Téléchargement PDF

NEWS
EEX, EPEX SPOT AND POWERNEXT STRONGLY SUPPORT
ANTI-VAT FRAUD PACKAGE TO BE DISCUSSED AT EUROPEAN COUNCIL
Paris, Leipzig, 21/05/2013 – In light of increasingly sophisticated VAT fraud activities in the
energy trading sector, the energy exchanges EEX, EPEX SPOT and Powernext call upon the
heads of state and government to support the tabled Anti-VAT Fraud Package at tomorrow’s
European Council. The legislative proposal was worked out by the European Commission
and contains several anti-fraud measures at European level. If adopted, it would provide EU
Member States with effective instruments against fraudsters. This especially concerns the
possibility for Member States to apply the reverse charge mechanism to specific wholesale
markets at national level, including by electricity and gas markets.
Nine European associations from the electricity and gas sector, amongst them the
Association of European Energy Exchanges (EUROPEX), have repeatedly shown their
support for a legislative solution in the past by publishing a joint statement in December 2011
and by a common press release in March 2013.
VAT fraud causes tax losses of billions of euros every year, and constitutes a real burden for
Member States, tax payers and businesses across Europe. The adoption of the tabled AntiVAT Fraud Package will help remove the vulnerability to fraud faced by various European
wholesale markets, including electricity and gas markets.
NEWS
EEX, EPEX SPOT UND POWERNEXT UNTERSTÜTZEN MASSNAHMENPAKET ZUR BEKÄMPFUNG VON UMSATZSTEUERBETRUG,
DAS BEIM EUROPÄISCHEN RAT ZUR DISKUSSION ANSTEHT
Paris, Leipzig, 21.05.2013 – Angesichts zunehmend raffinierter werdender Fälle von
Umsatzsteuerbetrug im Energiehandel rufen die Energiebörsen EEX, EPEX SPOT und
Powernext die EU-Staats- und Regierungschefs dazu auf, das vorgelegte Maßnahmenpaket
zur Bekämpfung von Umsatzsteuerbetrug während der morgigen Sitzung des Europäischen
Rates zu unterstützen. Der Gesetzentwurf wurde von der Europäischen Kommission
erarbeitet und umfasst mehrere Maßnahmen zur Bekämpfung von Umsatzsteuerbetrug auf
europäischer Ebene. Sobald verabschiedet, würde es die EU-Mitgliedstaaten mit wirksamen
Instrumenten gegen Umsatzsteuerbetrüger ausstatten. Dies betrifft insbesondere die
Möglichkeit
für
Mitgliedstaaten,
das
Reverse-Charge-Verfahren
auf
bestimmte
Großhandelsmärkte national anzuwenden, Strom- und Gasmärkte eingeschlossen.
Neun europäische Verbände der Strom- und Gasbranche, darunter der Verband der
europäischen Energiebörsen (EUROPEX), haben in der Vergangenheit wiederholt ihre
Unterstützung für eine gesetzgeberische Lösung zum Ausdruck gebracht, und im Dezember
2011 eine Gemeinsame Erklärung und im März 2013 eine gemeinsame Pressemitteilung
hierzu veröffentlicht.
Umsatzsteuerbetrug verursacht jährlich Milliardenschäden, und stellt eine reale Last für
Staaten, Steuerzahler und Unternehmen in ganz Europa dar. Die Verabschiedung des
vorgelegten
Maßnahmenpaketes
wird
dazu
beitragen,
die
Anfälligkeit
für
Umsatzsteuerbetrug mit der verschiedene europäische Großhandelsmärkte (darunter auch
Strom- und Gasmärkte) konfrontiert sind, zu beseitigen.
NEWS
EEX, EPEX SPOT ET POWERNEXT SOUTIENNENT ÉNERGIQUEMENT
LE PAQUET ANTI-FRAUDE À LA TVA DISCUTÉ AU CONSEIL DE
L’EUROPE
Paris, Leipzig, 21/05/2013 – A la lumière des activités de fraude à la TVA dans le secteur
du négoce de l’énergie toujours plus sophistiquées, les bourses de l’énergie EEX, EPEX
SPOT et Powernext en appellent aux chefs d’Etat et de gouvernement à soutenir le Paquet
de mesures de lutte contre la fraude à la TVA présenté demain au Conseil européen. La
proposition de loi a été élaborée par la Commission européenne et contient plusieurs
mesures de lutte anti-fraude à la TVA à l’échelle européenne. Si elle est adoptée, elle offrira
aux Etats-membres de l’UE des outils efficaces contre les fraudeurs. En effet, les Etatsmembres auront tout spécialement la possibilité d’appliquer à l’échelle nationale un
mécanisme d’auto-liquidation de la TVA à des marchés de gros spécifiques, y compris aux
marchés de l’électricité et du gaz.
Neuf associations européennes issues des secteurs de l’électricité et du gaz, parmi
lesquelles l’Association Européenne des Bourses de l’Energie EUROPEX, ont montré à
plusieurs reprises leur soutien pour une solution législative en publiant une déclaration
conjointe en décembre 2011 et lors d’un communiqué de presse commun en mars 2013.
La fraude à la TVA est responsable de milliards d’euros de pertes fiscales chaque année et
représente un véritable fardeau pour les Etats membres, les contribuables et les entreprises
à travers l’Europe. L’adoption du paquet anti-fraude à la TVA aidera les différents marchés
de gros européens, dont les marchés de l’électricité et du gaz, de réduire leur vulnérabilité à
la fraude.