Télécharger la version PDF
Transcription
Télécharger la version PDF
Université des Aînés associée à l’Université catholique de Louvain tous âges tous savoirs Université des Aînés Trimestriel n° 87 mai - juin - juillet 2016 Sommaire Pas de routine à l’UDA. Beaucoup d’emplois, une fois passée la découverte, se révèlent répétitifs. À l’UDA, ce n’est pas le cas. Il faut en effet nous tenir oreilles attentives et yeux grands ouverts. Il faut, certainement, se méfier de l’effet de mode, mais 6 Formations aussi reconnaitre le changement de société. C’est ce qui nous permet de vous proposer des formations, conférences, excursions et voyages pertinents, susceptibles de vous apporter de quoi nourrir votre curiosité et en apprendre toujours plus. Nous programmons l’université d’été et l’année 2016-2017, et c’est toujours aussi passionnant et interpellant. Passionnant d’avoir la possibilité de vous proposer du neuf, de pouvoir mon- 16 Culture & Découvertes ter de beaux projets. Interpellant de voir ce qui fait aujourd’hui notre quotidien, ce qui dessine notre avenir. Cet été, nous vous proposons des stages et des formations parmi lesquels, à Louvain-la-Neuve, un atelier sur l’impression 3D. Outre qu’il s’agit d’une formation, nous avons également voulu que ce soit là le lieu d’une rencontre intergénérationnelle puisque chaque participant pourra emmener un enfant avec lui. 23 Voyage culturel De quoi nouer de belles complicités sur un sujet d’actualité. À Woluwe, nous initions un cycle qui sort un peu de l’ordinaire en été, puisque nous vous proposons une approche pluridisciplinaire de l’Inde. Vous voulez en savoir plus sur ce « pays – continent », puissance qualifiée depuis si longtemps d’« émergente » ? Culture, histoire, politique étrangère, philosophie et théologie seront autant de matières abordées dans des formations complémentaires mais indépendantes les unes des autres. Culture & Découvertes prend ses quartiers d’été également en vous proposant des journées à Liège, Chimay, Amsterdam et dans le sud Limbourg qui feront la part belle aux découvertes culturelles, mais également à la promenade, à la flânerie et au bien vivre. Enfin, Marie-Claire Brossel, volontaire à l’UDA, a concocté un voyage d’été comme on les aime : proche et cependant inattendu, rempli de trouvailles, au cours duquel, de Chantilly à Senlis, nous suivrons les traces des bâtisseurs, des princes, des écrivains et des jockeys. Degré de difficulté de l’activité et accessibilité aux personnes à mobilité réduite (w). Couverture : Amsterdam : le Rijksmuseum Photo © Luc Chaufoureau Annonceurs : Altis (p. 4), Audibilis (p. 4), Eckelmans (p.3), La Libre Belgique (p. 3), Vitatel (p. 4) Nous espérons vous retrouver nombreux cet été. Entretemps, toute l’équipe de l’UDA programme avec enthousiasme les activités 2016-2017 et vous retrouvera en pleine forme à la rentrée. Pour l’UDA Diane Platteeuw, directrice À VENDRE pour investissement locatif ou occupation personnelle ! LOUVAIN-LA-NEUVE 2017-2018 UN CADRE DE VIE EXCLUSIF ENTRE VILLE ET LAC DES APPARTEMENTS-SERVICES pour seniors actifs DES APPARTEMENTS RÉSIDENTIELS de standing DES SERVICES HÔTELIERS ACCESSIBLES AUX RÉSIDENTS DES CHAMBRES D’HÔTEL (à l’unité) City Spa Conciergerie résidentielle Pôle restauration CONTACT COMMERCIALISATION (brasserie-restaurant, wine bar, concept street-food) Salles d’événements Eckelmans Immobilier (I.G.E. sa) I +32 (0)10 48 36 51 www.agora-resort.net www.eckelmans.net Faisons vivre l’info ! Le monde change et La Libre innove pour vous permettre de vivre l’actualité partout, tout le temps. Journal papier Journal + Article abonnés La Libre, c’est le quotidien francophone le plus qualitatif. Un regard différent sur l’actualité, des dossiers spéciaux, des analyses et 6 suppléments. L’actu belge et internationale, politique ou économique, la culture et tous les grands débats sont dans votre Libre ! Découvrez la lecture enrichie de votre journal La Libre sur PC et tablette ! Davantage de contenu multimédia : des vidéos, des galeries photos, des infographies, des archives, des dossiers... La Libre Journal +, c’est votre quotidien en version numérique avec la promesse d’une expérience de lecture originale, complète et confortable. Chaque jour, les rédactions de La Libre et LaLibre.be vous permettent de suivre et de comprendre l’actualité. Découvrez toutes la richesse de LaLibre.be : analyses, commentaires, coulisses, humeurs, invités, interviews, chroniques et édito. Retrouvez-y également L’Invité du samedi, "Dans le Secret des lieux" et nos grands formats "Il était une fois". Envie d’en profiter ? Retrouvez nos meilleures offres sur https://www.ipmstore.be/lalibre Parce que l’information de qualité fera toujours la différence ! Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be Photos © LC UDA 3 Profitez de la vie, Vitatel veille sur vous ! Vous vivez seul(e) à la maison ou votre conjoint(e) doit s’absenter ? De jour comme de nuit, nous sommes à vos côtés. Malaise, chute, intrusion, prise de médicaments ou tout simplement besoin d’un contact ? Vitatel est là quand vous en avez besoin car la télé-assistance, c’est notre métier. Contactez-nous ! 078 15 12 12 www.vitatel.be vendre acheter louer sprl sprl Autant savoir où on va. Une audition de qualité pour tous les budgets 20 ANS Place Albert Ier, 20 • B-1300 Limal www.altis.be • [email protected] • Agréé IPI 4 [email protected] www.audibilis.be Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be Ottignies Av. Provinciale, 28 010/61 61 97 Louvain-La-Neuve Optique Scalliet Galerie des Halles, 2 010/45 62 12 Corroy-le-Château Av. J. Marvel, 22 081/73 70 52 WX55094012-R Tél. 010 40 12 30 • Essais sans engagement • Tests auditifs • Garantie 5 ans • Service personnalisé • Piles auditives et accessoires • Bouchons de protection © Myriam Rispens UniverCité Exposition Atelier d’Écriture Photographique (UDA) animé par Jean-Luc Tillière Dates : du mardi 14 juin au samedi 25 juin 2016 Vernissage : mardi 14 juin de 18h à 21h Lieu : Forum des Halles : place de l’Université, 1 — 1348 Louvain-la-Neuve C’est à Louvain que Thomas More a publié son « Utopie » en 1516. C’est en se lançant dans la construction de Louvain-la-Neuve que de multiples acteurs ont confronté leurs idées sur « une ville nouvelle pour une société nouvelle ». Mais au fond, qu’est-ce l’utopie ? Ne serait-elle pas, comme la beauté, dans l’œil de celui qui regarde ? « Variations autour d’un thème » par les membres de l’Atelier d’Écriture Photographique, lancés sur les traces de l’utopie dans le quotidien de Louvain-la-Neuve et Louvain-en-Woluwe. Plus d’infos : http :// www.atelphot.info Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be 5 Formations © LC UDA Les formateurs de l’été Collard Jean-François ingénieur civil électromécanicien de l’université de Rome « La Sapienza », post graduat en phi- D’Andre David formateur au CLL (Centre de langues de Lou- losophie (ULB). Cours et stages en entreprise vain-la-Neuve) Polet Sébastien licencié en histoire (UCL), en langues et litté- Deliège Robert professeur ordinaire UCL, Faculté de philoso- rature orientales (UCL) et doctorant en archéologie romaine phie, arts et lettres Prevost Virginie licenciée en histoire de l’art et archéologie Deru Myriam illustratrice, peintre et enseignante (ULB), docteur en islamologie (ULB) de Voghel Pauline diététicienne - nutritionniste agréée Rousseau Pierre photographe Jago Kathleen germaniste et calligraphe, attirée tant par le Scheuer Jacques professeur émérite UCL, Faculté de théolo- contenu des textes anciens que par la beauté de leurs calligra- gie, directeur de la revue « les Voies de l’Orient » phies et enluminures Toussaint Nathalie docteur en archéologie et histoire de l’art Kellner Thierry docteur en relations internationales (histoire (UCL), guide conférencière et plasticienne et politique internationales) (ULB) Van Craynest Bénédicte diététicienne agréée, nutrithérapeute Moureau Kévin kinésithérapeute sportif, thérapeute manuel Vielle Christophe maître de recherches au FNRS, professeur Olmi Elisabetta licenciée en langues et littératures étrangères extraordinaire UCL, Faculté de philosophie, arts et lettres 6 Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be À Louvain-la-Neuve Stages LLN Activités Codes Formateur Dates Horaires Prix Salle Les arbres : aspects botaniques et médicinaux 5724 Jean-Paul Tomasi Lu 27/06 au je 30/06 09h30 à 12h30 135 € Salle Brel Initiation à la photographie 7708 Pierre Rousseau Lu 04/07 au ve 08/07 14h00 à 16h00 135 € Salle Brel Adobe Photoshop Lightroom 7710 Pierre Rousseau Lu 11/07 au ve 15/07 14h00 à 16h00 135 € Salle Brel English : The four seasons 7712 Kathleen Jago Lu 22/08 au je 25/08 09h30 à 12h30 65 € Salle Delvaux English : The four-leaf clover 7714 Kathleen Jago Lu 29/08 au je 01/09 09h30 à 12h30 65 € Salle Delvaux 90 € Salle Sax Sculpture 7722 Nathalie Toussaint Je 18/08 09h00 à16h00 De la terre à l’assiette 7732 Pauline de Voghel Lu 22/8 au ve 26/08 09h00 à 12h00 135 € Salle Sax Calligraphie 7716 Kathleen Jago Ve 26/08 09h30 à 16h30 À la découverte de l’impression 3D 7718 Jean-François Collard Lu 29/08 au me 31/08 10h00 à 12h00 65 € Salle Brel Enluminure 7720 Kathleen Jago Ve 02/09 65 € Salle Delvaux Bénédicte Van Craynest 09h30 à16h30 65 € Salle Delvaux Cours LLN Activités Gym douce Codes 7724 