Téléchargez le guide du visiteur 2016
Transcription
Téléchargez le guide du visiteur 2016
GUIDE DU VISITEUR SOMMAIRE Organisation & Partenaires Présentation du salon Les temps forts : Archéomed® Les conférences et ateliers Les services + Les exposants par thème Les exposants par salle Le plan du salon Provence Prestige sur le web Culture & Patrimoine Tourisme Exposition en centre-ville 2 3 4 5 6 7 9 10 15 16 18 19 ORGANISATION & PARTENAIRES Provence Prestige est la 23ème édition d’une manifestation imaginée et organisée par : Contacts et renseignements : Avenue de le 1ère Division de la France Libre BP 10039 - 13633 Arles Cedex Tél. 04 90 99 08 08 – Fax. 04 90 99 08 00 www.provenceprestige.com Avec le partenariat de : CCI PROVENCE ALPES CÔTE D’AZUR Avec le relais de : 2 PRÉSENTATION DU SALON Salon Provence Prestige, Du 24 au 28 novembre, la Provence nous sublime ! À Arles, ce sera Noël du 24 au 28 novembre 2016… Avec la 23e édition du Salon Provence Prestige, j’ai sur un même lieu tout ce qui se fait de meilleur en Provence. Sur 3 500 m2 d’exposition, pas moins de 150 artisans rigoureusement choisis par un comité de sélection pour leur savoir-faire exclusivement provençal… Voilà bien un événement que je ne suis pas prêt(e) de rater, tout comme les 25 000 fans qui s’y pressent chaque année depuis 1994. Dénicher des idées de cadeaux, prépaper mes tables de fêtes, goûter aux spécialités locales, prendre soin de moi et des miens ou encore, tout simplement, flâner en famille au cœur même de la Provence, le Salon Provence Prestige me transporte dans des univers pluriels. Plébiscité chaque année également par ses exposants, le Salon Provence Prestige doit avant tout son succès à sa Charte de Qualité qui met en avant les hommes et les femmes du territoire sur la base de critères stricts. Grâce à son comité de sélection, elle garantit que chaque produit est bien issu du savoir-faire régional. La majeure partie d’entre eux sont testés et validés en amont du salon et l’ensemble du territoire provençal est chaque année représenté. 3 LES TEMPS FORTS La CCI du Pays d'Arles est partenaire d'Archéomed® ! Des résidents d'Archéomed® seront présents pour promouvoir leurs activités. Tailleur de pierre, photographe, créateur de décors et d'accessoires… Venez découvrir les savoir-faire et les secrets de ces métiers. Lieu de partage et de mutualisation dédié aux métiers de la culture et des patrimoines, Archeomed® regroupe sur un même site 20 entreprises aux compétences complémentaires (restauration, conservation, valorisation du patrimoine et de la culture) dans un objectif de développement d’activité, de coopération et de mutualisation. Atelier 288 Une équipe pluridisciplinaire de professionnels spécialisés dans la création, la construction et la gestion de décors et accessoires pour spectacles, cinéma, théâtre, événements, publicité, muséographie. Design Mobilier. Contact : Fabrice Ottié : 06 03 81 57 24 - www.atelier288.fr Panovues.com Pascal Bois est photographe / vidéaste indépendant et formateur. Son activité photographique couvre les domaines suivants : reportage événementiel, portrait institutionnel, illustration pour la presse et l’édition, photographies d’objets et d’œuvres en studio et photographie infrarouge dédiée à l’étude du patrimoine. Contact : [email protected] – 06 12 11 12 21 - www.panovues.com La Pierre au Carré Groupement d’entreprises de tailleurs de pierre réunis pour initier une dynamique commune dans la création, l’aménagement, l’éco-construction, la sculpture, la rénovation et la restauration du bâti ancien. Contact : Simon Darves-Blanc – [email protected] – www.dbspierre.fr DX Productions / Xavier Delaporte Photographie Photographe indépendant, issu des milieux éditoriaux, Xavier Delaporte met à la disposition des entreprises, un regard affirmé et un savoir faire pour assurer le suivi d’une production photographique complète dans le respect des délais, du «brief», et de l’image de marque du client. Contact : Xavier Delaporte - [email protected] www.xavier-delaporte.fr 4 LES CONFÉRENCES ET ATELIERS Un salon apprécié également pour ses animations et conférences Depuis sa création, le Salon Provence Prestige accueille, outre ses exposants, des animations et conférences. Les passionnés de Provence peuvent ainsi rencontrer et échanger avec différents intervenants ou encore s’initier grâce à des stages ou ateliers qui font également l’âme du Salon Provence Prestige. Le programme 2016 Les conférences Jeudi 24 novembre 2016 15h : L’Amande, trésor nutritionnel des Alpilles par Thomas Erpicum, docteur en biochimie Vendredi 25 novembre 2016 11h : Atelier d’initiation aux accords vin et chocolat par Laurence Castelain de la chocolaterie Castelain & Eve Cartier, vigneronne au Mas de Gourgonnier 15h : Le secret de l’alimentation méditerranéenne par Thomas Erpicum, docteur en biochimie 17h : Proportions et nombre d’or dans l’architecture par Simon Darves-blanc, tailleur de pierre Lundi 26 novembre 2016 11h : L’amande de Provence : une histoire à déguster par Matthieu Bameule, chargé de développement territorial à la Communauté de communes Vallée des Baux-Alpilles Les ateliers enfants Samedi 26 et dimanche 27 novembre, de 14h à 18h Pour les enfants de 6 à 12 ans : fabrication de poésie à embrasser à partir de la lecture de l’album illustré « Pour te dire ». Atelier animé par Cécile Lecomte de la maison d’édition La Pimpante. Samedi 26 et dimanche 27 novembre, de 14h à 18h Pour les enfants de 1 à 5 ans : le Noël des petits animaux de la forêt, un parcours aux couleurs de l’automne… Parcours psychomoteur avec petits ateliers pâte à sel et argile. afin de préparer l’arrivée du Père Noël. La présence d’un parent est obligatoire durant les ateliers enfants. 