Un forcené armé fait irruption chez un psy

Transcription

lausanne
Vendredi 21 mars 2014
Economie
13
L’abus d’alcool coûte
cher aux employeurs
Un forcené armé fait
irruption chez un psy
Un quadragénaire s’est rendu dans un
cabinet médical, jeudi vers 11 h. L’homme a exigé une consultation, pistolet au poing. Le praticien n’a pas paniqué et est parvenu, avec l’aide
d’un voisin, à désarmer l’intrus. La police, qui a
genève.
bouclé le quartier, a aussi découvert un bagage
suspect. Appelés à la rescousse, les démineurs
l’ont fait sauter en début d’après-midi, par précaution. Comme l’arme factice de l’agresseur,
son contenu s’est révélé inoffensif. Page 2
Petit miracle dans un tunnel de l’A1
Télévision
29
Natoo, une rigolote
en course pour
les Césars
du web
Sport
33
Play-off: le LHC n’a pas
dit son dernier mot
Météo
36
matin
8°
Après-midi
16°
Des morceaux de voûte se sont détachés sous l’effet de la chaleur. Il faudra une semaine au moins pour la remettre en état. –keystone
vaud. «On était juste derrière quand le
bus a pris feu», raconte un automobiliste. Jeudi vers 7 h 40 dans la galerie
autoroutière d’Arrissoules, près d’Yver-
don, un car neuchâtelois s’est soudain
embrasé. Le chauffeur est parvenu à
évacuer la quarantaine de voyageurs,
en partance pour les Pays-Bas. Ils ont
pu s’engouffrer dans une sortie de secours. Le bus a été totalement détruit
par les flammes. L’hypothèse d’un problème technique est privilégiée. Page 5
2
Actu
, actu.20min.ch
Il attaque un psy avec une
arme et un colis suspect
genève. Les démineurs ont évacué deux immeubles et fait
exploser un sac au contenu douteux. Le déséquilibré a été arrêté et emmené à l’hôpital.
Allongé sur un brancard, ce
quadragénaire vêtu d’un costume est calme. Il semble fatigué, mais échange quelques
mots avec les ambulanciers.
Moins d’une heure auparavant, il a pourtant agressé un
psychiatre spécialisé dans les
troubles anxieux, déclenchant
une vaste opération de police
et provoquant le bouclage de la
rue de l’Athénée, à Champel.
Il était tout juste passé 11 h
quand le Suisse a fait irruption
dans le cabinet. Il voulait une
consultation. Le praticien a refusé. L’intrus a alors braqué
le docteur avec une arme de
poing, qui se révélera par la
suite factice. Le psychiatre ne
s’est pas démonté. Aidé par
un voisin, il est parvenu à
maîtriser l’assaillant.
Arrivés sur les lieux, les
agents ont découvert que le
forcené transportait un sac
contenant du matériel suspect, peut-être explosif. «Par
mesure de sécurité, nous avons
fait évacuer les numéros 22 et
24», a indiqué Christophe Fortis, porte-parole de la police.
Les démineurs ont été appelés à la rescousse. Cinq véhicules de pompiers ont été réquisitionnés. La grande échelle a
été déployée pour permettre
à une personne âgée et à ses
deux chats de quitter leur logement du 7e étage sans avoir à
passer au 1er, où la bombe potentielle se trouvait toujours.
A 13 h 20, une détonation a retenti. Les restes du colis «vont
être envoyés à Zurich pour
analyse», a détaillé Christophe
Fortis. Selon les premières
observations policières, le sac
contenait un leurre de bonne
qualité. –jérôme faas/jcu
Zermatt. «Si nous n’avions pas
eu le réflexe de nous reculer,
nous aurions été dessous!»
Une coulée a causé une belle
frayeur, jeudi, à un groupe de
vacanciers qui rejoignaient la
station. La neige est venue
couper la piste noire qu’ils empruntaient. «Il y avait du vent
en altitude, les gens redescendaient. Il y avait beaucoup de
monde», raconte un skieur valaisan. Par chance, personne
n’a été emporté.
Gothard: loi acceptée
berne. Les sénateurs opposés
à la construction d’un second
tube routier au Gothard ont
tiré hier leurs dernières salves,
en vain. Le Conseil des Etats
a accepté par 25 voix contre
16 la loi sur la réfection du tunnel. Le second tube prendra
en charge le trafic des voitures
pendant la durée des travaux.
Collision mortelle
tessin. Un conducteur de
89 ans et sa passagère de
81 ans ont péri jeudi dans une
embardée à Contone. Le véhicule est sorti de la route pour
une raison inconnue et a violemment percuté un mur sur la
gauche de la chaussée. Les victimes sont décédées sur place.
Echappée toxique
thal (SG). Le voisinage d’une
entreprise chimique a été évacué mercredi soir, à la suite
d’une fuite de plusieurs centaines de litres d’éther de pétrole
inflammable et d’une déflagration. Neuf personnes ont dû
quitter les lieux en raison d’un
risque d’explosion.
Une aînée a été évacuée par les
airs, au-dessus des démineurs. –dr
Avalanche sur une piste de ski
20 secondes
Nouvelle voix
sur Couleur 3
Mamie tuée: son
petit-fils a avoué
Les auditeurs de la radio
romande se réveilleront
avec un nouvel animateur
à la rentrée prochaine.
C’est Jonas Schneiter (photo) qui a été choisi pour
remplacer Vincent Veillon
dans ce créneau horaire
matinal. Le jeune homme
de 23 ans, qui officie actuellement derrière le micro de
LFM, a notamment œuvré
à «Vigousse» et sur TVM3.
Aarau. Un
Suisse de 27 ans est
passé aux aveux pendant sa
détention préventive. En janvier, le jeune homme avait
assassiné sa grand-mère de
81 ans de plusieurs coups de
couteau. Le motif du jeune
homme, qui souffre de problèmes psychiques, n’est pas
connu, a indiqué jeudi le Ministère public argovien. L’arme
du crime n’a pas encore été
retrouvée, mais le meurtrier
présumé a indiqué où elle se
trouve. Des recherches ont
été lancées.
Poignardeur du Paléo puni
«Il existe de très
nombreux antécédents et un
risque de récidive élevé.» Malgré ces mots, la présidente du
Tribunal de La Côte s’est montrée clémente jeudi envers
l’auteur des coups de couteau
au Paléo Festival. Il écope de
Nyon (VD).
Une dizaine de secouristes ont été dépêchés sur place. –DR
30 mois de prison, dont la moitié avec sursis. Le 22 juillet
2012, devant un bar, il avait
poignardé deux jeunes à la suite d’une dispute. L’un gardera
une balafre au visage. Son cousin, venu en renfort, avait été
blessé au dos. Les lésions cor-
porelles graves ont notamment
été retenues. La tentative de
meurtre par dol éventuel a cependant été écartée, malgré
l’avis favorable de la procureure, qui avait requis une peine
de 3 ans et demi. Celle-ci pourrait faire recours. –LMO
Actu
Vendredi 21 mars 2014 / 20minutes.ch
3
A 30 km/h pendant la nuit
berne. Le conseiller national Une mesure jugée
«trop floue»
Thomas Böhni a sa solution pour diminuer les nuisances sonores. Une idée qui divise.
Les voitures qui rugissent à
travers les villages en pleine
nuit et troublent le sommeil
des habitants posent problè
me. Pour le combattre, le dé
puté Vert’libéral thurgovien
Thomas Böhni demande au
Conseil fédéral d’imaginer une
limitation de vitesse générali
sée à 30 km/h entre 22 h et 6 h
dans les zones résidentielles.
Pour le conseiller national
UDC soleurois Walter Wob
mann, il s’agit de «l’expression
d’une haine pathologique des
voitures. Peu de véhicules rou
lent la nuit et des zones 30 ont
déjà été instaurées là où cela a
été jugé nécessaire.» Le gouver
nement devrait répondre d’ici
à la session de juin. Mais les
La pollution sonore générée par les voitures fait jaser. –keystone
voyants sont plutôt au rouge,
car le Conseil fédéral a déjà re
jeté une motion de la conseil
lère nationale Nadine Mass
hardt (PS/BE), qui demandait
de simplifier les procédures
pour instaurer des zones 30.
En Suisse romande, la pol
lution sonore est un thème
d’actualité. Fin janvier, Genève
Confédération moins
séduisante pour l’asile
genève. La Suisse est l’un des rares pays
industrialisés où les demandes d’asile
ont baissé en 2013. En tout, 612 700 per
sonnes ont déposé une requête dans les
44 états pris en compte, a affirmé jeudi
le Haut-Commissariat de l’ONU pour les
réfugiés (HCR). Elles sont en hausse de
28% et atteignent le niveau le plus éle
vé depuis 2001. La Confédération, elle,
a enregistré une diminution significa
tive de 25% avec 19 400 demandes, soit
3% du total de ces états, contre 5% en
2012. La Suisse recule au 9e rang (6e en
2012) des pays d’accueil. Par habitant,
la Suisse vient au 5e rang, derrière
Malte, la Suède, le Liechstenstein et le
Luxembourg. L’Allemagne est le pre
mier pays d’accueil (avec 109 580 de
mandes, +70%), devant les Etats-Unis,
la France et la Suède. –ats
Prises de
bec entre
oisillons
bâle. L’arrivée du
printemps met les
oiseaux du zoo rhénan
dans tous leurs états!
Les deux coryllis à
tête bleue nés début
février ont quitté le
nid. L’agitation règne
à l’heure des repas:
nourris par leurs parents, les deux poussins n’hésitent pas
à se chasser à coups
de bec pour s’imposer. –photo zoo de bâle
Pub
Pour le TCS, cette proposition
ressemble à un essai de faire
passer la limite générale dans
les localités de 50 à 30 km/h.
«Le peuple a pourtant refusé
cette idée en votation en
2001», explique son porte-
parole, Moreno Volpi. Pour ce
dernier, la motion Böhni est
trop vague: «Il faut mieux définir ce qui est considéré comme
une zone résidentielle et proposer des alternatives aux automobilistes pour éviter les zones
30.» C’est d’ailleurs ce dernier
point qui a poussé le TCS à
combattre le projet zurichois.
annonçait la pose d’un gou
dron silencieux dans le quar
tier de Saint-Jean. Une décision
qui suit la volonté de la Confé
dération. Cette dernière de
tweetez
Les zones 30 sont-elles
une solution antibruit?
, #debat20min
mande en effet aux communes
et cantons d’assainir leurs rou
tes, par des revêtements anti
bruit ou des modérations de vi
tesse, d’ici à 2018. A Lausanne,
une motion socialiste, qui sou
haite une zone 30 à l’intérieur
de la «petite ceinture»
(Gare - Beaulieu - Tunnel - MonRepos), ainsi qu’une limitation
à 30 km/h de nuit dans les zo
nes les plus peuplées, a été ac
ceptée. La Municipalité doit
encore l’étudier.
A Zurich enfin, un essai de
limitation de nuit au centre-
ville devait commencer en
juillet. Mais le lobby de la route
s’y est vivement opposé (lire
encadré), se déclarant prêt à
porter l’affaire devant le Tribu
nal fédéral. –david maccabez/ala
ENJOY T HE S UM M ER
VOTRE CADEAU
01
POUR UN ACHAT UNIQUE DE DEUX
PRODUITS LANCASTER. DANS LA
LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES.
Eucerin Sun
Fluide pour le visage
Offres valables jusqu’au 29 mars 2014. Dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve de modification de prix et d’erreurs d’impression et typographiques. 14/912318
28.90
03
Soleil des îles
Ensemble de
2 produits
16.90
02
au lieu de 26.90
04
01 LANCASTER SOL DA BAHIA EAU
D’ÉTÉ 100ml 59.90 P0-21847601
02 EUCERIN SUN FLUIDE POUR
LE VISAGE IPS 50+ 50ml 28.90
P0-23408370
05
03 SOLEIL DES ÎLES graisse
à traire bronzage & protection IPS 15
150ml et baume prolongateur
de bronzage 150ml
16.90 au lieu de 26.90 P0-14460032
04 LANCASTER SELF TAN BEAUTY
125ml 44.90 P0-21845709
05 NIVEA SUN IN-SHOWER LOTION
APRÈS SOLEIL 250ml
8.40 au lieu de 10.50 P0-14845104
06 DAYLONG LAIT DE PROTECTION
SOLAIRE IPS 25 200ml 29.90 au lieu
de 40.90 P0-23457806
07 L’ORÉAL SUBLIME SUN huile
solaire sèche IPS 30 150ml
19.10 au lieu de 23.90 P0-14400905
08 AVÈNE SPRAY DE PROTECTION
SOLAIRE IPS 30 200ml 36.90
06
P0-23416049
08
07
L’Oréal
huile solaire sèche
19.10
au lieu de 23.90
09
09 LANCASTER SUN CONTROL
ANTI-RIDES & TACHES
IPS 50 30ml 54.90 P0-21847503
Régions
Feu dans le tunnel: «Tout
a tremblé, c’était violent!»
Le pire évité grâce
à de bons réflexes
vaud. Un bus neuchâtelois est
parti en fumée sur l’A1, près d’Yverdon. Les passagers s’en sont sortis indemnes grâce à un dispositif sécuritaire au top.
Stupeur pour la quarantaine
de passagers d’un car neuchâtelois en partance pour les
Pays-Bas, jeudi peu avant 8 h.
Engagés dans le tunnel d’Arrissoules, près d’Yverdon, ils ont
vu leur véhicule s’arrêter net
au beau milieu de la galerie,
en pleine heure de pointe. «Un
feu avait pris sous l’autocar à
l’avant», explique Jean-Christophe Sauterel, de la police
vaudoise. Un automobiliste
qui était derrière le véhicule
raconte: «Trois explosions se
sont produites. Elles ont tout
fait trembler, c’était assez violent!» Ne parvenant pas à maîtriser l’incendie, le chauffeur
a fait évacuer ses clients, pour
la plupart âgés, aussi calmement que possible.
Un réflexe salvateur, car le
bus a ensuite été totalement
calciné. Seule une carcasse de
ferraille a réchappé des flammes. Les forces de l’ordre, rapidement sur place, se sont
chargées de faire sortir les véhicules qui étaient piégés dans
le tube. Grâce à la qualité du
Un incendie dans un tunnel peut
se révéler meurtrier. En 2001, 11
personnes avaient perdu la vie
dans le Gothard. Deux ans plus
tôt, le feu avait fait 39 morts au
Mont-Blanc (F). Les procédures
d’urgence n’avaient alors pas été
respectées. Dans le cas d’Arrissoules, c’est le contraire. Le
chauffeur a fait évacuer le car à
temps, dans le calme. Et la po
lice a bloqué les deux tubes aussitôt l’incident repéré par les caméras vidéo. Les véhicules déjà
engagés ont été évacués en
marche arrière. La ventilation a
dégagé la fumée de l’autre côté.
Le car a pris feu vraisemblablement à cause d’un pépin technique. –dr
dispositif sécuritaire, aucun
blessé n’est à déplorer (lire encadré). Une épaisse colonne
de fumée noire était visible
loin à la ronde. «Quatre personnes ont ressenti un peu
de gêne respiratoire, mais le
problème semble plutôt lié à
l’effort et à des problèmes
d’asthme», a précisé JeanChristophe Sauterel.
L’autoroute a dû être fermée
dans les deux sens une partie
de la journée. Le tunnel, mis
en service en 2001, sera hors
d’usage pendant au moins
une semaine. «Des morceaux
de voûte en béton sont tombés
sur la chaussée», indique l’Office fédéral des routes.
Ce qui reste du bus sera expertisé afin de déterminer les
causes exactes de l’incendie.
Pour l’heure, l’hypothèse d’un
souci technique semble privilégiée. –frb/mst/ats
5
20 secondes
Première pierre
Lausanne. Les travaux de
r econstruction du Parlement
vaudois débuteront lundi. Le
conseiller d’Etat Pascal Broulis
participera à la cérémonie de
la pose de la première pierre.
L’inauguration est prévue au
printemps 2017.
Pluie d’uniformes
lausanne. La Ville assermente
aujourd’hui 37 aspirants de
police et 10 nouveaux agents.
Un record pour les forces de
l’ordre municipales, qui renforcent leur présence sur le terrain. La cérémonie a lieu à
11 h à la place de la Palud.
Un départ à l’Elysée?
lausanne. Sam Stourdzé, directeur du Musée de l’Elysée,
se verrait bien prendre la tête
des Rencontres photographiques d’Arles (F) en 2015. Le
Français a annoncé jeudi dans
«L’Hebdo» avoir soumis une
candidature.
Travaux sur les voies
Vaud-GEnève. Les CFF ont pla-
nifié une opération d’entretien
entre Genève et Coppet (VD),
de dimanche à jeudi. Des bus
remplaceront des rames régionales après 21 h. Les trains des
grandes lignes, eux, circuleront
normalement. Le chantier aura
lieu durant la nuit.
Claude-Alain Voiblet hospitalisé d’urgence
Le vice-président de l’UDC
Suisse est en arrêt maladie.
Souffrant de douleurs depuis
un an, il a dû être hospitalisé
d’urgence en fin de semaine
passée. Claude-Alain Voiblet
subira une intervention
chirurgicale fin avril et espère
reprendre ses activités politiques en mai. Cela survient
sur fond de vives tensions au
sein de l’UDC vaudoise.
Obtenir une arme via internet
La police
cantonale offre depuis jeudi une nouvelle
possibilité aux citoyens connectés. La procédure de demande de
permis d’acquisition d’armes peut être remplie complètement sur internet. Les critères et les conditions, réglés
par la législation fédérale,
Vaud.
restent cependant inchangés.
Les pièces justificatives peuvent ainsi être envoyées
sous
forme électronique au
même moAcquérir un pistolet devient
plus simple sur
le web. –dr
ment que la demande. Les
cantons de Genève et de Fribourg mettent à disposition
sur leur site web les documents à télécharger, mais
ceux-ci doivent être imprimés
et envoyés par courrier postal.
En Valais, il est nécessaire de
se présenter en personne à un
guichet. –reG
La marche à suivre se trouve sur:
, vd.ch/armes
Le navire L’Italie a besoin de plus de 4 millions pour être restauré. –key
La flotte Belle Epoque primée
Montreux (VD). Les bateaux his-
toriques de la CGN ont reçu
une prestigieuse récompense,
jeudi. Ils font partie des 27 lauréats du concours Europa Nostra 2014. Si les huit navires
Belle Epoque – construits entre 1904 et 1927 – opèrent tou-
jours, c’est grâce au travail de
rénovation de l’association
des amis des bateaux à vapeur
du Léman (ABVL). Pour la restauration de deux autres navires, L’Italie et L’Helvétie, des
fonds supplémentaires sont
encore nécessaires.
6
Suisse
, suisse.20min.ch
Les criminels étrangers
seront expulsés d’office
BERNe. Le National se plie aux revendications de l’UDC et au texte sur le renvoi des délinquants étrangers, que le peuple a accepté.
Deux cours
obligatoires
Les conducteurs novices
n’échapperont pas à deux
cours de formation complémentaire, mesure introduite en 2010. Contrairement au Conseil national, le
Sénat a tacitement enterré
jeudi une motion radicale,
laquelle ne voulait maintenir l’obligation que pour les
automobilistes ayant déjà
eu des accidents graves.
20 secondes
Morte en montagne
grisons. Une alpiniste allemande de 54 ans a perdu la vie
mercredi matin dans la face
sud du Piz Kesch, au-dessus de
Madulain. Arrivée au sommet,
elle a chuté dans la descente,
pour une raison inconnue.
Motards pressés
En 2010, le souverain a dit oui
à l’initiative de l’UDC sur l’expulsion des étrangers ayant
commis des délits en Suisse.
Première chambre à empoigner le dossier, le National a
débattu jeudi de la mise en
œuvre du texte. L’expulsion
serait automatique pour les
étrangers auteurs de délits graves (assassinats, brigandages,
viols), qu’ils soient récidivistes
ou non. Idem pour ceux
condamnés pour abus en matière d’aide sociale. Le renvoi
devrait aussi frapper les délinquants notoires, qui commettent à plusieurs reprises des
BÂLE-CAMPAGNE. Deux motocy-
clistes ont commis des excès
de vitesse considérés comme
des délits de chauffard mardi
après-midi, indique la police.
Sur des tronçons limités à
80 km/h, l’un a été contrôlé à
174 km/h et l’autre à 149 km/h.
Dent mise au jour
Les élus du National ont suivi les arguments du parti. –keystone
délits affectant l’ordre et la sécurité publics (menaces contre
