direction générale des transports

T + 41 (0)22 546 78 00
F + 41 (0)22 546 78 01
www.ge.ch/transports
DÉPARTEMENT DE L’ENVIRONNEMENT,
DES TRANSPORTS ET DE L’AGRICULTURE (DETA)
JUIN 2014
DÉPARTEMENT DE L’ENVIRONNEMENT,
DES TRANSPORTS
ET DE L’AGRICULTURE (DETA)
DIRECTION GÉNÉRALE DES TRANSPORTS
4, chemin des Olliquettes
1213 Petit-Lancy
CP 271-1211 Genève 8
UNE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE
DIRECTION GÉNÉRALE
DES TRANSPORTS
DIRECTION
DES SERVICES GÉNÉRAUX
DIRECTION
DE LA SIGNALISATION
ET DES MARQUAGES
DIRECTION
DES TRANSPORTS
COLLECTIFS
DIRECTION
GÉNÉRALE
CELLULE
COMMUNICATION
DIRECTION
DE LA PLANIFICATION
DIRECTION
RÉGIONALE ARVE - LAC
DIRECTION
RÉGIONALE LAC - RHÔNE
DIRECTION
RÉGIONALE RHÔNE - ARVE
La DSG regroupe l’ensemble des services de support de la DGT : accueil, secrétariat, finances,
ressources humaines et expertises juridiques. Sa mission est de veiller au bon fonctionnement des
activités de la DGT, en mettant à sa disposition une infrastructure administrative efficace.
La DSM a pour mission de mettre en service et d’entretenir la signalisation lumineuse, d’installer et
d’entretenir la signalisation verticale et de définir et valider les plans de marquage. En étroite collaboration avec les directions régionales, les communes et la police, la DSM gère, développe et entretient
le réseau des canalisations techniques ainsi que la base de référencement de ces infrastructures.
Elle assure en outre la veille technologique pour la circulation routière.
La DTC a pour mission de coordonner toutes les activités en lien avec ce secteur dynamique : transports publics urbains, réseaux ferroviaires et lacustres. La DTC assure un suivi constant qualitatif
et quantitatif des prestations des opérateurs de transports publics, dont elle planifie et organise les
réseaux à travers le plan directeur des transports collectifs, les contrats de prestations et en pilotant
les études d’infrastructures.
La DP a pour mission d’élaborer la planification directrice et les grands projets d’infrastructures au
niveau cantonal et transfrontalier, à l’exception des transports collectifs. Elle élabore la stratégie générale de mobilité à long terme (« Mobilités 2030 ») les plans directeurs et plans d’action dérivés (réseau
routier, mobilité douce et stationnement). Elle recueille et analyse les données des transports, via des
comptages et des enquêtes, et effectue les prévisions ou projections en la matière.
La DAL est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, associations et partenaires
institutionnels situés sur le territoire formé par la rive gauche du lac Léman et la rive droite de l’Arve.
Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de la circulation, et se charge de préaviser
les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre des plans directeurs.
La DLR est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, et partenaires institutionnels (en particulier les organisations internationales) situés sur le territoire formé par la rive droite du
lac Léman et la rive droite du Rhône. Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de
la circulation, et se charge de préaviser les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre
des plans directeurs.
La DRA est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, associations et partenaires institutionnels situés sur le territoire formé par la rive gauche de l’Arve et la rive gauche du
Rhône. Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de la circulation, et se charge de
préaviser les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre des plans directeurs.
T + 41 (0)22 546 78 00
F + 41 (0)22 546 78 01
www.ge.ch/transports
DÉPARTEMENT DE L’ENVIRONNEMENT,
DES TRANSPORTS
ET DE L’AGRICULTURE (DETA)
DIRECTION GÉNÉRALE DES TRANSPORTS
4, chemin des Olliquettes
1213 Petit-Lancy
CP 271-1211 Genève 8
DÉPARTEMENT DE L’ENVIRONNEMENT,
DES TRANSPORTS ET DE L’AGRICULTURE (DETA)
JUIN 2014
UNE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE
DIRECTION GÉNÉRALE
DES TRANSPORTS
DIRECTION
DES SERVICES GÉNÉRAUX
DIRECTION
GÉNÉRALE
CELLULE
COMMUNICATION
La DSG regroupe l’ensemble des services de support de la DGT : accueil, secrétariat, finances,
ressources humaines et expertises juridiques. Sa mission est de veiller au bon fonctionnement des
activités de la DGT, en mettant à sa disposition une infrastructure administrative efficace.
