Et télécharger les bios de ses collaborateurs ()
Transcription
Et télécharger les bios de ses collaborateurs ()
Bio Dominique Buxin Lives in the shadow, somewhere in Belgium. Interview en français http://polyphonicsize.free.fr/pages/interviewbuxin1.html Interview en anglais http://polyphonicsize.free.fr/pages/interviewbuxin2.html Bio DORO Doro ( Philippe Doro), dessinateur français / french illustrator. Contact & Links : [email protected] www.philippedoro.com Doro // Right & high Études d’architecture, travail en agence et puis basta, Doro laisse tout tomber pour réaliser un Tour du Monde – et plus exactement un Tour du Monde des villes : New York, San Francisco, Hong-Kong, Bangkok, Bombay, Alexandrie, Le Caire. Un an à dessiner des buildings, des enseignes de boutiques, des garages, de vieux cinémas, des autobus. Il s’installe à Marseille, Ses dessins sont publiés dans Libération, Technikart, Le Nouvel Observateur, Taktik, Strangulation, déroulés en tapis, imprimés sur tissus, T-shirts, cartes postales, affiches, rassemblés dans des « Carnets de route » etc. Il s’installe ensuite à Paris, dessine , bien entendu, crée le site de Polyphonic Size et en devient l’archiviste, la mémoire « vivante et ambulante ». Diverses expositions présentent ses travaux ( voir ci-dessous). En contact avec la capitale de l’Europe, il s’investit dans la renaissance de Polyphonic Size et participe au concept « Around Polyphonic Size ». Architectural studies, work in agency and then a travel around the world in great cities : New York, San Francisco, Hong-Kong, Bangkok, Bombay, Alexandria, Cairo. Back to Marseille. Publication in newspapers, magazines : Libération, Technikart, Le Nouvel Observateur, Taktik, Strangulation. His drawings published on diverse supports : Tshirts, postcards, posters and sketchbooks. Exhibitions of his works ( see below). Lives in Paris, webmaster of Polyphonic Size website. In 2010, active member in the rebirth of Polyphonic Size and in « Around Polyphonic Size » artistic concept. Autoportrait à l’encre de chine « J’ai commencé à dessiner à 30 ans. Avant, je savais pas, ou alors avec des prothèses: équerres, compas, règles… J’étais architecte. Enfin, pas tout à fait, j’ai jamais passé le diplôme. Les rendez-vous de chantier dans la boue glacée du petit matin, c’était pas mon truc. (…). Je n’aime que la Ville. A la campagne, je m’ennuie. J’aime la sensualité des façades de Mallet-Stevens, la blancheur étrange du mouvement Moderne, les cinémas désaffectés, les vieilles affiches, les films en noir & blanc, les chats, Tintin, Frans Masereel, Polyphonic Size… Mes dessins sont des labyrinthes de traits, où j’accumule des collections d’immeubles, dans la toile électrique des réseaux, câbles, antennes, feux rouges, signaux et néons, et les phares des voitures qui filent dans la nuit. » Expositions / Exhibitions Feuilles de Routes (Marseille, Editions Parenthèses, 1994) -Shanghai-Marseille (Shanghai, Alliance Française, 1994) – Couleurs Locales (Marseille, Editions Parenthèses, 1995) – Marseille-Shanghai (Marseille, Le Cargo, 1995) -Sorties de Routes ( Paris, L’Ile Enchantée, 2003)- Festival des Étonnants Voyageurs (St Malo, 2003) – Doroland ( Marseille , Centre Design, 2005) – Courts-Circuits ( Chartres, 2008) – Buildings ( Paris, Le 6bis, 2009) – Blocks-Notes ( Paris, Ecole d’Architecture de la Villette, 2009) – Le Monde A L’Envers ( Chartres, Archives Départementales, 2010). Intervention graphique (réalisation d’une fresque sur les vitres du grand escalier) au « Festival Azimut », Bruxelles, Centre Culturel Bruegel, 247 rue Haute, 1000 Bxl. ( 27 & 28 août 2010). http://www.amalgame.eu/programme.html Projet /Project « BXL Buildings » : projet de livre et d’exposition ( Textes de Dominique Buxin, dessins de philippe Doro). Bio Eric Peereman Eric Peereman , réalisateur, scénariste, photographe ( Belgique), director, scriptwriter, fotographer ( Belgium) Contact & Links : [email protected] www.peereman.com Come on sunny, Light my picture Réalisateur, producteur, scénariste