les autorités, rixes, lésions corporelles simples). Il vaudrait
pour 5 à 15 ans, voire 20 ans en
cas de récidive. Pour qu’il y ait
expulsion, le juge devrait prononcer une peine de plus de
6 mois. La mesure pourrait
être suspendue s’il y a des risques de traitement inhumain
dans le pays de retour. –ats
LUCERNe. Une défense de
mammouth vieille de 29 000
ans a été découverte dans une
gravière à Eschenbach. C’est la
troisième déterrée sur ce site.
Elle mesure 75 cm de long et
9 cm de diamètre.
Pub
Sensations du week-end!
Spare ribs
Steak de cou de porc
marinés, Suisse/Allemagne,
sous réfrigération,
env. 400 g,
les 100 g
nature, 4 pièces, Suisse,
sous réfrigération,
env. 640 g,
les 100 g
4de0ra%
bais
1.19
au lieu de 1.99*
Capri-Sonne
multivitamine
au lieu de 2.45*
*Comparaison concurrentielle
Actions valables le vendredi 21 et le samedi 22 mars 2014 / jusqu’à épuisement des stocks /
sous réserve d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner.ch/newsletter
Pall Mall
• blue
• red
• silver
box, 10 x 20 cigarettes
10 x 20 cl
7.–
4de0ra%
bais
4de3ra%
bais
1.39
Valables
vendredi et
samedi
2.80
au lieu de 4.70
de rabais
Par cartouche
62.–
au lieu de 69.–
6.20 le paquet au lieu de 6.90
Suisse
Un 3 pièces
et demie en
vadrouille
Ueli Maurer tacle,
puis se rétracte
ZURICH. Un apparte-
berne.
Le conseiller fédéral
Ueli Maurer craint que la présidence de l’OSCE en temps de
crise ukrainienne ne nuise à la
neutralité suisse. Il l’a dit dans
une interview publiée jeudi
par la «Weltwoche». «Dans
une position exposée comme
la présidence de l’OSCE» (l’Organisation pour la sécurité et
la coopération en Europe), il
existe un «danger croissant
que la Suisse officielle ne soit
plus considérée comme neu-
ment-témoin de
42 tonnes, construit
pour présenter le
quartier Europaallee
près de la gare de
Zurich, devait être détruit. Son propriétaire
lui donne une seconde
chance, à 110 km de là,
à Sankt Margrethen
(SG), après 3 jours
de voyage.
–photo Urs Weissdanner
7
tre». Didier Burkhalter avait
de son côté affirmé mardi que
la présidence de l’OSCE obligeait la Suisse à être «doublement impartiale». Ueli Maurer
a ensuite affirmé «regretter
certains des propos» contenus
dans cet entretien. Certaines
de ces déclarations «vont à
l’encontre du principe de collégialité» auquel il est attaché,
affirme-t-il sur le site internet
du Département fédéral de la
défense. –ats
Peines des mineurs: élus
en plein brainstorming
justice. Le cas d’un tueur sadique, jugé irrécupérable mais qui pourrait être libéré, agite le monde politique.
Bien que déclaré dangereux,
un jeune de 23 ans, condamné
à 4 ans de prison pour avoir tué
une prostituée en Argovie alors
qu’il avait 17 ans, sera bientôt
remis en liberté si les autorités
ne lui trouvent pas de clinique
(«20 minutes» de jeudi).
Ce cas prouve que le droit
suisse n’est pas assez strict, estiment plusieurs politiciens.
«Les délinquants sont de plus
en plus jeunes et violents.
L’Etat doit faire en sorte
que ceux qui présenPub
Nations voisines bien plus strictes
En Suisse, la peine maximale
que risque un mineur est de
4 ans. De plus, toutes les sanctions ou mesures prononcées
contre lui se terminent dès qu’il
atteint l’âge de 22 ans. En comparaison internationale, le pays
est parmi les plus coulants. En
Autriche, la peine maximale
est fixée à 15 ans, et en Italie à
30 ans. En France et en GrandeBretagne, les mineurs risquent
même la prison à vie. Enfin, aux
Etats-Unis, ils peuvent être jugés
comme des adultes si le crime
est jugé très grave.
tent un danger ne puissent pas
sortir», affirme la conseillère
nationale UDC Natalie Rickli
(ZH). Un avis partagé par l’expert en droit pénal Martin
Killias: «Les peines contre les
jeunes en Suisse sont extrêmement courtes par rapport aux
autres pays, déclare-t-il au
«Tages-Anzeiger» (lire encadré). Si l’on introduit des peines plus longues, on pourra les
commuer en mesures thérapeutiques au besoin.»
Pour l’instant, le Conseil fédéral n’est pas prêt à aller si
loin. Il propose, suivant une
motion de la conseillère nationale Chantal Galladé (PS/ZH),
de ne plus fixer la fin des sanctions visant un mineur à ses
22 ans, mais à 25. Selon le «Tages-Anzeiger», la classe politique pense aussi que la Suisse
doit créer davantage de places
pour jeunes délinquants dans
les cliniques psychiatriques.
Dans le cas du tueur argovien,
les établissements ont déclaré
ne pas avoir de place pour l’accueillir. Quelque 400 lits devraient être trouvés pour
pallier ce manque.
–olivia fuchs
Accès direct à votre voiture. Mieux qu’un
leasing automobile coûteux, un crédit privé avantageux.
Notre crédit privé online au taux d’intérêt de 5,9% est une alternative intéressante à un leasing.
Comparez vous-même sur banquemigros.ch/comparatifleasing. La Hotline crédit privé au 0900 845 400
(CHF 1.50/min, depuis le réseau fixe) répond à toutes vos questions.
Un crédit de 10 000 francs à un taux annuel effectif de 5,9% représente une mensualité
de 859.50 francs et un coût total d’intérêts de 314 francs sur 12 mois. Avertissement légal:
l’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement (art. 3 LCD).
La victime
a témoigné
Un travailleur social ar
govien a été licencié mer
credi pour des soupçons
d’abus sexuels. Sa victime
s’est exprimée sur les
ondes de la télévision alé
manique Tele M1. «Je n’ai
jamais voulu avoir de rela
tion avec lui», affirme-t-elle.
Au bénéfice de l’aide so
ciale, elle ajoute avoir été
harcelée pendant plusieurs
mois. Son agresseur présu
mé lui proposait des facili
tés contre ses faveurs.
Tellement
avantageux!
3 ct. /min.
Prepaid *
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbA0NQYAfY-gnQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-j-u43iGU1hUUJWHTMO7P1o7NvDYmzOt4Oc59nMcSXDbRA1hmhZWqrf00OJgQsl6hQedgd7trwsQLdjXXQQq5HIxUaweVb2ifF7vLxYPVr5zAAAA</wm>
Fr. 39.90
au lieu de
Fr. 49.90
10.–
RABAIS
À l’achat d’un
Samsung Galaxy Y S5360
Carte SIM et Fr. 1
15.–
5.– de crédit incl., verrouillage SIM, version blanche
disponible jusqu’à
jusqu à épuisement du stock. Transfert de données Fr. 28 ct./Mo,
Fr. 4.80/mois pour 150
50 Mo avec l’option
l option «National
National Data Package»
Package
Package»,
», achat
d’une
une nouvelle carte SIM et enregistrement nécessaires.
Utilisable dans les magasins melectronics et Migros en Suisse.
Non cumulable avec d’autres coupons.
* Grâce à l’option «My Country», vous pouvez téléphoner au prix de
3 ct./min. depuis la Suisse vers les réseaux fixes de la Suisse et vers
l’Allemagne, la France, l’Italie, l’Autriche, l’Espagne et le Portugal.
Offre spéciale: toute activation de cette option est gratuite entre
le 1er mars et le 31 mai 2014! (Ensuite Fr. 3.–/30 jours). Plus d’informations sous: www.m-budget-mobile.ch/prepaidfr
Achat minimal: Fr. 49.90
Valable jusqu’au 30.4.2014
VALEUR FR.
✂
Monde
Le Boeing traqué au large
des côtes australiennes
Canberra. Un satellite a pris des clichés qui relancent l’enquête sur l’avion malaisien disparu il y a douze jours.
Pour la première fois depuis
le 8 mars, la piste semble sérieuse. Deux «objets» ont été
repérés par un satellite, dimanche, dans le sud de l’océan
Indien. Après analyse de données, l’armée australienne a
émis l’hypothèse qu’il s’agisse
de débris du Boeing 777 de
Malaysia Airlines. L’un d’eux
fait 24 m de long.
Il reste à localiser ces objets,
qui ont pu dériver. Jeudi, les
recherches aériennes étaient
limitées par le mauvais temps
et par une faible visibilité. Un
cargo norvégien est arrivé dans
la zone. Il sera rejoint par un
Le choc
Un train de voyageurs
a percuté un minibus,
jeudi sur un passage
à niveau de Mersin
(Tur). Dix passagers
du véhicule, des
ouvriers, ont été tués.
Deux couloirs
Les recherches se sont resserrées sur deux axes que l’avion
aurait pu emprunter. Ces couloirs, vers le nord et le sud, ont
été déduits d’ultimes signaux
émis par l’avion, selon la BBC.
L’avion aurait poursuivi son vol
en ligne droite. Si les objets
repérés sont bien les débris
du MH370, il se situent dans
une zone où les réacteurs du
Boeing se seraient arrêtés,
faute de carburant.
navire militaire britannique.
Critiquée pour l’opacité et les
cafouillages de ses opérations,
la Malaisie s’est contentée de
qualifier les observations australiennes de «crédibles».
Le changement de cap de
l’avion, à l’opposé de son plan
Pékin
Itinéraire
prévu
Trajet supposé
après les dernières
positions connues
de l‘avion
Kuala
Lumpur
Océan
Indien
AUSTRALIE
Perth
0 km
18
mars
Emplacement
des débris
supposés Antarctique
226
19
mars
Profondeur
de 1000 mètres
Source: AMSA, dpa
de vol, et la désactivation apparemment délibérée des systèmes de communication ont
placé les pilotes au centre de
l’enquête. Les investigations
menées jusqu’ici n’ont cependant rien donné de probant. Il
y avait 227 passagers, dont une
Zones de recherche
couvertes par les
20 équipes de secours
mars australiennes
1000 km
majorité de Chinois, et 12 membres d’équipage à bord de l’appareil, qui assurait la liaison
Kuala Lumpur - Pékin. Les familles des victimes veulent
croire qu’il y a encore une
chance de retrouver des survivants. –AFP/ARG
9
20 secondes
Moscou se venge
Crimée. Les sanctions américaines s’étendent: 31 Russes
ou Ukrainiens pro-russes sont
frappés. L’UE veut aussi allonger la liste des personnalités
visées. Moscou a réagi en interdisant à plusieurs élus américains l’accès à son territoire.
A mort, Twitter!
Turquie. Le Premier ministre,
Recep Tayyip Erdogan, a promis
d’interdire le réseau social, jeudi. Des écoutes téléphoniques
qui le mettent en cause ont
émergé sur Twitter, à quelques
jours d’élections décisives.
Kamikazes en échec
Kaboul. Quatre talibans ont
lancé jeudi soir une attaque
contre un hôtel de la capitale,
fréquenté par les étrangers.
Ils ont été abattus. L’établissement avait déjà été visé par
des kamikazes en 2008.
Pas de noces de platine en vue
Paris. Le couple le plus glamour du show-business français, c’est fini! D’après «Voici»,
le divorce de David et Cathy
Guetta (photo) a été prononcé
la semaine dernière à Paris, en
toute discrétion. Le DJ vedette
et la reine des relations publi-
ques, tous deux âgés de 46 ans,
s’étaient rencontrés dans une
discothèque du Midi de la
France, avant de gravir ensemble les échelons du monde de
la nuit. Leur carrière internationale avait débuté à Ibiza, au
début des années 2000. C’est
durant cette décennie que David Guetta a obtenu un succès
grandissant à l’international.
Ils étaient mariés depuis vingt
ans – une union apparemment
sans nuages, de laquelle sont
nés deux enfants, aujourd’hui
âgés de 7 et 10 ans. –20min
Pub
NOUVELLE CLIO
’900.11
JUSQU’À FIN MARS
DÉS
CHF
Concours en partenariat avec:
Plus d'infos et horaires complets sur
www.renault-leman.ch
RENAULT ECUBLENS, Rte de Reculan 11, 021 706 90 00
1 Clio Berline Authentique 1.2 75, 5,5 l/100 km, 127 g CO2/km, catégorie de rendement énergétique E, prix catalogue Fr. 15 900.– moins prime «Take-off» de Fr. 4 000.– = Fr. 11 900.–. Modèle illustré (équipements supplémentaires inclus): Clio Swiss Edition TCe 90, 4,5 l/100 km, 104 g CO2/km, catégorie de rendement
énergétique B, prix catalogue Fr. 22 800.– moins prime «Take-off» Fr. 2 500.– = Fr. 20 300.–. Moyenne des émissions de CO2 de tous les véhicules neufs vendus en Suisse 148 g/km. 2 Leasing de 0,9%: taux nominal 0,9% (TAEG 0,9%), contrat de 12–36 mois. Assurance emprunteur incluse. Exemple: Clio Berline
Authentique 1.2 75, prix Fr. 11 900.–, acompte de Fr. 2 432.–, valeur de reprise Fr. 6 996.–, 10 000 km/an, 36 x Fr. 79.– (TVA incl.). Casco complète oblig. non comprise. Financement par RCI Finance SA (sous réserve d’acceptation). L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur. 3 Un jeu
de roues complètes d’hiver est offert à l’achat de tout véhicule Renault neuf. L’offre de leasing n’est pas cumulable avec l’offre de roues d’hiver. Offres réservées aux clients particuliers sur les véhicules particuliers en cas de signature du contrat entre le 14.03.2014 et le 31.03.2014.
10
Monde
, monde.20min.ch
Militants roms en quête
d’unité avant les élections
Hongrie. Un nouveau parti Ado perché en
haut de la tour
La sécurité n’est pas en
core au point dans le plus
haut gratte-ciel de New
York. Dimanche, un ado
de 16 ans a été découvert
au sommet du One World
Trade Center. Le casse-cou
a escaladé le building à
pied et en ascenseur, puis
s’est hissé au sommet de
l’antenne en construction,
à 542 m du sol. Un garde,
endormi au 104e étage, a
été licencié. La tour doit
être inaugurée en 2015.
tente d’unir la communauté, méfiante envers la politique. Une mission plutôt ardue.
«Si nous nous rassemblons,
nous pouvons régler nos pro
blèmes, personne d’autre ne
le fera.» Aladar Horvath est le
leader d’un parti rom créé en
vue des législatives du 6 avril.
Une tâche titanesque l’attend,
car la plus grande minorité du
pays, confrontée quotidienne
ment au racisme et à la pau
vreté, a largement perdu ses
illusions dans la démocratie.
C’est le cas d’une mère de
famille d’Ozd, qui peste contre
les politiciens: «Toujours des
promesses vides, puis ils se
remplissent les poches, une
fois élus.» Dans la ville sinis
Avec 8% de la population, la minorité est la première du pays. –afp
trée, un quart de la population
est rom. Le chômage, dans la
communauté, atteint 90%. La
pauvreté est source de tension,
et fait le lit de l’extrême droite,
Pub
Choisir le confort
d’une voiture.
Et réaliser une
économie de 30%.
Voyagez à la vitesse Hertz. La carte à tarif réduit Hertz
vous permet d’économiser 30% sur chaque
location de voiture. Quels que soient vos projets.
Plus d’informations sur www.30pourcent.ch
très présente à Ozd. Lors de la
canicule de 2013, la Munici
palité avait décidé de fermer
les pompes à eau publiques
utilisées par les Roms.
Lors des prochaines élec
tions, ils pourront voter pour
une «liste ethnique», une dé
putation séparée introduite
par le gouvernement nationa
liste du parti Fidesz. Un piège,
dénoncent les leaders roms. La
mesure viserait à marginaliser
davantage les minorités et à
les détourner du Parlement.
«Tous les quatre ans, nos
votes sont achetés contre des
saucisses et du ragoût. Il faut
que cela cesse!» a lancé le can
didat du Parti rom lors d’un
meeting à Ozd. Le politicien
l’admet: il faudrait «un mira
cle» pour recueillir les 5% des
voix nécessaires pour entrer
au Parlement. Cela implique
rait que la moitié des électeurs
roms se déplace. On en est
loin. A Ozd, on s’inquiète sur
tout de trouver du travail. –AFP
Monde
Vendredi 21 mars 2014
11
Drôles de
bestioles
à sa table
passer sa pause de
midi avec des collègues de travail à la
conversation assommante? Au Pet Café,
un établissement qui
vient d’ouvrir à Hanoï, les clients peuvent profiter de têteà-tête bien plus
fascinants. Pourquoi
pas, par exemple,
partager une salade
avec cet iguane gourmand? Le bistrot
propose également
de faire ami-ami avec
une quarantaine de
reptiles, ainsi qu’avec
un écureuil, un hérisson et même des
araignées... tous parfaitement inoffensifs.
49.90
au lieu de 69.90
GRATUIT
PINCE ET GANT
DE BARBECUE
BARBECUE À CHARBON JAZZ, Ø 36 CM
–photo Keystone
Dans la dèche, Pistorius
doit vendre sa maison
Afrique du sud. Pour payer sa défense, le champion cède
la résidence où il a tué sa compagne, en février 2013.
La luxueuse demeure est toujours sous scellés. –ap
La résidence Silver Woods
Country, dans la banlieue de
Pretoria, est sur le marché.
C’est dans cette demeure située dans un lotissement sécurisé que le mannequin Reeva
Steenkamp a été abattue par
son petit ami, Oscar Pistorius,
le 14 février 2013. Un cabinet
d’avocats a confirmé la mise
en vente, jeudi, pour un prix
non dévoilé: «C’est devenu
nécessaire afin de couvrir les
Enfermés dès la naissance
Paris. Trois garçons de 2 à 6 ans et une fillette de
2 mois ont été retirés à leurs parents, en février.
Depuis leur naissance, ils vivaient reclus dans
une chambre de l’appartement familial, dans
une banlieue sensible. L’affaire a été révélée par
la police jeudi. Aucun enfant n’était scolarisé.
Les deux grands s’expriment par onomatopées
et peuvent à peine marcher. Le père et la mère,
qui vivaient d’allocations, sont en prison.
frais de justice, qui augmentent.»
L’athlète finance lui-même
sa propre défense depuis le
début du procès, le 3 mars. Au
lieu de s’achever jeudi, comme
prévu, il pourrait durer encore
au moins une semaine.
Depuis le drame, le champion paralympique de 27 ans
n’est jamais retourné dans la
maison. Elle était estimé à
plus de 400 000 fr., l’an dernier. Oscar Pistorius plaide
non coupable du meurtre. Il
affirme avoir tué sa compagne
par accident, en croyant ouvrir
le feu sur un voleur. Il risque
25 ans de prison. –AFP
599.–
au lieu de 799.–
BARBECUE À GAZ PERTH 4 G,
AVEC RÉCHAUD DE CUISSON LATÉRALE
249.–
au lieu de 299.–
l’autosuffisance
11 000 habitants
C’est la population d’El Hierro. Cette île de l’archipel espagnol des Canaries devrait devenir, en juin,
la première du monde entièrement alimentée en
électricité par des énergies renouvelables. Une
centrale comprenant des éoliennes et des turbines
hydrauliques couvrira plus du double des besoins
de la population, promettent ses promoteurs.
BARBECUE À GAZ JUUZ, 2 BRÛLEURS AVEC
2 RIDEAUX CACHE-BOUTEILLE DE GAZ
Les produits illustrés sont disponibles dans tous les grands magasins Manor d’une certaine importance. Sous réserve de modification de prix et d’erreurs d’impression et typographiques. Dans la limite des stocks disponibles. 14/950006
Vietnam. Marre de
Si vous êtes victime d’un accident du travail,
votre famille souffrira aussi.
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MTMwMgAA4wUyXA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKMQ6AIBBE0RMtmdkFFqQ0dsbC2NMYa-9fiXYWk_xM3rq2FPBtXrZj2RvBGMViho6_pqCemlcLDjYoiw4wUa0oE_nzAtRcWfprBCojqWIuRDdnuM_rAYA7LUFyAAAA</wm>
Infos vitales:
s
www.suva.ch/regle
En cas de danger, stoppez les travaux. Pensez à votre famille. Aucun travail ne vaut la peine de
risquer sa vie. Respectez les règles vitales de prévention des accidents de la Suva. Chacun a le droit
de rentrer chez soi en bonne santé après le travail.
Economie
Bourse
Données boursières
actualisées tous les jours
un service de money-net.ch
Indices