5 LES SERVICES + Pour votre confort et pour faciliter votre visite, des services + vous sont proposés ! Portage des paquets par Taco and Co. Possibilité de vous raccompagner jusqu’à votre véhicule avec vos paquets en vélo taco jusqu’au parking à proximité. Calèches Des calèches assurent la liaison entre le Palais des congrès et le centre-ville pour vous permettre de découvrir les atouts des commerces et des musées arlésiens. Samedi 28 de 14 h à 19 h et dimanche 29 de 10 h à 19 h Espace Change et Allaitement, En complément des ateliers pour enfants, un espace change et allaitement est mis à disposition des familles et des plus jeunes. Restauration 5 espaces restauration sont à votre disposition. Restauration traditionnelle et provençale, menu poissons uniquement, snacking ou encore repas de Noël, un grand choix de mets vous est proposé pendant toute la durée du salon. Les Musées Le ticket d’entrée du salon Provence Prestige vous donne droit à une entrée à tarif réduit dans le musée départemental de l’Arles Antique, le musée Réattu, le musée de la Camargue et dans les monuments d’Arles et à la gratuité à la Fondation Van Gogh, pendant la durée du salon. 6 LES EXPOSANTS PAR THÈME La maison AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR 51 Les Jardins des Arcades 110 La petite provençale 4 Laetitia Follot 23 Lettry Michele Du temps pour soi 47 Milsix 7 Sarahmaya 55 Marchand de Couleurs PRÊT À PORTER ACCESSOIRES 131 Michel Teissier 107 13.80 5 Mosaïque Tali 155 Amandine Créations 44 Mosaïques Patrizio 149 Atelier Créadom AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR 104 Pier Ollivier 40 Celui d’Evy 34 Atelier Bois et Déco 18 Savon Miette 126 Créations Sacs Mary 53 Lait de Jument de Camargue 115 Terracicada 106 DAMC Créateur 119 Le Serail 58 Le Métier d’Art 46 Les Bouillottes de Béa 21 Méga Pierres 2 Quentin le retour aux sources DÉCORATION COSMÉTIQUES 45 Absolument Parfumeur 112 Bleu d’Argens 11 Florame 157 L’Occitane 109 1909 Rideaux en Buis ARTS DE LA TABLE 113 Les coiffes de Charlotte 57 Maison Laget 159 AED 111 Atelier Sandrine Rozière 16 Odyssée des sens 116 Artensoie 134 Coutellerie Le Camarguais 108 Les Indiennes de Nîmes Mistral 6 Atelier d’un Siège à l’Autre 67 Élément Terre 68 Ciergerie de l’Abbaye 9 Eve Verrerie des Prémontrés 24 Claudia Influences 25 Danielle Raspini 147 De Paille et d’Osier 120 Déco Fer Forgé 1 Décors trompe l’oeil 3 Di Meo 41 Espace Vitrail 114 Goro 102 Jours de Printemps 105 Liberté sur Porcelaine SANTONS 59 Santon Le Guilhem 19 Santons Arterra 26 Santons Campana 56 Santons Escoffier 103 Santons Fouque 152 Santons Vouriot 151 Les Toiles du Large 150 Lou Seden 61 Muse de Provence 118 N° 07 42 Pimponette 160 Poppy Créa BIJOUX 17 Camargue’Arts 148 Savons Sucrés Loisirs ÉDITIONS 31 Bouches du Rhône Tourisme 12 Equinoxe/Edisud 122 Fondation Vincent Van Gogh Arles 54 Librairie Actes Sud 141 LJS Créations Céline Dupré 158 Mahogani Bijoux 10 Mila création 7 LES EXPOSANTS PAR THÈME DÉCORATION ENFANT 75 Ravioles du Royans 127 Macarons à l’ancienne 76 Les Cafés de la Major 48 Chez Marie Broderie 96 S.I.O.V.B. 128 Maison Bremond 1830 101 Mas Daussan 91 Safran de Provence 79 Maison Roux 73 Mas de Gourgonnier 140 Toupine et Cabesselle 90 Nougaterie des Fumades 142 Pressoirs de Provence 153 Syndicat AOP Taureau de Camargue 87 Pains d’Épices Nicolas 88 Trintignant et Fils 43 Art’Bois 154 La Pimpante À table ! 95 Philobio 65 Pognes de Romans Restauration 14 Puyricard 132 Boulangerie Soulier 92 Rucher des Alpilles 49 De Moro 22 Biscuits Navarro 143 Silvain Paysans Nougatiers 29 L’Affenage 66 Domaine Les Bastidettes 138 Boulangerie de l’horloge 144 Sylvain Dinger Chocolatier 137 Entre sel et terre 82 Chocolaterie Castelain 74 Ferrigno 85 Confiserie Thomas Guy BOISSONS 71 Grand Mas du Roy 89 Espérantine 145 Brasserie Artisanale de Beaucaire 84 Jean Martin 63 Fassy Partenaires 72 L’Ours Orange 86 La Cour aux Saveurs 62 Brasserie Artisanale du Sud 123 Archéomed 78 La Cigale 93 Le Comptoir de Mathilde 15 Distillerie Manguin 133 La ferme Apis Helix Escargots 81 Le Petit Duc 94 Domaine du Mas de Rey 69 Les Douceurs de Collobrières 146 Domaine Notre Dame 64 Le Goût 13 Les Délices du Luberon 80 Les Jardins de Morgane 141 Maison de Garniac 20 Lilamand Confiseur SALÉ SUCRÉ 135 Aqui Mandgen Ben 139 Aux délices des papilles 70 Canard des Rizières 136 Biscuiterie bio Franck Valot 77 Charcuterie Pinel 129 Moulin mas de Daudet 8 161 Poissonnerie Maureau 36 Restaurant de Noël 83 Frigolet Liqueur 130 La Maison du Bon Café 50 Le Dauphin Tisanier