2004 - Nana Mouskouri

Nana Mouskouri - N.A.N.A International Nana Mouskouri Fan Club
2004 discography
34 CD (32 vol.) + 1 livre-book
27. Mai 2004 Mercury/Universal
Nana Mouskouri Collection
SI TU M’AIMES TANT QUE ÇA – VOL 1
Si tu m’aimes tant que ça – Ce soir à Luna-Park – La montagne de l’amour – La procession –
Roses blanches de Corfou – Savoir aimer – Ton adieu – C’est joli la mer
19 bonus : Le petit tramway – Retour à Napoli – Un roseau dans le vent – Toi que j’inventais – Je reviendrai
dans mon village – Quand on s’aimait – Adieu mon cœur – Sonata – Joue pour moi Ianakis – Je reviendrai my
love – Ta pedia tou Pirea – I prodossia – To tragoudi tis Euridikis – Triantafillo sto stithos – Am Strand von
Korsika – Sinevi stin Athina – The cypress tree – A foggy day in London Town – What now my love
1
À FORCE DE PRIER – VOL 2
À force de prier – Dindi – Laissez-moi pleurer – Smoke gets in your eyes – Ensemble – Salvame
dios – Un homme est venu – Encore plus près de toi – Les yeux pour pleurer – Wildwood flower –
Portrait en couleurs – Crois-moi ça durera
12 bonus : Puisque tu vas partir – La place vide – Avant toi – L’orage – L’eau qui dort – T’en va pas comme ça
– Seule au monde – Rose parmi les roses – Ça fait si longtemps – Rosso corallo – Wir geh’n im Regen – My
lover
MES PLUS BELLES CHANSONS GRECQUES – VOL 3
Kathe trello pedi – Manoula mou – To Kiparissaki – Hartino to fegaraki – Pisso apo tis triantafilies –
To fegari ine kokkino – Vassilepses asteri mou – Issoun kalos – Sto parathiri stekossoun – Pou
petaxe t’agori mou – Kapou iparhi agapi mou – Ta pedia tou Pirea
8 bonus : Yia sena tin agapi mou – Nanourisma – To pouli – My special dream – He don’t know me – Half a
crown – The love we never knew – Tiny sparrow
L’ENFANT AU TAMBOUR – VOL 4
L’enfant au tambour – Remets mon cœur à l’endroit – Les parapluies de Cherbourg – Le temps du
chagrin – La fille d’Ipanema – Je n’oublie pas – Quatre soleils – Celui que j’aime – Deux pour une
chanson – Sur les quais de Cherbourg – Quand s’allument les étoiles – Les enfants qui pleurent
12 bonus : Au feu ! – La pluie ce soir joue sur la mer – Quand je te reverrai – Ça vient de toi – Et si demain –
Quand on s’aime – Connais-tu ? – La musique des étoiles – La dernière rose de l’été – El angel de la guarda
– My heart won’t listen to me – Longing
UN CANADIEN ERRANT – VOL 5
Un canadien errant – Guantanamera – La dernière rose de l’été – Les amours de juillet – Le cœur
trop tendre – L’oranger – Ce n’était rien, c’était mon cœur – La colombe – Petits enfants du monde
entier – Le garçon que j’aimais – Ses baisers me grisaient – Parce que l’amour c’est ça
13 bonus : Une rose de Paris – Mon amour, prenons la route – Lune sans cœur – Kin that dipsasis – Oneero
– To Traino – Feedaki – Telalees – Irini – Se a volte – Oh, Mama Mama – Die Liebe lässt uns nie allein – Alles
was mir blieb
LE JOUR OU LA COLOMBE & CHANTS DE MON PAYS – VOL 6
LE JOUR OÙ LA COLOMBE… Au cœur de septembre – C’est bon la vie – Le jour où la colombe –
Mon gentil pêcheur – Le toit de ma maison – Le temps des cerises – C’était bien la dernière chose
– Robe bleue robe blanche – Adieu Angelina – Les arbres morts – Qu’il fait beau ! Quel soleil ! – La
fenêtre
CHANTS DE MON PAYS : Vrexi stin ftoxo gitonia – Itan kamari tis avgis – Lavrion – Me t’aspro
mou mantili – Ena to chelidoni – Pame mia volta stofengari – To parathiri – Ypomoni – I ballada tou
stratioti – Tora pou pas stin xenitia – Fengari mou – T’athanato nero
2 bonus : Griekenland – Kom naar Korfoe
2
JE ME SOUVIENS – VOL 7
Je me souviens – Puisque tu m’aimes – Quand l’amour vous tend la main – Roule s’enroule – Au
bord de l’eau – Entre nous deux la rivière – Roses blanches de Corfou – À la porte du jardin –
Marie se marie – Chèvrefeuille que tu es loin – L’enfant et la gazelle – Tous les arbres sont en fleurs –
