Hébergement - Asnières-sur
Transcription
Hébergement - Asnières-sur
Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 15:16 Page1 VILLE D’ASNIÈRES-SUR-SEINE Guide de l’hébergement 2010-2011 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:27 Page2 Plan de situation Vo Se et qu br Do et le au Le de la su C’ de vo en À deux pas d’Asnières… • La gare Saint-Lazare, les grands magasins, Opéra, Madeleine : à 5 minutes (train direction Paris / M°13 direction Châtillon) • La Défense : à ¼ d’heure (train direction Saint-Cloud) • Châtelet - Les Halles, Hôtel de Ville, le quartier du Marais, Notre-Dame… : à ¼ d’heure (train direction Paris puis M° ligne 14 / M°13 direction Châtillon puis M°14) Le Guide Hébergement d’Asnières-sur-Seine est édité par la Mairie d’Asnières-sur-Seine - 1 place de l’Hôtel de Ville - BP 217 - 92602 Asnières-sur-Seine Cedex - Tél. 01 41 11 12 13 - Mail : [email protected] - Conception et Réalisation : Direction de la Communication Graphiste : D. Charbit - Photographe : C. Perrucon PEFC/10-31-1243 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT www.asnieres-sur-seine.fr Bl Ad au et Édito l de tion Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:27 Page3 Vous avez entre les mains le premier Guide de l’hébergement à Asnières-surSeine. Cette brochure publiée par la municipalité d’Asnières, en version française et anglaise, est le fruit d’une collaboration entre la ville et les hôteliers asniérois, qu’ils soient hôteliers traditionnels ou particuliers mettant à disposition des chambres d’hôtes. Dotée de nombreux atouts culturels, architecturaux, économiques, évènementiels et également naturels, la ville d’Asnières-sur-Seine veut pouvoir accueillir au mieux les visiteurs d’un court séjour. La liste des hébergements présentés ici répondra aux besoins de chacun, en termes de prix et de confort. Le Guide de l’hébergement à Asnières-sur-Seine complète utilement les Guides de la Ville et du Patrimoine touristique « Découvrir Asnières », pour vous faciliter la vie lors de vos visites de la ville et vous montrer, s’il en était besoin, qu’Asnièressur-Seine est une ville accueillante et pleine de surprises. C’est pourquoi, nous vous invitons à séjourner à Asnières-sur-Seine à l’occasion des nombreuses manifestations culturelles organisées sur la ville, de vos rendezvous professionnels, de vos visites à des amis ou tout simplement de vos balades en famille. Blanche MÜHLMANN Sébastien PIETRASANTA Adjointe au maire déléguée au tourisme, aux relations internationales et au quartier Voltaire Maire d’Asnières-sur-Seine Conseiller régional d’Île-de-France 3 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:30 Page4 TAXE dE SéjOuR Les tarifs indiqués dans le guide ne comprennent pas la taxe de séjour Cl Tarif par personne et par nuitée Hôtels Hôtels de tourisme 4 étoiles et 4 étoiles de luxe Meublés de tourisme 4 et 5 étoiles Q M 1,25 € Ad Tous les autres établissements de caractéristiques équivalentes Hôtels de tourisme 3 étoiles Résidences de tourisme 3 étoiles Meublés de tourisme 3 étoiles 1€ Bi Ré Tous les autres établissements de caractéristiques équivalentes Hôtels de tourisme 2 étoiles Résidences de tourisme 2 étoiles Meublés de tourisme 2 étoiles Ré A 0,75 € Ch Découvrir Asnières-sur-Seine Tous les autres établissements de caractéristiques équivalentes 4 Hôtels de tourisme 1 étoile Résidences de tourisme 1 étoile Meublés de tourisme 1 étoile 0,25 € Tous les autres établissements de caractéristiques équivalentes Hôtels de tourisme classés sans étoile Tous les autres établissements de caractéristiques équivalentes 0,25 € (*) Ce chiffre ne comprend pas la surtaxe départementale qui s'élève à 10 % du tarif fixé. PICTOGRAMME WI-FI Accès internet/wifi Salle de réunion Animaux acceptés Télévision dans la chambre Climatisation Jardin Parking Accès handicapé N S A A M w S d 0 C C T 0 S w B 0 M 0 M 0 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:30 Page5 Clévacances Réseau de location de vacances et chambres d'hôtes Qualité tourisme Marque déposée par le ministère délégué au Tourisme Adhérent office du tourisme de Paris Bienvenue en France Réseau d'accueil de qualité AII Seasons Chaîne du groupe Accor Découvrir Asnières-sur-Seine LABELS Informations pratiques Numéros d’urgence SAMU : 15 - Police : 17 - Pompiers : 18 Appel d’urgence européen : 112 Administration Mairie d’Asnières : 01 41 11 12 13 www.asnieres-sur-seine.fr Service tourisme de la mairie d’Asnières : 01 71 07 82 25 Culture et loisirs Cinéma L’Alcazar : 08 92 68 81 13 Théâtre Armande Béjart : 01 47 33 69 36 Studio-Théâtre : 01 47 90 95 33 www.studio-asnieres.com Bibliothèque Eugène Flachat : 01 40 86 90 79 Médiathèque