Formateur Kévin Moureau Dates 28/06 – 5-12-19/07 Horaires 09h00 à 10h00 Prix Salle 30 € Tennis club du Parc Gym tonic 7726 Kévin Moureau 28/06 – 5-12-19/07 10h00 à 11h00 30 € Tennis club du Parc Gym douce 7728 Kévin Moureau 9-16-23-30/08 09h00 à 10h00 30 € Tennis club du Parc Gym tonic 7730 Kévin Moureau 9-16-23-30/08 10h00 à 11h00 30 € Tennis club du Parc Salles Brel, Sax, avenue de l’Espinette, 20 à 1348 Louvain-la-Neuve Salle Delvaux, sentier du Goria 8-10 à 1348 Louvain-la-Neuve Tennis Club du Parc, avenue Einstein, 5 à 1348 Louvain-la-Neuve À Bruxelles Stages BXL Activités Introduction à l’islam Codes 6734 Formateur Virginie Prevost Dates Me 29 au ve 01/07 Horaires Prix 29 et 30/06 : 60 € RVB Salle 15h00 à 18h00 01/07 : 09h30 à 12h30 Cycle Inde: Bouddhisme et Inde 8700 Elisabetta Olmi Lu 04/07 au ve 08/07 10h30 à 12h30 60 € UDA1 Carnet de voyage 8702 Myriam Deru Lu 11/07 au ve 15/07 09h00 à 12h00 95 € UDA1 Ephèse et Pergame 8704 Sébastien Polet Lu 11/07 au ve 15/07 14h00 à 16h00 60 € RVB Stage d’anglais pre-intermédiaire 8706 David D’Andre Lu 12/07 au ve 15/07 10h00 à 12h30 68 € UDA2 Cycle Inde: Langues et littérature 8708 Christophe Vielle Lu 18, ma 19, lu 25, 14h00 à 16h00 60 € RVB 10h00 à 12h00 60 € RVB ma 26, me 27/07 Cycle Inde: Gandhi 8710 Robert Deliège Lu 18/07 au me 20/07 Lu 25/07 et ma 26/07 Cycle Inde: Politique étrangère 8712 Thierry Kellner Me 27/07 et je 28/07 10h00 à 13h00 36 € RVB Cycle Inde: Grecs et Macédoniens 8714 Sébastien Polet Lu 22/08 au ve 26/08 14h00 à 16h00 60 € RVB Italien : élémentaire 8716 Elisabetta Olmi Lu 29/08 au ve 02/09 10h00 à 12h30 68 € UDA2 Italien : intermédiaire -avancé 8718 Elisabetta Olmi Lu 29/08 au ve 02/09 13h30 à 16h00 68 € UDA2 Anglais : conversation, limité à 8 personnes 8720 David D’Andre Lu 05/09 au me 09/09 10h00 à 12h30 75 € UDA2 Cycle Inde: L’Inde hindoue 8722 Jacques Scheuer Lu 05/09 au me 07/09 14h30 à 16h30 36 € RVB Cours BXL Activités Gymnastique Codes 8724 Formateur GymSana Dates 07, 14 et 28/07 Horaires Prix 09h30 à 10h30 61 € Salle RVB 04, 11, 18 et 25/08 RVB : Rendez-Vous au Bureau 1/2 heure avant le début du premier cours : avenue de l’Assomption 73 à 1200 Bruxelles. Tél. : 02 764 46 95 UDA 1, UDA 2, UDA3 : Université des Aînés : avenue de l’Assomption 73 à1200 Bruxelles. Tél. : 02 764 46 95 Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be 7 Les arbres : aspects botaniques et médicinaux Jean-Paul Tomasi LLN 135 € 4 demi-journées code 5724 Santé Ce cours a pour but de nous sensibiliser à l’utilité des arbres et des arbustes dans le domaine médical. Les présentations auront comme fil conducteur les diffé- rentes pathologies que l’on peut soigner grâce à eux. Que savons-nous au juste de leurs vertus thérapeutiques ? Que ce soit sous la forme de tisanes ou de décoctions, d’huiles essentielles ou à l’état frais grâce aux bourgeons glycérinés, ils sont omniprésents dans la pharmacopée. Les présentations en salle incluront un apprentissage à la reconnaissance des principales espèces d’arbres et seront assorties d’explorations pédestres à la recherche d’exemplaires d’exception parmi la petite centaine présente sur le site de Louvain-la-Neuve. Un équipement de marche adapté (baskets, chaussures plates et fermées) est donc nécessaire pour profiter au mieux des sorties sur site. Atelier d’initiation à la photographie : sortez du mode programme ! FORMATIONS Pierre Rousseau LLN 135 € 5 séances code 7708 Expression artistique Venez découvrir votre appareil photographique et apprenez à le maîtriser. L’exposition et ses secrets, la mise au point, la sensibilité, les objectifs, la ba- lance des blancs, etc.. Vous deviendrez capable de tirer un maximum de votre matériel. En effet, si le mode programme vous garantit une exposition correcte, il ne vous permet pas d’exploiter toutes les possibilités de création de vos appareils photographiques. À l’issue de ce cours, vous saurez comment obtenir un sujet net sur fond flou, comment gérer le mouvement, etc ... Cinq demi-journées d’immersion dans le monde photographique, en toute convivialité. Un incontournable de la photographie : Adobe Photoshop Lightroom ! Pierre Rousseau LLN 135 € 5 séances code 7710 Expression artistique L’acte photographique s’est toujours tenu en deux parties : prendre sa photo et la développer. Ceci, même lorsqu’on utilise les nou- velles technologies numériques. L’appareil étant maîtrisé, il est utile de pouvoir traiter (améliorer) ses fichiers photos. À cette fin, l’étude d’un programme réputé en la matière vous est proposée : Adobe Lightroom. Ce bel outil va vous accompagner dès l’intégration de votre photo sur l’ordinateur jusqu’à l’impression de vos images, la constitution d’un diaporama, etc... English : The four seasons Kathleen Jago LLN 65 € 4 demi-journées code 7712 Langues modernes the year. Texts, press articles, current science news, literature and music will provide the basis for lively conversations, progressively introducing vocabulary and grammar. Ce cours s’adresse aux étudiants ayant un niveau élémentaire faible. This summer English course is open to those wishing to revive their English knowledge and invites you to discover how important seasons are throughout 8 Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be Prérequis : bonne connaissance de votre ordinateur (mac ou pc) À noter : il sera nécessaire que vous veniez avec votre ordinateur (mac ou pc) équipé de Lightroom. Il existe une version d’essai gratuite durant un mois. English : The four-leaf clover (trèfle à 4 feuilles) Kathleen Jago LLN 65 € 4 demi-journées code 7714 Langues modernes A new summer English course will introduce the four-leaf clover. As you already know, finding one brings good luck, especially if found accidentally. A romantic way to revive your English knowledge, discovering various aspects of this little plant and charm – botanical description, symbolic usage, etc. A return to a particular tradition through various texts as a basis for discussions, vocabulary and grammar. Ce stage s’adresse aux étudiants ayant un niveau élémentaire fort. Création d’un buste en terre LLN 90 € 1 journée code 7722 Expression artistique nous aborderons les questions de volume et la mise en place des différentes parties du visage afin de créer une œuvre personnelle. Cet atelier est accessible à tous ; aucun prérequis n’est demandé. Seule l’envie de donner libre cours à sa créativité s’impose. FORMATIONS Nathalie Toussaint Au cours d’une journée, j’irai avec les participants à la découverte de la terre et de ses multiples possibilités. Au moyen de techniques simples et structurées, De la terre à l’assiette, revitalisons notre santé Pauline de Voghel Bénédicte Van Craynest LLN 5 demi- journées 135 € code 7732 Nutrition Nous vous invitons à réjouir vos papilles gustatives tout en accordant vos habi- tudes alimentaires à la transition écologique et sociétale actuelle. Ce stage pratique est l’opportunité de découvrir et réintroduire dans son jardin plantes sauvages comestibles, légumes santé et plantes aromatiques médicinales. Vous comprendrez mieux comment choisir et associer les aliments vitalisants pour vous offrir ces effets anti inflammatoires, anti oxydants et qui boostent votre immunité, votre dyna- mique cellulaire, votre équilibre psychoémotionnel et vos capacités cognitives, tout en dorlotant vos intestins, point de départ de l’équilibre global. Programme : reconnaissance et cueillette de plantes, réalisations de jus de légumes et soupes froides, tartinades, tapenades, graines germées. NB : une participation financière vous sera demandée lors de la première séance pour l’achat des comestibles. © LC UDA Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be 9 Calligraphie : Une journée complète consacrée à l’Anglaise Au départ calligraphiée à la plume d’oiseau, l’ « anglaise » perdure encore de nos jours : son alphabet nous rappelle peut-être notre apprentissage de l’écriture manuscrite… Néanmoins, son angle d’écriture prononcé, la finesse et la légèreté de ses déliés, ses arabesques, les boucles et traits décoratifs qui peuvent l’accompagner demandent une étude particulière de sa structure, du rythme de son tracé, de l’ampleur de certains mouvements… et de nombreux exercices avant d’en ac- quérir la maîtrise. Cette journée vous propose une première approche d’une écriture cursive et élégante que nous tracerons à l’aide d’une plume métallique fine et surtout, ancienne ! Quelques mots-clés ? Souplesse, sérénité, musicalité et plaisir… Informations pratiques Ce stage ne nécessite pas de prérequis Kit inclus dans le prix : chaque étudiant recevra le premier jour un porte-plume et une plume métallique ancienne. Pouvez-vous vous munir du matériel suivant : bloc de papier esquisse A3 (Canson par ex), quelques belles feuilles toutes tailles ; latte, crayon noir, un feutre noir fin, un petit pinceau normal, 2 trombones, gomme, encre foncée (par ex. : Parker noire, Ecoline, brou de noix), gouaches, petit pot d’eau, petit chiffon ou essuie-tout ; tasse et petite cuillère, verre à eau. Pique-nique et boisson pour midi. primante 3D ? Comment fonctionne-telle ? Ce stage va vous permettre de découvrir cette nouvelle technologie aux applications multiples. Non seulement vous pourrez mieux comprendre les enjeux de l’impression 3D grâce à des petits films et discussions