Coucouroucoucou Paloma
6 bonus : À force de prier – Aranjuez Mélodie – Era settembre – Love tastes like strawberries – The lily of the
west – Ereena
DANS LE SOLEIL… ET DANS LE VENT – VOL 8
Amour moins zéro – Dans le soleil et dans le vent – Ruby garde ton cœur ici – Je n’ai rien appris –
Vole, vole farandole – ll n’est jamais trop tardpour vivre – Mon enfant – Le souvenir – Et pourtant je
t’aime – Danse à en perdre – tes souliers – La première fois – Un n’haricot dans l’oreille – L’étranger
5 bonus : Enas mythos – Oh, had I a golden thread – Kathe trello pedi – Christos genate – Odos oniron
LE TOURNESOL – VOL 9
Le tournesol – On ne sait jamais – Va-t’en vite – Lorsque Tony arrivera – L’amour n’en finit pas –
Adieu mes amis – Pauvre Rutebeuf – Les mathématiques – Épilogue – Ma maison devant la mer –
Comme un pont sur l’eau trouble – L’amour est grand pour les poètes
8 bonus : Le lapin de Jennifer – Il faut de tout pour faire un monde – Une chanson douce – Les rubans rouges
– Your heart is free just like the wind – The power and the glory – Down and out and far from home – Farewell
COMME UN SOLEIL – VOL 10
Comme un soleil – Les jours meilleurs – Mets ta main dans la main – La vague – Le train dans la
plaine – Dis-moi – Un matin d’été – Pour quelques centimes – En partant – Chimbolom – Plaisir
d’amour – Mille raisons de vivre
7 bonus : Petit garçon – Berceuse – L’enfant et la gazelle – Open your eyes – Mamma – A place in my heart –
Love story
UNE VOIX QUI VIENT DU CŒUR – VOL 11
Soleil soleil – Prisonnier dans l’Ile – Où le vent t’emmène – Ave Maria – La poupée mécanique –
Je finirai par l’oublier – Aux marches du palais – Milisse mou – Les bons souvenirs – Rosianna –
Le temps qu’il nous reste
11 bonus : Douce nuit, sainte nuit – Minuit chrétien – Petit Papa Noël – Mon beau sapin – God rest ye merry
gentlemen – Go tell it on the mountain – Sons of – We don’t know where we’re going – Four and twenty hours
– I am a leaf – Deep and silent sea
QUE JE SOIS UN ANGE… – VOL 12
3
La vie, l’amour, la mort – Le chemin des écoliers – After the gold rush – Soledad – L’amour c’est comme l’été
– Une femme rêve – Il est passé – Nous ne serons jamais plus seuls – La musique sans les mots – Que je
sois un ange – Ave Maria
9 bonus : Mon amour, mon enfant – C’est l’amour – Ni vivre, ni mourir – Je t’aime à en sourire – Le ciel est
noir – And I love you so – Morning has broken – Open the door – My colouring book
TOI QUI T’EN VAS – VOL 13
Toi qui t’en vas – Chimera – L’histoire de nous – L’amour est pareil – L’oiselet a quitté sa branche –
Pour mieux t’aimer – Suis ta route – Quelqu’un sans toi – Le curé de Terrebonne – Si tu savais
prier – Le temps est ton ami – Hartino to fengaraki
8 bonus : Seasons in the sun – Tapestry – Wedding song – The three bells – If you go away – Eleanor Rigby
– Komm komm sag uns deinen Traum – Traüme sind Sterne
QUAND TU CHANTES – VOL 14
Qui sait où va le temps – Quand tu chantes – Tommy Davidson – La récréation – Je ne suis pas
Lisa – Land of make believe – Je te regarde – L’océan – La première chanson ensemble – Le petit
bossu – C’est toujours le printemps – Mia fora ki enan kairo
7 bonus : Wenn ich glaube du liebst mich nicht mehr – Draussen vor der Tür – He moved through the fair –
Danny boy – O waly waly – Early one morning – Skye boat song
ALLÉLUIA – VOL 15
Alléluia – Dans une coupe – de champagne – À Paris sur le petit pont – Heureusement que l’on ne
s’aimait pas – Qu’est-ce que je t’aime – Kyr Mikalis – Pardonne-moi – Qu’est-ce que ça peut faire
– La petite rose – Jamais ensemble – Il arrivera peut-être – Habanera de Carmen
7 bonus : Der Lindenbaum – Träume sind die Freunde der Nacht – Sag mir wo die Blumen sind – Dieser
Morgen mit Dir – I believe I’m gonna love you – Summers in the sun – Aka Tombo
