Informationen bevor es losgeht in Münster – Von der

Informationen bevor es losgeht in Münster – Von der Einschreibung bis zum Feiern
1.
Formalités administratives
Ouvrir un compte
Einschreibung / inscription à l’université
Anmeldung/Autorisation de séjour
Sécurité sociale
Avant de partir : l’Abmeldung
Logement
Téléphone
Internet
Electricité – Stadtwerke Münster
Transports
Hôtels
2. Uni Münster
a. Restaurants universitaires
b. Bibliothèques universitaires / Librairies
c. Librairies
d. Photocopies
3. Loisirs
a. Sport
b. Cinémas
c. Bars et boîtes
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
1.
Formalités administratives
a. Ouvrir un compte
Sans doute l’une des premières choses à faire : les coordonnées bancaires (KontoNummer und BLZ – Bankleitzahl) permettent de signer le contrat de location, de
s’inscrire à l’université et à la sécurité sociale. C’est en général assez rapide et
cela demande peu de paperasserie. A savoir : les chéquiers sont payants et inutiles
en Allemagne. On règle le propriétaire ou l’université par virements bancaires. On
vous proposera un compte courant rémunéré (autre différence avec la France),
avec carte de retrait et de paiement (EC-Karte). Nous n’avons pas de banque à
vous recommander en particulier mais il est tout de même bon de savoir que l’on
retire de l’argent auprès des guichets automatiques de sa banque ou de banques
associées (ex : les clients de la Deutsche Bank retirent de l’argent aux guichets de
la Deutsche Bank, de la Dresdner Bank à la Dresdner Bank, etc.), sans quoi la
commission peut s’élever à environ 2 euros.
b. Einschreibung / inscription à l’université
L’inscription est effectuée d’abord par internet (il vous faudra les documents
téléchargeables
sur
le
site
du
double-diplome :
www.unimuenster.de/politikwissenschaft/doppeldiplom/lille.html), ensuite vous recevrez
un courrier qui vous indique quand il faut vous rendre à l’université (Schloss) pour
vous inscrire définitivement. Le semestre universitaire à Münster coûte 275 euros
plus les droits administratifs comportant un billet pour les transports publics, ce
qui revient à 400 euros environ.
c. Anmeldung/Autorisation de séjour
Anmeldung - Chaque nouvel habitant d’une ville allemande doit se faire enregistrer
(Anmeldung). Cette démarche est possible au Bürgeramt (Stadthaus I, Klemensstr. –
Tel. : 0251/492-3333) ou au Amt für Ausländerangelegenheiten (Ludgeriplatz 4-6,
entrée dans la Südstrasse), aux bureaux des membres de l’Union Européenne.
Ramenez votre carte d'identité ou votre passeport. Les horaires d’ouverture des
administrations étant assez limités, mieux vaut se renseigner avant d’y aller (vous
trouverez ces renseignements sur le site de la ville de Münster :
www.muenster.de). Sans cette démarche, vous ne pourrez pas faire installer votre
ligne téléphonique. Elle est obligatoire dans la semaine qui suit l’installation (si
vous déclarez votre installation plus d’une semaine après l’avoir effectuée, vous
êtes passible d’une amende d’environ 10 Euros). Il y en a par contre aussi qui ne se
sont pas déclarés du tout ;)
Autorisation de séjour - (pour les étudiants n’ayant pas la nationalité allemande) –
Officiellement, ce papier est nécessaire. Autant combiner Anmeldung et demande
d’autorisation de séjour pour éviter d’avoir à passer trop de temps en démarches
administratives. On vous demandera de remplir une demande d’autorisation de
séjour (toujours aux bureaux 3 et 4 de la Ausländerabteilung), de présenter une
pièce d’identité, votre carte d’étudiant et deux photos d’identité.
d. Sécurité sociale
L'une des agences de l’AOK (la sécurité sociale des étudiants) se trouve
Aegidiistrasse, pas loin du château où s'effectuent les inscriptions. Il est bon d'avoir
avec soi le "Zulassungsbescheid" (convocation à l'inscription) ou tout autre papier
prouvant que vous allez étudier à Münster. Il faut ramener la carte européenne de
sécurité sociale (qui est fournie par les assurances au cours de l'année 2006
normalement et qui remplace le système des formulaires E 111 ou E 128) et
l'apporter à l'AOK pour obtenir un papier attestant que vous êtes "sécurisés"... Si
vous ne pouvez pas obtenir le formulaire parce que vous n'avez plus de sécurité
sociale française (vous n'êtes plus ayant-droit, par exemple), vous vous inscrirez à
la sécurité sociale allemande directement (et c'est donc elle que vous paierez… ce
qui n’est pas forcément très avantageux financièrement).
