(Listes dadresses)

LE COMITÉ INTERNATIONAL OLYMPIQUE
23 JUIN 1894
FONDATEUR: M. LE BARON PIERRE DE COUBERTIN
1863-1937
Président d’honneur des Jeux olympiques
Commission exécutive:
Président:
Vice-président:
Membres:
M. J.-Sigfrid Edström, Klarabergsgatan 21, Stockholm.
M. Avery Brundage, 10, North La Salle Street, Chicago 2.
Comte Alberto Bonacossa, 1, Piazza Santa Maria delle Grazie, Milano.
Colonel P.-W. Scharroo, Oostduinlaan 66, La Haye (Hollande).
M. Armand Massard, 30, rue Spontini, Paris XVI e.
Lord Burghley, Junior Carlton Club, Pall Mall, London W. 1.
Adresse:
Chancelier:
Secrétaire:
Mon Repos, Lausanne (Suisse). Télégrammes: CIO, Lausanne. Tél. 22 94 48.
M. Otto Mayer, Mon Repos, Lausanne.
M me L. Zanchi, Mon Repos, Lausanne.
Bureau du C. I. O.:
LISTE DES MEMBRES DU C.I.O.
Allemagne:
S. A. le duc Adolphe-Frédéric de Mecklembourg
(1926), Schloss Eutin, Holstein.
D r Karl Ritter von Halt (1929). Lenbachplatz 2,
München 2.
Argentine:
M. Horacio-Bustos Moron (1923), Bartolomé Mitre
311, Buenos-Aires.
Australie:
M Lewis Luxton (1951), Shell Corner, 163, William
Street, Melbourne.
M. Hugh Weir (1946), Althetic Union of Australia,
19, Bridge Street, Sydney.
Autriche:
Ing. D r h. c. Manfred Mautner Ritter von Markhof
(1947), Landstrasse- Hauptstrasse 97, Vienne III.
Belgique:
Le baron de Trannoy (1939), 125, rue Froissard,
Bruxelles ou Château de Villers-la-Ville.
M. R. W. Seeldrayers (1946), 32, avenue Louise,
Bruxelles.
Brésil:
M. Arnaldo Guinle (1923), 135-137, av. Rio Branco,
Rio-de-Janeiro.
Le D r J. Ferreira Santos (1923), Caixa Postal 2708,
Sao Paulo.
M. Antonio Prado jr (1938), av. Hygienopolis 18,
Sao Paulo.
Cuba:
Le D r Miguel A. Moenck (1938), O’Reilly N o 407,
La Havane.
Danemark:
S. A. R. le prince Axel de Danemark (1932), Bernstorffshoj, Gentofte, Danemark.
Egypte:
Mohammed Taher Pacha (1934), rue Champollion 2,
Le Caire.
Espagne:
Le baron de Guëll (1922). Rambla Capuchinos 4,
Barcelone.
Le comte de Vallellano (1931), Alvarez Baena 4,
Madrid.
Etats-Unis:
M. Avery Brundage (1936), 10, North La Salle
Street, Chicago 2, III.
M. John-Jewett Garland (1948), 1200, W. M. Garland,
Building, 117, West Ninth Street, Los Angeles,
Californie, U. S. A.
M. J. Brooks B. Parker (1950), 1616, Walnut Street,
Philadelphie, Penn.
Finlande:
M. J.-W. Rangell (1938), Runeberg 60 B. Helsinki.
M. Eric von Frenckell (1948), Villagatan 1, Helsinki-Helsingfors.
Canada:
M. J.-C. Patteson (1946), Canadian Pacific Railway
Co., Trafalgar Square, London W. C. 2.
M. A. Sidney Dawes (1947), 4781, Sainte-Catherine
St. West, Westmount, Montréal 6, P. Q.
Chili:
M. Enrique O. Barbosa Baeza (1948), Casilla 5,
Santiago.
France:
M. François Pietri (1934), 8, r. du Cirque, Paris VIIIe .
M. Armand Massard (1946), 30, rue Spontini,
Paris XVI e .