CHANSONS DE FRANCE – VOL 16
NOUVELLES CHANSONS DE LA VIEILLE FRANCE Un beau matin à la fraîche – Mariez-vous
belles – Va mon ami va – C’était un petit bonhomme – Sur les bords de la Loire – Ah si mon moine
– Je n’aimerai jamais que vous – Mes belles amourettes – Dans les prisons de Nantes – La vierge
à la fontaine – Fleur d’épines – Vive la rose – La belle est au jardin d’amour
VIEILLES CHANSONS DE FRANCE Le roi a fait battre tambour – Belle Doëtte – Voici le mois de
may – À la claire fontaine – L’amour de moy – Le pont de Nantes – Brave Marin – V’la l’bon vent –
Plaisir d’amour – Pauvre Rutebeuf – Le temps des cerises
VIVRE AU SOLEIL – VOL 17
Vivre au soleil – Je n’ai jamais rien fait de plus facile – Romance de Maître Pathelin – C’est mon
histoire – L’enfant qui va vivre demain – Me and Bobby McGee – Finis ta chanson sans moi –
jamais je ne me marierai – L’été en hiver – Parle-moi – C’est le temps – Sérénade de Schubert
4
6 bonus : Du und er – Heimweh ist ein Traum ohne Ende – Even now – Down by the greenwood side – Love
is a rose – Autumn leaves
VIVRE AVEC TOI – VOL 18
Pour tous les amoureux – Alabama Johnny – C’était hier – The guests – Tout dépend de toi – Qui
est l’amour ? – Vivre avec toi – Prière – La route est longue – Cœur brisé – Chanter quand même
9 bonus : Was war das bleibt – Schiffe die sich Nachts begegnen – La Provence – Venedig im Regen –
Smooth sailing – If it’s so easy – Love is all that matters – Don’t go my love – When I dream
QU’IL EST LOIN L’AMOUR – VOL 19
Je chante avec toi liberté – Il n’y a pas que l’amour – Les mauvais souvenirs – Petit Pierre –
Droom droom – Ton amour – Qu’il est loin l’amour – Couleurs – La moitié de mon roman – La
clairière – Bougeotte boogie – Tourne la chance
10 bonus : C’est mon secret – Où vas-tu la terre – It’s foolish but it’s fun – schau mich bitte nicht so an – Im
Prater blühn wieder die Bäume – If you love me – Domenico – Übers Meer – Du bist der starke Mann – Vor
meinem Vaterhaus steht eine Linde
BALLADES – VOL 20
Je n’ai pas peur de mourir avec toi – Si j’étais perdue – Mississippi blues – La pluie va tomber – La
valse des chansons – Carry me on – Je t’aime la vie – Oublie que j’ai de la peine – Écoute – Quai
des amours perdues – La ballade du chien-loup
9 bonus : On my way to town – Every grain of sand – Alles was du brauchst ist Liebe – Cindy – Sommerfalter
– Waltzing in the clouds – Geh’nicht zu den Soldaten – Mauern aus Schweigen – Mein wilder Garten
QUAND ON REVIENT – VOL 21
Quand on revient – Chanter la vie – De colores – Les photos de notre vie – Soleil musicien –
Amazing grace – Addio – Niños amigos – Les amants – Ma vie cherche ta vie
10 bonus : Fidaki – Psaropoula – Nafti yero nafti – Ximeroni – Ta kronia ekina – Samiotisa – Athina – Yalo
yalo – Ta kalotaxida poulia – Aïde to Malono
LA DAME DE CŒUR – VOL 22
Chiquitita – La fin du voyage – On l’appelait Blue – La dame de cœur – Tourne autour de moi –
Mamaïeba – Solitaire – Je crois en nous – Je ne te quitte pas – Que c’est triste l’amour – Amapola
9 bonus : La paloma – La golondrina – Aimer quand même – Was erhält diese Welt – Es war nicht so gemeint
– Do I ever cross your mind – Solitaire – Come with me – Only love
MA VÉRITÉ – VOL 23
Recuerdos – Je reviens chez nous – Toute la nuit – Où va l’amour ? – Ma vérité – Berceuse –
Mama Leone – Répondez-moi – Mon Dieu – Au jardin du temps qui passe – L’amour en héritage
5
8 bonus : Alone – My rainbow race – Seeing is believing – The rose – Apples won’t grow – Keeping the love
alive – Think it over – Maybe this time
TU M’OUBLIES – VOL 24
Tu m’oublies – Le voyageur du rêve – Les anges du Mexique – Prendre un enfant – Le jumbo du
cœur – Allélu… Alléluia – Ave Verum – Tombe la pluie – L’amour qu’est-ce que c’est ? – Toula –
Ciné souvenir – Parle-t-il de moi ?
