foto photo

FOTO
FUN
PHOTO
FUN
426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 1
10/07/14 14:55
hoe gebruik
je jouw cadeau?
1.
Ontdek alle mogelijke fotoproducten.
Je vindt in dit overzichtelijke boekje meer informatie
over de fotoproducten.
1.
Découvrez tous les produits photos.
Vous trouverez dans ce livret toutes les informations sur
les produits photos.
2.
Ruil je vivabox cadeaubon in.
Dit doe je via www.smartphoto.be/vivabox. Geef in het
winkelwagentje jouw persoonlijke code in en bevestig
je bestelling. Jouw persoonlijke code bestaat uit de
volgende elementen: het “nummer van je vivabox
cadeaubon”, direct gevolgd door de “pincode van je
vivabox cadeaubon” die je beide op de achterkant van
jouw vivabox cadeaubon vindt.
2.
Echangez votre chèque-cadeau.
Surfez sur www.smartphoto.be/vivabox pour échanger
votre chèque-cadeau. Introduisez votre code promo
personnel à la fin de votre commande dans le panier.
Ce code personnel est constitué des éléments suivants : le
‘numéro de votre chèque-cadeau vivabox’, suivi du ‘code
pin de votre chèque-cadeau vivabox’. Vous les trouverez
tous les deux au verso de votre chèque-cadeau vivabox.
3.
Geniet van je cadeau.
Je bestelling wordt kosteloos bij je thuis geleverd in
minder dan een week.
3.
Profitez de votre cadeau.
Votre commande sera livrée gratuitement à domicile en
moins d’une semaine.
Geef je favoriete foto’s alvast een plaatsje in jouw
interieur, want in je vivabox vind je ook nog superleuke
magnetische fotokaders. Een leuk extraatje, speciaal
voor jou!
2
Comment utiliser
votre cadeau ?
Kijk zeker ook even op www.vivabox.be
zodat je helemaal mee bent met het actuele aanbod!
426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 2
Un petit extra, spécialement choisi pour vous ! Nous avons
glissé pour vous dans ce coffret un set de cadres photos
magnétiques pour afficher vos photos préférées chez vous.
Consultez www.vivabox.be
pour toujours être au courant de l’offre la plus actuelle !
10/07/14 14:55
WAT KRIJG JE
AANGEBODEN?
QUE
RECEVREZ-VOUS ?
Eén van de voorgestelde fotoproducten.
Het door jou gekozen artikel wordt gratis bij jou
thuis geleverd.
Un des produits photos proposés.
L’article que vous avez choisi sera livré
gratuitement à domicile.
Hulp nodig?
Besoin d’aide ?
Je kan smartphoto steeds contacteren op
het e-mailadres: [email protected]
Vous pouvez contacter smartphoto par e-mail :
[email protected]
3
426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 3
10/07/14 14:55
Familieplanner
Alu Poster
De ideale kalender om de
activiteiten van je gezinsleden
te organiseren!
20 cm x 30 cm
Jouw mooiste foto’s op groot
formaat dankzij de alu poster.
Calendrier
Familial
Gardez une vie de famille
organisée avec votre propre
Calendrier Familial !
Poster Alu
20 cm x 30 cm
Fotocanvas
20 cm x 30 cm
Regroupez tous vos souvenirs dans
un grand format avec le Poster Alu.
Maak zelf kunst en geef je woonkamer
net dat tikkeltje
meer met een fotocanvas.
Photo sur Toile
20 cm x 30 cm
Grâce à la Photo sur Toile,
aidez-vous sans un coup de
pinceau à refaire toute la décoration
et exposez vos êtres chers !
4
426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 4
10/07/14 14:55
VerjaardagsKALENDER
Vergeet nooit meer een verjaardag
dankzij deze verjaardagskalender.
Calendrier
Anniversaire
Wandkalender
A3 Flip
Jouw favoriete foto’s verzameld op
een extra grote wandkalender.
Calendrier
Mural pliable
Medium A3
Votre Calendrier Mural, grand format,
personnalisé vous accompagne toute
l’année.
Vous n’aurez plus aucune excuse
d’avoir oublié des dates importantes
avec le Calendrier Anniversaire.
Wandkalender
A4
Herbeleef al die mooie momenten
het hele jaar door met jouw
wandkalender.
Calendrier
Mural A4
Affichez vos photos préférées et
parsemez votre Calendrier Mural A4
de messages personnels.
5
426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 5
10/07/14 14:55
Fotoboek
Large vierkant
met zachte kaft
Verzamel je mooiste herinneringen in
een handig Fotoboek Large vierkant
met zachte kaft.
Livre Photos
Large carré
avec couverture souple
Espresso SET
Deel je herinneringen tijdens een
koffiepauze met jouw espresso set.
Tasses à Café
Partagez vos souvenirs autour
d’une Tasse de Café !
Conservez vos meilleurs clichés dans
un livre photos Livre Photos Large
carré avec couverture souple.
Fotoagenda
Small
Een agenda met jouw eigen foto’s
om elke dag te bekijken.
Agenda Photos
Small
Un Agenda illustré avec vos
propres photos !
6
426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 6
10/07/14 14:55
Magische Mok
Maak je mok warm en laat jouw foto
tevoorschijn komen.
Mug Magique
Laissez apparaître la photo sur votre
Mug avec la chaleur.
Fotoalbum
Collection 100
Creëer een gepersonaliseerd
fotoalbum Collection 100 in enkele
minuten en verras je vrienden en
familie.
Album Photo
Collection 100
Créez un album photo Collection 100
en quelques minutes et partagez-le
avec votre famille et vos amis.
7
426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 7
10/07/14 14:55
www.vivabox.be
8
426737_Boekje Foto Fun_7526.indd 8
10/07/14 14:55