SMI

SPI
+0.30%
8016.83
Stoxx 50
 2847.25
+0.11%
DAX
 9296.12
+0.20%

Dow Jones

Nasdaq
+0.67%
16331.28
+0.36%
4323.288
Coursdesbillets
Achat
Vente
 EUR/CHF
1.18
1.25
 USD/CHF
0.83
0.92
 GBP/CHF
1.40
1.52
TitresduSMI
Clôture
Diff. %
 ABB N
22.18
+0.63%
 Actelion N
89.75
-0.66%
74.7
+0.33%
27.75
+1.46%
 Adecco N
 CS Group N
 Geberit N
284
-0.66%
 Givaudan N
1371
+0.14%
 Holcim N
70.35
+0.57%
 Julius Baer N
39.06
-0.73%
 Nestlé N
64.55
-0.38%
72
+0.55%
 Novartis N
 Richemont P
82.3
+0.67%
 Roche BJ
262.2
+0.65%
 SGS N
2115
+0.52%
553
-0.45%
 Swatch P
 Swiss Re N
81.45
+0.36%
 Swisscom N
523
-0.09%
 Syngenta N
322.8
+0.18%
 Transocean N 35.51
+2.06%
 UBS N
18.41
+1.99%
263
-0.03%
 Zurich N
Les abus d’alcool coûtent
bonbon aux entreprises
étude. Les méfaits de la +0.42%
8261.69
iware cours sans garantie
Au cœur de
la Bourse
avec e-trading
13
boisson sont un fardeau
qui occasionne des milliards
de francs de pertes.
Il n’y a pas que la santé à être
affectée par la consommation
excessive d’alcool. L’économie
en subit elle aussi les conséquences. En Suisse, les coûts
sociaux liés à ce phénomène
ont ainsi atteint 4,2 milliards
de francs en 2010, 0,7% du
produit intérieur brut (PIB).
Cela correspond à 632 fr. par
actif, si l’on prend en compte
les 6,7 millions de personnes
âgées de plus de 15 ans, détaille la seule étude suisse sur
le sujet. Publiée jeudi par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP), elle se base sur un
questionnaire réalisé dans les
entreprises.
Selon cette recherche, le
monde économique a payé un
lourd tribut à ce fléau: 3,4 milliards de francs, à savoir 80%
des 4,2 milliards totaux. Ces
Inégalité entre
les deux sexes
Face à la consommation
abusive d’alcool, femmes et
hommes ne sont pas égaux.
Ces derniers occasionnent des
coûts largement plus élevés.
L’étude de l’Office fédéral de la
santé publique explique cette
différence en partie par les
quantités ingurgités, plus élevées chez les messieurs. Les
pertes de productivité sont
également plus importantes,
car «les hommes travaillent
plus souvent à temps complet,
avec un salaire moyen plus élevé», écrivent les auteurs.
pertes sont principalement
dues à l’absentéisme et à des
capacités de travail réduites en
raison des pathologies découlant de l’alcoolisme. A elles
seules, les entreprises ont vu
s’envoler 1,7 milliard. A ce
montant s’ajoutent des pertes
indirectes de 1,7 milliard pour
Un tel comportement pénalise les performances professionnelles. –afp
l’ensemble de l’économie, liées
aux décès prématurés et aux
départs en retraite anticipée.
Ce constat fait dire à l’Office fédéral de la santé publique
qu’il «est dans l’intérêt de tous
de diminuer ces coûts».
Le 20% restant des 4,2 milliards est représenté par les
coûts directs: dépenses de santé et dépenses en relation avec
les délits commis sous l’influence de l’alcool. Dans ce domaine, les troubles neuropsychiatriques (syndrome de
sevrage d’alcool et troubles du
comportement) arrivent largement en tête (273 millions). –ats
La progression
Un accord au petit matin 16 milliards
Les négociateurs du Parlement européen et des Etats de l’UE ont
bouclé in extremis, hier, leur projet
d’union bancaire. Cet accord, trouvé
après une longue nuit de tractations,
permet la mise en œuvre de ce dispositif en 2016. Le projet porte sur le mécanisme dit de «résolution», chargé d’or-
bruxelles.
ganiser la faillite ordonnée des banques
de la zone euro en difficulté en transférant le fardeau financier au secteur bancaire, et non plus aux contribuables. Cet
accord tombe à temps pour pouvoir être
approuvé par le Parlement européen à
mi-avril, lors de la dernière séance plénière de la législature. –ats
C’est, en francs, le poids du marché de la publicité mobile, a révélé une étude mercredi. Les dépenses sur les appareils portables ont plus que
doublé (+105%) l’an dernier. Elles devraient croître de 75% en 2014, pour atteindre quelque
28 milliards de francs. Google domine largement
le marché (49,3%), devant Facebook (17,5%).
Pub
20 secondes
Sunrise dans le rouge
télécoms. Le No 2 suisse est
tombé dans les chiffres rouges
en 2013. Il a enregistré une perte nette de 81,9 millions de
francs, contre un bénéfice de
16,1 millions l’année précédente.
La prune qui fait mal
Londres. L’Autorité de conduite
financière britannique a infligé
jeudi une amende plus de
960 000 fr. à un ex-employé de
Credit Suisse. Il avait tenté de
manipuler le marché des obligations souveraines.
Ça plane pour Kloten
zurich. L’aéroport a enregistré
en 2013 un bénéfice net de
137,1 millions de francs, en
hausse de 44,7%. Le nombre
de passagers a légèrement crû
(24,865 millions, +0,3%).
Concours
www.monpaysan.ch
Buzz
20 secondes
Huawei renonce
MoBILE. La firme chinoise a in
diqué qu’elle n’allait finalement
pas sortir un smartphone pou
vant tourner sous deux systè
mes d’exploitation différents,
Android ou Windows Phone.
L’oiseau revolera
MOBILE. Le développeur Dong
Nguyen a confirmé sur Twitter
le retour de son jeu phéno
mène «Flappy Bird» dans les
boutiques d’Apple et Google,
mais «pas pour tout de suite».
App d’évitement
MOBILE. Une nouvelle app anti
sociale a vu le jour sous iOS.
Baptisée Cloak, elle utilise les
données de géolocalisation de
Foursquare et Instagram pour
éviter à son utilisateur de croi
ser des «amis» indésirables.
Facebook: même les visages
ne lui échapperont plus
LOGICIEL. Le réseau social a dévoilé une technologie de reconnaissance faciale aussi performante que le cerveau.
Facebook a déjà eu maille à
partir avec l’Europe, en 2012,
lors de l’introduction d’un outil
de reconnaissance faciale auto
matique facilitant l’identifica
tion d’amis sur les photos par
tagées sur la plateforme. Cela
ne l’a pas empêché de conti
nuer à soutenir le développe
ment de cette technologie. Le
site de socialisation vient ainsi
de lever le voile sur le travail
de plusieurs chercheurs en in
telligence artificielle, qui ont
mis au point DeepFace.
L’algorithme crée un modèle 3D des figures pour les analyser. –DR
Développé à partir d’une
base de données de 4,4 mil
lions de photos de quelque
4000 personnes, cet algo
Ancien de Microsoft arrêté
Alex Kibkalo, un
ex-employé du géant informa
tique, a fait mercredi l’objet
d’une arrestation à la suite
d’une plainte déposée par Mi
crosoft. L’ex-architecte logiciel
est poursuivi pour avoir fait
fuiter des informations confi
ÉTATS-UNIS.
15
dentielles sur Windows 8
avant sa sortie. L’homme, sala
rié par la firme de Redmond
pendant sept ans, aurait distri
bué une version bêta du systè
me d’exploitation à un blo
gueur français, dont l’identité
n’a pas été révélée. Il aurait
également volé et partagé le
logiciel permettant de gérer la
protection contre le piratage
du système. L’auteur de la fui
te a été identifié lorsque le blo
gueur français a contacté par
la suite un autre employé de
Microsoft par e-mail. –MAN
rithme a la particularité de re
connaître un visage avec un
taux d’efficacité de 97,25%. Il
est donc presque aussi perfor
lYON (F). Lors du salon de la robotique Innorobo,
qui a fermé ses portes jeudi, l’entreprise française
Aldebaran Robotics a dévoilé le petit Roméo. Mesurant 1 m 40 pour 40 kg de fibre de carbone et de
caoutchouc, ce prototype développé depuis 2009
est notamment capable de marcher, voir en trois
dimensions et parler. A terme, il a pour vocation
d’assister les personnes âgées. –photo reUtERS
–MICHEL ANNESE
L’objet Oculus VR a vite réagi
à la présentation
du prototype de
casque de réalité virtuelle Morpheus pour la
PS4 de Sony. La
firme a dévoilé
la seconde version
du kit de développement de l’Oculus Rift. Vendu 350 dollars (310 fr.) en précommande et livré
dès juillet, le casque dispose à présent d’un écran 5 pouces en
1080 p. La version finale, elle, est attendue en fin d’année.
La guerre de
la messagerie
Humanoïde assistant et compagnon personnel
mant que le cerveau humain,
qui atteint, lui, un taux de pré
cision de 97,5%.
DeepFace utilise neuf ré
seaux de neurones simulés.
Le programme fonctionne en
créant un modèle 3D des visa
ges et en corrigeant leur angle
pour les analyser de face. Il ap
plique ensuite des filtres pour
faire ressortir les détails.
Mais que les défenseurs
de la vie privée se rassurent.
Cette technologie, qui sera
présentée en juin lors d’une
conférence à Colombus, dans
l’Ohio, n’en est encore qu’au
stade de démonstration et
n’est pas encore intégrée dans
les entrailles du réseau social.
moBILE. Après le rachat de
WhatsApp par Facebook
pour 16,9 milliards de
francs, le groupe chinois
Alibaba, bientôt coté en
Bourse, a investi plus de
190 millions de francs
dans la start-up califor
nienne Tango et son app
de messagerie et de télé
phonie (photo). Celle-ci
revendique 200 millions
de comptes, dont 70 mil
lions d’utilisateurs actifs.
Cette levée de fonds, qui
vise aussi à contrer le lo
giciel WeChat du chinois
Tencent, valorise désor
mais Tango à plus de
885 millions de francs.
16
Polar
, 20minutes.ch
FACTUM.CH
fun4young by marti tire au
sort quotidiennement – du
lundi au vendredi – 1 bon de
voyage d’une valeur de
CHF 200.– pour des
vacances excitantes en
Espagne ou en Italie.
Jouez et gagnez !
QUESTION DU JOUR
Le fantôme travaille à
Lloret de Mar comme …
A serveur
B maître nageur
C DJ
POUR PARTICIPER
Par SMS: JTY avec la bonne
réponse: A, B ou C à envoyer
au 2020 (1.50 fr./ SMS)
( Par exemple: JTY B nom + adresse)
en ligne: www.jty.20min.ch
Les réponses correctes envoyées
jusqu’à 15 h participent au tirage
au sort du jour. Pas de courrier.
Pas de procédure judiciaire possible.
Les gagnants figureront le jour
suivant sur internet. Les sponsors
de la semaine prendront directement
contact avec les gagnants.
RÉPONSE D’HIER
A
Comics
17
www.paquet.li
J.FLAMENT • CROISES • 278 - 195
A
B
C
D
I
E
F
G
3
H
I
5
J
I. Île des
parfois caté
IV. Canton
Marquer d
VII. Ville b
ne sans ri
auxiliaire.
6
II
III
IV
2
9
V
4
VI
VII
1
VIII
7
8
IX
Définition
X
10
1
Impressum
Tirage actuel: 210 000 ex.
Tirage gratuit contrôlé REMP 2013: 203 189 ex.
Lectorat (MACH Basic 2014-1),
555 000 lecteurs/20 minuti 88 000 lecteurs
20 Minuten: 1 561 000 lecteurs
Edité par: 20 minutes SA
ADRESSE LAUSANNE
Av. de la Gare 33, Case postale 1170
1001 Lausanne
Tél.: 021 621 87 87, fax: 021 621 87 88
ADRESSE GENèVE
Rue des Rois 11, Case post. 5506
1204 Genève
Tél.: 022 839 86 86, fax: 022 839 86 87
Email: [email protected]
Editeur: Pietro Supino
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Marcel Kohler
responsable commercial
Vincent Antonioli
RéDACTEUR EN CHEF
Philippe Favre
RéDACTEUR EN CHEF ADJOINT
François Schlatter
CHEF d’éDITION Jean-Pierre De Piante
(chef), Yvan Mulone
Chef actualité Frédéric Nejad Toulami
RéGIONS Caroline Gebhard
(cheffe adjointe), Francesco Brienza,
Joël Espi.
GENÈVE Raphaël Leroy (chef),
Julien Culet, Jérôme Faas, Laurent
Morel, Thomas Piffaretti
ACTU Michel Annese, Joëlle Charrey, Laurent Favre, Arnaud Gallay, Marine Guillain,
David Maccabez, Jean-Bernard Mani
SPORTS Marc Fragnière (chef)
Grégory Beaud, Robin Carrel, Oliver
Dufour, Jean-Philippe Pressl-Wenger
DIVERTISSEMENT Julienne Farine (cheffe),
Julien Delafontaine (chef adjoint),
Fabien Eckert, Ludovic Jaccard,
Mathilde Jarry, Catherine Magnin
LIFESTYLE Emmanuel Coissy (chef)
RéDACTION PHOTO Stéphanie Faignot,
Stéphanie Isoz, Caroline Juillard,
David Luna
Chef de production René Klitschnig
MISE EN PAGE Jean-Pierre Turin
(chef adjoint), Vincent Delachaux,
Justine Romano, Gilles Steiner
COMPOSITION ANNONCES
Lysiane Brocard (cheffe),
Pierre-Alain Prahin, Jorge Ribeiro
CORRECTION Olivier Bloesch (chef),
Patrick Magnenat
NEWS ONLINE Mathieu Coutaz
(content manager), Catherine Bex,
Léonard Boissonnas, Jacqueline Favez,
Olivia Fuchs, Côme Gallet, Adrien Iseli,
Catherine Muller, Marc Strüby
webtv manager Alberto Tikulin
ONLINE ET NOUVEAUX MÉDIAS
Laurent Cosandey (chef),
Laura Dängeli, Tamara von Dach,
Tiago Ventura
MARKETING Renée Bäni (Social Media
Manager), Dominic Beurer
PUBLICITé/VENTE Claudia Lima Paiva
(assistante de vente), Viviane Dousse,
Morgane Paltz, Christophe Théodoloz
Administration Gary Brandenberger, Christelle Ianz, Natacha Ribeiro,
Tanja Sum
AGENCES DE PRESSE
ATS/SI, AP, AFP, KEYSTONE, REUTERS
MéDIATEUR DE TAMEDIA SA
Ignaz Staub, Case postale 837,
CH-6330 Cham 1
[email protected]
Indication des participations
importantes selon article 322 CPS:
20 minuti Ticino SA, Distributionskompagniet ApS, Soundvenue A/S,
MetroXpress Denmark A/S
M
D E
U
T R
E
O T
T
V E
T
R
O
U
E
E
S
F E T
C O
B A N
R E
A T R
E S
L
E
G
U
E
R
T
R
A
N
C
H
E
T
Wordoku
C
P
R I O R E
E M M E N
P E
T R
S
G R O
P O E L
N I D
E
I G E S
E N T E S
O S
A
A N
E R
S
E S A
A U T S
S A O N
U A I R E
A
R
T
I
S
A
N
S
M
E
U
L
E
S
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SOLUTIONS
HORIZONTALEMENT :
I. FORMENTERA. II. RIEUSE. NON. III. ON. ÉPERDUE. IV. UGINE. HU
VII. ARLON. VIII. ACCOUPLE. IX. DON. ERRAIT. X. EÛTES. SUÉE.
VERTICALEMENT :
A. FROUSSARDE. B. OING. TR. OU. C. RÉ. ISOLANT. D. MUENT. OC.
G. RHÉTEURS. H. ENDURE. PAU. I. ROUE. RELIE. J. ÂNERIE. ÉTÉ.
Solutions
Solutionsdu
dujour
jourprécédent
précédent
Mots fléchés
A. Une qu
Turquie.
conducte
acquiesce
F. Apparue
ce. G. Sac
Supporte
Déploiem
Propos stu
Mots croisés
L
S
R
I
A
H
P
E
C
E
C
A
P
R
S
L
I
H
I
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
F
O
R
M
E
N
T
E
R
A
E
U
S
E
N
E
P
E
I
P
H
L
C
E
R
S
A
II
R
I
R
I
P
C
H
A
E
L
S
III
O
N
A
E
C
S
I
L
H
R
P
IV
H
L
S
E
P
R
A
C
I
U
G
I
N
E
P
A
I
R
E
C
S
H
L
S
T
R
S
H
E
A
L
I
C
P
R
O
A
C
R
L
H
S
P
I
A
E
Sudoku Moyen
8
9
3
1
5
4
2
7
6
7
2
1
8
3
6
5
9
4
5
6
4
2
7
9
1
3
8
1
8
6
7
4
5
3
2
9
4
7
9
3
1
2
8
6
5
2
3
5
9
6
8
4
1
7
3
1
8
5
9
7
6
4
2
9
4
2
6
8
1
7
5
3
6
5
7
4
2
3
9
8
1
V
S
VI
S
T
R
VII
A
VIII
R
IX
D
O
N
X
E
U
T
N
O
R
D
U
E
H
U
E
R
I
E
R
L
T
E
R
E
L
O
N
A
C
C
O
U
P
L
E
R
R
A
I
T
S
U
E
E
E
E
I
S
E
E
Solution : limitrophe
Solution : LIMITROPHE
Les sept erreurs
1 - La queue de la maman kangourou
2 - L’arbre 3 - Les rochers à gauche
4 - La manche du vétérinaire
5 - Le pied du bébé kangourou
6 - La chaussure du vétérinaire
7 - La bouche du vétérinaire
© The Official Emblem and Official Mascot of the 2014 FIFA World Cup Brazil™ and the FIFA World Cup Trophy are copyrights and trademarks of FIFA. All rights reserved.
O
M
E
R
V
LA FIÈ
Au total 500 images de collection
100 pochettes de 5 images
s
Prix valable
jusqu'au
23.03.14
5 images de collection par pochette
pce
Box Panini
Offres valables du 21.03.14 au 23.03.14, ceci dans la limite des stocks disponibles. Vente uniquement aux consommateurs finaux, en quantité destinée à un usage
domestique normal. Tous nos prix s’entendent TVA et taxe anticipée de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d’impression réservée
T
K
R
A
M
A
I
D
E
M
S
20 AN
NTE !
de
Disponible auprès kt
ar
chaque Media M
Lifestyle
19
Affronter des adversaires
qui luisent dans l’obscurité
Pour jouer au
blackminton
dans une bonne
