LYCEE FRANÇAIS ANNA DE NOAILLES DE BUCAREST

LYCEE FRANÇAIS
ANNA DE NOAILLES DE BUCAREST
EXCELLENCE PARTAGE RAYONNEMENT
Photo 1
Photo 2
Années 1920 : l’Union des Français
de Roumanie pour les enfants des
membres de la «colonie» fonde
l’école française.
Le Lycée Anna de Noailles compte
aujourd’hui plus de 1070 élèves et
120 personnels. Il réunit 45 %
d’enfants roumains, 46 % d’enfants
français et 10 % d’enfants de
diverses nationalités.
Scolariser ses enfants au Lycée Anna
de Noailles, c’est faire le choix:
- d’une école à dimension
internationale,
- d’une école ouverte et attachée à la
culture du pays d’accueil, la
Roumanie,
- d’une école qui porte les valeurs du
système éducatif français
1998 : L’ « Ecole française » devient
« Lycée Anna de Noailles ».
2013 : L’école s’agrandit et
emménage au 160 A Șoseaua
Bucuresti-Ploiesti.
Les élèves sont accompagnés par des
équipes pédagogiques soucieuses de
l’épanouissement et de la réussite de
tous ceux qui leur sont confiés.
En
tant
qu’établissement
homologué, il est porteur de valeurs
universelles
–
tolérance,
humanisme, égalité des chances,
curiosité intellectuelle, promotion de
l’esprit critique… et il permet de
suivre une scolarité sans rupture de
la maternelle jusqu’au baccalauréat.
Nos Valeurs
EXCELLENCE
La réussite de tous constitue une ambition affirmée dans tous les établissements
du réseau qui peuvent se prévaloir d’un taux de réussite au baccalauréat
supérieur à celui des lycées de France (95 % en moyenne, 100 % dans nombre
d’établissements). La plupart des bacheliers du réseau accèdent ensuite aux
grandes écoles et aux meilleures universités internationales.
PARTAGE
Lieux d'échanges et de rencontres linguistiques et culturelles, vecteurs d'une
expérience partagée fondée sur des valeurs fortes, les établissements scolarisent
des jeunes de tous les horizons. Un enseignement pilote des langues permet à la
fois d’intégrer les élèves nationaux par un enseignement spécifique du français,
d’enseigner la langue du pays d’accueil à tous les élèves et de promouvoir la
pratique de l’anglais dans un contexte international.
RAYONNEMENT
En accueillant parmi ses élèves (plus de 60 % des effectifs) des enfants des pays
d’accueil et des étrangers tiers, le réseau contribue au rayonnement de la langue
et de la culture françaises. En cultivant la communication et la compréhension
interculturelles, il forge des affinités durables entre ces élèves et la France.
Photo 3
Résultats du baccalauréat 2014-2015 :
100 % de réussite
64% de mentions dont 32% de « Bien » et
20% de « Très bien »
« Celui qui ouvre une porte d'école, ferme une prison. » Victor Hugo
Statuts et gestion
A.E.F.E
En tant qu’établissement conventionné appartenant au réseau des
établissements français à l’étranger, le Lycée Français Anna de Noailles de
Bucarest est à ce titre homologué par le ministère de l’Education Nationale.
Ceci garantit la conformité des programmes d’enseignement avec le système
français et la reconnaissance des décisions d’orientations prises et des examens
préparés par les élèves. D’autre part, il dépend du ministère des Affaires
Etrangères français et plus spécifiquement de l’Agence pour l’Enseignement
Français à l’Etranger (AEFE), installée à Paris. Ceci permet la mise à disposition
de fonctionnaires titulaires d’encadrement détachés et la participation à la
rémunération d’enseignants titulaires de l’Education Nationale.
La Fondation
Le Parcours scolaire français
Photo 4
Primaire : école maternelle + école
élémentaire
L'école maternelle accueille les
enfants entre 3 et 5 ans. Elle est
organisée en trois niveaux : petite,
moyenne et grande section, cycle
des apprentissages premiers.
L'école élémentaire accueille les
enfants de 6 à 11 ans. Le cycle 2,
"Cycle
des
apprentissages
fondamentaux", est composée des
classes de CP, CE1 et CE2.
