souper
Transcription
souper
STARTERS ENTRÉES Chaudrée du Moment 5 Soup of the Day Escargots à l’Ancienne au Parmesan, Nappés de Notre Beurre à l’Ail (Extra Gratin +3$)7 Old Fashioned Escargots with Parmesan, Topped with Our Garlic Butter (Au Gratin +3$) Trio de Saucisses Grillées « La Fernandière » aux Deux Moutardes (Italienne, Merguez, Allemande) « La Fernandière » Grilled Sausage Trio Served with a Mustard Duo (Italian, Merguez, German) 7 Rondelles d’Oignons Coupe Bifteck Steak Cut Onion Rings 9 Fondues Parmesan Classique à la Marinara Classic Parmesan Cheese Fondues with Marinara Sauce 9 Soupe à L’Oignon Gratinée 10 (Bouillon de Bœuf Savoureux à la Bière Rousse, Oignons Espagnols, Fromage Gruyère & Emmenthal) Classic French Onion Soup (Hearty Beer & Meat Stock, Spanish Onions, Gruyere & Emmenthal Cheese) Salade César Classique de la Maison (Cœur de Romaine, Lardons Fumés, Croûtons à l’Huile d’Olive & Parmesan Râpé) 10 Classic House Caesar Salad (Hearts of Romaine, Smoked Bacon, Croutons & Parmesan Shavings) Favori du Grill ! Champignon Portobello Farci de Saucisses Grillées & Fondant De Brie 11 The Grill’s Favorite! Portobello Mushroom Stuffed with Grilled Sausages & Melted Brie Pyramide de Feta de Chèvre, Tomates, Concombres, Olives Noires, Poivre Noir Concassé & Basilic Frais 12 Goat Cheese Feta Pyramid with Tomatoes, Cucumbers, Black Olives, Cracked Black Pepper & Fresh Basil Calmars Croustillants (Duo de Sauce Cocktail Martini & Tartare Maison) Crispy Calamari (Zesty Martini Cocktail & Tartar Dipping Sauces) Incomparable ! (Demi / Half) 712 Salade «Nutty Apple» (Mélange Mesclun, Pacanes Caramélisées, Copeaux de Pommes & Minis Fondues Parmesan) 12 Nutty Apple Salad (Mixed Greens, Caramelized Pecans, Sliced Apples & Mini Parmesan Fondues) Pain Plat « Flat Bread » Steak & Champignon Portobello, (Crème Sûre à L’Ail Rôti, Oignons Caramélisés au Porto, Roquette, Balsamique & Parmesan) 13 Steak and Portobella Mushroom Flatbread (Roasted Garlic Sour Cream, Caramelized Onions, Arugula, Balsamic & Parmesan) Minis-Mignon de Bœuf en Broches, Servis 14 avec Sauce Sauce aux Trois Poivres & Courvoisier Beef Tenderloin Skewers, Served With Our Three Peppercorn & Courvoisier Sauce ANTIPASTO LE GRILL! Notre Fameux Carpaccio de Filet Mignon 16 de Bœuf & Copeaux de Parmesan Our Famous Beef Tenderloin Carpaccio With Parmesan Shavings THE GRILL’S ANTIPASTO! Idéal à partager Ideal for Sharing 35$ Calmars Croustillants, Crevettes à l’Ail, Pétoncles, Minis-Mignon de Bœuf Trilogie de Pétoncles de Mer & Son Beurre Blanc 17 en Broches, Saucisses Grillées, Ailes Bay Scallop Trilogy & Our Beurre Blanc de Poulet à la Sriracha, Mini-Fondues Parmesan & Trempettes de La Maison Cocktail de Crevettes Classique (4), Servies 18 Crispy Calamari, Garlic Shrimp, Scallops, avec Notre Sauce Cocktail Martini Beef Tenderloin Skewers, Grilled Sausages, Classic Shrimp Cocktail (4), Served with Sriracha Chicken Wings, Mini-Parmesan Fondues & Our Dips our Zesty Martini Cocktail Sauce Queue de Homard & Notre Sauce Béarnaise (6oz) 19 Lobster Tail, Served with Our Bearnaise Sauce , GRILL GRILLADES LES CUISSONS BLEU-BLUE SAIGNANT-RARE MED-SAIGNANT / MED-RARE MEDIUM À POINT /MEDIUM MEDIUM-BIEN / MEDIUM-WELL BIEN CUIT / WELL-DONE PITTSBURGH Nos Pièces Savoureuses sont Servies avec Salade Le Grill, Choix de Pommes de Terre ou Riz & Légumes Our Savoury Pieces Are Served With Our House Garden Salad, Choice of Potato or Rice & Vegetables Escalope de Poulet alla Lemon Piccata, Servie avec Riz Vapeur au Jasmin & Légumes «La Meilleure en Ville !» «Talk of the Town!» Lemon Piccata Chicken Scaloppini, Served With Steamed Jasmin Rice & Vegetables Côtes Levées, Rehaussées de Notre Fameuse Sauce « Jack Daniel’s » Baby-Back Ribs, Glazed with Our Renowned « Jack Daniel’s » Sauce (Demi-Carré / Half-Rack) 22 21 (Carré / Full-Rack) 29 Ajouter Notre Poulet Grillé ! / Extra Grilled Chicken! +5 (10oz) 22 Hamburger Steak CAB, Sauce Béarnaise, Pois Vert & Julienne d’Oignons Frits Maison CAB Hamburger Steak, Topped with Bearnaise Sauce, Green Peas & Julienned Fried Onions Ajouter Nos Saucisses Grillées « La Fernandière » (2) ! / Add Our Grilled Sausages (2)! +5 Cuisse de Canard Confite & Tartinade de Figue Royale Duck Leg Confit With Royal Fig Spread 24 Foie de Veau à L’Américaine Au Jus, Bacon & Oignons Frits American Style Veal Liver, Au Jus, Bacon & Fried Onions 25 Coupe Denver Certifié Angus Grillé, aux Épices Montréal & Sauce Au Jus Our Denver Cut Certified Angus Steak, with Montreal Steak Rub & Au Jus Nouveau ! New! (6oz) 26 (8oz) 32 Ajoutez Notre Mayonnaise Chipotle Maison ! / Add Our House Chipotle Mayonnaise! +2 (8oz) 27 Bavette de Bœuf 8oz Mariné au Zinfandel & Échalotes , Rehaussée de Notre Beurre Maître D’Hôtel (Servie avec Légumes, Frites Maison & Mayonnaise au Pesto) Zinfandel & Shallot Beef Flank Steak, Topped With our Maitre D’ Butter (Served with Vegetables, Our Steak Cut House Fries & Pesto Mayonnaise) Ajouter Crevettes & Beurre à l’Ail (2) ! / Add Garlic Butter Shrimp (2)! +9 Escalope de Veau de Lait Marsala Marsala Milk-Fed Veal Scallopini 28 Poulet Grillé Méditérranéen, Marinade au Citron & Herbes Fraîches Nouveau ! New! Grilled Mediterranean Chicken, With Lemon Herb Marinade 30 Bavette de Veau de Lait Style Catherine Catherine Style Milk-Fed Veal Scallop 31 Jarret D’Agneau Braisé au Cabernet & Romarin, Servi avec Purée de Pommes de Terre & Légumes31 Cabernet & Rosemary Braised Lamb Shank, Served with Mashed Potatoes & Vegetables (8oz) 31 (12oz) 39 Contre-Filet de Bœuf, Coupe New-York Certifié Angus «Certified Angus Beef » , New-York Cut Striploin Agrémentez avec Notre Sauce Aux Trois Poivres & Courvoisier ! +3 Add Our Three Peppercorn & Courvoisier Sauce! Côtelettes d’Agneau Marinées, Sauce Au Jus Incomparable ! Marinated Lamb Chops, Served With Au Jus 33 (6oz) 34 Filet Mignon de Bœuf Certifié Angus Tendreté Ultime ! Ultimate Tenderness! «Certified Angus Beef» Tenderloin (8oz) 39 Complétez avec Notre Pomme de Terre au Four Farcie ou Notre Sauce Béarnaise! +3 Complete your Meal with Our Fully Loaded Baked Potato or Our Bearnaise Sauce! Filet Mignon Signature «Le Grill» , Duxelle de Champignons, Paillot de Chèvre & Notre Sauce Cabernet, Ail Rôti & Romarin «Le Grill» Signature Beef Tenderloin, Mushroom Duxelle, Goat Cheese, Topped with Our Cabernet, Roasted Garlic & Rosemary Sauce Rib Steak Gigantesque CAB (Entrecôte) Vieilli 55 jours + Monster CAB Bone in Cut RIB Steak Aged 55 Days+ (36 oz) 89 / 2 personnes (6oz) 43 (8oz) 49 Un Steak Digne D’un Vrai Homme mais Nous Comprenons si Vous Voulez Partager! A True Man’s Steak! But We’ll Understand if You Want to Share! Filet Mignon de Boeuf, Certifié Angus Façon Rossini (Escalope de Foie Gras Fondante, (6oz) 47 Sauce Cabernet, Ail Rôti, Romarin & Poireaux Frits) (8oz) 53 Rossini Style «Certified Angus Beef» Tenderloin (Soft Melting Foie Gras, with Our Cabernet, Roasted Garlic, Rosemary Sauce & Fried Leek) Rib Steak (Entrecôte), Certifié Angus Vieilli 45 jours++ «Certified Angus Beef » Bone-In Cut Rib Steak, Aged 45 days++ Juteux & Savoureux ! Mouthwatering! (14oz) 39 (20oz) 54 Ajoutez Nos Pétoncles de Mer au Beurre Blanc ! (2) / Add Our Beurre Blanc Bay Scallops! (2) +12 Côte de Boeuf Angus Certifié Rôti Lentement, Taillé à la Main, (8oz ) 27 (12oz) 36 (16oz) 48 (20oz) 55 Servie avec Sauce Au Jus & Trempette Maison au Raifort Tendreté & Slow Roasted «Certified Angus Beef »Prime Rib, Hand Carved Saveur Optimale ! Outstanding Tenderness and Served With Au Jus and with Our Horseradish Dip & Premium Flavour! Plateau «Mix Grill» POUR DEUX PERSONNES! Mixed Grill Platter FOR TWO! 79 / 2 personnnes Contre-Filet de Bœuf (Coupe New-York 8oz CAB), Poulet Grillé Méditérranéen, Côtelettes d’Agneau Marinées, Saucisses Grillées, Côtes-Levées & Crevettes à l’Ail, Sauces et Trempettes, Choix de Féculents (Servi avec «Salade Le Grill») Ajouter La Poêlée de Champignons de Paris Sautés +6 CAB 8oz New-York Cut Striploin, Grilled Mediterranean Chicken, With Lemon Herb Marinade, Marinated Lamb Chops, Grilled Sausages, Baby-Back Ribs & Garlic Shrimp, Sauces, Dips And Sides (Served With Our House Grill Salad) Add Sautéed Button Mushrooms +6 FISHAND OUR SIDES LES À CÔTÉS NOS SAUCES / OUR SAUCES Trois Poivres & Courvoisier Béarnaise «Le Grill» Notre Fameuse Sauce «Jack Daniel’s» Notre Sauce Crémeuse aux Champignons Sauvages Notre Sauce Cabernet, Ail Rôti & Romarin Notre Sauce au Bleu «l’Ermite» 3 Our Three Peppercorn & Courvoisier Sauce «Le Grill» Bearnaise Sauce Our Renowned «Jack Daniel’s» Sauce Our Creamy Wild Mushroom Sauce Our Cabernet, Roasted Garlic & Rosemary Sauce Our «L’Ermite» Blue Cheese Sauce Beurre Maître d’Hôtel