialisé autour de 10.000 DA.
Le second modèle, le B2 est à un palier au-dessus, il est
très tendance de par son design. En effet, avec ses 8,82
mm d’épaisseur et son poids de 144g, il se fera très discret.
Toujours double SIM, le B2 de Stream embarque un processeur Quad Core cadencé à 1,2 GHz. Coté mémoire vive,
vous compterez sur 1 Go de RAM pour une bonne fluidité
alors que sur le plan du stockage 8 Go sont proposés. Ce
modèle intègre un écran IPS HD de 5’’. Il est équipé d’un
capteur frontal de 2 méga pixels et de 8 méga pixels au
dos du téléphone. Sous Android 4.3, il offre une bonne
connectivité avec le Wifi, le Bluetooth et la 3G. Enfin, il bénéficie d’une batterie de 2000 mAh. Son prix avoisinera les
15.000 DA.
phone
Actuelles
17
Un Condor A55 en renfort
CPU
MTK6735 1.3GHz Quad core
Ecran
HD AMOLED ’’5.5
RAM
Go 2
Mémoire interne
Micro SD
System
APN
Appareil frontal
Go 16
Oui 32 Go
Android Lolipop5.1
MP + Flash 13
MP 5
Micro SIM 2
SIM
Décidemment, chez Condor, on
Micro USB 2.0
USB
ne perd pas son temps. A peine le
A100 lancé qu’on dévoile un autre
GPS / WIFI / Bluetooth / HotKnot/ 3G / Dual 4G
Connectévité
Smartphone, il s’agit de l’Allure A
G-Sensor, GPS, Lumière, Proximité, Accéléromètre, Infra-rouge
Capteurs
55 qui se démarque par le fait qu’il
Mah 6020
Batterie
offre la plus grande autonomie et la
possibilité de recharger sa batterie
Blanc/noir/Gris/Gold
Couleur
de 6000Mah en un temps records
mm 8,6
Epaisseur
grâce au système de double puce
de rechargement.
g 213
Poids
Le Condor A55 embarque un écran
de 5,5’’ et supporte deux micros SIM dual 4G avec une mémoire RAM de 2Go et 16Gb de mémoire interne. Mais au delà de
ces caractéristiques, l’Allure A55 arbore un design élégant et offre plusieurs options de personnalisation grâce à la surcouche
Breeze 3.1
Samsung relance la gamme J
Afin de faire face à la concurrence dans le
segment d’entrée et milieu de gamme.
Samsung a officialisé l’arrivée d’une
nouvelle série d’entrée de gamme, les
Galaxy J. Ainsi après le Galaxy J1, on nous
signale l’arrivée, bientôt, du Galaxy J5, et
du Galaxy J7. Le premier arbore un écran
de 5 pouces en définition HD, Il embarque
un SoC Snapdragon 410 dont les 4 cœurs
d’architecture Cortex A53 sont cadencés à
1,2 GHz. Celui-ci est naturellement associé
à un GPU Adreno 306, tandis que Samsung
a prévu 1,5 Go de mémoire vive pour faire
tourner au mieux Android 5.1 (Lollipop). La
mémoire interne, de son côté, se décline
en 8 et 16 Go, sachant qu’un port microSD
est présent et permet d’ajouter 128 Go
supplémentaires.
Sur le front de la photo, le terminal s’arme
de deux APN de 13 et 5 Mpx. Le Galaxy J5
est le premier Smartphone doté d’un flash
en façade, et ce afin de faciliter les selfies en
basse luminosité. La batterie de 2 600 m Ah
se charge d’alimenter le mobile qui présente
les dimensions suivantes 142,1 x 71,8 x 7,9
mm, pour 146 g.
Le Galaxy J7 est un autre modèle de milieu
de gamme, mais orienté, plus vers les
amateurs de phablettes. Il est pourvu d’une
dalle de 5,5 pouces en technologie HD, et
derrière cet écran, on trouve un autre SoC
Qualcomm, à savoir le Snapdragon 615. Doté
de 4 cœurs Cortex A53 cadencés à 1,5 GHz et
de 4 autres cœurs Cortex A53 cadencés à 1
GHz, il s’associe à un GPU Adreno 405 et à 1,5
Go de mémoire vive pour animer Android,
encore une fois en version Lollipop. 16 Go
de mémoire interne et un port microSD se
chargent du stockage.
Pour ce qui est de la photo, le Galaxy J7
embarque le même équipement que le
Galaxy J5, comme en témoignent les deux
APN de 13 et 5 Mpx ainsi que le flash en
façade. La batterie passe à 3.000mAh.
Pop 10,
la tablette poids plume d’Alcatel
Le distributeur Cell Net qui s’occupe de la marque Alcatel One Touch vient
de proposer une nouvelle tablette Alcatel Pop 10 qui a été présenté à Berlin
lors de l’IFA 2015. La nouvelle tablette se démarque par sa connectivité 4G/LTE
(compatible aussi avec la 3G) et par un poids de 400 g pour des mensurations
ultra minces (244 x 146,5 x 7,9 mm), ce qui en fait tout simplement la tablette 10
pouces la plus légère du marché.
Basée sur un processeur 4 cœurs cadencés à 1,2 GHz, elle bénéfice de 1 Go de
mémoire vive et d’une capacité de stockage interne de 8 Go.
La POP 10 est pourvue de deux appareils photos (5 et 2mp) du Wi-Fi b/g/n et
Bluetooth 4.0 et est alimentée d’une batterie de 4 600 mAh. Enfin, la tablette
tourne sous Android Lolipop 5.0.
n00 02 JANVIER 2016
Techno Future
18
en bref ...
Huawei :
Une technologie de charge ultrrapide
Avec deux prototypes de batteries lithiumion qui récupèrent 50 % de leur capacité en
quelques minutes. L’expérience en est encore
pour le moment au stade du laboratoire.
La vision nocturne
dans les parebrises des voitures
Grâce à un capteur thermique. Une avancée
qui ouvre la voie à l’intégration de détecteurs
à infrarouges flexibles et transparents aussi
bien dans des smartphones ou des tablettes
que des parebrises d’automobiles.
Facebook :
veut créer un téléporteur virtuel
Facebook veur créer un téléporteur
virtuel gràce à l’oculus rift. Pour en faire
un téléporteur virtuel grâce auquel les
utilisateurs pourront parcourir le monde
ou interagir avec des personnes éloignées
comme si elles étaient en face d’eux.
Un drone autonome évite
les obstacles à 50 km/h.
C’est possible grâce à un algorithme de vision
stéréoscopique qui lui permet de détecter et
d’éviter les obstacles en volant à près de 50
km/h en totale autonomie.
Des lunettes électroniques
pour traiter L’Amblyopie
Ou syndrome de l’œil paresseux. Une
alternative
possible
aux
pansements
oculaires et collyres qui ne sont pas toujours
bien acceptés par les plus jeunes.
Commander son fauteuil par la pensée
A l’aide d’un casque sur la tête et grâce à ses
ondes cérébrale. Le projet Neuromoov se
poursuit avec comme chantier la réalisation
de casque propre au projet car ceux du
commerce sont inadaptés... ou cryptés.
n0 02 JANVIER 2016
Voiture sans volant
sur routes intelligentes !
Des voitures sans volant ni conducteurs
et des routes dont la
signalisation s’adapte
aux conditions extérieures (temps, accidents, objets, etc…).
L’objectif étant de diminuer les accidents
de la route et rendre
les déplacements plus
sûrs. Concrètement,
imaginez des routes
dotées de bandes
signalétiques non pas blanches, mais d’un bleu fluorescent, s’éclairant
grâce à la lumière emmagasinée la journée ; des symboles phosphorescents (flocons, pluie) qui apparaissent sur l’asphalte en fonction de la
température ; des éclairages contrôlés par capteurs qui s’éteignent
quand la route est vide ; des voies qui offrent aux voitures électriques la
possibilité de se recharger par induction, tout en roulant !
En 3D,
on imprime même les… organes vitaux !
Fabriquer soi-même ses assiettes,
ses lampes…, sous-traiter la
fabrication de pièces industrielles
ou même produire des organes
vitaux pour la médecine, voire
de la nourriture pour le secteur
de l’alimentation, c’est possible
grâce à l’impression 3D
La Formule 1, domaine qui utilise
le plus cette technologie, crée
depuis longtemps des pièces uniques qu’elle teste sur les voitures de
course. L’impression 3D fait même son apparition dans la médecine : la
firmeOrganovosetargueainsidepouvoirfabriquerdestissushumains,
vascularisés et utilisables ensuite pour des greffes. Prochain horizon :
l’impression d’organes vitaux.
TI’BE:
Le porte-clés intelligent
Sonnom:ti’Be.Aujourd’huionnesiffleplus,onmandatesonsmartphone.
La start-up française Ticatag a développé une mini balise donnant
sa position au smartphone lorsque l’utilisateur passe à proximité.
Celle-ci utilise la technologie Bluetooth Basse Consommation pour
communiquer avec les terminaux mobiles, smartphones ou tablettes. En
attachant un ti’Be à un objet, le smartphone «garde un œil» sur lui. Si
la vue de l’utilisateur n’est pas maximale, l’objet peut même déclencher
une sonnerie pour le repérer à l’oreille. L’application Ti’Be permet de
géolocaliser la dernière position du produit sur un plan, si celui-ci est
égaré. Et s’il est déclaré «perdu» à la communauté Ti’Be, celle-ci pourra
peut-être le retrouver. Si le propriétaire ne sait plus où il a posé son
smartphone mais qu’il a un ti’Be au fond de sa poche, une pression
sur celui-ci déclenchera la sonnerie du téléphone. D’autres fonctions
ludiques et communautaires viendront bientôt compléter ce gadget
sympathique. Rappelons que des étudiants algériens avaient créé un
appareil semblable il y a deux années.
sat
evenement
19
ENTIEREMENT REALISE A ORAN
Le satellite Alsat-2 bientôt lancé à partir de l’Inde
Après près de six ans de bons et loyaux services, le satellite algérien Alsat1 s’est éteint là
haut dans le ciel, s’arrêtant d’envoyer ses précieuses images au Centre National d’Etudes
Spatiales d’Oran
Entre temps, Alsat-2 A, qui a une résolution d’image plus haute, et qui peut donc «voir» plus de
détails que son prédécesseur, a pris la relève. Mais, si tous les deux ont été réalisés à l’étranger,
le prochain satellite, Alsat-2 B, a été entièrement intégré à Oran, par des ingénieurs algériens,
dans le cadre d’une coopération fructueuse avec l’AEDS.
Alsat-2 a quitté Oran pour l’Inde où il doit être lancé vers son orbite... Une nouvelle aventure
vécue intensément par les responsables et les cadres du secteur algérien de l’espace... Grâce à
eux, l’Algérie est leader en Afrique et dans le monde arabe dans ce domaine.
13000 images envoyées par Alsat-1
Spécialisé dans la cartographie, Alsat-1 fut un micro-satellite pourvu d’un appareil de prises de vue larges. Il a été très
utile pour la gestion des ressources naturelles algériennes
ainsi que pour la prévention des catastrophes naturelles. Ce
premier satellite est le fruit d’une coopération algéro-britannique puisqu’il fut réalisé dans le Centre Spartial de Surrey en
Grande Bretagne, avant d’être lancé par un lanceur russe, le
Cosmos-3M, à partir de la base de Plesetck, le 28 novembre
2002. Ce genre de satellite est généralement placé à 700 kilomètres d’altitude. Contrairement aux satellites de télécommunication qui sont placés à 36.000 kilomètres et qui sont
de type géostationnaire car «regardant» toujours le même
endroit sur la terre, les satellites de basse altitude, dits à dé-
filement, tournent autour de la Terre. L’orbite d’Alsat 1 est
connue comme étant héliosynchrone.
Une fois largué, le micro-satellite algérien subit différents
tests avant de produire ses premières photos. Ces images
qui ne sont pas d’une très haute résolution, étaient reçus au
Centre national des Techniques Spatiales d’Arzew où des experts les recevaient avant de les traiter et des les soumettre
aux différents départements concernés.
Avant de s’éteindre, Alsat1 a transmis environ 13 000 images
à 32 mètres de résolution, c’est-à-dire couvrant des espaces
qui ne nécessitent pas des prises de vue plus proches et exploitées dans les domaines de la lutte contre les incendies de
forêts, la lutte anti-acridienne, etc.
Alsat-2 : une résolution dix fois plus précise que celle d’Alsat-1
Après Alsat 1, l’Algérie a lancé le programme Alsat-2 qui couvre la réalisation et l’envoi de deux autres satellites dont la réalisation est dix fois plus précise que celle du premier : elle est de 2,5 mètres. Il a été prévu également la mise en œuvre de
deux segments au sol de contrôle et d’un terminal image. l’objectif est de piloter les satellites depuis le territoire algérien et
d’exploiter les images localement.
Le 1er février 2006, un accord est signé avec l’EADS pour la réalisation de deux satellites (Alsat-2A et Alsat-2B). Alsat-2A a été
intégré et testé en France, avec la participation d’une pléiade d’ingénieurs algériens qui ont acquis une solide expérience dans
le domaine spatial en général et de la technique des satellites d’une manière particulière. Cette formation in site leur a permis
d’acquérir une solide expérience qui a été utile par la suite pour réaliser totalement le nouveau satellite Alsat-2B en Algérie, au
sein de l’Unité de développement des petits satellites, à Oran.
Le nouveau système Alsat-2 permet à l’Algérie d’exploiter des images de très haute résolution et d’une qualité exceptionnelle
qui concernent des domaines inaccessibles à Alsat-1. Nous citerons, entre autres, la cartographie, la gestion des ressources
agricoles, hydriques, forestières, minières et pétrolières, la gestion des catastrophes naturelles, l’aménagement du territoire,
etc.
FICHES TECHNIQUES
ALSAT-1
Le satellite a la forme d’un cube ayant 60 centimètres de
côté, pour une masse totale d’environ 92 kilogrammes. Il est
prolongé par des panneaux voltaïques qui servent à capter
les rayons du soleil pour produire une énergie électrique de
l’ordre de 240 watts.
Le système d’imagerie couvre le vert, le rouge et le proche
infrarouge pour une résolution de 32 mètres.
ALSAT-2
Les deux satellite ont une orbite héliosynchrone polaire. Leurs
principales cara ctéristiques :
• Satellite agile stabilisé 3 axes
• Masse au lancement : 130 kg
• Mémoire de masse embarquée : 64 Gbits
• Charge utile : Télescope en carbure de silicium
• Résolution en mode panchromatique (TDI) : 2,5 m
• Résolution en mode multi-spectral (4 bandes couleur) :
10 m
• Largeur de bande : 17,5 km
n0 02 JANVIER 2016
20
evenement
sat
Mr Hassani Ali (Directeur du centre des applications Spatiales de l’ASAL)
« L’Atlas national du gisement solaire
à partir de l’imagerie satellitaire »
Quel est le rôle de l’image satellitaire Alsat-2A dans le développement durable?
L’observation de la terre à partir de plateformes satellitaires fait partie du vaste domaine des Applications Spatiales.
Les caractéristiques techniques de ces plateformes ainsi que leurs performances en matière de résolution spatiale, spectrale,
de couverture géographique et de répétitivité sont d’un apport certain dans l’évaluation et le suivi des ressources naturelles de
notre pays, la protection de l’environnement, la prévention et la gestion des risques majeurs.
L’étendue de notre pays et sa grande diversité géographique, climatique, écologique et topographique, rendent le recours de
l’outil satellitaire indispensable et avantageux, notamment en matière de coût et de délais.
Ainsi, le système d’observation de la terre algérien à haute résolution Alsat-2A permet de répondre aux préoccupations des
différents secteurs de développement nationaux : aménagement du territoire, cadastre, ressources forestières, ressources agricoles, ressources en eau, urbanisme et infrastructures de base, risques majeurs, etc...
Justement parlez-nous du rôle d’Alsat-2A dans la prévention et la gestion des risques majeurs ?
Dans le domaine de la prévention et de la gestion des risques naturels, l’ASAL est membre de la cellule nationale d’alerte aux
catastrophes naturelles (CACN), pilotée par la Direction Générale de la Protection Civile (DGPC), en tant que fournisseur de
données satellitaires Alsat-2A brutes et à valeur ajoutée.
Les activités couvrent les thèmes suivants :
• l’évaluation et la prévention des feux de forêts par utilisation d’imagerie satellitaire à moyenne et haute résolution au
profit de la Direction Générale des Forêts
• l’identification de l’activité chlorophyllienne par télédétection et Système de traitement, d’analyse et d’aide à la décision dédié à la lutte antiacridienne avec l’Institut National pour la Protection des Végétaux
• la réalisation de spatiocartes d’aide à la gestion des inondations, notamment celles d’El Bayadh (2011) et El Tarf (2012).
• L’élaboration de la carte nationale de sensibilité à la désertification.
•
La mise en place, depuis mai 2013, du Bureau d’Appui Régional d’Alger (pour l’Afrique du Nord et le Sahel) dédié au Programme des Nations Unies d’exploitation de l’information d’origine spatiale pour la gestion des catastrophes naturelles et
des interventions d’urgence « UN-Spider », en collaboration avec la Direction Générale de la Protection Civile, est un signe de
reconnaissance de la compétence algérienne dans ce domaine.
Et en matière de ressources naturelles ?
En matière de contribution des technologies spatiales à l’évaluation des ressources naturelles et au développement durable,
nous citerons :
• L’actualisation et la finalisation de la Carte Géologique de l’Algérie à l’échelle du 1/2.000.000ème au profit du secteur
minier
• La réhabilitation des palmeraies et l’extension de l’écosystème oasien ainsi que le développement agropastoral des
zones sahariennes», dans le cadre d’une convention avec le Commissariat pour le Développement de l’Agriculture
dans les Régions Sahariennes (CDARS/MADR);
n0 02 JANVIER 2016
sat
evenement
21
• La réalisation d’une cartographie au 1/100.000ème des zones d’épandage des crues des 19 Wilayas steppiques, à
partir de l’Imagerie satellitaire à moyenne résolution et SIG », au profit du secteur de l’Agriculture
• La réalisation de l’Atlas national du Gisement solaire à partir de l’imagerie satellitaire et des Systèmes d’Information
Géographique pour le secteur de l’énergie
• La réalisation d’un SIG, s’appuyant sur l’imagerie satellitaire, portant sur le plan d’aménagement et de gestion des
pêcheries Algériennes (PAGPA) pour le secteur de la pêche
• La réalisation, pour le compte de l’Observatoire du Sahara et du Sahel (OSS), de la carte d’occupation du sol au 1/50
000ème des Observatoires de Thyssé Kaymor au Sénégal, Boutilimit en Mauritanie et Douguia au Tchad.
Pouvez-vous évoquer l’incidence de l’imagerie satellitaire
sur les infrastructures de base ?
Dans le domaine du développement des infrastructures de base :
• La réalisation de spatiocartes à grande échelle de la nouvelle zone industrielle de Tiaret,
à partir d’imagerie satellitaires à très haute résolution.
• L’intégration des images satellitaires et de données issues des systèmes de positionnement par satellite dans les processus de production du cadastre.