mais surtout vous pourrez essayer vous-même de créer et d’imprimer un objet en 3D. À l’aide d’un ordinateur, vous allez dessiner votre objet en assemblant des formes tridimensionnelles à l’écran. Ensuite, l’objet dessiné sera imprimé en 3D pour devenir une œuvre unique. L’ordinateur devient alors un outil incroyable de création artistique accessible à tous. Kathleen Jago LLN 65 € 1 journée code 7716 FORMATIONS Expression artistique À la découverte de l’impression 3D Jean-François Collard LLN 65 € 3 séances code 7718 Informatique Qui n’a jamais entendu parler d’imprimantes 3D ? Il en existe de différentes tailles, utilisant des matériaux très variés. Mais à quoi peut bien servir une im- © LC UDA 10 © LC UDA Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be Information pratique Si vous le désirez, vous pouvez être accompagné par votre petit-fils ou petite-fille (âge miminum : 10 ans). Un ordinateur peut être mis à disposition des participants. particuliers. Au départ de documents historiques, vous choisirez un modèle et découvrirez les étapes nécessaires à la réalisation d’une enluminure : dessin préparatoire, pose de la feuille d’or, application de la peinture. Un petit retour à l’époque médiévale va vous permettre, en une journée, de dé- couvrir l’art de l’enluminure. Cette dernière regroupe, à cette période, les différentes activités décoratives destinées à embellir un texte ou, tout simplement, le rendre plus lisible : frises, initiales, miniatures... Cette journée propose une initiation à la technique et à l’utilisation des matériaux traditionnellement utilisés – feuille d’or, pigments, parchemin, outils Informations pratiques Kit inclus dans le prix : chaque étudiant recevra feuille d’or, parchemin, pigments, liant Pouvez-vous vous munir du matériel suivant : - Un porte-mine 0,5 ou 0,3 (duretés recommandées : H, HB, B) - Gomme blanche (si vous avez, aussi une gomme ‘’mie de pain’’) - Scotch repositionnable (de style ‘’scotch crépon-tessa’’ pour travaux de peinture) - Pinceaux recommandés : pour la mise en couleur : pinceaux aquarelle court de forme « repique » ex : Isabey série 6229 repique n° 2 et/ou 3, ou Raphaël série 8400 n° 0 à 3, pour saisir la feuille d’or : pinceau en forme « langue de chat » largeur 1/2 cm en- viron (non synthétique) - Palette avec godets, ou une assiette blanche (carton/porcelaine), ou des carreaux de faïence, ou des coquillages ... pouvant contenir les peintures préparées - Chiffons ou sopalin - Quelques feuilles de brouillon, une feuille de papier-calque, une latte. les cours tout au long de l’année. Il s’agit donc d’une continuité de ce qui est proposé durant l’année. Il est important de veiller à sa condition physique et de prendre du temps pour soi. De manière plus douce, ou au contraire, plus tonique et en musique, les cours sont basés dans un esprit de bien-être du corps. Ils privilégient la souplesse, l’équilibre et la coordination, dans le but de veiller à une meilleure prise de conscience du corps... Les cours sont adaptés au rythme de chacun afin de se sentir en harmonie avec son corps tout au long des activités de la vie quotidienne. » Kathleen Jago LLN 65 € 1 journée code 7720 Expression artistique Gymnastiques douce et tonique Kévin Moureau LLN 4 séances/session 30 € codes (7724 ou 7728) gym douce de 9h à 10h 30 € codes (7726 ou 7730) gym tonique de 10h à11h Activités physiques et sportives Les objectifs des cours de gymnastique d’été sont semblables à ceux repris dans © UDA © LC UDA Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be 11 FORMATIONS Enluminure CYCLE L’INDE : CYCLE PLURIDISCIPLINAIRE * L’Inde est un pays immense, à la diversité culturelle, sociale, géographique,…, étonnante. Cet été, dans une formule originale, l’UDA vous propose d’en découvrir quelques facettes. En effet, nous avons demandé à plusieurs de nos professeurs de vous en parler sous des angles différents : la politique étrangère, la culture, la langue, la littérature, l’histoire, la philosophie et la théologie. La formule est souple : 6 formations, chacune entre 2 et 5 séances, toutes pendant l’été, vous sont proposées. Elles peuvent être suivies indépendamment l’une de l’autre. Nous espérons que cette offre vous plaira et qu’elle suscitera votre curiosité. Namasté *Nous projetons l’organisation d’un voyage en Inde vers février 2017. N’hésitez pas à vous renseigner aux secrétariats de l’UDA. Introduction historique aux langues et littératures de l’Inde FORMATIONS Christophe Vielle BXL 60 € 5 séances code 8708 Littérature et linguistique L’Inde moderne présente une diversité de langues et de cultures littéraires comparables à celles de l’Europe. On tracera d’abord l’histoire de ses deux principaux groupes linguistiques : indo-aryen (représenté aujourd’hui par le hindi, etc.) et dravidien (tamoul, etc.). On s’intéressera ensuite au rôle culturel clé joué dans le monde indien ancien par le sanskrit, état de langue antique « parfait » fixé et maintenu en usage dans les milieux brahmaniques de tradition (orale) védique, qui s’est aussi imposé, sous plusieurs écritures, en tant que langue classique des diverses expressions litté- raires, poétiques, religieuses et savantes, de l’Inde et de l’Asie indianisée, hindoues, bouddhiques et jaïnes. On s’attachera enfin à quelques œuvres sanskrites majeures comme le Mahâbhârata ou le Râmâyana, ainsi qu’à la permanence des grands thèmes littéraires indiens jusqu’à l’époque contemporaine. souvent s’être évaporées sous la plume de ses biographes succombant aisément à l’hagiographie. Nous analyserons sa vie, sa pensée et son œuvre. Dans une première partie, les étapes marquantes de sa vie seront retracées en mettant en exergue la force, mais aussi les ambiguïtés de ses actions. La seconde partie se focalisera sur la pensée de Gandhi : ses idées sur la religion, la politique, l’action sociale, la caste, la non-violence, les femmes et la sexualité seront examinées. C’est un Gandhi à la fois plus humain et plus complexe qui se révélera ainsi ; loin d’être tarie, sa pensée ne se laisse pas enfermer dans des formules insipides. Elle continuera encore longtemps d’influencer de nombreuses personnalités. Gandhi, sa vie et sa pensée Robert Deliège BXL 60 € 5 séances code 8710 Histoire Gandhi est une des figures politiques les plus marquantes du XXe siècle. Alors que sa vie n’a cessé d’alimenter de nombreuses controverses, celles-ci semblent La politique étrangère de l’Inde face à la transition de puissance en Asie Thierry Kellner BXL 36 € 2 séances code 8712 Géopolitique Quelle stratégie l’Inde a-t-elle mise en œuvre pour répondre à la fois à la montée en puissance de la Chine et à la stratégie du « pivot » américain ? La montée 12 en puissance de la Chine au cours des vingt dernières années est un des phénomènes centraux des relations internationales. Elle bouleverse les équilibres à l’échelle mondiale et s’exprime avec davantage de vigueur encore dans la région de l’Asie-Pacifique. Face à ce phénomène, les États-Unis, puissance dominante du système international, ont promu depuis 2011 la stratégie dite du « pivot » afin de « contrebalancer » la Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be puissance croissante de Pékin dans cette région. Pour l’Inde, l’autre acteur historique majeur de la scène régionale, les prouesses militaires et économiques de la Chine constituent aussi un défi stratégique majeur. L’Inde hindoue : trois chantres du Seigneur Jacques Scheuer BXL 36 € 3 séances code 8722 Théologie et spiritualité Loin des théologies savantes et des règles minutieuses élaborées par les brahmanes, de simples croyants - tout à la fois poètes, musiciens et mystiques - témoignent de leur itinéraire et chantent, dans les diverses langues régionales, dans la langue du peuple, la beauté du Seigneur. Leurs protestations critiques ou leurs louanges émerveillées retentissent encore dans l’Inde d’aujourd’hui. Nous lirons successivement les « paroles » âpres et paradoxales de Kabîr, tisserand de Bénarès (vers 1450-1518) ; les « psaumes » où s’exprime la foi confiante de Toukârâm, boutiquier et pè- lerin au pays mahratte (1598-1650) ; enfin les « dits » de Lallâ, poétesse et yoguinî, dernière grande figure de la tradition shivaïte du Cachemire (XIVe siècle). Elisabetta Olmi BXL 60 € 5 séances code 8700 Philosophie Cette formation sera une initiation au bouddhisme. L’occasion de découvrir les multiples facettes de cette philosophie et religion qui prend son départ en Inde au Ve siècle avant J.