les baladeurs mp3 à disque dur du marché

Musique
ÿ Et, dans ce cas, la mise en
LES BALADEURS MP3 À DISQUE DUR DU MARCHÉ
ordre des fichiers se fait automatiquement dans l’appareil. Mais d’autres obligent
à passer par le logiciel, ce
qui ralentit considérablement le transfert.
NOM DU PRODUIT CAPACITÉ
PRIX
ENCODAGE DICTADIRECT PHONE
RADIO
FM
TÉLÉCOMMANDE
FORMATS LUS
NOTE DU
RAPPORT
VITESSE
QUALITÉ FONCTIONCOMPATIBILITÉS
AUTONOMIE ERGONOMIE DESIGN
QUALITÉ/PRIX « POINT »
CHARGEMENT
NALITÉS
SON
(sur 5)
(sur 15)
(sur 15) (sur 10)
(sur 100)
(sur 15)
(sur 10)
(sur 20) (sur 10)
aiwa
HZ-WS2000 1,5 Go 290 €
–
–
–
MP3
10
3
3
5
10
4
3
10
HZ-DS2000 1,5 Go 290 €
–
–
–
MP3
10
4
3
6
5
4
3
7
48
42
apple
Vitesse des échanges
Ceci nous mène au critère
suivant : la vitesse de téléchargement. Tous les modèles testés fonctionnent
avec un connecteur USB 2.0
très rapide. C’est la capacité
du disque dur à inscrire rapidement les informations
qui fait la différence. La note
maximale est ici attribuée à
l’iRiver iHP100 avec 10 sur
10, ce qui correspond à un
peu plus de 3 minutes pour
transférer 2 Go, soit 600 titres. Par ailleurs, l’apparition
des « mini », d’une capacité
4 Go
280 €
–
–
–
En option
AAC, MP3,
Audible, AIFF
15
4
6
8
10
4
3
15
65
iPod
20 Go 350 €
–
–
–
En option
AAC, MP3,
Audible, AIFF
15
6
7
8
9
8
3
12
68
20 Go 400 €
MP3, WMA, JPG
12
8
4
8
4
10
3
10
59
60
NT
55
61
archos
Gmini 220
En option En option
creative
MuVo2
4 Go
250 €
–
–
–
En option
MP3, WMA
14
5
4
7
6
7
3
14
Zen Micro
5 Go
280 €
–
–
MP3, WMA
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
Zen Xtra
30 Go 390 €
–
–
–
En option
MP3, WMA
14
5
5,5
11
3
4
3
9
Zen Touch
20 Go 300 €
–
–
–
–
MP3, WMA
13
5
5
13
7
3
3
12
20 Go 400 €
LCD
MP3, OGG, WMA, ASF
18
8
8
12
8
9
4
13
40 Go 490 €
LCD
MP3, OGG, WMA, ASF
18
8
8
12
8
9
4
11
80
78
H320
20 Go 500 €
MP3, WMA, OGG,
ASF, JPG, BMP
15
10
8
15
7
9
5
11
80
H340
40 Go 600 €
MP3, WMA, OGG,
ASF, JPG, BMP
15
10
9
15
7
9
5
9
79
H110
10 Go 300 €
LCD
MP3, WMA, OGG, ASF
15
8
7
15
6
10
4
15
H120
20 Go 450 €
LCD
MP3, WMA, OGG, ASF
15
8
7
15
6
10
4
12
80
77
MHD 150
1,5 Go 230 €
–
–
MP3, WMA
14
5
5
12
7
5
2
17
67
330 €
–
MP3, WMA, OGG, ASF
15
7
5
8
8
6
3
11
63
HDD 120
20 Go 300 €
–
MP3, WMA
10
6
6
8
6
9
2
13
HDD 070
2 Go
230 €
–
–
–
–
MP3, WMA
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
60
NT
1,5 Go 220 €
iaudio
M3 20
M3 40
iriver
Le MPIO HD200.