Attention ! Vous ne pourrez pas vous inscrire à l'université sans avoir réglé ce
problème de sécurité sociale.
e. Avant de partir : l’Abmeldung
Elle est à effectuer au même endroit que l’Anmeldung : Bürgeramt ou
Ausländeramt. Là aussi, il s’agit de retirer un formulaire, de le remplir et de
l’apporter au bureau d’enregistrement. Cette démarche est importante pour votre
retour à Münster en 4e année : les dossiers sont conservés par les services de la
ville et consultés lors de votre réinscription dans la ville.
Deutsche, die während des dritten Jahrs am Wohnsitz ihrer Eltern gemeldet sein
wollen (z.B. um dort wählen zu können), brauchen sich in Münster nicht abmelden,
sondern lediglich am Wohnort der Eltern als "einzigem Wohnsitz" anmelden.
f. Logement
Na Dann - Tout d’abord, le « Na dann » (www.nadann.de, le site propose les
petites annonces publiées chaque semaine dans un petit livret qui paraît à Münster
chaque semaine, il est également possible de mettre une annonce dans le Na dann,
pour 3 à 4,50 Euros à partir du même site) est indispensable pour trouver un
logement (offres de logement à la rubrique « Wohnen biete 1, 2 et 3 »). Vous en
trouverez dans les universités et restaurants universitaires ou dans la Breite Gasse
où se trouve la rédaction : il y en a toujours un carton plein devant la porte. Il
paraît le mercredi à midi et pour avoir les meilleures chances, il est vivement
conseillé de venir à Münster le mercredi pour appeler tout de suite les personnes
ayant fait publier une petite annonce. Attention ! Le marché des logements
étudiants est très limité…
Lire les petites annonces – quelques indications pour « lire » les annonces :
- une « 3er-WG » est une colocation à 3.
- « ZKB » veut dire Zimmer-Küche-Bad
- « qm » pour Quadrat Meter
- «kalt » veut dire charges non-comprises, tandis que « warm » (ou « w ») signifie
charges comprises. Il va sans dire qu’à Münster il vaut mieux pour votre portemonnaie que le chauffage soit compris dans le loyer.
- « X4tel » signifie Kreuzviertel, c’est un quartier très agréable au centre-nord de
la ville
- « Zwischenmieter » / « ZwiMi »: l’étudiant qui occupe la chambre ou
l’appartement doit partir pour quelques mois et veut récupérer sa chambre en
revenant. Il cherche donc un locataire pour une durée bien déterminée.
- « Wama » veut dire Waschmaschine
- « möbl » pour möbliert
- « BHF » pour Bahnhof
Logements universitaires – Le professeur Meyers devrait vous transmettre (souvent
c’est assez tard lors de sa visite à Lille fin mai) des formulaires qui vous
permettent de demander un logement en résidence universitaire sous le statut
d’étudiant Erasmus. Ceci garantit une chambre dans une résidence universitaire qui
est en plus souvent plus proche du centre-ville que d’autres mais qui est un peu
plus cher que si vous déposez votre candidature en tant qu’étudiant normal. Si
vous vous y prenez tôt (dès que c’est possible sur les sites du Studentenwerk), vous
avez toujours des chances d’être pris en tant qu'étudiant normal, mais la garantie
n’est fournie que par le formulaire du prof. Il est là aussi possible de trouver des
chambres en WG comme des studios. Vous trouverez informations et formulaire de
demande d’une chambre universitaire à l’adresse internet suivante :
www.studentenwerk-muenster.de. Vous pouvez également vous adresser
directement au Studentenwerk : Wohnen – Bismarckallee 5 – Tel. : 0251/837-9560.
Agences – Elles sont certes moins nombreuses qu’en France mais existent bel et
bien. Peut-être le plus sûr moyen de trouver autre chose qu’une WG… Cependant,
vous devriez pouvoir vous débrouiller sans elles et nous n’avons pas d’adresses à
vous proposer.