ambiance, le passage par la case
«maquillage» est
obligatoire. –dr
Capote étincelante
due à des jeunes
Huit étudiants luxembourgeois
du Lycée de Diekirch ont eu
l’idée de créer et vendre des
préservatifs fluorescents. Un
projet de fin d’étude innovant
et original qui a rencontré un
grand succès. Le produit se différencie car il brille dans la nuit
pendant une dizaine de secondes, selon les concepteurs. Ces
derniers comptent profiter de
cette réussite pour en produire
davantage. Ils vont utiliser le
condom coloré afin d’informer
les jeunes sur les maladies
sexuellement transmissibles
et les risques de grossesses.
loisirs. Les soirées sportives
en fluo promettent d’animer les nuits des noceurs. Le point sur cette nouvelle tendance.
«Mêler l’esprit de la fête à la
pratique d’un sport dans le
noir, c’est la base d’un concept
innovant de plus en plus re
cherché», explique Romain
Berlan, 28 ans, responsable de
ByNight Sport. La société fran
çaise fait face à une demande
croissante pour ce type d’évé
nements en France et en Bel
gique. «L’année dernière, nous
en avons organisé 30 et depuis
janvier, nous avons déjà été
sollicités 16 fois», précise-t-il.
Après le tennis de table, le
volley, le foot, le basket ou en
core le badminton, le dernier
venu est l’escalade. «Les étu
diants raffolent, pour leur
part, du dodgeball, sorte de
balle aux prisonniers avec plu
sieurs ballons», ajoute-t-il. Le
tout est de se vêtir d’habits et
d’accessoires fluorescents et se
peindre les parties du corps
découvertes. Puis, la lumière
noire opère pour illuminer les
couleurs vives. Adaptées pour
un public mixte, les soirées
ont pour avantage de séduire
les personnes les plus timides
et malhabiles, notamment lors
des séances de danses et de
fitness. «L’obscurité leur per
met de se désinhiber et se lâ
cher», constate l’organisateur.
Le phénomène est encore
rare en Suisse, en raison du
vent admirer près de 70 œuvres
d’artistes du monde entier, en se
déplaçant dans l’obscurité, munis de lunettes qui permettent
de capter les trois dimensions et
les couleurs vives,
qui prennent vie
sous la lumière
noire. «Les visiteurs découvrent
un nouveau niveau
de l’art et peuvent
se plonger en profondeur dans la
toile», a confié le
directeur et créateur, Robert Roberg, au journal
local «Alachua
County Today».
–audrey ducommun
Découvrez ces sports nocturnes
en vidéo sur: , 20minutes.ch
Pub
Les tons fluo inspirent les artistes
Etats-Unis A la fin du mois de février, le premier «3D Fluorescent
Art Museum» a ouvert ses portes
en Floride, à Newberry. Les amateurs de peintures murales peu-
coût de l’infrastructure. Toute
fois, ponctuellement, des «fluo
parties» se tiennent en boîte,
telle une fête annuelle des étu
diants lausannois au D! Club.
«La rareté permet de maintenir
l’engouement», note son direc
teur artistique, Thierry Collado.
THIS SEASON’S
MUST-HAVE
RASPBERRY BODY COLLECTION
SPECIAL
PRICE
Japon Dans le cadre de son projet «The Ice Pallet», le Japonais
Toshihiko Shibuya, connu pour
ses œuvres immergées dans des
décors hivernaux, a décidé de
relooker une chambre de l’Ice
Hills Hotel situé à Tobetsu. L’objectif? Lutter contre l’association
négative de l’or blanc avec le
froid glacial. Il a ainsi tenté de réchauffer l’ambiance de la pièce,
tout du moins visuellement, en
incorporant dans certains blocs
de glace du mur des feuilles multicolores phosphorescentes. Ces
dernières rayonnent dans l’espace, grâce à la réflexion lumineuse
sur le blanc de la neige.
www.thebodyshop.ch
20
People
Les astres et vous
Par Natacha Delphes
[email protected]
www.natachadelphes.ch
La Lune en Scorpion nous rend déterminés mais son
passage en Sagittaire en soirée nous promet davantage
de joie de vivre et de légèreté.
Bélier Respectez la
confidentialité dans vos
activités et surveillez
vos propos en soirée. Nouvelle
rencontre? Faites mieux connaissance avant de vous lancer.
Balance Les duos ont
besoin d’air et une rencontre imprévue va titiller les célibataires. Redoublez
d’attention et misez sur l’organisation dans vos activités.
Amour HHHI
Job HHHI
Vitalité HHHH
Amour HHHI
Job HHHI
Vitalité HHHI
Taureau Evaluez avec
attention les coûts d’un
loisir ou d’un projet
avant de passer à l’action. Duos:
discutez cartes sur table des
motifs de tensions.
Scorpion La Lune
égaie votre quotidien
par une bonne nouvelle
qui vient de loin et l’ambiance
festive de la soirée vous incite à
vous lâcher mais gare aux excès!
Amour HHHI
Job HHHI
Vitalité HHHI
Amour HHHI
Job HHHI
Vitalité HHHI
Gémeaux Après une
journée chargée, la soirée vous offre l’occasion
de vous détendre sous le signe de
l’amitié. Mais surveillez attentivement vos valeurs et argent.
Sagittaire Le Soleil
vous confère une pêche
d’enfer et des envies de
renouveau côté boulot. Dans le
domaine du cœur, le week-end
s’annonce fort prometteur.
Amour HHHH
Job HHHI
Vitalité HHHI
Amour HHHH
Job HHHH
Vitalité HHHH
Cancer Cette fin de
semaine vous incite à
prendre du bon temps
et offre à certains une opportunité de déplacement. Montrezvous plus cool côté sentiments.
Capricorne Résistez
aux pressions et prenez
le temps nécessaire
pour une décision. Les duos sont
confrontés à un partenaire en
quête de changement.
Amour HHHI
Job HHHH
Vitalité HHHH
Amour HHHI
Job HHHI
Vitalité HHHI
Lion Le Soleil vous met
en lumière et la promesse d’un contrat
pourrait se concrétiser prochainement. La Lune donne à vos
sentiments un air de printemps.
Verseau Le printemps
vous donne envie de renouveau, mais montrezvous prudent dans vos propos.
Dès la fin de journée, les planètes
favorisent l’amour comme l’amitié.
Amour HHHI
Job HHHH
Vitalité HHHH
Amour HHHH
Job HHHI
Vitalité HHHH
Vierge Le duo SoleilMars place au premier
plan les questions de
valeurs et d’argent. Les solos
restent prudents et les couples
doivent s’exprimer clairement.
Poissons L’amour n’a
pas fini de vous étonner et ne vous laissera
guère le temps de vous ennuyer.
Mais en soirée, attention à une
susceptibilité parfois exagérée!
Amour HHHI
Job HHHI
Vitalité HHHI
Amour HHHI
Job HHHH
Vitalité HHHI
, people.20min.ch
Un secret de famille
à faire frissonner
paris. Satya Oblette dévoile un sombre épisode de son passé: son père, qu’il n’a pas connu, pourrait avoir été sauvagement assassiné.
C’est à l’âge de 28 ans que le
mannequin avait eu droit à une
révélation fracassante de la
part de son frère: «Ton père a
Le top model découvert par
Jean-Paul Gaultier dans
les années 1990 revient
avec une autobiographie
poignante. Dans son
ouvrage intitulé «Une vie
en mille morceaux», Satya
Oblette raconte son long
parcours à la recherche de
ses origines.
Né en Inde en 1976, il
avait été adopté par un
couple de Français. Cependant, en grandissant au sein
de sa nouvelle famille, le jeune
homme avait l’impression
qu’on lui cachait quelque
chose au sujet de ses géniteurs.
Le mannequin vient de
sortir une autobiographie. –AFP
Brittany Daniel
a dominé le cancer
La comédienne de
38 ans a cru qu’elle y passerait,
il y a trois ans. En consultation
chez son médecin pour d’atroces douleurs, elle s’était effondrée en apprenant qu’elle était
atteinte d’un cancer du système lymphatique. «C’est arrivé
si soudainement», a-t-elle révélé à «People». Elle a suivi
des chimios et déménagé dans
la maison de sa jumelle, Cynthia. Sa sœur et sa maman ont
été près d’elle pendant toute la
durée du traitement. Désormais guérie, Brittany leur est
reconnaissante du soutien
reçu: «Ma famille est tout pour
moi. Je n’aurais pas pu surmonter ça seule.» –ali
états-Unis.
L’Américaine s’en est sortie avec
le soutien de sa famille. –Keystone
été assassiné», lui avait-il dit.
Même s’il n’avait jamais connu
son paternel, Satya, choqué,
avait aussitôt fondu en larmes.
Il n’en a pas fallu plus pour
que le beau gosse commence à
enquêter sur ses parents biologiques. «Ma mère ignorait qui,
de son mari ou de son amant,
était mon père, confie-t-il dans
«Gala». A 28 ans, je venais de
comprendre que mon papa
pouvait être soit un assassin,
soit une victime dont le corps
avait atrocement été mutilé.»
Dix années sont passées et
Satya s’est remis de son traumatisme. Papa d’un garçon de
18 ans, né d’une ancienne
union, le jeune homme a trouvé une nouvelle compagne. Il
se dit prêt à fonder une famille
avec elle. –ludovic jaccard
Y en a point
comme sa fille
Sandrine Kiberlain ne tarit
pas d’éloges sur Suzanne,
son ado de 14 ans, née de
sa relation passée avec
Vincent Lindon. «J’ai de la
chance d’avoir une fille
comme elle. Si je n’étais pas
sa mère, c’est quelqu’un
que j’aimerais connaître», a
confié la comédienne dans
«Elle». Pour Sandrine, sa
progéniture est bourrée de
qualités. Elle la trouve «très
douce» et d’une grande
sensibilité. «Suzanne a sa
propre identité. J’aime sa
vivacité, son énergie. Il n’y
a rien d’une peste en elle.»
People
20 secondes
Meadow en mains sûres
Los angeles. La maman pour conduite en état d’ivresse, en 2011 à Hawaï. Craignant
que son ex ne soit incapable
d’élever leur fille, Paul Walker
avait alors fait revenir Meadow
en Californie et en avait obtenu la garde pour trois ans.
Le comédien avait été on
ne peut plus clair dans
son testament: ils
voulait que ce soit
sa mère qui prenne
Meadow en charge. Cheryl Walker pense avoir
l’expérience nécessaire pour
s’occuper de sa
petite-fille. Elle
a expliqué au
juge
qu’elle
avait élevé ses
quatre enfants
toute seule.
de Paul Walker passe à l’offensive. Elle ne veut plus que la fille de l’acteur soit élevée par une alcoolique. Petite mise au point
paris. Vanessa Paradis a expliqué les raisons de sa métamorphose capillaire qui a tant choqué ses fans. «C’est John
Turturro qui m’a proposé de
couper mes cheveux pour tourner dans le court métrage qu’il
réalisait», s’est-elle justifiée.
Rupture douloureuse
los angeles. Johnny Weir vient
de se séparer de son mari, Victor Voronov. Le patineur artistique et l’avocat s’étaient mariés
en 2011. «Mon cœur souffre. Je
lui souhaite le meilleur», a écrit
Johnny sur Twitter.
Cheryl Walker ne supporte
pas de voir sa petite-fille
grandir dans une atmosphère malsaine.
La mère du défunt acteur est donc bien
décidée à prendre
les choses en main.
Elle veut devenir la
tutrice de Meadow, 16
ans. L’alcoolisme de la
mère de l’ado a poussé
Cheryl à déposer une demande devant un tribunal. Ce n’est d’ailleurs pas
la première fois que cette
femme a des ennuis avec la
justice à cause de son addiction.
TMZ révèle qu’elle a été
arrêtée plusieurs fois
–Alizée liechti
Paul adorait
sa fille. –DR
Clin d’œil
Kim Kardashian s’est métamorphosée. Derrière une
perruque, des lunettes et
du maquillage, la starlette
n’a pas été démasquée.
Pour «Celebrity Undercover», Kim a testé trois admiratrices en leur faisant
croire qu’elle était une
autre. La supercherie a
bien fonctionné. Présents
dans l’émission, la sœur et
le beau-frère de la bimbo,
Kourtney et Scott, ne l’ont
pas reconnue.
Regardez la vidéo
La transformation de Kim
par étapes est à voir sur notre site: , 20minutes.ch
Pub
VENTES FLASH
VENDREDI 21 ET SAMEDI 22 MARS
-15%
-25%
SUR TOUTES LES TABLETTES
ET ORDINATEURS SAMSUNG
SUR LES CASQUES BEATS
SOLO HD MONOCHROMATIC
Y COMPRIS SUR LES OFFRES DÉJÀ EN COURS
149.- AU LIEU DE 199.-
Offres valables le 21 et
21
22 mars, dans la limite
289.-
AU LIEU DE 399.SAMSUNG GALAXY SIII
des stocks disponibles.
Retrouvez toutes les ventes flash en magasin
iPad 2 16 GB WiFi
Pce
Écran tactile LED brillant de 9.7", Multi-Touch (1024x768), mémoire
de 16 GB, Wifi 802.11 a/b/g/n, Bluetooth 2.1 + EDR Technologie,
caméra frontale et arrière
Art. Nr.: 1218585 (noir) 1218586 (blanc)
iPad Mini
L’iPad mini est doté d’un écran rétroéclairé par LED de 7,9 pouces,
de la puce A5, de l’appareil photo iSight,
de la caméra FaceTime HD, de puissantes apps, et il offre une connectivité
sans fil ultra-rapide ainsi qu’une autonomie pouvant
atteindre 10 heures¹. Et plus de 475 000 apps, conçues pour l’iPad et qui
fonctionnent aussi avec l’iPad mini, vous attendent sur l’App Store².
32 GB WiFi
Art. Nr.: 1282095
64 GB WiFi
Art. Nr.: 1282100
32 GB Cellular
Art. Nr.: 1282114
64 GB Cellular
Art. Nr.: 1282120
¹ L’autonomie de la batterie varie en fonction de la configuration et de l’utilisation. Voir www.apple.com/fr/batteries pour plus d’informations.
² Fait référence au nombre total à l’échelle mondiale. Tous les contenus ne sont pas disponibles dans tous les pays.
Offres valables du 21.03.2014 au 31.03.2014, ceci dans la limite des stocks disponibles. Vente uniquement aux consommateurs finaux, en quantité destinée à un usage
domestique normal. Tous nos prix s’entendent TVA et taxe anticipée de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d’impression réservées. Ne pas jeter sur la voie publique.
T
K
R
A
M
A
I
D
E
M
S
N
A
0
2
!
E
T
Ê
F
N
E
S
'
D
A
P
I
X
I
R
P
Musique
23
«On s’en fout de ne pas être
une formation mainstream»
20 secondes
electro-metal. MXD est de retour dans les bacs avec «The
Extent of Damages». Ce 6e CD des Romands propose des titres dépouillés et brutaux. Un titre inédit
neuchâtel. Kadebostany pro
pose «Palabras» en télécharge
ment libre sur son site. Ce titre
d’electro orchestrale ne figure
pas sur le CD «Pop Collection».
Joué en live, le morceau en
thousiasme la foule. Les scep
tiques en auront la preuve ce
soir dès 21 h à la Case à Chocs.
Si le trio a pris quatre ans pour
pondre sa galette, ce n’est pas
du tout par manque d’inspira
tion. C’est par plaisir. Celui
d’évoluer en totale liberté,
sans la pression d’une maison
de disques. Solex, l’homme
aux machines, et Duja, le
chanteur et compositeur, nous
parlent de cette œuvre «qui
fera date dans la grande histoi
re de MXD».
– Cet album détonne dans votre discographie.
– Il sonne très rock. Nos mor
ceaux sont sans fioriture. C’est
une délivrance. On a terrible
Album surprise
WEB. iTunes dévoilera, samedi
en exclu, un nouveau disque
d’un «artiste majeur». Lady
Gaga, Madonna et Adele ont
les faveurs des parieurs. Lors
d’une opération du même type,
Beyoncé a vendu deux millions
d’albums en deux semaines.
Drop, Solex et Duja (de g. à dr.) évoluent ensemble depuis 1998. –DR
ment souffert de la complexité
musicale de nos précédentes
compos. En live, on était pri
sonniers des machines qu’on
utilisait pour les interpréter.
– Fusionner le metal et l’electro
était à la mode il y a 20 ans.
– En 2014, plus personne ne le
fait. Et alors? On s’en fout de
ne pas être mainstream. On a
tous un job à côté. On n’a pas
fait ce disque pour bouffer.
– Cultivez-vous votre style atypique pour sortir du lot?
– Non. On est juste authenti
ques. Dans le business, au
jourd’hui, il ne faut surtout
pas se démarquer. Regardez le
succès des compos pop, lisses
et merdiques, des Suisses qui
cartonnent actuellement.
– Partirez-vous en tournée?
– On est prêts à monter sur
scène. Quand? On ne sait pas.
On ne se foule pas à démar
cher les festivals et les clubs.
On n’a jamais été des pros de
la promo. Le groupe vit en di