Les classes de CM1 et CM2 forment
le cycle 3, "Cycle de consolidation".
Le collège accueille tous les élèves à
l'issue de l'école élémentaire et
comprend quatre niveaux : Sixième,
Cinquième, Quatrième et Troisième.
Le lycée comprend les classes de
Seconde, Première et Terminale.
Notre établissement est un lycée
général. Les élèves de Première et de
Terminale choisissent certaines
matières qui déterminent la
spécialité de leur baccalauréat. La
voie générale conduit les bacheliers
vers des études longues. Elle
comprend trois séries : économique
et sociale (ES), littéraire (L) et
scientifique (S).
SCHEMAS (cf pièces jointes)
PRIMAIRE
SECONDAIRE
• COLLEGE
• LYCEE
Ecole Maternelle
STRUCTURE PEDAGOGIQUE
L’école maternelle accueille près de 240 élèves de 3 ans à 5 ans répartis sur 9
classes. Chaque niveau propose un parcours monolingue en français. Un
dispositif Flsco est proposé aux élèves non-francophones afin de les aider à
acquérir une maîtrise de la langue française suffisante pour suivre un cursus
ordinaire
Chaque classe est encadrée par une enseignante et une assistante maternelle
(ASEM).
PEDAGOGIE
Les programmes scolaires sont ceux du ministère de l’éducation nationale
française.
L’élève apprend à développer ses capacités motrices, affectives, intellectuelles
et sociales.
De nombreuses activités manuelles et artistiques conduisent l’enfant à satisfaire
son envie d’apprendre à lire. L’école maternelle est aussi un lieu idéal
d’apprentissage précoce de la langue française.
L’inscription à l’école maternelle implique l’engagement pour la famille d’une
fréquentation régulière, souhaitable pour le développement de la personnalité
de l’enfant, le préparant ainsi à recevoir la formation donnée par l’école
élémentaire.
La semaine de classe de la maternelle au Lycée Adn est de 26 heures, pauses
comprises. Les horaires de classes sont : 8h20-15h30.
Il n’y a pas de classe le mercredi après-midi.
Les élèves ont 36 semaines de classe par an. Le calendrier scolaire est voté
chaque année en conseil d‘établissement et ne correspond ni aux vacances
scolaires roumaines, ni aux vacances scolaires des Académies françaises.
Photo 5
APPRENTISSAGE DES LANGUES
L’enseignement des langues étrangères a une place importante au Lycée français
de Bucarest et ce dès la maternelle où des cours de Roumains sont dispensés dès
la petite section, à raison de 2 heures par semaine.
Ecole Elémentaire
STRUCTURE PEDAGOGIQUE
Les 26 classes de l’élémentaire accueillent près de 442 élèves de 6 ans à 10 ans,
du CP au CM2.
PEDAGOGIE
Les programmes scolaires sont ceux du Ministère de l’Education Nationale
française.
Les projets de classe sont nombreux et variés : événements sportifs, visites,
sorties culturelles et spectacles organisés par l’équipe enseignante selon les
projets pédagogiques. A noter aussi : les classes de neige, de mer, l’accueil
d’artistes, d’écrivains, les projets autour de l’art et du cinéma….
La semaine de classe de l’école élémentaire du Lycée Adn est de 26 heures,
pauses comprises.
Les élèves ont 36 semaines de classes par an. Le calendrier scolaire est voté en
conseil d’établissement et ne correspond ni aux vacances scolaires roumaines,
ni aux vacances scolaires des Académies françaises.
Les horaires de l’école primaire : de 8h30 à 15h30
Il n’y a pas de classe le mercredi après-midi.
APPRENTISSAGE DES LANGUES
L’apprentissage de la langue du pays d’accueil se poursuit à l’école élémentaire,
à raison de 2 heures par semaine.
Dès la classe de CE1, les élèves du lycée Adn reçoivent un enseignement d’anglais
de qualité encadré par des professeurs qualifiés à raison de 1h30 par semaine.
En classe de CM2, ils bénéficient de 45 minutes supplémentaires dans le cadre
de la préparation de l’examen YLE (British Council).
Photo 6
Collège et Lycée
STRUCTURE PEDAGOGIQUE
De la 6eme à la terminale nous accueillons environ 385 élèves.