• La réalisation d’une base de données urbaine exhaustive et dynamique, instrument
d’aide à la décision nécessaire à l’élaboration et à l’actualisation continue des plans de
transport et de circulation des grands centres urbains en Algérie
• La réalisation d’un système d’information géographique (SIG) pour le suivi des instruments d’urbanisme et l’évaluation des programmes d’habitat au profit du secteur de
l’Habitat et de l’Urbanisme.
Quelle est la situation en matière de ressources humaines ?
Le développement des ressources humaines constitue l’élément clé permettant d’aboutir à
un savoir-faire et une maîtrise technologique et scientifique, à même de conférer à l’Algérie
l’autonomie escomptée dans le secteur des applications spatiales. Pour ce faire, l’activité de
formation occupe une place de choix et s’articule autour de plusieurs volets :
la formation académique : à travers la formation universitaire dans les différents cursus : Doctorat, Magister, Ingéniorat, Cette formation vise le renforcement du potentiel humain existant
en formateurs et chercheurs de haut niveau.
Les institutions en charge de ce volet sont :
l’Ecole Doctorale des Technologies et Applications Spatiales (EDTAS), composée de 05 universités: Alger, Constantine, Oran, Sétif et Tlemcen.
Le Centre des Techniques Spatiales pour la formation graduée et post graduée en Géodésie
Spatiale, Instrumentation Spatiale, télédétection, systèmes d’Informations Géographiques,
mécanique spatiale.
Les Universités étrangères pour le niveau Master et Doctorat dans des spécialités non couvertes en Algérie.
La formation par le projet : en associant directement les ingénieurs algériens dans des projets
technologiques.
L’activité de recherche menée par le Centre des Techniques Spatiales (CTS) dans les différents
domaines scientifiques et techniques liés à l’outil spatial, a contribué à relever le niveau de
maitrise, notamment dans les projets applicatifs avec des approches méthodologiques appropriées aux problématiques économiques nationales.
06 Quelles sont les perspectives du Programme Spatial National
En continuité des activités et projets déjà entamés et lancés, l’Agence Spatiale Algérienne prévoit de poursuivre en priorité la
mise en œuvre et la concrétisation des projets prévus au titre du PSN. Nous citerons les satellites d’observation de la terre à
moyenne et haute résolution Alsat-1B et Alsat-2B et le satellite de télécommunications Alcomsat-1.
L’importance des applications potentielles de l’outil spatial (*) dans le processus de développement économique et durable du
pays, conditionnera l’intérêt pour la diversification des principes d’observation (moyenne résolution, Hyperspectrale,..)
Par ailleurs, l’ASAL accompagnera le secteur utilisateur dans la mise en place de cellules SIG & Télédétection, sur les plans
organisationnel, méthodologique et de formation, et mettra en place des mécanismes de coordination sectorielle (ou intersectorielle) afin d’assurer un suivi continu des projets d’applications spatiales et de procéder à des ajustements si nécessaire.
Enfin l’ASAL poursuite ses efforts de renforcement du potentiel scientifique national dans le domaine des applications spatiales, notamment dans les créneaux d’actualités tels les changements globaux, les changements climatiques et le Développement Durable.
Propos recueillis par Mansour Memey
n0 02 JANVIER 2016
Market
Sat
22
LES DiSEqC
vente chez nous.
rques de DiSEqC en
Il existe plusieurs ma
t de mauvaise
son
i
qu
en a beaucoup
y
il
s,
ou
z-v
fie
mé
is
Ma
rape-nigauds.
x et peuvent être des att
qualité. Ils sont à bas pri
à
, sa vue extées marques. D’ailleurs
Il faut choisir les bonn
reconnaître un
ut
pe
e, à ses finitions, on
rieure, à son emballag
bon boîtier.
Eqc est devenu
réception satellite, le DiS
Ignoré au début de la
qui sont dirilles
paraboles individue
indispensable avec les
cessaire ausné
est
il
e
satellites. Comm
gées vers deux ou trois
ues d’arcs pour
n via les assiettes pourv
si à une bonne réceptio
urs paraboles
sie
est de commuter plu
quatre LNB. Leur rôle
de descente
le
câb
l
seu
r à travers un
teu
ep
réc
un
à
ées
nch
bra
e seule parabole
urs satellites avec un
ou de recevoir plusie
r par un seul
B connectés au récepteu
équipée de plusieurs LN
câble de descente.
Spaun DiSEqC switch SAR 212
2 LNB gérées par DiSEq
C ou Tone Burst.
Ce relais est nécessai
re pour connecter de
ux satellites via un
câble à un récepteur.
Une technologie de po
inte made in Germany
permet à ce Spaun
d’être performant sur
les réceptions difficiles
sans beaucoup de
pertes.
Le commutateur DiSEq
C Spaun SAR 212 F est
adapté pour l’extérieur et résiste au ma
uvais temps.
Spécifications:
Gamme de fréquences
: 950 - 2200 MHz
Amortissement environ
: 1,5 dB
Interférences :> 30dB
/ typ. 40dB.
Entrée Sat : 2 x 950 MH
z - 2200 MHz
Sortie : 950 MHz - 2200
MHz
max. perm. actuel : LN
B 500 mA
Consommation : env 20
-30 mA
Tonalité : 22 kHz et les
signaux DiSEqC
sont passés.
ld Series
GigaBlue DiSEqC 4/1 WSG Go
boîtier résistant
QG de GigaBlue avec
Hiqh Qualité DiSEqC 4/1
F pour relier
or
és
qu
pla
s connecteurs
aux intempéries et de
et de protection
é maximale de garantie
quatre LNB. Conductivit
terme.
contre la rouille à long
aSKYajustement
aHDTV aHD + a3D
ur une installation
aBlue sont adaptés po
DiSEqC 4/1 QG de Gig
rmet de basculer
pe
Qualité DiSEqC 2/1
h
hiq
tte
Ce
re.
eu
éri
ext
les ou Octo).
ples, doubles, quadrup
entre jusqu’à 2 LNB (sim
Spécifications:
: 900~2400 MHz
Gamme de fréquences
p.)
(ty
dB
Grâce à perte : > 3
1.2 2.0
1.1
1.0
C
Eq
Contrôle : DiS
plastique
en
e
nch
éta
r
îtie
bo
:
Boîtier
c logements
zin
le
:
r
Logement à l’intérieu
cteurs F
Particularité : 24k conne
HDTV
3D
L
ITA
DIG
:
tés
Spécifici
n0 02 JANVIER 2016
POINTEUR SATFINDER
Il existe de petits pointeurs satellites, vendus autour de 1000 DA.
Ce sont des satfinders pour amateurs. Mais il existe aussi des pointeurs satellite pour professionnels
autour de 20.000 à 30.000 dinars.
Ces appareils servent à obtenir un
pointage quasi parfait. C’est un petit boîtier avec une entrée et une sortie à intercaler
entre la tête et le démo. Il indique sur une aiguille,
la puissance reçue par la parabole et émet un signal
sonore (bip) proportionnel. Plus l’aiguille est haute et
plus le son est fort, meilleur en est le pointage. Il n’est
pas indispensable, mais aide bien surtout lorsque l’on
veut capter les fréquences difficiles !
satlook ws 6908 SE
Pointeur de champs satellitaire très utile
pour les installateurs de parabole
venu de France sous emballage avec chargeur
pochette cd pilote et
câble d’origine c’est un
positionneur satellitaire
professionnel De haute
qualité et des performances stables.
3.5» LED afficheur coloré.
Clavier lumineux
Torche arrière pour la nuit
Viser votre plat facilement
et avec précision et regarder la chaîne tout en visant
le plat.
Opération facile et rapide.
Soutient la fonction AV OUT
et AV IN en même temps.
Fonction spéciale «Parent Clef»
Capacité grande encastrée 3000mAH Li-ion batterie.
Équipée avec un sac protégé et chargeur de voiture
pour l’usage extérieur plus facile.
Langues soutenantes: anglais, français, persan, russe,
arabe, portugais, turc
LNB
Tête Televes 4 sorties
Ces têtes sont connues
pour leur efficacité
dans les réceptions difficile grâce à
leur faible bruit.
• Facteur de bruit 0,3dB
• Waterproof
• Universal
• Type connecteur Sortie : F Femelle
• Nombre de sortie: 4
23
Comment
Ce qu’il faut
Une parabole : Son rôle est de capter le meilleur signal possible en provenance du satellite
et de le concentrer au niveau de la tête de réception.
Une tête de réception (aussi appelée LNB : Low Noise Block) : Son rôle est de transformer le
signal en provenance du satellite. Les plus utilisées sont les têtes universelles qui permettent
de recevoir les principales bandes de fréquence des chaînes analogiques et numériques.
astuces
L’antenne parabolique doit être installée dans un endroit dégagé vers le Sud car tous les satellites de télécommunications sont situés
dans un arc situé au-dessus l’Equateur.
Il faut veiller à ce que votre parabole « voit » le satellite que vous voulez capter. Autrement dit, qu’il n’y ait aucun obstacle (arbre, mur,
etc.) entre l’assiette et la portion de ciel où se trouve le satellite.
Il faut que le mat sur lequel vous allez fixer votre parabole soit bien droit (angle de 45° par rapport au plan du sol). Cherchez les angles
d’élévation sur la monture de l’antenne, vous pouvez estimer cet angle en fonction de votre lieu d’habitation grâce aux indications
que MM publiera pour les principaux satellites (dans cette édition, ce sera pour Hot Bird). Faites tourner tout doucement la parabole
de droite à gauche (ou inversement) jusqu’à ce que vous obteniez un bruit quelconque qui montre que vous êtes sur le satellite
désiré. Evidemment, auparavant, vous avez allumé votre démodulateur relié à un téléviseur. Vous avez relié le récepteur au LNB de
l’assiette. Puis vous avez mis votre démo sur une chaîne en clair du satellite que vous allez chercher. Il est préférable de sortir une
petite télé pour suivre la recherche et pointer convenablement sa parabole. Sinon, comptez sur un membre de la famille ou un ami
pour vous rendre compte de la situation sur l’écran de la télé.
La bonne astuce pour bien pointer l’assiette est de mettre une chaîne au signal fort, facile à capter. Après cette première étape,
allez sur une chaîne plus difficile qu’on ne trouve pas du premier coup. Là, pas besoin de trop bouger la parabole. Jusque quelques
mouvements gauche-droite, mais vraiment très courts. Ne vous occupez plus de l’élévation : l’angle est le bon pour toutes les chaînes
du satellite. Dès que vous captez cette fameuse chaîne difficile, fixez l’assiette à l’aide des boulons et le tour est joué.
Il reste une dernière chose à faire. Pour parfaire la réception et avoir un signal parfait, il faut tourner légèrement la tête autour
légèrement de son axe (angle skew). Nous consacrerons un article à cet angle qui concerne uniquement le LNB.
M.Memey
sat
pointer uneparabolefixe!
Un récepteur : Choisir un bon terminal numérique. Vérifiez qu’il peut capter la Haute
Définition car les chaînes les plus importantes basculent dans cette norme et, bientôt, ne
pourront plus être captées par un démodulateur SD.
Un câble coaxial : Il relie la parabole au récepteur satellite, qui est lui-même relié au téléviseur
par une prise péritel ou HDMI. Ce câble coaxial doit être de bonne qualité pour réduire au
maximum les pertes de signal. Malheureusement, les câbles d’importation vendus chez nous
sont de très mauvaise qualité – attention au câble beige, c’est une catastrophe ! Fiez-vous au
câble de production nationale : il est de bonne qualité !
La nouvelle application d’ASTRA !
Un téléviseur : Il est peut-être temps de le changer et d’opter pour un LCD ou un Plasma.
L’application INSTALLATION PARABOLE d’ASTRA est l’outil idéal pour accompagner les nouveaux
utilisateurs de produits satellites au fil des étapes d’installation et de pointage d’une parabole
individuelle sur ASTRA 19,2°Est. Elle donne la marche à suivre pour réaliser l’installation d’une antenne
satellite soi-même. Elle calcule les réglages et apporte les indications nécessaires à chaque étape pour
une installation simple et rapide.
Etape 1 : Géolocalisation
Etape 2 : Localisation du satellite
Etape 3 : Fixation du mât de la parabole
Etape 4 : Réglage de l’élévation
Etape 5 : Réglage de l’azimut
Etape 6 : Réglage de l’inclinaison
Où trouver l’application INSTALLATION PARABOLE pour smartphone ?
Allez sur :http://www.onastra.fr/21131963/20-04-2015-ASTRA-app#sthash.vvLlBV5W.dpuf
n0 02 JANVIER 2016
24
QUESTIONS - REPONSES
01
EUTELSAT 5 Dégrés Ouest et empreinte «spéciale Algérie»
Tout d’abord bravo et merci pour les infos et éclaircissements que vous nous apportez sur le sat. Je voudrais savoir pourquoi je n’arrive pas à capter toutes les chaînes du satellite Eutelsat 5 degrés West (anciennement Atlantic Bird - AB3) ?
Pour ASTRA qui, comme AB3, est également raccordé à ma télé via un Disceq et un simple T au niveau de la télé, le
problème ne se pose pas : je capte presque tout.
Hamid B. (Oued Smar)
Il faut savoir que les satellites de dernière génération ont plusieurs empreintes au sol à la puissance différente d’une région à
une autre. Le cas d’Atlantic Bird 3 est assez typique. Si vous vous reportez au tableau de ce satellite sur les sites spécialisés, vous
remarquerez que la force des signaux varie d’une fréquence à une autre en fonction de la zone desservie. Proche de NileSat, il est
utilisé en parallèle par beaucoup de foyers maghrébins qui veulent avoir les chaînes publiques françaises en qualité numérique
avec les dizaines de programmes gratuits du satellite égyptiens. On remarquera que le nombre des chaînes numériques d’Atlantic
Bird pouvant être reçues avec NileSat est assez maigre (outre Fr2, Fr3, Fr5, Fr O, TMC et LCP, on peut capter quelques chaînes de
Fransat–TNT française). Autre cas sur ce satellite : les chaînes TV et radio algériennes. Ces dernières, bénéficiant d’un transpondeur
orienté spécifiquement sur l’Algérie, sont reçues avec de toutes petites paraboles partout sur le territoire national. C’est le «
beam » spécial « Algeria ». Mais si vous insistez trop sur ce bouquet avec une petite parabole, vous risquez de perdre beaucoup
de chaînes de NileSat ! Ainsi vous réglerez définitivement votre problème.Pour Astra, sachez que vous ne captez pas TOUTES les
chaînes, car certaines ont une puissance limitée qui arrive juste au Sud de l’Europe. Donc, vous captez les chaînes numériques qui
arrivent jusqu’au nord de notre pays.
02
Différence entre LCD et PLASMA ?
03
La 3D est-elle dangereuse pour la santé ?
Bravo pour cette revue et longue vie ! On l’attendait
parce que nous avons besoins d’un support pour nous
retrouver dans toutes les nouveautés qui apparaissent
chaque jour. Je voudrais savoir quelle est la différence
entre les écrans LCD et les Plasma ?
Massinissa Z. (Azazga)
Bonjour et toutes mes félicitations pour cette nouvelle revue.
J’ai entendu dire que le visionnage de programmes en 3D était
dangereux pour la santé. Comme j’ai un écran en 3D (avec lunettes)
et que j’ai trouvé un magasin qui télécharge, à bon prix, les films
en 3D, j’en vois beaucoup et je voudrais savoir s’il y a des risques
à les voir ?
Tayeb Bouteghen (Bab El oued)
L’écran LCD (Liquid Cristal Display) filtre la lumière. Il est
composé de deux plaques parallèles transparentes. Une
fine couche de cristaux liquides est coincée entre ces
plaques. Ces cristaux s’orientent lorsqu’ils sont traversés
par du courant électrique pour ensuite produire des
pixels. L’écran plasma quant à lui émet renferme un gaz
(argon et xénon). Excité par le courant électrique, le gaz
contenu dans les cellules de l’écran (les pixels) produit
un rayonnement lumineux qui est ensuite converti pour
permettre d’obtenir 16 millions de couleurs. La durée de
vie du LCD est estimée entre 50 000 et 60 000 heures
pour LCD contre 30 000 et 50 000 heures pour le
Plasma. Question consommation, la technologie plasma
consomme jusqu’à 20% d’énergie de plus à l’allumage
des pixels de l’écran par rapport aux écrans LCD. Les
derniers appareils LCD sont même étudiés « basse
consommation».
Cette nouvelle technologie de 3D ne sera pas perçue de la même
manière par tout le monde. Si le plus grand nombre sera bluffé
par l’immersion totale que procure la TV en relief, les personnes
souffrant de strabisme ou d’épilepsie ne pourront pas en profiter.
De même, certains pourront être gênés par cette impression
d’image qui sort de l’écran et souffrir de nausées ou de vertiges.
Reste maintenant à savoir si le public est prêt à porter des lunettes
polarisantes pour regarder la télévision et à subir ces quelques
dommages collatéraux pour bénéficier de l’expérience ultime :
l’image 3D.
Samsung est le premier constructeur a avertir les téléspectateurs
des « dangers » de la 3D En effet, la société coréenne vient de
publier un communiqué concernant sa nouvelle gamme de TV 3D.
Les parents sont ici directement les premiers visés, puisque ce sont
les enfants et les adolescents qui se montrent les plus sensibles
à la vision 3D stéréoscopique. Le constructeur recommande
d’arrêter le visionnage en cours si certains phénomènes tels que
la désorientation, altération de la vision, mouvements incontrôlés
des yeux ou des muscles, nausées, confusion, crampes ou encore
convulsions se manifestent. La 3D pouvant également induire
des chocs ou crises d’épilepsie lors d’une exposition à certains
types d’images. Dans tout ces cas il est préconisé de consulter
immédiatement un médecin.
Samsung conseille également aux personnes ressentant une
fatigue visuelle, ou si les yeux deviennent larmoyants, de prendre
immédiatement une pause minimum de 30 minutes le temps
que ces symptômes disparaissent. Pour les femmes enceintes,
personnes présentant des troubles médicaux, personnes âgées
et les personnes ayant consommés de l’alcool ou manquant de
sommeil il est impératif de ne pas activer la fonction 3D de leurs
téléviseurs.
Posez vos questions à
Rubrique Questions - Réponses
E-mail : [email protected]
n0 02 JANVIER 2016
25
FRÉQUENCES EN TRANSES
Par Mourad Nini
Deux poids, deux mesures !