-C. C’est grâce à l’éveil de Siddharta Gautama et de son enseignement, que le bouddhisme va se développer et se diversifier dans plusieurs pays de l’Orient, pendant à peu près treize siècles. Nous découvrirons ses bases fondamentales : comment on peut évoluer dans le chemin de l’éveil ? Le sens du karma et les préceptes de la conscience. Nous analyserons la voie du dharma qui nous aide à voir la réalité telle qu’elle est. Ceci est la condition pour atteindre la délivrance de nos attachements par le chemin de la sagesse, en passant par une renaissance des énergies qui nous constituent et qui nous animent. Les Grecs et les Macédoniens à la conquête de l’Inde Sébastien Polet BXL 60 € 5 séances code 8714 Histoire La monarchie macédonienne de Bactriane (Afghanistan) et l’Inde fut sans doute la moins célèbre des dynasties qui hérita de l’empire d’Alexandre le Grand. Toutefois, elle ne manque pas d’intérêts ! Elle connut de puissants rois. Euthydèmos Ier résista au siège de deux ans de sa capitale. Démétrios Ier se lança dans la conquête de la vallée de l’Indus et Ménandre Sôter conquit presque la totalité de la vallée du Gange réalisant ainsi le rêve d’Alexandre le Grand. Ce roi grécoindien fut aussi un protecteur du bouddhisme qui est encore vénéré de nos jours dans certains sanctuaires du sous- continent indien. Ces puissants rois gréco-macédoniens d’Orient nous ferons aussi découvrir la route du nickel et les influences grecques sur l’art du Pakistan et de l’Inde. formation de l’islam : le rôle du Prophète Muhammad, les messages essentiels de la nouvelle religion, l’élaboration du Coran. La seconde portera sur les rites et les devoirs des musulmans : les cinq piliers de l’islam (dont le ramadan et le pèlerinage à La Mecque), les principales fêtes, les éléments constitutifs de la mosquée. Enfin la troisième séance abordera les différences entre les sunnites et les chiites et évoquera d’autres groupes de musulmans : les confréries de soufis, les ibadites, les ismaéliens notamment. Introduction à l’islam Virginie Prevost BXL 60 € 3 séances code 6734 Théologie et spiritualité Ce stage est destiné à mieux comprendre quels sont les enseignements et les pratiques de la religion musulmane. La première séance sera consacrée à la Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be 13 FORMATIONS Le bouddhisme et l’Inde, une quête de sagesse Gymnastique : bien-être et santé GymSana BXL 7 séances 61 € code 8724 Activités physiques et sportives Au programme : reconnecter son corps avec le mouvement, renouer avec l’activité physique. Ce programme donnera des résultats positifs sur le bien-être phy- sique et psychologique, grâce à une alternance entre le travail debout et assis, selon les envies et les possibilités de chacun. Remise en forme, activation fonctionnelle, souplesse musculaire et articulaire, steps adaptés, exercices d’équilibre... Nous travaillerons surtout la fonctionnalité du corps, la capacité à se mouvoir aisément mais aussi les techniques de respiration et de relaxation. Le formateur, diplômé en yoga, intégrera également quelques notions de cette méthode dans ses séances. Du petit matériel sera utilisé pour rendre les séances plus variées. L’objectif de ce programme est de vous amener à un mode de vie plus actif et de retrouver santé et bien-être. dans le récit d’un livre d’enfant, etc. Toutes les inspirations sont les bienvenues. À l’aide de techniques diverses, je vous aiderai à réaliser des pages colorées et vivantes. Différentes techniques seront utilisées : l’aquarelle, la tempéra, l’acrylique, les collages, l’encre de Chine, les monotypes, … Nous aborderons diverses expressions graphiques. Nous les mélangerons, ce qui permettra à chacun de trouver son propre style. Avec des papiers divers neufs et/ou récupérés, nous créerons des carnets aux formats personnels et originaux. Aucun prérequis n’est nécessaire. Il vous suffit juste d’avoir l’envie de créer librement votre propre univers. Carnet de voyage FORMATIONS Myriam Deru BXL 95 € 5 demi-journées code 8702 Expression artistique Venez créer votre carnet de voyage. Voyage dans un pays, dans l’univers de votre jardin, dans le monde de vos souvenirs, dans le souvenir de vos lectures, Éphèse et Pergame, au cœur du royaume de Lysimaque Sébastien Polet BXL 60 € 5 séances code 8704 Histoire Ce cours nous fera découvrir le riche royaume hellénistique de Lysimaque (Turquie de l’Ouest et Thrace). Nous nous intéresserons aux impressionnants vestiges des cités antiques. Nous visiterons l’impressionnante citadelle de Pergame ; le célèbre temple d’Asclépios, connu dans toute la Méditerranée ; le théâtre, les sanctuaires, le célèbre autel de Zeus (joyaux du Pergamon Museum de Berlin). Nous nous pencherons également sur les fondations de Lysimaque comme Lysimacheia (Turquie) ou Agathopolis (Bulgarie) Enfin, nous verrons le rôle majeur de Lysimaque dans la refon- dation d’Éphèse. Il en fit l’une des cités les plus prospères de l’Orient. Son tombeau de Belevi, réplique du mausolée d’Halicarnasse, nous fera découvrir un monument méconnu. to practice their English on various conversational topics depending on the students’interests. Some possible topics could include current events, future local and global developments, scientific and medical advances, culture, travel, etc. Pre-intermediate level This course will provide students at the pre-intermediate level an opportunity to refresh their English skills. The primary focus of the course will be on conversa- tion (general topics), but each session will feature a different aspect of grammar (past, present, present perfect, future tenses). Stage d’anglais David D’Andre BXL 5 séances/niveau 75 €/68 € code - 8720 - 8706 Langues Upper intermediate level Limited to 8 participants This course will provide students at the upper intermediate level an opportunity 14 Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be Stage d’italien Elisabetta Olmi BXL 5 séances 68 € code 8716 - 8718 Langues La Sicile et son patrimoine exceptionnel seront le fil conducteur de ce stage. La table de discussion portera sur les thèmes concernant la géographie, l’histoire, les vestiges archéologiques de cette région ainsi que sur l’actualité Au programme également, la compréhension à l’audition/la lecture et activités visant à développer le vocabulaire, tout cela en lien avec cette magnifique île. FORMATIONS Elémentaire. Prérequis : avoir suivi une première année de cours. Cette année, le thème principal sera la Sicile et ses merveilles. Nous travaillerons les activités qui visent le vocabulaire, la compréhension à l’audition/lecture et l’expression orale. Nous pratiquerons la langue parlée de tous les jours. Nous utiliserons des fiches pratiques sur des villes siciliennes avec des dialogues à reproduire en jeux de rôles. Chansons et curiosités régionales seront proposées. Intermédiaire-avancé : à partir de la troisième année. © LC UDA Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be 15 Culture & Découvertes Récapitulatif des activités Culture & Découvertes Activité Page Dates Horaires des rendez-vous Bruxelles autrement 16 Vendredi 17 juin 09h15 Œnologie et patrimoine Limbourg Sud 17 Mardi 12 juillet BXL 07h30 LLN 08h00 Amsterdam Rijksmuseum et quartiers insolites 18 Jeudi 4 août 19 Jeudi 25 août 20 Jeudi 22 septembre Codes Dates limites de paiement 25 € 28,50 € 5834 03/06/16 97 € 100,50 € 7700 01/07/16 96 € 99,50 € 7702 13/07/16 95 € 98,50 € 7704 12/08/16 78 € 81,50 € 7706 09/09/16 LLN 08h15 BXL 08h45 Région de Chimay Prix non membres LLN 05h30 BXL 06h00 Liège expo Dali et croisière Prix membres BXL 08h00 LLN 08h30 Vendredi 17 juin 2016 Bruxelles autrement, visite de l’Atelier de Recherche et d’Action Urbaine (ARAU) Isabelle Vanebosse guide spécialiste de l’Art nouveau et des problématiques urbaines 16 L’Atelier de Recherche et d’Action Urbaines (ARAU) est une association regroupant des habitants qui analyse les projets d’aménagement urbain, public et privé, et vise à leur amélioration pour davantage d’urbanité. vue des habitants. Le car s’arrêtera au panorama du Palais de justice et au panorama de Tours et Taxis. http://www.arau.org Après l’indépendance de la Belgique en 1830, Bruxelles est profondément transformée par de grandes opérations d’assainissement et de modernisation. La rivière Senne disparaît pour céder la place à de grands boulevards de type parisien. La jonction ferroviaire entre deux gares coupe la ville en deux. Plus tard, l’implantation des institutions européennes et l’aménagement de grands pôles tertiaires autour des gares du Nord et du Midi viennent à leur tour bouleverser le tissu urbain. Aujourd’hui, quelle est la réalité urbanistique de Bruxelles ? Cette visite en bus de trois heures vous permettra de poser un regard différent sur les différents quartiers bruxellois et de comprendre les enjeux de l’aménagement de la ville du point de • Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be PRIX ET CODE • • • • Prix membre : 25 € Prix non membre : 28,50 € Ce prix comprend : le car, le guide et l’assurance Ce prix ne comprend pas : les dépenses personnelles Code : 5834 INFORMATIONS PRATIQUES • • • • Nombre : 30 min – 49 max Degré de difficulté : Rendez-vous à 09h15 devant l’entrée du musée Autoworld, Parc du Cinquantenaire 11 à 1000 Bruxelles (proximité métro Mérode) retour ± 12h30 En cas d’imprévu le jour de l’activité, le numéro de GSM de l’UDA pour joindre l’accompagnateur : 0485 86 06 11 Date limite d’inscription et de paiement : le vendredi 3 juin 2016 a Mardi 12 juillet 2016 Escapade œnotouristique et patrimoine dans le Limbourg sud Au programme de cette journée, les visites du plus important château viticole de Belgique -le Château de Genoels Elderen- et de la Grande Commanderie d’Alden Biesen. Le temps du voyage jusqu’à Genoels Elderen, Brigitte Tack, notre guide, nous contera l’histoire des vignobles de Belgique. Après des débuts épars dans les années 80/90 et un vif regain depuis une dizaine d’années, la viticulture se porte bien et nous assistons au positionnement de véritables acteurs économiques. Notre pays compte quelque 30 vignobles importants. Aujourd’hui chaque région peut