Comte de Beaumont (1951), 6, villa Molitor, Paris
XVI e .
Chine:
S. E. le D r C.-T. Wang (1922), No 2, Belfran Road,
Hong-Kong.
Le D r H.-H. Kung (1939), Bank of China, 40, WalStreet, New-York, U. S. A.
Professeur Shou-Yi-Tung (1947), 674, Weihaiwei,
Shanghaï.
Grande-Bretagne:
Lord Aberdare (1929), Lansdowne Club, Berkeley
Square, Londres W. 1 ou Danescross Hook Heath
Woking, Surrey.
Lord Burghley (1933), Junior Carlton Club, Pall
Mall, Londres W. 1.
Lord Luke (1951), 160, Old Street, Londres E. C. 1.
3
Grèce:
M. Angelo Bolanaki (1910), 108, rue du Palais No 3,
Alexandrie, Egypte.
M. Jean Ketseas (1946), Dionyssiou Aréopagitou 27,
Athènes.
Guatemala:
Général Miguel Ydigoras Fuentès (1948), c/o. Guatemala Legation, 82, Portland Place, Londres W. 1.
Hollande:
Le colonel P.-W. Scharroo (1924), Oostduinlaan 66,
La Haye.
Le colonel C.-F. Pahud de Mortanges (1946), Utrechtseweg 199, Hilversum.
Hongrie:
D r Ferenc Mezô (1948), Martirok-utja 50, Budapest II.
Inde:
M. G.-D. Sondhi (1932), c/o. Grindlays Bank Ltd,
Nouvelle-Delhi.
Maj. Raja Yadavindra Singh (1947), President of the
Patiala Olympic Association, Yadavendra Bhawan
Patiala, Indes.
République d’Irlande:
M. J.-J. Keane (1922), c/o. Mssrs. C. Dodd & Sons,
Smithfield, Dublin.
Islande:
M. Ben-G. Waage (1946), Postholf 546, Reykjavik.
Italie:
Le comte Alberto Bonacossa (1925), 1, Piazza Santa
Maria delle Grazie, Milan.
Le comte Paolo Thaon de Revel (1932), Ospedale 24,
Turin.
M. Giorgio de’Stefani (1951), via Savoia 82, Roma.
Japon:
D r Ryotaro Azuma (1950), c/o. Kishi Memorial Hall,
N o 6, 4 chome, Kanda-Surugadaï, Chiyodaku,
Tokio (câble « Azuma JAAA, Tokio »).
Dr Sh. Takaishi (1939), same address than Dr Azuma
Tokio.
Liechtenstein:
S. A. le prince régnant François-Joseph de Liechtenstein (1936), Vaduz.
Luxembourg:
S. A. R. le prince Jean de Luxembourg (1946),
Palais Grand-Ducal, Luxembourg.
Mexique:
M. Marte-R. Gomez, ingénieur (1934), Paseo de la
Reforma 540, Lomas de Chapultepec, Mexico, D. F.
Monaco:
S. A. S. le prince Pierre de Monaco (1950), Monaco.
Norvège:
M. O. Ditlev-Simonsen jr (1948), Kongensgate 6,
Oslo.
Nouvelle-Zélande:
Sir Arthur Porritt (1934), Upper Wimpole Street 10,
Londres W. 1.
Pakistan:
M. Ahmed E. H. Jaffar (1949), Victoria Road,
Karachi.
4
Pérou:
S. E. Alfredo Benavides (1923), 268, av. Alfredo
Benavides, Miraflores, Lima.
Philippines:
Hon. Jorge-B. Vargas (1936), P. O. Box 1001,
Manila.
Pologne:
Professeur D r Jerzy Loth (1948), Rakowiecka 6,
Varsovie.
Portugal:
Le D r José Pontes (1946), rue de 24 Julho, 60,
Lisbonne.
Sud-Afrique:
M. S. Dowsett (1946), 706, Grand National Buildings, Rissik Street, Johannesbourg (Post Box 1049).
M. Reginald Honey (1946), 836, His Majesty’s
Building, Johannesbourg.