Le poids marocain a donc réussi à Tunis, mais aura
été vain à Canal+ où le journalisme d’investigation
n’est pas un vain mot…
C
ela pourrait être interprété comme une
intrusion ou une forme d’ingérence sur les
fréquences télé d’un pays voisin. Mais le
Maroc n’en a cure. Lui qui semble ne pas badiner sur
son image vient de se voir infliger deux traitements
inverses et diamétralement opposés par la France,
d’une part, et la Tunisie, d’autre part. Chez le pays
’’frère’’, il a réussi à faire interdire de diffusion un
documentaire ’’nuisant è son image’’ sur la télé
privée ’’Tounesna’’. Il aura suffit, pour cela, que
l’ambassadeur du Maroc à Tunis contacte les
autorités locales et notamment la Haute autorité
indépendante de la communication audiovisuelle
(Haica) pour que l’émission d’investigation ’’Blacklist’’
soit retirée des programmes. L’organe de régulation
de l’audiovisuel en Tunisie a aussi décidé du retrait
de l’émission sur toutes les plateformes où elle
pourrait être éventuellement diffusée. La décision,
notifiée au directeur de la chaîne après audition par
la Haica, est motivée par le fait que l’émission, citant
une source sous couvert d’anonymat, avait évoqué
l’implication directe du Maroc dans les opérations
terroristes notamment de Rouhia, du Musée du
Bardo et de l’hôtel de Sousse. ’’Le journaliste s’est
reposé sur une seule source à partir de laquelle il a
tiré des conclusions. Il s’agit d’un travail de journaliste
d’investigation et on ne peut donc se suffire d’une
seule source’’, a souligné un communiqué de la
Haica repris par la presse locale. Par ailleurs, il est
reproché au documentaire en question, la diffusion
d’images choquantes de cadavres et de sang. ’’La
diffusion de pareilles images est en contradiction
avec la déontologie du métier et constitue une
atteinte à la dignité humaine’’, a estimé l’instance de
régulation de l’audiovisuel tunisien. Quand on sait
que les mêmes scènes, certes horribles, ont été vues
un peu partout dans le monde, lors de ces attentats
terroristes, l’on se demande quelle déontologie du
métier cherche à imposer le royaume chérifien…
Mais si le Maroc a obtenu réparation en Tunisie, il n’a
rien pu faire en France contre Canal+, qui a renoué,
au passage, avec sa décapante émission satyrique
’’Les guignols de l’info’’. La chaîne avait diffusé le
18 novembre dernier, une enquête fouillée dans
son magazine Spécial Investigation intitulée ’’Aux
royaumes du shit’’. Le réalisateur Jérôme Pierrat
avait suivi pendant toute une année les différentes
étapes de la filière du trafic de cannabis marocain.
De la petite exploitation agricole aux confins du Rif,
jusqu’à la traversée vers l’Espagne sur un zodiac
chargé de drogue, en passant par les ateliers où se
confectionnent les ’’valises marocaines’’ (paquets de
25 kg), l’enquête donne la mesure d’une production
de ’’l’herbe qui fait rire’’ à l’échelle industrielle. Un
reportage qui montre, images et témoignages à
l’appui, que le Maroc est le plus grand producteur de
shit dans le monde. Et comme le Maroc n’a pas pu
stopper la diffusion de ce documentaire accablant,
il s’est rabattu sur les Marocains qui ont contribué
à la production du reportage. Ils ont été arrêté et
parmi eux Mohamed Drissi, le directeur artistique
du site d’info qui a servi de relais aux journalistes
d’investigation de Canal+. Comme quoi, l’intrusion
dans les affaires d’un pays voisin est plus facile en
Tunisie qu’en France. Le poids marocain a donc
réussi à Tunis, mais aura été vain à Canal+ où le
journalisme d’investigation n’est pas un vain mot…
n0 02 JANVIER 2016
Pourquoi
s’abonner ?
Abonnez-vous
• Réduction importante.
• Un beau cadeau pour les 50 premier abonnées !
• La garantie de recevoir MM chez soi
2400 DA
1800 DA
Téléviseurs
Smartphones
Tests
Rétro
Actu
Market TV
Conseils
Astuces
Chaines TV
à partir de 900 DA-
"
Nom :
..........................................................................
Prénom :
..........................................................................
Adresse :
..........................................................................
1.
RIB : 004 00201 400 00 27 377 46
.............................................................................................................
Ville :
..........................................................................
Wilaya :
..........................................................................
Code postal :
Effectuer un virement bancaire sur le
compte du magazine
2.
Et envoyer une copie du virement +
ce bulletin d’abonnement à l’adresse
suivante :
1, Avenue El Khettabi, Code postale
16000, Alger
Je désire m’abonner à votre magazine pour :
Une année
Six mois
(900DA pour six mois)
n0 02 JANVIER 2016
(*) Cochez la case correspondante
TNT
Elle couvre 85%
du territoire algérien
dossier
27
La T N T
l’alternative à l’analogique
Par Rania Aghiles
Après des décennies de télévision analogique, les Algériens découvrent, dès 2012,
la TNT (Télévision numérique terrestre). Une nouvelle technique de visionnage
de la télévision. Depuis 2012, d’autres régions du pays sont touchées par cette
nouvelle technique. La dernière a été la wilaya d’El Bayedh, puisque la TDA
(Télédiffusion d’Algérie), chargée de piloter le projet, a inauguré, le 29 novembre
dernier, le relais qui devra être utilisé pour les besoins de la TNT.
Aujourd’hui, la TNT couvre, selon les autorités, 85 % du territoire national.
L’objectif étant d’atteindre au moins 96% à l’horizon 2016. Pour l’heure, seules
les 6 chaînes nationales (La Terrestre, Canal Algérie, A3, Tamazight et la chaîne
coranique et un canal de réserve). Cela en plus des 6 chaines nationales de radio
(Chaîne 1, 2, 3, Radio internationale, radio Coran et radio Culture). Au niveau local,
dans chaque wilaya, les citoyens peuvent capter les radios locales. Mais, selon les
autorités, il n’y a pas de place pour la diffusion des programmes des télévisions
privées.
Jusqu’à octobre dernier, 104 émetteurs ont été installés dans le pays. Mais il est
impossible de connaître le nombre de foyers qui utilisent cette technique.
n0 02 JANVIER 2016
28
dossier
tnt
Mais,
techniquement,
c’est quoi la TNT ?
Selon la définition fournie par les sites spécialisés, la télévision numérique terrestre (TNT) est une
évolution technique en matière de télédiffusion, fondée sur la diffusion de signaux de télévision
numérique par un réseau de réémetteurs hertziens terrestres. Par rapport à la télévision
analogique terrestre à laquelle elle se substitue, la télévision numérique terrestre permet de
réduire l’occupation du spectre électromagnétique grâce à l’utilisation de modulations plus
efficaces, d’obtenir une meilleure qualité d’image, ainsi que de réduire les coûts d’exploitation
pour la diffusion et la transmission une fois les coûts de mise à niveau amortis. Selon toujours
la même source, pour la TNT comme pour la télévision analogique les «ondes» utilisées pour
transporter l’image sont analogiques. Ce sont d’ailleurs les mêmes bandes de fréquences qui
sont utilisées dans les 2 cas. Ce sont donc les mêmes ondes, mais encodées différemment.
Pour la télévision analogique, le signal modulant l’onde porteuse est analogique, c’est-à-dire
que le signal électrique de modulation varie proportionnellement à la luminosité voulue. Les
625 lignes d’une image sont balayées l’une après l’autre ; un repère dans le signal électrique de
modulation permet au récepteur TV de se synchroniser.
Ce qui est numérique dans la TNT, c’est l’information elle-même. Typiquement un fichier
vidéo - mpeg par exemple - est transporté par la modulation d’ondes électromagnétiques.
Le démodulateur extrait les données numériques du signal électrique (analogique) reçu
sur l’antenne. La TNt ayant remplacé la connexion analogique, elle présente forcément des
avantages. Ainsi, les spécialistes admettent que la qualité de l’image est globalement meilleure
qu’en analogique, en particulier avec une bonne réception, en raison de l’élimination des
interférences visibles et d’autres effets tels que les images fantômes. Il est plus facile d’obtenir
une qualité d’image optimale numérique qu’une qualité d’image optimale analogique. En plus
Un décodeur TNT signé Condor pour les
de cela, les altérations «sont moins perceptibles dans les présentations numériques avec un
téléviseurs non équipés en DVB/T
signal plus faible». Parmi les défauts que les spécialistes trouvent à la TNT, on trouve la difficulté
dans le changement de chaîne (zapping) qui devient plus lent en raison des retards dus au décodage des signaux numériques.
A cela, il faut ajouter la consommation électrique qui augmente si la télévision et un boîtier décodeur sont branchés en même
temps.
La TNT dans le Maghreb
Dans le pays du Maghreb, le passage à la
TNT ne s’est pas fait de manière rapide.
Et chacun des trois grands pays de la
région a suivi son propre rythme. Comme
d’habitude, le Maroc a été le premier pays
de la région à basculer vers la TNT.
C’est en effet, selon les sites spécialisés, la télévision numérique
terrestre a été lancée en février 2007 dans les villes de Casablanca,
Rabat, Fès, Meknès, Tanger, Oujda et Marrakech ce qui représente 54
% de la population. En juin, c’était au tour des villes d’Agadir, Tétouan
etNadordebénéficierdelaTNT,cequiaportélacouvertureà74%
de la population. Le bouquet gratuit comporte 9 chaînes dont les trois
chaînes hertziennes analogique Al Aoula, 2M, Medi 1 TV (disponible
en hertzien analogique et sur les satellites Hot Bird 6 et Nilesat 102)
ainsi que de nouvelles chaînes créées par la SNRT (Télévision publique
marocaine) à l’occasion de l’arrivée de la TNT (une partie des chaînes
est déjà disponible depuis quelques mois sur plusieurs satellites dont
Eutelsat W6, Hot Bird 6, Nilesat 101 et 102 et Badr 6) : Al Aoula HD
(chaîne généraliste HD), Arryadia (sport), Arrabiâ (la 4e, chaîne culturelle)
etAssadissa(la6e,chaînereligieuse)maiségalementAflamTV(Cinéma
arabe et international), Tamazight chaîne généraliste Berbère, sauf Al
Maghribiya.
La Tunisie, elle, a commencé juste après le Maroc. Elle entame un
programme de basculement à la TNT en deux phases : la première, de
2008 à 2009, concerne la numérisation du réseau de transmission et de
transport reliant les studios de production aux différentes stations de
diffusion et la deuxième, de 2009 à 2010, concerne la mise en place d’un
réseau national de diffusion numérique terrestre vers les téléspectateurs.
n0 02 JANVIER 2016
La TNT dans
le monde
Si l’Algérie a attendu l’année
2012 pour lancer la télévision
numérique terrestre, des pays plus développés l’ont
fait bien avant. Ainsi, l’Allemagne a été, par exemple,
l’un des premiers pays européens à avoir adopté la
TNT. Selon des sites spécialisés, étant un pays de la
télévision par câble et de la télévision par satellite,
la TNT ne couvre qu’un peu plus de 90 % des foyers
allemands, avec des zones d’ombre notamment
dans les régions montagneuses et dans le nordest du pays. Les multiplex des chaînes privées ne
couvrent qu’environ 45 % des foyers, uniquement
dans les régions. Mais 10 ans après, certaines
chaînes, comme RTL, ont d’ores et déjà retiré ce
mode de diffusion pour des raisons économiques.
L’Espagne a également été l’un des premiers pays
à se lancer dans l’aventure. Même si la Péninsule
ibérique a attendu 2005, c’est-à-dire 5 ans après le
lancement de la première plate-forme, pour lancer
son premier programme TNT. La Belgique et la
Pologne ont suivi juste après.
Les Etats-Unis, pourtant à la pointe de la technologie,
n’ont commencé à entrer dans l’ère de la TNT qu’en
2006. Il est vrai que les USA sont un continent à eux
seuls, chose qui rend l’application de toute politique
homogène impossible.
TNT
dossier
29
Comment l’utiliser ?
Le passage à la télévision numérique terrestre
implique une adaptation du matériel de
réception chez le foyer. Certains sont déjà
équipés pour recevoir la TNT, et pour ceux
qui ne le sont pas, il faudra acquérir des
adaptateurs numériques TNT. (Source TDA).
Les chaînes captées en
Algérie :
La terrestre, Canal Algérie, A3, Tamazight, La
5. On peut également capter les chaînes de
radio nationales ou les chaînes locales.
Taux de pénétration :
Pour l’instant, 85% du territoire national est
couvert par la TNT. L’objectif des autorités
est d’arriver à un taux de couverture de
95% en 2016. Certaines régions sahariennes
ne sont toujours pas couvertes. Jusqu’au
mois d’octobre 2015, 104 émetteurs ont
été inaugurés sur l’ensemble du territoire
national.
Il est en revanche difficile de chiffrer le
nombre de postes équipés par la TNT dans
le pays.
10
Chaînes publiques…
avant l’arrivée des privées
Le premier projet de la TNT nationale, qui devait être concrétisé en 2010 mais
qui n’a jamais vu le jour devait diffuser un ou deux bouquets de 10 chaînes
gratuites, toutes publiques. Ces chaînes sont : ENTV, Canal Algérie, La 3, TV
Coran, TV Tamazigh plus de nouveaux programmes : Chaîne sport, chaîne
d’info, chaîne culturelle, chaîne éducative et chaîne de proximité. A propos de
ces chaînes de proximité, nous pensions à l’époque qu’elles concernaient des
décrochages locaux pour diffuser les canaux consacrés aux régions d’Alger,
Oran, Constantine, Ouargla et Bechar, qui étaient visibles sur Internet et dont
on ne parle plus.
Il semble que l’arrivée des chaînes
privées a bouleversé ce programme
puisqu’il s’agit d’incorporer les
nouvelles venues – lesquelles,
d’abord ?- au sein de la TNT, à
l’image de ce qui se fait ailleurs.
Mais il restera toujours au secteur
public de lancer, au moins, une
La TNT marque le retour
chaîne sportive car lui seul a les
des vieilles antennes râteau
moyens matériels et techniques
qui ont disparu de nos toits
d’en assurer la pérennité à travers
depuis
l’apparition
des
des retransmissions multidisciplines.
assiettes paraboliques. Mais
il n’est pas évident que cette
nouvelle norme puisse amener
les Algériens à s’équiper en
antennes VHF et le peu de
familles qui s’en sont équipées
visent la chaîne terrestre,
surtout pour les matches de
l’équipe
nationale.
Hormis
cela, la qualité de la réception
satellite et le nombre incroyable
de chaînes venus du ciel restera
sans égal pour longtemps
encore !
Le retour des
vieilles antennes
n0 02 JANVIER 2016
30
rétro
téléphone
Tlemcen :
Le projet téléphone
Avec un objectif
initial de 140.000
appareils /an et
80.000 lignes/
an; on pouvait
gagner le pari.
Lafindesannées
80 allait sonner
le glas pour ces
2500 travailleurs.
Evoquer les raisons
de cet échec serait
unexercicedifficile
et douloureux,
d’autant plus que
votre serviteur
était cadre dans
cette entreprise;
je faisais partie de
ces pionniers dans
l’équipe de suivi de
génie civil.
n0 02 JANVIER 2016
Par Miloud Znasni
L’aventure commença
auprintemps1976,lacapitaledesZianides
allait accueillir l’un des plus grands complexes téléphoniques au monde. Les travaux du génie civil furent
confiés à la «Dragados y Constructions» et l’inauguration en 1980, sonna comme une ère nouvelle au pays de
l’artisanat.
Les premiers appareils et centraux sortent des chaînes de montage, six mois plus tard ; avec des cadres et même des ouvriers formés en Espagne et en Suisse. Le complexe téléphonique est rentré
de plein dans cet univers de la téléphonie. Les jeunes tlemceniens
réussirent même un exploit en battant le record du temps de
montage avec un taux d’intégration de 85%, le rêve était permis.
Mais les chemins de la politique même s’ils ne sont pas sacrés,
demeurent tout aussi impénétrables...
téléphone
rétro
31
ENTC, le rêve brisé
Une reconversion ratée
Le groupe de l’Entreprise nationale des communications (ENTC) entame alors un tournant décisif pour
sa survie. Un bref historique sur cette entreprise qui faisait figure de géant des télécoms au niveau
africain, et qui a subi, à l’instar d’autres entreprises, les terribles effets de la restructuration.
A l’origine, c’était le projet téléphone qui a donné naissance au complexe du matériels téléphonique
(CMTL) avec la création de 2 000 postes d’emplois. Le rêve fut presque réalisé, lorsque les premiers
produits (appareils téléphoniques et centraux) commençaient à sortir de l’usine de Négrier. Le chômage fut absorbé en grande partie grâce à la Sonelec, qui fut, d’ailleurs, la première entreprise à
construire une grande cité pour loger ses cadres, ainsi qu’une bonne partie des travailleurs. Vers la
fin des années 1980, la chute brutale du prix du pétrole rappelle aux Algériens leur fragile prospérité.
Beaucoup d’unités industrielles ont dû baisser rideau, l’ENTC n’échappera pas à cette tragique sentence. Le choix était simple pour survivre, un seul choix s’imposé, le départ volontaire de la majorité
du personnel.
Le rêve industriel prit donc fin et une main d’œuvre hautement qualifiée était perdue à jamais. La
reconversion s’annonçait difficile, mais pas impossible si les compétences n’étaient pas marginalisées.
Beaucoup d’espoir
Faire revivre cette entreprise, notamment avec les deux filiales Soremep SPA et Inatel. La Société
d’études et de réalisations métalloplastiques (Soremep), aux activités variées - études d’engineering,
construction métallique, équipements de signalisation ferroviaire, injection plastique, usinage mécanique, circuit imprimé simple face- fut créée en janvier 2001 avec un capital social de 235 500 000 DA.
Elle démarre sa production avec un effectif de 150 personnes pour atteindre 261 en 2005. Les clients
potentiels de Soremep sont le ministère de la Défense nationale concernant le mobilier métallique et
SNTF et Siemens (Autriche) pour la signalisation ferroviaire.
Un regard sur le tableau de bord financier de l’entreprise, autorise beaucoup d’espoir pour l’avenir. Le
chiffre d’affaires de 68 MDA affichait en 2001 passe à 43 MDA en 2005. Les perspectives envisagées à
l’horizon 2008 sont axés sur les mêmes activités avec d’autres créneaux tels que l’intégration d’ascenseurs et surtout la sous-traitance ainsi que la maintenance des équipements. Disposant d’une main
d’œuvre hautement qualifiée, l’entreprise pouvait assurer, en effet, une prestation de qualité. Pour ce
faire, les principales actions envisagées telles que certification ISO 900 IV 2000, mise en réalisation
de partenariat, acquisition de nouveaux marchés, développement de nouveaux produits, création de
nouveaux postes d’emploi, organisation légère, flexible et efficace, et la prise en charge des aspects
environnementaux.
Toutefois, le groupe ENTC ne comptait pas abandonner son créneau initial, les télécoms, ce qui explique la création d’une société dénommée Inatel. Cette société, créée en mars 2001, a pour objectif la
recherche, le développement de la production, ainsi que l’exportation et la distribution des produits de
télécommunication et produits assimilés. Elle peut, en outre, intervenir directement ou indirectement
sur les opérations susceptibles de faciliter les extensions ou le développement du produit.
Les prémices des mauvais jours
En premier lieu la production des équipements de communication et de transmission pour réseau fixe
et mobile reste une activité stratégique pour l’entreprise, de même que la réalisation des équipements
de radiocommunication VHF, UHF. Ces produits à application civile et militaire font l’objet d’une demande moyenne de 10 000 unités/an. Inatel dans son programme à moyen terme envisage la production de cartes intelligentes, ainsi que des équipements WLL. La formule de partenariat reste une option
importante pour l’avenir du groupe qui est prêt à étudier toute forme de participation au capital.
