Un double mécanisme de chasse d`eau à soupape de vidange

Transcription

Un double mécanisme de chasse d`eau à soupape de vidange
Instruction pour l'installation de : (J304B00 + P201F00)
Un double mécanisme de chasse d'eau à soupape de vidange
1a. Tenez la base de la soupape dans
le sens contraires des aiguilles
d′une montre.Enlevez-le de la base.
2a. Retirez le contre-écrou et l'embase
de l’écrou de la base de la soupape
de chasse d'eau. Ne pas enlever le
joint !
3a. Mettez la base de la soupape de chasse
d'eau à l’intérieur du réservoir d'eau. Serrez
l'embase de l’écrou et verrouillez l’écrou
correctement.
4a. Mettez le corps de la soupape dans la
base et verrouillez-le en place en le
tournant dans le sens des aiguilles
d′une montre
5a. Fixez le joint en caoutchouc au robinet de
chasse d'eau.
6a. Mettez en place le réservoir d'eau à la cuvette.
Assurez-vous que le joint en caoutchouc se
trouve dans la cuve du réservoir. Fixez le
réservoir à l'aide des boulons. Assurez-vous
que les boulons ont la rondelle en caoutchouc
noir sous la tête des boulons. Alignez la cuve et
les trous du réservoir. Attention! Ne serrez pas
trop, cella peut causer la fissure de la cuve ou
du réservoir.
1 b. Réglez le volume de la chasse d’eau
partielle en glissant le flotteur vert en bas ou en
haut. Lorsque le flotteur vert est plus élevé, le
volume d'eau de décharge est inférieur lors de la
chasse d'eau. Pour régler le volume d'eau
approprié pour la chasse d’eau partielle, vous
devez avoir le tourbillon dans le bol lors de la
chasse d’eau. Réglez le flotteur vert plus haut et
chassez l’eau. Vous remarquerez le volume d'eau
évacuée. Faites glisser le flotteur vert peu à peu
jusqu'à ce que vous avez assez d'eau à chasser
pour obtenir un tourbillon dans la cuve. Après le
réglage il n'a pas besoin d'ajustements futurs.
1c. Insérez le bouchon dans le trou sur le
réservoir, fixez-le avec la rondelle et le
contre-écrou.
2b. Réglez le volume de la chasse d’eau
complète en glissant le flotteur rouge en
haut ou en bas. Lorsque le flotteur est plus
élevé, il y a moins d'eau et le temps de
chasse d'eau est plus court. Faites glisser le
flotteur rouge en haut et chassez l’eau. Vous
remarquerez le volume d'eau évacuée. Faites
glisser le flotteur rouge à peu à peu jusqu'à
ce que vous avez assez d'eau pour nettoyer
la cuve des dépôts gros (pour chasser 1,6
gallons d'eau, le flotteur rouge est
généralement réglé presque entièrement en
bas). Après le réglage il n'a pas besoin
d'ajustements futurs.
2c. Installé!
1d. Démontez le contre-écrou, la rondelle de plastique,
l’écrou d'accouplement afin d’installer la soupape.
2d. Mettez la soupape de remplissage à joint de silicium
dans le trou d'admission du réservoir d'eau et serez
le contre-écrou à embase hermétiquement. Attention!
Ne pas serrer l'écrou trop.
3d. Fixez une extrémité du tube de remplissage au tuyau
d’écoulement, et l'autre au mamelon situé près du haut
de la valve.
4d. Le dernier et plus fin réglage peut être fait par la rotation
de la tige de la vis dans le sens des aiguilles d′une
montre ou dans le sens contraire dans la tasse de la
soupape de remplissage.
1e. Vissez l'écrou fixé dans le sens
horaire afin de l’enlever
2e. Desserrez l’écrou réglable.
Réglez la tige à la longueur
appropriée et fixez-la
3e. Mettez le corps du bouton dans
le trou et serrez l'écrou
4e. Installez le couvercle du réservoir
dans le réservoir