s’enorgueillir de la présence d’un domaine flambant neuf, d’un château ou d’une ferme viticole, entreprise d’un ou plusieurs passionnés. Arrivés au Château de Genoels Elderen, nous commencerons par une balade dans le parc -et son magnifique arboretum- puis dans le vignoble. Ensuite, nous visiterons le pressoir, un des plus modernes au monde, la distillerie et les caves ancestrales exceptionnelles. Nous serons initiés au processus de la vinification et nous terminerons par une dégustation des vins produits dans le domaine. Nous déjeunerons à Aldenbiesen, à deux pas de la Grande Commanderie et nous poursuivrons la journée par sa visite. Il s’agit d’un ensemble architectural construit du XIIIe au XVIIIe siècle par l’ordre des chevaliers Teutoniques dans l’ancienne Principauté de Liège. Ce domaine et son château sont situés au cœur de la province de Limbourg. Le domaine est offert en 1220 à l’ordre des chevaliers Teutoniques, une confrérie hospitalière allemande, devenue ordre militaire. Du XVIe siècle au XVIIe siècle, l’Ordre construit ce château et au XVIIIe siècle, un des derniers Commandeurs va le transformer en résidence de style baroque tardif agrémentée d’un parc à la française. Le site est classé en 2001, entièrement restauré et aménagé en centre international de la culture et en centre de conférences. Nous rentrerons par le chemin des écoliers et passerons par quelques magnifiques villages enrichis de vignobles puis par Borgloon, la capitale du verger du Limbourg. Brigitte Tack licenciée en philologie et lettres, œnologue et guide nature © Joyce van Rennes PRIX ET CODE • • • • • Prix membre : 97 € Prix non membre : 100,50 € Ce prix comprend : le car, les accès aux sites, la journée guidée par Brigitte Tack, le déjeuner, la dégustation de 2 vins dans le château de Genoels Elderen, le pourboire au chauffeur et l’assurance Ce prix ne comprend pas : les dépenses personnelles Code : 7700 CULTURE & DÉCOUVERTES Châteaux, demeures de style mosan et vignobles sont au cœur d’un parcours où l’histoire et la culture se croisent et s’enrichissent… Nous vous invitons à vous plonger dans le patrimoine du Limbourg sud, sur les traces des Princes Evêques de Liège et de l’Ordre Teutonique. © Joyce van Rennes INFORMATIONS PRATIQUES • • • • • • • Nombre : 30 min – 49 max Degré de difficulté : Bruxelles : rendez-vous 07h30 – départ 07h45 – retour ± 19h30 Lieu de départ : devant la station de métro Kraainem, avenue de Wezembeek Louvain-la-Neuve : rendez-vous 08h00 – départ 08h15 – retour ± 19h00 Lieu de départ : arrêt de bus à 50 m du parking Malin (gratuit) de l’avenue Baudouin 1er Déjeuner produits du terroir (plat, dessert, 1 verre de vin et 1 café) En cas d’imprévu le jour de l’activité, le numéro de GSM de l’UDA pour joindre l’accompagnateur : 0485 86 06 11 Date limite d’inscription et de paiement : le vendredi 1er juillet 2016 a a Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be © Joyce van Rennes 17 Jeudi 4 août 2016 Amsterdam Rijksmuseum et quartiers insolites Bernadette De Visscher docteur en histoire de l’art et guide-conférencière CULTURE & DÉCOUVERTES Le Eye et Ij rive nord Oostelijk Havengebied Vermeer, La ruelle, Amsterdam Rijksmuseum 18 Au beau milieu de l’été, l’UDA fait le pari de vous emmener à Amsterdam ! Une journée de découvertes proposée et guidée par Bernadette De Visscher. Dès le matin, dans le car, elle nous parlera de la peinture du siècle d’or Hollandais que nous découvrirons ensuite au Rijksmuseum où nous y passerons toute la matinée toujours en compagnie de Bernadette De Visscher. L’aprèsmidi, nous vous invitons à deux promenades dans des quartiers singuliers de la capitale des Pays-Bas. Inauguré en 1885, le Rijksmuseum d’Amsterdam de l’architecte Pierre Cuypers est une œuvre d’art en lui-même, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Ses 80 salles d’exposition retracent plus de 800 ans d’art et d’histoire du pays. Rénové récemment par les architectes Antonio Cruz et Antonio Ortiz, ce bâtiment a retrouvé son faste d’antan. Le XVIIe siècle fut une époque très riche et prospère pour les Pays-Bas. Les artistes trouvent de nouveaux clients chez les bourgeois, marchands et régents aisés, qui commandent des portraits et remplissent rapidement leurs maisons de peintures. Cette clientèle s’élargit très vite et s’intéresse à de nouveaux genres tels que paysages, natures mortes, intérieurs d’église, scènes militaires ou paysages marins. Rembrandt, Johannes Vermeer, Frans Hals, Jacob van Ruisdael, Jan Steen font partie des grands maîtres de cet âge d’or de la peinture. L’après-midi, notre première promenade débutera sur la rive nord de l’Ijsselmeer. Le EYE Filminstituut Nederland occupe, depuis 2012, de nouveaux locaux sur la rive nord de l’Ijsselmeer. Le nouvel immeuble du musée, un bâtiment ultra-moderne conçu par l’agence d’architecture viennoise Delugan-Meissl, en harmonie avec l’environnement du site où il est implanté, et notamment de la Tour Overhoeks proche, fait, selon les responsables du musée, de celui-ci « la porte d’entrée vers le monde de l’image en mouvement. » Un Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be ferry depuis la Gare centrale approche le bâtiment par le fleuve, nous le prendrons, ce qui nous donnera l’occasion d’apercevoir également le nouveau Palais de Justice et le Silodam. Nous terminerons notre journée par une balade dans le Oostelijk Havengebied. Entre 1874 et 1927, des langues de terre artificielles furent créées pour accueillir les grands navires industriels. Abandonnées dans les années 1970, suite au déplacement des activités portuaires vers l’ouest, ces îles et ces digues, également surnommées Zeeburg, ont été reconverties en quartiers résidentiels. Le résultat est époustouflant ! Les architectes ont donné libre cours à leurs rêves les plus fous. Outre les maisons et immeubles aux formes et couleurs inattendues, vous y découvrirez un style de vie, tout en pistes cyclables, jardins et baies donnant sur l’eau et les péniches à quai. PRIX ET CODE • • • • • Prix membre : 96 € Prix non membre : 99,50 € Ce prix comprend : le car, la journée guidée par Bernadette De Visscher, l’entrée au Rijksmuseum, le pourboire au chauffeur et l’assurance Ce prix ne comprend pas : le déjeuner et les dépenses personnelles Code : 7702 INFORMATIONS PRATIQUES • • • • • • • Nombre : 25 min – 28 max Degré de difficulté : Louvain-la-Neuve : rendez-vous 05h30 – départ 05h45 – retour ± 21h00 Lieu de départ : arrêt de bus à 50 m du parking Malin (gratuit) de l’avenue Baudouin 1er Bruxelles : rendez-vous 06h00 – départ 06h15 – retour ± 20h30 Lieu de départ : devant la station de métro Kraainem, avenue de Wezembeek Déjeuner libre au Rijksmuseum En cas d’imprévu le jour de l’activité, le numéro de GSM de l’UDA pour joindre l’accompagnateur : 0485 86 06 11 Date limite d’inscription et de paiement : le mercredi 13 juillet 2016 a a Jeudi 25 août 2016 Liège contrastée entre surréalisme et passé industriel C’est dans l’écrin lumineux de la Gare des Guillemins, chefd’œuvre de l’architecte espagnol Santiago Calatrava que nous découvrirons l’œuvre et la vie d’un autre artiste espagnol de renommée mondiale, Salvador Dali. Le fil rouge de l’exposition « De Salvador à Dali » est la présentation de l’artiste à travers ses identités successives et son histoire personnelle. Grâce à une mise en scène vivante et à des décors décalés, nous vivrons une expérience surréaliste. Trois sections dévoileront des aspects particuliers de la vie de ce génie. Il sera d’abord évoqué « Le poids de l’enfance ». Né neuf mois après la mort son frère aîné, la recherche de sa propre identité marquera son enfance et le conduira à s’intéresser à Freud et à la psychanalyse. Ensuite, « L’empreinte du surréalisme » nous montrera l’évolution artistique de Dali au travers de quelques-unes de ses œuvres magistrales dont une grande diversité nous sera présentée : tableaux, sculptures, photos, lithographies, objets…. Pour finir « Le tourbillon de la célébrité » mettra en scène la star Dali et son penchant pour le bling-bling et l’argent. Après cette envolée surréaliste et un repas bien liégeois, nous changerons radicalement d’ambiance. Nous embarquerons à bord d’un bateau pour une croisière baptisée Berceau de la sidérurgie. Nous longerons les berges de la Meuse et découvrirons le paysage façonné par les industries sidérurgiques. De Chertal à Seraing, un guide de la Maison de la Métallurgie et de l’Industrie nous expliquera l’histoire et le cycle de l’acier. Au fil de l’eau, nous découvrirons l’empreinte sur le paysage de deux activités industrielles complémentaires, l’extraction du charbon et la sidérurgie. Les étapes successives de la fabrication et de la transformation de l’acier nous seront expliquées. C’est sous un double éclairage, historique et technique, que nous seront présentés les bâtiments, les infrastructures et les usines rencontrées : les hauts-fourneaux d’Ougrée et Seraing, la cokerie, le château de Seraing où John Cockerill s’était établi en 1817, les installations de la phase à froid (Tilleur, Jemeppes, Flémalle), l’aciérie et le laminoir à chaud de Chertal, mais aussi les infrastructures fluviales (canal Albert) ou ferroviaires (Renory), ainsi que les traces des expositions de 1905, 1930 et 1939. Comme annoncée, une journée étonnante ! PRIX ET CODE • • • • • Prix