L’atout majeur de la société à d’éventuels partenariats est les quatre critères dont dispose la société,
à savoir la connaissance des marchés, la disponibilité d’infrastructures, un important parc machines et
surtout une main d’œuvre hautement qualifiée. Reste, cependant, un problème majeur pour le redéploiement de cette entreprise, celui de la communication, car cette entreprise pouvait renaître de ses
cendres pour peu quand lui accorde d’abord un crédit confiance et lui permettre, d’autre part, de se
faire connaître dans cette nouvelle donne socioéconomique.
Mais le destin de ce projet de rêve commence à basculer dés le printemps1987 avec la mise à l’écart
du directeur général, l’homme qui avait relevé le défi avec toute une équipe. Le départ du D.G, que
Dieu ait son âme, M. Saker, un ex- officier du MALG, spécialiste des transmissions, était les prémices
des mauvais jours. Au début des années 90, cette grande famille de 2000 personnes était disloquée.
Aujourd’hui en prenant le chemin de la zone industrielle, l’usine était toujours là, rappelant aux uns
et autres le cruel destin quelle a subit.
M.Z.
PS : A mes anciens compagnons du projet qui ne sont plus de ce monde
n0 02 JANVIER 2016
32
recepteurs
...
L’Iptv ou la t
Depuis quelques temps déjà un nouveau phénomène s’est propagé
dans le milieu de la réception TV. Après le sharing, voilà l’Iptv qui
débarque. Cette technique de visualisation a dû son essor à l’expansion d’Internet en Algérie. Quoique les débits restent assez
faibles, beaucoup de gens ayant une bonne connexion ont basculé
vers ce nouveau mode de visualision et beaucoup de serveurs
proposent des abonnements à des prix défiant toutes concurrences.
Par Nacer Aouadi
Qu’est ce que l’IPTV ?
La télévision IP, ou télévision sur IP, ou l’Iptv (de l’anglais Internet Protocol Television) est
une forme de télévision diffusée sur un réseau utilisant le protocole IP (Internet Protocol).
Le terme IPTV regroupe la télévision en direct, la vidéo à la demande (en anglais Video
on Demand ou VoD), le jeu à la demande (en anglais Game on Demand, GoD ou Cloud
Gaming) et les séances de rattrapage (en anglais catch-up TV). Les méthodes de communication sont diverses. La télévision en direct utilise une solution IP multicast, ce qui
permet d’envoyer les informations une seule fois pour plusieurs personnes. La VoD et
la télévision de rattrapage utilisent une solution IP unicast (une seule destination pour
ces flux).
L’Iptv utilise la même infrastructure que l’accès Internet, mais avec une bande passante
réservée. L’Iptv est souvent fournie avec l’offre d’abonnement Internet haut débit. Les
fournisseurs parlent d’offre triple-play (Internet, téléphonie, télévision).
L’Iptv peut aussi être déployé dans les collectivités privées, en effet, cela permet à un hôtelier, hôpital, ou une résidence de vacances de pouvoir proposer un bouquet de chaînes
en Iptv ainsi qu’une gamme de services facturables et à la demande, l’établissement
proposant ce réseau est considéré comme opérateur télécom.
La plateforme IP permet également une réelle expérience de visionnage interactive et
personnalisée. Par exemple, le fournisseur peut ajouter un guide des programmes interactif permettant aux utilisateurs de lancer une recherche par titre ou par acteur. Ou
encore, la fonctionnalité Picture in Picture (PiP) permettant de regarder une deuxième
chaîne sur l’écran de télévision. De cette façon, les téléspectateurs peuvent consulter les
statistiques des joueurs tout en regardant le match ou encore choisir l’angle de la caméra. Ils peuvent également accéder aux musiques et photos stockées sur leurs ordinateurs
directement depuis leur télévision, utiliser un téléphone mobile pour programmer l’enregistrement d’une émission, ou même régler le contrôle parental.
Tout cela est toutefois rendu possible grâce à l’existence de réseaux terrestres, satellites
et câblés associés à des décodeurs sophistiqués. Afin qu’une interaction puisse être établie entre le récepteur et l’émetteur, une chaîne parasite est nécessaire. C’est la raison
pour laquelle les réseaux de télévision terrestres, satellites et câblés ne permettent pas
l’interactivité. Toutefois, l’interactivité via ces réseaux est rendue possible par l’utilisation
combinée de réseaux TV et de réseaux de données comme Internet ou un réseau de
communication mobile.
E
Historique
n 1992, Steve Caser, en vue de résoudre le
nombre limité de routeurs supportant l’IP multicast et le peu d’adresses disponibles dans IPV4,
propose un réseau virtuel dénommé Mbone.
En 1995, la société Precept Software commercialise le
produit IP/TV. La société, rachetée en 1995 par Cisco,
devient une marque.
En septembre 1999, Kingston Communications, un
opérateur régional anglais, lance l’offre KIT (Kingston
Interactive Television) comprenant un service IPTV et
de Vod sur l’ADSL.
En 2002, SaskTel fut la deuxième société à déployer
l’IPTV au Canada, utilisant la plate-forme ADSL de
Lucent Stinger. Elle deviendra en 2006 la première
entreprise nord américaine à proposer des chaînes
de télévision haute définition sur le service IPTV.
Le 18 septembre 2002, le FAI Free lance la première
TV ADSL en France proposant des chaînes divisées en
deux familles : accès gratuit (26) et accès payant (28).
Les chaînes en option sont vendues soit par bouquet,
soit à l’unité sans durée d’engagement.
En 2002, TF1 et 9Telecom lancent une offre expérimentale de TV par ADSL en France, DreamTV.
En 2003, Total Access Network Inc lance son service
d’IPTV, comprenant une centaine de stations IPTV
gratuites à travers le monde. Ce service sera utilisé
dans 100 pays et dans 26 langues.
En 2005, Bredbandsbolaget est le premier diffuseur
à lancer un service IPTV en Suède. Toutefois depuis
2009, il n’est plus le premier fournisseur du pays, rejoint par TeliaSonera.
En 2006, AT&T lance aux États-Unis son service IPTV
U-Verse, comprenant une tête de réseau nationale et
des bureaux de service régionaux pour la vidéo. Ce
service offrait plus de 300 chaînes dans 11 villes, et
plus encore à partir de 2007.
En 2007, TPG devient le premier FAI à lancer l’IPTV
en Australie. En complément de son offre ADSL2+,
ce service est gratuit et offre désormais 45 chaînes à
accès libre au niveau local et un certain nombre de
chaînes internationales.
En 2010, CenturyLink s’implante dans 5 marchés
américains avec son service IPTV Prism.
En 2009, et grâce à la défunte AssilaBox, l’Eepad lance
l’Iptv en Algérie, avec des débits atteignant les 05
mégas et plusieurs chaines de télévision, ainsi qu’une
Vidéo A la Demande (VOD) étaient proposées.
Avantages et inconvénients
La technologie IP permet de partager l’interface
avec d’autres applications (internet, VOIP). De
plus, des codecs de plus en plus performants
(MPEG-2, MPEG-4 et VC-1) permettent d’optimiser la consommation de la bande passante.
Le réseau IP permet ainsi de diffuser davantage
de contenus et de fonctionnalités.
Dans un réseau TV classique ou satellite, ayant
recours à la technique de diffusion vidéo, l’ensemble des contenus est constamment proposé à l’utilisateur qui les sélectionne ensuite
n0 02 JANVIER 2016
dans son décodeur. Il peut alors choisir parmi
une variété d’options tandis que l’opérateur
télécom, câble ou satellite alimente en permanence le canal de distribution. Le réseau IP
quant à lui, fonctionne différemment :
les contenus restent dans le réseau, et seuls
ceux sélectionnés par l’utilisateur lui sont envoyés. Ceci permet de libérer de la bande passante et de ne pas limiter le choix de l’utilisateur à la taille du canal de distribution. Seules
les chaînes regardées sont envoyées sur le
réseau IP grâce au multicasting contrairement
à la VOD où la vidéo est envoyée en unicast
et donc la bande passante est utilisée pour
chaque téléspectateur.
Cependant, la vie privée de l’utilisateur peut
être menacée à une plus grande échelle que
dans un réseau de télévision traditionnel ou par
satellite. Ainsi, le réseau IP permet de hacker ou
du moins perturber le réseau privé.
...
recepteurs
33
télévision sans parabole
La télé sur tous vos écrans
Vous pouvez recevoir la télé par IP sur tous vos
écrans, le Smartphone, le PC, la tablette et la télévision via votre récepteur satellite s’il est compatible (nous vous expliquerons cela plus loin).
Smartphone :
Il existe des solutions de visualisation de l’Iptv sur votre téléphone Android ou sur votre
iphone (IOS).
Android :
Vous devez disposez un logiciel de lecture installé sur votre téléphone, tel « IPTV » qui est
gratuit sur le « Play Store » et une playlist « m3u
» que votre serveur (abonnements) vous fournira ou que vous trouverez pour certaines chaines
gratuitement sur Internet (recherche Google
par exemple).
IOS :
La même chose pour votre iPhone, vous devez
installer une application telle « UNO IPTV » et
être en possession de la fameuse playlist.
PC :
Pour le PC ou le MAC rien de plus simple, utilisez VLC et la fameuse playlist. Il existe aussi
plusieurs autres applications gratuites qui paraissent de temps en temps sur la toile permettant de regarder certains programmes tels les
beInSport ou Canal+.
Récepteurs :
Tous les récepteurs sous Enigma2 et Android
sont compatibles avec l’Iptv. Certains sont
même fournis avec un abonnement notamment
le Condor cdn-a600hd.
Enigma2 : tels Dreambox ou Vu+…
Vous devez installer un plugin IPTV. Certaines
images ne permettent pas l’IPTV, allez vers
l’image OPEN PLI qui est selon nous la plus
fiable avec l’IPTV. Pour rajouter d’autres liens
IPTV faites-le avec dreamboxEdit comme pour
vos favoris et le tour est joué, rien de plus
simple.
Forever et autres Octagon, SuperBox…
Installez le plugin « IPTV+ » et vous aurez accès
gratuitement à plusieurs films récents en VoD.
Le plugin est en libre téléchargement sur le site
: foreverhd.com.
D’autres récepteurs sont aussi compatibles avec
l’IPTV en ne citant que le GEANT 8800HD Android et le GEANT 2500HD NEW.
Quelques récepteurs que nous conseillons pour l’IPTV
FOREVER HD 2424 PVR Cardiff
Android 4.2 avec une
mémoire interne 4 Gb
Wifi Intégré + Ethernet
Installation des Applications
APK via Google Play
Sortie HDMI - USB pour
Update firmware - Lecteur
Multimédia USB + SD Carte
4000 Chaines avec
possibilité de 08 listes
de favoris
01 tuner SD/HD
Le prix est de 12.500 DA
FULL HD 1080p Linux Duel Boot : OS +
ENIGMA2
Connexion en mode ETHERNET, WIFI ou
même 3G
Serveur Gratuit pour 394 jours (1an+1mois)
Réception des chaines BEIN SPORT sans
parabole via IPTV
Enregistrement des chaines sur USB / Disque dure Externe (3 chaines simultanées)
Compatible avec tous les serveurs : Nasscamd / Avatarcamd / GScamd / Skycamd / CCCamd / Newcamd / MGcamd
Contenu Software (Logiciel) :
– INTERNET TV+ «IPTV» : réception des chaines par internet sans parabole – QURANIC : 60 Hizb
Quran avec 60 voix différentes et même à la Mecque – INTERNET RADIO : Installation des stations
Radiolocalesetétrangères–TORRENT:lecturedesfichierstorrentsurFOREVER–YOUTUBE:Visualisation et Téléchargement des vidéo a volonté sur youtube – TIME-SHIFT : Revenir en arrière dans
une chaine – Brancher même un Clavier et une Souris et naviguer comme avec un PC – Découvrir
en plus : GOOGLE MAP – TV PORTAL – HBBTV – NAVIGUATEUR WEB – FREE TV+ – Météo et pleins
d’autres applications exclusives …
Contenu Matériel : 2 ports USB 2.0 / 1 Lecteurs de cartes / 1 lecteurs modules / Afficheur Numérique
ports : HDMI – RCA – SPDIF / Port Ethernet / CPU STi 600Mhz ROM=256MB et RAM= 512MB
Le prix est de d’environ 16.000 DA
AB IPBox Prismcube Ruby
VU+ Duo² HD PVR
CPU: PNX8496-1250DMIPS - 4Gb 8bit
SATA HDD 2.5 (non fourni) - 1 card reader - 1 CI - 12 Processeur Broadcom 7424 - Type 1.3 GHz (3K + DMIPS)
Digit VFD - Ethernet - WiFI - 2 x LNB - RS-232 port - Affichage Couleur TFT LCD graphique VFD 256 x 64 pixels
Contrôleur de mémoire Dual 32-bit DDR3 - Mémoire 1 Go
HDMI - 1 x USB
SATA / eSATA 1x / 1x - Disque dur interne 2,5 - 3,5’’ (en option)
Le prix est de 30.000 DA
Linux Kernel 3.x Oui - RAM 2 Go - Lecture HD (720p) Xvid / AVI
2 x Interface commune (CI) - 2 x Lecteurs de carte - 3 x USB 2.0
1 x HDMI 1.4 1 - 1 x composite RCA audio out Optical audio out
Ethernet - 1 x RS232
Le prix est de 70.000 DA
n0 02 JANVIER 2016
34
recepteurs
...
ASTON DIVA HD PREMIUM
La TNT française en gratuit, et pour toujours !
Par Mansour Memey
Grâce à un parent habitant en France, nous avons pu acquérir une
merveille de la technologie nommée Aston Diva HD Premium. Ce
récepteur est labellisé Fransat, c’est-à-dire qu’il est accompagné
d’une carte d’abonnement à vie au bouquet de la TNT française. En
principe, il n’est vendu qu’aux résidents en France qui éprouvent
des difficultés pour recevoir la TNT locale avec des antennes râteau,
soir parce qu’ils habitent des montagnes non arrosées ou des zones
d’ombre non couvertes par les émetteurs.
Comme je me doutais bien que la réception en SD n’allait pas tarder
à s’arrêter, j’ai choisi ce récepteur parce qu’il reçoit la haute définition. Et j’ai bien fait puisque toute la TNT française vient de basculer
en HD. Quant aux chaînes en SD, elles seront éteintes au mois d’avril
2016.
Un menu simple et convivial
L’Aston Diva Premium est d’une apparence distinguée, tout en noir
et ses formes ne rappellent en rien les autres démodulateurs. Fines et
arrondies, elles lui donnent de l’élégance qui rehaussera un meuble
de salon. Une fois déballé, il faut le connecter à une antenne parabolique orientée vers Eutelsat 5° West (ancien Atlantic Bird 3), puis
choisir le système audio-vidéo et les formats dans un menu spécialement dédié à ces réglages préliminaires. D’ailleurs, le menu est très
convivial et se déroule par thèmes d’une manière souple et précise.
Ensuite, on choisit le satellite, puis on va à «recherche» et on laisse
faire l’appareil qui va scanner toutes les télévisions et les radios. Si
l’antenne est bien calée sur le satellite, vous aurez le maximum de
chaînes que l’on peur capter en Algérie, y compris le bouquet de
l’ENTV qui peut poser problème si l’antenne est approximativement
orientée.
On peut aussi capter d’autres satellites
En ce qui me concerne, j’ai utilisé quatre paraboles pointées sur Astra, Hot Bird, Eutelsat 5° West et Nilesat. J’ai utilisé un DiSecQ qui
permet de commuter les quatre signaux vers un seul récepteur. Une
fois désignés ces satellites et leurs emplacements qui doivent être
conformes à ceux du DiSecQ (A, B, C, D), j’ai choisi l’installation «fixe»
sur le récepteur. Pourquoi fixe ? Parce qu’elle n’est pas motorisée et
peu importe qu’il y ait au bout quatre ou plusieurs satellites. Puis, j’ai
choisi DiSecQ 4 LNB, en désignant les satellites concernés par leurs
LNB. Puis, je suis passé à «recherche». Là, il faut patienter, parce que
le récepteur va scanner les satellites l’un et après l’autre et, comme
il y a plus de 3000 canaux, le temps de recherche est généralement
long. Vous pouvez faire autre chose en attendant. En revenant, vous
allez trouver que votre petit bijou a fait du bon boulot. Il suffit de
confirmer l’installation et le tour est joué : toutes les chaînes des
quatre satellites sont dans la boite !
n0 02 JANVIER 2016
L’image de l’Aston Diva HD Premium
sur un écran cathodique
Qui est Aston ?
Créée en 1988, ASTON est une PME française
qui conçoit, fabrique et commercialise des récepteurs pour la télévision numérique. L’histoire
de l’entreprise est étroitement liée au développement de la télévision par satellite. Pionnier sur
ce marché, ASTON investit dès la fin des années
80 dans une usine américaine fabriquant des
paraboles : la société propose alors ses produits dans le monde entier. Très rapidement, et
avec le déploiement des bouquets satellitaires
payants, ASTON développe dans les années 90
une gamme complète de récepteurs satellite
analogiques, puis numériques.
En Algérie, Aston est surtout connu pour sa
dynamique équipe commerciale de Sétif qui a
mis sur le marché plusieurs démodulateurs analogiques robustes. Mais ce sont surtout les récepteurs numériques qui ont fait la réputation
d’Aston, avec le fameux Xena 1500, l’un des tout
premiers à vulgariser le numérique et, surtout,
le Simba dont le modèle 200 a été vendu à
2.500.000 d’exemplaires dans le monde ! Aston
a également lancé le PCMCIA Astoncrypt qui lui
valut des démêlés avec Canal Satellite dont les
positions monopolistiques ont été dénoncées
par le patron de la boîte.
Depuis un certain temps, Aston, pionnier du satellite, est dépassé par les marques nationales
qui innovent à tout-va, se permettant même
d’exporter en Europe certains appareils performants. Aston gagnerait à installer une production locale, ce qui lui permettrait de bénéficier
de tous les avantages fiscaux et autres, que
n’ont plus les importateurs.
...
recepteurs
35
Du foot et du cinéma en option payante
En parcourant les listes, vous allez trouver tous les satellites. Vous pouvez vous « balader » à travers les chaînes d’un seul satellite ou
créer vos listes de favoris. Ces tâches sont d’une extrême facilité, peut-être parmi les plus aisées que nous ayons pu voir. Un bouton
central sur la télécommande vous permet d’aller rapidement sur les différentes listes TV, radio, favoris. Il vous permet également
d’ajouter la chaîne que vous regardez à une liste de favoris.
Ce récepteur vous permet également d’enregistrer vos émissions favorites en appuyant simplement sur une touche de la télécommande. Il faudrait au préalable brancher un disque dur à la prise USB. On peut également utiliser un flash disc mais l’enregistrement
sera très court vue sa capacité. Signalons aussi que l’Aston Diva HD premium dispose de deux lecteurs de carte: le premier sera occupé
par la carte d’abonnement gratuite que vous recevez pour capter la TNT française. Le deuxième peut recevoir une autre carte officielle,
à commencer par les options qu’offre Fransat à un bon prix. D’abord, Beinsport, avec ses deux chaines 1 et 2 en HD ; ensuite le bouquet
Bis ; enfin, du cinéma avec les chaînes d’OCS.