Émile Bernard : 01 41 11 12 76 Médiathèque Alexandre Jardin : 01 47 92 70 11 Piscine municipale Franck Esposito : 01 47 99 05 26 Patinoire olympique des Courtilles : 01 47 99 96 06 Transports SNCF Île-de-France (6h-22h) : 0891 362 020 www.transilien.com RATP (semaine 7h-21h, week-end 9h17h) : 0892 687 714 www.ratp.fr Taxi : Paris (numéro unique) : 01 45 30 30 30 Borne place de la Station : 01 47 93 58 88 Borne place Voltaire : 01 47 33 00 00 Aéroport de Paris : 39 50 www.aeroportsdeparis.fr Météo France : 092 680 292 ou 32 50 www.meteofrance.com 5 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:31 Page6 HÔTELS HÔTEL LES JARDINS D’ASNIÈRES 83 boulevard Voltaire • 01 47 91 46 52 www.hotel-jardins-asnieres.com Asnières-sur-Seine, ville touristique 1 6 Accès : M° ligne 13, « Gabriel Péri » Nombre de chambres : 39 Accueil : 7/7j – 24/24h Prix des chambres : Chambre simple : 55 €, Chambre double : 65 €, Personne supplémentaire : 10 €, Petit-déjeuner : 6 € Double vitrage • Canal +, Canal satellite • Téléphone • Ascenseur. WI-FI L’Hôtel de Ville Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:31 Page7 Accès : Gare de Bois-Colombes (à 9 minutes de Saint-Lazare) Nombre de chambres : 40 Accueil : 7/7j – 24/24h Prix des chambres : Chambre simple : à partir de 59 €, Chambre double : à partir de 69 €, Chambre triple : à partir de 85 €, Petit-déjeuner : 6 € Double vitrage. Terrasse. Ascenseur. WI-FI Asnières-sur-Seine, ville touristique HÔTEL LE TERMINUS ASNIÈRES 2 ter villa Aubert • 01 47 93 36 99 [email protected] 2 HÔTEL VOLTAIRE 81 boulevard Voltaire • 01 47 91 39 33 www.hotelvoltaire.com 3 Accès : M° ligne 13, « Gabriel Péri » Nombre de chambres : 32 Accueil : 7/7j – 24/24h Prix des chambres : Chambre simple : à partir de 55 €, Chambre double : à partir de 65 €, Personne supplémentaire : 6 €, Petit-déjeuner : en salle 5 €, en chambre 6,50 € , Supplément animaux : 5 € Double vitrage • Canal +, câble • Ascenseur. WI-FI 7 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:31 Page8 HÔTELS HÔTEL ALL SEASONS 10 bis rue du Château • 01 47 93 01 66 www.hotelwilson.com Asnières-sur-Seine, ville touristique 4 8 Accès : Gare d’Asnières-sur-Seine (à 7 minutes de Saint-Lazare) Nombre de chambres : 61 Accueil : 7/7j – 24/24h Prix des chambres : Chambre simple ou double : 69 € Petit-déjeuner : inclus, Supplément bébé : 10 € , Tarifs spéciaux pour groupes et sociétés Parking payant • Vidéosurveillance • TV satellite • Bar et patio. WI-FI Cimetière des chiens Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:31 Page9 LE BOUDOIR DE SERENDIPITY Port Van Gogh • Quai Aulagnier 06 24 36 30 36 www.leboudoirdeserendipity.com 5 Insolite Accès : par le parking du magasin Point P, 186 quai Aulagnier Nombre de chambres : 3 Accueil : 7/7j Prix des chambres : de 125 à 175 €, petit-déjeuner inclus. Péniche sur les bords de Seine. Une véritable invitation au voyage. Parfait pour un week-end en amoureux ! Parking privé fermé la nuit. WI-FI Asnières-sur-Seine, ville touristique CHAMBRES d’HÔTES CÉCILIA GUEST’HOUSE 10 rue Denfert-Rochereau • 01 47 93 53 60 [email protected] 6 Accès : Gare de Bécon-les-Bruyères (à 9 minutes de SaintLazare) - Bus 167 et 178 Nombre de chambres : 2 Accueil : 7/7 j – de 16h à 19h Nombre de studios : 2 studios avec kitchenette et salle d’eau privée : 1 de 24 m² avec un lit double et 2 grands lits superposés. L’autre de 18 m² avec un lit double. Prix des studios : 1-2 personnes : 80 €. Table, armoire, salle d’eau, kitchenette, TV TNT. Accès direct sur le jardin et la terrasse, avec la possibilité de déjeuner. Non-fumeur. Céréales, pain frais, croissants, café, confitures… tout pour préparer un petit-déjeuner soi-même. Grand jardin fleuri, espaces détente. Capacité : 2/4 personnes 9 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:31 Page10 APPARTEMEnTS MEuBLéS ARIANE JOUIN 22 rue de la Comète 01 47 93 20 03/06 80 89 15 02 [email protected] Asnières-sur-Seine, ville touristique 7 10 Accès : M° ligne 13 « Gabriel Péri », gare d’Asnières-sur-Seine (à 7 minutes de Saint-Lazare) Prix de la location : 460 à 630 € la semaine 1 850 à 2 000 € le mois. Maison de plain-pied sans vis-à-vis avec jardin. 