DGII Elite Coupon low res

Transcription

DGII Elite Coupon low res
Proven #1 in Odour Control* Offre la meilleure maîtrise des odeurs*
5
®
$
™
Save $5.00 on Playtex ® Diaper
Genie II Elite System.
TM
Offer not valid on refills.
Offre non valable à l'achat de recharges.
Expiry date: September 30, 2009
Date limite : 30 septembre, 2009
Économisez 5 $ à l’achat
d’un système Diaper Genie II
Elite de Playtex .
MC
MD
Proven #1 in Odour Control* Offre la meilleure maîtrise des odeurs*
Consumer: Offer good only on one box of Playtex Diaper Genie II Elite System. Limit 1
coupon per purchase of product indicated. Offer valid only in Canada. May not be
reproduced. Any other uses constitute fraud.
Au consommateur : Offre valable uniquement à l’achat d'un système Diaper Genie II
Elite de Playtex. Limite d’un coupon par achat du produit indiqué. Offre valable au
Canada seulement. Ce coupon ne peut être reproduit. Toute autre utilisation constitue
une fraude.
Retailer: Playtex Limited will reimburse the face value of this coupon plus our
specified handling fee provided you comply with Playtex Limited Coupon Redemption
Policy, FP-1. Copy available from Playtex Limited, FP-1, 6363 Northam Drive,
Mississauga, Ontario, L4V 1N5. GST and PST, where applicable, are included in the face
value of the coupon. Void where prohibited by law. For redemption, mail to: Playtex
Limited, P.O Box 3000, Saint John, NB E2L 4L3.
Au détaillant : Playtex Limited vous remboursera la valeur nominale de ce coupon,
plus les frais de manutention habituels, pourvu qu’il ait été échangé conformément à
la politique de remboursement FP-1 de Playtex Limited. Vous pouvez obtenir un
exemplaire de la politique en écrivant à Playtex Limited, FP-1, 6363 Northam Drive,
Mississauga (Ontario) L4V 1N5. Une réduction sur toutes les taxes applicables est
comprise dans la valeur nominale du coupon. Ce coupon est nul là où la loi l’interdit.
Pour remboursement, postez à : Playtex Limited, C.P. 3000, Saint John (N.-B.) E2L 4L3.
EXPIRY DATE: Septemberer 30, 2009
DATE LIMITE : 30 septembre, 2009
* Proven #1 in odour control when entering the room.
* Offre la meilleure maîtrise des odeurs lorsqu'on entre dans la chambre.
25331484
Playtex is a licensed trademark. Diaper Genie and Diaper Genie II Elite are trademarks of Playtex Products, Inc. © 2008 Playtex Products, Inc.
Playtex est une marque licenciée. Diaper Genie et Diaper Genie II Elite sont des marques de commerce de Playtex Products, Inc. © 2008 Playtex Products, Inc.

Documents pareils