membre : 95 € Prix non membre : 98,50 € Ce prix comprend : le car, l’entrée et la visite guidée à l’expo Dali, le déjeuner, la croisière sidérurgie, le goûter dans le bateau, le pourboire au chauffeur et l’assurance Ce prix ne comprend pas : les dépenses personnelles Code : 7704 CULTURE & DÉCOUVERTES Nous vous invitons à une journée étonnante ! Entre art (Dali) et passé industriel au fil de l’eau (la sidérurgie liégeoise vue depuis la Meuse), Liège nous offrira un bel aperçu de ses contrastes. INFORMATIONS PRATIQUES • • • • • • • • Nombre : 25 min – 50 max Degré de difficulté : Louvain-la-Neuve : rendez-vous 08h15 – départ 08h30 – retour ± 20h30 Lieu de départ : arrêt de bus à 50 m du parking Malin (gratuit) de l’avenue Baudouin 1er Bruxelles : rendez-vous 08h45 – départ 09h00 – retour ± 20h00 Lieu de départ : devant la station de métro Kraainem, avenue de Wezembeek Déjeuner au restaurant, « La brasserie Liégeoise » (plat, dessert et boissons : soft, café ou thé) Goûter dans le bateau, tarte et café En cas d’imprévu le jour de l’activité, le numéro de GSM de l’UDA pour joindre l’accompagnateur : 0485 86 06 111 Date limite d’inscription et de paiement : le vendredi 12 août 2016 a a Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be © Armando Frassi © Armando Frassi 19 Jeudi 22 septembre 2016 Région de Chimay, sa nature, son histoire Cette journée dans la région de Chimay nous conduira pour commencer à Virelles pour la visite de l’Aquascope, ensuite après un arrêt dans le cadre féerique de la Grange aux Papillons, notre promenade découverte nous conduira au Château de Chimay témoin de la principauté du XVe siècle. © Eve Frisque, Chimay CULTURE & DÉCOUVERTES © Aquascope.Virelles 20 L’Aquascope est un centre de découverte de la nature, situé sur la berge de l’étang de Virelles. Ce large plan d’eau est logé dans un écrin de verdure de la région de Chimay, entre Fagne et Calestienne. La diversité et la rareté des animaux et des plantes lui ont valu d’être classé en réserve naturelle. Une des plus belles réalisations de Natagora, en collaboration avec le WWF. La vie de l’étang nous sera contée par un accompagnateur nature auprès d’une maquette et pendant la visite de la salle muséographique. Grâce à une projection vidéo en direct à partir de caméras situées au bord de l’étang, dans la roselière et dans les nichoirs, nous pourrons découvrir cette vie de manière instantanée. Ensuite, librement, chacun pourra apprécier à son rythme la promenade sur la rive sud de l’étang à la découverte des milieux aquatiques et forestiers : passage Moïse sous l’étang, sentiers de découverte des milieux aquatiques, observatoires, miradors, passerelle dans la cime des arbres,… Après la pause déjeuner dans la taverne de l’Aquascope, nous serons invités dans le monde magique des papillons. Dans cette Grange aux Papillons, nous nous laisserons émerveiller par un décor luxuriant de plantes et de fleurs multicolores où volent et se reproduisent, en toute liberté, une trentaine d’espèces de papillons tropicaux aux couleurs chatoyantes. Ensuite, dans le centre médiéval de Chimay en passant sous la Porte Triomphale de style toscan construit au XVIe siècle, nous découvrirons Château de Chimay qui témoigne d’une cité princière vieille de plus de 500 ans. C’est Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be en effet, l’empereur Maximilien d’Autriche qui en 1486 fit de Chimay une principauté. Le premier prince fut Charles de Croy appelé « le Grand Sir ». Le château connut incendies et restaurations successives avant de trouver son aspect actuel, un exemple rare dans notre pays d’une splendide résidence de style Henri IV. La façade septentrionale frappe par son harmonie et son équilibre très classiques. Après cette visite, si nous en avons le loisir, vous pourrez profiter d’un temps libre pour clôturer cette belle journée par la dégustation d’une Chimay ou par un moment de flânerie. PRIX ET CODE • • • • • Prix membre : 78,00 € Prix non membre : 81,50 € Ce prix comprend : le car, l’entrée et la visite guidée à l’Aquascope, la visite de la Grange aux Papillons, le déjeuner, l’entrée et la visite guidée du château de Chimay, le pourboire au chauffeur et l’assurance Ce prix ne comprend pas : les dépenses personnelles Code : 7706 INFORMATIONS PRATIQUES • • • • • • • Nombre : 30 min – 50 max Degré de difficulté : Bruxelles : rendez-vous 08h00 – départ 08h15 – retour ± 19h30 Lieu de départ : devant la station de métro Kraainem, avenue de Wezembeek Louvain-la-Neuve : rendez-vous 08h30 – départ 08h45 – retour ± 19h00 Lieu de départ : arrêt de bus à 50 m du parking Malin (gratuit) de l’avenue Baudouin 1er Déjeuner à la TaverneRestaurant de l’Aquascope (entrée, plat, dessert et boissons : 1 soft et 1 café ou thé) En cas d’imprévu le jour de l’activité, le numéro de GSM de l’UDA pour joindre l’accompagnateur : 0485 86 06 11 Date limite d’inscription et de paiement : le vendredi 9 septembre 2016 a a Comment s’inscrire à nos Formations et à Culture & Découvertes ? ATTENTION : toute inscription implique un bulletin d’inscription écrit ou via Internet. Le bulletin d’inscription précède le paiement. Il faut être membre (cotisation de 25 €), pour pouvoir s’inscrire aux formations de l’UDA. 4SOIT en ligne sur le site de l’UDA www.universitedesaines.be via l’onglet "Inscription en ligne (Mon iClub UDA)". Demandez-nous vos identifiant et mot de passe ! Attention : à chaque inscription son paiement et sa communication structurée. Bulletin Monsieur 4SOIT en envoyant le bulletin d’inscription cidessous (Monsieur) ou page suivante (Madame) par courrier à l’une de nos adresses : - UDA sentier du Goria 8-10, 1348 Louvain-la-Neuve - UDA avenue de l’Assomption 73, 1200 Bruxelles Bulletins disponibles également sur www.universitedesaines.be 4SOIT en vous rendant dans l’un de nos bureaux (secrétariat ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h). Merci de compléter en LETTRES CAPITALES Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n°. . . . . . . . . Bte . . . . . . . Code postal . . . . . . . . . . . . . . . . . Localité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance . . . . . . . / . . . . . . . . / . . . . . . . Compte bancaire IBAN BE gg gggg gggg gggg Titulaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail (en CAPITALES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g Je désire recevoir les Nouvelles Brèves de l'UDA par courrier électronique (1 X par mois) Cotisation annuelle 2016-2017 * Réservé UDA Code 25 € IC 1 Formations Réservé UDA Code Intitulé Prix € membre IC Culture & Découvertes Code MC/L date carte MC/L date Réservé UDA Intitulé Départ Prix € LLN BXL membre IC MC/L date non membre Conditions générales d’inscription connues et acceptées par le participant : www.universitedesaines.be. En participant aux activités, je suis informé que certaines photos prises lors de celles-ci peuvent être diffusées sur le site de l’UDA. En cas de désaccord, je le signalerai au photographe. La présente inscription implique que je suis définitivement et irrévocablement redevable à l’UDA du (des) montant(s) correspondant à (aux) activité(s) choisie(s). * Si vous n’êtes pas membre 2015-2016, il vous est possible de prendre directement la carte de membre 2016-2017. compte bancaire de l’UDA Date et signature : BIC GEBABEBB/IBAN BE90 2710 6126 5232 ! Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be 21 Comment s’inscrire à nos Formations et à Culture & Découvertes ? ATTENTION : toute inscription implique un bulletin d’inscription écrit ou via Internet. Le bulletin d’inscription précède le paiement. Il faut être membre (cotisation de 25 €), pour pouvoir s’inscrire aux formations de l’UDA. 4SOIT en ligne sur le site de l’UDA www.universitedesaines.be via l’onglet "Inscription en ligne (Mon iClub UDA)". Demandez-nous vos identifiant et mot de passe ! Attention : à chaque inscription son paiement et sa communication structurée. Bulletin Madame 4SOIT en envoyant le bulletin d’inscription cidessous (Madame) ou page précédente (Monsieur) par courrier à l’une de nos adresses : - UDA sentier du Goria 8-10, 1348 Louvain-la-Neuve - UDA avenue de l’Assomption 73, 1200 Bruxelles Bulletins disponibles également sur www.universitedesaines.be 4SOIT en vous rendant dans l’un de nos bureaux (secrétariat ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h). Merci de compléter en LETTRES CAPITALES Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n°. . . . . . . . . Bte . . . . . . . Code postal . . . . . . . . . . . . . . . . . Localité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance . . . . . . . / . . . . . . . . / . . . . . . . Compte bancaire IBAN BE gg gggg gggg gggg Titulaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail (en CAPITALES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g Je désire recevoir les Nouvelles Brèves de l'UDA par courrier électronique (1 X par mois) Cotisation annuelle 2016-2017 * Réservé UDA Code 25 € IC 1 Formations Réservé UDA Code Intitulé Prix € membre IC Culture & Découvertes Code MC/L date carte MC/L date Réservé UDA Intitulé Départ Prix € LLN BXL membre IC MC/L date non membre Conditions générales d’inscription connues et acceptées par le participant : www.universitedesaines.be. En participant aux activités, je suis informé que certaines