Suède:
M. J.-Sigfrid Edström (1920), Klarabergsgatan 21,
Stockholm.
M. Bo Ekelund (1948), Stureplan 19, Stockholm.
Suisse:
Major Albert Mayer (1946), 9, avenue du Kursaal,
Montreux.
Tchécoslovaquie:
Prof. D r G. A. Gruss (1946), 579, Mezibranska 7,
Prague II.
Turquie:
M. Rechid Saffet Atabinen (1933), Istiklal Caddesi,
81/III, Beyoglu, Istamboul.
Union des Républiques soviétiques socialistes:
M. Constantin Andrianow (1951), c/o Comité olympique d’U. R. S. S., Skatertnyj 4, Moscou.
Uruguay:
M. Joaquin Serratosa Cibils (1937), Calle Rio
Branco 1430, Montevideo.
Yougoslavie:
M. Stanko Bloudek (1948), Tyrseva 17, Ljublajana.
XV es Jeux olympiques d’Helsinki 1952.
Adresse: Hallituskatu 2 B., Helsinki (Finlande).
Câble: Olympia, Helsinki.
Président du Comité d’organisation: M. von Frenckell, Huvilakatu 1, Helsinki.
V I es Jeux olympiques d’hiver, Oslo 1952.
Adresse: Framgaten 1, Oslo (Norvège).
Câble: Wintergames, Oslo.
Téléphone: 69 58 60.
Président du Comité d’organisation: M. O. DitlevSimonsen, jr.
Secrétaire général: M. Rolf Petersen.
XVI es Jeux olympiques de Melbourne 1956.
Adresse: Amateur Sports Club, 343 Little Collins
Street, Melbourne.
Président du Comité d’organisation: The Hon. W. S.
Kent Hughes, M. V. O., M. C., B. A., M. P.
Hon. Secr.: Captain Edgar S. Tanner, E. D.
Câble: Olympiad, Melbourne.
V I Ies Jeux olympiques d’hiver, Cortina d’Ampezzo 1956.
Adresse provisoire: Comité national olympique
italien, Stadio nazionale, Rome.
COMITÉS
OLYMPIQUES
NATIONAUX
National Olympic Federation of Afghanistan,
c/o M. Sardar Mohd Faruq Siraj, Secr., Kabul.
Chili:
Comite Olimpico de Chile, Calla Compania 1630,
Casilla 9462, Santiago.
Afrique du Sud:
M. Ira-G. Emery, General Secretary of the SouthAfrican Olympic Committee, P. O. Box 6257,
Johannesbourg.
Chine:
Chinese Olympic Committee, National Amateur
Athletic Federation, 147, West Gate Street, Taiwan
(China).
Allemagne:
Nationales Olympisches Komitee von Deutschland,
Sportschule, München-Grünwald.
Colombie:
Comité olympique de Colombie, Apartado Aereo
4425, Bogota.
Antilles néerlandaises:
Nederlands Antilliaans Olympisch Comite (Curacaosche Bond voor Lichamelijke Opvoeding),
Curaçao.
Corée:
Korean Olympic Committee c/o. M. Won Soon Lee,
Chong Ro 2NDST., Y. M. C. A., Séoul, Corée.
Afghanistan:
Argentine:
D r Rodolpho-G. Valenzuela, président du Comité
olympique argentin, Viamonte 1366, Piso 6°, BuenosAires.
Australie:
Australian Olympic Federation Capt. Edgar S.
Tanner, E. D. hon. secr., 343 Lt. Collins Street,
Melbourne.
Autriche:
Comité olympique d’Autriche, D r Edgar Fried, secrétaire général, Rechte Bahngasse 18, Wien III.
Belgique:
M. Verdyck, secrétaire général du Comité olympique
belge, 19, place Sainte-Catherine, Bruxelles.
Bermudes:
M. James Murray, hon. sec. Bermuda Olympic
Association, P. O. Box 103, Hamilton-Bermuda.