8 bonus : I endekati endoli – Mia thesi ston ilio – Why worry – Time in a bottle – I’ll remember you – Rosa
d’Atene – Ti amero – Ti ho perso
PAR AMOUR – VOL 25
Serons-nous spectateurs ? – Par amour – Ce sera moi – Pendant le temps que l’on s’aimait – Il
était différent – La plage – Un vieil enfant – China China – Le bonheur est une légende – Toi et le
Soleil
8 bonus : Le grand secret – The power of love – Forgive and forget – Moondance – Nights in white satin – To
me – Volver volver – La violetera
CÔTÉ SUD CÔTÉ CŒUR – VOL 26
La Méditerranée – À L’orientale – Seri Sera – I amygdalia – Le soleil à Soledad – Ly la ly la –
Prends garde à toi – Mensonges à la colombe – Pourquoi si tôt – Gitana guapa – L’émigré –
St’orkizome – Erev shel shoshanim – Emportez-moi – Rossignol – Balancelle – Barbara furtuna
3 bonus : Un viejo amor – Maria Dolorés – Malagueña salerosa
DIX MILLE ANS ENCORE – VOL 27
Tu n’es pas là cet automne – Que l’on me pardonne – Dix mille ans encore – Ne m’oublie pas –
Marie des cathédrales – Les rêves et la mémoire – La Chanson de l’adieu – Vivants – Que
deviennent les amours – Crie – Nuits de septembre – Retour d’Espagne – Je me reconnais en toi – La
chanson de Solveig
4 bonus : Träume der nacht – El amor-Liebe ist – Dignity – Waiting
HOMMAGES – VOL 28
Le vent de l’espoir – Le plat pays – Trois petites notes de musique – La chanson de Prévert –
Parlez-moi d’amour – Con te partiro – Ne me quitte pas – Une île – Plaisir d’amour – Romance –
Un jour tu verras – La prière – Les feuilles mortes – Caruso – Le temps des cerises
4 bonus : Yolanda – Gracias a la vida – Alfonsina y el mar – Cuando sale la luna
COULEUR GOSPEL & HOLLYWOOD – VOL 29
6
COULEUR GOSPEL CD1 In the upper room – Are you sure ? – Go down Moses – Balm in Gilead
– Didn’t it rain – Nobody knows the troubles I’ve seen – Oh happy day – Slow train – I got shoes –
Sometimes I feel like a motherless child – Precious memories – Rock-a-my soul
3 bonus : All my trials – Amazing grace – Am Ziel meiner Reise
HOLLYWOOD CD2 A day in the life of a fool – The wind beneath my wings – Autumn leaves – Over the
rainbow – How do you keep the music playing ? – The summer knows – My own true love – Falling in love
again – The way we were – Smile – As time goes by – Laura – Beauty and the beast – The windmills – of
your mind – High noon
CLASSIQUE & CLASSIC – VOL 30
CLASSIQUE 1988 CD1 Franz – Qual cor tradisti – La Andaluza – Adagio – Gloria eterna –
Aranjuez mon amour – Voi che sapete – Habanera – Una furtiva lagrima – Casta diva – Dank sei
dir Herr – Dis la nostalgie
3 bonus : Only time will tell – En Aranjuez con mi amor – Lied der Freiheit
CLASSIC 1999 CD2 L’amour gipsy – To foss afto – Sanctus – Blow the wind southerly – Panis
angelicus – Schlafe mein Prinzchen – Clair de lune – Barcarolle – Ti ipermako – Hymne à la joie –
Où va la jeunesse – Kyrie vidala – Kamia fora – Les amours d’automne – La fiancée d’Écosse – Ave Maria –
Chœur de murmures – La vergine delgi angeli
5 bonus : Minuit chrétien – O come ye all faithful – Mille Cherubini in coro – Hark ! The herald angels sing –
White Christmas
FILLE DU SOLEIL – VOL 31
Fille du soleil – Le chemin de la joie – Où es-tu passé ? – Le plaisir d’aimer – On cueille la rose –
Suzanne – Cette chance-là – Petite valse pour un enfant – Voir le monde – Crépuscule – Sauvage
est l’amour – Señor Dios – Hartino to fengaraki
2 bonus : Je ne sais pas – Kalin imera
PRIVATE COLLECTION-Collector & Inédits – VOL 32
7
Mes frères (Serge Lama – Jean-Claude Petit)
The cypress tree (Manos Hadjidakis)
My way to love (Trad.)