photos prises lors de celles-ci peuvent être diffusées sur le site de l’UDA. En cas de désaccord, je le signalerai au photographe. La présente inscription implique que je suis définitivement et irrévocablement redevable à l’UDA du (des) montant(s) correspondant à (aux) activité(s) choisie(s). * Si vous n’êtes pas membre 2015-2016, il vous est possible de prendre directement la carte de membre 2016-2017. compte bancaire de l’UDA Date et signature : 22 Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be ! BIC GEBABEBB/IBAN BE90 2710 6126 5232 Voyage culturel Senlis, Chaalis, Morienval, Crépy-en-Artois, Chantilly Sur la piste des princes, des bâtisseurs, des écrivains, des jockeys Du lundi 29 août au vendredi 2 septembre 2016 La piste des princes La piste des jockeys Les princes francs, réunis à Senlis en 987, élisent Hugues Capet roi de France ; sa dynastie règnera, en ligne directe, jusqu’en 1328. Les comtes de Valois donnent alors à la France la dynastie royale des Valois. De 1328 à 1589, de Philippe IV à Henri III, treize rois règneront sur la France. Montmorency, Condé, Aumale, autant de familles princières qui ont fait de Chantilly un séjour digne de leurs ambitions. Prix de Diane, prix du Jockey Club, autant de manifestations équestres et mondaines dans la tradition des propriétaires du château de Chantilly, amateurs de chevaux et de chasse. Les chapeaux des élégantes rivalisent de couleurs avec les casaques des jockeys. Le succès du travail des chevaux, des entraîneurs et des jockeys se joue sur les 2500 mètres de ce fameux hippodrome. « Il n’est plus le temps où les chasses de Condé passaient avec leurs amazones fières, où les cors se répondaient de loin, multipliés par les échos. » (Gérard de Nerval – Les filles de feu – 1854) Voyage proposé et organisé par Marie-Claire Brossel, membre et volontaire La piste des bâtisseurs UDA. Difficulté : a a Codes : 7920 (double) 7921 (single) Nombre : 25 min – 36 max Agence : Develop Travel Belgium, Licence A 5614 Des abbés bâtisseurs inconnus ont élevé des abbayes florissantes : Morienval et son église abbatiale ; Chaalis, abbaye de l’ordre de Citeaux dont la chapelle Sainte-Marie-de-l’Abbé est un des plus beaux témoignages de l’art gothique. Trois architectes ont participé aux différentes étapes de la construction du château de Chantilly, tel qu’il est aujourd’hui : Jean Bullant, architecte du Petit Château, Jean Aubert pour les Grandes Ecuries et Honoré Daumet qui reconstruit le Grand Château pour le duc d’Aumale entre 1875 et 1882. André Le Nôtre peut, certainement, être considéré comme un bâtisseur, lui qui a réalisé les superbes jardins du château et du Potager des Princes. La piste des écrivains La maison de Sylvie, dans le parc du château de Chantilly, doit son nom à l’héroïne des odes écrites par Théophile de Viau, protégé par Henri II de Montmorency. Jean-Jacques Rousseau promène son désenchantement dans les vallons d’Ermenonville et de Chaalis. Sylvie, c’est aussi le nom d’une nouvelle de Gérard de Nerval, il y décrit les paysages de son enfance passée entre Senlis et Chantilly. Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be Programme LUNDI 29 AOÛT L’ÉGLISE DE MORIENVAL ET CRÉPY-EN-VALOIS L’église Notre-Dame à Morienval sera notre première découverte. L’église abbatiale dépendait d’une abbaye de femmes fondée par Dagobert au . Elle fut détruite par les Normands en 885. La reconstruction de l’église et du monastère commence dès le XIe siècle et se poursuit au XIIe siècle. L’église est un parfait exemple de la transition du roman au gothique. Une visite guidée nous en fera apprécier l’architecture intérieure et extérieure. Après le déjeuner, c’est Crépy-en-Valois qui recevra notre visite. Cette ancienne capitale du duché de Valois conserve de pittoresques maisons du XIVe au XVIIIe siècle. Au musée de l’Archerie, un guide nous racontera l’histoire, le folklore et les symboles liés au tir à l’arc, sport ou jeu pratiqué dans le monde entier et depuis la plus haute antiquité. 23 MARDI 30 AOÛT JOURNÉE PRINCIÈRE AU CHÂTEAU DE CHANTILLY Le Grand Château abrite un des musées les plus riches de France. Le duc d’Aumale y a rassemblé et installé les œuvres de son immense collection et leur accrochage respecte toujours ses choix. Le Santuario abrite les perles du musée. À l’occasion de son mariage avec Marie-Caroline de BourbonSicile en 1844, le duc d’Aumale fit aménager les Petits Appartements dans le Petit Château. Ils ont conservé leur mobilier d’origine et leur atmosphère intime. Nous les visiterons en compagnie d’un guide. Nous déjeunerons dans les cuisines de Vatel. L’après-midi, un train touristique nous promènera dans les allées du superbe parc du château. Les parterres de Le Nôtre, le Hameau, la Maison de Sylvie, le jardin anglais, la chapelle StJean et le Grand Canal défileront devant nos yeux éblouis. Une surprise clôturera l’après-midi. MERCREDI 31 AOÛT JOURNÉE ÉQUESTRE À CHANTILLY Les Grandes Ecuries, le musée du cheval, l’hippodrome et les centres d’entraînement font de Chantilly la capitale du cheval. Tous les matins plus de 3 000 chevaux sont à l’entraînement ; une centaine d’entraîneurs, des maréchaux-ferrants, des vétérinaires sont au service de ces pur-sang qui font la fortune de leurs propriétaires et la renommée des jockeys qui les montent. Dans le centre d’entraînement, que nous visiterons le matin, un guide nous fera découvrir l’énorme travail que représentent la mise en condition d’un cheval de course et les heures d’entraînement nécessaires pour en faire un crack. Les Grandes Ecuries, que nous visiterons l’après-midi, ont été construites entre 1719 et 1740, par l’architecte Jean Aubert pour abriter les 240 chevaux et les 500 chiens de meute des équipages du prince de Condé, Louis-Henri de Bourbon. Les dimensions du bâtiment et le décor sculpté sont impressionnants. Dans le musée du cheval, nous découvrirons le rôle et la place du cheval dans la vie de l’homme : la chasse, la guerre, les sports équestres, l’agriculture, le cirque, l’art. Plus de 200 objets artistiques et ethnologiques ponctueront cette découverte. VOYAGE CULTUREL JEUDI 1ER SEPTEMBRE LE POTAGER DES PRINCES ET LA CATHÉDRALE DE SENLIS Nous passerons la matinée dans le Potager des Princes, superbe jardin de 3 hectares dessiné par André Le Nôtre et JeanBaptiste de la Quintinie. Réhabilité selon les plans de l’époque, cet espace abrite 25 jardins thématiques, un somptueux potager planté de légumes anciens, de plantes médicinales et condimentaires. On y trouve aussi une basse-cour, musée vivant d’espèces rares et anciennes de poules et de lapins. Nous déjeunerons à Senlis et y passerons l’après-midi. La cathédrale Notre-Dame, que nous visiterons avec un guide, a été édifiée à partir de 1151. Quatre siècles de transformation font de cette petite cathédrale un témoin majeur de l’évolution du style gothique. Le portail central, consacré à l’Assomption de la Vierge, est un joyau de la sculpture gothique du XIIe siècle. Nous nous promènerons librement dans les ruelles sinueuses bordées d’hôtels particuliers et de maisons Renaissance. VENDREDI 2 SEPTEMBRE LA VALLÉE DE L’AUTOMNE ET L’ABBAYE DE CHAALIS Le matin nous irons flâner dans la jolie vallée de l’Automne et ses trésors architecturaux : des clochers crénelés, une église à double nef, des vitraux du XVIe siècle, des lavoirs et des fontaines. C’est à l’abbaye de Chaalis que nous déjeunerons pour ensuite 24 découvrir cette abbaye royale fondée en 1131 par le roi Louis VI le Gros. Après les démolitions de la Révolution, il reste la chapelle Sainte-Marie-de-l’Abbé, merveille de l’art gothique en Picardie. Nous visiterons le château-musée qui abrite les collections éclectiques de Nélie Jacquemart-André, dont les magnifiques panneaux peints de Giotto. Et c’est là que toutes bonnes choses ayant une fin, nous reprendrons la route vers la Belgique, la tête pleine de tout ce que nous aurons découvert ensemble. Renseignements pratiques LUNDI 29 AOÛT Rendez-vous à Bruxelles : 6 h 45 à la station de métro Kraainem, rue de Wezembeek. Départ : 7 h 00 précise Rendez-vous à Louvain-la-Neuve : 7 h 15 au parking Rédimé, avenue Georges Lemaître. Celui-ci se trouve près de la ferme du Rédimé en bordure de l’avenue Beaudouin 1er (en venant de la N4, 1re à droite, 100 m à droite – parking gratuit) Départ : 7 h 30 précise VENDREDI 2 SEPTEMBRE : RETOUR VERS LA BELGIQUE Retour : ± 21H30 à Louvain-la-Neuve 22H00 à Bruxelles NOTRE HÔTEL Château de Montvillargenne à Chantilly ou hôtel de catégorie similaire. PRIX Prix du voyage Supplément single 1331 € 224 € CE PRIX COMPREND Le circuit en car, la demi-pension à l’hôtel pour 4 nuits, les 5 déjeuners (1 plat, 1 dessert, ¼ vin, eau et café), les entrées et les visites reprises dans le programme, 1 dossier reprenant les étapes du voyage. CE PRIX NE COMPREND PAS Les dépenses personnelles, les dépenses et collations lors des pauses libres à l’aller et au retour, les pourboires au chauffeur et aux guides. REMARQUE Un petit déjeuner de viennoiseries vous sera servi le matin du départ, gracieusement offert par l’agence Develop Travel à Nivelles. ASSURANCES - L’UDA ne propose plus d’assurances voyages mais il est vivement recommandé de vous couvrir en annulation, en assistance/rapatriement et d’assurer vos bagages. - Veuillez consulter votre courtier ou une compagnie spécialisée. - Nous vous demandons de nous adresser dès que possible les coordonnées de votre assurance assistance/rapatriement (nom de la compagnie, téléphone et numéro de police). - Attention, si vous entreprenez le voyage sans être couvert par aucune assurance ou sans nous avoir communiqué les coordonnées de l’organisme qui vous assure, vous dégagez l’UDA de toute responsabilité en cas de sinistre. Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be BULLETIN D’INSCRIPTION VOYAGE CULTUREL • Université des Aînés Senlis, Chaalis, Morienval, Crépy-en-Artois, Chantilly COORDONNÉES DU (DES) VOYAGEUR(S) Monsieur Madame Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom de jeune fille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom d’épouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GSM et tél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GSM et tél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . date de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . date de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . compte bancaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . compte bancaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nationalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nationalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° . . . . . . . . . . Bte . . . . . . . . Code postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DESTINATION/DATES Code ... CHANTILLY ... 7920 g double : g Gd lit 29 août au 02 septembre 2016 7921 g single Départ g Bruxelles Type de chambre g à partager acompte solde PRIX TOTAL/pers 450 € 881 € 1331 € 674 € 881 € 1555 € g Louvain-la-Neuve ASSURANCES L’UDA ne propose plus d’assurances voyages mais il est vivement recommandé de vous couvrir en annulation et rapatriement et d’assurer vos bagages. Si vous entreprenez le voyage sans être couvert ou sans nous avoir communiqué les coordonnées de l’organisme qui vous assure, vous dégagez l’UDA de toute responsabilité en cas de sinistre Signature(s) obligatoire(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAIEMENTS Ce jour, je paie un acompte de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € + carte de membre 2015-2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (+ 25 €) Solde à payer pour le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Je m’engage (nous nous engageons) à payer le solde, comme indiqué, 30 jours au plus tard avant la date de départ. Je déclare (nous déclarons) avoir pris connaissance des conditions générales et particulières et je dégage (nous dégageons) l’UDA de toute responsabilité en cas d’accident ou de dommage subi au cours du voyage. « Lu et approuvé » (mention manuscrite) ................................................... Date et signature MONSIEUR ........................................................ « Lu et approuvé » (mention manuscrite) .................................................. Date et signature MADAME ....................................................... Réservé UDA MC/L date ! UDA asbl • sentier du Goria 8-10 • B-1348 Louvain-la-Neuve • BIC GEBABEBB/IBAN 90 2710 6126 5232 • Agence partenaire : Cultural International n°A1892 CONDITIONS GÉNÉRALES ET PARTICULIÈRES D’INSCRIPTION AU VOYAGE UDA Toute inscription implique un bulletin d’inscription complété, daté et signé. Les paiements peuvent se faire soit par virement sur le compte unique de l’UDA BIC GEBEBEBB/IBAN BE90 2710 6126 5232 en mentionnant votre nom complet et la destination, soit au sein des bureaux de l’UDA. L’acompte doit impérativement être versé au moment de l’envoi ou du dépôt du bulletin d’inscription. La cotisation annuelle de 25 € est payable une seule fois quel que soit le nombre de voyages choisis. Une personne déjà membre n’est pas redevable d’une nouvelle cotisation pour autant que celle-ci couvre la période durant laquelle le voyage se déroule. AUGMENTATION ÉVENTUELLE DES PRIX Jusqu’à 20 jours du départ, le prix peut être révisé jusqu’à 10 % à la hausse suite à la modification des taux de change, à la hausse du coût des transports (y compris le coût du carburant et les taxes aériennes), et à la hausse des redevances et taxes afférentes à certains services. Si la majoration excédait 10 % du prix global, le voyageur peut résilier le contrat sans indemnité. ANNULATION L’annulation par le voyageur doit se faire par lettre recommandée adressée à UDA asbl, sentier du Goria, 8 à 1348 Louvain-la-Neuve. Les frais sont fixés comme suit : - depuis le jour de l’inscription et jusqu’à 61 jours avant le départ : 30 % des frais - entre 60 jours et 31 jours avant le départ : 50 % des frais - entre 30 jours et 15 jours avant le départ : 75 % des frais - entre 14 jours et le jour du départ : 100 % des frais ASSURANCES - L’UDA ne propose plus d’assurances voyage mais il est vivement recommandé de vous couvrir en annulation et rapatriement et d’assurer vos bagages. - Veuillez consulter votre courtier ou une compagnie spécialisée. Nous vous demandons de nous adresser avant le départ les coordonnées de votre police d’assurance assistance/rapatriement (nom/N° de police et tel d’urgence). En participant aux activités, je suis informé(e) que certaines photos prises lors de celles-ci peuvent être diffusées sur le site de l’UDA. En cas de désaccord, je le signalerai au photographe. .................................................. Date et signature MONSIEUR .................................................. « Lu et approuvé » (mention manuscrite) .................................................. Date et signature MADAME .................................................. ! « Lu et approuvé » (mention manuscrite) UDA asblToutes • sentier du Goria 8-10 • sont B-1348sur Louvain-la-Neuve • BIC GEBABEBB/IBAN 90 2710 6126 5232 • Agence partenaire : Cultural International n°A1892 26 nos activités notre site www.universitedesaines.be CONDITIONS GÉNÉRALES D’INSCRIPTION 2016-2017 Toute inscription implique un bulletin d’inscription écrit ou via Internet. Le bulletin d’inscription précède le paiement. Le paiement seul ne suffit pas. Aucune inscription ni aucune réservation ne se fait par téléphone. Dès votre inscription à une activité, vous êtes définitivement et irrévocablement redevable à l’UDA du montant correspondant à l’activité choisie. En cas d’annulation de tout ou partie d’une activité, vous serez prévenu. Nous privilégions la communication par e-mails, soyez donc attentif à relever régulièrement votre boîte de courrier électronique. Les paiements peuvent se faire soit par virement, soit au sein des bureaux de l’UDA en liquide ou par terminal bancaire. Votre paiement doit nous parvenir au plus tard 15 jours avant la date de votre premier cours. Toute personne se présentant le jour de l’activité ou de la session sans avoir payé se verra refuser l’accès à celle-ci (NB : l’organisation de certaines activités peut nécessiter un paiement plus précoce. Si c’est le cas, cette date est notée dans les informations pratiques.) Tout désistement ou annulation, avant ou après paiement, devra être signifié le plus rapidement possible par écrit et moyennant des pénalités s’élevant à : - 30 % du montant dû s’il intervient entre le 14e et le 5e jour précédant l’activité, - 100 % du montant dû s’il intervient à moins de 5 jours de l’activité. La cotisation annuelle de 25 € est payable une seule fois quels que soient le type et le nombre d’activités choisies. Elle vous fait membre de l’UDA. Elle est obligatoire préalablement à l’inscription à toute formation, abonnement ou voyage. La cotisation n’est jamais remboursable. Carte d’étudiant de l’UDA : toute cotisation prise et réglée en nos bureaux vous permettra de recevoir directement votre carte d’étudiant de l’UDA (valable de juillet 2016 jusqu'à fin août 2017). Dans les autres cas, celle-ci sera envoyée dans les 15 jours suivant la réception du bulletin d’inscription et du paiement. La carte d’étudiant de l’UDA est personnelle. Elle donne droit à de nombreux avantages (voir programme. Voir également http://www.universitedesaines.be). Assurance : la cotisation vous permet de bénéficier d’une assurance dommages corporels lors de toute activité de l’UDA (à l’exclusion des voyages) ainsi que sur le trajet pour vous rendre à celles-ci. Ceci implique que les non-membres qui assistent aux conférences ne bénéficient pas de cette couverture. Par contre, les non-membres participant à « Culture & Découvertes » en règle de paiement incluant une majoration en bénéficient. Voyages : les présentes conditions générales ne s’appliquent pas aux voyages organisés par l’UDA, lesquels font l’objet de conditions générales et particulières propres à chaque voyage. Compte bancaire de l’UDA BIC GEBABEBB IBAN BE90 2710 6126 5232 © LC UDA Toutes nos activités sont sur notre site www.universitedesaines.be 27 Université des Aînés associée à l’Université catholique de Louvain tous âges tous savoirs © LC UDA < www.universitedesaines.be > LOUVAIN-LA-NEUVE Sentier du Goria 8-10 • 1348 Louvain-la-Neuve Tél. : 010 47 41 96 e-mail : [email protected] BRUXELLES Avenue de l’Assomption 73 • 1200 Bruxelles Tél. : 02 764 46 95 - 764 46.96 e-mail : [email protected] Nos secrétariats sont ouverts du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 Ed. resp. Diane Platteeuw Sentier du Goria 8-10 1348 Louvain-la-Neuve