HJS • Filtres à particules diesel pour le post

26035180 Lep Baumaschinen FR06_Layout 1 20.03.13 09:58 Seite 1
Plus d’informations
[email protected]
[email protected]
Filtres à particules diesel
pour le post-équipement
Service et entretien
Systèmes de filtres
à particules testés
et éprouvés !
La surveillance du filtre est
automatique grâce au module
de service HJS.
Nettoyage facile du filtre avec
un nettoyeur haute pression.
La solution pour les engins de chantier
et les chariots élévateurs
Homologations
Les filtres à particules HJS pour les machines mobiles…
… sont homologués et certifiés selon le procédé de certification
suisse VERT
… figurent sur la liste de l’OFEV suisse (Office environnemental)
et répondent ainsi aux exigences de l’ordonnance concernant la
protection de la qualité de l’air
… sont certifiés par l’administration américaine Mine Safety and
Health Administration (MSHA)
... répondent aux consignes techniques concernant les substances dangereuses (TRGS) appliquées aux moteurs diesel en
Allemagne
HJS Emission Technology GmbH & Co. KG
50 avenue d’Alsace
F-68025 COLMAR Cedex
Téléphone: +33 (0) 3 89 20 46 80
Téléfax:
+33 (0) 3 89 20 43 79
E-mail: [email protected] · Internet: www.hjs.com
Formulaires de demande
Equipé pour les appels d’offre
Tous droits de reproduction réservés / © HJS Emission Technology GmbH & Co. KG, D-58706 Menden/Sauerland
Les informations et les données fournies dans ce programme de livraison ont été établies avec le plus grand soin.
Toute responsabilité est exclue concernant les erreurs, les omissions ou autre inexactitudes. Sous réserve de
modifications. Toute réimpression ou reproduction, même partielle, y compris des images et des graphiques, n’est
permise qu’après autorisation écrite de la société HJS Emission Technology. Nous nous réservons tous les droits.
HJS Emission Technology GmbH & Co. KG
Dieselweg 12 · D-58706 Menden/Sauerland
Téléphone: +49 2373 987-0 · Téléfax: +49 2373 987-199
E-Mail: [email protected] · Internet: www.hjs.com
26 03 5180
dernière version 18.03.2013
!
de chantier
s
t
je
o
r
p
s
r le
Equipé pou
www.hjs.com puis Service & Clients / Téléchargements
© HJS 2013
Un avantage grâce aux technologies environnementales
Au cours de la sélection du prestataire final de travaux de chantier,
les filtres à particules représentent bien souvent un critère de choix
décisif. Avec HJS, mettez toutes les chances de votre côté.
e à vos
é
t
p
a
d
a
n
La solutio
dividuels
besoins in
www.hjs.com
26035180 Lep Baumaschinen FR06_Layout 1 20.03.13 09:58 Seite 2
Le filtre en métal fritté SMF®
Le système SMF® modulaire
Le système SMF®-AR modulaire
Le cœur technologique de tous les systèmes de traitement des gaz
d’échappement HJS est le filtre en métal fritté SMF®, avec lequel l’entreprise définit de nouvelles normes concurrentielles au niveau mondial. HJS a obtenu le prix allemand de l’environnement pour le
développement du filtre en métal fritté. Le filtre total fermé réduit les
émissions de particules à la limite du perceptible, y compris en ce qui
concerne les plus fines – plus de 99 % de ces particules sont filtrées.
La technologie SMF® pour des applications correspondant à un
domaine de puissance moyen ou élevé.
Dans le cas de profils d’utilisation plus variés avec des domaines
de températures de gaz d’échappement souvent trop faibles, des
systèmes actifs comme le SMF®-AR (filtre en métal fritté avec
régénération thermoélectrique active) développé par HJS sont le
plus souvent utilisés. Le filtre à particules peut ainsi être régénéré
à n’importe quel moment du cycle de fonctionnement (ou presque),
et ce indépendamment de la température. La température nécessaire pour la combustion des suies est générée directement par le
système SMF®-AR.
• Système SMF® modulaire
• SMF® – le cœur technologique de tous les systèmes
de traitement des gaz d’échappement HJS
Une solution flexible pour
beaucoup d’applications différentes
Les avantages du filtre en métal fritté SMF®
en un coup d’œil
✔ Réduction de plus de 99 % des particules, y compris les plus fines
✔ Adapté aussi bien à des applications OE qu’au post-équipement
✔ Système éprouvé monté et utilisé sur plus de 20.000 engins
de chantier
Les systèmes SMF® modulaires ne nécessitent aucune assistance
supplémentaire à la régénération, aucun additif, et aucune intervention dans le système moteur. Le module de service HJS indique à
tout moment l’état de fonctionnement du système filtrant et la
nécessité ou non de le nettoyer.
Exemples d’utilisation : Machines, engins et véhicules de chantier,
comme par exemple les chariots élévateurs, les chargeurs sur pneus
ou sur chenilles, les tractopelles et les véhicules spéciaux.
✔ Aucune nécessité de renouvellement compliqué et coûteux de
vos machines mobiles
✔ Grande capacité de rétention des cendres et faible contre-pression
des gaz d’échappement
✔ Utilisation sur une gamme de températures plus large grâce au
revêtement catalytique
✔ Nécessite peu d’entretien et particulièrement économique
✔ Adaptation flexible à différents types de machines et de
puissances de moteur
✔ Nettoyage facile du filtre avec un nettoyeur haute pression
classique
• Système SMF-AR®
Avantages
✔ Remplace en général le silencieux d’origine
✔ Fiable et fonctionnement de longue durée
Exemples d’utilisation : Machines et engins de chantier, comme
par exemple les mini-tractopelles, les chargeurs sur pneus ou les
chariots élévateurs en tous genres.
Avantages
✔ Particulièrement adapté pour les applications à basse
température
✔ Régénération active complètement automatique
✔ Régénération neutre en CO2
✔ Utilisation possible de carburants à forte teneur en soufre ou
d’autres carburants spéciaux (p. ex. kérosène)