depuis 1953 35 Espace crêpes Chambre de Commerce et d’Industrie du Gard Chambre Régionale de Métiers et de l’Artisanat Communauté de Communes Beaucaire Terre d’Argence LES EXPOSANTS PAR SALLE Salle Salle Camargue Van Gogh 1 DÉCORS TROMPE L’OEIL 9 EVE VERRERIE Décors en trompe l’oeil 18 rue du puits - 83400 Hyeres 06 70 79 69 34 [email protected] www.decors-en-trompe-l-oeil.fr Verrerie peinte à la main 24 lot Coutchougus 84700 Sorgues - 04 90 31 92 49 [email protected] 2 QUENTIN LE RETOUR Bijoux fantaisie 12 boulevard de la Perruque 34000 Montpellier - 06 64 72 01 74 [email protected] www.milacreation.fr AUX SOURCES Taille de pierre naturelle vieillie et patinée 34 chemin du Grand Saint Hilaire 84170 Monteux - 06 03 56 07 18 quentin.leretourauxsources@ wanadoo.fr www.lapierredequentin.com 3 DI MEO Peintures 47 impasse du canal - 34130 Mudaison 06 21 98 33 96 [email protected] www.nicoledimeo.free.fr 4 LAETITIA FOLLOT Objets utilitaires ou décoratifs en plaques de terre brune 20 rue des Pistoles - 13002 Marseille 06 26 84 16 60 [email protected] laetitiafollot.fr 5 MOSAÏQUE TALI Mosaïques réalisées à partir de faïences anciennes et modernes 5 rue des Clématites - 34000 Montpellier - 06 03 02 32 20 [email protected] www.artetculture.net 6 ATELIER D’UN SIÈGE À L’AUTRE Restauration de sièges, confection sur mesure de rideaux et coussins 1 chemin des Seyères - 13990 Fontvieille 06 50 73 41 46 [email protected] www.dunsiegealautre.fr 7 SARAHMAYA Bijoux fantaisie 1 rue du 14 juillet - 13200 Arles 06 45 65 33 06 [email protected] 10 MILA CRÉATION 11 FLORAME Huiles essentielles biologiques et produits cosmétiques labellisées cosmebio 34, boulevard Mirabeau - BP 95 13210 Saint-Rémy-de-Provence 04 90 92 48 70 [email protected] - www.florame.com 12 ÉDITIONS ÉQUINOXE/ÉDISUD Livres La Massane - Les joncades basses 13210 Saint-Rémy-de-Provence 04 90 90 21 10 [email protected] www.editions-equinoxe.com www.edisud.com 13 LES DÉLICES DU LUBERON Produits régionaux 1 avenue du Partage des eaux 84800 Isle-sur-la-Sorgue 04 90 20 77 37 - 06 25 14 27 05 [email protected] www.delices-du-luberon.fr 14 PUYRICARD Chocolats et calissons sans colorants ni conservateurs SAS Ange en Provence 54 rue de la République - 13200 Arles 04 90 93 46 91 - 06 07 84 53 76 [email protected] www.gourmets-en-arles.com 15 DISTILLERIE MANGUIN Apéritifs et digestifs artisanaux 784 Chemin des Poiriers Ile de la Barthelasse - 84000 Avignon 04 90 82 62 29 [email protected] - www.manguin.com 16 ODYSSÉE DES SENS Bougies parfumées ZA Terre de Camargue 435 rue des marchands 30220 Aigues Mortes - 06 88 74 37 97 [email protected] www.odysseedessens.com 17 CAMARGUE’ARTS Accessoires pour hommes et bijoux 211 Chemin de Cruviers - 30190 Brignon 06 07 16 82 92 - 06 33 50 27 65 [email protected] www.camargue-arts.fr 18 SAVON MIETTE Créations artisanales en savon, coquillage et bois flotté 8 rue Colombel - 13016 Marseille 06 27 09 23 90 [email protected] www.savon-decoration.com 19 SANTONS ARTERRA Santons 15 rue du Petit Puits - 13002 Marseille 04 91 91 03 31 [email protected] www.santons-arterra.com 20 LILAMAND CONFISEUR Fruits confits et calissons 5 avenue Albert Schweitzer 13210 Saint-Rémy-de-Provence 04 90 92 11 08 [email protected] www.lilamand.com 21 MÉGA PIERRES Sculpture sur enduit, décoration en pierre 25 Chemin de Séverin - Le Clos Séverin 13200 Arles - 04 90 91 35 96 [email protected] www.mega-pierres.com 22 BISCUITS NAVARRO Biscuits 1256 av. Jean Monnet - 83190 Ollioules 04 94 63 52 42 - 06 63 72 78 83 [email protected] www.aa-biscuiterie-navarro.fr 23 LETTRY MICHELE Objets décoratifs teintés dans la masse, puis cirés et dorés Mas des Troënes - 17 rue Jean Boutière 13200 Arles 04 90 96 72 09 - 06 63 92 08 76 [email protected] 24 CLAUDIA INFLUENCES Toiles peintes, tenture avec effet trompe l’oeil à suspendre Les Farrugues - 382 Chemin des Ecureuils 83136 Rocbaron - 06 24 32 74 21 [email protected] www.claudia-influences.fr Salle Gauguin 25 DANIELLE RASPINI Peintures 06 20 72 47 19 [email protected] danielle.raspini.free.fr 26 SANTONS CAMPANA Santons 300 traverse de la vallée 13400 Aubagne - 09 73 60 05 80 [email protected] www.santonscampana.com 29 L’AFFENAGE Restaurant 4 rue Molière 04 90 96 07 67 31 BOUCHES DU RHÔNE TOURISME Organe de promotion touristique du département 13 rue Roux de Brignoles 13006 Marseille 04 91 13 84 13 04 91 33 01 82 [email protected] 34 ATELIER BOIS ET DÉCO Fabricant de cuisines design, contemporaines, provençales RN 570- Rte de Tarascon 13570 Barbentane 04 32 62 74 96 [email protected] atelierboisetdeco.com 34 ESPACE CRÊPE 36 RESTAURANT DE NOËL Restaurant 4 rue Molière 04 90 96 07 67 Hall Chabaud 40 CELUI D’EVY Accessoires de mode 167 impasse Recantoun - 30000 Nîmes 06 72 42 14 75 [email protected] www.celuidevy.com 41 ESPACE VITRAIL Vaisselle et objets de décoration en fusing, vitrail 4 rue L’huveaune - 13400 Aubagne 04 42 03 28 54 [email protected] www.espace-vitrail.fr 42 PIMPONETTE Sacs et accessoires 24 Bis Avenue Baron le Roy 84230 Châteauneuf-du-pape 06 17 11 64 01 [email protected] www.pimponette.com 43 ART’BOIS Jeux de société éducatifs en bois pour adultes et enfants Mas