QUALITE DE L’ENSEIGNEMENT DU SECONDAIRE :
Avec un taux de xxx% de réussite globale sur les 5 dernières années, tant pour
le Baccalauréat Général (séries ES, L et S) que pour le Diplôme National du
brevet, accompagné d’un taux plus qu’honorable pour ce qui concerne les
mentions, le Lycée Adn est fier de la qualité de l’enseignement qu’il offre à ses
élèves.
PARTICULARITES DU PROGRAMME DU SECONDAIRE :
L’enseignement des langues : une place privilégiée au Lycée Anna de Noailles
Par groupe de compétences, les élèves suivent des cours en :
• Anglais : 4h hebdomadaires en 6ème, 3h hebdomadaires dans les autres
niveaux. En outre une Section Européenne « Anglais » est proposée à
partir de la 4ème
• Espagnol : à partir de la classe de 4eme (de la 5eme à compter de 2016)
• Allemand : à partir de la classe de 4eme (de la 5eme à compter de 2016)
• Latin (option facultative) : de la 5eme à la terminale.
• Roumain : obligatoire de la 6ème à la 3ème et facultatif de la 2nde à la
Terminale
• Disciplines non linguistiques (DNL) en anglais : SVT, Mathématiques, SES
L’option Théâtre :
L'option Théâtre est une option facultative ouverte à tous les élèves, de la
Seconde à la Terminale. Elle permet de présenter l'épreuve facultative de
théâtre au baccalauréat à la fin de la Terminale. Cette option est destinée à tous
les élèves qui aiment le théâtre, mais aussi l'ensemble de ce qui compose le
spectacle vivant (mime, chant, marionnettes, cirque, danse...).
L’ouverture culturelle :
• Sorties pédagogiques régulières ;
• Expositions et conférences : participation à des concours et
manifestations du réseau AEFE ;
• Classes de découvertes et autres voyages scolaires ;
• Partenariat/ échanges avec des établissements roumains
LES FILIERES :
Le Lycée Adn propose la filière générale menant au Baccalauréat Général et
comportant 3 séries :
• L : Littéraire
• ES : Économique et Sociale
• S : Scientifique
Grâce à un enseignement optionnel en 1ère et un enseignement de spécialité en
Terminale, les élèves peuvent choisir une spécialité au sein de chaque section :
• Série Littéraire (L) : latin, langue approfondie ou mathématiques ou
langue vivante 3.
• Série Économique et Sociale (ES) : mathématiques ou sciences sociales et
politiques ou économie approfondie.
• Série Scientifique (S) : mathématiques, physique-chimie, science de la vie
et de la terre.
Photo 7
L’ORIENTATION :
S’orienter, c’est choisir entre plusieurs routes possibles, celle qui vous conduira
vers la réalisation de votre projet d’études et de vie.
La question du choix n’est jamais simple et pourtant, dès la fin du collège ou son
entrée au lycée, le jeune doit choisir : une série de bac, un domaine et un pays
d’études, un établissement supérieur, un domaine professionnel …
Pour permettre aux élèves de faire des choix avisés, le Lycée Anna de Noailles :
- a élaboré avec l’équipe éducative un programme d’accompagnement à la
connaissance de soi, avec la remise en 2nde d’un carnet de bord de
l’orientation et des séances de découverte des voies d’études dans le
supérieur en France avec les élèves de 1ère et de Tle ;
- propose en 3ème, en 2nde et en Tle aux élèves et à leurs parents, des séances
d’information générale sur le lycée et le post bac en France ;
- propose aux élèves de Tle et à leurs parents, un accompagnement
particulier dans la constitution de leur dossier d’admission post bac ;
- organise pour les élèves du secondaire et leurs parents, les journées de
l’orientation et un forum des études avec des établissements supérieurs
de France et de Roumanie, représentatifs des différents domaines et
voies d’études en France et des doubles diplômes franco-roumains offerts
en Roumanie ;
- organise pour les élèves de la 4ème à la 2nde un carrefour des métiers,
proposant des tables rondes avec des professionnels ;
- s’est doté au 3C d’outils d’information performants tels que le logiciel
INFORIZON (questionnaires d’intérêts pour une découverte des métiers),
l’accès à la banque d’information du CIDJ et le kiosque orientation
réunissant les brochures de l’ONISEP.