You know who I am (Leonard Cohen) – duo/duet Graeme Allwright
I promise you (Manos Hadjidakis)
Dors mon enfant rose (J. Schmidt – MIchel Fugain)
To live without your love (Nikos Gatsos – Manos Hadjidakis)
Summer heart (G. Iconomidès – Manos Hadjidakis)
Someone (Manos Hadjidakis)
Waiting time (Manos Hadjidakis)
2 CD : 602498234105 18 Oct 2004 Koch Unive (Universal)
Ich hab’gelacht Ich hab’geweint
Germany
CD 1
Mehr und mehr (chanson inédite – new song)
Sonnenkind (chanson inédite – new song)
8
La Provence
Die Welt ist voll Licht
Liebe ist nur ein Wort (chanson inédite – new song)
Mein Herz hat noch Platz für dich
Guten Morgen Sonnenschein
Meine Sehnsucht (chanson inédite – new song)
Glück ist wie ein Schmetterling
Ich schau den weissen Wolken nach
Sieben schwarze Rosen
Durch die Nacht (chanson inédite – new song)
Lieder die die Liebe schreibt
Adios
Ein Schiff wird kommen
Cielito lindo, wir sehn uns wieder (chanson inédite – new song)
Einmal weht der Südwind wieder
Draussen vor der Tür
Was in Athen geschah, klingt wie ein Märchen
Tausend Farben (chanson inédite – new song)
Die Rose
Weisse Rosen aus Athen
CD 2
Meine Insel
Träume der Nacht
Über Nacht
Ich leb im Traum
Zart und federleicht
Schau mich bitte nicht so an
Alles was du brauchst ist Liebe
Lied der Freiheit
Das Fest
Wenn ich träum
Sing dein Lied
Ich will heim zu dir, Blue Bayou
Für einen Cent
Gib einem Kind deine Hand
Lieder die man nie vergisst
9
So leb dein Leben
Antwortet mir
Wind
Alte Kinder
2 CD B0002OVQEI 1 DVD 4 oct 2004 EMI
Bon Anniversaire Charles
France
27 tracks including – 27 chansons dont :
Si tu m’aimes (Manos Hadjidakis-Nikos Gatsos/Charles Aznavour) duo/duet : Nana Mouskouri & Charles
Aznavour
Dans ce DVD et dans ce double album de 27 titres, enregistré en mai 2004 au Palais des Congrès, une pléiade
d’artistes qui s’étaient réunis autour de Charles Aznavour pour fêter ses 80 ans interprètent en duo avec lui ses plus
grands tubes : Isabelle Boulay, Johnny Hallyday, Patricia Kaas, Florent Pagny, Vanessa Paradis, Liza Minnelli, Nana
Mouskouri… Les fonds de la vente du disque seront reversés à l’Institut National contre le Cancer.