Types de logement - Vous verrez que la plupart des annonces proposent des
chambres en WG (c’est-à-dire une chambre dans un appartement en colocation :
c’est la formule de logement la plus courante chez les étudiants allemands). Il y a
cependant des chambres ou des studios individuels à louer, à partir de 250 à 300
Euros par mois à peu près.
Une chose à savoir pour les WG : il s’agit de prendre un appartement mais
également les gens qui vivent dedans… L’appartement doit donc vous plaire, tout
comme les colocataires mais vous devez aussi convenir aux colocataires. Ne soyez
donc pas surpris si tous les futurs colocataires sont là pour vous recevoir lors de la
visite et se permettent de vous poser des questions : malgré l’impression curieuse
de passer un entretien, ça se fait de façon détendue et vous pouvez tout à fait vous
accorder le même droit aux questions.
Situation - Il n’y a pas de quartier à conseiller tout spécialement pour se loger. A
vous de voir si vous avez besoin de calme, auquel cas il faudra éviter les rues où se
trouvent les bars, ou si vous voulez habiter assez près de l’université. Sur notre site
tu trouves aussi une bourse aux logements. Les participants des différentes années
de la filière franco-allemande y peuvent présenter leurs appartements.
Meubles - Les appartements meublés sont très rares (sauf en cas de Zwischenmiete)
et il vaut mieux envisager d’amener ses meubles de France ou d’en acheter
d’occasion (par les annonces du « Na dann ») ou chez l’IKEA situé à Osnabrück,
Kamen ou à Dortmund.
g. Téléphone
Indicatif - L’indicatif de Münster est le 0251 : vous ne composez ces 4 chiffres que
lorsque vous êtes en dehors de la ville. Depuis l’étranger, vous composerez le 0049251-le numéro de téléphone que vous appelez.
Installation - Il y a souvent déjà une ligne de téléphone dans les WG. Si vous devez
en demander une, il faut vous adresser à la Deutsche Telekom (bureau central sur
la Domplatz, dans le bâtiment de la Poste – autre agence à la Poste, Berlinerplatz,
près de la gare). Vous ne pourrez pas avoir de ligne téléphonique sans un papier
prouvant que vous avez effectué l’Anmeldung. L’installation peut demander deux
bonnes semaines : il vaut donc mieux s’y prendre à l’avance, surtout en début
d’année lorsqu’il y a beaucoup de demandes. Vous paierez en principe environ 25
Euros pour l’installation si un prédécesseur avait déjà fait installer une ligne,
environ 50 Euros dans le cas contraire.
Pour faire des économies grâce au système privatisé – Le réseau téléphonique
allemand étant privatisé, le monopole de Deutsche Telekom n’a plus lieu d’être et
certains opérateurs se sont lancés dans la course aux tarifs les plus avantageux.
Pour en bénéficier, il suffit de connaître les bons indicatifs tout en continuant à
utiliser sa ligne Deutsche Telekom. Le choix de l’indicatif dépend de la destination
de l’appel et de l’heure à laquelle il est fait. Vous trouverez plus d’informations
sur ces Vorwahlnummern sur les sites Internet suivants : www.billigertelefonieren.de et www.tariftip.de.
Appareils français - Il est possible de trouver des adaptateurs de prises
téléphoniques dans les magasins spécialisés en matériel électronique (comme
Promarkt – Wolbecker Str. près de la gare). Attention cependant : malgré
l’adaptateur, les téléphones français ne sont pas toujours compatibles avec le
système allemand.
h. Internet
Pour les étudiants vivant en Studentenwohnheim - Les étudiants vivant en
Studentenwohnheim ont la possibilité de se connecter à partir du réseau de
l’université gratuitement. La manœuvre peut se révéler assez compliquée mais
vous trouverez l’aide et les conseils nécessaires au Rechenzentrum (Einsteinstrasse
60).
A l’Institut de Sociologie - Il vous est possible de vous connecter gratuitement
depuis l’Institut de Sociologie, dans la salle nommée CIP-Pool (Scharnhorststr. 121),
avec les codes obtenus et validés lors de la Einschreibung.