3 pièces. Chambre de 16 m² (2 lits en 140 et 90). Séjour avec mezzanine enfant/ado (90) et lit d’appoint. TV/DV, cuisine équipée, salle d’eau, terrasse avec salon de jardin et barbecue. Draps et linge de maison fournis, lit et chaise haute bébé. Petit nettoyage hebdomadaire inclus, buanderie indépendante (lave-linge, séchoir). Capacité : 2/4 personnes et 1 bébé WI-FI Le Château Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:31 Page11 Accès : Gare de Bécon-les-Bruyères (à 9 minutes de Saint-Lazare) Prix de la location : Week-end 3 nuits : 250 € Semaine : 450 € - Mois : 1 350 € Appartement deux pièces de 40 m² meublé. Entrée, cuisine aménagée, mini-four, réfrigerateur, congélateur, lave-linge. Salle d’eau avec douche, sèche cheveux, WC séparés, 1 chambre (lit 140). Salon / salle à manger avec un canapé convertible (2 personnes), Lecteur DVD. Possibilité de prêt d'un lit bébé et d'une chaise haute. Guides et magazines touristiques à disposition. Double vitrage. Téléphone. Capacité : 2/4 personnes de é. WI-FI Asnières-sur-Seine, ville touristique CHEZ PIERRE ET MARIANNE 5 rue de Strasbourg 06 85 50 23 56 www.pierre-marianne.com 8 CLAUDE FISCHER 59 avenue de la Marne 02 35 27 13 98/06 73 95 84 12 [email protected] 9 Accès : Gare d’Asnières-sur-Seine (à 7 minutes de Saint-Lazare) Prix de la location : 400 € la semaine - 750 € la quinzaine 1 300 € le mois (Pas de location à la journée) Tarif hiver : 900 € / 1 400 € Appartement de 45 m² environ au 6e étage. 3 pièces. 1 chambre. 1 grand lit double + 1 divan convertible dans la salle pour 2 personnes. Téléphone, salle de bains, WC. Double vitrage, chauffage au gaz. Digicode. Très ensoleillé. Fenêtre donnant sur un jardin (pas de vis-à-vis). Capacité : 2/4 personnes WI-FI 11 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:31 Page12 APPARTEMEnTS MEuBLéS LE 9 RUE HENRI PIGEON 9 rue Henri Pigeon 06 60 80 38 10 Asnières-sur-Seine, ville touristique 10 12 Accès : Mo ligne 13 « Gabriel Péri », gare d'Asnières-surSeine (à 7 minutes de Saint-Lazare) Prix de la location : 350 € /semaine ; 1 200 €/mois (linge de toilette et de maison fourni sur demande : toutes charges comprises). Appartement de 2 pieces (31m2) au 3e étage (sans ascenseur) entièrement refait en 2009, meublé avec goût dans un style contemporain. Une chambre avec placard penderie et lit double. Salle d’eau (avec lave-linge) et WC. Salon avec canapé convertible 2 places, télévision TNT, lecteur DVD. Un espace « affaires » à disposition : internet, imprimante, PC de bureau, écran LCD. Cuisine bien équipée (lave-vaiselle, combiné four/micro-ondes, réfrigirateur à bac congélation, petit éléctroménager ). Capacité : 2/4 personnes L’église Sainte-Geneviève ap so pl Li et T, e ac RéSIdEnCES dE TOuRISME RÉSIDENCE PARIS ASNIÈRES 7 rue du Général Mangin • 01 40 86 12 19 www.residence-paris-asnieres.com 11 Accès : Gare d'Asnières-sur-Seine (à 7 minutes de Saint-Lazare) Accueil : heures de bureau Nombre d’appartements : 52 Prix de la location : Location moyenne et longue-durée. Semaine : à partir de 336 € • Mois : à partir de 900 € Personne supplémentaire : 10 € /nuitée pour les séjours de 7 nuits , 5 €/nuitée pour les séjours plus longs. Appartements meublés de 20 à 30 m². Séjour, salle de bains, WC, baignoire, douche, kitchenette équipée. TV satellite. Ligne de téléphone directe. Vue dégagée sur les espaces verts de la résidence. Salle de remise en forme en libre accès (vélos, appareils de musculation...). Service de ménage et renouvellement du linge de maison. Gouvernante sur place en permanence. Services à la carte : ménage et linge supplémentaire, laverie, kit petit-déjeuner. Fax, photocopie. Ascenseur. Blanchisserie. Lit bébé. Digicode. Asnières-sur-Seine, ville touristique es Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:31 Page13 WI-FI 12 RÉSIDHOME APPARTHÔTEL D’ASNIÈRES 1 rue Eugénie Éboué • 01 56 04 07 07 www.residhome.com Accès : à 300 m du RER C, arrêt « Les Grésillons ». À proximité de la zone d’activités du parc d’affaires d’Asnières. Nombre d’appartements : 118 (studios, 2 et 3 pièces) Prix de la location : 99 € / nuit • Parking privé : 9 € / jour (tarif dégressif en fonction de la durée) • Laverie automatique • Petit-déjeuner : 9 € Appartements meublés et équipés : kitchenette avec frigo, micro-ondes, plaque vitrocéramique, lave-vaisselle, chambres avec télévision écran plat, wifi dans les appartements, salle de bains avec baignoire et sèchecheveux. Appartement handicapé, studios, 2 et 3 pièces. WI-FI 13 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:33 Page14 i Po in rge s Pom N pid ou Ru e du Do cte ur ca ré Cimetière d'Asnières-sur-Seine et Bois-Colombes nd ire sD u ra Le m é bb er e s tn rr y e li n rc e la t ce La a bb e Ch é r is to ph e be rt n te e ll l' A ey e rg e is n tz Ru Ru d 'A h u ri du Mé la se e Av Ru e G eM a P. r e e Ruoum D Ru ep eE .Z o de ue e Ru en Ru C ou e de Av en Ru ue L e V ic a m a t o r ti n e r Hu go ie rs ie rr rd P nue il Ru Ma Ju le s eS che Fe u re Th le va Ru e s B ou Av e Ru ed Stade uM Saint-Exupery én Le Va u Pl ac e A.Briffault Ch em in des Co u rt il le Place de la République Ru e r- K la ti Ru co n Zo COMMUNE DE GENNEVILLIERS ns art eE . et is eV Ru R ue y c in l' A la F re A ll é Zo Ru il e eA n d ré De vès e A v. J u le Rue n ie r A M ic ll é e Le kaë fe b l v re Square du Souvenir Français u ou in- Ma il e sie Em J.H ard Em e Allée Pierre de Coubertin us B. J Ru la Zo ff lo t I e Becquerelle . Ch e é R u in n L us x rin ou M ou des Ru e de s Zin Av. on G. B Place des Quatre Routes ss nue u te Rue a mp Station de Métro Asnières-Gennevilliers Les Courtilles Boulevard Pierre de Coubertin o u te e S ou la de M A llé ne nue rs Stade Léo Lagrange Piscine Franck Esposito Red Rue Ave li e a ré lit é de nu e de o Red v il in c l'E ga A ve Ave rt L ave rg e nn in em ch n Ge de la eR obe c ie Po Aven ue a ré All ée nia s g Ru An in c Annexe du Cimetière Asnièressur-Seine ou x rt Po ri Ro be n ri Av.H en 0 Bra nly 19 40 Ju in du 18 R ue Valé rie Rue Sœ ur Rue Neuve de s M ou rin Ed ou ard e eH Av en ue in Ru m Ru e du 18 Ju in 1 9 4 Ro Lu m Fr èr iè re es e Be rn ar d Av. de s Av en He nr Ru e F le d'Org emon t Squ are Geo C la ud ue COMMUNE DE COLOMBES rt be G il Ma go Av .M . F .R .R ou ou sta st n an Ru e rc os -J in t Hu la Sa V il to r ue en V ic e Ru Ba s en Ba ue s Ru e d 'A rg du en te M u il e il Ru én Ja cq s Ru ue e Da s Aven ue de v id Ba s Ru on is s Po V il na n e Re ui eu te sq t R ue e Ru d ie n jo u an Po d 'A au lle Ba de G au C h. A v.C rre la de ue en Av e R ue l' U G ra nd n io n e .d Av t rc o C. Rue Ve d u r d ie r Rue Buf fon or M on e ro D id u ea ha r in ne ll e ar Pe M e la r ic de a y au ue e tt sna M e d rm ll e No au en me mb che Ru ni au . M ic eL eG e ed .d Av R ue s ur F le Av V il . F er la r n io d e o n n l' U s de la V il t la a le Ch H. M du V il Rue des Bourgu ignons De lor ai s rc ea u Ru e Ma u u ie sq -e t on M Ga bo nn ny Rue G.Janin P ro e Du Bo ur e Ru e ll ié Ru Ch Ru nt d 'A sn iè r es e m in r Ve E IN Ru Ga . t ue a in he t SE t e ll o eR M uC LA t e Ru Av Ca nd ed ai E. Ru lié ni G ra Ru il ly du Ba Qu e G al e ag ue ss Pa eR nd un G ra rd Ve de e Ru e ne Ru u lt st ag rn o ga o in el e gu Ru Au et Ca u re Ju ud e e d i- R ue a rd a .B es ed A ll é s ie n a n ts A n c m b a tt Co y Ru rn li e a eS a xF e li eF du p. Im a l g in G an M e rn eB P in au li n rb e ue en A v t- c y n n Mo ore m l' O de lt a ir rd e ert B il Ru Ru Ru ue se nk A v. Ba . Av s ia ac Ac Br nt Vo nco ib nG Co ti a E. ie r et lt J .B en us se F ra o kR us la e e Ru Jar din s r is in e Ch n ta re Fo R ay au ue Av ec t rb us Ba vo ri Da en de iè r zi è re uz at la La ch V il F la ir au la L me v a rd è dP la ren e A .M A y lé ra t ug en a ld eW e Ru la .H s im he u le vé ad ue rr Pe e rt Ba B .J Av Ru V il Av Ca nc Bo de Ré en Ru obe eR é e C it Ru n ta ue ra Ru e e u ed om Ru le ge en l' b Em de Ru Ru Pr o in Bac Ma Av de e s on . is e ud u l' Is tr o de Re du se do tr e au de es ue mp en zy P il an la Ru e Ba l a ri A v. rt H .G la u il Ba et e ug Ru o eR e e us Av V il Ca Ru s c ia mm be e V il n te Ru Ru Ru rb e Ba Ru R. 4 de e So Ru at F la G il Ru la ff V il a la k o M ns nço rg e c n ta 10 11 e n tr n ri s ie F ra 'A ue d Ba ge e 9 M Ru Co ti a Pa Av en s i Ru rt ne COMMUNE DE COURBEVOIE 3 Ru u ed ri s e 1 Ru Ch y la . Su gu ur Bo Av e la nn V il ns no ig za re de s el Sa Se Pè Ru e B id n li nr Be an re u il e G. e at Ru ur e R u a ît r e m Le s nd hi e e du Se la Ma He ul Ch Je 6 o u is e L re Ru n il vé S op Ru Rue V il 7 e Pa e C h ev 8 Péri Mé Ré S te ui l ne Ru du du R ue en te Imp. Lavi lle d' A rg le t de nu e he la u li ue Ru en e u ed Ru id e Gu e Ru l ae ph Ra ue re ui l ue du en pa gn e Ch ev en s Ru ue am de Ch Rue B ru Av Ru e Av en Av y è re an ou x Av. Di rs A v. ri s ie e Ce ace V. Faid herb 'A ls e ed a in Ru o rr ch er eL du Ro Ru e ed Ru Ba lz ac rt Ru e lf o Ma ur ice Be e V. u rg de q Pa ul sbo du Co Vi lla ue . tr a Av R eS t ed to re s Ru T in Ru e de du e Ti lle uls Ru des Rue Gabri el V R e il la né e A ve M ic V il Pa Av 2 Ru Rue P. Joigneaux s AV. de se ur s Ch as Plan de situation des hébergements es s Av COMMUNE DE BOIS-COLOMBES Av. 14 ed e ed Ru la Ru M Zo Av il e Av de Ru Em u il e in d ar re au o s s Station de Métro B ua nce e Sq me Les Agnettes a in l C lé p it ro ey ca v u s du le Ro e r a Ru il la r Ch V . e r s J g e ya rü üg la Tu du Kr n t K n t V il s es e re nt o de ur u a id e s id up Ja ue Sq rés P r é rc tD P u en an er d 'A d Je Av ob es e e t R e èr e et Ru Fr Ru ue m nn o a R is H ro Je e un sT M ôn e e de um t Ru e tr d n e u l' A o e ag en up de ss A lb Av é tD Pa ss er e o e b u F t ur R Ro le ef du -L G il e e at r ie Ru Ru da r t in ul ur la Mo el Pa Bo er de e ie e t - D A v. î t é Ru uc e L Ru le il y Ru te Ga sl ou n a in e Tr Ba u li rn tte e .S e Place des Ja