Maître D’Butter 3 SEAFOOD POISSONS & FRUITS DE MER 6 Tous Nos Poissons & Fruits de Mer sont Servis avec Notre «Salade Le Grill», Riz Vapeur & Légumes All of Our Fish & Seafood Dishes are Served with Our House Garden Salad, Steamed Rice & Vegetables 6 3 Filet de Truite Teriyaki à l’Érable Teriyaki & Maple Trout Fillet (8oz) 24 Nouveau ! New! Morue Façon Méditerranéenne, Farcie d’Épinards29 Tomates, Oignons, Olives & Fromage Feta Nouveau ! Méditerranean Style Cod, Stuffed With Spinach, New! Tomatoes, Onions, Olives & Feta Cheese Beurre de Gorgonzola Gorgonzola Butter 5 Gratin de Bleu «l’Ermite» «L’Ermite» Blue Cheese Melt 8 Escalope de Foie Gras Poêlée Seared Foie Gras 16 Frites Maison, Frites Allumettes, Riz Vapeur, Purée de Pommes de Terre Steak Cut House Fries, Matchstick Fries, Steamed Rice, Mashed Potatoes 4 Oignons Caramélisés au Porto Port Caramelized Onions 3 Filet de Doré Amandine Amandine Walleye Filet Pomme de Terre au Four & Crème Sûre Baked Potato with Sour Cream 4 Pétoncles de Mer en Broche au Beurre Blanc Maison Bay Scallop Skewer with Our Beurre Blanc Brocolis Vapeur ou Légumes de Saison Steamed Brocoli or Season Vegetables 4 Poêlée de Champignons de Paris Sautés POUR DEUX!6 Sautéed Button Mushrooms FOR TWO! Pomme de Terre au Four Farcie «Le Grill» «The Grill›s» Fully Loaded Baked Potato 7 Rondelles d’Oignons Coupe Bifteck Steak Cut Onion Rings 9 Saucisses Merguez ou Italienne Grillées Grilled Merguez or Italian Sausages (2) 5 Côtes Levées, Sauce «Jack Daniel’s» Baby-Back Ribs, «Jack Daniel’s» Sauce 13 Crevettes à l’Ail Garlic Shrimp (2) 9 (4) 14 Pétoncles de Mer au Beurre Blanc Bay Scallops with Our Beurre Blanc (2) 12 (3) 15 Langoustines à l’Ail Garlic Scampis (2) 12 (3) 15 Queue de Homard à L’Ail (6oz) 18 Garlic Lobster Tail (6oz) 31 Steak de Thon Qualité Sushi, Façon Asia, Badigeonné de Notre Sauce Tataki au Sésame Asian Style Sushi Grade Tuna Steak, Glazed with Our Tataki Sesame Sauce 32 (6) 35 (8) 36 Assiette de Crevettes Grillées, Accompagnées de Notre Beurre à l’Ail Grilled Shrimp, Served with Our Garlic Butter Trilogie De La Mer (Truite Teriyaki, 2 Crevettes à l’Ail & 2 Pétoncles de Mer) Sea Trilogy (Teriyaki Trout, 2 Garlic Shrimp & 2 Sea Scallops) 38 Nouveau ! New! Assiette de Langoustines, (6) 38 Accompagnées de Notre Beurre à l’Ail Scampis, Accompanied by Our Garlic Butter Queues de Homard, Accompagnées de Sauce Béarnaise Lobster Tails, Accompanied by Our Bearnaise Sauce 6oz (2) 44 DECADENT BURGERS BURGERS DÉCADENTS Tous Nos Burgers de Bœuf Certifié Angus sont Servis avec Choix de : Frites Maison, Allumettes ou Salade Le Grill All Our Certified Angus Beef Burgers are Served with a Choice of : Steak Cut House Fries, Matchstick Fries Or Our House Garden Salad Le Classique Boeuf Burger Angus (Laitue, Tomates, Oignons Rouges & Cornichons à l’Aneth) The Classic Angus Beef Burger (Lettuce, Tomatoes, Red Onions & Kosher