Maya Hand Care - Steinfels Swiss

Ökologisch rein. Ecologiquement pur. Ecologicamente lindo.
Maya Hand Care
Pflegelotion
Lotion de soins
Lozione di cura
Eigenschaften
Hautpflegelotion mit Aloe Vera und
Vitamin E für Hände und Körper.
Dank speziell ausgewählten pflegenden und feuchtigkeitpendenden Zusätzenbesonders geeignet für strapazierte oder irritierte Haut. Maya
HandCare ist dermatologisch getestet, fürjeden Hauttyp geeignet und hat
dankden naturidentischen Konservierungsmitteln ein sehr tiefes Allergiepotential.
Propriétés
Lotion soignante à l’aloe vera et à la
vitamine E pour les mains et le corps.
Grâce à ses actifs soignants et hydratants spécialement sélectionnés.
Maya Hand Care est le produit idéal
pour les mains abimées ou irritées.
Recommandé pour tout type de peau
et testé dermatologiquement et grâce
à ses agents conservateurs identiques
à ceux trouvés dans la nature MayaHand Care est hypoallergénique.
Proprietà
Lozione trattante con Aloe Vera e vitamina E per le mani e il corpo. Grazie
a speciali sostanze emollienti e idratanti, Maya Hand care è particolarmente indicato per pelli irritate e rovinate. Per tutti i tipi di pelle, testata
dermatologicamente.
Anwendung
Haupteinsatzgebiete sind: Metzgereien, Gastro, Lebensmittelbetriebe etc.
Besonders geeignet für Hände die
bei starker Beanspruchung durch z.B.
vieles Waschen und Desinfizieren
nicht auf eine gute Hautpflege verzichten wollen. Diese Pflegelotion sollte mehrmals täglich, besonders nach
Arbeitsende angewendet werden.
Domaines d’applications
Principaux domaines d’utilisation:
boucheries-charcuteries, restauration,
secteur agro-alimentaire, etc. Ce soin
apaisant et réparateur répond aux besoins de tous ceux dont la peau est
fortement sollicitée, en raison p. ex.
De fréquents lavages et désinfections.
La lotion devrait être appliquée plusieurs fois par jour, particulièrement
après le travail.
Campi d’applicazione
Principali settori d’impiego: macellerie, ristorazione, settore agroalimentare, etc. Questo prodotto soddisfa le
esigenze di tutte le persone con pelle
fortemente sollecitata soprattutto per i
frequenti lavaggi e disinfezione. La lozione dovrebbe essere applicata diverse volte al giorno particolarmente
dopo il lavoro.
Dosierung
Unverdünnt
Dosage
Non dilué
Dosaggio
Non diluito
Artikel-Nr./ Gebinde/ EAN
STS 490730 10 Flasche/Bout./Bott.
N° d´article/ Colis/ EAN
No d´art./ Confezione/ EAN
Steinfels Swiss CH–8411 Winterthur
052 234 44 00 www.steinfels–swiss.ch
à 950 ml
7615600907302
Deklaration INCI
Aqua, *Aloe Barbadensis, Carthamus Tinctorius, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Sorbitol, Alcohol denat., Octyldodecanol, Glyceryl Stearate Citrate, Betaine, Cetearyl
Alcohol, Parfum, Glyceryl Stearate,
Tocopheryl Acetate, Sodium Lactate,
Xanthan Gum, p-Anisic Acid/Parfum,
Alcohol, Phytic Acid, Tocopherol, Sodium Hydroxide, Ascorbyl Palmitate,
Ascorbic Acid, Citric Acid
Déclaration INCI
Aqua, *Aloe Barbadensis, Carthamus Tinctorius, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Sorbitol, Alcohol denat., Octyldodecanol, Glyceryl Stearate Citrate, Betaine, Cetearyl
Alcohol, Parfum, Glyceryl Stearate,
Tocopheryl Acetate, Sodium Lactate,
Xanthan Gum, p-Anisic Acid/Parfum,
Alcohol, Phytic Acid, Tocopherol, Sodium Hydroxide, Ascorbyl Palmitate,
Ascorbic Acid, Citric Acid
Dichiarazione INCI
Aqua, *Aloe Barbadensis, Carthamus Tinctorius, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Sorbitol, Alcohol
denat., Octyldodecanol, Glyceryl Stearate Citrate, Betaine, Cetearyl Alcohol, Parfum, Glyceryl Stearate, Tocopheryl Acetate, Sodium Lactate, Xanthan Gum, p-Anisic Acid/Parfum,
Alcohol, Phytic Acid, Tocopherol, Sodium Hydroxide, Ascorbyl Palmitate,
Ascorbic Acid, Citric Acid
*Aus kontrolliert biologischem Anbau. *De culture biologique contrôleé.
*Da coltura biologica controllata.
Produkt-Daten
Dichte: 1.008
pH Konzentrat: 4.9
Farbe: weiss
Données sur le produit
Densité: 1.008
pH concentré: 4.9
Couleur: blac
Dati del prodotto
Densità: 1.008
pH concentrato: 4.9
Colore: bianco
Umweltinformation
Biologisch gut abbaubar: EMPA Test
(OECD 302B mit CO2-Bestimmung)
DOC-Analytik: 97% in 14 Tagen.
CO2-Analytik: 75% in 28 Tagen,
13.02.2007/444652F.
Information environnement
Bonne biodégradabilité: test LFEM
(OCDE 302B avec classification
CO2); analytique DOC: 97% dans
14 jours. Analtique CO2: 75% dans
28 jours, 13.02.2007/444652F.
Informazione ambientale
Test EMPA: (OECD 302B con classificazione CO2) ottima biodegradabilità: analitica DOC: 97% in 14 giorni. Analitica CO2: 75% in 28 giorni,
13.02.2007/444652F.
06.2013
Steinfels Swiss CH–8411 Winterthur
052 234 44 00 www.steinfels–swiss.ch