En conclusion, il d’agit d’une belle acquisition à portée de main pour peu que l’on compte sur un parent ou un ami revenant de France.
Ici, nous ne sommes pas dans le piratage. Et d’ailleurs, tôt ou tard, seul l’abonnement officiel permettra de recevoir les chaînes d’outremer. L’Aston Diva HD Premium offre la possibilité de capter un large choix de chaînes françaises gratuitement, et à vie.
M.M.
AUTRES RECEPTEURS
Condor 5500 HD N Mini
Géant 9800 HD PLUS
Strong SRT 7004
Condor revient avec un récepteur qui
n’encombrera pas votre salon et peut
facilement être placé sous le téléviseur, ce qui est commode pour les
constructions modernes aux tailles
modestes.
Il est dans la tradition Condor, c’està-dire avec une finition élégante et
les performances habituelles de la
marque.
Pourvu d’un lecteur de carte, il possède une entrée USB ainsi qu’une antenne Wifi.
Cette dernière permettra de vous
connecter à tous les serveurs de tous
types.
Fidèle aux traditions de la marque, ce
récepteur Géant GN-9800 HD PLUS
a une bonne image, qualité Full HD
1080P sur les chaînes en haute définition.
Il est équipé pour différentes liaisons
(câble Ethernet, Wifi, 3G).
Ce récepteur décrypte la majorité des
bouquets sur Astra et Hotbird pour
une période d’une année, renouvelable en option payante.
Il permet également de voir les
chaînes gratuites et cryptées en IPTV
(voir notre dossier). Cerise sur le gâteau : vous avez accès à un catalogue
de films récents en VOD (Video On
Demand).
Ce terminal recevant les chaînes en
HD et pourvu d’une prise HDMI, nous
vient d’une marque qui a beaucoup
fait parler d’elle du temps de la réception analogique.
Il se connecte à Internet et permet
donc de recevoir la majorité des
chaînes.
Cette connexion lui permet de vous
livrer des infos en temps réel et la météo de votre site.
Pourvu de DiSEqC sous ses différentes
versions, il a mémorise 4000 chaînes,
ce qui réduit quelque peu ses performances pour les passionnés de chasse
aux satellites.
Sa connectique est satisfaisante
(HDMI, Péritel, 3 RCA et USB)
n0 02 JANVIER 2016
36
market
tv
Condor LED43U8200
Un produit innovant
Par Benkheira.S
Une nouvelle référence est venue enrichir la gamme, déjà étoffée, de téléviseurs LED conçue
par Condor, la marque algérienne de produits électronique grand public. Ce nouveau modèle
reflètelesoucidesresponsablesdelamarquederesteràlapagesurleplantechnologique.
reflète
le souci des responsables de la marque de
Dans ce numéro, vous êtes conviés à découvrir tous les atouts
technologiques du LED43U8200.
Cependant, avant d’aborder l’aspect technique, il est
intéressant de relever les efforts fournis par les designers
de Condor afin d’apporter une touche esthétique à cette
nouveauté.
Raffiné et contemporain, le LED43U8200 présente un design
fin Narrow frame avec une couleur champagne qui reflète
le premium et haut de gamme et qui se démarque des
standards white, black et silver.
Ce téléviseur est aussi élégant que performant, il agrémente
la déco de votre intérieur. D’autant plus que la taille proposée
par Condor (43’’ ou 109 cm) est nouvelle dans le marché
Algérien
Des atouts pour se démarquer
Pour en revenir aux caractéristiques techniques du LED43U8200, on entamera les atouts par la
qualité d’affichage assurée.
En effet vous aurez droit à des images de qualité UHD 4K avec une résolution de 3840x2160 px
soit un total de 8,3 millions de pixels pour un ratio de 16:9.
La définition UltraHD’4K’ est donc quatre fois supérieure pour des images Ultra nettes.
De plus, les ingénieurs de Condor ont équipé ce téléviseur LED d’une multitude de technologies
à même de garantir un affichage qui procure réellement une immersion totale dans le monde de
la Haute Définition.
L’image n’est pas le seul point fort du LED, le son est aussi de bonne qualité puisque le LED43U8200 est équipé du Dolby Digital qui répartit le son sur toutes les voies et offre un son audio
multivoie, y compris pour les voies latérales ou arrière par rapport à l’auditeur.
n0 02 JANVIER 2016
tv
market
37
Une TV hyper Smart
On ne s’arrête pas là, le caractère Smart
du LED43U8200, lui confère d’embarquer
le système d’exploitation Android TV 4.4
utilisable de la même manière que les
Smartphone ; Autrement dit, la connectivité
à internet, ainsi que l’installation et
l’utilisation des applications sont faciles
grâce à un processeur Dual-Core 1.3Ghz
conjugué à 2Gb de RAM et un stockage
de 8Gb
Coté application, la ISMART SC préinstallée
sur la télévision, permet de transformer
votre Smartphone en télécommande ou
Game PAD (manette de jeu, utilisable avec
les jeux online, installables sur la télévision
depuis l’application Jiajia Games déjà
installée).
Ajouter à cela l’option Multiscreen
qui permet à l’utilisateur de partager
le contenu multimédia de la télé
vers différents supports, tablettes,
Smartphones,
télévisions.
Le contraire est aussi valable avec
l’application Miracast qui permet de
projeter l’écran de vos appareils connectés
sur la télévision.
Ainsi, Sur ce segment des UHD TV,
où
l’innovation,
contemporanéité,
technologie et qualité dans un téléviseur
unique est de vigueur, Condor a su
proposer aux consommateurs Algériens
un produit très tendance relatif à leurs
besoins.
Avec des atouts à la pointe de la
technologie hardware et software « Nous
estimons que nos clients ont le droit à
des produits qui embarquent les toutes
dernières technologies.
En sa qualité de marque de tous les
Algériens, Condor se doit de leur
proposer cela sans pour autant les
faire payer plus cher » affirment les
responsables du Label Algérien qui
proposent ce LED au prix de 53000 DA
Fiche Technique
NOM DU MODELE
LED43U8200
Taille de l’écran
43’’ (109 cm)
Dimensions avec base
968.6*82.7*620.2 mm
Poids net
8.2 Kg
Résolution
3840x2160 (16 :9)
Type du rétro éclairage
Direct LED
Type du Front
Dorée HG narrow frame
Luminosité (Cd/m²)
350
Taux de Contraste (natif)
1200 :1
Nombre de couleurs
16.7M
Angle de vision (H°/V°)
170/170 (CR>10)
Temps de réponse (ms)
08ms
Type des hauts parleurs
Intégrés:YDT312-B42*(12W–06Ω)
Dolby Digital
Oui
Son SURROUND
Oui
Système de couleurs
PAL/NTSC/SECAM/Auto
Tuner
01 ATV
HDMI
3* HDMI (MHL/HDMI2.0)
USB
3*USB (2.0+3.0)
WiFi intégré
Oui
SMART TV
Oui
Système Android
Version 4.4
Applications
Oui (App Store)
Dolby Digital
Oui
Navigateur web
Oui
Miracast
Oui
DLNA
Oui
n0 02 JANVIER 2016
38
market
tv
Starlight Curved SL-55 : de
la qualité en plus
Par Benkheira.S
Starlight est l’un des acteurs majeurs dans le domaine de la télévision, il a su
mettre son savoir faire au
service des clients, tout en
proposant
des modèles attrayants
aussi
bien sur le plan technologie
qu’au niveau du prix
La marque Algérienne a compris
l’importance du marché de la télévision, d’où ce nombre important de
produits innovants et accessibles
au niveau des shows room de l’Entreprise.
Starlight a su élargir son champ d’action afin
de convaincre le consommateur Algérien à consommer
local.
Chacun trouve son compte dans la gamme Starlight, du LCD au Curved 4K en
passant par le LED HD, ultra HD, toutes les qualificatifs sont présents et pour toutes les bourses.
On y trouve la série N68D, au design élégant, la série 260ST à la technologie de pointe, les Smart TV grande et puissante,
mais celle qui retient notre attention, est le Curved SL-55 qui répond aux attentes d’une clientèle à la recherche d’une dimension d’écran qui puisse leur procurer un confort visuel et une expérience Curved 4K des plus satisfaisantes.
Tout y est
Caractéristiques Principales
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TV à rétroéclairage LED
Diagonale : 140cm (55»)
Dalle incurvée
TV Ultra HD (4K) : 3840 x 2160
TV 3D (active) avec paires de lunettes
Smart TV
Lecteur multimédia
TV Connectée : Navigateur Internet
WiFi
DLNA
Série / Design : Ultra Narrow
n0 02 JANVIER 2016
En effet, ce modèle peut se frayer une place au soleil parmi les références de sa catégorie. Pour cause, le Curved SL-55 utilise le LED a
rétro-éclairage au lieu de rétro-éclairage fluorescent, ce qui offre une
meilleure qualité d’image.
La dalle incurvée de 55’’ au mode ultra HD (4K) avec une résolution
3840 x 2160 propose des couleurs plus vives et des noirs riches. La
technologie 3D et la fonction Smart TV font du SL- 55, un modèle à
plusieurs dimensions
La connectivité à internet est assurée par un moteur de recherche intégré en tant qu’application, il permet une utilisation facile et rapide
de l’Internet sur le téléviseur. pour sa part le son délivré par Curved
SL-55 est des plus nets.
Avec une puissance de sortie un effet Surround le consommateur ne
ratera aucun murmure.
Aussi le Wifi 802.11n est un standard sans fil, Il offre les taux de transmission plus rapides et une sécurité améliorée.
Coté connectiques,: Les ports HDMI permettent de connecter plus
d’appareils, à la fois, à votre, à l’instar des consoles des jeux et décodeurs numériques.
tv
market
39
« Air Plus » d’IRIS,
La technologie en ULTRA
Par Benkheira.S
AirPlusestlenouveaudéfi
qu’IRIS a, une fois de plus,
réussi à relever, il s’agit d’un
téléviseur LED Ultra HD-4K,
Ultra Fin et Ultra Léger
Le mot Ultra s’explique par ses mensurations à la limite du réel. En effet, le téléviseur AIR PLUS étonne par une épaisseur
qui le distingue et le sort du lot et se limite à seulement 7,5 mm, et qui fait de
lui un des téléviseurs LED les plus fin au
monde. Un aspect Ultra qui se confirme
sur la balance puisque le modèle de 49
pouces ne pèse que 15 Kg.
Le
Design
époustouflant
se
conjugue par le boitier en alliage,
les finitions luxueuses, le pied ultra design et les couleurs éclatantes et naturelles ce qui
permet à l’Air Plus d’Iris d’être un produit très en vogue et très prisé sur le marché local
Des performances technologiques de haute facture
L’aspect Design du Air Plus d’Iris est complété par une panoplie de caractéristiques techniques aussi performante l’une que l’autre. Le client Algérien est attiré par le Design mais aussi par la résolution 4K améliorée
et incarnée par des couleurs plus vives et un contraste plus élevé.
Cette belle image est accompagnée par la qualité de son qu’il délivre quipé d’une barre de son intégré
et détachable, l’Ultra HD Air Plus propose une puissance et une pureté de sons inégalés en qualité Dolby
Digital.
Coté connectivité, le Wifi et le LAN sont supportées par ce modèle, mais ce qui attire le plus est le moteur
Opéra qu’équipe l’Air Plus d’Iris. En effet, ce modèle est une Smart TV, il permet de bénéficier de toutes les
fonctionnalités qu’offre ce genre de télé grâce au moteur de recherche Opéra, il vous sera, donc, aisé de
surfer sur Internet et profiter de tous ses avantages.
La navigation se révèlera d’autant plus facile du fait que la télécommande de l’Air Plus est aussi Smart. Elle
fait office de souris, elle propose un clavier
complet sur sa face arrière sans oublier un
micro pour converser lors des chats vidéo.
« AIR PLUS est aujourd’hui un succès incontestable pour la production nationale
49’’, 55’’ et 65’’ pouces
Ecran
et un symbole d’une qualité supérieure
7,5 mm
qui permettra au citoyen algérien de cas- Epaisseur
ser toutes les barrières et de clamer haut Poids
15 Kg
et fort sa fierté de consommer algérien »,
4K Ultra HD Smart
Technologie ecran
ont indiqué les responsables d’IRIS lors de
3840x2160
Resolution
la présentation de ce produit, ils justifient
leurs démarche par le fait « d’associer ces Luminosité
400cd. M2
performances technologiques à la volon5000 :1
té d’encourager et de booster les jeunes Contraste
Opéra System
Smart
cadres et entrepreneurs algériens à consacrer leurs connaissances et leurs innova- Son
Barre de son intégré - Sound Bar - Dolby Digital
tions au service d’une production nationale
USB 2.0 - USB 3.0 - HDMI - VGA-LAN
Branchements
plus prospère »
Le « AIR PLUS » est disponible en différentesdimensions49̎,55̎et65̎afinderépondreauxattentesduconsommateuralgérien,Laréférence
dotée d’une dalle de 49 pouces est commercialisée à un prix inférieur à 90.000 DA.
Caractéristiques techniques
n0 02 JANVIER 2016
40
market
tv
A chacun son Ecran
Le marché de la télévision en Algérie s’est développé rapidement au point ou le client se
trouve embarrassé par un large choix de modèles tant au niveau des performances que
celui des prix.
C’est surtout grâce à l’émergence des sociétés locales que ce marché a connu un grand
boum lors des deux dernières années. Le LED,
le full HD, la 3D, et même le Curved 4K sont
devenus accessibles pour les bourses Algériennes.
Et nos écrans de télévision ont évolué vers,
d’une part, une image toujours plus grande
et mieux définie, et d’autre part un nombre
de services embarqués digne d’un ordinateur.
Le premier chapitre nous offre des téléviseurs
avec une remarquable finesse ou le plaisir de
voir défiler des images à la fois lumineuses et
aux couleurs vives et naturelles sur des dalles
de grandes dimensions entre 48 et 50 pouces,
voire plus.
Le second point rend nos écrans hyper intelligeant avec la fonction Smart qui embarque le
système d’exploitation Android TV utilisable
de la même manière que les Smartphone
grâce à des processeurs de plus en plus puissants.
La convergence est partout présente et le
monde de la technologie a pris une autre
tournure avec le partage des contenus multimédia de la télé vers différents supports, tablettes, Smartphones,. et vice versa.
Ainsi le consommateur Algérien est de plus
en plus gaté par un large choix de marques,
mais aussi de gamme, et de prix. Jugez-en !
n0 02 JANVIER 2016
tv
Stream system
LED Full HD 24’’ (60 cm) BM2499 :
- Technologie LED-TV
- Design élégant, façade noire piano (surface glace)
- Epaisseur mince 4,3 cm /Poids 4,2 Kg.
- Écran 24 pouces.
- Haute Qualité d’Image (nette et brillante).
-Haute résolution Full HD WUXGA (1920x1080) P.
- Luminosité 300 cd/m².
- Contraste Dynamique 8000 :1 / Contraste Réel 800:1.
- OSD multilingue.
- Télétexte / EPG / Sous titrage /Minuterie /Contrôle Parental.
- TNT (Télévision Numérique Terrestre) intégrée avec options : LCN, PVR /
Lecteur PCMCIA compatible TNT.
- Puissance Sonore 2x3W.
- MPEG1, MPEG 2, MPEG 4, AVI, MP3, WMA, JPEG, BMP, GIF, TXT et autres…
- Port USB 2.0 avec fonctionnalités : PVR, MEDIA.
- Entrée HDMI.
- Sortie son numérique S/PDIF.
- Mode Hôtel (Verrouillage clavier/menus, désactivation des sources, limitation du volume sonore au démarrage, sélection de chaîne au démarrage).
- Consommation d’énergie réduite (moins d’1 watt en veille (Stby)).
- Support mural offert.
ENIE
LED 32’’ (81 cm) Serie 97
Type : LED
Taille de l’écran: 32/81 (pouce/cm)
Format : 16/9
Résolution : HD Ready (1366 x 768)
Fréquence : /
Angle de vision (Horiz. /Vert.) : 178/178
Temps de réponse : 12 ms
Tuner : TNT (DVB-T /MPEG4/ HD)
Système : PAL : B/G, D/K, I SECAM : B/G, D/K, I, L/L
NTSC : AV(3.58/4.43 Mhz)
Nombre de programme : 256
Bande TUNER : VHFI/ VHFIII/ UHF/ CATV/ Hyper Bande
Puissance audio : 5W + 5Watts
RF, AV : Stéréo
Stereo : NICAM A2
Hauts parleurs invisibles : oui
Modes de son prédéfinis : 4 modes
Egaliseur : 5 Bandes
Dimensions (L x H x P) :
•Avecpied782x560x240mm
•Sanspied782x525x41mm
Samsung
LED 32’’ (81 cm) Serie 4
Type : LED
Taille de l’écran: 32/81 (pouce/cm)
Format : 16/9
Résolution : 1366 x 768
Fréquence : Clear Motion Rate 50 Hz
Angle de vision (Horiz. /Vert.) : 178/178
Temps de réponse : 5.2 ms
Tuner : DTV Tuner : DVB-T/C
•Puissanceaudio:5W+5Watts
•SystèmedeSon:SRSTheaterSound
USB Multimédia :
Compatible : JPEG, MP3, DivX, DAT, MPG, MPEG, VOB, TS, TRP,TP, MP4, AVI, H264
Dimensions (L x H x P) :
•Avecpied73.84x49.77x19.17mm
•Sanspied73.48x44.4x9.32mm
Poids :
•Avecpied:6Kg
•Sanspied:5.4Kg
market
41
Condor
Smart TV LHD32K2206W.
Type du rétro éclairage
Direct LED
Résolution
1366x768 (16 :9)
Taille de la diagonale de
l’écran
32’’ (80 cm)
Luminosité (Cd/m²)
270
Taux de Contraste (natif)
1200 :1
Nombre de couleurs
16.7M (08bits)
Angle de vision (H°/V°)
160/140
Modes d’affichage
16 :9/4 :3/zoom1/zoom2/1 :1
Type des hauts parleurs
Intégrés : DYS/VIT3016 (08Ω
08W)
Tuner
01 DTV/ATV
HDMI
03
USB
01
AV
01 (Partagé avec component)
Réception TV
ATV & DTV (DVB-T)
Dolby Digital
Oui
Système de couleurs
PAL/NTSC/SECAM/Auto
Télétexte
Oui
Miracast (Anyview Cast)
Oui
Wifi intégré
Oui
DLNA
Oui
MHL
Oui
Dimensions avec base
(mm)
729 × 463 × 170 (LxHxE)
Poids brut (Kg)
63
LG
LED 3D Cinema 42’’ (106 cm)
Taille de l’écran / image (pouce) : 42’’
Taille de l’écran / image (cm) : 107
Résolution : 1920 x 1080
Tuner (TNT/DVB-C/DVB-S) : Oui / Oui / Processeur d’image : Triple XD Engine
Dual Core : Non
Technologie d’affichage : LCD LED
Rétro-éclairage : LED
Fréquence MCI : MCI 100
Mode d’images prédéfinis (AV Mode II) : 7 Modes
Assistant de réglage d’image : Oui
NANO Full LED : Non
Technologie 3D : Cinema 3D
Conversion 2D - 3D : Oui
Puissance Audio : 5W + 5W
Système d’enceintes : 2 HP 1 voie
Dimensions TV sans pied : LxHxP (mm) : 1017 x 629
x 76.5
Dimensions TV avec pied : LxHxP (mm) : 1017 x 695
x 261
Poids net TV sans pied (kg) : 13.1
Poids net TV avec pied (kg) : 14.7
n0 02 JANVIER 2016
42
opérateurs
...