de Gardies 30610 Saint-Nazaire-des-Gardies 04 66 71 83 01 - 06 31 14 80 40 [email protected] 44 MOSAÏQUES PATRIZIO Mosaïque, label Entreprise du Patrimoine Vivant 6 Boulevard Verd 13013 Marseille 04 91 66 25 37 [email protected] www.mosaiques-patrizio.com 45 ABSOLUMENT PARFUMEUR Parfum 36 avenue de la grande bégude 13770 Venelles - 06 72 94 54 11 [email protected] www.absolument.net 46 LES BOUILLOTTES DE BÉA Bouillottes 37 avenue des Adrets - 34470 Pérols 09 54 72 56 43 - 06 10 30 11 73 [email protected] www.lesbouillottesdebea.com 9 PLAN DU SALON 10 11 LES EXPOSANTS PAR SALLE 47 MILSIX Bijoux homme 16 chemin de la montcaldette 13200 Arles 06 62 07 48 78 [email protected] 48 CHEZ MARIE BRODERIE Objets brodés et cousus Place de l’église 13990 Fontvieille 06 13 40 57 76 ou 04.88.65.22.42 [email protected] www.chezmariebroderie.com 49 DE MORO Traiteur sur place ou à emporter. 26 avenue de la République 13310 Saint Martin de Crau 04 90 47 30 47 [email protected] 50 LE DAUPHIN TISANIER DEPUIS 1953 Plantes bio pour infusion 23 Bld Aristide Briand 26170 Buis-les-Baronnies 04 75 28 01 08 06 14 98 45 36 [email protected] www.tisane-ledauphin.fr 51 LES JARDINS DES ARCADES Réalisation de parcs et jardins 1000 CD 82 - Route de l’Aqueduc 13990 Fontvielle 09 81 39 95 11 [email protected] www.lesjardinsdesarcades.com 53 LAIT DE JUMENT DE CAMARGUE Produits cosmétiques à base de lait de jument de race camargue 675 chemin du poissonnier 13280 Moulès 06 75 55 08 61 [email protected] www.laitdejumentdecamargue.fr 54 LIBRAIRIE ACTES SUD Livres et CD Place Nina Berberova 13633 Arles 04 90 49 56 77 [email protected] www.librairieactesud.com 12 55 MARCHAND DE COULEURS 63 FASSY 70 CANARD DES RIZIÈRES Céramiques Les bricolets - 84400 Gargas 04 90 75 41 89 [email protected] www.marchand-couleurs.com Fougasses et variétés provençales 4 Cours Jeanne d’Arc 13910 Maillane 04 90 95 74 01 [email protected] Riz bio Mas neuf de la Motte Route de Sylvereal 30800 Saint-Gilles 06 33 44 68 90 - 06 32 98 51 38 [email protected] www.canard-desrizieres.fr Santons, crèches et accessoires Les Paluds - 144 rue du Vallat BP 41144 - 13782 Aubagne cedex 04 42 70 02 19 [email protected] www.escoffier.fr Vinaigres à base de pulpe de fruits sans colorant ni conservateur 39 allée de la Garenne - 13400 Aubagne 06 12 77 39 09 [email protected] www.vinaigrelegout.fr Producteur fruitier et huile Domaine Grand Mas du Roy - Ancienne route de Saint Gilles 13200 Arles - 04 90 96 53 79 [email protected] 56 SANTONS ESCOFFIER 57 MAISON LAGET Huiles essentielles pures, cosmétiques naturels, tisanes et infusettes bio Place aux herbes 26170 Buis-les-Baronnies 04 28 52 00 00 [email protected] www.maisonlaget.fr 58 LE MÉTIER D’ART Vêtements et accessoires tissés main 6 rue du Dr Fanton - 13200 Arles 04 90 93 21 40 [email protected] 59 SANTON LE GUILHEM Santons, paysages & crèches 15 rue Chapelle des Pénitents 34150 Saint-Guilhem-le-Désert 04 67 57 77 07 06 78 55 14 73 [email protected] www. museestguilhem.fr 61 MUSE DE PROVENCE Cabas réversibles en pièces uniques Les Escoffiers 84490 Saint-Saturnin-les-Apt 06 25 08 94 01 [email protected] www.musedeprovence.com 62 BRASSERIE ARTISANALE DU SUD Bière artisanale 69 avenue Frédéric Mistral 26110 Nyons 04 75 26 95 75 [email protected] www.la-grihete.com 64 LE GOÛT 65 POGNES DE ROMANS Pogne de Romans 27 avenue du Commandant Corlu 26260 Saint-Donat-sur-l’Herbasse 06 85 43 51 56 [email protected] 66 DOMAINE LES BASTIDETTES Huile d’olive biologique vierge extra, tapenades, olives 710 Mas de la Laune - V.C 74 de Robert 13104 Mas-Thibert 04 90 98 73 43 [email protected] www.bastidettes.fr 67 ÉLÉMENT TERRE Poterie artisanale utilitaire et de décoration 630 chemin de la Palestine Les Valayans 84210 Pernes-les-Fontaines 04 90 62 09 17 [email protected] 68 CIERGERIE DE L’ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 71 GRAND MAS DU ROY 72 L’OURS ORANGE Épices et thés Les Résidences de la Bégude 7 Allée des Cyprès - 13710 Fuveau 06 17 82 32 54 [email protected] www.loursorange.fr 73 MAS DE GOURGONNIER Vin rouge, rosé & blanc, thés, tisanes, herbes aromatiques bio, savons et gels douche à l’huile d’olive du mas Mas de Gourgonnier - Le Destet D78 13890 Mouriès - 04 90 47 50 45 [email protected] www.gourgonnier.com 74 FERRIGNO Spécialités provençales à base de produits de la mer ZI Presqu’île du Mazet - BP 69 13512 Port-Saint-Louis-du-Rhône 04 42 86 00 91 [email protected] www.ferrigno.com 75 RAVIOLES DU ROYANS Bougies Atelier / Boutique 20 rue des charpentiers ZA Le Roubian - 13150 Tarascon 04 90 99 59 34 [email protected] - www.ciergerie.fr Ravioles et pâtes fraiches 42-44 avenue des Allobroges- ZI 26100 Romans - 04 75 05 85 83 [email protected] www.raviole.com 69 LES DOUCEURS DE COLLOBRIÈRES 76 LES CAFÉS DE LA MAJOR Marrons glacés, crème de marron et confitures Impasse Honoré - Les Grès 83610 Collobrières 06 63 85 11 05 - 06 71 91 51 52 [email protected] Café Zone Artisanale du Salat 15 rue Copernic 13310 Saint-Martin-de-Crau 04 90 96 14 15 - 06 85 42 15 68 [email protected] www.cafesdelamajor.com 77 CHARCUTERIE PINEL Charcuterie fraîche et sèche, 100 % bio certifié, foie gras 