lettante. Il faut nous proposer
des dates. –julien delafontaine
«The Extent of Damages»
Dans les bacs. MXD est en live, ce soir
dès 22 h, au Romandie de Lausanne.
Regardez l’interview
Duja et Solex parlent de
leur CD avec humour face
à nos caméras: , 20minutes.ch
Pub
Nuits blanches electro
zurich. La party Energy ne sera plus le
seul événement clubbing de l’été au
Hallenstadion. Le Cubik, un nouveau
festival, s’y déroulera les 4 et 5 juillet.
Le succès semble garanti puisque la
manifestation vise les fans de musique
électronique en tous genres. La pre
mière nuit, techno, tech et deep house
seront à l’honneur; celle du
lendemain sera dévolue à la
house. Autre atout de taille,
ces styles seront représentés
par une vingtaine de vedettes
internationales et suisses des
platines, dont l’Allemand Paul
Kalkbrenner (photo), la Russe
Nina Kraviz ou l’Américain
Steve Aoki. Plus de 20 000
personnes sont attendues sur
un dancefloor géant. Les
billets sont en vente dès
aujourd’hui. –mge
Plus d’infos sur: , tilllate.com
le clip du jour
Impossible
à résoudre
pour obtenir votre crédit personnel:
www.cashgate.ch,
hotline 0800 55 44 33
tion
élec
La s de t e s
20
min
u
Placebo propose un jeu de déduction dans «Loud like Love». Le but
pour les spectateurs: deviner pourquoi une fille crache au visage d’un
homme après avoir reçu un nounours. Durant tout le titre, le groupe
de rock livre une kyrielle d’indices
Quels Que soient
vos projets:
avec nous, vous
maîtrisez
votre budget.
Banques Raiffeisen, banques cantonales
et banques régionales associées.
UN FINANCEMENT RAISONNABLE
permettant de trouver la réponse.
La solution est donnée en fin de morceau. Bien loin de tout ce que l’on a
pu imaginer. –jde A voir sur: , 20minutes.ch
L’octroi d’un crédit est interdit s’il entraîne le surendettement (art. 3 LCD).
cashgate SA, Place Chauderon 18, case postale 270, 1000 Lausanne 22
www.dolagence.ch
CHF
M E T T E Z D E L A VIE DAN S VOTRE V IE
N E W S • MO DE • B EAU T É • C U I S I N E • B O N S P L A N S
S’abonner, c’est facile!
Je profite de cette offre et souhaite recevoir FEMINA chaque lundi dans ma boîte
aux lettres pendant 3 mois (12 numéros),
au prix exceptionnel de CHF 15.–.
INTERNET
TÉLÉPHONE
www.femina.ch/abonnement
Lu-ve 8h00-12h00 / 13h30-17h00
021 349 30 22
SMS (CHF 0.20/SMS)
Envoyez ACHAT FEM ESSAI au
363 et suivez les instructions
Offre valable jusqu’au 31.08.2014, réservée aux particuliers non-abonnés et résidant en Suisse. Offre non cumulable et non valable
pour les abonnements échus au cours des 6 derniers mois à la même adresse. Sous réserve de modifications tarifaires. TVA et frais de port inclus.
7315_FEMINA_ANN_2014_210x280_20Min.indd 1
12.02.14 11:05
Cinéma
(Mr. Peabody & Sherman)
Lausanne
Bellevaux
Monuments Men
Rte Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42
American Bluff (American Hustle)14/16
De David O. Russell, avec Jennifer Lawrence.
vo ve/sa 20.45
Amours ennemies (Verliebte Feinde)14/14
De Werner Schweizer. vo ve/sa 18.15, di 18.45
L’amour est un crime parfait
16/16
De Jean-Marie Larrieu et Arnaud Larrieu,
avec Mathieu Amalric. vf di 14.00
The Lunchbox
Dans l’ombre de Mary – La promesse10/10
de Walt Disney (Saving Mr. Banks)
De Rob Minkoff. vf 16.15, sa/di 14.15, di 11.15
10/14
De Ritesh Batra, avec Irrfan Khan. vo sa/di 16.00
Capitole
Av. du Théâtre 6, 058 800 02 00
12 Years a Slave
16/16
De Steve McQueen, avec Chiwetel Ejiofor.
vo ve/di 20.30, sa/di 14.00
12/12
De et avec George Clooney.
vf 16.15, 18.30, 21.00, sa 23.00
Situation amoureuse: C’est compliqué14/16
De Manu Payet, Rodolphe Lauga, avec Manu Payet.
vf 18.45, sa/di 14.00, sa 23.15
Supercondriaque
6/10
De Dany Boon, avec Kad Merad.
vf 16.30, 18.45, 21.00, sa/di 14.15, sa 23.15
De David Lean, avec Alec Guinness.
vo sa 19.30 En hommage à Peter O’Toole
3 films X pour une entrée, permanent
de 10.30 à 22.30, ve & sa noct à 0.30
3 Days to Kill
14/14
16/16
De Noam Murro, avec Sullivan Stapleton.
3D: vf 16.00, 18.25, 20.50, ve 13.35, ve/sa 23.15,
sa/di 11.15; 2D: vf sa/di 13.35
Cinéma Oblò
Fiston
Manufactured Landscapes
16/16
De Jennifer Baichwal. vo ve 21.00
La grande aventure Lego
(The Lego Movie)
6/8
De Phil Lord et Chris Miller. vf sa/di 11.10
10/10
De Fabrice Eboué et Lionel Steketee,
avec Thomas Ngijol. vf 12.35, sa/di 10.30
Cinémathèque suisse
Allée Ernest-Ansermet 3, 058 800 02 00
Les trois frères, le retour
Boatman + El Sicario, Room 164 16/16
De Gianfranco Rosi. vo ve 18.30
Crimewave
14/14
En cas de malheur
12/14
De Sam Raimi, avec Louise Lasser. vo sa 15.00
De Claude Autant-Lara, avec Brigitte Bardot.
vf di 15.00
Gambit
12/16
De Pascal Bourdiaux, avec Kev Adams.
vf 12.35, 14.40, 19.10, 21.15, ve/sa 23.25, sa/di 10.30
Le crocodile du Botswanga
12/14
10/12
De et avec Didier Bourdon, Bernard Campan,
Pascal Légitimus. vf 16.30
M. Peabody et Sherman:
Les voyages dans le temps – 3D
6/8
De Rob Minkoff. vf sa/di 14.30
Monuments Men
(The Monuments Men)
12/12
De Michael Hoffman, avec Colin Firth. vo ve 15.00
vf 15.10, 17.45, 20.20, ve/sa 23.00
Inside Llewyn Davis
N’importe qui
14/16
Non-Stop
14/14
12/16
De Joel et Ethan Coen, avec Oscar Isaac. vo ve 21.00
Per un pugno di dollari –
Pour une poignée de dollars
12/12
The Big Lebowski
12/16
De Sergio Leone, avec Clint Eastwood. vo di 21.00
De Joel Coen, avec Jeff Bridges. vo di 18.30
Chemin du Viaduc 1, 021 621 88 20
16/16
3 Days to Kill
14/14
De Steve McQueen, avec Chiwetel Ejiofor. vf 20.45
De McG, avec Kevin Costner.
vf 16.15, 18.15, 20.45, sa/di 14.00, sa 23.15
300: La naissance d’un empire – 3D16/16
(300: Rise of an Empire)
vf 16.15, 18.30, 20.45, sa 23.30
Fiston
12/16
vf 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, ve/sa 23.05
6/8
Minuscule –
6/6
La vallée des fourmis perdues – 3D
De Thomas Szabo, Hélène Giraud. vf sa/di 10.50
Monuments Men
(The Monuments Men)
12/12
Only Lovers Left Alive
14/16
De Jim Jarmusch, avec Tilda Swinton. vo 13.20
Son épouse
14/16
De Michel Spinosa, avec Yvan Attal.
vf 16.00, 18.20, 20.50
10/14
De Wes Anderson, avec Ralph Fiennes.
vo 18.25, ve 16.15, sa/di 11.30, 14.00, 20.40
vf ve 11.30, 14.00, 20.40, sa/di 16.15
Un week-end à Paris (Le Week-End)12/16
De Roger Michell, avec Jim Broadbent.
vo ve/di 12.45, 16.45, sa 14.45, 18.45
Un été à Osage County
(August: Osage County)
De Quentin Dupieux, avec Mark Burnham.
vo 13.20, 17.15, 19.15
Fiston
M. Peabody et Sherman: Les voyages6/8
dans le temps (Mr. Peabody & Sherman)
12/16
De Pascal Bourdiaux, avec Kev Adams. vf sa/di 16.15
(The Lego Movie)
6/8
Watermarks –
Three Letters From China
12/14
De Luc Schaedler. vo 20.15, 22.00
Monuments Men
(The Monuments Men)
M. Peabody et Sherman: Les voyages 6/8
Supercondriaque
De Rob Minkoff. vf sa 13.45
The Grand Budapest Hotel
10/14
vf 18.30, ve 16.15
Grand-Rue 25, 021 808 53 55
14/14
Dans l’ombre de Mary – La promesse10/10
De John Lee Hancock, avec Tom Hanks. vo 18.00
16/14
Vampire Academy
12/14
Pierre Rabhi, au nom de la terre 16/16
De Reinhard Klooss. vf sa/di 10.35
10/14
De Marie-Dominique Dhelsing. vf 16.00, 18.00
Pully
Pathé Les Galeries 1–8
6/8
Av. de Lavaux 36, 021 711 31 91
American Bluff (American Hustle)14/16
De Marcelo Gomes, avec Hermila Guedes.
vo ve 19.00, sa 16.30
De Jean-Marc Vallée, avec Matthew McConaughey.
vo 10.35, 13.00, 15.30, 20.30
16/16
Jimmy P.
16/16
(Psychothérapie d’un Indien des Plaines)
D’Arnaud Desplechin, avec Benicio Del Toro.
vo ve 21.00, sa/di 18.30, di 20.30
La fleur de l’âge
12/16
De Nick Quinn, avec Pierre Arditi.
vf ve 14.30 Séance Ciné-seniors
Stray Dogs
De Tsai Ming-Liang, avec Kang-sheng Lee.
vo sa 20.30, di 16.00
10/14
vo sa 17.30, di 20.30
Fiston
Grand-Rue 90-92, 021 965 15 62
14/14
16/16
La grande aventure Lego – 3D
(The Lego Movie)
Pierre Rabhi, au nom de la terre 10/16
De Marie-Dominique Dhelsing. vf di 11.00
8/10
Apollo 2
Grand-Rue 6, 026 660 28 43
12/12
vf sa/di 16.00
Fiston
12/16
De Pascal Bourdiaux, avec Kev Adams. vf 21.00
Odéon 1+2
Terre des ours
Place Dufour 4, 021 802 47 01
0/6
De Guillaume Vincent. vf sa/di 13.45
12/16
vf 21.00, sa/di 15.00
6/10
De Julie Bertuccelli. vf ve 15.00
6/8
Apollo 3
Grand-Rue 6, 026 660 28 43
Monuments Men
(The Monuments Men)
12/12
De et avec George Clooney. vf 20.45
Supercondriaque
6/10
De Dany Boon, avec Kad Merad. vf sa/di 14.00
Vevey
Astor
Rue de Lausanne 17, 021 923 87 87
6/10
De Dany Boon, avec Kad Merad. vf 15.45
La cour de Babel
6/10
Monuments Men
12/12
De Julie Bertuccelli. vf 18.45
10/14
De Wes Anderson, avec Ralph Fiennes. vf 17.00
Nyon
Capitole 1 + 2
vf sa/di 18.30
12/12
vo ve 17.50, di 11.20, vf 20.30, sa/di 17.50
De et avec George Clooney. vf 20.45, di 16.00
La suite du programme Cinéma
se trouve en page 27
Rue Neuve 5, 022 566 30 70
16/16
10/14
vf 18.30, vo di 11.10
12/12
6/10
De Dany Boon, avec Kad Merad. vf 18.10, 20.45
De Christophe Gans, avec Vincent Cassel.
vf sa/di 15.45, di 13.30
Supercondriaque
6/8
Supercondriaque
La belle et la bête
(The Lego Movie)
12/16
De Pascal Bourdiaux, avec Kev Adams. vf sa/di 15.50
Hollywood 2
Fiston
Apollo 1
Grand-Rue 6, 026 660 28 43
De Phil Lord et Chris Miller. vo di 13.30
Monuments Men
(The Monuments Men)
14/16
CityClub
Era uma vez eu, Verônica
12/16
vf ve/sa 20.30, di 17.30
Payerne
(The Lego Movie)
La cour de Babel
De Kaveh Bakhtiari. vo 20.00, 22.00
Fiston
De Daniel Wyss.
vo ve 20.30 Semaine contre le racisme
300: La naissance d’un empire
10/14
Aubonne
De Pawel Pawlikowski, avec Agata Kulesza. vo 19.15
L’escale
Rex
Hollywood 1
La barque n’est pas pleine
6/10
vf 21.00, ve 14.45, sa/di 16.00
De Wes Anderson, avec Ralph Fiennes. vo 17.00
Grand-Rue 90-92, 021 965 15 62
3 Days to Kill
12/12
De et avec George Clooney. vf 20.45
Montreux
Ida
Zinéma Thierry Jobin
De Phil Lord et Chris Miller. vf di 13.45
Morges
8/10
Dallas Buyers Club
Zinéma Norbert Creutz
De Hirokazu Koreeda, avec Masaharu Fukuyama.
vo 16.00, 18.15
6/8
Retransmission du concert de l’Olympia. vf ve 20.30
Monuments Men
(The Monuments Men)
Tel père, tel fils (Like Father, Like Son)16/16
12/16
(The Lego Movie)
Concert – Kaas chante Piaf
vo 18.15, ve 23.15
16/16
Fiston
vf 19.00, sa/di 15.00
De McG, avec Kevin Costner. vf ve 20.50
12/16
16/16
Wrong Cops
16/16
3D: vf sa 21.00; 2D: vf di 21.00
3 Days to Kill
De John Wells, avec Julia Roberts.
vo 10.45, 18.00, 21.10
Week-ends
De John Lee Hancock, avec Tom Hanks.
vo ve 15.30, 18.00
De McG, avec Kevin Costner. vf ve 23.20, sa/di 20.50
vo 16.20, 20.45, ve 11.00, 13.45
Tarzan – 3D
De David O. Russell, avec Jennifer Lawrence.
vo 18.10, ve 10.30
6/8
De Hayao Miyazaki. vf sa/di 10.30
Rue du Maupas 4, 021 311 29 30
De Noam Murro, avec Sullivan Stapleton. vo 20.45
De Phil Lord, Chris Miller.
vf 16.00, sa/di 14.00, di 11.30
6/10
Rue du Petit-Chêne 27
De Spike Jonze, avec Joaquin Phoenix.
vo di 11.00 Ciné-matin
(The Lego Movie)
14/14
De Manu Payet, Rodolphe Lauga, avec Manu Payet.
vf 12.55, 14.35, 16.45, 18.55, 21.05
Supercondriaque
8/12
Rue du Maupas 4, 021 311 29 30
De Mark Waters, avec Zoey Deutch. vf sa/di 10.40
12/16
vf 18.45, 21.00, sa/di 14.15, sa 23.30
Her
De Jaume Collet-Serra, avec Liam Neeson.
vf 16.45, 21.10, ve 14.15, ve/sa 23.30
12 Years a Slave
Le vent se lève (The Wind Rises)
Bel-Air
De et avec George Clooney. vo sa/di 20.40
De Paul W.S. Anderson, avec Kit Harington.
vf ve/sa 23.35
Cinétoile 1–6
6/8
D’Anne Villacèque, avec Karin Viard. vf 14.40
De Raphaël Frydman, avec Rémi Gaillard.
vf ve 12.30, sa/di 12.40
Pompéi – 3D (Pompeii)
6/10
De Julie Bertuccelli.
vf 10.30, 12.30, 16.40, 18.50, 21.00
De Phil Lord et Chris Miller. vf sa/di 11.30, 13.50
De Stephen Frears, avec Steve Coogan.
vo ve/di 18.30
De divers réalisateurs. vo di 18.00
8/10
(The Lego Movie)
Foucault: La prison aujourd’hui; 16/16
La prison en images
De Pawel Pawlikowski, avec Agata Kulesza.
vo 11.30, 15.15, 18.50
La cour de Babel
Philomena
Av. de France 9, 078 795 36 61
12/12
Les aventures d’Omar + Cock Club +18/18
Initiation de Glanddi
Av. William Fraisse 2, 021 616 28 77
Les garçons et Guillaume, à table!12/14
10/14
Ida
Moderne
vf 13.05, 15.40, 18.20, 21.00, ve/sa 23.40, sa/di 10.30
vo 18.45
De et avec Guillaume Gallienne. vf 16.40
10/14
De Volker Schlöndorff, avec André Dussollier.
vf ve/di 14.45, 18.45, sa 12.45, 16.45
De Christophe Gans, avec Vincent Cassel.
vf 13.15, 20.55
Port-Franc 16
12/14
Diplomatie
Dans l’ombre de Mary – La promesse 10/10
Place Bel-Air 6, 024 425 73 22
La belle et la bête
Pathé Flon 1–7
Lawrence d’Arabie
De John Lee Hancock, avec Tom Hanks.
vo 15.35
Yverdon-Les-Bains
25
agenda cinéma
7 | 14 = âge légal /
âge suggéré
26
VENDREDI 21 MARS 2014 / 20MINUTES.CH
DIVERS
AUTOMOBILE
Dr. Beat Richner, Kantha Bopha Children’s Hospitals
Phnom Penh / Siem Reap Angkor, 7.3.2014
Action « billet de 20 francs 2014 »
pour les cinq hôpitaux et la grande
maternité Kantha Bopha au Cambodge
Pour que les hôpitaux Kantha Bopha puissent
prêter les mêmes prestations en 2014, nous menons
de nouveau une action de billet de 20 francs.
Les effets d’un billet de 20 francs :
Un billet de 20 francs :
Quatre traitements ambulatoires
d’enfants malades
Deux billets de 20 francs :
La vaccination d’un enfant contre
l’encéphalite japonaise (JEV), maladie
endémique au Cambodge
Cinq billets de 20 francs :
Les médicaments dans le cadre d’un
traitement ambulatoire; dans tous les
cas un traitement réussi de la tuberculose
chez l’enfant après hospitalisation
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbAwMgAANyIqSg8AAAA=</wm>
Il y a tout dedans.
Même beaucoup de place.
New Generation Hyundai i10
dès CHF 10 990.―*.
* 1.0 Pica, fig.: 1.2 Premium dès CHF 17190.―.
Consommation mixte normalisée (1.0 I 1.2): 4.6 I 4.9 l/100 km, émissions de CO2: 106 I 114 g/km, cat. de rendement énergétique
C I C. Ø CH CO2: 148 g/km. Prix nets conseillés, CHF TVA 8% incluse.
<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtetbW7kejMyigircJCru_1HdsoBhcxzZCv728TzHKwlK5g1bRdZgiR6pQPFQwqG6woPurUrst2_A2tzm7xjcoEk3l7FPNZbP9f4CjMa6lHIAAAA=</wm>
Bienvenue à notre EXPO de printemps.
Vendredi 21 mars 09H00 - 19H00
et samedi 22 mars 09H00 - 17H00
Christian Donzallaz, Route de la Pierre 2 B,
1024 Ecublens, Téléphone 021 691 83 91
Douze billets de 20 francs : Les frais moyens d’hospitalisation d’un
enfant gravement malade
Nous vous remercions du fond du cœur de votre participation active à
l’action billet de 20 francs en 2014.
Le flyer avec les informations concernant les prestations en 2013 avec
un bulletin de versement attaché sont à présent disponibles auprès des
offices de poste importants en Suisse.
Chaque franc contribue à guérir, sauver et prévenir. Nous vous remercions.
Recherché – trouvé
Des professionnels du déménagement
et du bâtiment au prix juste
sur renovero.ch
Dr. Beat Richner, PC 80-60699-1
IBAN-Nr. CH98 0900 0000 8006 0699 1
www.beat-richner.ch
Facebook.com/pages/Dr-Beat-Richner
EMPLOI
Missions d’urgences à l’étranger
MSF Suisse recherche :
• Médecins
• Anesthésistes
• Chirurgiens
• Infirmiers/ières bloc opératoires