10
DVD 06024 98211281 20 Jul. 2004 Universal-Koch Unive Label
Live At Herod Atticus (20th Anniversary Edition)
113 Min – 28 tracks
Format DVD 9 Dolby Digital 5.1 / DTS
Germany
Fidaki (M. Hadjidakis)
Tora pou pas stin xenitia (Hadjidakis-Gatsos)
Pame mia volta sto fengari (Hadjidakis-Perialis)
To fengari ine kikkino (Hadjidakis)
Vale ton ilio synoro (Xarchakos-Gatsos)
Medley : Nafti yero-nafti-To kiparissaki-Lavrion-Erini
Den itan nissi (Hadjidakis-Kazantzakis)
Aspri mera (Xarchiakos-Gatsos)
Mia fora ki enan kairo (Hadjidakis-Elytis)
Odos Oniron (Hadjidakis)
Hartino to fengaraki (Hadjidakis-Gatsos)
Casta Diva (Bellini)
Athina (Hadjidakis-Gatsos)
Mera Mayou (Theodorakis-Ritsos)
Medley : White rose of Athens-Ximeroni-Zorba le grec
11
Kathe trello pedi (Hadjidakis)
Amazing Grace (Trad.)
Enas mithos (Hadjidakis)
Je chante avec toi Liberté (Verdi-Lemesle-Delanoë)
Kapou iparhi agapi mou (Hadjidakis)
Milisse mou (Hadjidakis-Gatsos)
Ave Maria (Schubert)
Bonus DVD :
Come and Sing
La Paloma
Plaisir D´amour
Ave Maria
Sieben schwarze Rosen
Exi Martiou
Ximeroni
12
DVD Jun © 2004 – BBC video – Warner Home Video
The Dame Edna Experience-The Complete Series 1 (1987)
Six 45-mn episodes (participation)
Episode 4 – Guests : Germaine Greer, Zsa Zsa Gabor, Nana Mouskouri
Moondance (Nana live)
When Irish eyes are smiling (comedy version) Nana & Dame Edna
Best of… Compilations
CD – Spectrum
Nana Mouskouri : the Danish collection
Danmark
Only love
Love me tender
And I love you so
Maybe this time
Keeping the love alive
Everytime we say goodbye
13
I have a dream
Yesterday
Photographs
Bridge over troubled water
Try to remember
Solitaire
Night in white satin
The power of love
Alone
Daydreams
2 CD – Sony Music Korea
Let’s Folk
Korea
CD 1
Over and Over [Track 08 by Nana Mouskouri]
14
2 CD – 2004 EMI
The very best of Stavros Xariakos
Greece
Vale ton ilio Sinoro – Nana Moushouri [Track 28]
Varkarola (Mi ligizete Pedia) – Nana Moushouri & Horodia [Track 29]
15
2 CD : SBS (Mercury) 9822629
Nana Mouskouri : the definitive collection
Australia
CD 1
Only love
The white rose of Athens
Try to remember
Over and Over
Fields of love
Bridge over troubled water
Habanera
Quand on s’aime
Smoke gets in your eyes
En Aranjuez con mi amor
Oh happy days
Scarborough fair
Amazing grace
Only time will tell
Plaisir d’amour
Never on sunday (ta pedia tou Pirea)
Recuerdos de la Alhambra
Morning has broken
16
CD 2
From both sides now
Four and twenty hours
Skye boat song
The three bells
Turn on the sun
Danny boy
In my life
Nights in white satin
Why worry
Yesterday
The rose
Love me tender
Time in a bottle
Johnny Tambour
Half a crown
Ballinderrie
I gave me love a cherry
The humming chorus
Ave Maria
17
CD B00022UOBG 10 Aug 2004 Emarcy
Paris fétiche (the french classic rendez-vous)
Canada-France
22 tracks including – 22 chansons dont :
Les yeux pour pleurer (Nana Mouskouri)
18
CD 2072005 / 9821590 Mercury
A canadian Tribute – Un canadien errant [2 covers – 2 titles]
Canada 27 Jul 2004
You Know Who I Am (duet with/duo Graeme Allwright)
Un Canadien Errant
On My Way To Town
19
La Ballade Du Chien Loup
Love Is A Rose
Je Reviens Chez Nous
After The Gold Rush
Yesterday’s Dreams
L’Amour C’est Comme L’été
The Guests
Dix Mille Ans Encore
Song For a Winter Night
Mississippi Blues
Suzanne
From Both Sides Now
If
Cette Chance-là
Le Curé de Terrebonne
Love Is
20
CD 981 626-6 © Jan 2004 Mercury / Universal