Trouver un serveur - Il existe un site qui répertorie quelques serveurs allemands et
leurs tarifs (www.provider-tarif.de) : à vous de voir ce qui vous convient le mieux
et de vous abonner par téléphone ou sur Internet. Attention : les demandes sont
nombreuses en début d’année et l’obtention d’une connexion peut en être
ralentie.
i. Electricité – Stadtwerke Münster
Pour l’électricité et le gaz, il faudra vous adresser au Stadtwerke de Münster et
évaluer votre consommation. La démarche peut se révéler délicate pour celles et
ceux qui ne sont pas très doués pour les calculs mais vous aurez sans doute
toujours droit à l’aide d’Allemands plus éclairés… Les Stadtwerke se trouvent
Hafenplatz 1, tél. : 0180/2000 750. Pour plus d’infos, consultez le site
www.stadtwerke-muenster.de.
j. Transports
Münster… à vélo, évidemment ! ! ! - le vélo est indispensable à Münster. Malgré un
bon réseau de bus, le vélo permet de circuler d’un point à un autre sans dépendre
des horaires de transport.
On peut trouver toutes sortes de vélos à vendre : neufs ou d’occasion. A vous de
voir ce que vous préférez. A noter cependant : un bon système de lumière est
recommandé pour pouvoir circuler de nuit sans problème (la dynamo toute bête
suffit), une béquille permet de poser son vélo partout et l’antivol est bien sûr
indispensable.
Pour éviter des amendes, respectez tous les différentes sortes de feux qu'on peut
trouver à Münster!
Il y a des magasins de vélo qui proposent des réparations mais actuellement, le
réparateur le moins cher et le plus rapide propose ses services à midi, sur le
parking de la Mensa près de l’Aasee.
Semesterticket - Le Semesterticket est inclu dans les frais d'inscriptio et il vous
permet de voyager gratuitement :
- sur le réseau de bus de Münster
- dans certains trains autour de Münster (jusqu’à Dortmund, Hamm, Osnabrück
notamment)
k. Hôtels
Pas facile de trouver des guides touristiques qui parlent de Münster et proposent
des adresses d’hôtels… Voici quelques adresses, mais sachez qu’il existe quelques
hôtels aux alentours de la gare également.
Hôtel Feldmann
Klemenstr.
Tel. : 0251/414490
Hôtel Kolping Hôtel Ibis
Aegidiistr. 21 / Engelstr. 53
Tel. : 0251/48120 Tel. : 0251/4813-0
Fax : 0251/4812-123 Fax : 0251/4813-333
e-mail : [email protected]
Auberge de jeunesse – Il y a une auberge de jeunesse qui a l’air très sympa, au
bord de l’Aasee, à deux pas de l’Institut für Politikwissenschaft. En voici les
coordonnées :
JGH Aasee Münster
Bismarckallee 31
Tel. : 0251/530280
Fax : 0251/53028-50
Site Internet : http://www.jugendherberge.de/jh/muenster/
e-mail : [email protected]
2.
Uni Münster
a. Restaurants universitaires
Les restaurants universitaires sont appelés Mensen (singulier Mensa). Voici quelques
adresses utiles:
- Mensa I (la plus grande, proche de l’institut de Sciences politiques)
se trouve Bismarckallee, au bord du Aasee
- Mensa am Bispinghof (Institut für Kommunikationswissenschaft)
A la Aula am Aasee il y a également une petite Mensa au rez-de-chaussée, plus
conviviale et intime.
On y mange très bien, pour 1,90 à 2,50 Euros. Vous devez vous procurer une carte
magnétique (coût : 5 Euros), rechargeable grâce aux machines situées à l’entrée,
et qui vous permettra de payer plus rapidement votre repas.
b. Bibliothèques universitaires / Librairies
Bibliothèques universitaires - Attention : vous ne pourrez pas vous inscrire aux
bibliothèques universitaires si vous n’avez pas votre carte d’étudiant avec le
Semesterticket (cf la rubrique « Inscription »).
Les adresses des bibliothèques qui vous seront utiles :
Universitäts- und Landesbibliothek (ULB) (la bibliothèque centrale)
Krummer Timpen 3-5
Tel. : 0251/83-240.40
www.ulb.uni-muenster.de
ULB-Zweigbibliothek Sozialwissenschaften (Politique et sociologie, notamment)
Scharnhorststr. 103
Tel. : 0251/83-292.52
Dans cette bibliothèque (dans la Lesesaal au rez-de-chaussée) se trouvent en
particulier les Handapparate : les photocopies des feuillets (Folien) projetés en
cours. Vous y trouverez également (enfin, en principe…) un exemplaire de chaque
ouvrage dont est extrait un texte-clé.