311 rue Barral des Baux - 84410 Bedoin 04 90 12 80 40 [email protected] 78 LA CIGALE Biscuits sablés en forme de cigale BP 127 - 475 Avenue du Garlaban 13420 Gemenos 04 42 32 00 90 [email protected] biscuiterie-lacigale.com 79 MAISON ROUX Macarons à l’ancienne 9 rue du cheval vert 34000 Montpellier 09 84 35 31 41 [email protected] www.macaronsdeprovence.fr 80 LES JARDINS DE MORGANE Pâtes d’amandes, fruits Confits, florentins et pâtés de Pezenas 502 Chemin du Moulin d’Etienne 30600 Vauvert 06 87 75 90 92 [email protected] www.jardinsdemorgane.fr 81 LE PETIT DUC Pâtisseries, calissons, nougats 7 bd Victor Hugo 13210 Saint-Rémy-de-Provence 04 90 92 08 31 [email protected] www.petit-duc.com 82 CHOCOLATERIE CASTELAIN Chocolats 83 route des Gaffins 84210 Althen-des-paluds 04 90 35 35 35 [email protected] www.chocolat-castelain.fr 83 FRIGOLET LIQUEUR Liqueur et produits à base de Frigolet 26 rue Voltaire - 13160 Châteaurenard 04 90 94 11 08 [email protected] www.frigoletliqueur.com LES EXPOSANTS PAR SALLE 84 JEAN MARTIN Spécialités provençales et méditerranéennes à base de légumes et d’huile d’olive 9 rue Charloun Rieu 13520 Maussane-les-alpilles 04 90 54 30 04 [email protected] www.jeanmartin.fr 85 CONFISERIE THOMAS GUY Nougats Mas des Tilleuls 778 Chemin de Servannes 13280 Raphèle-les-Arles 04 90 96 73 77 [email protected] 86 LA COUR AUX SAVEURS Chocolats 2 rue Louis Lopez 84800 L’Isle-sur-la-Sorgue 04 90 21 53 91 - 06 28 45 14 94 [email protected] www.lacourauxsaveurs.fr 87 PAINS D’ÉPICES NICOLAS Pains d’épices et macarons L’Oratoire le Bouc - Quartier La Plaine 13120 Gardanne - 06 19 19 24 85 [email protected] 88 TRINTIGNANT ET FILS Vins rouges et blancs Cave Calada - BP 76 84230 Châteauneuf-du-Pape 04 90 83 54 87 [email protected] 89 ESPÉRANTINE Chocolats à l’amande pur fruit, orange confite et huile d’olive vierge extra bio 15 rue des vignerons - 13006 Marseille 04 91 67 40 31 [email protected] www.esperantine.com 90 NOUGATERIE DES FUMADES Nougats Hameau de Boisson - Rue de la Placette 30500 Allègre-les-Fumades 04 90 66 09 57 [email protected] www.nougats-silvain.fr 91 SAFRAN DE PROVENCE Safran et produits dérivés 122, rue ancienne Tour des Juifs 13300 Salon-de-Provence 06 99 26 68 20 [email protected] 92 RUCHER DES ALPILLES Miel et produits de la ruche Grand Draille Nord - La Galine 13210 Saint-Rémy-de-Provence 04 90 92 64 07 [email protected] www.rucherdesalpilles.free.fr 93 LE COMPTOIR DE MATHILDE Gourmandises au chocolat 30 ZA Le Grand Devès - Allée 1 26790 Tulette - 04 75 98 33 28 [email protected] www.lecomptoirdemathilde.com 94 DOMAINE DU MAS DE REY Vins d’appellation IGP Terre de Camargue Domaine du Mas de Rey Ancienne route de St Gilles 13200 Arles - 04 90 96 11 84 [email protected] www.domaine-masderey.com 95 PHILOBIO Complément alimentaire Tour du cardinal 13210 Saint-Rémy-de-Provence 04 90 90 07 65 [email protected] www.nutreine.fr 96 S.I.O.V.B. Huile d’olive de la Vallée des Baux de Provence Domaine de Costebonne 13810 Eygalieres 04 90 95 90 24 - 06 07 81 29 59 [email protected] Espace Provence 101 MAS DAUSSAN Pommes bio et produits transformés à base de pommes Clos de Couvet - 13200 Arles 04 90 97 07 41 [email protected] www.pommes-bio.com 122 FONDATION VINCENT VAN GOGH ARLES 108 LES INDIENNES DE NÎMES - MISTRAL Salle 109 1909 RIDEAUX EN BUIS Accessoires de mode et de décoration 84300 Cavaillon 06 86 27 69 60 [email protected] - www.num07.fr 110 LA PETITE PROVENÇALE Savon de Marseille cuit au chaudron à l’ancienne 17 boulevard Anatole de la Forge 13014 Marseille - 06 84 22 68 40 [email protected] www.savon_leserail.com Catalogues d’expositions, éditions d’artistes, reproductions 20 rue de la Liberté - 13200 Arles 04 90 93 08 08 [email protected] www.fondation-vincentvangogh-arles.org Mistral 102 JOURS DE PRINTEMPS Compositions de fleurs intemporelles 13 chemin du Jas - 13850 Greasque 06 89 83 12 15 [email protected] www.joursdeprintemps.fr 103 SANTONS FOUQUE Santons fabriqués et peints à la main 65 cours Gambetta 13100 Aix-en-Provence - 04 42 38 61 26 [email protected] www.santons-fouque.com 104 PIER OLLIVIER Oeuvres originales sur support toilé pour décoration intérieure & extérieure 1246 chemin des Garrigues 13840 Rognes - 04 42 53 28 06 [email protected] www.pierolliviercreations.com 105 LIBERTÉ SUR PORCELAINE Porcelaine peinte à la main Le mas d’Eole 34230 Saint-Pons-de-Mauchiens 04 67 98 79 50 - 06 16 49 17 33 [email protected] porcelaine-sylvie-jacquinet.fr 106 DAMC CRÉATEUR Étoles, foulards & plaids provençaux 121 rue Henri Silvy - 84120 Pertuis 06 12 48 98 05 - 06 19 52 03 71 [email protected] 107 13.80 Sacs et accessoires 1380 Route du Puy Sainte Reparade 13540 Puyricard - 07 83 88 92 72 [email protected] www.13-80.fr Vêtements de gardian, bottes camarguaises et tissus au mètre 14 place de la république - 13200 Arles 04 90 18 21 52 [email protected] textilesettraditions-arles-nimes.fr Rideaux en perles de buis 1043 avenue des Vertes Rives 84140 Montfavet - 04 90 23 58 37 [email protected] www.rideauxbuis.com Petite décoration 8 rue des Micocouliers 30190 Garrigues - 06 34 15 60 45 [email protected] 111 ATELIER SANDRINE ROZIÈRE 