Bolivie:
Comite olimpico boliviano, Senor Federico Nielsen
Reyes, président, Casilla 552, La Paz.
Brésil:
Comité olympique brésilien, p. ad. Adolpho Schermann, av. Rio Branco 137, 8th. floor, room 807,
Rio-de-Janeiro.
Bulgarie:
Comité olympique bulgare, Comité suprême de
culture physique et des sports, Boris I, 135, Sofia I.
Birmanie:
The Burma Olympic Association, B. A. A., Stadium,
Rangoon.
Canada:
Canadian Olympic Association, Mr. Kenneth P.
Farmer, hon. secr., c/o. McDonald, Currie and Co.,
507, place d’Armes, Montréal, Québec.
Ceylan:
Ceylon Olympic and Empire Games Association,
c/o Mr. W. H. D. Perera, Hon. Secr., 1, Chelsea
Gardens, Colombo 3.
Côte-de-l’Or:
The Gold Coast Olympic Committee, P. O. Box 1220,
Accra.
Cuba:
Ing. Rafael de J. Iglesias, presidente del Comite
Olimpico Cubano, Amistad 419, altos, Habana.
Danemark:
M. Poul Ingholt, président du Comité olympique
danois, directeur Den Danske Landmansbank.
Holmenskanal 12, Copenhague K.
Egypte:
Mtre Ibrahim Chzahine, secrétaire général du Comité
olympique égyptien, 13, rue Kash-el Nil, Le Caire.
El Salvador:
Comité olympique d’El Salvador, Direccion General de Cultura Fisica, San-Salvador.
Espagne:
M. Francisco Cadenas Blanco, secrétaire général du
Comité olympique espagnol, Ferraz 16, Madrid.
Etats-Unis:
M. Asa S. Bushnell, Secretary of the United States
Olympic Committee, Biltmore Hotel, 43 rd. Street
and Madison Av., New York City.
Finlande:
Comité olympique finlandais, c/o M. K. M. J. Karikoski, président, Unioninkatu 22, Helsinki.
France:
Comité olympique français, secrétaire général,
M. Maurice Mahut, 4, rue d’Argenson, Paris VIIIe .
Grande-Bretagne:
M. K. S. Duncan, Secretary, British Olympic Association, 71, St. George’s Square, London S. W. 1.
Grèce:
M. Jean Ketseas (1946), secrétaire général du Comité
olympique hellène, rue Capsali 4, Athènes.
Guatemala:
Comite Nacional Olimpico, c/o. senor Edmundo
R. Nanne, 5a, Av. S. 26, Guatemala.
5
Guyane britannique:
The British Guiana Olympic Games Association,
P. O. Box 134, Georgetown.
Monaco:
Comité national des sports, Commissariat aux sports,
Monaco.
Haïti:
M. André-F. Chevallier, président du Comité
olympique haïtien, ministre plénipotentiaire de la
République de Haïti, Ciudad Trujillo, République
dominicaine.
Nigeria:
Nigerian Olympic Association, P. O. Box 9, Custom
Street 4, Lagos.
Hollande:
Netherlands Olympic Committee, D r J. N. van den
Houten, hon. secr., Surinamestraat 31, The Hague.
Hong-Kong:
National Olympic Committee and Amateur Athletic
Federation of Hong Kong. Hong Kong.
Norvège:
Comité olympique norvégien, Torggt. 2, Oslo. Président: M. Arthur Ruud. Secr. gén.: M. Tormod
Normann.
Nouvelle-Zélande:
New Zealand Olympic Association, c/o. M. George
Craig, hon. secr. G. P. O. Box 643, Wellington.
Hongrie:
Comité olympique hongrois, V. Alkotmany utca 3,
Budapest.
Pakistan:
Pakistan Olympic Association, Captain S. A. Hamid,
hon. gen. secr.; Adjudant Pakistan Army P. T.
School, Kakul, Abbotabad.
Inde:
M. S. M. Moinul Haq, hon. secretary of the Indian
Olympic Association, P. O. Bankipore. Patna.
