Notice du volet

Manuel
d’utilisation
& d’entretien
VOLETS
HORS-SOL & IMMERGÉ
01 I CONSEILS DE SECURITE
02 I NOTICE D’UTILISATION
AVERTISSEMENT
•
«La piscine peut constituer un danger grave pour vos enfants. Une noyade est très vite
arrivée. Des enfants à proximité d’une piscine réclament votre constante vigilance et
votre surveillance active, même s’ils savent nager».
•
«La présence physique d’un adulte responsable est indispensable lorsque le bassin
est ouvert».
•
«Attention la sécurité n’est assurée qu’avec une couverture fermée, verrouillée et
correctement installée conformément aux instructions du fabricant»
AVERTISSEMENT
•
NOS CONSEILS
•
•
Apprenez les gestes qui sauvent
Mémoriser et afficher près de la piscine les numéros des premiers secours
•
Pompiers : 112 ( portable Europe ); 18 services locaux France.
•
Centre antipoison : ( Voir centre régional).
•
SAMU : 15 pour la France.
Cette couverture ne se substitue pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Elle n’a pas pour
but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou des adultes responsables qui demeure
le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants.
•
•
À LIRE AVANT TOUTES MANIPULATIONS
2
Le volet doit systématiquement recouvrir la piscine en dehors des périodes
d’utilisation et être verrouillé avec les attaches prévues à cet effet.
•
Seul un adulte responsable peut manipuler le volet : prendre toutes les
mesures pour empêcher les plus jeunes de manipuler les commandes du volet.
•
La clé doit être systématiquement retirée de la serrure en dehors des périodes
d’utilisation et être gardée hors de portée des enfants.
•
Avant chaque utilisation et durant toute manœuvre : s’assurer de pouvoir
contrôler visuellement qu’aucun baigneur, animal ou corps étranger ne soit
présent dans le bassin.
•
Interdire de monter, marcher ou de sauter sur le volet de sécurité.
•
Si vous constatez un dysfonctionnement empêchant la fermeture et la
sécurisation du bassin, prendre toutes les mesures afin d’empêcher l’accès du
bassin aux jeunes enfants et ce, jusqu’à la réparation de la couverture.
Ne pas déployer partiellement le volet : le bassin doit être totalement couvert ou
découvert.
•
Un déploiement partiel entraine un risque de coincement de corps et donc de blessure
et/ou de noyade. C’est pourquoi il est impératif de toujours contrôler visuellement
qu’aucun baigneur, animal ou corps étranger ne soit présent dans le bassin lors des
manipulations.
OUVERTURE DU BASSIN
•
Le retrait du volet doit s’effectuer par un adulte responsable.
•
Avant la manoeuvre d’ouverture, déverrouiller toutes les attaches.
•
Durant toute la manoeuvre d’ouverture : s’assurer de pouvoir contrôler visuellement
qu’aucun baigneur, animal ou corps étranger ne soit présent dans le bassin.
•
Tenir la clé en position ouverture durant le temps de la manoeuvre. Relâcher la
clé lorsque la piscine est entièrement découverte. En cas de problème, lâcher la clé
pour arrêter la couverture.
FERMETURE DU BASSIN
La mise en place du volet doit s’effectuer par un adulte responsable.
PRESCRIPTIONS IMPORTANTES POUR L’ UTILISATION DE VOTRE VOLET DE PISCINE
•
•
•
•
Durant toute la manoeuvre de fermeture : s’assurer de pouvoir contrôler
visuellement qu’aucun baigneur, animal ou corps étranger ne soit présent dans le
bassin ou n’y pénètre.
•
Tenir la clé en position fermeture durant le temps de la manoeuvre. Relâcher la clé
lorsque la piscine est entièrement couverte.
•
Si vous relâchez la clé pendant la manoeuvre, le volet s’arrête instantanément.
APRÈS LA MANŒUVRE DE FERMETURE :
•
Retirer la clé du boîtier de commande, la tenir hors de portée des enfants
•
Verrouiller toutes les attaches.
POUR LES COUVERTURES IMMERGEES
Pour un bon fonctionnement du volet, il est important de vérifier le niveau d’eau de la piscine, la
distance entre le dessous de la poutre et les lames ne doit pas être inférieure à 50mm ni supérieure
à 80mm.
Si le niveau est trop haut, il faut vidanger partiellement le bassin.
