Football - West Carleton Wolverines
Transcription
Football - West Carleton Wolverines
FORMULAIRE D’INSCRIPTION AUX CAMPS DES GEE-GEES Tous les formulaires d’inscription peuvent être transmis par télécopieur ou par la poste à partir du 3 janvier 2013. L’inscription peut aussi se faire en ligne. GRANDEUR DE T-SHIRT L’inscription en personne débute le 1er mai 2013 Université d’Ottawa Service des sports 125, rue Université, Pavillon Montpetit, bureau 102 Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Télécopieur : 613-562-5151 ENFANT ADULTE P M M G G TG MODE DE PAIEMENT Les paiements en plusieurs versements ne sont pas acceptés. Pour garantir votre inscription dans les programmes choisis, nous devons avoir reçu le paiement au complet en plus du formulaire d’inscription et de consentement et d’autorisation dûment remplis. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX COMPTANT (nous n’acceptons pas les billets de plus de 50 $) DEBIT NOM DE FAMILLE DU PARTICIPANT CHÉQUE à l’ordre de l’Université d’Ottawa. Tout chèque retourné entraîne des frais d’administration de 40 $. PRÉNOM DU PARTICIPANT CARTE DE CRÉDIT : ADRESSE No DE CARTE VILLE PROVINCE CODE POSTAL VISA MASTERCARD DATE D’ÉCHÉANCE NOM QUI APPARAÎT SUR LA CARTE 2013 Football Développement des habiletés aussi offert Skills Camp also offered July 15-19 15-19 juillet www.geegees.ca SEXE F M TÉLÉPHONE (domicile) DATE DE NAISSANCE SIGNATURE No D’ASSURANCE MALADIE GEE-GEES SCHEDULE / HORAIRE CONSENTEMENT ET AUTORISATION Est-ce que vous permettez à votre enfant de quitter le camp seul? INFORMATION MÉDICALE (allergie, diète, handicap) oui non DATE* TIME AWAY AW A AY HOM HO OME EVEN E T Septem Sep te ber er 7 1:000 pm T ont Tor oonto to Otta ttawa tt aw H e Open Hom Ho Opener er LIEN Septem Sep tember ber 21 1 00 pm 1:00 QQue Qu u en’s ueen Ott t awa Miinoor Foo ootb tball Gam Gamee NOM LIEN Octtobe oberr 5 1:00 1: 11:0 : 0 pm :0 m Carle rllet e on Ottawa Ott awa P da Pan d GGa Gam ame O obe Oct ober ber 19 1:000 1:0 00 pm Winds r Windso Otttawa aw B ast Ca Bre Cance cer GGame am ame NOM LIEN D DATE* HEUR EURE VVIISI S TEURR RE RECEEVEUR UR OCCA CASI SION ONN 7 septem mbre br 13 h Tor oront ontto Ottawa Ott awa Maatchh d’o d’ouve uveertu rture ree à dom domicil c e cil 21 septembre 1 h 13 Queen’ Que en’ss Ottawa Ott awa Match dess éq Ma é uippes mineur min eures es de foo footba tba balll 5 octobre 13 h Ca leton Car on Ott ttawa awa Match Ma ch Pannda d 19 octobre 13 h Winds ndso dso sorr Ottawa Ott awa Match du ca Match cancer er duu sei sein Pour des questions de sécurité, si vous avez répondu non à la question ci-dessus, veuillez énumérer les personnes qui auront la permission de quitter le camp avec votre enfant. NOM LANGUE DE CORRESPONDANCE FRANÇAIS ANGLAIS RENSEIGNEMENTS DU PARENT OU DU TUTEUR NOM LIEN DE PARENTÉ No DE TÉLÉPHONE (domicile) No DE TÉLÉPHONE (cellulaire) No DE TÉLÉPHONE (travail) JE RECONNAIS QUE la participation de mon enfant aux activités du camp peut comporter certains risques pour sa santé et sa sécurité. En inscrivant mon enfant, JE CONSENS donc à sa participation aux activités et J’ACCEPTE LIBREMENT tous les risques en matière de santé et de sécurité. S’il y a lieu, je m’engage à informer l’Université de toute condition médicale particulière dont mon enfant souffre et de ses antécédents médicaux. Si mon enfant a un accident ou tombe malade et que l’Université ne peut communiquer avec la personne responsable désignée sur ce formulaire, J’AUTORISE l’Université à prodiguer les premiers soins à mon enfant ou à prendre les dispositions nécessaires pour qu’on les lui donne. COURRIEL (OBLIGATOIRE) J’AUTORISE ÉGALEMENT l’Université à prendre des photos de mon enfant pendant sa participation afin de l’identifier et de faire de la publicité pour les camps. CAMPS 1. CODE NOM DU PARENT OU DU TUTEUR LÉGAL DATE COÛTI *Schedule subject to change. Horaire sujet à changement. TOTAL PARTIEL = $ TVH (si applicable) = $ GRAND TOTAL = $ TVH : La TVH s’applique à tous les groupes d’âge de 14 ans et plus. La TVH sera ajoutée au prix du camp là où elle s’applique. Remboursements/annulations : Votre confirmation d’inscription est requise. Des