116 ARTENSOIE Abats-jour et accessoires en soie Residence West- End, Bat D 80 allée des Cyprès 34280 La Grande-Motte 06 60 43 27 43 [email protected] - artensoie.fr 118 N° 07 119 LE SÉRAIL 120 DÉCO FER FORGÉ Porcelaine, verrerie fine et abats-jours peints à la main Mas Sicard - 79 Chemin des Avergues 13200 Arles - 06 09 31 32 48 [email protected] Articles en fer forgé et ferronnerie 301 rue des Pays Bas 13140 Miramas 06 14 52 44 22 [email protected] 112 BLEU D’ARGENS Salle Huiles essentielles & soins cosmétiques Le village d’ Argens 04170 La Mure-Argens 04 92 89 09 22 - 06 87 22 16 45 [email protected] www.bleudargens.fr 113 LES COIFFES DE CHARLOTTE Coiffes 3075 Route de Menerbes 84580 Oppede - 06 16 50 61 95 [email protected] 114 GORO Peinture sur toile et céramique. 7, rue Eugène Rouché - 34400 Lunel Tél. : 06 03 24 89 70 E-mail : [email protected] 115 TERRACICADA Linge de lit et vêtements de nuit 441 Chemin du Jas de Clair 83330 Le Castellet - 04 94 25 63 46 [email protected] - terracicada.fr Daudet 123 ARCHÉOMED® Plateforme de mutualisation 17 chemin de Séverin, 13200 Arles 04 90 98 01 40 [email protected] Hall Baroncelli 126 CRÉATIONS SACS MARY Sacs (sur mesure) en cuir 1 rue Fort du Sanctuaire 13006 Marseille - 04 91 37 14 49 [email protected] www.sacsmary.com 127 MACARONS À L’ANCIENNE Macarons à l’ancienne 06 88 14 24 37 [email protected] 13 LES EXPOSANTS PAR SALLE 128 MAISON BREMOND 1830 Biscuits 10 espace saint pierre - 04310 Peyruis 06 17 87 71 71 [email protected] www.maison-bremond.com 129 MOULIN MAS DE DAUDET Pâtes au blé dur Mazet du Major - Chemin de Ribet 13990 Fontvieille - 06 10 04 77 97 [email protected] www.moulinmasdaudet.com LA MAISON DU BON CAFÉ Café, thé et chocolat Zone industrielle Les Iscles 13160 Châteaurenard 04 90 90 94 95 - 06 33 90 91 51 [email protected] www.lamaisonduboncafe.fr MICHEL TEISSIER Objets utiles et décoratifs en inox 127 A chemin des leques 13160 Châteaurenard 06 62 72 21 25 [email protected] BOULANGERIE SOULIER Snacking à emporter 66 rue de la république - 13200 Arles 04 90 96 09 30 [email protected] LA FERME APIS HELIX 136 BISCUITERIE BIO FRANCK VALOT Biscuits bio et sans gluten, gelée de Mojito 23 rue Hoche - 06220 Vallauris 06 51 95 01 83 [email protected] www.biscuiterie-valot.fr 137 ENTRE SEL ET TERRE Mélanges de sel de mer, aromates & épices 34 rue Carnot 13210 Saint-Rémy-de-Provence 04 90 92 63 22 [email protected] www.entreseletterre.com 138 BOULANGERIE DE L’HORLOGE Boulangerie 96 rue de l’horloge 13300 Salon-de-provence 06 62 31 40 18 [email protected] www.boulangeriedelhorloge.com 139 AUX DÉLICES DES PAPILLES Nougatine, fruits déshydratés, fruits Confits & calissons 158 chemin de la Régie 83330 Le Castelet 06 23 96 08 78 [email protected] 140 TOUPINE ET CABESSELLE Escargots cuisinés Lieu-dit pasquette - Le plan des Aires 04300 Forcalquier 06 84 55 56 43 - 06 64 38 79 37 [email protected] lafermeapishelix.com Épicerie fine provençale 259 chemin de Fontgisclar 13570 Barbentane - 06 17 96 06 42 [email protected] www.toupine-cabesselle.com COUTELLERIE LE CAMARGUAIS Truffes et produits d’exception Chemin de Cluchier - 30700 Le Garn 04 66 33 65 47 [email protected] - www.garniac.fr Couteaux RD 86 - route d’Avignon - 30320 Bezouce 04 66 75 28 21 - 06 80 22 36 06 [email protected] www.lecouteaucamarguais.com AQUI MANDGEN BEN Spécialiste du taureau de Camargue et produits de la coche. 1064 Route de Nîmes 30220 Aigues Mortes - 06 01 15 49 64 [email protected] 14 141 MAISON DE GARNIAC 142 PRESSOIRS DE PROVENCE Jus de fruits et de légumes artisanaux ZA La Crau - RN 7 - 13670 Saint -Andiol 04 90 95 49 54 [email protected] www. pressoirs-de-provence.com 143 SILVAIN PAYSANS NOUGATIERS Nougat 4 place neuve - BP 25 84210 Saint-Didier 04 90 66 09 57 [email protected] www.nougats-silvain.fr 144 SYLVAIN DINGER CHOCOLATIER Chocolats et pralinés 2 bis rue Pasteur 30127 Bellegarde 04 66 01 11 42 [email protected] www.patisserie-dinger.com 145 BRASSERIE ARTISANALE DE BEAUCAIRE Bière artisanale 11 avenue des collines d’Ugernum 30300 Beaucaire 06 78 07 34 31 brasserieartisanaledebeaucaire@ laposte.net 146 DOMAINE NOTRE DAME Vin appellation Costières de Nîmes et Clairette de Bellegarde 28 rue de Beaucaire 30127 Bellegarde 04 66 01 11 70 06 20 39 53 61 [email protected] www.domaine-notre-dame.fr 147 LJS CRÉATIONS CÉLINE DUPRÉ Bijoux & accessoires 3 rue de l’olivette - 34740 Vendargues 06 19 42 05 09 [email protected] www.ljs-creations.fr 148 SAVONS SUCRÉS Savons en forme de pâtisserie 35 Bd Maréchal Joffre 30300 Beaucaire 06 20 68 26 87 [email protected] 149 ATELIER CRÉADOM Sacs à main 32 avenue des Charmilles 30300 Beaucaire 06 32 14 87 60 [email protected] 150 LOU SEDEN Prêt à porter & accessoires 1 rue Charles de la Rupelle - ZA 4 30300 Fourques 04 90 49 53 13 06 35 40 11 10 [email protected] CCI NÎMES 12 rue de la République 30032 Nîmes cedex COMMUNAUTÉ DE COMMUNES BEAUCAIRE TERRE D’ARGENCE 1 avenue de la Croix Blanche 30300 Beaucaire 04 66 53 54 54 www.ot-beaucaire.fr LES TOILES DU LARGE Sacs et accessoires en voile de bateau recyclée Bâtiment de l’armement 46 Quai François Mitterand 13600 La Ciotat 04 88 39 26 96 [email protected] www.lestoilesdularge.com SANTONS VOURIOT Santons naïfs, crèches, accessoires et échiquier provençal 19 rue Saint François d’Assise 13006 Marseille 04 91 37 56 98 06 63 08 95 33 [email protected] www.santons-beaumond.com SYNDICAT AOP TAUREAU DE CAMARGUE Viande et charcuterie de taureau AOP Parc régional de Camargue - Mas du Pont de Rousty 13200 Arles 06 28 78 42 55 [email protected] www.aoptaureaudecamargue.com LA PIMPANTE Livres jeunesse 12 Place des troubadours 13200 Arles 04 90 47 09 23 06 52 11 72 61 [email protected] www.lapimpante.com 155 DE PAILLE ET D’OSIER Vannerie, cannage, rempaillage 41 rue Nationale - 30300 Beaucaire 06 34 20 24 39 [email protected] 156 AMANDINE CRÉATIONS Accessoires pour cheveux Chez Mme Ayme 58 chemin de Margaillan 13200 Arles - 04 68 21 13 90 [email protected] 157 L’OCCITANE Parfums, cosmétiques & bougies Zone industrielle Saint Maurice 04100 Manosque - 06 24 08 29 43 [email protected] http://fr.loccitane.com 158 MAHOGANI BIJOUX Bijoux peints sur bois précieux 50 rue des Agasses - 34400 Lunel-Viel 06 28 34 49 70 [email protected] www.mahoganibijoux.com 159 AED Origami en métal Route du caylar - 34700 Lodève 06 30 27 52 51 [email protected] https://sites.google.com/site/ aedlodeve/ 160 POPPY CRÉA Accessoires féminins aux motifs originaux 4 Rue Moulenague 34470 Perols 06 49 74 70 47 [email protected] www.poppycrea.fr Chapiteau de la mer 161 POISSONNERIE MAUREAU Dégustation et vente de coquillage, restauration, produits de la mer. 3 sente du Colonel Boyer 13103 St Étienne du Grès Tél. : 04 90 49 15 23 PROVENCE PRESTIGE SUR LE WEB WWW.PROVENCEPRESTIGE.COM Pour préparer votre visite ou retrouver un exposant rencontré sur le salon. Une seule adresse : www.provenceprestige.com FACEBOOK Près de 6 000 « J’aime », des posts tout au long de l’année, des scoops sur les exposants, des informations en avant-première pour garder le lien avec votre salon préféré. Venez nous commentez ! rejoindre , aimez, partagez, 15 CULTURE & PATRIMOINE Culture : Provence Prestige, le salon de l’Art de vivre en Provence, met en avant toutes les richesses de cette atmosphère. Ainsi des partenariats permettent aux visiteurs du salon de profiter d’entrée à tarif réduit dans certains musées (gratuité à la Fondation Van Gogh). Fondation Vincent Van Gogh Inaugurée en 2014, la Fondation Vincent van Gogh Arles met en lumière la résonance de l’œuvre de Van Gogh dans l’art actuel. Jusqu’au 29 janvier 2017, l’exposition d’envergure Mon cher… consacrée à Urs Fischer, entend offrir un panorama de ses productions postérieures à 2013 : sculptures monumentales et de format plus intime, peintures sur aluminium et papiers peints, le tout à travers un parcours dynamique impliquant le mouvement du visiteur. Bénéficiez d’une entrée gratuite à la Fondation sur présentation de votre billet d’entrée au Salon Provence Prestige afin de découvrir ou redécouvrir ce lieu devenu l’un des sites incontournables d’Arles et de la région. Entrée gratuite valable du 24 au 28 novembre 2016. Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche de 11h à 18h. 35 ter, rue du Docteur-Fanton, Arles - 04 90 93 08 08 - www.fondationvincentvangogh-arles.org Musée Départemental de l’Arles Antique AVEC LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL, LA PROVENCE TERRE DE CULTURE Jusqu’au 22 janvier 2017, l’exposition Khâemouaset : le prince archéologue présente plus de 140 pièces rares, issues des collections de prestigieux musées dont le Louvre et le British Museum. Elle lève le voile sur les rapports entre pouvoir et savoir dans le monde de l’Égypte ancienne et sur la personnalité fascinante de Khâemouaset, « père » de l’archéologie et fils du pharaon Ramsès II. Et toujours les collections permanentes, où le buste de César côtoie le chaland romain parmi près de 1 700 objets découvert en 20 ans de recherche. SAVOIR ET POUVOIR À L’ÉPOQUE DE 8 octobr e 2016 > 22 jan vier 2017 M usée départeMental a r les antique Musée Réattu RAMSÈS II Statuette représentant le dieu Ptah © Musée d’Archéologie méditerranéenne de Marseille Visites guidées des collections : Les mercredi, samedi et dimanche à 16h30. Visite libre tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. Presqu’île du cirque romain, 13200 Arles - 04 13 31 51 24 - www.arles-antique.cg13.fr P r ePsrqeus ’qî lue’ î- ldeu- -dCui -r Cq iur eq -ur eo -mr oa m i na i n 1 3 21 03 02 0A0 r lAersl e s www.arles-antique.cg13.fr www.arles-antique.cg13.fr Exposition ayant obtenu le label «Exposition d’intérêt national» avec un soutien exceptionnel de l’État (ministère de la Culture et de la Communication) B i l l e t s d i s po n i b l e s d a n s l e s poi n t s d e ve n te h a b i t u e l s : Fr a n ce b i l l e t , Fn a c , C a r refo u r, Gé a n t , M a g a s i n s U… Ancien Grand Prieuré de Malte, le musée des beaux-arts de la ville d’Arles a été construit à la fin du XVème dans un tête-à-tête magique avec le Rhône. Il abrite pour l’essentiel une partie de l’œuvre du peintre arlésien Jacques Réattu et une collection de dessins de Picasso ; il est également consacré à la photographie et à l’architecture. Il accueille jusqu’au 