Teacher`s worksheet

Transcription

Teacher`s worksheet
Teacher’s worksheet
American Chemical Society, October 07
Article: Carbon capture
Question loop: à imprimer et découper en petits papiers individuels
To slurp up
Courants d’air naturels
damage
aspirer
worlwide
les dégâts
Electric powerplants
À travers le monde
billions
Centrales électriques
Global warming
milliards
Have been collecting in the Réchauffement
de
la
atmosphere..
planète
Huge blanket
Se sont accumulés dans
l’atmosphère
trapping
Énorme couverture
To trap
emprisonnant
smokestacks
emprisonner
coal
cheminées
Tailpipes of trucks
charbon
To spread out
Pots d’échappement des
camions
Food coloring
Se répandre
A railroad box car
Colorant alimentaire
To wind up with
Un wagon SNCF
An ounce
récupérer
outdoors
Une once =
A vacuum cleaner
À l’extérieur
To figure out a way of using Un aspirateur
Natural draughts
Trouver un moyen d’utiliser
Cécile Canu - Emilangues 2010
1
American Chemical Society, October 07
Article: Carbon capture - Answers
Full transcript
Start time : 0’15
End time : 2’32
Thanks to a new gadget that slurps carbon dioxide pollution right out of the air,
scientists may be able to reduce the environmental damage caused by hundreds of
millions of cars worldwide.
Cars and electric powerplants release billions of tons of carbon dioxide or CO2 into the
air every year.
The amounts of this colorless, odorless gas have been increasing and contributing to
Global warming
Unusual amounts of CO2 have been collecting in the atmosphere for a long time.
Now, CO2 acts like a huge invisible blanket, trapping the sun’s heat so that the earth’s
climate gets warmer and levels of CO2 in the air may double in the years ahead.
About half of the carbon dioxide pollution comes from the smokestacks of electric
powerplants that burn coal.
Scientists are working hard on technology that can capture and store that CO2 before
it gets into the air. Unfortunately, there is no good way of catching CO2 that’s already
in the air from other sources including the tailpipes of cars and trucks.
Once CO2 gets into the air, it spreads out like a drop of food coloring in a swimming
pool full of water.
If you removed all the CO2 from the air inside a huge railroad box car for instance,
you’d wind up with only 2 ounces of CO2.
A New York Scientist, Dr Frank Zamond may have a solution to this big problem. Dr
Zamond’s machine sucks up carbon dioxide that’s spread out in the air around us.
His so-called “air capture systems” could be installed anywhere outdoors trapping
excess CO2 from cars, forest fires and other sources like a big vacuum cleaner!
Dr Zamond figured out a way of using natural draughts, or air currents, to bring
gigantic amounts of air into the machine without using a lot of energy. By spreading
these machines all over the planet, Zamond’s Carbon Vacuum could be an enormous help
at lowering the earth’s carbon dioxide levels.
For our warming planet, this could be very cool news indeed! ☺
Cécile Canu - Emilangues 2010
2
New vocabulary and expressions
English
To slurp up
damage
worlwide
Electric powerplants
billions
Global warming
Have been collecting in the atmosphere..
Huge blanket
trapping
To trap
smokestacks
coal
Tailpipes of trucks
To spread out
Food coloring
A railroad box car
To wind up with
An ounce
outdoors
A vacuum cleaner
To figure out a way of using
Natural draughts
Cécile Canu - Emilangues 2010
French
aspirer
les dégâts
À travers le monde
Centrales électriques
milliards
Réchauffement de la planète
Se sont accumulés dans l’atmosphère
Énorme couverture
emprisonnant
emprisonner
cheminées
charbon
Pots d’échappement des camions
Se répandre
Colorant alimentaire
Un wagon SNCF
récupérer
Une once =
À l’extérieur
Un aspirateur
Trouver un moyen d’utiliser
Courants (d’air) naturels
3

Documents pareils