Toutes les marques sont disponibles
chez Mobilis, Ooredoo et Djezzy
Quand les opérateurs boostent
le marché des Smartphones
C’est désormais un fait. Depuis la mise en service de la 3G, et en l’espace de seulement
deux ans, le marché des Smartphones s’est développé, grâce notamment à l’apport de
trois opérateurs activant sur le marché.
Par Samir Rabah
T
outes les marques, tous les modèles et toutes les
références sont désormais à la portée de toutes
les bourses. Haut de gamme, moyenne gamme
ou appareil de base, les Algériens ont l’embarras
du choix. Ils sont surtout servis … par les trois opérateurs de
la téléphonie mobile, à savoir, Mobilis, Ooredoo et Djezzy.
Effectivement la 3G a suscité un intérêt particulier chez les
consommateurs et les opérateurs ont saisi l’occasion pour
booster leurs chiffres d’affaires et augmenter le nombre de
leurs clientèles. Sachant que cette nouvelle technologie en
Algérie nécessite absolument des terminaux adaptés, les
n0 02 JANVIER 2016
entreprises activant sur le marché national ont mis le paquet.
Les trois opérateurs étaient à la hauteur du rendez-vous. Et
continuent encore d’attirer les consommateurs algériens,
grâce aux stratégies développées. Comme pour la 2G, la
concurrence était aussi rude sur le terrain de la 3G. Chacun
essaye d’attirer plus de consommateurs vers lui. Promotions,
nouveaux services, grands investissements dans les terminaux
(Smartphones et clé Internet notamment)…les opérateurs ont
fourni de très grands efforts d’imagination pour répondre à la
demande d’une clientèle très exigeante. Voyage au cœur d’un
marché en plein expansion.
...
è
Le « sans engagement »
Un véritable appât
Les stratégies des trois opérateurs sont
basées essentiellement sur l’offre des terminaux
(tablettes, clé Internet et Smartphone) à des prix
bas ou gratuitement et sur des formules d’achat
d’abonnement accessibles à toutes les bourses.
Mobilis, Ooredoo et Djezzy se sont surtout entendus
sur une formule qui a, visiblement, donné ses fruits :
« Le sans-engagement ». « Les Algériens sont certes
de grands consommateurs de la téléphonie mobile.
Mais ils n’ont plus la culture de l’abonnement.
Donc pour les inciter à acheter et à consommer
encore plus, il fallait penser à une formule idoine.
D’où le choix d’encourage le prépayé, tout en
offrant des Smartphones adaptés à la 3G »,
explique un employé de l’opérateur historique à Alger.
En effet, afin d’inciter encore les consommateurs à
consommer davantage, les trois opérateurs ont lancé
des campagnes publicitaires très agressives. Dans les
journaux, sur les chaînes de télévisions et de radio, de
nombreuses campagnes publicitaires ont été lancées
pour convaincre les abonnés. A coup de promotions
alléchantes et des prix cassés, chacun des opérateurs
a réussi, selon les déclarations de leurs responsables,
à capter des milliers, voire des millions d’abonnés.
L’introduction de la 3G n’était seulement bénéfique
pour les opérateurs. Cela a fait également le bonheur
des consommateurs algériens. Cette nouvelle
technologie a réussi à démocratiser, un tant soit peu,
l’Internet à haut débit.
è
opérateurs
43
Le package :
L’autre astuce des opérateurs
Les entreprises ont eu, malgré l’absence des chiffres,
beaucoup à gagner grâce à l’utilisation de la 3G. C’est
dire que finalement le retard pris dans la mise en service
de cette technologie a été préjudiciable à l’économie
nationale. Le succès de la 3G apparait également dans le
nombre d’abonnement à cette technologie qui dépasse, en
l’espace de moins de deux ans, les huit millions d’abonnés.
Un chiffre appelé à augmenter lorsque l’on sait que la taille
du marché de la téléphonie mobile dépasse largement les
30 millions d’abonnés. Ce succès a été également réalisé
grâce à effort d’imagination des opérateurs. Conscient que
le développement de la 3G est tributaire des terminaux
adaptés, qui n’étaient pas utilisés à grandes échelles en
Algérie avant la commercialisation de cette technologie,
les trois opérateurs ont innové dans ce domaine. Ils ont
d’abord opté pour la solution de package qui consiste
à offrir aux nouveaux abonnés une puce, un terminal
(téléphone portable, tablette ou clé Internet) et forfait
(appels, SMS et Internet).Dans premier temps, chacun des
trois opérateurs a opté pour une marque ou deux parmi
les plus connues au monde pour les accompagner dans les
campagnes promotionnelles lancées. Tellement nouvelles,
les offres proposées ont suscité un véritable engouement
des amateurs de la téléphonie qui formaient même des
queues devant les agences commerciales des opérateurs
au niveau de la capitale, Alger, et de toutes les wilayas
couvertes par la 3G.
Les Smartphones
è à des prix concurrentiels
Depuis quelques mois, les opérateurs ont également
changé leurs habitudes. Celles-ci sont bousculées par le
développement fulgurant de la 3G. Ils sont passés ainsi
de simples fournisseurs de services en commerçants de
terminaux. Aujourd’hui, l’abonné de l’un des opérateurs
n’a plus besoins d’aller chercher un appareil avant de se
présenter à l’opérateur pour acquérir une puce et s’abonner
à une des formules proposés. Tout est disponibles chez les
opérateurs, à des prix défiants toutes concurrences. Cette
nouvelle pratique a pris de l’ampleur ces dernières semaines
avec la consécration d’espaces de plus en plus importants
pour l’exposition et la présentation des toutes les marques
de téléphonie disponibles. Tous les constructeurs ou presque
sont représentés, au grand bonheur des utilisateurs :
Samsung, Alcatel, Huawei, ZTE, Lenovo, Condor, Appel, LG,
Sony, Nokia. « Toutes les nouveautés sont disponibles, y
compris le Mythique Galaxy S6. Il y en pour toutes les
bourses. Je trouve qui c’est très intéressants. Les prix
sont beaucoup moins chers que ceux pratiqués ailleurs »,
souligne une cliente rencontrée devant l’agence commerciale
de Mobilis au niveau de la place du 1er mai. «Ces appareils
high-tech se vendent en Algérie sans décalage significatif
par rapport à leur sortie internationale», ajoute-t-elle.
n0 02 JANVIER 2016
44
opérateurs
...
NooonBooks et Fimaktabati :
Les bibliothèques numériques d’Algérie Télécom
Les chercheurs, les enseignants et les étudiants en quête d’ouvrages récents et de qualité
ont désormais la solution. L’accès aux meilleurs livres est désormais à bout de clic. Cela
est rendu possible grâce à l’opérateur de la téléphonie et Internet Fixes, Algérie Télécom.
Par Samir Rabah
Soucieux de satisfaire ses clients, l’entreprise ne cesse de
les étonner. Outre ses efforts pour améliorer les débits
Internet, l’opérateur historique met aussi en ligne ses mégas
bibliothèques numériques: Fimaktabati et NooonBooks.DZ.
Des services permettant à l’utilisateur d’accéder à des milliers
de livres.
En effet, NooonBooks, qui donne accès à 30.000 ouvrages
toutes spécialités confondues en langue arabe, est mise
en place avec la collaboration de la maison d’édition et de
distribution El-Houda qui est le représentant exclusif de cette
bibliothèque électronique en Algérie.
Ce projet, explique l’opérateur, est le fruit d’une collaboration
entre cette maison d’édition et l’opérateur public. Selon
la même source, NooonBooks est, donc, une bibliothèque
numérique éditée par la société « Al Moufakiroun Djoudoud»,
(Nouveaux intellectuels), basée en Arabie Saoudite.
Avec ce service, les internautes algériens de se rapprocher du
livre,etbénéficierdesoncontenuà2.400Daannuellement.
Il suffit d’acheter la carte numérique «nooon» auprès des
agences d’Algérie Télécom, et télécharger ses contenus à
partir du site ou de l’application mobile.
la première expérience
Ce nouveau service vient renforcer celui lancé déjà, il y a
quelques années, en l’occurrence, FiMaktabati qui visait un
double objectif. En plus de l’accès rapide aux bons ouvrages,
Fimaktabati d’Algérie Télécom constitue un rempart devant le
piratage qui nuit souvent à l’effort intellectuel.
Cette bibliothèque permet, effectivement, un accès illimité
à cette bibliothèque. Mais l’opérateur met en garde ses
abonnés contre tout usage commercial de ce service.
Cette bibliothèque numérique ne devrait pas dépasser le
cadre familial. « L’utilisateur doit utiliser le Service dans un
cadre familial. Ainsi, il est interdit d’utiliser le Service à des
fins professionnelles, commerciales ou promotionnelles »,
explique Algérie Télécom sur son site. L’utilisateur qui s’inscrit
à la bibliothèque, indique l’opérateur, doit s’interdire de
transférer, retransmettre, dupliquer, vendre ou permettre
à un tiers d’utiliser ou de consulter, à titre gratuit ou
n0 02 JANVIER 2016
onéreux, et par quelque moyen que ce soit, tout ou partie
des contenus du site. L’usager doit également s’interdire de
réaliser des copies électroniques ou sur support papier des
ouvrages, documents et contenus de fim@ktabati, autres
que des extraits à usage exclusivement privé. Cette mise en
garde permet à l’opérateur de lutter contre le piratage et de
protéger la propriété intellectuelle.
Algérie Télécom a également lancé: « Fimaktabati
ACADEMIQUE» un service qui offre un accès illimité à des
milliersd’ouvragesscientifiquesetpluridisciplinairesdeplus
de 300 maisons d’édition internationales, tous domaines
confondus. « Les ouvrages rigoureusement sélectionnés par
des équipes de bibliothécaires partenaires, sont issus des
collections d’édition les plus prestigieuses et reconnues dans
leur domaines respectifs à l’instar de Belin, Dalloz, Dunod,
Editions d’organisations, Eyrolles et Belles Lettres », précise
aussi l’opérateur.
...
opérateurs
45
Plus de 20,7 milliards de dinars investit en 2015
un investisseur en force
Par Samir Rabah
L’opérateur public de la téléphonie mobile, Mobilis, semble être à l’apogée de
sondéveloppement,bénéfices,investissementsetnombred’abonnés,
unebonnesantéconfirméeparleschiffresdévoilés,àquelques
semainesdelafindel’exercice2015.
Avec cette position, l’entreprise peut prétendre à une meilleure
position sur le marché algérien de la téléphonie mobile, que
celle qu’il occupe actuellement. Il montre, en tout cas, une
volonté de réaliser cet objectif, notamment en engageant
d’importants investissements, dont le montant s’élève à plus
de 20,7 milliards de dinars durant les neuf premier mois de
l’année 2015. Un effort qui lui permet de rester le premier
investisseur sur le marché en Algérie, pour la troisième année
consécutive.
Cet investissement se matérialise par « une amélioration
de plus en plus grandissante de la qualité de service et
conforte l’opérateur dans ses choix stratégiques ». Outre
les investissements, Mobilis enregistre, au 30 septembre
dernier, des revenus qui sont en « forte progression ». Une
augmentation, annonce l’opérateur, qui est de plus de 16% par
rapport à la même période de 2014.
Avec l’ensemble de ces indicateurs financiers, l’entreprise
a réussi à dégager des soldes « positifs » avec un résultat brut
d’exploitation de 24 milliards de DA et un résultat avant impôts de 9,9
milliards de DA. Ces chiffres, enregistrés durant les premiers de l’année
en cours, sont appelés à être consolidés, dans un mois, à l’occasion de
lafindel’année.
Un nombre d’abonnés en hausse
En plus de ces résultats, Mobilis annonce aussi un autre
succès. Il s’agit du nombre d’abonnés qui a connu lui aussi
une importante progression, en dépassant la barre des 15
millions (15,1 millions de clients).
Ce résultat réjouit les responsables de Mobilis qui expriment leur
satisfaction «Cet investissement s’inscrit en droite ligne avec la
politique de développement des TIC tracée par les pouvoirs publics»
Ces investissements, ajoutent-ils, « traduisent l’engagement de
l’opérateur national à mettre à disposition des Algériens en général et
des acteurs économiques en particulier les solutions technologiques
les plus innovantes, pour le soutien au développement d’une économie
numérique ».
Ces mêmes responsables de Mobilis ont certainement raison de se
réjouir, d’autant plus que leur entreprise rivalise avec des groupes
internationaux. C’est-à-dire des entreprises qui font déjà leurs
preuves sur les marchés internationaux de la téléphonie mobile, où la
concurrence ne laisse aucune place pour les faibles.
Avec ces résultats, Mobilis démontre toute l’expérience qu’il a pu
acquérir, notamment depuis le début des années 2000. Une expérience
renforcée avec la mise en service de la 3G.
è
Mobilis sera détaché d’Algérie Télécom
C’est peut-être en raison de cette réussite que les pouvoirs
publics envisagent sérieusement de donner encore plus
de liberté à l’entreprise. C’est ce qu’a, d’ailleurs, annoncé la
ministre de la Poste et des TIC, Houda Iman Faraoun lors
d’un récent passage au Forum du journal El-Moudjahid.
«Mobilis sera détaché d’Algérie Télécom à travers la création
d’un nouvel environnement des TIC dans le cadre de sa
nouvelle réorganisation», avait-elle annoncé, en répondant
à une question relative à l’ouverture du capital de Mobilis et
aux supposées négociations entre l’opérateur algérien avec
Vodafone et Orange.
La ministre nie, toutefois, l’existence de négociation avec les
deux opérateurs, Espagnol et Français. « Certes, l’ouverture
du capital est à l’ordre du jour, mais pour le moment, il n’y a
aucune négociation. Il s’agit avant tout de revoir la position
de l’opérateur de téléphonie mobile par rapport à Algérie
Télécom.C’est unefilialeconcurrenteà AlgérieTélécom»,
explique-t-elle. Et d’ajouter : « Dans les conditions actuelles,
l’ouverture du capital de Mobilis portera forcément atteinte
à Algérie Télécom ». Selon Mme la ministre « l’ouverture du
capital de Mobilis peut se faire dés que la question de sa
relation avec l’entreprise Algérie Télécom sera réglée, Par
la suite, il reviendra aux services commercial et technique
d’entamer des pourparlers avec les opérateurs partenaires
et de porter à la connaissance du gouvernement les offres
qui lui sont favorables ».
n0 02 JANVIER 2016
astuces
46
phone
01 Comment effacer plusieurs SMS en même temps
La particularité de l’Android c’est qu’il offre plusieurs astuces pour faciliter la manipulation au quotidien
de l’appareil, et parmi elle la facilité de supprimer plusieurs SMS en même temps.
Pour ce faire vous devez procéder de la manière suivante :
1.
2.
3.
4.
5.
Dans la rubrique SMS/MMS, appuyez 2 secondes sur un message reçu à supprimer.
Touchez ensuite simplement les autres messages à supprimer (pas besoin ici de maintenir votre
doigt appuyé).
Le nombre de messages à supprimer est affiché en haut à droite.
Touchez enfin la poubelle en bas de l’écran.
Confirmez l’opération en touchant le bouton Supprimer.
02 Comment créer un raccourci d’appel direct
Souvent dans notre répertoire, il y’a toujours un ou quelques numéros de contact a qui nous
téléphonons, souvent voire plusieurs fois par jour.
Au lieu d’ouvrir le journal d’appel et de contacter la personne en question, il existe une façon
rapide celle de créer un raccourci d’appelle direct :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Affichez les applications puis touchez l’onglet Widgets.
Maintenez votre doigt sur le widget Raccourci appel.
Faites le glisser à l’endroit de votre choix sur un des écrans d’accueil du téléphone. Relâchez votre
doigt.
Dans la liste des contacts qui s’affiche, choisissez le numéro à joindre.
Le raccourci vers ce contact est placé sur l’écran d’accueil. Un simple appui dessus et vous appelez
le correspondant.
Vous pouvez recommencer l’opération pour les autres correspondants à ajouter comme raccourci.
Pour supprimer un raccourci, appuyez longuement dessus puis faites le glisser dans la zone Supprimer qui apparaît en haut de l’écran.
03 Comment désactiver la version mobile d’un site WEB
Depuis l’explosion des ventes de smartphones et des tablettes, de nombreux sites web se sont adapté à
cette nouvelle donne en créant des versions mobiles.
Mais le hic c’est que parfois des fonctionnalités peuvent manquer par rapport à la version normale d’un
site Web. Vous pouvez heureusement forcer cette dernière avec le navigateur Web d’Android.
Suivez les étapes suivantes :
1.
2.
3.
Avec le navigateur Internet d’Android, vous êtes automatiquement redirigé vers la version mobile
d’un site que vous consultez.
Touchez le bouton Paramètres puis activez l’option Voir version ordinateur.
La page Web telle qu’elle apparaît sur un ordinateur est affichée et le tour est jouer.
04 La fonction couper, copier et coller
Le couper, copier, coller existe aussi pour les androphones ce qui facilitera grandement
leurs utilisation.
1.
2.
3.
4.
5.
Pour sélectionner un mot, maintenez le doigt dessus.
Déplacez les poignées pour ajuster la taille de la sélection.
Touchez alors le bouton Copier ou Couper si la zone est modifiable.
Ouvrez l’application et maintenez votre doigt appuyez pour faire apparaître la
commande Coller.
Touchez-la pour coller le texte copié précédemment.
n0 02 JANVIER 2016
...
poursuit son
offensive
opérateurs
47
L’arrivée de la 3G, ne fait pas seulement le
bonheur des consommateurs. Les opérateurs
aussi font de bonnes affaires. C’est le
cas d’Ooredoo Algérie qui termine l’année
2015 avec des résultats, annoncés, très
encourageant.
Par Samir Rabah
D
es résultats qui lui permettent d’espérer obtenir
d’autres succès. Le premier concerne d’abord le
nombre d’abonnés. Pour les premiers mois de l’année
en cours, l’opérateur a enregistré plus de 13 millions
d’abonnés. Un chiffre appelé à croitre d’ici à la fin de l’année.