• Logisticiens/ennes
• Responsable des finances
• Responsable ressources humaines
www.msf.ch / [email protected]
DIVERS
De l’eau
potable –
grâce à
votre don.
CP 60-7000-4
v o t re
F a it e s
it é ici !
p ub l i c
Cinéma
Un week-end à Paris (Le Week-End)12/16
Rex 1
Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99
De Roger Michell, avec Jim Broadbent. vo 16.00
Wrong Cops
vf 20.45, sa 23.15
Minuscule –
La vallée des fourmis perdues
6/6
De Thomas Szabo, Hélène Giraud. vf sa/di 13.30
Monuments Men
12/12
De et avec George Clooney. vo di 11.00
Supercondriaque
6/10
De Dany Boon, avec Kad Merad. vf 16.00, 18.30
16/16
Rex 4
vf 15.45, 20.30, ve/sa 23.00
Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99
Dans l’ombre de Mary – La promesse 10/10
Diplomatie
10/14
Watermarks –
Three Letters From China
12/14
Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99
Fiston
12/16
De Pascal Bourdiaux, avec Kev Adams. vf di 11.00
(The Lego Movie)
6/8
10/14
vo 18.20, vf 20.45
Supercondriaque
6/10
Wrong Cops
La Chaux-de-Fonds
Supercondriaque
Child’s Pose – Mère et fils
16/16
De Calin Peter Netzer, avec Luminita Gheorghiu.
vo ve 18.15
Tonnerre
16/16
Rue de la Serre 52, 0900 900 920
(80ct/appel depuis un tél. fixe)
6/8
12/12
Fiston
vf 20.30, sa/di 14.30
Non-Stop
La cour de Babel
3 Days to Kill
14/14
(The Lego Movie)
6/8
De Phil Lord, Chris Miller. vf ve 15.45, sa/di 13.15
10/14
Apollo 3
6/10
De Julie Bertuccelli. vf di 10.45
6/8
vf ve/sa 22.30
Pub
rt
C o nce
let!
c o mp
t
r
e
c
n
o
c
n
e
k
n
o
P
ak a
C o nco
Sh
urs
«20 minutes» t’offre 5 x 2 billets pour le concert complet de Shaka Ponk
à la salle métropole de Lausanne!
Après un an de travail acharné et la sortie de leur tout dernier album The white Pixel Ape, le groupe revient sur le devant
de la scène, le 10 avril, avec un nouveau show encore plus Rock N’Roll! Un événement très attendu par le
public suisse, à ne louper sous aucun prétexte. Envoie SHAKA suivi de tes coordonnées au 2020 (CHF 1.50/SMS).
Participation gratuite et informations: concours.20min.ch
6/10
vf 15.30, 18.00, 20.30, ve/sa 23.00
Fbg du Lac 21, 0900 900 920
14/14
Supercondriaque
Fbg du Lac 27, 0900 900 920
La cour de Babel
12/16
Fbg de l’Hôpital 5, 0900 900 920
Apollo 2
Fbg du Lac 21, 0900 900 920
Scala 3
Arcades
Bio
De Quentin Dupieux, avec Mark Burnham. vo 18.15
Rue de la Serre 83, 0900 900 920
vf 15.30, 18.00, 20.15, ve/sa 23.00
14/14
vf 15.00, 20.15, ve/sa 22.45
Eden
Monuments Men
Rue de la Serre 52, 0900 900 920
Wrong Cops
16/16
De Manu Payet et Rodolphe Lauga, avec Manu Payet.
vf 18.00, 20.30, ve 15.30
De Quentin Dupieux, avec Mark Burnham. vo 18.15
vf 20.30, ve/sa 23.00, sa/di 15.30
Scala 2
3 Days to Kill
De Guillaume Brac, avec Vincent Macaigne.
vf ve 20.45
6/10
vf 15.30, 18.00, 20.30, ve/sa 23.00, di 10.30
De Rob Minkoff. vf ve 15.30, sa/di 13.30
10/14
Rue de la Serre 52, 0900 900 920
Du 1 au 31 mars 2014.
Programme sur: www.festivaldufilmvert.ch
Rex 3
6/8
Scala 1
6/10
9ème Festival du film vert
De Luc Schaedler. vo di 11.00
Supercondriaque
Rue du Coq 11, 032 967 90 42
De et avec Guillaume Gallienne. vf 18.30
vf 20.15, ve/sa 22.45, sa/di 15.30
De Dany Boon, avec Kad Merad. vf di 11.00
ABC
Les garçons et Guillaume, à table!12/14
12/16
vf 16.00, 20.30, sa 23.00
Fbg du Lac 21, 0900 900 920
De Volker Schlöndorff, avec André Dussollier. vf 18.30
Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99
Fiston
6/8
14/14
vf ve/sa 23.00
De John Lee Hancock, avec Tom Hanks. vf sa/di 15.30
Non-Stop
Apollo 1
Rue de la Serre 68, 0900 900 920
De Quentin Dupieux, avec Mark Burnham. vf sa 23.15
De Dany Boon, avec Kad Merad. vf 20.45
Rex 2
Neuchâtel
Plaza
27
6/10
De Julie Bertuccelli. vf 16.00, 18.30, 20.30
Minuscule –
La vallée des fourmis perdues
6/6
De Thomas Szabo, Hélène Giraud. vo sa/di 14.00
Rex
Fbg de l’Hôpital 16, 0900 900 920
Monuments Men
(The Monuments Men)
12/12
vf 20.30, ve 15.00, ve/sa 23.00, sa/di 18.00
vo ve 18.00
Vampire Academy
12/14
De Mark Waters, avec Zoey Deutch. vf sa/di 15.30
agenda cinéma
7 | 14 = âge légal /
âge suggéré
28
Télévision
, tele.20min.ch
RTS UN
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
M6
7.35 Quel temps fait-il? 7.55 Plus
belle la vie 8.25 Télé la question
8.50 Top Models O U 9.15 Mad
Men U 10.45 Euronews O U
11.05 Les feux de l’amour O U
11.45 Scènes de ménages 12.10
Plus belle la vie 12.45 Le journal
13.25 Toute une histoire 15.10 Mick
Brisgau 16.50 Revenge U 17.40
Télé la question 18.00 Le court du
jour 18.10 Top Models O U 18.35
La roue de la chance 18.50 Météo
régionale 18.55 Couleurs locales O
19.20 Météo O 19.30 Le journal O
9.20 Météo O 9.25 Petits secrets
entre voisins O 10.25 Au nom de la
vérité O 11.55 Petits plats en équilibre O 12.00 Les 12 coups de midi!
O 12.50 L’affiche du jour O 13.00
Journal O 13.40 Petits plats en
équilibre O 13.45 Histoire d’un rêve
O 13.50 Météo O 13.55 Les feux de
l’amour O 15.10 L’insupportable
soupçon O. Téléfilm de suspense
(CDN 2012) 17.00 Quatre mariages
pour une lune de miel O 18.00 Bienvenue chez nous O 19.00 Money
Drop O 19.55 Météo O
9.10 Des jours et des vies O 9.35
Amour, gloire et beauté O 10.00
C’est au programme 10.50 Météo
outre-mer O 11.00 Motus O 11.30
Les z’amours O 12.00 Tout le
monde veut prendre sa place O
12.55 Météo 13.00 Journal O 13.53
Point route 13.55 Consomag O
14.00 Toute une histoire O 15.45
Comment ça va bien! O 17.00 Dans
la peau d’un chef O 17.45 Point
route 17.50 On n’demande qu’à en
rire 18.35 N’oubliez pas les paroles!
O 19.55 Météo
8.50 Des histoires et des vies 10.45
Consomag O 10.50 Midi en France
O 11.55 Météo O 12.00 12/13 Edition nationale / Journal régional
12.25 Journal national O 12.55 Météo à la carte O 13.50 Un cas pour
deux O. Le carré de la mort 14.50
Un cas pour deux O 16.10 Des chiffres et des lettres O 16.50 Harry O
17.20 Un livre, un jour O 17.30 Slam
O 18.10 Questions pour un champion O 19.00 19/20 19.01 Journal
régional 19.20 Edition locale 19.30
Journal national O
7.20 Disney Kid Club 8.10 M6 Kid O
8.50 Météo 8.55 M6 Boutique
10.00 Météo 10.05 La petite maison dans la prairie. Le fils de son
père / Une machine parlante 11.50
Scènes de ménages 12.40 Météo
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.40 Météo 13.43 Astuces
de chef 13.45 Lune de miel en enfer.
Téléfilm dramatique (USA/D 2008)
15.40 Women’s Murder Club 16.30
Les reines du shopping 17.30 Un dîner presque parfait 18.40 100%
mag 19.40 Météo 19.45 Le 19.45
20.05 Météo O
20.15 Passe-moi les jumelles!
L’exotisme à domicile /
Sakura, fleurs de vie /
Muotatal, un monde à part
21.15 Quartz 2014
21.20 More Than Honey O
20.00 Journal O
20.35 My Million O
20.37 Trafic info O
20.39 Météo O
20.40 Nos chers voisins O
20.45 C’est Canteloup O
20.55 Vendredi, tout est permis
avec Arthur O
Une soirée qui promet
d’être riche en surprises
et où l’humour tiendra
une place essentielle.
Invités: Jérôme Commandeur, Virginie Hocq,
Philippe Candeloro,
Gil Alma, Titoff, Stéphane
Rousseau, Anthony
Kavanagh, Claudia Tagbo
23.25 Tirage de l’Euromillion
23.30 Le grand bêtisier O
Les moments drôles et
surprenants, les fous rires,
les délires de quelques
stars.
1.05 L’affiche de la semaine O
1.20 Confessions intimes O
20.00 Journal O
20.40 Parents mode d’emploi O
20.42 Alcaline, l’instant O
20.43 Mieux comprendre
l’immobilier O
20.45 Caïn O
Suicide.
Le suicide d’une femme,
la disparition d’une
joggeuse: deux affaires
qui n’ont rien pour exalter
le capitaine Caïn.
Mais l’indifférence de
Stefan, l’ex-petit ami
de la suicidée, réveille
son intérêt.
21.40 Caïn O
22.35 Ce soir (ou jamais!)
0.07 Météo outre-mer O
0.10 Dans quelle éta-gère O
0.15 La parenthèse
inattendue O
Avec Laure Manaudou,
Patrick Bosso,
Antoine Duléry
2.15 Envoyé spécial O
20.00 Tout le sport O
20.15 Plus belle la vie O
20.45 Thalassa O
Lisbonne, au pays bleu.
Les deux millions d’habitants de Lisbonne,
l’unique capitale océane
d’Europe, vivent au
rythme des marées,
comme l’attestent leurs
modes de vie, l’art ou
le commerce.
22.40 Soir3 O
23.10 Mussolini-Hitler,
l’opéra des assassins O
A travers des images
d’archive, ce film retrace
les rapports singuliers
entre les deux dictateurs
que tout semblait opposer,
bien qu’ils aient été guidés
par la même idéologie
fasciste et fanatique.
0.45 Si près de chez vous O
1.40 Midi en France O
2.35 Plus belle la vie O
20.05 Scènes de ménages
20.50 NCIS –
Enquêtes spéciales U
De l’existence
de la femme.
L’équipe est appelée pour
enquêter sur le meurtre
d’un sergent de la Navy.
Ils découvrent que la
victime est une usurpatrice. Mais l’état
du cadavre complique le
travail de l’équipe.
21.40 NCIS –
Enquêtes spéciales
Requiem
22.30 NCIS –
Enquêtes spéciales
Erreur sur la cible /
Un garçon d’exception
0.10 NCIS
Super soldat
1.10 New Girl U
Le râteau de Noël /
À plus dans le bus
2.05 M6 music
DOCUMENTAIRE (CH 2012)
De Markus Imhoof
22.50 La nuit
du cinéma suisse O
Le palmarès du Prix
du cinéma Suisse.
En direct de Zurich
23.15 Bob
et les sex pistaches O
COMÉDIE (CH 2013)
D’Yves Matthey,
avec Jules Sitruk
0.35 Mangrove O
DRAME (CH/F 2011)
De Frédéric Choffat,
Julie Gilbert,
avec Patrick Pasquier
1.40 Couleurs locales O
2.00 Le journal
RTS DEUX
EUROSPORT
TV5 MONDE
LA TÉLÉ
SRF 1
12.45 Quel temps fait-il? 13.20 Le
journal 13.55 RTSinfo 15.45 La
puce à l’oreille 16.35 Faut pas croire
O 17.05 Glee U 17.55 NCIS – Los
Angeles U 18.40 NCIS – Los Angeles U 19.30 Le journal O 20.00
Trio Magic & Banco 20.10 Stromae
– dans la cour des grands O 21.05
Dommages collatéraux O. Téléfilm
dramatique (F/B 2014). Avec Victor
Lanoux 22.40 Tirage de l’Euromillion / Trio Magic & Banco 22.45
Le court du jour 22.55 Cinémaniak
0.00 Private practice U. Pulsions
et compulsions / Père et fils 1.20
Passe-moi les jumelles! O 2.25
Couleurs locales O 2.45 Le journal
14.45 Ski Pass 15.15 Moto. Grand
Prix du Qatar. Essais Moto 2 15.45
Moto. En direct 16.00 Moto. Grand
Prix du Qatar. Essais Moto GP. En direct 16.45 Moto. En direct 17.00
Moto. Grand Prix du Qatar. Essais
Moto 3. En direct 17.45 Moto. Grand
Prix du Qatar. Essais Moto 2. En direct 18.45 Moto. Grand Prix du Qatar. Essais Moto GP. En direct 19.45
Moto. En direct 20.10 Ski alpin.
Coupe du monde FIS. Bosses parallèles 21.00 Boxe. Combat poids moyen. Frankie Borg – Kerry Hope. En
direct 23.00 Timber sport. Championnat du monde 0.00 Saut à ski.
Coupe du monde 0.45 Biathlon
16.00 Des trains pas comme les autres 17.00 Mise au point 17.50 Le
dessous des cartes. Des nouvelles
de l’Amérique Centrale 18.00 64’ le
monde en français 18.25 Le journal
de l’économie 18.30 64’ le monde
en français 18.50 L’invité 19.00 64’
l’essentiel 19.05 Les escapades de
Petitrenaud 19.35 Tout le monde
veut prendre sa place 20.25 Post
scriptum 20.30 Le journal de
France 2 20.55 Rallye Aïcha des gazelles du Maroc 21.00 Les Inconnus, c’est leur destin 23.00 Le journal de la RTS 23.30 Complément
d’enquête 0.40 La grande librairie
1.45 Le journal Afrique
18.30 L’actu 19.00 / 21.00 Culture
Mix 19.30 / 21.30 Sorties ciné
19.40 / 21.40 Salon de l’auto de
Genève 19.45 / 21.45 Le zapping
de La Télé 20.00 / 22.00 Le droit
chemin 20.30 / 22.30 Oxygène
20.35 Gottéron Mag 20.40 Toudou
19.00 Schweiz aktuell O 19.30 Tagesschau O 20.05 SRF bi de Lüt O
21.00 Verkehrte Welt O 21.50 10
vor 10 O 22.25 Arena O 23.45 Tagesschau 0.05 Conan, der Barbar
O U. Abenteuerfilm (USA 1982)
2.10 SRF bi de Lüt O (W)
LÉMAN BLEU
RSI LA1
16.00 Jeudi Replay 18.00 Afterwork
18.30 Le journal genevois 18.37
Hors cadre 18.59 Au cour des Institutions genevoises 19.29 Genève
en images 19.32 Objectif Terre
20.02 Vendredi Replay 22.02 Vendredi Replay 0.00 Vendredi Replay
18.10 Zerovero 19.00 Il quotidiano
O 19.45 Il rompiscatole O 20.00 Tg
O 20.40 Black Jack O 21.05 Patti
chiari O 22.20 Premio cinema svizzero 22.30 Vigia 22.40 Criminal
Minds O U 23.35 Nick & Norah
O U. Commedia (USA 2008)
TV M3
ROUGE TV
CANAL 9
NYON
CANAL ALPHA
16.00 Clips tous styles 17.03 Génération TVM3 18.03 Best of 18.33
Swiss Pop Music 19.00 Altitubes
20.00 Les clefs de l’avenir 22.00
Face à face 22.30 Tubes 23.00
Clubbing 0.00 TVM3 Night. Nonstop music jusqu’à 6 heures du mat
17.00 Top Rouge FM 18.00 Pur artists 18.15 Swiss trio 18.30 Rouge
Hits 20.00 Pur artists 20.30 Les Pierrafeu à Rock Vegas. Comédie
(USA 2000). Avec Mark Addy 22.05
Vilaine. Comédie (F 08). Avec Marilou Berry 23.40 Non stop music
18.00 Le journal 18.30 Points de
vue 19.00 Best of de la semaine sur
Canal9 20.00 Le journal de la rédaction 20.30 Points de vue 21.00
Best of 22.00 Le journal 22.30
Points de vue 23.00 Best of 0.00
Marmelade – l’émission culturelle
18.00 Vues sur l’actu 18.15 Le Ptit +
de l’Actu. Talk-show 18.40 Ça, c’est
fait! Fabrication de ski 18.55
L’agenda 19.00 Vues sur l’actu
19.15 Le Ptit + de l’Actu 19.40 Art
O’Baz 19.55 Les rendez-vous culturels 20.00 Rediffusion en boucle
19.00 Le journal de Canal.
L’actualité de l’Arc jurassien 19.15
Météo régionale 19.20 90 secondes 19.25 Baby agenda. Journal des
dernières naissances 19.30 Rediffusion en boucle de la tranche
19h00 – 20h00
Télévision
FRANCE 5
ARTE
8.25 Les contes de Masha / Les belles histoires du Père Castor O 8.45
Bienvenue chez les Jolipré O 8.50
Consomag O 8.55 Les maternelles
O 10.00 Allô Rufo O 10.15 Vu sur
Terre O 10.50 L’odyssée des baleines à bosse O 11.45 La quotidienne
O 13.00 Vues d’en haut O 13.40 Le
magazine de la santé O 14.35 Allô,
docteurs O 15.05 J’irai dormir en
Amérique O 15.40 Oman, de la mer
à l’encens O 16.35 Florence, cité
secrète O 17.30 C à dire?! O 17.40
Parlons passion / C dans l’air O
19.00 Quand arrive
le printemps
19.45 Arte Journal
20.05 28 minutes
20.45 Silex and the City O
20.50 Skin
DRAME (GB/SA 2008)
D’Anthony Fabian,
avec Sophie Okonedo.
Dans les années 50,
en Afrique du Sud,
à la naissance de leur fille
Sandra, un couple
d’Afrikaners, membres
du parti raciste découvre
qu’ils avaient tous deux
des ancêtres noirs.
22.35 Contrôler le génome O
Une ambition sans limites?
23.30 La mélodie du boucher O
0.20 Court-circuit O
Jeune cinéma suisse.
Bonne espérance /
La noyée / Plug and Play
1.15 Sortie de route
1.45 Track
CANAL+
18.45 Le JT 19.05 Le grand journal
20.25 Le petit journal 20.55 Jack le
chasseur de géants U. Film fantastique (USA 2013) 22.45 Avengers O. Film d’action (USA 2012)
1.05 L’homme qui rit. Drame (F
2012) 2.35 La musicale live O
NRJ12
15.15 Tellement vrai 16.15 Les anges de la télé-réalité 6 – Australie
17.35 Le mag 18.15 Les anges de la
télé-réalité 6 18.55 Stargate SG-1
O. Prise d’otages / La loi du talion
20.50 Vérité oblige 0.40 Vérité oblige 2.30 La maison du bluff
TMC
15.50 Preuve à l’appui O 18.25
Sans aucun doute O 19.45 Sans
aucun doute 20.45 Les experts:
Manhattan O U 23.15 Les experts: Manhattan O 0.05 Les experts: Manhattan O 0.55 90’ enquêtes O
29
La crème des humoristes
du web a droit à ses Awards
w9. Pour la première fois en France, les meilleurs comiques de la Toile seront récompensés.
La diffusion de la cérémonie se fera aussi sur le petit écran.