31 décembre 2016 l’exposition de Katerina Jebb : Deus Ex Machina. L’artiste anglaise, installée en France, propose une approche introspective de l’image à l’esthétique singulière liée à l’utilisation exclusive du scanner en lieu et place de l’appareil photo. La plasticienne pratique son exploration sur les visages, les corps, les objets. Son approche est chirurgicale, minutieuse. Deus ex machina explore au travers d’une centaine d’œuvres les obsessions de l’artiste. Horaires d’ouverture : du 2 novembre au 28 février, du mardi au dimanche : 10h-17h Musée Réattu - Musée des beaux-arts de la Ville d’Arles - 10 rue du Grand Prieuré - Arles Tél : 04 90 49 38 34 - www.museereattu.arles.fr 16 CULTURE & PATRIMOINE Musée de la Camargue C’est au mas du Pont de Rousty que le Parc naturel régional de Camargue a installé le Musée de la Camargue, vitrine du territoire. Récemment rénovée, la bergerie, sous sa charpente d’origine, propose une immersion dans la Camargue d’hier et d’aujourd’hui avec l’exposition permanente Le fil de l’eau, le fil du temps. Pièces historiques, installations interactives, ludiques, sonores, vidéos et œuvres d’art contemporain invitent petits et grands à surfer entre passé, présent et futur, loin des clichés véhiculés. L’expérience peut être prolongée grâce au sentier aménagé qui longe le canal et les rizières jusqu’au marais. Une œuvre de Tadashi Kawamata, Horizons, invite à s’élever pour méditer sur les enjeux de l’eau dans le delta du Rhône. Horaires d’ouverture: d’octobre à fin mars, de 10h à 12h30 et de 13h à 17h. Musée de la Camargue - Parc naturel régional de Camargue - Mas du pont de Rousty- Arles 04 90 97 10 82 - www.museedelacamargue.com Salon International des Santonniers Le Salon des Santonniers se tiendra dans les salles du Cloître du 19 novembre 2016 au 15 janvier 2017 avec un invité d’honneur : l’Afrique qui vient côtoyer les santonniers provençaux dans cette 59ème édition pour une confrontation artistique féconde, comme l’ont voulu les créateurs de cette exposition. Horaires d’ouverture : tous les jours de 10h à 17h - 04 90 96 22 88 - salondessantonniers.over-blog.fr Monuments classés au patrimoine mondial de l’UNESCO: Tarif réduit pour les monuments suivants : amphithéâtre, théâtre antique, cryptoportiques, Alyscamps, thermes de Constantin, cloître Sainte Trophime. 17 TOURISME TOUTE LA PROVENCE EST SUR MY PROVENCE ! Paysages admirables, grand patrimoine, festivals, villages de charme. La Provence est multiple, celle des Bouches-du-Rhône est unique. Avec My Provence, vous voilà au bon endroit. Idées de sorties, agenda, activités touristiques, loisirs, bonnes adresses. Baladez-vous à Marseille et dans les calanques pour un week-end urbain et culturel les pieds dans l’eau, flânez dans les Alpilles ou le pays d’Aix pour visiter la Provence authentique, émerveillez-vous à Arles et en Camargue, un ailleurs sauvagement beau pour déconnecter. Pourquoi partir loin quand la Provence a tout à offrir ? Le charme des villages typiques, la cuisine méditerranéenne, les couleurs et la lumière d’automne, les rencontres et la tchatche et surtout le soleil toute l’année ! Parce que la Provence en hiver c’est presque mieux qu’en été : à nous le calme du littoral, les visites intimistes des musées et les randonnées déconnectées ! Quelle que soit la saison, la Provence c’est toujours des expériences sincères à vivre : une partie de pétanque, un apéro en terrasse, les fêtes traditionnelles, la beauté du geste d’un artisan... My Provence. C’est mieux en vrai et avec vous. www.myprovence.fr LE VOYAGE CONTINUE SUR LE STAND MYPROVENCE Le stand MyProvence, c’est le bon plan pour concocter sa journée idéale en Provence et le lieu privilégié de rencontre avec des professionnels passionnés. Artisans, vignerons, sites culturels, chefs Tables 13, prestataires de loisirs, Offices de Tourisme… Un concentré de talents et de savoir-faire dans un seul et même endroit ! Rendez-vous sur le stand MyProvence, Halle Gauguin (stand 31), pendant toute la durée du salon. BOUCHES-DU-RHONE TOURISME Missionné par le Département des Bouches-du-Rhône, Bouches-du-Rhône Tourisme agit en faveur de la coordination des acteurs et de l’attractivité de la destination. Bouches-du-Rhône Tourisme sélectionne pour vous le meilleur de la destination. 18 Joie Cadeaux joyeux noel Joyeuses fêtes Accessoires Tradition Tradition Fleurs Cadeaux Oh!oh!oh! Cadeaux Famille Accessoires Cuisine Joie Chocolat Joyeuses fêtes Cadeaux Souvenirs Jouets Bonheur Santons Sapins Jeux Père Noel Chocolat fêtes Livres Savon Tradition Boissons épicerie Cuisine Tradition Neige Santons Jouets Accessoires decoVoeux Joyeuses Sapins Santons Offrir Famille Vêtements Chocolat Fêtes 25 25 27 27 Novembre Novembre Vendredi Dimanche Chapelle Sainte Anne Place de la République Novembre Novembre Programme et liste complète des commerçants www.provenceprestige.fr De 10h à 19h - Chapelle Sainte Anne -sur Place de la République Programme et liste complète des commerçants sur : un évènement Icônes by ©Freepik.com MARCHÉ DE NOËL DESDimanche COMMERÇANTS Vendredi STAND XXXX pâtes à tartiner chocolat HOT CHOCOLATE CONFISERIES