Dill Pickles) 16 Burger «Le Central» (Oignons Caramélisés au Porto, Cheddar & Mayonnaise «Le Central»)17 «Le Central» Burger (Port Caramelized Onions, Cheddar & Our «Le Central» Mayonnaise) La Brique (Laitue, Tomates & Bacon Fumé) Choix de fromage : Emmenthal, Mozzarella, Philly, Cheddar, Provolone ou Gouda The Brick (Lettuce, Tomatoes, Smoked Bacon) Choice of Cheese : Emmenthal, Mozzarella, Philly, Cheddar, Provolone or Gouda 18 Version «Deluxe» : Brie & Fromage Bleu «L’Ermite», Camembert, Oka ou Chèvre +1 «Deluxe» Version : Brie & «L’Ermite» Blue Cheese, Camembert, Oka or Goat Cheese Le Gouda Fumé (Fromage Gouda, Champignons de Paris 18 & Oignons Sautés, Bacon Fumé & Notre Mayonnaise Chipotle Maison) The Smoked Gouda (Gouda Cheese, Sautéed Button Mushrooms & Onions, Smoked Bacon & Our House Chipotle Mayonnaise) «Le Grill» (Champignon Portobello Sauté, Ciboulette, Fromage Brie & Notre Fameuse Sauce «Jack Daniel’s») Un Incontournable! The Grill » (Sautéed Portobello Mushroom, Inescapable! Chives, Brie & Our Renowned «Jack Daniel’s» Sauce) Le Burger Club Californien (Poulet Grillé, Luzerne, Tomates, Avocats, Bacon, Nouveau ! New! Fromage Monterey Jack & Dijonnaise au Miel) The Californian Club Burger (Grilled Chicken, Alfalfa Sprouts, Tomatoes, Avocado, Bacon, Monterey Jack & Honey Dijonnaise) Sandwich Smoked Meat sur Seigle Marbré Smoked Meat Sandwich on Marble Rye 18 AJOUTEZ / ADD... VOTRE TOUCHE PERSONNELLE! YOUR PERSONNAL TOUCH! +7 Extra Poutine Le Grill (Mélange de Nos Sauces Cabernet, Ail Rôti & Romarin, Sauce au Jus) 17 Pour Les Amateurs Double Viande ! / Double Meat Lover’s! +5 Le Burger Signature au Foie Gras & Figue Royale 29 Extra Le Grill Poutine (Mix Of Our Cabernet & Au Jus Sauces) EXTRA...(pour un léger supplément) The Signature Burger With Foie Gras & Royal Fig Spread Champignons & Oignons Cuits, Julienne d’Oignons Frits, Bacon, Fromage, Salade César, Rondelles d’Oignons … Onions & Mushrooms, Julienned Fried Onions, Bacon, Cheese, Ceasar Salad, Onion Rings… Poutine «Le Grill» (Petite-Small) 10 (Foie Gras Poêlé, Tartinade de Figue Royale, Fleur de Sel, Poivre Noir du Moulin, Oignons Frits Maison) (Foie Gras, Deluxe Royal Fig Spread, Fleur de Sel, Fresh Ground Black Pepper, House Fried Onions) (Mélange de Nos Sauces Cabernet, Ail Rôti & Romarin & Sauce au Jus) (Mix Of Our Cabernet & Au Jus Sauces) (Grande-Large) 15 TARTARS TARTARES Nos Tartares Repas (8oz) sont Servis avec Notre Salade «Le Grill» Our Tartare Entrées (8oz) are Served with Our House Garden Salad Planche Mixte de Charcuteries, Pâté de Campagne & Fromages (Fruits & Noix) POUR DEUX! FOR TWO! Mixed Charcuterie & Cheese Platter (Fruit & Nuts) 21 Lingot de Saumon Fumé « Le Grill » au Bois de Pommier, (5oz) 18 Servi avec Trempette à l’Aneth, Oignons Rouges Marinés, Câpres & Croûtons de la Maison Apple Wood Smoked Salmon Filet, Served With Dill Dip, Marinated Red