Tous les jours - sauf le 1er mai - Festival Ciné Kid Mont
Transcription
Tous les jours - sauf le 1er mai - Festival Ciné Kid Mont
Les Houches - Mairie Vous êtes ici - You are here Compte tenu de l'affluence et des aléas climatiques, merci de vous présenter à l'arrêt 5 minutes avant l'horaire prévu. Due to weather conditions and crowd, please be at the bus stop 5 minutes before scheduled time Tarifs / Fares: 1 voyage / One-way ticket : _____ 1.50 € Tous les jours - sauf le 1er mai Every day - except the 1st of May 01 Destination / To : LE TOUR 07:28 17:18 08:03 17:53 08:28 18:18 09:33 18:53 10:38 11:53 12:38 13:33 14:38 15:43 16:53 19:18 Ne circule pas le samedi et dimanche - No service on Saturday and Sunday 05 Destination / To : CHAMONIX 07:33 08:33 13:08 17:08 18:48 Lundi, mardi, jeudi, vendredi - Monday, Tuesday, Thursday, Friday only Mercredi uniquement - Wednesdayd only Du lundi au vendredi - Monday to Friday Samedi et dimanche - Saturday and Sunday A L'ARRÊT, PRÉPAREZ-VOUS : Sortez votre carte permettant le libre accès au bus ou votre monnaie. Merci de monter par l'avant et de présenter votre titre de transport au conducteur. Avec l'appli UrbanPulse, flashez pour retrouvez les horaires de cet arrêt ! With Urban Pulse, keep in mind this bus stop timetable by flashing the code ! Accueil du lundi au vendredi de 08h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h30 Infomartions Monday to Friday - from 8.30 am to 12 am and from 2.00 pm to 5.30 pm Tel: +33 (0) 4 50 53 05 55 www.chamonix-bus.com BE READY : Board with your valid card or prepare your money. Please get on the bus through front door and show your pass to the driver. Les Houches - Mairie Vous êtes ici - You are here Compte tenu de l'affluence et des aléas climatiques, merci de vous présenter à l'arrêt 5 minutes avant l'horaire prévu. Due to weather conditions and crowd, please be at the bus stop 5 minutes before scheduled time Tarifs / Fares: 1 voyage / One-way ticket : _____ 1.50 € Tous les jours - sauf le 1er mai Every day - except the 1st of May 01 Destination / To : LES HOUCHES 07:18 16:22 07:53 16:54 08:02 17:27 08:37 17:57 09:07 10:12 11:17 12:27 13:22 14:07 15:12 18:27 18:57 19:27 19:52 Ne circule pas le samedi et dimanche - No service on Saturday and Sunday 05 Destination / To : SERVOZ 12:49 16:49 18:29 Lundi, mardi, jeudi, vendredi - Monday, Tuesday, Thursday, Friday only Mercredi uniquement - Wednesdayd only Avec l'appli UrbanPulse, flashez pour retrouvez les horaires de cet arrêt ! With Urban Pulse, keep in mind this bus stop timetable by flashing the code ! A L'ARRÊT, PRÉPAREZ-VOUS : Sortez votre carte permettant le libre accès au bus ou votre monnaie. Merci de monter par l'avant et de présenter votre titre de transport au conducteur. BE READY : Board with your valid card or prepare your money. Please get on the bus through front door and show your pass to the driver. Accueil du lundi au vendredi de 08h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h30 Infomartions Monday to Friday - from 8.30 am to 12 am and from 2.00 pm to 5.30 pm Tel: +33 (0) 4 50 53 05 55 www.chamonix-bus.com