L’épineuse question de la gestion des droits numériques
risque de changer la donne en matière de format
comprise entre 1,5 et 5 Go,
va multiplier les échanges
volumineux, justifiant l’importance de cette note. Ils
sont d’ailleurs souvent les
iPod Mini
mieux notés sur le critère design, sur 10 points, car leur
compacité les rend souvent
irrésistibles, à l’instar de
l’iPod Mini. Autre note, celle
Le Thomson PDP 2842.
92 | 18 novembre 2004 | Le Point 1679
attribuée aux fonctionnalités.
Entre un simple lecteur et un
modèle avec télécommande
LCD, radio FM, écran couleur, dictaphone et lecture
de fichiers photos et texte,
la note varie de 3 à 10. La
note maximale est décrochée
par l’iRiver H320. Même s’il
est épais et plutôt cher, c’est
un des modèles les plus faciles à utiliser, il lit tous les
formats et son écran couleur
est un vrai plus.
MP3 et les autres
Notre dernier critère technique concerne les formats
lus. Dans cette jungle, le
MP3 domine très largement,
et les formats restants sont
soit propriétaires, c’est-àdire attachés à une marque,
soit marginaux. Mais la question de la rémunération des
ayants droit, artistes et maisons de disques en tête,
combinée à une offensive de
ces derniers est en train
d’amener de nouveaux formats permettant le DRM (Digital Rights Management ou
gestion des droits numériques). Ils garantissent la
légalité de l’utilisation des
fichiers et interdisent les
transferts inopportuns. En
attendant, l’universalité
des appareils reste un vrai
plus, ce qui explique que
nous l’ayons notée sur
ism
mpio
HD200
5 Go
philips
rio
–
–
–
–
MP3, WMA
11
3
9
10
6
3
2
15
Carbon
5 Go
300 €
–
–
–
–
MP3, WMA, Audible
16
4
12
15
10
6
3
15
59
81
Karma
20 Go 360 €
–
–
–
–
MP3, OGG,
WMA, FLAC
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
20 Go 350 €
–
MP3, WMA,
OGG, Audible
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
HR-GB201H 20 Go 400 €
–
MP3, WMA
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
20 Go 400 €
–
–
–
En option
Atrac, Atrac3
17
3
15
5
10
7
1
9
67
PDP 2842
20 Go 400 €
En option
MP3, MP3 Pro, WMA
16
7
5
12
7
9
3
12
PDP 2845
40 Go 500 €
En option
MP3, MP3 Pro, WMA
16
7
5
12
7
9
3
10
71
69
Nitrus
samsung
YH 920
sharp
sony
NW-HD1
thomson
NT = non testé.
10 points.
Enfin, nous avons calculé le
rapport qualité/prix (sur
15 points), qui distingue particulièrement deux de nos
lauréats. D’abord, le seul
mini-disque dur récompensé,
le Carbon de chez Rio. Sa petite capacité le rend relativement abordable, et il est en
outre fin, élégant et complet.
Surtout, sa vitesse de chargement et son autonomie de
près de 20 heures le mettent
au niveau des modèles à
grosse capacité. Autre excellent rapport qualité/ prix : le
iHP 100. Ce n’est ni une jeunesse, ni un mannequin, mais
il est d’un prix abordable et
à peine moins fonctionnel et
performant que son grand
frère, le H320.
Le fameux iPod
Dans ce concert de louanges, il semble indispensable
de dire un mot de l’iPod. Véritable phénomène de mode
et de société, il représente
près d’une vente de baladeur à disque dur sur deux.
Beau et agréable à utiliser,
il offre certes des prestations sonores de qualité,
mais il est pénalisé par son
niveau d’équipement faible.
La gamme des accessoires
est impressionnante, mais
tous sont chers et en option.
Surtout, le logiciel par lequel il faut obligatoirement
transiter, iTunes, est parfois
instable sur PC, limite fortement les usages sous cou-
vert de protection des droits
et constitue un véritable tunnel publicitaire pour l’achat
en ligne maison. Performant
mais contraignant, la référence du marché semble à
l’abri de la concurrence du
fait de son statut d’icône.
Mais les efforts en matière
de design et le niveau
moyen de performance de
la catégorie le menacent à
moyen terme. ■
Le Point 1679 | 18 novembre 2004 | 93