Onions, Capers & Our Croutons (8oz) 28 Tartare de Saumon de l’Atlantique, Servi avec Croûtons & Ses Garnitures Atlantic Salmon Tartare, Served with Croutons & Garnishes (5oz) 16 (8oz) 24 Tartare de Thon Qualité Sushi, Servi avec Croûtons Maison & Ses Garnitures Sushi Grade Tuna Tartare, served with Croutons & Garnishes (5oz) 20 (8oz) 28 (5oz) 24 (8oz) 33 Tartare de Filet Mignon de Boeuf Certifié Angus, Servi avec Croûtons, Cône de Frites & Mayonnaise « Le Central » «Certified Angus Beef» Tenderloin Tartare, Served with Croutons, Cone of Fries & Our « Le Central» Mayonnaise HEARTY SALADS SAVOUREUSES SALADES REPAS Salade « Nutty Apple » Repas (Mélange de Fines Verdures, Pacanes Caramélisées, Copeaux de Pommes & Minis-Fondues Parmesan) Nutty Apple Salad (Mixed Greens, Caramelized Pecans, Sliced Apples & Mini-Parmesan Fondues) 19 Salade de Saumon Grillé Cajun & Couscous Frais aux Légumes, Vinaigrette Balsamique Blanc, Citron & Basilic 22 Cajun Grilled Salmon Salad & Fresh Garden Vegetable Couscous, White Balsamic, Lemon & Basil Dressing Salade César Classique de la Maison & Poitrine de Poulet Grillée ou Crevettes de Matane, 23 Cœur de Romaine, Lardons Fumés, Croûtons à l’Huile d’Olive & Parmesan Rapé Classic House Ceasar Salad with Grilled Chicken Breast or Arctic Shrimp, Hearts of Romaine, Smoked Bacon, Croutons & Parmesan Shavings Salade de Poulet Grillé Méditérranéen au Citron & Herbes Fraîches, Vinaigrette Crémeuse au Concombre & Wasabi26 Nouveau ! Grilled Lemon & Herb Mediterranean Chicken Salad, New! Creamy Cucumber & Wasabi Dressing Salade Cobb «Le Grill» (Minis-Mignon en Broches Grillés, Bacon, Fromage Monterey Jack, Oeufs, Avocats, Tomates, Oignons & Vinaigrette Ranch aux Poivres) Cobb Salad (Grilled Beef Tenderloin Skewers, Bacon, Monterey Jack, Egg, Avocado, Tomato, Onion & Peppercorn Ranch Dressing) 28 Salade de Steak de Thon Asia, Badigeonné de Notre Sauce Tataki au Sésame,28 Accompagné d’un Rouleau Impérial & Vinaigrette Thaïlandaise Asian Style Tuna Steak Salad, Glazed with Our Tataki, Sesame Sauce, Served with a Spring Roll & Thaï Dressing Nos Pâtes sont Servies avec Notre Salade «Le Grill» & Baguette à l’Ail Our Pastas are Served with Our House Garden Salad & Garlic Bread PASTAS NOS PÂTES Fettuccini Alla Diavolo (Huile d’Olive, Ail, Tomates Grillées, Oignons, Persil, Vin Blanc & Parmesan) (Olive Oil, Garlic, Fire Roasted Tomatoes, Parsley, White Wine & Parmesan) 15 Nouveau ! New! Fettuccini Alla Carbonara (Pancetta, Échalotes, Vin Blanc, Crème, Parmesan, Poivre Noir Concassé & Jaune d’Oeuf ) (Pancetta, Shallot, White Wine, Cream, Parmesan, Crushed Black Pepper & Egg Yolk) Extra Poulet Grillé ou Crevettes de Matane / Extra Grilled Chicken or Arctic Shrimp +5 Extra Gratin / Au Gratin +3 KIDS ENFANTS Douze Ans & Moins / Twelve & Under Doigts de Poulet, BILLY THE KID! Burger au Cheddar & Frites Allumettes Cheeseburger & Matchstick