et photographe, Eric a vécu en Allemagne, Belgique, Tanzanie… Il a réalisé la plupart des clips video de Polyphonic Size, donr « Winston & Juliaé, « Walking class hero ». Plus d’infos : http://www.peereman.com/ AV producer and director, scriptwriter and photographer, Eric lived in Germany, Belgium, Tanzania… He made Polyphonic Size’ videos ( Winston & Julia, Walking class hero…). More : http://www.peereman.com/ Bio Fabienne CRESENS Fabienne CRESENS, photographe ( Bruxelles//Belgique), fotographer ( Brussels / Belgium) Contact & Links :http://www.picturelle.be http://www.myspace.com/picturelle http://www.facebook.com/pages/Fabienne-Cresens-Photographe/112476975433020 http://www.luxfero.fr/-Galeries-photoscontact : [email protected] © Fabienne Cresens Autodidacte passionnée et « artiste hétéroclics » ( comme elle se définit elle-même), sa palette photographique embrasse, de l’argentique au numérique, des thèmes multiples qui s’enroulent et se déroulent, tels d’anciennes bobines de pellicules. Son regard aime absorber, dans la mécanique précise de son Nikon, des instants mêlés d’architecture urbaine et de reflets ( mystères et transparences) de la vie quotidienne. Elle vous en dit plus sur elle dans une interview publiée à l’adresse suivante :http://formasite.wordpress.com/2009/05/25/interview-fabienne-cresens/ Self-taught and passionate « hétéroclics artist » (as she defines herself), her palette embraces photography, from analog to digital, multiple themes that wind and unwind, like old film reels. Her eyes likes absorb in the precise mechanics of his Nikon, moments mixed with urban architecture and reflections (mysteries and transparencies) of everyday life. More: http://formasite.wordpress.com/2009/05/25/interview-fabienne-cresens/ Bio France Lhermitte Elle vit à Bruxelles (Belgique) et chante dans Polyphonic Size. She lives in Brussels ( Belgium) and sings in Polyphonic Size. Bio KPW Kloot Per W // Peintre et musicien // Painter and musician // Schilder en muzikant Contact & Links : http://www.myspace.com/klootperw http://www.facebook.com/klootperw interview en français http://polyphonicsize.free.fr/pages/interviewkpw1.html interview in english http://polyphonicsize.free.fr/pages/interviewkpw2.html // Music Kloot Per W - Home studio Rock groups : The Misters, The Employees, The Sam Cooke singers, De Kreuners, De Lama’s, Strictly Rockers, Rohan Lee band (jamaican reggae), The Belpop Bastards, Polyphonic Size. Solo : K7, singles, lp’s, cd’s ( best song’prize ( Why do all those men) in Humo’s Rock Rally 1986. //Peinture // Painting // Schilderij KPW - He never walks alone Material : Pastel sur papier, acrylique sut toile // Pastel on paper, acryl on canvas // Pastel op papier,acryl op doek Esprit // Spirit // Geest : STUCKISM Stuckism is a radical and controversial art group that was co-founded in 1999 by Charles Thomson and Billy Childish (who left in 2001) along with eleven other artists. The name was derived by Thomson from an insult to Childish from his ex-girlfriend, Brit artist Tracey Emin, who had told him that his art was ‘Stuck’. Stuckists are pro-contemporary figurative painting with ideas and anti-conceptual art, mainly because of its lack of concepts. (http://www.stuckism.com/) INTERNATIONAL STUCKISTS (…) Dr Kloot Per W (Brussels) (…) Thèmes // Topics // Onderwerp La sexualité, le rock et le non-sens // Sex, rock and nonsense // Sex, rock and zever. Expostions // Exhibitions // Tentoonstellingen Side-show of the Neurorock festival in Nieuwerkerken (ST-Truiden) – CRC in Gent, De Kreun in Bissegem, Cactus festival in Brugge, De Klmp in Hove, Spaghettiworld (Antwerp), Klooster (genstse feesten), AB (Brussels), Kloster Lehnin (Germany), Valencia (Casa del cultura Pickascent-Spain) and in several youthclubs, Internet cafés and trendy recordshops. Selected for first round of La Collection Rtbf / Cancas Collectie 2010. Press, TV and Radio gave his work large aknowledgement. PhilX Cologne / Köln http://www.philxperience.org/ Stopandgonull.blogspot.com