50 ans de chansons à l’Olympia – Volume 2
France
Je chante avec toi liberté (Verdi-Delanoé-Lemesle) – Olympia 1982
3 CD LongBox
2004 Mercury / Universal
Olympia 1954-2004 : 50 ans de Music Hall
France
Je chante avec toi liberté (Verdi-Delanoé-Lemesle) – Olympia 1982
21
CD – Universal Music Korea
Voices 4
Korea
Plaisir d’amour [Track 14 by Nana Mouskouri]
Reissues… Rééditions
982 0876 Philips – 2 CD
20 Jul 2004 – Mercury/Universal
Live at Herod Atticus (20th Anniversary Edition)
— 822 997-1 – 2LP Philips 1984 Odeon Herod Atticus
Germany – Argentina
22
Fidaki (M. Hadjidakis)
Tora pou pas stin xenitia (Hadjidakis-Gatsos)
Pame mia volta sto fengari (Hadjidakis-Perialis)
To fengari ine kikkino (Hadjidakis)
Vale ton ilio synoro (Xarchakos-Gatsos)
Medley : Nafti yero-nafti-To kiparissaki-Lavrion-Erini
Den itan nissi (Hadjidakis-Kazantzakis)
Aspri mera (Xarchiakos-Gatsos)
Mia fora ki enan kairo (Hadjidakis-Elytis)
Odos Oniron (Hadjidakis)
Hartino to fengaraki (Hadjidakis-Gatsos)
Casta Diva (Bellini)
Athina (Hadjidakis-Gatsos)
Mera Mayou (Theodorakis-Ritsos)
Medley : White rose of Athens-Ximeroni-Zorba le grec
Kathe trello pedi (Hadjidakis)
Amazing Grace (Trad.)
Enas mithos (Hadjidakis)
Je chante avec toi Liberté (Verdi-Lemesle-Delanoë)
Kapou iparhi agapi mou (Hadjidakis)
Milisse mou (Hadjidakis-Gatsos)
Ave Maria (Schubert)
23
CD Jan 2004 Mercury / Universal
— 885 527 – LP Fontana 1967 Nana Mouskouri à l’Olympia
live Olympia Paris
France
Telalima (Manos hadjidakis)
Mon gentil pêcheur (Manos Hadjidakis – Pierre Delanoë)
La dernière rose de l’été "the last rose of summer" (Thomas Moore – Eddy Marnay)
To fengari ine kokkino "la lune rousse" (Manos Hadjidakis)
Le jour où la colombe (Nachum Heiman – Eddy Marnay)
Adieu Angelina "farewell Angelina" (Bob Dylan – Pierre Delanoë & Hugues Aufray)
Celui que j’aime "Tora pou pas stin xenitia" (Manos Hadjidakis – Fr. Gérald)
Irène "Erini" (Georges Petsilas)
Guantanamera (Trad. P. Seeger & H. Angulo – J. Marty – J. M. Rivet)
Au coeur de septembre "try to remember" (Tom Jones & Harvey Schmidt – Eddy Marnay)
L’enfant au tambour "the little drummer boy" (Harry Simeone – Harry Onorati – Georges Coulonges)
Kathe trello Pedi (Manos Hadjidakis)
Le temps des cerises (A. Renard – Jean Baptiste Clément)
24
CD 01234 7000132
Nana Mouskouri und Caterina Valente in New York
Germany
CD1
Nana Mouskouri in New York
— 680 226 Fontana 1962 The girl from Greece sings
No Moon at all (Evans-Mann)
That’s my desire (Kresa-Loveday)
Love me or leave me (Donaldson-Kahn)
What’s good about goodbye (Robin-Arlen)
Hold me thrill me kiss me (Noble)
What now my love (Bécaud-Delanoë-Sigman)
The touch of your lips (Noble)
These things I offer you (Benjamin-Weiss-Nevin)
Don’t go to strangers (Kent-Mann-Evans)
You forgot all the words (Wayne-Jay)
Smoke gets in your eyes (Harbach-Kern)
Till there was you (Willson)
Almost like being in love (Loewe-Lerner)
But not for me (Gerschwin)
I get a kick out of you (Cole Porter)
CD2
25
Caterina Valente in New-York
Nana swings
— CD 077 994 2 Mercury / Universal Nana swings [live at jazzopen festival]
Brazil
Come rain or come shine
No moon at all
Love or leave me
Almost like being in love
Nature boy
I get a kick out of you
Makin’whoopee
Lover man
Moon dance
Blues in the night
Someone to watch over me
A foggy day
Our love is here to stay
26
Bill
Over the rainbow
Black coffee
Without a song
Come rain or come shine (final)
27