Photo 8
Photo 9
LE CORPS ENSEIGNANT
Au Lycée français de Bucarest la qualité de l'enseignement et de l'encadrement
repose sur un équilibre entre enseignants titulaires de l'éducation française et
enseignants recrutés localement.
Le partenariat avec l'Académie de Strasbourg, dans le cadre de la zone Europe
du Sud de l'AEFE, permet de faire face aux besoins de formation continue des
professeurs, aux questions d'orientation des élèves et au passage des examens.
Très fortement impliqués dans la vie pédagogique et éducative de
l'établissement, plus de 75 enseignants encadrent nos élèves au quotidien.
« On apprend beaucoup et de tous. Mais seul le professeur nous apprend à
apprendre. » (Constantin Noica – philosophe roumain)
LE LYCEE FRANÇAIS ADN C’EST AUSSI…
SORTIES ET VOYAGES SCOLAIRES
Le Lycée Adn, lieu d’acquisition des savoirs, est une école ouverte sur le pays
d’accueil et plus largement sur le monde qui l’entoure. C’est pourquoi les
enseignants organisent des activités à l’extérieur de l’école, de la maternelle au
secondaire.
Classes de découverte, classes de terrain, classes d’environnement, classes
culturelles, voyages internationaux.
Si les sorties scolaires constituent un surplus de nature divertissante à la
scolarité, avec des conditions de voyage et de découverte qui ont souvent une
dimension festive pour les élèves, elles contribuent surtout à donner du sens aux
apprentissages en favorisant le contact direct avec l’environnement naturel ou
culturel, avec des acteurs dans leur milieu de travail, avec des œuvres
originales…
L’approche sensorielle d’un milieu nouveau ou d’un lieu de culture, la rencontre
de professionnels, d’artistes ou de créateurs, l’étonnement et le dépaysement
constituent des sources de questionnement et de comparaison, de stimulation
de la curiosité. Le besoin de comprendre et de communiquer s’en trouve activé.
Chaque sortie s’intègre au projet d’établissement et au projet pédagogique de
la classe.
Photo 10
Photo 11
La Bibliothèque Centre de
Documentation et
le Centre de Connaissances et de Culture
La Bibliothèque
Centre de
Documentation (BCD) du Primaire
Le Centre de Connaissances et de
Culture (3C) du Secondaire
Le livre doit être au cœur du
dispositif de réussite éducative. Dès
la Maternelle, les enfants sont initiés
aux plaisirs des histoires à l’occasion
de leurs venues hebdomadaires à la
BCD, car la connaissance passe par la
lecture, la lecture plaisir, étant un
axe fondamental de l'école primaire.
Avec plus de 10 000 ouvrages
disponibles, des abonnements à plus
de 20 magazines, de nombreux DVD,
des dictionnaires en 6 langues, des
ordinateurs, le 3C est un lieu attractif
où lire, travailler, s'informer, se
documenter fait partie intégrante
de l'emploi du temps des collégiens
et lycéens. Tout au long de l'année
des conseils de lecture sont
prodigués aux élèves qui peuvent
également transmettre leurs coups
de cœur au sein du Club lecture.
En 2014, plus de 900 ouvrages sont
venus enrichir les rayons de la BCD
pour le plus grand bonheur des
élèves.
La BCD et le 3C organisent régulièrement des actions conjointes, telle que la
désormais célèbre Semaine du Livre et de l’illustration pour la jeunesse au cours
de laquelle, des écrivains et illustrateurs viennent rencontrer les élèves.
La situation du Lycée
Le Lycée français Anna de Noailles de Bucarest se situe au nord de Bucarest, le
long de la route DN1 à proximité de l’Académie de Police et de la zone
commerciale de Băneasă.
L’entrée du parking de l’école se fait par la rue Padina (1ère rue à droite après le
Lycée).
Photo 11 (lycée vu du ciel?)
Photo 12
Lycée français Anna de Noailles de Bucarest
Șos București-Ploiești nr 160 A
Sector 1, 013697 Bucarest
Tél : (+4021)212.58.93 / Fax : (+4021)312.09.74
E-mail : [email protected]
www.lyceefrancais.ro