frais d’administration de 10 % seront déduits du total partiel. Nous n’offrons pas de remboursements partiels pour des absences. $ NOTES Vos renseignements personnels sont recueillis en vertu de la Loi de l’Université d’Ottawa. Cette information est recueillie à des fins de recrutement, d’admission, d’inscription, de remise de diplômes, d’avancement, d’administration ainsi que pour toutes autres activités reliées aux programmes et aux services offerts par l’Université. Vos renseignements seront protégés en tout temps conformément à la Loi sur la protection de la vie privée et sur l’accès à l’information. Si vous avez des questions, veuillez visiter la page suivante : http://web5.uottawa.ca/admingov/confidentialite.html ou communiquez avec la coordonnatrice de l’accès à l’information et protection de la vie privée à [email protected] ou au 613-562-5950. GEE-GEES BOX OFFICE BILLETTERIE DES GEE-GEES 613-562-5800 (4337) [email protected] COMMENT AVEZ-VOUS ENTENDU PARLER DE NOUS? Bouche à oreille Affiche ou dépliant Brochure des activités Site Web Journaux Courriel ou bulletin d’information www.geegees.ca GEE-GEES FOOTBALL / FOOTBALL DES GEE-GEES 2013 SIGNATURE DU PARENT OU DU TUTEUR LÉGAL QUARTERBACK CAMP CAMP POUR QUART-ARRIERE JUNE 28 JUIN GEE-GEES FOOTBALL QUARTERBACK CAMP CAMP DE FOOTBALL DES GEE-GEES POUR QUART-ARRIERE Ages: 8 to 18 Camp Hours: 9 a.m. to 4 p.m. Âges : 8 à 18 Heures du camp : 9 h à 16 h The University of Ottawa Gee-Gees Quarterback Camp, led by Head Coach Jamie Barresi*, will take place on Friday, June 28. Le Camp des Gee-Gees pour quart-arrière, dirigé par l’entraîneur-chef Jamie Barresi*, aura lieu le vendredi 28 juin. The day will consist of two on-field sessions focusing on Quarterback fundamentals and mechanics, as well as two film-room sessions. Each participant will be filmed during their on-field sessions, and will be given a copy of their film, along with a comprehensive report consisting of an analysis of their fundamentals and mechanics. A drill manual will also be given to each participant. These tools will allow continued growth and development of each Quarterback following the camp. Deux séances sur le terrain spécialisées dans les mouvements fondamentaux et dans la mécanique des quarts-arrière, ainsi que deux séances de visionnement de vidéo sont à l’horaire de la journée. Chaque participant sera filmé durant les séances sur le terrain et obtiendra une copie de sa vidéo, ainsi qu’un rapport complet fournissant une analyse de ses mouvements fondamentaux et de sa mécanique. Un guide d’exercices sera également remis à tous les participants. Ces outils permettront à chaque quart-arrière de continuer à grandir et à se développer même après le camp. 9:00 – 10:30 10:30 – 12:00 12:00 – 1:00 1:00 – 3:00 3:00 – 4:00 GEE-GEES CAMPS REGISTRATION FORM Registration forms can be submitted by fax or mail beginning January 3, 2013. Registration can also be done online. Registration forms can be submitted in person beginning May 1, 2013. University of Ottawa, Sports Services 125 University Street Montpetit Hall, room 102 Ottawa, Ontario K1N 6N5 Canada Fax: 613-562-5151 9:00 – 10:30 10:30 – 12:00 12:00 – 1:00 1:00 – 3:00 3:00 – 4:00 Séance sur le terrain Séance vidéo Diner Séance sur le terrain Séance vidéo PARTICIPANT’S FIRST NAME CARD NO. ADDRESS CARD HOLDER CITY PROVINCE F M * Prior to recently being named Head Coach at the University of Ottawa, Coach Barresi spent the past 9 years coaching in the CFL, and the previous 20 years coaching in the NCAA. Date Ages 8 to 13 June 28th Ages 14 to 18** June 28th Code Cost 5555 $60 5666 $60 * Avant d’être nommé entraîneur-chef à l’Université d’Ottawa, l’entraîneur Barresi a été entraîneur dans la LCF durant 9 ans, après avoir été entraîneur dans la NCAA durant 20 ans. Date 8 à 13 ans 28 juin 14 à 18 ans** 28 juin POSTAL CODE Code Coût 5555 60 $ 5666 60 $ M L L XL Payments with installments are no longer accepted. In order to guarantee your registration in the chosen program(s), full payment and a completed registration/waiver form must be received. CREDIT CARD: GENDER S M PAYMENT METHOD PARTICIPANT’S LAST NAME DEBIT CHEQUE Payable to the University