DIRECTION
DE LA SIGNALISATION
ET DES MARQUAGES
La DSM a pour mission de mettre en service et d’entretenir la signalisation lumineuse, d’installer et
d’entretenir la signalisation verticale et de définir et valider les plans de marquage. En étroite collaboration avec les directions régionales, les communes et la police, la DSM gère, développe et entretient
le réseau des canalisations techniques ainsi que la base de référencement de ces infrastructures.
Elle assure en outre la veille technologique pour la circulation routière.
DIRECTION
DES TRANSPORTS
COLLECTIFS
La DTC a pour mission de coordonner toutes les activités en lien avec ce secteur dynamique : transports publics urbains, réseaux ferroviaires et lacustres. La DTC assure un suivi constant qualitatif
et quantitatif des prestations des opérateurs de transports publics, dont elle planifie et organise les
réseaux à travers le plan directeur des transports collectifs, les contrats de prestations et en pilotant
les études d’infrastructures.
DIRECTION
DE LA PLANIFICATION
La DP a pour mission d’élaborer la planification directrice et les grands projets d’infrastructures au
niveau cantonal et transfrontalier, à l’exception des transports collectifs. Elle élabore la stratégie générale de mobilité à long terme (« Mobilités 2030 ») les plans directeurs et plans d’action dérivés (réseau
routier, mobilité douce et stationnement). Elle recueille et analyse les données des transports, via des
comptages et des enquêtes, et effectue les prévisions ou projections en la matière.
DIRECTION
RÉGIONALE ARVE - LAC
DIRECTION
RÉGIONALE LAC - RHÔNE
DIRECTION
RÉGIONALE RHÔNE - ARVE
La DAL est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, associations et partenaires
institutionnels situés sur le territoire formé par la rive gauche du lac Léman et la rive droite de l’Arve.
Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de la circulation, et se charge de préaviser
les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre des plans directeurs.
La DLR est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, et partenaires institutionnels (en particulier les organisations internationales) situés sur le territoire formé par la rive droite du
lac Léman et la rive droite du Rhône. Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de
la circulation, et se charge de préaviser les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre
des plans directeurs.
La DRA est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, associations et partenaires institutionnels situés sur le territoire formé par la rive gauche de l’Arve et la rive gauche du
Rhône. Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de la circulation, et se charge de
préaviser les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre des plans directeurs.
LA DGT
À VOTRE
SERVICE
S’appuyant sur une équipe de quatrevingt-huit collaborateurs, la direction
générale des transports est l’autorité
cantonale organisatrice des déplacements à Genève.
Elle assure de manière efficace sur
tout le territoire cantonal, en coordination avec les autorités fédérales et
locales, l’organisation et la planification
de l’ensemble des modes de transports : transports collectifs, transports
individuels motorisés, mobilité douce
et stationnement.
DIRECTION DES SERVICES GÉNÉRAUX
Daniel HENTSCH
DIRECTION RÉGIONALE LAC-RHÔNE
Thierry MESSAGER
Directeur
Directeur
T + 41 (0)22 546 78 90
[email protected]
T + 41 (0)22 546 78 19
[email protected]
DIRECTION DE LA SIGNALISATION
ET DES MARQUAGES
Jean-Luc BOURGET
Directeur
T + 41 (0)22 546 78 96
[email protected]
DIRECTION DES SERVICES GÉNÉRAUX
Maud PANISSOD HARROWSMITH
DIRECTION RÉGIONALE LAC-RHÔNE
Jérôme CONNE
Adjointe scientifique
Responsable technique régional
T + 41 (0)22 546 78 10
[email protected]
T + 41 (0)22 546 78 77
[email protected]
DIRECTION DE LA SIGNALISATION
ET DES MARQUAGES
Walter PERILLI
DIRECTION GÉNÉRALE
Blaise HOCHSTRASSER
Directeur général
Responsable des équipements techniques
T + 41 (0)22 546 78 02
[email protected]
T + 41 (0)22 546 78 56
[email protected]
DIRECTION DES TRANSPORTS COLLECTIFS
Benoît PAVAGEAU
DIRECTION RÉGIONALE RHÔNE-ARVE
Olivier CAUMEL
Directeur
Directeur
T + 41 (0)22 546 78 03
[email protected]
T + 41 (0)22 546 78 50
[email protected]
