La scene Algerienne

Accès
Entrée libre
Exposition visible tous les jours
de 14h à 18h
ROSNY-SUR-SEINE
A13 de Paris : Sortie n°13 Mantes-Ouest
(juste avant le péage)
Suivre ensuite les panneaux indiquant Rosny-sur-Seine
A13 de Rouen : Sortie n°12 Mantes-Sud
Au feu, tourner à gauche,
Reprendre l’A13 direction Rouen
Prendre la première sortie (avant le péage)
Suivre Rosny-sur-Seine
En provenance de Mantes-la-Jolie :
Bd du Maréchal Juin
Toujours tout droit jusqu’à Rosny-sur-Seine
HOSPICE SAINT-CHARLES
Par la route
Conception 2012 : CAMY - Sophie Breton Costard - 01 30 98 78 00 - SIRET : 247 800 014 000 67 - © SADEK RAHIM - Imprimerie certifiée
Au départ de la gare SNCF Saint-Lazare à Paris,
Prendre direction Rouen,
Arrêt : gare de Rosny-sur-Seine ou de Mantes-la-Jolie (5 min)
Ne pas jeter sur la voie publique
Par le train
La scene
Algerienne
12 janvier - 10 février 2013
riat
Commissa
n:
d’expositio
bir
Amina Zou
daou
Rachida Az
fi
Assila Cher
lil
Mehdi Dje
t
Sofia Hiha
Tarik Iles
im
Sadek Rah edjal
S
Mustapha ir
b
Amina Zou
Arabica, abe
ar
la culture
en Europe
Contact
Hospice Saint-Charles
30 rue Nationale
78710 Rosny-sur-Seine
Tél. : 01 30 42 91 55
Fax : 01 30 42 13 23
[email protected]
camy-info.fr
camy-info.fr
La scene Algerienne
La scene
Algerienne
12 janvier - 10 février 2013
Rachida Azdaou, Assila Cherfi, Mehdi Djelil, Sofia Hihat, Tarik Iles, Sadek Rahim,
Mustapha Sedjal, Amina Zoubir
Après les évènements du « Printemps arabe » en 2011 et les festivités du 50e anniversaire
de l’indépendance de l’Algérie en 2012, cette exposition est d’abord un témoignage
et une expression artistique des mutations que connait l’Algérie aujourd’hui.
Plus largement, les jeunes artistes algériens ici présentés, héritiers d’une mémoire,
témoignent chacun avec son médium, de questions d’absence, d’exil, de religion,
d’identité… sans principe ni certitude, un regard neuf sur le monde qui nous entoure.
L’exposition s’ouvre sur une performance de Rachida
Azdaou autour des vendeurs de cigarettes et de
cacahouètes à Alger. Entre cigarettes qui tuent et
cacahouètes non indispensables à la santé, une
réflexion sur l’art.
Vidéaste, Assila Cherfi présente ici « Bad Trees ».
Cette vidéo traite du détournement des arbres,
pourtant essentiels à l’écosystème au profit
d’activités, dont la fabrication de combustible.
On voit ainsi des extraits de documentaires des
années 40, illustrant l’utilisation de ce combustible
dans le fonctionnement des usines.
Les peintures de Mehdi Djelil ne sont « que » des
fables, évoquant un univers grotesque où l’ironie
règne en maîtresse.
Sofia Hihat traite de l’empreinte de la mémoire
et des mutations sociales, politiques culturelles,
par des séries de travaux sur papier, miroirs
ou plexiglas.
C’est en s’imprégnant de la pratique
photographique classique que Tarik Ilès intègre
progressivement dans son processus de création
artistique le mélange des techniques en passant
d’un support à l’autre.
Combinant installation et photographie,
technologie et design, le travail de Sadek
Rahim tourne autour des notions d’identité et
de différences, du déracinement, et des relations
complexes entre Orient et Occident.
Artiste plasticien vidéaste, Mustapha Sedjal
propose dans le jardin de l’Hospice Saint-Charles
l’installation « Ex(S)ilium / Ultime Naufrage »,
autour de la question de l’exil des hommes mais
aussi des œuvres.
Enfin, co-commissaire de cette exposition,
Amina Zoubir, plasticienne vidéaste, présente
dans la salle noire « Fruit de la passion »,
un travail vidéo se référant à une allégorie de
la condition de la femme dans le monde arabe.
ARABICA, LA CULTURE ARABE EN EUROPE
Exposition pédagogique de l’Institut du Monde Arabe, réalisée dans le cadre de la
célébration du cinquantenaire de l’indépendance de l’Algérie.
La relation de la société européenne au monde arabe est, il faut bien le
reconnaître, généralement assez folklorique. Sans nier l’importance de l’immigration
des travailleurs arabes et de leurs enfants, très variable dans cette vaste aire
géographique, l’exposition a pour objectif de présenter les liens anciens et profonds
qui se sont tissés entre le monde arabe et l’Europe.
Conférence « Algérie, sortir de la guerre des mémoires » par Benjamin Stora, historien et
professeur des Universités à Paris XIII, le samedi 12 janvier à 17h, à l’ENM de Mantes en
Yvelines à Mantes-la-Jolie.
Proposée par l’Université Camille Corot