of Ottawa. A returned cheque is subject to a $40 administration fee. VISA MASTERCARD EXPIRY DATE SIGNATURE DATE OF BIRTH CONSENT AND AUTHORIZATIONS HEALTH INSURANCE NO. ENGLISH Does the participant have permission to leave camp on his/her own? Yes No For the safety of all our campers, if you have answered no to the previous question, please list the name and relationship of the people who may pick up the participant. HEALTH INDICATIONS (i.e. allergies, restricted diets, disabilities) Veuillez noter : le camp a lieu beau temps, mauvais temps. Les entraîneurs de tous les niveaux sont les bienvenus aux camps, sans frais. Les participants recevront un t-shirt gratuit. Le camp est offert dans un environnement anglophone. Service alimentaire : La collation du matin et le dîner sont fournis et inclus dans le prix du camp ADULT (no bills over $50.00) LANGUAGE OF CORRESPONDENCE Note: Camp runs rain or shine. Coaches at all levels are welcomed to attend the camp free of charge. Participants will receive a free t-shirt. This camp is offered in an English setting. Food Services: Morning snack and lunch are provided and included in the cost of the camp. YOUTH CASH GENERAL INFORMATION HOME TELEPHONE NO. Field Session Film Room Session Lunch Field Session Film Room Session T-SHIRT SIZE FRANÇAIS NAME RELATIONSHIP NAME RELATIONSHIP NAME RELATIONSHIP PARENT OR MAIN CONTACT NAME RELATIONSHIP HOME TELEPHONE NO. CELLPHONE NO. WORK TELEPHONE NO. E-MAIL ADDRESS (REQUIRED) I FURTHER AUTHORIZE the University to take photographs of my child for identification purposes during his/her participation and for the Camp’s promotional material, including the Gee-Gees website. CAMPS 1. CODE I AM AWARE of the possibility of health and safety risks associated with my child’s participation in the activities of the Camp. By registering my child, I HEREBY CONSENT to his/her participation in the activities AND I FREELY ACCEPT all health and safety risks associated with his/her participation. I will notify the University of my child’s special medical condition or health history, if any. If the emergency contact person identified in this Form cannot be reached, and if my child has an accident or falls ill, I HEREBY AUTHORIZE the University to provide my child with, or make arrangements for, emergency medical treatment. NAME OF PARENT OR LEGAL GUARDIAN DATE COST $ SIGNATURE OF PARENT OR LEGAL GUARDIAN SUBTOTAL = $ ** HST is applicable to age groups 14 years of age and older; HST will be added on the cost of the camp. ** La TVH s’applique à tous les groupes d’âges de 14 ans et plus. La TVH sera ajoutée au prix du camp là où elle s’applique. Football Head Coach Jamie Barresi: [email protected] Entraîneur-chef, football Jamie Barresi: [email protected] Football Defensive Backs Coach / Football Community Relations Coordinator Steven Watts: [email protected] Entraîneur des demis défensifs / Coordonnateur des relations avec la communauté, football Steven Watts: [email protected] Gee-Gees Camps : 613-562-5800 (4477) [email protected] • www.geegees.ca Camp des Gee-Gees : 613-562-5800 (4477) [email protected] • www.geegees.ca NOTES HST (IF APPLICABLE) $ GRAND TOTAL = $ HST: Applicable to age groups 14 years old and up. HST will be added to the cost of the camp where applicable. Your personal information is collected under the authority of the University of Ottawa Act. It is collected for the purposes of recruitment, admission, registration, graduation, progression, administration, and other activities related to the University’s programs and services. At all times, it will be protected in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act. If you have questions, please refer to http://web5.uottawa.ca/admingov/privacy.html or contact the University’s Freedom of Information and Protection of Privacy Coordinator at [email protected] or at 613-562-5950 HOW DID YOU HEAR ABOUT US? Refunds/Cancellations: Your confirmation letter is required. A 10% administration fee will be deducted from the subtotal line. Partial refunds for daily absences will not be provided. Word of mouth Posters or flyers Activity brochure Website Newspaper Email or newsletter