Panama:
Comite nacional olimpico, Apartado 1735, Panama.
Irak:
Irak Olympic Association, Royal Sporting Club,
Bagdad.
Iran:
Iranian Olympic Committee, c/o. M. Abolfazl Sadry,
president. The Physical Education Department,
Téhéran.
République d’Irlande:
Irish Olympic Council, c/o. Chief Supt. P. Carroll,
B. L., The National Stadium, South Circular Rd.,
Dublin.
Islande:
Comité olympique d’Islande. Président: M. Ben-G.
Waage, P. O. Box 546, Reykjavik.
Italie:
Comitato Olimpico Nazionale Italiano.
Foro Italico, Roma.
Jamaïque:
M. Frank L. Myers, hon. secretary Jamaïca Olympic
Association, 21, Duke Street, Kingston.
Japon:
The National Olympic Committee of Japan, 6,
4 chome Surugadai Kanda, Chiyoda Ward, Tokio.
Liban:
Comité olympique libanais, rue Moukhallissieh,
Beyrouth.
Liechtenstein:
M. Xaver Frick, secrétaire général du Comité olympique de Liechtenstein, Vaduz.
Luxembourg:
Comité olympique luxembourgeois, c/o. M. Paul
Wilwertz, président, 25a, boulevard de la GrandeDuchesse-Charlotte, Luxembourg.
Paraguay:
Comision de Fomento de la Cultura Fisica, Asuncion.
Pérou:
Comité olympique péruvien, casa del Deporte,
Paseo de la Republica 199, Casilla 2243, Lima.
Philippines:
Philippine Amateur Athletic Federation. Riza,
Memorial Coliseum Vito Cruz, Manila.
Pologne:
Comité olympique polonais, Al. Roz 7, Varsovie C. 1.
Porto-Rico:
The National Olympic Committee of Puerto Rico,
c/o. M. Julio E. Monagas, Chairman of Parks and
Public Recreation, Porto-Rico.
Portugal:
M. le D r José Pontes, président du Comité olympique portugais, rue Braamcamp 12, R. C., Lisbonne.
Roumanie:
Comité olympique de Roumanie, c/o. M. Octav
Luchidi, cons. tech., rue Batiste 4, Bucarest.
Sarre:
Comité olympique de la Sarre, Bahnhofstr. 44-46,
Saarbrücken 3.
Singapour:
The Singapore Olympic and Sports Council, Mr. E.
Strickland, hon. secr., c/o. Department of Education, P. O. Box 746, Singapour.
Suède:
The Swedish Olympic Committee, Strömsborg,
Stockholm.
Malte:
M. P. Giorgio, hon. secretary Malta Olympic Committee, 25, Prince of Wales Junction, Sliema.
Suisse:
M. Jean Weymann, secrétaire général du Comité
olympique suisse, case 29, Lausanne 17.
Mexique:
M. le général Tirso Hernandez, président du Comité
olympique mexicain, Calle de Tacuba 14, Mexico
D. F.
Syrie:
The Syrian Olympic Committee, M. Anwar Tello,
hon. secr. Ministry of Education, Physical Education Department, Damas.
6
Tchécoslovaquie:
Comité olympique tchécoslovaque, Riegrova 6-479,
Prague X.
Union des Républiques soviétiques socialistes:
Comité olympique d’U.R.S.S., Skatertnyj 4, Moscou.
Thailand:
Olympic Committee of Thailand, 58, Rong Muang
Road, Bangkok.
Uruguay:
Comite Olimpico Uruguayo, Casilla de Correos 161,
Montevideo.
Trinité:
The Trinidad Olympic Committee, 60, First Street,
San Juan, Trinidad. B. W. 1.
Venezuela:
Comite Olimpico Venezolano, Avenida Del Ejercito,
El Paraiso, Caracas.
Turquie:
Türkiye Olimpiyad Comitesi Baden Terbiyesi, Taksim, Istanbul.
Yougoslavie:
Comité Olympiques yougoslave, c/o. M. Miroslaw
Kreatchitch, Moskovska 12, Belgrade.