Lo bo Av Ru Ru e e Bourguignons il le E li ag Ca e m in ss B ld G. Ru Pa il le in u e e G o is Ru é li V e Vo lt m e Cimetière èr Ru a ir e Ru eA o li ie r e Ancien R u a r ia M ur Ru Ru M rt Be e e ua lt la la la a u V il P ic q de Bou V il e s s V il r if f le v d ue a rd B ue R B n Vo lt as e et a ir e Av an M rd Ru e ua te do tes Co ur Ru are nnis o ir eE e Squressio e n Ru p. Im Imp A . R o is ou e Tr des e P. x e tr ag s s s hot a R ie u u s e e e L s R lm tt e rar t .d un de es A l' A on rt Pa e lo off Av m m F io eT ss be lak c in n d .M Rue re Ru au Ru Ma le m pu ré Co eL Lau Ch ed au uare R u e d 'A Ca Ca eA r es eC Sq ss u R u p p le yr rèr ue R o lo F R Du on s Ka mb Ru ue de te R e es e è e d m ot H. Ru V. il Co eh la . u L r V il a r e e G me Jardin M Ru yne e s o ff mps e Ru Gu se la k Cha R u des Ro Ma la Champs Ru r s 1e e de rt e Gare SNCF rt e du e ba e e Ru e u ig n d m Ru R .I de Ch Ru A lb e r o n ta u e b e s des uAv a le e de e n Jardin to u eM L io le Bois-Colombes Ru as m Ru R uJ La A v o loChamps t v il e hom s ea V il e .T C c n n A .d la is to la Ba ue Ra be A v in s u it u R Au r V d e Place Place J.J. is Ba R u e be ue t1 Jac e ou e n r Ru L li Buffon e e rt e Rousseau e que e mé nn Av la Ru A lb s Ru l V il te - A e A Ru ne e in R u Ro e Im p p ré ha Sa uss Ru .d e .d e in o Du sc Square eau s A v lf é r in te de Plac De C a rb e Maréchal S o .S a e la e Ru onn Volta Place de la m il ed e ts Av e Joffre re u E Comète iè R n ue An o n n i 1945 u R s a s C e o lo ma Te mb de ie rs u r ic A v. re d u 8 n lè e s a u n s e is a M ro rr o ou ed e Dé Squ Ma Square Ru eL t ue le tt es ll é u v e s en so ir ed Av Maréchal A J o c e d e no os ul a le enu Br Pa Ma P la é â tr e Av C ig e du Leclerc s Th la Av. Ru R ue de Rue Ma . la ie rr e de P il .M au e A. s V J xd u ri ce . sse s en eN Rue an M au B aru y è re Av Place de an s s . ri te ey m B so e l'Hôtel de s ti n P a rg u e eon H R ue u ty de Place enu u Rue Pierr e Joig e ugu .P ig Ma Ville e Av ea -A neau x Ru eH li n e Sq des ât se Ru Parc Voyer in t R u Nanterre Square C a ro ag d e u a re Sa g li Ch n in Mal.Juin de Victoires d'Argenson Ha ue Na M r ti R l' E va du R a Rue il c ns ax e M S ue ée Nante rre ou Do nd Ru ty A ll Be ne ra . de u H M ar no e Ru e P.D e ît rb e u e R Ma Ru id h du Square lo n Fa i t sk ps Silvain ow i n Ba a a in e ok au C im Qu Parc ang Ru Parm entie r e B âte al M r ic Robinson Av uG e u Ch au en li e ed S Ru eM du ue au Ru e Be Ru Rue r la Ru LA ie V il ière g i A sk au ve rs u ow E. Av. re e Tra li e kan e he e d es au Bo n Ru R u th o n d oc B e v. J r e R io Ru e an A v a ll ie at R e Square u e e o St Du d'A lsa e a Im R u il a u d Ch e la Gilbert ce Square ât rd ss ère P p r ic Princesse Av. a u v a A b li ou au Ch Ch ass Thomain Sa v. Palatine â te e d z rd Ch eM de ue du er au u Ru la Av. de la nf sq de Ru e e Lau e 'e l' zièr d u S e D Et Place e R o il e De se Princesse u e s e R n is Palatine Ru pa ux t Ru e du m I le P n rva Bo is ap ue ce ea De in R on eJ y o Ru rP n ti ll Place de la ge ff e Du Ro eE Station S te R u e r e u Ga r e u e R Ru Ru Ru do Gare SNCF c te st SNCF e Pa Ca Do ue de st l' O eu de Bécon-les-Bruyères de r e Ru du n il Guide Hébergement 2010_A5 150x210 FR 27/09/10 14:34 Page15 HÔTEL LES JARDINS D’ASNIÈRES HÔTEL LE TERMINUS ASNIÈRES HÔTEL LE VOLTAIRE HÔTEL ALL SEASONS 1 2 3 4 CHAMBRES d’HÔTES / GuEST ROOMS LE BOUDOIR DE SERENDIPITY CECILIA GUEST’HOUSE 5 6 APPARTEMEnTS MEuBLéS / FuRnISHEd REnTALS ARIANE JOUIN CHEZ PIERRE ET MARIANNE 9 CLAUDE FISCHER 10 LE 9 RUE HENRI PIGEON 7 8 Gare des Grésillons R.E.R. Ligne C Ru Ru RER on is s Po V il la na n e Ru Re ui eu te sq Be r ng ée es rd t ri e t h o lo ée a A ll r é s é Th Cu M on S a ra ug a nh Pr st ri e e ro a il Ma de G le m il a eM on Cuisine Centrale Go Ca Ru y rg s R ue o 12 R ue li s s Be Qu s D id le C ur ie Pa n ri Au b le la g n ie r 5 ai Pon i Au la gn ie r e rs EINE LA S v il li r nne lag nie Qu ai Au Ge Square de la Parfumerie t de C. Rue Ve d u r d ie r Ga ul e de Eb ué ed e fs y R ue Yo nn n ie mp eu Po e anc la is h e p og rt d Va n G ux h sC ie n s hy y au ol gé eO ly bo C lic a sna rre u ri Ru e rr e He . eB e Ru u eE Ca t de e tt che Ba eA Ru re u a te S q u e ri r rg n a M a u rc e Yo Ru s Pon e ed Stade Dominique Rocheteau de S ta q u e s J a c u e ti l Anq E ra es ed l er an d ZONE INDUSTRIE LLE DE CABOEUFS d è le n ie mb Du e ti s s de a eD rva Lo ui Mo a a ri s n te e o ri o in m Ru r ie e Ga LA J a rd me Ru C im Parc Robinson n r fu ir e De Square du Maréchal de Lattre de Tassigny v io Pa lt a ur e Q n c te du i ua V io Do u is Parc Voyer d'Argenson Lo u A rm Rue dou Q ua la e Ru ki e ed