En effet, l’opérateur annonce déjà la couleur, en réalisant des résultats
encourageant, notamment, financiers. Durant les neuf premiers
mois de l’année, Ooredoo a obtenu des revenus importants de
l’ordre de 83,6 milliards DA contre 76,2 milliards DA pour la même
période de l’année passée. « Cela représente une progression
de +10%. Le résultat avant intérêts, impôts (taxes), dotations
aux amortissements et provisions sur immobilisations
(EBITDA) s’est élevé à 31,5 milliards DA », explique
l’opérateur, précisant que « les profits nets ont
atteint 5,5 milliards DA ».
Ces chiffres confirment la bonne santé
d’Ooredoo Algérie et sa croissance fulgurante.
Cela va encourager les responsables à mettre
en œuvre de nouveaux investissements pour
améliorer ses services et être à la hauteur
des attentes de sa nombreuse clientèle.
Toujours plus de clients
Ce sont, sans nul doute, ces services
qui encouragent les utilisateurs de la
téléphonie mobile à venir grossir encore
les rangs d’Ooredoo.
Lafilialedugroupeqataricompte,depuisseptembre
dernier, 13,1 millions, soit près de deux millions de
plus par rapport à la même période de 2014, ce qui
représente une progression de 14,1% en un an.
Au total, Ooredoo a gagné 1,61 millions de nouveaux
clients. Ces résultats encouragent Ooredoo à
augmenter ses investissements qui ont atteint 17,3
milliards de dinars essentiellement engagés dans
la poursuite de la modernisation et l’extension
du réseau de couverture, notamment la 3G. «
Ooredoo Algérie est en progression constante
en dépit d’un marché fortement concurrentiel
et des fluctuations des taux de change. Nous
comptons poursuivre nos investissements sur le
long terme en Algérie dans le déploiement de
notre réseau 3G et en prévision du lancement de
la 4G», estime le directeur général d’Ooredoo,
Joseph Ged. Selon lui, son entreprise demeure
engagée dans le développement du secteur
de la téléphonie mobile en Algérie et
veillera à maintenir son leadership et
celui de l’Algérie à l’échelle régionale et
continentale.
Assurément, les résultats du 3ème
trimestre2015confirmentlafiabilité
de la stratégie de développement
et
d’investissement
à
long
terme
d’Ooredoo
(Algérie). « Cette politique
d’investissement efficace est
appelée à se renforcer pour
continuer à contribuer au
développement du secteur
national de la téléphonie
mobile », explique encore
Joseph Ged.
è
n0 02 JANVIER 2016
48
Applis Mobile
ALGERIE
Consultez les prix de l’ensemble
des voitures neuves disponibles en
Algérie.
A trouver sur Google Play ou Play Store
HISTOIRE QUIZ
Cette application fonctionne en
mode hors-connexion.
Apprenez et révisez vos cours d’hisd’histoire d’une façon ludique.
Lorsque vous êtes connectés elle met
à jour automatiquement les prix des
véhicules.
Le quiz vous propose des dates ou
vous devez
sélectionner
l’évènement qui
s’est déroulé.
A chaque maumauvaise réponse,
l’application vous
corrigera instaninstantanément.
PDF VIEWER
Lire, copier, coller, surligner, imprimer
ou bien visionner des fichiers PDF sur
votre Smartphone, tel sont les attriattributs de cette application développé
par l’équipe de Google.
COURRIER DES LECTEURS
RECETTES DE CUISINE
Chaque jour découvrez de nouvelles
recettes pour épater votre entourage.
A l’aide du module de recherche,
vous pouvez rechercher des recettes
par types de
plats, mots clé,
valeur nutritionnutritionnel…etc.
Chaque recette
comporte une
fiche détaillée ou
l’on peut entreautre découvrir
le niveau de
difficulté de la
recette…etc
Un avis, un commentaire, une contribution, n’hésitez pas à nous écrire.
Ce journal est le vôtre : ses colonnes vous sont ouvertes.
■ Ecrire à [email protected]
n0 02 JANVIER 2016
NOMBRES EN LETTRES
Chacun d’entre nous est tombé sur
la même situation, celle du moment
où pour remplir
le montant d’un
chèque on a peur
d’écrire le montant
avec des fautes
d’orthographe.
Pas de panique
cette application
résoudra votre
problème.
POUR ANDROID
Vous êtes un mordu de la lecture,
mais malheureusement en ce momoment vous n’avez pas vraiment le
temps pour ce hobby.
Avec cette appli, vous allez pouvoir
écouter au format MP3 un livre parmi
une bibliothèque
de plus de
100.000 livres
audio mais aussi
des journaux.
Les livres sont
classés par
genres, par auauteurs, par ordre
de nouveautés.
...
opérateurs
49
Il met l’accent sur ses services Play et Be-Djezzy
Djezzy veut
se maintenir en tête
Le 1er opérateur de la téléphonie mobile en Algérie en termes d’abonnés, Djezzy, veut se
maintenir en tête du marché national, l’entreprise tente d’innover, de renforcer et même
relooker ses services pour que l’écart qui la séparait des autres concurrents se stabilise.
A
Par Samir Rabah
yant compris les exigences de sa nombreuse
clientèle, la société mixte algéro-russe a lancé,
notamment depuis la mise en place de ses
services 3G plusieurs offres, proposées déjà
à sa clientèle qui se montre de plus en plus exigeante. La
toutedernièreoffreestbaptisée«PLAY».Eneffet,augrand
bonheur de ses clients les plus exigeants et les plus actifs,
Djezzy a eu le plaisir d’annoncer le lancement du nouveau
produitprépayé«PLAY».Ils’agitd’uneoffreaussigénéreuse
que complète grâce aux multiples avantages qu’elle propose
auxclients.«AvecPLAY,Djezzyoffreàsesabonnésprépayés
la tranquillité, la générosité et le confort tout au long du
mois et sans engagement. Cela moyennant un rechargement
mensuel de 750 DZD », explique l’opérateur sur son site
Internet. Pour ce tarif, les usagers pourront accéder à 300
minutes d’appels vers le réseau Djezzy, 200 SMS vers le réseau
Djezzy, 100 MO de connexion internet et un accès illimité au
réseau social, Facebook. Ce n’est pas tout. Tous les abonnés
quiactiventleurscartesSimPLAYdurantles2premiersmois
dulancement,recevrontunbonusde250DZD,valablevers
tous les réseaux, et ce sur leurs 3 premiers rechargements
et, au-delà du 3ème rechargement, un bonus de 100 DZD
leur est offert. « L’offre PLAY, c’est aussi des options via
*720# : PLAY Appels : 50DA = 50 minutes d’appels vers
Djezzy utilisables pendant 24H, PLAY
internet
: 100 DA = 150 Mo durant 24H (d’autres
choix d’options internet sur le *707#) et
PLAYDuo:100DA=50minutesd’appels
vers Djezzy + 50 Mo utilisables pendant
24H », informe encore Djezzy dans sa
présentation de son nouveauné. Ce produit, rappelle la
même source, est
disponible dans
tous les centres
de services Djezzy
ainsi que dans les
points de vente des wilayas
couvertes par la 3G de Djezzy au prix
s’achat de 850 DA.
Pour rester connecté
Parallèlement à l’offre Play, l’opérateur a également renforcé ses services par le Be- Djezzy
qualifiéd’exceptionnel.Ceservicequivientencomplémentàla3G,permetàl’utilisateur
de rester connecté partout en Algérie, même sans Internet mobile
Le Be-Djezzy assure à la clientèle la continuité de l’accès à Internet dans les zones non
couvertes tout en leur garantissant une expérience utilisateur améliorée dans les zones
couvertes. « Avec Be-Djezzy, il est facile : d’accéder à vos emails en mobilité partout en
Algérie, de rester connecté avec vos proches sur Facebook ou Twitter, de chercher un point
d’intérêt autour de vous, d’accéder à de nombreux autres services sans aucune connexion
Internet. Ne soyez plus limité à quelques wilayas, étendez votre Internet mobile à toute
l’Algérie avec Be-Djezzy ! », Lit-on sur le site de l’opérateur. Comment ça fonctionne ?
Selon l’opérateur, Be-Djezzy utilise le réseau de téléphonie mobile pour récupérer des
donnéesInternet.«Apartirdumomentoùvouspouvezpasseruncoupdefilouenvoyer
unSMS,vousêtesconnecté»,ajoutelamêmesource.Pourbénéficierdecetteapplication,
l’abonné devra souscrire à un forfait prépayé et être sous couverture réseau mobile Djezzy
ouWifietd’avoirunSmartphoneAndroidavecOS2.3.3ousupérieur
n0 02 JANVIER 2016
50
market
phone
Le mobile « Made in Bladi »
Par Nacer.B
La bataille du marché de la téléphonie mobile en Algérie ne se limite plus aux
célèbres multinationales que sont Apple, Samsung, LG, Microsoft, Huawei et
autre. Désormais, la marque algérienne est présente dans les présentoirs
des points de ventes avec cet avantage de proposer la qualité au bon prix.
Par Hadj Nacer L
Ainsi, le consommateur algérien, attiré,
d’abord, par le prix intéressant des mobiles
est, par la suite, séduit par la qualité et le Design. Il se laisse fasciner par des mobiles qui
n’ont rien à envier aux grandes marques, et
même la peur du service après vente commence peu à peu à se dissiper puisque les
mobiles se montrent, au cours de leur utilisation, solides et performants. La confiance
s’installe et les marques « Made in Bladi »
ont réussi à grignoter de parts de marché, à
l’image de Condor, s’est permis de monter,
lors du 3eme trimestre 2015 , sur le podium ,
juste derrière le géant Sud Coréen.
A chacun son
La gamme des Smartphones de Condor est tellement riche que le label algérien commence à
jouer dans la cour des grands constructeurs. En
effet, plusieurs mobiles adaptés à toutes les catégories de consommateurs, inondent le marché et offre au client un Condor à sa taille .Les
références se suivent et Condor séduit par la
variété de ces Smartphones, au point de mettre
en place touts les formats (On y trouve même le
clapet) tous les système d’application,(Condor
a touché au Windows mobile) et toutes les
gammes, Ainsi à chacun son Condor ,les derniers en date le A100 qui étonne par son appareil photo, et le A55 par son endurance. Cette
stratégie a permis au Label de monter sur le podium et de se placer juste derrière le géant Sud
Coréen Samsung. « Nous sommes n°2 du marché des Smartphones juste derrière le géant Sud-Coréen Samsung, mais on ne
va pas s’arrêter là, on ambitionne de devenir numéro 1 » a déclaré le patron de Condor pour confirmer ses ambitions d’être
le leader. Ainsi, en l’espace de deux ans Condor est entré de plain pied dans la cour des grands. Une visibilité exemplaire,
une communication agressive et une disponibilité permanente de toute la gamme que ce soit au niveau de ses shows room,
mais aussi dans les points de ventes spécialisés. Les Smartphones mis en place proposent une bonne carte de visite sur le
plan technique, et offrent un bon rapport qualité prix. Le flagship actuel, l’ Allure A100, est un Smartphone haut de gamme,
destiné en premier lieu aux amoureux de la photographie et de la vidéo, c’est le photophone par excellence de Condor car il
se distingue par son appareil photo ultra puissant avec un capteur 24 Méga pixels qui propose une prise de photo rapide en
0,3 secondes et peut rafler 5 photos en 0,8 secondes en plus d’un ensemble d’applications pour éditer et traiter les images.
n0 02 JANVIER 2016
phone
market
51
Une division dédiée au mobile
Le marché de la téléphonie a tellement progressé que les marques nationales se sont mises à la production de leur
propre label, c’est le cas d’IRIS de créer une division IT Mobile pour investir le monde des Smartphones. Une gamme
riche et variée afin de répondre aux besoins des consommateurs et à toutes les bourses avec des prix qui varient entre
3 000 DA et de 25 000 DA. La dernière cuvée d’Iris est composée de cinq Smartphones et d’un Feature Phone. Ainsi les
habitués de la marque ont eu à découvrir, le iS4 », un Smartphone compatible au réseau 3G équipé d’un écran de 4’’
de haute performance élégant et coloré. La série VOX a été renforcée par le VOX 6 qui se veut un outil de performance
dans une catégorie alliant puissance à une légèreté et finesse .Il y a aussi le VOX 7, qui propose une grande qualité de
prise vidéo HD et permet de prendre des photos pendant que vous filmez .Il est équipé d’un processeur Quad Core de
1.4 GHz, d’un écran haute définition de 5.5’’, d’une capacité de stockage de 16 GB, une batterie de 2400 mAh et d’un
APN de 13 MP avec rotation qui permet de bouger horizontalement de façon fluide de gauche à droite à 360° lors de
la prise de vue. Pour ce qui est de l’entrée de gamme, IRIS a sorti le i240, un modèle doté d’une Radio FM, Bluetooth,
lampe de torche , un APN 0.3 MP et commercialisé n différentes couleurs comme le rouge, jaune, vert, bleu et le noir.
Deux Smartphones pour commencer
Un autre acteur DZ est entré en compétition, il s’agit de Bomare
Company plus connu sous le nom commercial de Stream. L’entreprise dirigée par Mr Ali Boumediéne à lancé, le 2 Novembre dernier,
la production des deux modèles B1 et B2 avec son partenaire chinois
Hisense. «Le consommateur algérien qui aura droit à un produit
local de qualité avec un prix très concurrentiel. Certains modèles
seront commercialisés à des prix 50% moins chers que les prix pratiqués sur le marché par les autres marques» a déclaré le DG de
Bomare Company. Le premier Smartphone sorti de l’usine est le B1,
un Smartphone très pratique qui propose des caractéristiques techniques qui lui confère une polyvalence très intéressante. Il est animé
par un processeur Quad Core cadencé à 1,2 GHz et combiné à 512
Mo de RAM et 4 Go de mémoire interne, Il intègre deux capteurs
photo : l’un à l’avant de 0,3 méga pixels et le second à l’arrière d’une
résolution de 5 méga pixels , l’affichage est assuré par un écran IPS
HD de 4’’. Le Second, le B2 est à un palier au-dessus, ce modèle
milieu de gamme, est très tendance de par son design. Il embarque
un processeur Quad Core cadencé à 1,2 GHz. Ce modèle intègre un
écran IPS HD de 5’’ et Il est équipé d’un capteur frontal de 2 méga
pixels et de 8 méga pixels au dos du téléphone.
Un X1 en attendant la suite
L’autre société algérienne, Géant, a pris conscience, elle aussi, de l’importance du marché téléphonique; elle a lancé son premier Smartphone baptisé Geant X-1. Inspiré des modèles Sud Coréen, le Geant X-1 présente un écran tactile HD de 5 pouces,
avec une résolution de 1280x 720. Il intègre un processeur Quard core d’une fréquence de 1.3 Ghz. Côté mémoire, on retrouve
une RAM de 1 Go et une ROM de 8 Go extensible jusqu’à 32 Go via une Micro SD.
Côté appareil photo, le Geant X-1 intègre un capteur dorsal avec 8 Méga pixels et un capteur frontal avec 2 Méga pixels. Le
Smartphone est compatible 3G, il tourne sous Android Jelly Bean et sa batterie est d’une capacité de 2000 mAh
n0 02 JANVIER 2016
52
market
phone
Condor A 100, Un Photophone
Allure A100,
un Smartphone
présenté comme
le terminal par
excellence de
Condor,
Il est destiné
aux utilisateurs
amoureux de la
photographie et
de la vidéo.
Par Ben Mohamed. G
C’est M. Abderrahmane Benhamadi, président du
conseil d’administration de Condor qui a procédé
au lancement officiel de ce bijou technologique,
lors d’une grande soirée organisée à Tlemcen
« l’Allure A100 est un Smartphone de haut
de gamme, il est destiné en premier lieu aux
amoureux de la photographie et de la vidéo,
c’est le photophone par excellence de Condor
» dira d’entrée, le premier responsable du label
Algérien.
Le chef de produits informatiques Condor, Mr
Salim Gueciouer a eu, par la suite, le verbe facile
pour présenter le nouveau bijou de Condor « Ce
nouveau Smartphone haut de gamme, successeur
de l’Allure A9 se distingue par son appareil photo
ultra puissant avec un capteur 24 Méga pixels en
6 couches et une protection en saphir pour éviter
les égratignures. Cet appareil permet de rafler 5
photos en 0,8 secondes d’où l’équitation de 100
= 24. Il propose aussi une prise de photo rapide
en 0,3 secondes. Côté vidéo, c’est aussi du grand
art avec du 4K UHD»
D’autres fonctions assurent des rendus de
meilleure facture en matière de photo. Il citera
le mode HDR (High Dynamic Range) réunissant
plusieurs paramètres pour obtenir un cliché de
haute facture, le mode Nuit Réel (idéal pour les
prises de vues nocturnes), le mode professionnel
(il permet d’effectuer des réglages manuels pour
des effets artistiques accrus), Magic Focus 2.0 qui
garantit 5 photos en 0,5 s et un focus en 0,3 s et
enfin Image + qui est un ensemble d’applications
pour éditer et traiter les images.
Pour l’orateur, les plus belles photos ont besoin
d’un écran grand et lumineux, ce qu’offre le
nouveau terminal de Condor, riche en couleur
avec un écran Super Amoled de 6’’ (15,24) cm
et une protection Gorrilla Glass 3, affichant une
résolution de 2560 x 1440 pixels.
Uneconfigurationtechnique
surprenante
Ce n’est pas le seul atout de l’A100,
puisque le nouveau flagship
de
Condor carbure avec le système
d’exploitation Android 5.0 Lollipop,
il est doté d’un processeur ultra
puissant de 8 cœurs pour une
fréquence de traitement 2.0 GHz, ce
qui fait de lui, un Smartphone ultra
rapide et une fluidité sans égal avec 3
Go de RAM. Coté mémoire interne, on
annonce 64 Go (extensible à 128 Go
n0 02 JANVIER 2016
via carte mémoire) pour un stockage
sans limite d’images, vidéos, music,
documents et applications.
Le Smartphone est une véritable bête
en matière d’endurance, la batterie
d’une puissance de 3500 Mah, offre
une grande autonomie qui peut aller
jusqu’à 40 heures de communication
en 2G et 20 heures de communication
3G.
phone
en puissance
Après cette présentation technique Mr Abderrahmane
Benhamadi n’a pas manqué d’afficher les ambitions de
son entreprise « Condor est une jeune marque dans le
domaine de la téléphonie mobile, mais cela ne nous a
pas empêché de produire plus de 20 modèles qui ont
suscité, à chaque fois, un engouement de la part des
consommateurs algériens, On est arrivé en retard sauf
que nous avons la volonté de concurrencer des marques
de renom, de durer et de nous développer. À ce titre,
nous sommes n°2 du marché des Smartphones juste
derrière le géant Sud-Coréen Samsung, et on ambitionne
de devenir numéro 1 » Un projet ambitieux, et pour y
arriver , Mr Benhamadi ajoute « On va s’appuyer sur une
politique de développement diversifiée aussi bien dans
les produits que dans le domaine du contenu, à travers,
de nouvelles applications mobiles qui viendront enrichir
celles déjà en ligne et connaissent un grand succès, à
l’image de Iqraa, Mawakit, Aurora, ou le Condor Store »
a expliqué le patron de Condor.
Enfin, le nouveau Smartphone haut de gamme de Condor
est disponible en trois couleurs : gris, blanc et gold et
il est annoncé dans l’ensemble du territoire national au
prix de 59 900 DA.