Bibliothèque de l’Institut de communication
Bâtiment de l’institut
Bispinghof 9-14
Tel. : 0251/83-2 30 03
c. Librairies
– Il y en a évidemment beaucoup à Münster… Les plus intéressantes d’après nous
sont cependant les suivantes :
Poertgen-Herder (une grande librairie bien fournie et qui fait des commandes
rapides)
Salzstr. 56
Krüper (pour les œuvres majeures)
Mensen I et II
Bundeszentrale für politische Bildung – La Bundeszentrale propose l’envoi par la
Poste de certains ouvrages-clés. Il suffit de faire une commande sur le site Internet
de la bpb (www.bpb.de) et d’y entrer adresses et coordonnées. Le colis (avec un
maximum de 20kilos) vous est envoyé, vous paierez les frais d'envoi, soit 4,60
Euros, et les éventuels frais pour quelques livres par virement bancaire après
réception. Pour partager les frais d'envoi, essayez de faire des commandes à
plusieurs.
d. Photocopies
C’est une activité majeure pour un étudiant allemand. Entre les textes à lire pour
les tutoriums et les séminaires, les feuillets projetés en cours d’amphi et les
recherches à faire, vous passerez sans doute beaucoup de temps en tête à tête
avec les photocopieuses. Il y en a beaucoup dans l’Institut, ainsi qu’à la
Zweigbibliothek (dans le Kopierraum) : elles fonctionnent avec une carte que vous
livre un automate ou que vous achetez à l’entrée de la bibliothèque, à l’entrée de
la Zweigbibliothek (près des casiers-consignes), 5,20 Euros pour 100 copies.
L'automate ne prend pas de billets, mais ce système sera bientôt remplacé par un
autre, plus moderne.
Pour des tarifs plus avantageux, il faudra vous rendre dans les nombreux Copyshops disséminés dans la ville (dans la Mensa I et dans la Frauenstraße en
particulier) : certains proposent des cartes de 500 copies à 3,2 centimes la
photocopie.
Enfin, l’université s’arrange aussi parfois directement avec le Copy-shop de la
Frauenstraße pour que celui-ci prévoie un stock de receuils de textes (« Readers »).
L’inconvénient, c’est que le Copy-shop a tendance à profiter de ce monopole pour
pratiquer des prix assez peu compétitifs, l’avantage étant que l’on n’a plus besoin
de courir après les textes.
3.
Loisirs
a. Sport
L’université propose un grand nombre d’activités sportives à des tarifs très
intéressants. Vous trouverez leur brochure dans les bâtiments universitaires ou
dans les Mensen. Le Hochschulsport se trouve Horstmarer Landweg 62 (Tel. :
0251/83-383.83).
Il y a un système d'inscription en ligne, faites attention de ne pas vous y rendre
trop tard: http://hsp-ms.uni-muenster.de/.
Les courageux pourront également rejoindre la grande communauté des amateurs
de jogging autour de l’Aasee, à toute heure, par tous les temps…
b. Cinémas
Cinema
Warendorferstr. 45-47
Tel. : 0251/30300
Schlosstheater
Melchersstr. 81
Tel. : 0251/22579
Stadt New York
Salzstr. 29
Tel. : 0251/44435
Cineplex (le grand complexe de cinéma de la ville)
Albersloher Weg 14
Tel. : 0251/98712345
Le Na dann présente souvent une partie des programmes, mais il existe également
une petite brochure appelée « Kino aktuell » qui paraît chaque semaine et qui est
exclusivement dédiée aux programmes de cinémas. Vous pouvez aussi consulter le
site Internet de « Kino aktuell » : www.muenster.de/kinoaktuell.
c. Bars et boîtes
Cette rubrique reste à construire… A chacun de faire son expérience et de se
laisser porter par l’atmosphère de Münster by night ! A goûter absolument : le
Glühwein (vin chaud) et la Altbierbohle (bière avec des morceaux de fruits).