Fries Servis avec Miel & Frites Allumettes Chicken Fingers, Served with Honey & Matchstick Fries 12$ Filet de Saumon Grillé, Servi avec Riz & Légumes Grilled Salmon Filet, Served with Rice & Vegetables Jus ou Boissons Gazeuse Dessert Glacée Inclus Juice or Softdrink & Frozen Desert Included Pâtes, Disponible Sur Demande Pasta, Available Upon Request 19 DESSERTS CAFÉ, THÉS, TISANES Café Filtre 3 Thé & Tisane Mighty Leaf 3 Sorbet, à la Mangue ou aux Fruits Des Champs6,25 Décaféiné Court ou Allongé 3,50 Le Saisonnier (Informez-vous Auprès du Personnel) 7 Espresso Court ou Allongé 3,50 Espresso Double ou Allongé Double 4 Cappuccino 4 Espresso Macchiato, 3,75 Mokaccino 4,25 Coupe Glacée à la Vanille, Garnie de Coulis au Choix6 Crème Brûlée Maison Gâteau au Fromage « Ruby Tuesday » (Riche et Crémeux, Garni de Bleuets, Framboises & Purée de Fraises) Tarte au Sucre Façon Grand-Mère, Garnie de Glace à la Vanille & Sirop d‘Érable 7 7 Garni d’un Nuage de Lait Moussé 7 (2) 7 Brownies Chauds Triple Chocolat, Garnis de Glace à la Vanille & Coulis de Chocolat Tarte Géante aux Pacanes, Garnie de Glace à la Vanille7 Verrine de Mousse aux 3 Chocolats « Le Palais » 7 Gâteau Moelleux Fondant au Chocolat & Caramel, Garni de Glace à la Vanille 7 Beignets d’Oréos Façon Tempura (5)8 Garnis de Glace à la Vanille Extra Glace à la Vanille (1 Boule) 1,25 (2 Boules) 2 (Mariage d’Espresso, Lait Moussé & Chocolat Viennois) Viennois (Allongé & Crème Chantilly) 4,50 Café Latte (tasse) 4 (bol) 4,75 Café Latte Glacé, Crème Chantilly 5 CAFÉ ALCOOLISÉS Mini Café Le Grill (Bailey’s, Crème Chantilly) 6,25 Le Grill 8,25 Bananarama (Crème de Banane, Kahlua, 8,25 (Frangelico, Brandy Français, Amandes Grillées) Brandy Français, Bananes Séchées) Brésilien (Brandy Français, Kahlua, Grand Marnier) 8,25 De Brillet (Belle de Brillet, Brandy Français) FOR TWO POUR DEUX Gâteau Colossal aux Carottes, 7 étages, Garni de Glace à la Vanille Agrémenté de Lait Chaud avec Cannelle ou Chocolat 8,25 Espagnol (Brandy Français, Tia Maria) 8,25 Irlandais (Jameson, Irish Mist, Crème de Menthe Verte) 8,25 9 Pàtron (Brandy Français, Tequila Pàtron X.O. Café) 8,25 Québécois (Brandy Français, Coureur des Bois) 8,25 « Le Palais » (6 Étages de Gâteau Colossal au Chocolat, 9 Caramel & Fleur de Sel, Garni de Glace à la Vanille) Personnalisé, À Votre Goût!... 8,50 PORTOS Scoths & Whiskys Porto Rosé « Croft Pink » 8 Blanc Graham’s « Fine White Port » 8 L.B.V Graham’s 9 Tawny 10 ans Graham’s 12 Tawny 20 ans Graham’s 15 Trio Graham’s (Blanc, L.B.V, Tawny 10 ans)16 Crown Royal (Canadian)8 Chivas Regal 12 ans 8 Glenfiddich 12 ans 9 Johny Walker Red 9 Joohny Walker Black 9 The Glenlivet 12 ans 9 Chivas Regal 18 ans 10 MacAllan 12 ans 10 Oban 14 ans 11 Lagavulin 16 ans 11 MacAllan 18 ans 22 Cognacs (Bouteille Disponible sur Demande) Belle de Brillet Rémy Martin V.S.O.P Rémy Martin X.O Henessy X.O. 8,50 10 21 21