Ru ea me ât De lor Ch Vo du v a rd e u le t se Ru Bo on g li e rc ea u Ru e Ma u u ie sq -e le tt Ru e Ru ny de l' E Rue G.Janin P ro e so e No e Ru os e e nu Square Doudart Square de Lagée Charles Delaunay u ed lt a ir rd e Place des ictoires Br Av Place Voltaire ns Bou Ru Vo nco e Aven ue G. Péri v a rd Co P ie rr e u le eau M es ed Jar din s Ru Ru Bo uss s il lo Stade Félix Eboué A ll é s Ro Square Maréchal Joffre G ré des il s Ba uL io le v il de la is Ra be Jac que s e Ru e Place J.J. Rousseau Ru Square F. Fabié Square Héroult Square André Gédalge rr P ie és s ue Square E. Faillet s e on e M A de Ru eM Je an n ta ig de n ve mè e e Ru s u sa Ru 3 è te Du Gr Gare Routière Station de Métro Gabriel Péri rt Nu .M e L 'A le ed Ru e mb lé tC tt e re n e lo . eA Ru ux Ru a r ie s lo n Lau is e 1 Tr nue ou e L G. e at Ru eur S nis o ir en .R e Ru Ave s Ru Ba tes M e Ru Ru e ZONE INDUSTRIELLE DE CABOEUFS Péri s Av e enu is in Vo e Ru ie r ur t Be ar u lt V il la ic q u P e Ru e li n e ns P ie Ru la a V il r if f B u acq eJ li e G. le tte s il lo des Ru de il Ca bo G ré Gabri el mé eA R u a r ia M e ly Aven ue e Ru s Ru s Ba COMMUNE DE GENNEVILLIERS Location map of accommodation HÔTELS E IN SE Pe ll e r in RéSIdEnCES dE TOuRISME / APARTHOTELS 11 12 RÉSIDENCE PARIS ASNIÈRES RÉSIDHOME APPARTHÔTEL D’ASNIÈRES 15 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page13 APARTHOTELS 11 RÉSIDENCE PARIS ASNIÈRES 7 rue du Général Mangin - 01 40 86 12 19 www.residence-paris-asnieres.com Asnières-sur-Seine, a tourist city n t) Access : Asnières-sur-Seine station (7 minutes from Saint-Lazare) Number of bedrooms : 52 Price : Long-term and medium-term rental. Per week : from €336 • Per month : from €900 Additional person : €10 per overnight stay for stays of 7 nights, €5 per overnight stay for longer stays. Deposit : €50 for 7 nights, €100 for 30 nights, €300 for 90 nights. Furnished apartments of 20 to 30 m². Lounge, bathroom, WC, bath, shower, equipped kitchenette. Satellite TV. Direct dial phone line. Unimpeded view over the building’s grounds. Fitness room: no reservation required (bicycles, weight training equipment, etc.). Cleaning and household linen replacement service. Housekeeper onsite at all times. Custom services: additional cleaning/linen, launderette, breakfast kit. Fax, photocopies. Lift. Laundry. Cot. Digicode entry system. WI-FI 12 RÉSIDHOME APPARTHÔTEL D’ASNIÈRES 1 rue Eugénie Eboué - 01 56 04 07 07 www.residhome.com Access : 300 m from the RER C suburban rail service, (the "Les Grésillons" stop). Situated near the Asnières business area. Number of bedrooms : 118 (studio apartment, 2 roomed and 3 roomed apartments) Prices : €99 per night • Private car park : €9 per day (parking prices decrease according to the length of stay) • Automatic launderette • Breakfast : €9 Furnished and equipped apartment : kitchenette with fridge, microwave, hot plate, dishwasher, bedrooms with flatscreen TV, WIFI in the apartments, bathroom with bath and hairdryer. Disabled apartment, studio apartment, 2 and 3-roomed apartments. WI-FI 13 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page12 FURNISHED RENTALS 10 LE 9 RUE HENRI PIGEON 9 rue Henri Pigeon - 06 60 80 38 10 Asnières-sur-Seine, a tourist city Access : M° line 13 « Gabriel Péri », Asnières-sur-Seine station (7 minutes from Saint-Lazare) Price : €350 per week - €1200 per month (bathroom and household linen supplied upon request; inclusive of all charges). (No daily rental) Two-roomed apartment (31 m²) on the third floor (no lift) fully renovated in 2009, tastefully furnished with a contemporary style. One bedroom with cupboard/wardrobe and double bed. Shower room (with washing machine) and WC. Lounge with two-place sofa bed, DTT TV, DVD player. Availability of a "business" area with Internet, printer, desktop PC, LCD screen. Wellequipped kitchen (dishwasher, combination oven/ microwave, fridge freezer, small household appliances). For 2 / 4 people g si ki Li Sainte-Genevieve’s Church 12 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page11 8 CHEZ PIERRE ET MARIANNE 5 rue de Strasbourg - 06 85 50 23 56 www.pierre-marianne.com Access via : Bécon-les-Bruyères station (9 minutes from Saint-Lazare) Price : 3 nights week-end : €250 - Week : €450 Month : €1350 Furnished two-roomed apartment of 40 m². Hall, equipped kitchen, mini-oven, fridge, freezer, washing machine. Shower room, hairdryer, separate WC, 1 bedroom (140 cm bed). Lounge/dining room with sofa bed (2 people), TV, DVD player. Cot and high chair available on loan. Tourist guides and magazines available. For 2 / 4 people Asnières-sur-Seine, a tourist city ). d ure d WI-FI 9 CLAUDE FISCHER 59 avenue de la Marne 02 35 27 13 98/06 73 95 84 12 [email protected] Access via : Asnières-sur-Seine station (9 minutes from SaintLazare) Price : €400 per week - €750 for two weeks - €1300 per month (Not available for rental on a daily basis) Winter price : €900 / €1400 Apartment of approximately 45 m² on the sixth floor. 