Le cinéma a ses César, la musique ses Victoires. Ce n’était
plus qu’une question de temps
avant que l’humour sur internet ait ses propres récompenses. C’est ce soir dès 20 h 50
qu’auront lieu les premiers
Web Comedy Awards. Diffusée
en simultané sur W9 et sur
YouTube, la soirée sera présentée par Anthony Kavanagh.
Les candidats aux trophées
sont répartis en dix catégories.
Chaque gagnant a été désigné
par les votes du public et ceux
d’un jury dont la composition
est tenue secrète jusqu’au début de la cérémonie.
S’il est difficile de deviner
qui l’emportera, des favoris se
dessinent. A l’image de Suri
cate et Golden Moustache ( 1 )
dans la catégorie Meilleur
sketch collectif. Leur vidéo intitulée «Movies VS Life 2» a
déjà été vue plus de 2 millions
de fois; un vrai petit bijou.
«Avoir un chat», réalisé et interprété par Norman ( 2 ), semble bien placé pour recevoir
Regardez les vidéos
Plusieurs sketches des
nominés sont à voir sur
n otre site: , 20minutes.ch
1
2
3
4
Les humoristes dits «2.0» ont tous au moins des centaines de milliers d’abonnés YouTube. –dr
l’Award du Meilleur sketch
solo. A moins que le fait que
Sergie soit en duo avec son
maître ne le pénalise.
Son «rival» Cyprien ( 3 ) ne
devrait avoir aucun problème
à repartir avec le prix du
Meilleur artiste masculin. Le
jeune homme compte 5 millions de suiveurs sur YouTube
et chacune de ses nouvelles vidéos est un petit événement
pour ses admirateurs. Du côté
des filles, Natoo ( 4 ) a toutes
Un hommage lui
sera rendu en juin
série. L’actrice Angie Harmon
a annoncé que la disparition
de Lee Thompson Young (photo) allait être intégrée dans
«Rizzoli & Isles». Elle a fait
cette annonce sur Twitter.
«J’espère que vous avez aimé
l’épisode final de la saison 4 de
«Rizzoli & Isles». Les épisodes
1 et 2 de la saison 5 seront
consacrés à notre bien-aimé
Lee, avec amour, honneur et
respect.» Ni la production ni
les comédiens n’ont donné
plus d’informations sur la
anière dont allait être traité
m
le décès du jeune homme de
29 ans. Les téléspectateurs
américains en sauront plus le
17 juin, date de la diffusion.
Lee Thompson Young, qui interprétait Barry Frost dans la
série, s’est suicidé en août 2013
en se tirant une balle dans la
tête. Le tournage de la saison
4 de la série était en cours. Il
souffrait de troubles bipolaires
et de dépression. –jfa
«Rizzoli & Isles»
Lundi 24 mars, 20 h 45, France 2.
ses chances. L’humoriste prouve à ceux qui en doutaient encore qu’une femme est capable
de faire rire, et pas seulement
à ses dépens. –julienne farine
«Web Comedy Awards»
Ce soir, 20 h 50, W9 et youtube.com
Ruquier devient
«Grosse tête»
L’animateur quitte la radio
Europe 1 et s’en va sur RTL.
Laurent Ruquier, qui officie
aussi sur France 2, va remplacer Philippe Bouvard à
la présentation des «Grosses têtes». Le patron de la
chaîne a précisé que Bouvard ne partait pas de RTL
et allait avoir une autre
émission dès septembre.
Il était aux commandes
des «Grosses têtes» depuis
près de quarante ans.
Sport cérébral
, 20minutes.ch
Mots fléchés
Wordoku
ÉCLAT DE
VOIX
LOUANGEUSE
C’EST DU
RÊVE !
EXCITÉ
PROJECTILES
IL JASE
INSULAIRE
SPÉCIALISTE
SHOOT
EAU-DE-VIE
GRILLE
AMERS
COPIE
CORRECTE
C
CORPS EN
COMBUSTION
ORIENT
R
A
POSSESSIF
ÉCRIVAIN
FRANCAIS
TRANSPORT EN
COMMUN
INCENDIE
T
POMME À
COUTEAU
C
S
N
R
A
H
R
A
O
C
E
Les sept erreurs
DÉTENUS
Chaque ligne, colonne et carré doit
contenir les neuf lettres différentes
que vous trouvez dans la grille.
- Recherchez d’abord les neuf lettres
et placez-les dans la réglette.
- Cherchez logiquement
l’emplacement de chaque lettre.
- La grille résolue, vous verrez
apparaître dans les cases grisées un
MOT MYSTÈRE.
Vous pouvez éventuellement vous
aider du MOT MYSTÈRE afin de
résoudre la grille.
Ce mot correspond à la définition
suivante : MAGISTRATS DE LA
GRÈCE ANTIQUE.
ux
tionndedsesjejeuxD de demain
So
Solulutio
B
e
g
a BD de lundi
dadansnslalapapge
ÉQUIDÉ
PÈRE DE
BLEUS
SENT
MAUVAIS
RÈGLE
GARCON DE
COURSES
ACTEUR
AMÉRICAIN
A
R
T
C
MASSIF
MAROCAIN
INSECTE
PIQUEUR
S
S
O
SÉLECTIONNE
T
N
T
SANS
PÉDONCULE
IRONISE
O
E
A
PRÊT-ÀMONTER
CAPITALE
TURQUE
TRUC EN
PLUMES
ALLÉGUER
A
APLANIE
BRANCHÉ
ASSOMMANT
SYMBOLE
DES
APÔTRES
Mot carré • Grille 609
Chaque
jour,un
unarticle
articleDakine
heidi.com
est à gagner
parautirage
Chaque jour
est à gagner
par tirage
sort! au sort!
Pour participer, envoyez un SMS avec le mot WORDOKU suivi de la
Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.
solution
(sans ponctuation,
accent,
d’espace,
même
pourlales
- Recherchez
d’abord lessans
neuf
lettresniet
placez-les
dans
réglette.
1.50/SMS). Exemple:
WORDOKU
COUPEFAIM.
mots
composés)
au 2020 (Fr.l’emplacement
- Cherchez
logiquement
de chaque
lettre.
Valeur Fr. 49.90
o
- La pouvez
grille résolue,
vous
verrez
apparaître
les1.50/appel,
cases grisées
un MOT
0901 305dans
503 (Fr.
Vous
également
appeler
le N
tarif pour
le MYSTÈRE.
Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.
réseau
fixe) ou participer sur internet à l’adresse wordoku.20min.ch.
Ce mot correspond à la définition suivante : MAGISTRATS DE LA GRÈCE ANTIQUE
La participation est ouverte du lundi au vendredi jusqu’à 23 h 59.
Les gagnants sont avertis personnellement et aucune autre
correspondance n’est échangée à ce sujet. Tout recours est exclu.
COULEUR
D’YEUX
RÉFUTENT
EFFET DE
RECUL
Jou
gagez et
nez
!
30
EXTRAIT
DE LIVRE
SODIUM
ENTRE
AMIS
VILLE DE
SICILE
POÈMES
CHANTÉS
Jou
e
gag z et
nez
!
Mots croisés
Chaque jour fr. 50.- sont à gagner par tirage au sort! Pour
participer, envoyez un SMS avec le mot MOTSCROISES suivi
de la solution (sans ponctuation, sans accent, ni d’espace,
même pour les mots composés) au 2020 (fr. 1.50/sms).
Exemple: MOTSCROISES COUPEFAIM. Vous pouvez également
appeler le no 0901 305 503 (Fr. 1.50/appel, tarif pour le réseau fixe)
ou participer sur internet à l’adresse motscroises.20min.ch.
La participation est ouverte du lundi au vendredi jusqu’à 23 h 59.
Les gagnants sont avertis personnellement et aucune autre
correspondance n’est échangée à ce sujet. Tout recours est exclu.
Horizontalement
I. Rappelle le roquefort. II. Port écossais.
III. Transpire. Met du nouveau dans
l'inconnu. IV. Fin de lettre. Marque l’hésitation. Possessif. V. Éprouverait un vif
plaisir. VI. Corrélations. Commet un
enlèvement. VII. Dévora des yeux. Titre de
nombreux journaux. VIII. Purgatif amer.
Rude et désagréable. IX. Nous, vous, eux.
Fondateur de la psychanalyse. X. Ouvrage
de réflexion. Chef.
Verticalement
A. Dissipation excessive et inutile.
B. Projectile. Mille-pattes. C. Appelle du
fond des bois. Pièces plates. D. Indique la
marche à suivre. Objet de souscription.
Agence spatiale européenne. E. Qui
excitent l'indignation. F. Non, autrement.
G. Une des voies pour le nirvana. Ivoire de
défense. H. Crac, boum, hue ! I. Espace à
parcourir. Période de chaleurs. J. Comprend quatre dimanches. Homère, par
exemple.
A
Sept erreurs se sont glissées entre l’image de gauche et celle de droite... A vous de jouer!
J.FLAMENT • CROISES • 279 - 196
Sudoku Supérieur
B
I
C
D
E
F
G
6
H
I
Horizontalement
J
Complétez
cette grille
I. Rappelle le roquefort. II. Port écossais. III.
avec
des chiffres
de 1du
à nouveau dans l'inconnu. IV.
Transpire.
Met
9 Fin
de telle
de manière
lettre. Marque l’hésitation. Possessif. V.
qu’aucun
n’apparaisse
Éprouverait
un vif plaisir. VI. Corrélations.
deux
fois dans
Commet
unaucune
enlèvement. VII. Dévora des yeux.
des
lignes
colonnes. journaux. VIII. Purgatif amer.
Titre
deou
nombreux
et aussi
désagréable. IX. Nous, vous, eux.
LaRude
grille est
Fondateur
de la psychanalyse. X. Ouvrage de
partagée
en neuf
réflexion.
Chef.de
carrés
et chacun
Verticalement
ces carrés doit
A. Dissipation
excessive et inutile. B. Projectile.
contenir
les chiffres
C. Appelle du fond des bois. Pièces
deMille-pattes.
1 à 9.
8 3 6
II
III
7
3 2 8
V
2
3
4
8
4 7 5
plates. D. Indique la marche à suivre. Objet de
souscription. Agence spatiale européenne. E.
Qui excitent l'indignation. F. Non, autrement. G.
JOUEZ
SUDOKU
Une AU
des
voies pour le nirvana. Ivoire de défense.
ENH.
LIGNE
Crac, boum, hue ! I. Espace à parcourir.
Pour
retrouverde
nos chaleurs. J. Comprend quatre
Période
grilles
sur internet
tapez
dimanches.
Homère,
par exemple.
sudokuDéfinition : donc pas vertical !
online.20min.ch
1
1
9
IX
3 2 7
7
X
7
1
2
3
4
5
6
7
3
6
2
10
VII
VIII
7 9 2
5
IV
VI
4
9
5
8
9
10
6
9 1 4
9
31
Vendredi 21 mars 2014 / www.20minutes.ch
Sport
la prime
1 million
Les joueurs du PSG toucheront
1 million d’euros chacun en cas
de victoire finale en Champions
League – leur première –, selon
le quotidien français «L’Equipe». Un montant jamais atteint
dans l’histoire du foot. Le Real
Madrid, également en lice au
stade des quarts de finale, donnera 500 000 euros à chacun
de ses joueurs pour accrocher
une 10e C1.
L’Italien a encore frappé sur coup
franc, son exercice favori. –reuters
La Juve
sauvée
par Pirlo
football. La Vieille Dame sera
en quarts de finale de l’Europa
League, grâce à son meneur,
auteur du seul but du match
hier à Florence sur un coup
franc magistral (0-1). Décep
tion pour Naples, éliminé à
domicile par Porto (2-2), vain
queur 1-0 à l’aller. Buteur à l’al
ler mais blessé hier, Senderos
est resté spectateur au cours de
la qualification de Valence (10) contre Ludogorets. Dans le
derby andalou, le FC Séville a
remonté le 0-2 concédé à l’aller
en gagnant aux tirs au but sur
le terrain du Betis. –dro
europa league
Tous les résultats des
matches d’hier soir sont
sur notre site: , 20minutes.ch
Grosse surprise
Maria Höfl-Riesch met
un terme à sa carrière
à 29 ans seulement. 35
Ce Bâle a la baraka,
même à 10 contre 11
football. Les Rhénans joueront une nouvelle fois
les quarts de l’Europa
League, grâce au succès arraché hier à Salzbourg.
Le FCB aime l’Europe, et elle
le lui rend bien. Depuis la re
prise des hostilités en février,
Murat Yakin a mis l’accent sur
le championnat de Suisse. Le
coach rhénan veut marquer
l’histoire de son club, qui peut
devenir le seul à remporter
cinq titres consécutifs. Malgré
les priorités de l’entraîneur,
des blessés (Schär et Delgado),
des joueurs suspendus (Serey
Die) ou en phase de reprise
(Diaz), et même réduite à dix
pendant 80 minutes à cause
de l’expulsion de Suchy, la
troupe de Yakin a trouvé un
moyen de s’en sortir.
Les Bâlois avaient déjà arra
ché un nul heureux (0-0) à
Saint-Jacques. La rencontre de
jeudi est, elle aussi, à classer
dans la catégorie des phéno
mènes paranormaux qui han
tent quelquefois les terrains
de football. En Autriche, le
FCB a été outrageusement
dominé, mais des têtes de
Streller et de Sauro, ainsi
qu’un Sommer au sommet de
son art, ont décidé du sort
de la partie.
Au prochain tour, Bâle
pourra-t-il accueillir son ad
salzbourg - fc bâle
1-2
(1-0)
miraculeux. Les Salzbourgeois
sont bien entrés dans la partie.
Alan (tête trop enlevée à la 3e),
Mané (seul, il a tiré à côté à la
4e) et Kampl (frappe au ras du
poteau à la 7e) ont manqué le
coche. Suchy a été expulsé à la
Marco Streller a encore joué à merveille son rôle de capitaine en remettant le FCB sur les bons rails. –key
versaire devant ses supporters
les plus fervents? La question
mérite d’être posée, car à Salz
bourg, les fans rhénans ont
provoqué une longue interrup
tion en 1re période en jetant
des objets sur la pelouse. L’éli
mination du leader du cham
pionnat autrichien va assurer
à la Suisse de conserver son
13e rang à l’indice UEFA, cal
culé sur les 5 dernières saisons
continentales. Ce classement
permettra au vainqueur de la
9e, pour un tacle par derrière.
Treize minutes plus tard, Soriano
a inscrit le 1-0 de volée. Sommer
a été déterminant devant Mané
(29e) et Soriano (70e) notamment. L’Espagnol avait déjà raté
le but vide à la 47e, tout comme
Rodnei 10 minutes plus tard.
Bâle en a profité et marqué deux
fois de la tête, par Streller (51e)
et Sauro (61e), sur ses seules
possibilités, et à 10 contre 11...
red bull arena 29 320 spect.
Arbitre Gräfe (All).
Buts 22e Soriano 1-0. 51e Streller
1-1. 61e Sauro 1-2.
salzbourg Gulacsi; Klein, Rod-
nei, Ramalho, Svento (83e Meilinger); Kampl, Leitgeb, Ilsanker
(72e Zulj), Mané; Soriano
(78e Berisha), Alan.
FC bâle Sommer; Ph. Degen,
Suchy, Sauro, Ajeti (88e Embolo),
D. Degen (45e+9 Aliji); Elneny, Frei,
prochaine Super League d’en
trer directement en phase de
poules de Champions League
lors de l’exercice 2015-2016. Le
FC Bâle a prêché pour sa pro
pre paroisse. –rca, salzbourg
Twitter , @robincarrel
Stocker; Sio (58e Xhaka), Streller.
notes Match suspendu 10 minutes à la 30e, en raison des objets
lancés par les fans bâlois.
Avertissements 9e Streller,
42e Sio (suspendu au prochain
match), 54e Arlind Ajeti, 54e Alan,
62e Rodnei, 78e Ramalho,
88e Philipp Degen, 91e Leitgeb.
expulsions 9e Suchy (tacle par
derrière). 86e Alan (deuxième
avertissement).
32
Hockey sur glace
, 20minutes.ch
Kloten à la force du poignet
TENACE. C’est
un spectaculaire
retournement de situation que
proposent les Aviateurs en
quarts de finale des play-off.
Après avoir perdu ses deux
premiers matches, la formation zurichoise est passée devant Davos (3-2 dans la série),
grâce à sa victoire 3-1 à domicile dans l’Acte V. Kloten a
ouvert la marque par Von
Gunten (8e); les Grisons ont
profité d’un 5 contre 3 pour
égaliser à une seconde de la
fin du premier tiers. Les Aviateurs ont repris l’avantage à la
49e sur une belle action collective conclue par Steinmann. Le défenseur Vandermeer a pu sceller le score à la
58e d’un joli tir des poignets.
Dans le tour de relégation, le
CP Berne est allé battre Bienne 1-2 au Stade de Glace. Dans
sa patinoire, Zoug s’est débarrassé de Rapperswil 4-3. –DRO
Belle soirée pour Jenni (à g.),
Stoop (à dr.) et Steinmann. –KEY
Le «mur» de la Post-Finance Arena n’a pas désempli. –KEYSTONE
Championnat suisse au sommet
Berne a été le club
de hockey européen le plus
suivi par les spectateurs dans
la saison régulière, et cela pour
la 13e année consécutive. Il a
attiré, en moyenne, 16 347 supporters lors de ses 25 matches
AFFLUENCES.
à domicile. Un chiffre surprenant compte tenu de la saison
catastrophique vécue par les
Bernois. Avec 6872 spectateurs
de moyenne, la LNA est le
championnat européen le plus
suivi.
En demi-finales avec peine
SUSPENSE. Aux Vernets,
Genève a dû aller jusqu’à
son 5e tir aux buts pour
batte Lugano. Le voici dans
le dernier carré des play-off.
Dos au mur dans la série, les
visiteurs n’avaient plus le droit
à l’erreur, sous peine de se retrouver déjà en vacances. Parfois friand de coups de poker,
l’entraîneur tessinois Patrick
Fischer avait décidé d’accorder
sa confiance à Elvis Merzlikins
(19 ans) pour garder la cage luganaise. Il a même laissé en
tribune Daniel Manzato, pourtant titulaire depuis le début
de la série.
Le jeune gardien letton n’a
pas déçu son coach. Sans ses
parades à répétition, la victoire genevoise aurait probablement été entendue en fin de