Dimensions
Poids
Ecran Taille (diagonale)
Résolution
Nombre de couleurs
Appareil photo
Ce Smartphone propose d’autres
atouts technologiques tels que le
système de verrouillage avec empreinte
digitale l’écran intelligent (Il détecte
si l’utilisateur est en train de lire ou
voir une vidéo ce qui empêchera le
téléphone de se mettre en mode veille),
la reconnaissance gestuelle, la vibration
3D immersive (tout le téléphone vibre),
le HotKnot (une technologie similaire
au NFC), un son Hi-Fi DTS Sound avec
2 haut-parleurs et autant d’équaliseurs.
Aussi il peut échanger les contacts,
photos, musique, vidéo page web et
autres fichiers quand il est en contact
avec un autre équipement NFC.
53
De grandes ambitions
pour le groupe de Benhamadi
Fiche
technique
Des fonctions inédites
market
139,8 x 67,5 x 5,15 (mm)
205 g
6" Tactile capacitive
720 x 1280
TFT 16m de couleurs
24 Mpx Flash
appareil photo Frontal
8 Mpx
Mémoire ROM
64 GB
Mémoire RAM
3 Go
Carte mémoire
MicroSD jusqu’à 128 GB
Fréquences
850/900/1800/1900 Mhz
GPS
Oui
EDGE
Oui
4G
Oui
GPRS
Oui
Wifi
Bluetooth
v802,11 b/g/n
Oui
Port USB™
(Micro USB 2.0)
Prise audio
5 mm
Système d’exploitation
(OS)
Processeur
Type de Battrie
Autonomie
Android 5.1 Lolipop + Surcouche Breeze 3.1
Octa Core 2.0 GHz Helio X10
Li-ion 3500 mAM
40 Heures en 2G/ 20 Heures en 4G (En communication)
n0 02 JANVIER 2016
54
Le Guide
G2
P4
P5
P7
Dimension
10.9mm
10,7 mm
8.2mm
7.5mm
Poids
125 g
140 g
138g
140 g
Ecran
4" IPS Screen,
4" TFT Screen,
5’’ IPS HD
4.7'' HD AMOLED
Résolution
480x800
480x800
1280*720
APN
2MPx Frontal 0,3 MPx
5MP Flash Frontal 0,3 MP
8MP Flash Frontal 5 MP
8MP Flash Frontal 5 MP
Flash
GSM
oui
oui
oui
oui
3G
oui
oui
oui
oui
GPRS
oui
oui
oui
oui
EDGE
oui
oui
oui
oui
4G/LTE
Non
oui
oui
Wifi/UMA/UPnP
oui
oui
oui
oui
Mémoire interne
4 Go
16 Go
16 Go
16 Go
Carte mémoire
Oui j’usqu’a 16 Go
Oui j’usqu’a 32 Go
Oui j’usqu’a 32 Go
Oui j’usqu’a 32 Go
Batterie
MAh 1950
MAh 3000
2400 MAh
2000 MAh
OS
Android 4.4.2 (Kitkat)
Android 5.0 Lolipop
Android 5.0 Lolipop
Android 5.0 Lolipop
CPU
Dual Core 1Ghz
Quad core 1,3GHz
Quad core 1.3Ghz
Quad-Core 1.3 Ghz
Allure A9 +
Dimension
A55
U1
A100
5,5 mm
9mm
15.5mm fermé
9,6 mm
Poids
126g
212.5 g
181 g
140 g
Ecran
5.2” Super Amoled ,Full
HD
5.5" Super AMOLED HD
Deux écrans 4" IPS
Screen,
6’’ WQHD Super Amoled
Résolution
1920 x 1080
720x1280
480x800
2560*1440
13 MP Frontal 8 MP
13 MP Flash Frontal 5 MP
13 MP Flash Frontal 5 MP
24 MP Flash Frontal 8 MP
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
oui
Wifi 802.11 b/g/n
Wifi 802.11 b/g/n
Wifi 802.11 b/g/n
Wifi 802.11 b/g/n
32 GB
16 GB
16 GB
64 GB
MicroSD Jusqu'a 128 GB
MicroSD Jusqu’a128 GB
MicroSD Jusqu'a 32 GB
MicroSD Jusqu’a 32 GB
2700 mAh
6020 MAh
2050 mAh
3500 MAh
OS
Android 5.0 Lollipop
Android 5.1 Lolipop
Android 4.4.4 Kitkat
Android 5.1 Lolipop
CPU
Octa core 1.7 GHz
Quad Core 1.3Ghz
Quad Core 1.5Ghz
Octa Core 2.0 GHz Helio
X10
APN
GSM
3G
GPRS
EDGE
4G/LTE
Wifi/UMA/
UPnP
Mémoire
interne
Carte mémoire
Batterie
n0 02 JANVIER 2016
oui
Le Guide
Pixi 3 4.5’’
Pixi7 (3G)
Idol 3 4,7’’
OT 2004G
Dimension
132 x 65,1 x 11,7 mm
192,00 x 110,00 x 9,90mm
134.6 x 65.9 x 7.5 mm
112 x 61.5x12.8mm
Poids
125 grammes
285,00 g
110g
89g
Ecran
4,5 pouces
7 Pouces
4.7 pouces multi-touch
2.4"
Résolution
854 x 480 pixels
1024 x 600 pixels
1280 x 720
320 x 240 pixels
2 Mégapixels
13 Mégapixels autofocus led
flash
*Frontal 5 Mégapixels
Non
APN
8 megapixels Flash LED Auto
Focus
55
GSM
Oui
Non
850/900/1800/1900
Oui
3G
Oui
Oui
Oui
Non
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Non
4G/LTE
Wifi/UMA/UPnP
802.11 b/g/n
802.11b/g/n
802 b/gn (2.4 GHz)
Non
Mémoire interne
4 Go, 512 Mo RAM
4 GB / RAM 512 MB
16 GB
8 Mo
Carte mémoire
microSD (Transflash)
MicroSD et MicroSDHC
Oui
Oui, jusqu’à 16 GB
Batterie
1400mAh
2840 mAh
2000mAh
1000 mAh
OS
Android 4.4 KitKat
Android KitKat 4.4
Android 5.0.2 Lollipop
Propriétaire
Quad Core 1.2 GHz, 1.5 GB
RAM
CPU
Galaxy S6 Edge
Galaxy S6
Galaxy Note 4
Galaxy A5
Dimension
142 x 70,1 x 7 mm
143 x 70,5 x 6,8 mm
153 x 78,6 x 8,5 mm
139 x 69,7 x 6,7 mm
Poids
grammes 132
138 grammes
176 grammes
grammes 123
Ecran
5.1’’ Quad HD, Super AMOLED
5.1’’ Quad HD, Super AMOLED
5.7” Tactile Capactive multipoints
5”
Résolution
2560 x 1440 pixels
2560 x 1440 pixels
2560 x 1440 pixels
1280 x 720 pixels
APN
16 mégapixels
16 mégapixels
16 mégapixels
13 mégapixels
GSM
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
3G
Oui
Oui
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Oui
4G/LTE
Oui
Oui
Oui
Oui
Wifi/UMA/UPnP
802.11 a/b/g/n/ac
802.11 a/b/g/n/ac
802.11 b/g/n + DLNA
802.11 a/b/g/n 2.4Ghz +
5Ghz
Mémoire interne
32/64/128 GB
32/64/128 GB
32 GB
16 GB
Carte mémoire
Non
Non
MicroSD jusqu’à 128 GB
MicroSD jusqu’à 64 GB
Batterie
2.600 mAh Non Amovible
2.550 mAh
3200 mAh
2.300 mAh
OS
Android 5.0.2 (Lollipop) +
Touchwiz
Android 5.0 (Lollipop)
Android OS, V4.4.2 (KitKat)
Android 4.4.4
(KitKat)
CPU
Samsung Exynos 7420, Octocoeur, (4x en Cortex-A57 x2.1
GHz–X4Cortexà1.5GHZ)
Quand 2.1 GHz + Quad 1.5
GHz, Octacore Application
Processor
Quad-core 2.7 GHz Krait 450
- 2.7 GHz
Qualcomm MSM8916 Snapdragon 410 - 1.2 GHz
n0 02 JANVIER 2016
56
Le Guide
IS4
Dimension
Poids
Vox 6
Vox7
Oryx
6,5 épaisseur
6,8 épaisseur
133,00 hauteur
57,00 épaisseur
160 gr
166 gr
126 gr
Ecran
4’’ VGA
5" TFT Capacitive
5.5" TFT Capacitive
6" TFT Capacitive
Résolution
800x480
1280 x 720
1280 x 720
1920 x 1080
APN
5Mpx /
13 Mpx Flash/ Frontal 2 Mpx 13 Mpx Flash/ Frontal 2 Mpx 13 Mpx Flash/ Frontal 5 Mpx
GSM
Frontal 2 Mpx
Oui
3G
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Wifi/UMA/UPnP
v802,11 b/g/n
v802,11 b/g/n
v802,11 b/g/n
Mémoire interne
16 GB
16 GB
32 GB
EDGE
Oui
4G/LTE
Oui
Carte mémoire
4GB
microSD jusqu'à 32 GB
microSD jusqu'à 32 GB
microSD jusqu'à 64 GB
Batterie
Li-ion 1400mAh
Li-ion2100 mAM
Li-ion 2400 mAM
Li-ion3000 mAM
OS
Android 4.4.2
Andriod 4.4.2
Andriod 4.4.2
Andriod 4.4
CPU
Dual Core
Quad-Core 1.3 GHz
Quad-Core 1.4 GHz
Octa-Core 1.3 GHz
Mate 7
P7
P8
Y3C
Dimension
8.1 x 15.7 x 0.8 cm
6.9 x 13.9 x 0.7 cm
7.2 x 14.5 x 0.7 cm
6.8 x 13.9 x 0.6 cm
Poids
185 g
124 g
148 g
124 g
Ecran
6"
5"
5.2"
4"
Résolution
1920 x 1080 px
1920 x 1080 px
1920 x 1080 px
800 x 480 px
APN
13 mégapixels
13 mégapixels
13 mégapixels
5 mégapixels
GSM
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 Mhz
3G
Oui
Oui
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Oui
4G/LTE
Oui
Oui
Oui
Non
Wifi/UMA/UPnP
802.11 a/b/g/n, dual-band
802.11 a/b/g/n, dual-band
802.11b/g/n
802,11 b/g/n
Mémoire interne
16 GB
16 GB
16 GB
4 GB
Carte mémoire
Micro SD jusqu’à 32 GB
Micro SD jusqu’à 64 GB
Micro SD jusqu’à 64 GB
Micro SD jusqu’à 32 GB
Batterie
4100 mAh
2500 mAh
2680 mAh
4100 mAh
OS
Android 4.4 KitKat
Android 4.4 KitKat
Android 5.0
Android 4.3 Jelly
CPU
Quad-core 1.8 GHz
Cortex-A15
Quad-core 1.8 GHz
Cortex-A9
8-core 64Bit 2GHz
Dual-Core 1.2GHz
n0 02 JANVIER 2016
Le Guide
Lumia 930
Lumia 830
Lumia 925
Lumia 535
Dimension
71 x 137 x 9 mm
70,7 x 139 x 8,5 mm
129 x 70,6 x 8,5 mm
140 x 72,4 x 8,8 mm
Poids
167 g
160 g
139 g
146 g
Ecran
5"
5"
4.5"
5"
Résolution
1920 x 1080
1280 x 720 px
1280 x 768 px
960 x 540 pixels
APN
20 mégapixels
10 mégapixels
8 mégapixels
5 mégapixels
GSM
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
3G
Oui
Oui
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Oui
4G/LTE
Oui
Oui
Oui
Non
Wifi/UMA/UPnP
802.11 a/b/g/n/ac
802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
Mémoire interne
32 GB
16 GB
16 GB
8 GB
Carte mémoire
Non
microSD Jusqu’à 32 GB
Non
microSD Jusqu’à 32 GB
Batterie
2420 mAh
2200 mAh
2000 mAh
1905 mAh
OS
Windows Phone 8.1
Windows Phone 8.1
Windows Phone 8
Windows Phone 8.1
CPU
Qualcomm MSM8974
Snapdragon 800 - 2.2 GHz
Qualcomm Snapdragon 400
- 1.2 GHz
Qualcomm MSM8960
Snapdragon - 1.5 GHz
QualcommSnapdragon 200 1.2 GHz
Blade G1
Blade G2
57
Blade C2+
Blade L2
Dimension
121,00 x 62,00 x 11,5 mm
133 x 66 x 9.9 mm
65 x 125 x 11 mm
7.2 x 14.3 x 0.9 mm
Poids
110 g
145 g
125 g
166 g
Ecran
3.5"
4.5"
4"
5"
Résolution
800 x 480 px
480 x 854 px
480 x 800 px
854 x 480 px
APN
2 mégapixels
5 mégapixels
3 mégapixels
5 mégapixels
GSM
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
850/900/1800/1900 MHz
3G
Oui
Oui
Oui
Oui
GPRS
Oui
Oui
Oui
Oui
EDGE
Oui
Oui
Oui
Oui
4G/LTE
Non
Non
Non
Non
Wifi/UMA/UPnP
802,11 b/g/n
802.11 b/g/n
v802.11 b/g/n
802.11 b/g/n
Mémoire interne
512 MB
4 GB
4 GB
4 GB
Carte mémoire
MicroSD jusqu’à 32 GB
MicroSD Jusqu’à 32 Go
MicroSD Jusqu’à 32 Go
MicroSD Jusqu’à 32 Go
Batterie
1200 mAh
2000 mAh
1600 mAh
2000 mAh
OS
Android 2.3
Android 4.2 Jelly Bean
Android 4.4 KitKat
Android 4.1 Jelly Bean
CPU
Qualcomm MSM7227-1
1.2 GHz, Quad-core, Cortex-A7 Dual-core 1.3 GHz
Quad-core 1.3 GHz Cortex-A7
n0 02 JANVIER 2016
58
bipages
Par Hakim Laâlam
Le mobile
met les voiles !
I
... je compris enfin l’avantage du Hidjab Kit
mains libres. Il laisse les …mains réellement
libres. Il libère un instrument de défense, de
self-défense redoutable ...
maginez-moi en étranger. Disons un occidental.
Oui, bon, d’accord ! Je sais que c’est difficile à
imaginer, vu la tronche que je vous affiche et inflige
en haut de ma chronique. Mais faites tout de même
l’effort. Et donc, l’étranger qui débarque en Algérie assiste
à ce phénomène unique. Cet étrange scène : une dame,
une jeune fille, une femme quoi, en hidjab ou en niqab,
ou juste avec un foulard serré autour de la tête. Et du
côté droit, ou du côté gauche, ça dépend d’elle et de son
confort auditif, au niveau de l’oreille –que dis-je ?- collé
à l’oreille, ne dépassant que de quelques millimètres du
tissu, que voit cet étranger ? Un portable ! Un mobile ! La
dame parle dans son téléphone attaché, scotché à son
oreille par le foulard. Mon Dieu ! Le premier Hidjab kit
mains libres ! Je suis ému devant cette invention.
Je suis tout chose devant la matérialisation de ce vœu cher
à tous nos économistes, le Made In Bladi enfin concrétisé.
Oui, je dis le Made in Bladi, parce qu’à ce niveau-là de
la chronique, je quitte le rôle de l’étranger qui débarque
chez nous et qui voit éberlué ce kit mains libres d’un genre
si particulier pour réendosser l’habit de l’Algérien pur jus
que je suis. Et même comme çà, supposé blindé contre
les surprises que nous réserve notre si belle contrée, je ne
m’y fais toujours pas. Je sais que les études sur les effets
des rayonnements des appareils mobiles n’ont toujours
pas reçu de validation ultra ferme quant aux dégâts qu’ils
peuvent provoquer sur notre santé, mais tout de même !
Un mobile dans le foulard toute la journée !
Et c’est fort de cette conviction, animé par une bonne et
saine volonté d’entraide envers mes prochains que l’autre
jour, croisant une dame entre deux âges, formule polie
pour désigner une ménagère de 50 ans- et la voyant ainsi
l’oreille comprimée par la double pression d’un foulard
et d’un téléphone mobile de taille impressionnante, j’ai
sauté le pas ! Je l’ai abordé. D’une voix que j’ai voulu la
plus douce, la moins agressive, n’oublions pas que nous
venons de célébrer les journées contre les violences faites
aux femmes, j’ai tenté de lui expliquer en quelques mots,
avec des formules volontairement choisies pour leur
concision et leur limpidité afin de ne pas l’importuner
longtemps sur le trottoir, les dangers de l’exposition
prolongée aux radiofréquences émises par les appareils.
Voulant me montrer encore plus convainquant, et ayant
n0 02 JANVIER 2016
remarqué qu’elle portait aussi des bijoux et des lunettes,
j’ai renchérit en lui révélant qu’une récente étude de
chercheurs espagnols avait émis l’hypothèse fortement
documentée et recoupée que le port de boucles d’oreilles
et de lunettes à branches métallique, couplé à un portable
placé à hauteur des pavillons auditifs augmentait de 25%
les effets néfastes de la radiofréquence sur le cerveau
humain. Mon Dieu l’effet produit sur ma passante !
Visiblement irritée de voir sa conversation avec une amie,
un ami ou tout simplement un parent ainsi interrompue,
elle m’a lâché une bordée d’insultes d’une voix tellement
nasillarde que je n’en perçu qu’une partie, la plus explicite.
Celle qui me désignait comme un vieux bouc en rut, un
homme âgé, de l’âge de son père, voir de son grandpère et qui se permettait malgré ses cheveux blancs de la
draguer, elle, fille de bonne famille et d’extraction moins
vulgaire que la mienne. Pourtant, et paradoxalement, c’est
lors de cette attaque féroce dont les premières victimes
collatérales furent mes rides apparentes et mes cheveux
blancs que je compris enfin l’avantage du Hidjab Kit
mains libres. Il laisse les …mains réellement libres. Il libère
un instrument de défense, de self-défense redoutable.
Les mains et les bras. Et ces mains là faisaient devant
ma face ahurie des moulinets de plus en plus larges, de
plus en plus violents, des arabesques qui allaient finir par
rencontrer l’ellipse de mon visage si je ne déguerpissais
pas vite de là. Je déguerpis donc.
Un peu frustré malgré tout, puisque je ne pus, dans la
foulée de mon audace folle, détailler à cette dame les
bienfaits du DAS, l’indice du débit d’absorption spécifique,
outil tellement utile pour calculer les rayonnements
produits par les portables et tellement absent chez
nous. Tant pis pour le DAS ! Tant pis également pour les
méchantes radiofréquences dévoreuses de cerveau. Tant
pis aussi pour mon âge rappelé de manière aussi cruelle
sur la voie publique. Et tant mieux pour l’autodéfense au
féminin. Un art martial qui vient de connaitre une véritable
révolution grâce au hidjab kit mains libres et aux mobiles
qui mettent les voiles !Ce qui n’est pas franchement un
paradoxe au pays où les trains numériques regardent
passer les vaches digitales.
H.L