Si le niveau est trop bas, il faut remplir le bassin.
3
03 I NOTICE D’ENTRETIEN
ATTENTION : IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE MARCHER, DE MONTER OU DE SAUTER SUR UNE
COUVERTURE DE SECURITE
NETTOYAGE : 2 fois par an
Pensez à entretenir votre volet régulièrement, idéalement 2 fois par an (printemps et automne) et
également lors d’épisodes de pollution tels que pollens, pluies chargées en poussière… Egalement
si vous constatez des dépôts importants de calcaire sur les lames.
Nous vous conseillons l’utilisation d’un nettoyeur haute pression, qui vous permettra notamment
d’insister sur les endroits propices au développement de calcaire.
HORS PERIODE DE BAIGNADE, vous pouvez appliquer du white spirit à l’aide d’un chiffon doux pour
redonner de l’éclat aux lames.
Proscrire tout support abrasif (type graton vert) et détergents abrasifs ou solvants (acétone)
susceptibles d’attaquer la matière PVC.
Les produits utilisés doivent être adaptés, ne pas utiliser des solvants ou des produits abrasifs qui
endommageraient les lames PVC. Utiliser des détergents très légers ou de l’eau pure.
Nous conseillons un nettoyage sans détergent à l’aide d’un nettoyeur haute pression (80 Bars).
EQUILIBRE DE L’EAU :
La température de l’eau doit être inférieure à 30°.
Le pH de l’eau doit être compris entre 7.2 et 7.6, un pH inférieur à 7 doit être impérativement évité.
Une alcalinité de 100 ppm est recommandée.
Dans le cas où l’eau de baignade provient d’un puits ou forage (hors circuit de distribution
public), il est nécessaire de réaliser une analyse pour affiner avec votre piscinier le protocole
de filtration et entretien.
TRAITEMENT AU CHLORE OU AU BROME :
Le taux de chlore résiduel de plus de 2ppm provoquera des oxydations de l’acier inoxydable. Le taux
idéal doit être compris entre 0.7 et 1.2ppm pour le chlore et 2ppm pour le brome. Les surdosages de
produits de traitements prolongés ou répétés sont préjudiciables.
Afin d’éviter les concentrations de produits chimiques, il est conseillé de procéder à une vidange
partielle du bassin.
TRAITEMENT PAR ELECTROLYSEUR :
Il est important d’adapter le temps de production de chlore à la position de la couverture et à la
température. Si la piscine est toujours couverte la production de chlore doit être d’environ 10% de la
production nécessaire en cas de piscine découverte.
En cas de traitement par électrolyseur, il est IMPERATIF que l’électrolyseur soit asservi au
fonctionnement du volet (pour réduire la production lorsque le bassin est couvert) ou bien que le
bassin soit ouvert 1h par jour (valeur fournie à titre indicatif, peut varier selon les prescription de
votre piscinier).
4
TRAITEMENT PAR OZONATION :
Les ozonateurs permettent de réduire d’environ 70% à 80% l’utilisation de produits chimiques. Il
n’y a donc aucune agression sur les lames PVC et sur l’acier inoxydable. Le traitement est fortement
conseillé en cas d’installation d’une couverture électrique.
Tout autre traitement que ceux cités précédemment, devra faire l’objet d’une demande auprès
d’Abrisud pour validation.
Pour un parfait équilibre de l’eau, choisir un traitement automatique.
HIVERNAGE :
1.
Traiter l’eau avec des produits d’hivernage
2.
Purger les canalisations et les obturer
3.
Mettre des bouées d’hivernage sous la couverture en diagonale
4.
Mettre des volumes de compensation dans les skimmers
5.
Fermer le volet (volet déroulé sur l’eau)
6.
Condamner l’alimentation du boîtier électrique afin d’éviter toute manoeuvre en
présence de glace.
De préférence faire réaliser cet hivernage par un professionnel qui connaît le matériel et
l’environnement de votre bassin. Les bouées d’hivernage ne doivent pas déformer les lames.
HIVERNAGE RESTREINT / PASSIF :
Dans le cas d’un bassin situé dans une résidence principale, l’autre solution est de ne pas hiverner
la piscine. Laisser un temps de filtration quotidien de 2 heures le matin avec aspiration par les
skimmers.