première période déjà. Astreint
au «silenzio stampa» par son
club, qui le juge trop bavard,
Merzlikins a passé la soirée à
faire taire les canons servet-
GENÈVE - LUGANO
2-1 tab
(1-0 0-0 0-1)
COMBAT. Genève a démarré fort.
Picard a touché le poteau (3e).
Le patin du Québécois s’est ensuite trouvé au bon endroit pour
dévier un tir d’Antonietti (9e). Un
but validé par la vidéo. Timide,
Lugano a tâté du métal, par Pettersson (11e) et Sannitz (19e).
Puis les Tessinois se sont réveillés, mais ils ont buté sur un
grand Stephan. Elevant la pression, le HCL a fini par égaliser
par Rüfenacht (57e). Pris en surnombre dans la prolongation, le
GSHC a concédé un penalty:
Pettersson a fait n’importe quoi
(75e). La délivrance pour les
Aigles est venue au bout des tirs
aux buts par l’intermédiaire de
Rod, du haut de ses... 17 ans.
tiens. Il a fallu qu’Alexandre
Picard marque du patin pour
le voir céder pour la seule fois
du temps réglementaire, avant
que le superbe tir au but de
Play-off de Ligue nationale A
Zurich (1)
Lausanne (8)
Fribourg (2)
Ambri (7)
Kloten (3)
Davos (6)
Genève (4)
Lugano (5)
Série
3
2
4
0
3
2
4
1
11.3
1
4
4
2
1
3
2
0
13.3
3
2
2
0
2
5
0
3
15.3
3
1
5
2
2
1
7
1
18.3
7
1
4
2
3
0
2
1
20.3
1
2
22.3
-
3
1
2
1
-
25.3
év.
év.
Rod (à dr.) a été le seul des dix tireurs à trouver le chemin des filets: suffisant pour s’imposer. –E. LAFARGUE
Noah Rod ne le crucifie en fin
de soirée.
A l’autre extrémité de la glace, Tobias Stephan a, lui aussi
brillé une fois encore. A l’exception d’une réussite inscrite
à l’usure par Thomas Rüfenacht à 4 minutes de la sirène
finale, il a tout arrêté. Il a
même été sauvé deux fois par
sa tuyauterie. Tétanisés, les
«Bianconeri» en ont longtemps mangé leurs gants. Brady Murray a même manqué la
cage vide (29e) et Pettersson a
balancé un penalty (75e).
Globalement
supérieur
dans cette série, Genève-Servette a fait respecter la logique: il a sorti son adversaire en
LES VERNETS 7135 spectateurs.
ARBITRES Rochette, Wehrli.
BUTS 9e Picard (Antonietti, Dau-
gavins) 1-0. 57e Rüfenacht (Sannitz, Hirschi) 1-1.
TIRS AUX BUTS McLean -, Daugavins -; Fazzini -, Hollenstein -;
Schlumpf -, Simek -; Irmen -, Almond -; Pettersson -, Rod 1-0.
cinq rencontres. Mais les «grenat» sont passé tout près d’un
retour au Tessin samedi. –DUF
Twitter , @Oliver_Dufour
PÉNALITÉS 4 x 2’ contre Genève-
Servette; 5 x 2’ + 1 x 10’ (Rüfenacht) contre Lugano.
NOTES Genève sans Stafford,
Meunier, Krutov et Savary (surnuméraires) ni Loeffel (blessé).
Lugano sans Blatter, Walker (blessés) ni Lethonen, Micflikier, Simion et Manzato (surnuméraires).
75e Pettersson rate un penalty.
Hockey sur glace
33
Les Lausannois se sont
battus comme des Lions
surprise. Le LHC s’est offert un sursis inespéré en battant les Zurichois à l’extérieur. Toutefois, les Vaudois sont encore menés 2-3 dans la série.
Le Zurichois aurait pu arrêter
le tir décisif en prolongation. –ap
Berra
rate sa
chance
nhl. Le gardien suisse ne gardera pas un souvenir lumineux de sa première titularisation devant les buts de
l’Avalanche du Colorado. Elle
s’est soldée par une défaite 5-4
après prolongation, mercredi,
à Winnipeg. «J’étais nerveux, a
avoué le Zurichois. Ce ne fut
pas mon meilleur match de la
saison.» La dernière rencontre
disputée par Reto Berra remontait au 3 mars. Il évoluait
encore à Calgary, peu avant
son transfert à Denver. Mercredi, il a été crédité de 22 arrêts.
Il endosse la responsabilité sur
les premier et cinquième buts
des Jets. A Vancouver, le derby
suisse de la soirée est revenu à
Yannick Weber. Les Canucks
se sont imposés 2-0 face aux
Nashville Predators de Roman
Josi. –si
Cette fois, les Vaudois n’ont pas
laissé filer la victoire. On les
avait crus carbonisés après le
revers subi mardi à domicile. Il
n’en était rien. Dos au mur, les
Lausannois ont su trouver les
ressources nécessaires pour
offrir à leurs supporters un
match supplémentaire à Malley, samedi soir. Et repousser
un peu leurs vacances par la
même occasion.
«La fatigue? Oubliez ça, je
peux vous dire qu’on est prêts,
a tancé Heinz Ehlers, le coach
de Lausanne. Tout a parfaitement joué ce soir, comme prévu. Je suis très fier que mes
gars aient su répondre présent
de la sorte, surtout dans un
match pareil. Heureusement,
Zurich nous a encore sous-estimés, a-t-il ajouté, hilare. Mais
zurich - lausanne
1-2
(0-0 1-2 0-0)
Efficacité. A peine les spectateurs avaient-ils pris place que
Kenins a trouvé le poteau de
Huet (2e). Le match s’est animé
dans la période intermédiaire,
lorsque Shannon a donné l’avantage à Zurich. L’Américain a profité d’un puck mal contrôlé par
Déruns a remporté son duel face à Flüeler (en bleu) pour donner l’avantage aux Vaudois. –freshfocus
on a besoin de ça si on veut gagner contre cette équipe.»
C’est une fois de plus grâce
à son organisation défensive
sans faille et à la classe de son
gardien Cristobal Huet que le
LHC a réussi à renverser une
deuxième fois les Zurich Lions,
chez eux. Les Lausannois peuvent se targuer d’avoir appliqué à la lettre le plan de jeu
prévu. «On a tout donné et on
a vraiment bien joué défensivement, a analysé Thomas Dé-
Hytönen pour ouvrir le score
(23e). Le Finlandais du LHC s’est
fait pardonner en égalisant en
supériorité numérique (30e).
Mieux, le LHC a pris l’avantage
par Déruns. Parti seul après un
raté de Trachsler, le Neuchâtelois a remporté son duel face au
portier (39e). Tendu, le 3e tiers
n’a plus vu de changement au
score malgré une grosse pression zurichoise en fin de match.
Hallenstadion 8886 spect.
Arbitres Kämpfer/Kurmann.
Buts 23e Shannon 1-0. 30e Hy-
Pub
runs, buteur hier soir. Cette
réussite tombe vraiment au
bon moment pour tout le
monde et le but que l’on a marquée en power-play a été déterminant.» –JPW, Zurich
Twitter , @JPPresslWenger
tönen (5 c. 4) 1-1. 39e Déruns 1-2.
lausanne Huet; Jannik Fischer,
Lardi; Gobbi, Leeger; Genazzi,
Stalder; Seydoux, Reist; Conz, Savary, Déruns; Antonietti, Hytönen,
Bang; Setzinger, Genoway, Simon
Fischer; Neuenschwander, Froidevaux, Augsburger.
zurich Flüeler; Blindenbacher,
Geering; Seger, McCarthy; Stoffel,
Bergeron; Schnyder; Nilsson, Cunti, Wick; Bärtschi, Trachsler, Kenins; Fritsche, Senteler, Bastl; Keller, Shannon, Schäppi;
Baltisberger.
pénalités 4 x 2’ contre les
Zurich Lions, 8 x 2’ contre
le Lausanne HC.
r glace.
ur la relève du hockey su
po
er ont réuni cette somme
Les PostFinance Top Scor
–
.
0
0
0
0
9
2
F
CH
© 2014 Keystone/Spada, Lapresse
Plus de foot ?
Nulle part
ailleurs.
Du foot, du hockey sur glace, du tennis et bien plus encore –
tout en direct et en HD !
Le tout gratuit pendant 2 mois
www.teleclub.ch/20minutes
Offre valable seulement pour nouveaux clients Teleclub. La réception HD dépend de votre adresse.
Exclusivement sur Swisscom TV
Sport
sports sur le web
Les événements de ce
week-end sont à suivre sur
notre site: , 20minutes.ch
Football
 Samedi
Aarau - Sion (19 h 45)
Chelsea - Arsenal (13 h 45)
 Dimanche
LS - Lucerne (13 h 45)
Naples - Fiorentina (18 h 30)
Real - Barcelone (21 h)
Hockey sur glace
 Samedi
Quarts de finale des play-off,
Acte VI (20 h 10)
Cyclisme
 Dimanche
Milan - San Remo (14 h 25)
Moto
 Dimanche
GP du Qatar
Moto 2 (18 h 10)
Moto GP (19 h 50)
20 secondes
Sensation Kryenbühl
ski alpin. Le Schwytzois a créé
la surprise en remportant la
descente des championnats
de Suisse, à Fiescheralp. Urs
Kryenbühl a devancé Carlo
Janka et Patrick Kueng. Chez
les dames, c’est Corinne Suter
qui a été sacrée.
Si la météo le veut
freeride. Pour des raisons de
sécurité, les organisateurs du
Freeride World Tour, à Verbier,
ont décidé de reporter la finale
prévue initialement samedi
à la semaine prochaine. Le premier jour de beau temps sera
mis à profit.
Contestation reçue
automobilisme. Red Bull a fait
appel de la disqualification de
l’Australien Daniel Ricciardo,
qui avait terminé 2e du Grand
Prix d’Australie. Il a été reçu
formellement par la FIA, juste
avant l’expiration du délai prévu de 96 heures après la décision des commissaires.
35
Maria Höfl-Riesch tire
sa révérence sur un succès
ski alpin. L’Allemande a annoncé sa retraite sportive hier après avoir reçu le petit Globe de cristal de la descente
pour la saison 2013-2014.
«C’est difficile pour moi, mais
je pense que c’est la bonne décision», a déclaré la Bavaroise
de 29 ans hier à Munich. La
triple championne olympique
de ski alpin a pris sa décision
à l’issue d’une saison écourtée par une chute, la semaine
dernière, dans la descente des
finales de Lenzerheide. Cette
cabriole l’a d’ailleurs privée
des trois dernières courses de
la saison et d’une éventuelle
victoire au classement général
de la Coupe du monde.
«J’ai donné tout ce que
j’avais cette année pour atteindre l’objectif ultime: le titre olympique. Le plus beau
des rêves s’est encore réalisé
et on doit s’arrêter quand c’est
ainsi», a expliqué l’Allemande. Pourtant, elle avait initialement prévu de poursuivre
une saison supplémentaire et
de raccrocher après les Mondiaux 2015 à Vail, dans le Colorado. A Sotchi, la double
championne du monde a
conquis sa deuxième médaille
d’or du super-combiné (après
2010) et glané l’argent dans le
super-G. Elle avait été couron-
La Bavaroise de 29 ans était assez polyvalente pour briller aussi bien en vitesse qu’en slalom. –keystone
née en slalom aux Jeux de
Vancouver en 2010.
En quatorze saisons sur le
circuit de Coupe du monde,
Maria Höfl-Riesch a construit
un palmarès rare dans la discipline: 80 podiums, 27 victoires, 5 petits Globes de cristal.
Après la rivalité Anja Paerson
- Janica Kostelic du début de la
décennie, elle a surtout offert
un duel au long cours avec
Lindsey Vonn. L’Allemande et
l’Américaine ont dominé le circuit de 2007 à 2012.
Vonn, la blonde solaire, a
d’abord aligné trois gros globes avant que la brune un peu
plus réservée ne gagne le général en 2011, pour trois petits
points. –si/AFP
Brunner nouvel homme fort de la vitesse
Swiss-Ski a nommé Sepp Brunner au poste d’entraîneur du
groupe de vitesse. Cet Autrichien de 55 ans est au service
de la Fédération suisse depuis
bientôt huit ans. Il a d’ores et
déjà pris les commandes après
le retrait de Walter Hubmann il y
a une semaine pour raisons personnelles. Brunner a déjà officié
pour Swiss-Ski au sein de différents groupes d’entraînement
et il a occupé diverses fonctions.
Durant cette saison, il faisait
déjà partie du groupe de vitesse.
Il a été notamment chargé
d’organiser l’entraînement
individuel de Beat Feuz lors
de son retour à la compétition
après sa blessure.
Thomas Lüthi vise le titre
Les Suissesses
en play-off
motocyclisme. Neuf ans après
son triomphe en 125 cm3, le
Bernois attaque la saison 2014
avec l’espoir de pouvoir obte-
Binia Feltscher et ses coéquipières ont parfaitement
rempli leur mission en dominant les Tchèques 9-5
dans leur dernier match
du round robin des championnats du monde de
curling. Ce 9e succès en
11 rencontres leur permet
de se qualifier pour les
play-off. Le programme
à venir a été établi dans
la nuit de jeudi à vendredi
après les ultimes matches
du premier tour.
nir un deuxième sacre mondial, cette fois en Moto2. L’optimisme est de mise après les
tests de Valence et Jerez. De-
puis son titre en 2005, Lüthi
(27 ans) n’a plus terminé sur le
podium du championnat du
monde, alors qu’il est annoncé au début de chaque saison
parmi les prétendants. Chutes
et blessures, ainsi que des méformes passagères, ont perturbé son parcours au fil des ans.
En Moto2, il a fini 4e du championnat en 2010 et en 2012 et
6e la saison dernière. «Je veux
rattraper ce que j’ai manqué
en 2013. Je me sens aujourd’hui
en pleine forme», affirme-t-il,
confiant. –si
Le Suisse a figuré dans le top 3
de chaque séance de tests. –epa
Météo
36
, meteo.20min.ch
Suisse
Prévisions
Bâle
20°
Léman et
Plateau
Zurich
19°
Saint-Gall
16°
Alpes
1300 m
Lucerne
19°
Neuchâtel
18°
Coire
20°
Berne
18°
Interlaken
18°
Locarno
16°
Sion
20°
Genève
18°
Saint-Moritz
8°
Plaine
du Rhône
Romandie
Météorologue en direct
0900 575 775
Fr. 2.80/min. depuis le
réseau fixe
14°
Fribourg
Lausanne
7°
8°
16°
10°
4°
16°
Vevey
10°
Les Diablerets
Nyon
(3210 m)
10°
6°
18°
5°
Payerne
Moudon
Morges
Aigle
N
O
18°
E
Genève
Monthey
S
6°
18°
Soleil & Lune
Montagne
Les Diablerets
Crans-Montana
Moléson
Leysin
Lundi
Mardi
8°
11°
2°
7°
1°
7°
1°
9°
4°
-2°
-4°
-6°
5°
-1°
0°
2°
6°
0°
-2°
-2°
5°
2°
2°
4°
8°
13°
2°
6°
2°
7°
0°
10°
viplounge.ch
13°
12°
6°
12°
Saint-Cergue
Vallée de Joux
Verbier
Zinal
6H35
18H47
13°
14°
12°
10°
–.–
8H58
Monde
ensoleillé
New York
Los Angeles en partie ensoleillé
assez ensoleillé
Montréal
Rio de Janeiro orageux
beau temps
Le Caire
10°
16°
1°
35°
25°
Tunis
Hongkong
Tokyo
Bangkok
Sydney
7 °C
Nouveau
Showroom!
Berne
8°
18°
7°
Yverdon
Col du Marchairuz
4°
Dimanche
LE CHIFFRE
Neuchâtel
4°
Jura
1000 m
Samedi
bien ensoleillé
éclaircies
ensoleillé
ensoleillé
orageux
21°
20°
14°
36°
26°
Plaine
Les températures
vont
Thoune
chuter ce week-end et il
ne fera pas plus de 7 degrés
en plaine dimanche.
Europe
< -5°
-5°– 1°
0°– 4°
5°–9°
Oslo
10°–14°
15°– 19° 20°–24°
25°+
Helsinki
Le temps chez nous
Moscou
Ce vendredi, nous bénéficierons encore d’un temps assez
ensoleillé et très doux pour la
saison. Le ciel deviendra
toutefois plus nuageux en
cours d’après-midi et les
premières gouttes gagneront
le Jura en fin de journée. Pour
la suite, le temps s’annonce
perturbé et frais avec le retour
de la neige en montagne.
Londres
Berlin
Varsovie
Kiev
Vienne
Paris
Berne
Rome
Lisbonne
Madrid
Istanbul
Athènes
Alger
PAR SMS La météo
du jour, les prévisions
et les avis de tempête
sont aussi disponibles
par SMS. Les informations pour
la Suisse sont actualisées chaque
matin à 7 h (50 ct./SMS).
, smsmeteo.20min.ch
IL Y A UNE ANNÉE
Un temps variable prédominait sur la Suisse avec des éclaircies
et des passages nuageux porteurs de quelques averses éparses.
Il faisait assez frais pour la saison avec des températures qui ne
dépassaient pas 10 à 11 degrés en plaine.
2.85
© The Official Emblem and Official Mascot of the 2014 FIFA World Cup Brazil™
and the FIFA World Cup Trophy are copyrights and trademarks of FIFA.
All rights reserved.
Album 2014 FIFA World Cup™
Special Platinum Edition
Art. 905699
pce
0.95
the official sticker collection of 2014 FIFA World Cup™
Special Platinum Edition Art. 905698
• Vignettes à collectionner 2014 FIFA World Cup™ en Special Platinum Edition
100 pochettes the official sticker collection of 2014 FIFA World Cup™
Special Platinum Edition Art. 905698 95.– 79.90
Valable dans la limite des stocks.
Pub

Un forcené armé fait irruption chez un psy

Transcription

Documents pareils

ceinture john cena

jouer son quartier en lego

De la brique au robot, un jeu moderne

Rafael Nadal est-il toujours le «Roi de la terre

oi e t

revue de presse octobre, novembre, decembre 2014

Fille ou garçon? - Neuralcorrelate.com

Economie - L`Atelier

20minutes.fr M. X, archiviste officieux du dopage: «Le public doit

Saint-Nicolas