3 rooms. 1 bedroom.1 large double bed + 1 couch bed in the room sleeping 2 people. Telephone, TV, Internet, Bathroom with bath, WC. Double glazing, Gas heating. Digicode entry system. Abundant sunshine. Window overlooking the garden (no buildings opposite). For 2 / 4 people WI-FI 11 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page10 FURNISHED RENTALS 7 ARIANE JOUIN 22 rue de la Comète 01 47 93 20 03/06 80 89 15 02 [email protected] Asnières-sur-Seine, a tourist city Access via : M° line 13 « Gabriel Péri », Asnières-sur-Seine station (7 minutes from Saint-Lazare) Price : €460 à €630 per week - €1 850 / €2 000 per month. Street level house, no buildings opposite, with garden. 3 rooms. Bedroom measuring 16 m² (2 beds : 140 and 90 cm). Lounge with mezzanine area for child/teenager (90 cm) and guest bed. Can sleep up to 4 people and 1 baby. TV/DVD, equipped kitchen, shower room, terrace with garden furniture and barbecue. Sheets and household linen supplied, cots and high chair for baby. Basic weekly cleaning included, separate laundry area (washing machine and dryer). For 2 / 4 people and a baby WI-FI The Castle 10 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page9 Insolite Asnières-sur-Seine, a tourist city GUEST ROOMS 5 LE BOUDOIR DE SERENDIPITY Port Van Gogh • Quai Aulagnier 06 24 36 30 36 www.leboudoirdeserendipity.com Access via : via the car park of the Point P store at 186 quai Aulagnier Number of bedrooms : 3 Reception : 7 days a week Bedroom prices : from €125 à €175, breakfast included. Barge alongside the river Seine. Perfect for a great weekend as a couple ! Private car park (closed at night). WI-FI 6 CÉCILIA GUEST’HOUSE 10 rue Denfert Rochereau • 01 47 93 53 60 [email protected] Access via : Bécon-les-Bruyères station (5 minutes from Saint-Lazare) - Bus 167 and 178 Number of bedrooms : 2 Reception : 7 days a week - from 4 pm to 8 pm. Number of studio apartments : 2 studios with kitchenette and private shower room. One measuring 24 m² with double bed and 2 large bunk beds. The other measuring 18 m² with double bed. Studio apartment prices : sleeping 1-2 people : €80. Table, wardrobe, shower room, kitchenette, DTT TV. Direct access to the garden and the terrace, (lunch possible). Non-smoking. Cereal, fresh bread, croissants, coffee, jam, etc. Everything you need to prepare your own breakfast. Large garden with flowers, relaxation areas. For 2 / 4 people 9 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page8 HOTELS 4 HÔTEL ALL SEASONS 10 bis rue du Château • 01 47 93 01 66 www.hotelwilson.com Asnières-sur-Seine, a tourist city Access via : Asnières-sur-Seine station (7 minutes from Saint-Lazare) Number of bedrooms : 61 Reception : 7 days a week - 24 hours a day Bedroom prices : Single bedroom : from €59 Double bedroom : from €69 Breakfast : included, Surcharge for baby : €10, Special prices for groups and companies Car park (payment required) • Video surveillance • Satellite TV • Bar and patio WI-FI The dog cemetery N t F 8 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page7 Asnières-sur-Seine, a tourist city 2 HÔTEL LE TERMINUS ASNIÈRES 2 ter villa Aubert • 01 47 93 36 99 [email protected] Access via : Bois-Colombes station (9 minutes from Saint-Lazare) Number of bedrooms : 40 Reception : 7 days a week - 24 hours a day Bedroom prices : Single bedroom : from €59, Double bedroom : from €69, Triple bedroom : from €89, Breakfast : €6 Double glazing. Terrace. Lift. WI-FI 3 HÔTEL VOLTAIRE 81 boulevard Voltaire • 01 47 91 39 33 www.hotelvoltaire.com Access via : M° line 13, « Gabriel Péri » Number of bedrooms : 32 Reception : 7 days a week - 24 hours a day Bedrooms prices : Single bedroom : from €55, Bedroom prices : Double bedroom : from €65 Additional person : €6 Breakfast : in the breakfast room €5, in the room €6,50 , Additional tax for pets : €5 Double glazing • Canal +, cable • Lift • Pets allowed WI-FI 7 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page6 HOTELS 1 HÔTEL LES JARDINS D’ASNIÈRES 83 boulevard Voltaire • 01 47 91 46 52 www.hotel-jardins-asnieres.com Access via : M° line 13, « Gabriel Péri » Number of bedrooms: 39 Reception : 7 days a week - 24 hours a day Bedroom prices : Single bedroom : from €55, Double bedroom : from €65 Additional person : €10 Breakfast : €6 Double glazing • Canal +, Canal satellite • Phone • Lift. Asnières-sur-Seine, a