En cas de froids très vifs augmenter le temps de filtration. L’avantage de cet hivernage restreint est
de faire des économies de produits, de ne pas assécher les joints et de pouvoir éventuellement laisser
un robot actif sous la couverture, la mise en service du bassin est largement facilitée. L’inconvénient
est la nécessité d’une surveillance légère du bassin lors des périodes critiques de grands froids.
En tout état de cause, il est de la responsabilité du client ou du piscinier en charge de la maintenance
du bassin de décider de telle ou telle solution en fonction des compétences, de la disponibilité de
son client ainsi que de la situation géographique.
ALIMENTATION SOLAIRE :
Si vous êtes en possession d’un volet avec une alimentation solaire, votre équipement est composé
d’une ou deux batteries.
Il est nécessaire pour garantir une durée de vie optimale de celles-ci, de faire fonctionner le volet
régulièrement afin de vérifier le chargement de vos batteries. Si cela n’est pas possible, nous vous
conseillons d’enlever les batteries et de les stocker dans un endroit tempéré.
De plus, nous préconisons de remplacer les batteries tous les 2 ans (l’usure des batteries est fonction
de l’utilisation du volet).
5
04 I NOTICE DE MAINTENANCE
06 I PROGRAMMATION FINS DE COURSE
Il est nécessaire de contrôler régulièrement le bon fonctionnement du volet.
CONTROLES A EFFECTUER : (tous les 2 ans)
•
•
•
Contrôle de l’état des lames et remplacement des lames détériorées.
Contrôle de la motorisation.
Contrôle des systèmes de verrouillage.
Le changement de pièces s’effectuera avec des pièces d’origine.
En cas de dysfonctionnement empêchant la fermeture du bassin,
prendre toutes les mesures pour empêcher l’accès aux jeunes enfants.
TEL SAV : 04.67.98.43.37
05 I GARANTIE
DUREE DE LA GARANTIE :
•
•
3 ans pour les lames
2 ans pour le mécanisme
Cette garantie ne s’applique pas pour la constance des couleurs.
La garantie s’applique pour des conditions normales d’utilisation.
L’installation et la réparation des couvertures Abrisud doivent être effectuées par une personne
qualifiée (installateur du réseau Abrisud)
PROGRAMMATION DES FINS DE COURSE : (pour les volets équipés d’un moteur UNICUM)
1.
Pour enregistrer la référence de départ, mettez le rideau en position enroulé.
Utilisez le mode forçage si nécessaire : Mettez le mini interrupteur rouge sur ON
2.
Remettez le mini interrupteur rouge sur OFF
3.
Mettez le mini interrupteur bleu « PROGRAM » sur ON.
4.
Déroulez le rideau en maintenant le commutateur en position Fermeture. (si le
moteur ne démarre pas, que la LED rouge n’est pas allumée et que la câblage du
commutateur est correct, inversez les fils du moteur).
5.
Relâchez le commutateur lorsque la pisicne est totalement recouverte.
6.
Si nécessaire, faites marche arrière (commutateur en position Ouverture), suivi
impérativement d’une fermeture.
7.
Remettez le mini interrupteur bleu « PROGRAM » en position OFF.
8.
La programmation des fins de course est terminée
SIGNALISATION DES LEDS :
SONT EXCLUS DE LA GARANTIE :
Initialisation (leds rouge et verte clignotent alternativement)
Les dommages dus à la grêle, à la foudre, à la tempête, à la chute de personnes ou d’animaux au
fonctionnement de la couverture en présence d’objets flottants ou immergés. L’utilisation comme
aire de jeu ou toute utilisation ne correspondant pas aux conseils de fonctionnement stipulés dans
cette notice.
Signal du capteur (moteur en marche, clignotement régulier lent)
La garantie ne s’applique pas si le matériel a subi une modification ou des réparations en dehors
des opérations de maintenance normales sans l’accord écrit d’Abrisud.
(allumées fixes) = défaut logiciel (reprogrammer les fins de course)
(allumée fixe) = défaut capteur (vérifier les connexions et câble)
(clignotement rapide) = défaut logiciel (retour atelier)
Cette liste de précautions n’est pas exhaustive, nous vous conseillons de ne rien entreprendre sans
avoir consulté la Sté Abrisud.
6
7
Nous contacter
ABRISUD
15 rue Louis Aygobère
ZI du Pont Peyrin
32600 l’ISLE JOURDAIN
@ [email protected]
Tél : 04.67.98.43.37
Nous contacter : www.abrisud.com
Module de CHAT
Formulaire SAV