DIRECTION GÉNÉRALE
Flora de ANDRADE
DIRECTION RÉGIONALE ARVE-LAC
Gérard WIDMER
Assistante de direction
Directeur
T + 41 (0)22 546 78 06
[email protected]
T + 41 (0)22 546 78 32
[email protected]
DIRECTION DE LA PLANIFICATION
Alexandre PRINA
DIRECTION RÉGIONALE RHÔNE-ARVE
Franck PÉRAY
Directeur
Responsable technique régional
T + 41 (0)22 546 78 25
[email protected]
T + 41 (0)22 546 78 76
[email protected]
CELLULE COMMUNICATION
Yann GERDIL-MARGUERON
DIRECTION RÉGIONALE ARVE-LAC
Santiago ACHI
Responsable de l’information
et de la communication
Responsable technique régional
T + 41 (0)22 546 78 49
[email protected]
T + 41 (0)22 546 78 94
[email protected]
www.ge.ch/transports
T + 41 (0)22 546 78 00
F + 41 (0)22 546 78 01
www.ge.ch/transports
DÉPARTEMENT DE L’ENVIRONNEMENT,
DES TRANSPORTS ET DE L’AGRICULTURE (DETA)
JUIN 2014
DÉPARTEMENT DE L’ENVIRONNEMENT,
DES TRANSPORTS
ET DE L’AGRICULTURE (DETA)
DIRECTION GÉNÉRALE DES TRANSPORTS
4, chemin des Olliquettes
1213 Petit-Lancy
CP 271-1211 Genève 8
UNE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE
DIRECTION GÉNÉRALE
DES TRANSPORTS
DIRECTION
DES SERVICES GÉNÉRAUX
DIRECTION
DE LA SIGNALISATION
ET DES MARQUAGES
DIRECTION
DES TRANSPORTS
COLLECTIFS
DIRECTION
GÉNÉRALE
CELLULE
COMMUNICATION
DIRECTION
DE LA PLANIFICATION
DIRECTION
RÉGIONALE ARVE - LAC
DIRECTION
RÉGIONALE LAC - RHÔNE
DIRECTION
RÉGIONALE RHÔNE - ARVE
La DSG regroupe l’ensemble des services de support de la DGT : accueil, secrétariat, finances,
ressources humaines et expertises juridiques. Sa mission est de veiller au bon fonctionnement des
activités de la DGT, en mettant à sa disposition une infrastructure administrative efficace.
La DSM a pour mission de mettre en service et d’entretenir la signalisation lumineuse, d’installer et
d’entretenir la signalisation verticale et de définir et valider les plans de marquage. En étroite collaboration avec les directions régionales, les communes et la police, la DSM gère, développe et entretient
le réseau des canalisations techniques ainsi que la base de référencement de ces infrastructures.
Elle assure en outre la veille technologique pour la circulation routière.
La DTC a pour mission de coordonner toutes les activités en lien avec ce secteur dynamique : transports publics urbains, réseaux ferroviaires et lacustres. La DTC assure un suivi constant qualitatif
et quantitatif des prestations des opérateurs de transports publics, dont elle planifie et organise les
réseaux à travers le plan directeur des transports collectifs, les contrats de prestations et en pilotant
les études d’infrastructures.
La DP a pour mission d’élaborer la planification directrice et les grands projets d’infrastructures au
niveau cantonal et transfrontalier, à l’exception des transports collectifs. Elle élabore la stratégie générale de mobilité à long terme (« Mobilités 2030 ») les plans directeurs et plans d’action dérivés (réseau
routier, mobilité douce et stationnement). Elle recueille et analyse les données des transports, via des
comptages et des enquêtes, et effectue les prévisions ou projections en la matière.
La DAL est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, associations et partenaires
institutionnels situés sur le territoire formé par la rive gauche du lac Léman et la rive droite de l’Arve.
Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de la circulation, et se charge de préaviser
les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre des plans directeurs.
La DLR est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, et partenaires institutionnels (en particulier les organisations internationales) situés sur le territoire formé par la rive droite du
lac Léman et la rive droite du Rhône. Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de
la circulation, et se charge de préaviser les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre
des plans directeurs.
La DRA est l’interlocutrice principale des communes, citoyens, entreprises, associations et partenaires institutionnels situés sur le territoire formé par la rive gauche de l’Arve et la rive gauche du
Rhône. Elle est responsable de la planification locale, de la gestion de la circulation, et se charge de
préaviser les projets d’aménagement et de conduire la mise en œuvre des plans directeurs.