tourist city WI-FI The Town Hall 6 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page5 Discover Asnières-sur-Seine QUALITY LABELS Clévacances Holiday and B&B network Qualité tourisme (high-quality tourism) A registered trademark of the ministry for tourism A member of the Paris tourist office Welcome to France A network guaranteeing a high-quality welcome AII Seasons A chain belonging to the Accor group Practical information Emergency numbers SAMU : 15 - Police : 17 - Pompiers : 18 Appel d’urgence européen : 112 Administration Mairie d’Asnières : 01 41 11 12 13 www.asnieres-sur-seine.fr Service tourisme de la mairie d’Asnières : 01 71 07 82 25 Culture and leisure Cinéma L’Alcazar : 08 92 68 81 13 Théâtre Armande Béjart : 01 47 33 69 36 Studio-Théâtre : 01 47 90 95 33 www.studio-asnieres.com Bibliothèque Eugène Flachat : 01 40 86 90 79 Médiathèque Émile Bernard : 01 41 11 12 76 Médiathèque Alexandre Jardin : 01 47 92 70 11 Piscine municipale Franck Esposito : 01 47 99 05 26 Patinoire olympique des Courtilles : 01 47 99 96 06 Transports SNCF Île-de-France (6h-22h) : 0891 362 020 www.transilien.com RATP (semaine 7h-21h, week-end 9h-17h) : 0892 687 714 www.ratp.fr Taxi : Paris (numéro unique) : 01 45 30 30 30 Borne place de la Station : 01 47 93 58 88 Borne place Voltaire : 01 47 33 00 00 Aéroport de Paris : 39 50 www.aeroportsdeparis.fr Météo France : 092 680 292 ou 32 50 www.meteofrance.com 5 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:41 Page4 TOURIST TAX The prices shown in the guide do not include the tourist tax Discover Asnières-sur-Seine 0,25 € 0 star hotels Any similar accommodation 0,25 € 1 star hotels 1 star aparthotels 1 star furnished rentals Any similar accommodation 0,75 € 2 stars hotels 2 stars aparthotels 2 stars furnished rentals Any similar accommodation 1€ 3 stars hotels 3 stars aparthotels 3 stars furnished rentals Any similar accommodation 1,25 € 4 stars hotels 4 and 5 stars furnished rentals Any similar accommodation Price per person, per night Hotels H A A A (*)This figure does not include the additional area tax, equivalent to 10% of the fixed price. SYMBOLS WI-FI Disabled access Car park Garden Air conditioning TV in the bedroom Pets allowed Meeting room Internet/WIFI access 4 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:38 Page3 Edito de ion You are now holding the first Guide to Accommodation in Asnières-sur-Seine. This brochure, published by the Asnières town council, in French and English, is the result of a joint effort between the town and hoteliers in Asnières, including both traditional hotel owners and private individuals operating B&Bs. With its many cultural, architectural, economic and natural assets, as well as attractive events, Asnières seeks to provide visitors with the best short-stay welcome possible. The list of accommodation presented here is designed to meet every need, in terms of both price and comfort. The Guide to Accommodation in Asnières-sur-Seine is a useful addition to “Discover Asnières”, the guide to the town and its tourist heritage, thus making life easier when you visit the town and proving to you, as if it needed to, that Asnières-sur-Seine is a welcoming town, full of surprises. This is why we would like to invite you to stay in Asnières to enjoy the numerous cultural events organised in the town, to hold business meetings, visit friends or simply for a relaxing break with the family. Mayor of Asnières-sur-Seine Regional Councillor, Île-de-France Executive assistant to the mayor with responsibility for tourism and international relations and Voltaire area Sébastien PIETRASANTA Blanche MÜHLMANN 3 Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 14:38 Page2 Location map Y b jo o W e li p T A vi t T e b Just a stone's throw from Paris • La gare Saint-Lazare, les grands magasins, Opéra, Madeleine : à 5 minutes (train direction Paris / M°13 direction Châtillon) • La Défense : à ¼ d’heure (train direction Saint-Cloud) • Châtelet - Les Halles, Hôtel de Ville, le quartier du Marais, Notre-Dame… : à ¼ d’heure (train direction Paris puis M° ligne 14 / M°13 direction Châtillon puis M°14) Le Guide Hébergement d’Asnières-sur-Seine est édité par la Mairie d’Asnières-sur-Seine - 1 place de l’Hôtel de Ville - BP 217 - 92602 Asnières-sur-Seine Cedex - Tél. 01 41 11 12 13 - Mail : [email protected] - Conception et Réalisation : Direction de la Communication Graphiste : D. Charbit - Photographe : C. Perrucon PEFC/10-31-1243 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT B E w in www.asnieres-sur-seine.fr Guide Hébergement 2010_A5 150x210 AN 27/09/10 16:17 Page1 VILLE D’ASNIÈRES-SUR-SEINE Accommodation Guide 2010-2011