ADRESSES DES FÉDÉRATIONS INTERNATIONALES SPORTIVES
International Amateur Athletic Federation:
M. E. J. Holt, hon. secretary. 71, St George’s
Square, London S. W. 1.
Fédération internationale de handball:
M. Albert Wagner, secr., Sankt-Jakobstrasse 29,
Bâle (Suisse).
Fédération internationale des sociétés d’aviron:
M. Gaston Mullegg, président, case postale 215,
Montreux (Suisse).
Fédération internationale de hockey sur gazon:
M. René Frank, secrétaire général honoraire, rue du
Prince-Royal 108, Bruxelles.
Fédération internationale de basketball amateur:
M. R.-William Jones, secrétaire, Weststr. 25, Berne.
Ligue internationale de hockey sur glace:
D r Fritz Kraatz, président européen, 10, Bahnhofstrasse, Dietikon-Zurich (Suisse).
Fédération internationale de bobsleigh et de
tobogganing:
102, avenue Kléber, Paris XVIe .
Association internationale de boxe amateur:
M. Emile Gremaux, président. France.
Lt.-col. R. H. Russell, hon. secr., 8. New Square,
Lincoln’s Inn. London W. C. 2.
Fédération internationale de canoé:
Sturepalatset 7, Stockholm.
Union cycliste internationale:
Rue Ambroise-Thomas 1, Paris IXe .
Fédération équestre internationale:
M. le cdt. Hector, avenue Saint-Lambert 34, Nice.
Fédération internationale d’escrime:
M. Jacques Coutrot,
président, 132, bd Montparnasse, Paris XIVe . (Délégué auprès du C. I. O.:
M. Paul Anspach, 211, rue de la Victoire, Bruxelles.)
Fédération internationale de football Association:
77, Bahnhofstrasse, Zurich.
Fédération internationale de gymnastique:
M. Charles Thœni, secrétaire général, route de
Lyon 88, Genève.
Fédération internationale haltérophile:
M. E. Gouleau, avenue des Gobelins 9, Paris Ve .
LISTE
DES
Fédération internationale de lutte amateur:
M. Viktor Smeds, président, Stenbäckinkatu 12
Helsinki.
M. Roger Coulon, secrétaire-trésorier, 1, rue Taitbout, Paris.
Fédération internationale de natation amateur:
Mr. R. M. Ritter, hon. secr., 428, Vernon Road,
Jenkintown, PA., U. S. A.
Président: M. René de Raeve, 23, rue d’ostende,
Gand (Belgique).
Union internationale de pentathlon moderne:
Lt.-col. Svan Thofelt, secrétaire, Nvbrogatan 76,
Stockholm.
International Skating Union:
M. H.-J. Clarke, président, 38, Fairacres, Rockampton Lane, Londres S. W. 15.
Secrétaire: M. G. Häsler, Davos (Suisse).
Fédération internationale de ski:
c/o M. Marc Hodler, prés., Elfenstrasse 19, Berne.
Union internationale de tir:
Herkulesgatan 20, Box 284, Stockholm.
International Yacht Racing Union:
Adresse provisoire: Yacht Racing Association of
Great Britain, 54, Victoria Street, London S. W. 1.
FÉDÉRATIONS
INTERNATIONALES
reconnues par le C. I. O. mais dont les sports ne figurent pas au programme des Jeux olympiques:
Fédération internationale de volley ball: 66, boulevard Fédération internationale de pelote basque: Los
Madrazo 11, Madrid.
de Strasbourg, Paris X e .
Fédération internationale de patinage à roulettes: Fédération internationale de tir à l’arc: p. a. M. Henry
p. a. M. Fred. Renkewitz, président, villa Bella, Kjellson, Gumshornsgatan 11, Stockholm. (Was on
Montreux (Suisse).
the Olympic Programme in 1908 and 1920.)
Fédération internationale de boules: p. ad. M. Jean Jasserand, président, rue de Brest 25, Lyon (France).
7