La Fibre, 100 Fibre Et si tout était plus spectaculaire à Lyon

PUBLICITÉ
Et si tout était plus
spectaculaire à Lyon ?
reseaux.orange.fr
La Fibre,
100
Fibre
La Fibre, 100 % Fibre : accessible en France métropolitaine sous réserve d’éligibilité et du raccordement du domicile du client. Habitations individuelles,
frais d’accès : 149 €. Orange, SA au capital de 10 595 541 532 € - RCS Paris 380 129 866. © Pierre Jacques / Hemis.
Jusqu’au 8 juillet 2015
Bon plan
La Fibre
100%
Fibre
19
,99
€/mois
Livebox Zen
Au lieu de 33,99€/mois, soit une remise de 9€/
mois(1) et un remboursement de 5€/mois(2) pendant
12 mois, pour les nouveaux clients changeant
d’opérateur.
boutique Orange, 1014* et orange.fr
Livebox nécessaire, en location : 3 €/mois.
Offre soumise à conditions (frais de résiliation : 50 €) en France métropolitaine sous réserve d’éligibilité et du raccordement du domicile
à la fibre. Dépôt de garantie : 49 €/décodeur TV. Pour les habitations individuelles, frais d’accès : 149 € (hors promos).
(1) Promotion réservée aux nouveaux clients. (2) Remboursement différé pendant 1 an, réservé aux clients qui changent d’opérateur haut débit/très haut
débit (hors Orange) au-delà du 21/03/15, limité à un seul abonnement, effectué sur factures dans les 8 semaines suivant la réception du coupon. Conditions
sur le coupon. *Appel gratuit depuis une ligne Orange, coût variable depuis la ligne d’un autre opérateur.
Orange, SA au capital de 10 595 541 532 € - RCS Paris 380 129 866.
PUBLICITÉ
www.20minutes.fr
Vendredi 3 juillet 2015 N° 2864
Un Tour
de force
GRAND LYON
P. Comet / Opac du Rhône
URBANISME
La barre 230 de la
Duchère foudroyée
en dix secondes P.2
Avec quatre favoris, un Français qui vise les cinq
premières places et des cols inédits au programme,
le Tour 2015 s’annonce plus excitant que jamais. P.26
GRÈCE
Le coup de blues
des commerçants
d’Athènes P.8
Les citadins
rêvent de calme
et de verdure P.11
INTERVIEW
Le Tour, entre Gap et l’Alpe d’Huez,
le 18 juillet 2013.
PUBLICITÉ
Jimmy Page
réédite l’œuvre
de Led Zeppelin P.22
Jeff Pachoud / AFP
K. Winter / AFP
Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !
CAHIER WEEK-END
Tu as réussi ton examen scolaire ?
50 e versés
sur ton compte (1)
+
80 e en
bons d’achats (2)
par filleul
recommandé (3)
Et même
BRAVO
POUR
ton
e
m
ô
l
p
di
240 e pour les Super Parrains
(4)
(1) Versement sur le compte chèque déjà détenu, ou ouvert entre le 15/06 et le 31/10/2015, sous réserve d’acceptation du dossier par le Crédit agricole Centre-est, dans
une des agences du Grand Lyon du Crédit agricole Centre-est, par une personne âgée de 18 à 30 ans, sur présentation de son diplôme scolaire ou de son attestation
de réussite à l’examen scolaire, obtenu dans un établissement appartenant au ministère de l’éducation nationale ou reconnu par l’état, présenté entre le 15/06 et
le 31/10/2015. Cette offre est non cumulable avec une autre offre promotionnelle. (2) Bons à utiliser à chaque parrainage effectif parmi une sélection de plus de 130
enseignes e-commerce partenaires dans les univers Actualités & Culture, Alimentation générale, Beauté & Santé, Bébés & Enfants, High Tech, Maison & Animalerie,
Mode & Accessoires, Sports & Loisirs, Voyages & Découvertes. (3) Dans la limite de 3 filleuls par parrain. (4) Pour les parrains ayant recommandé au moins 3 filleuls.
Caisse régionale de Crédit agricole Centre-est, Société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit.
Siège social : 1 rue Pierre de Truchis de Lays - 69410 Champagne au Mont d’Or - 399 973 825 RCS LYON. Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des
Intermédiaires en Assurance sous le numéro 07 023 262.
Tu es déjà client ?
Tu n’es pas client ?
Contacte ton agence
Appelle le 04 74 01 30 00
Tu dois financer tes études,
ta voiture... ?
MENSUALITÉS DE 83,78 € ET UNE DERNIÈRE AJUSTÉE DE 83,82€. TAEG* FIXE DE 1%,
SOIT UN MONTANT TOTAL DÛ DE 1005,40 €.
UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ.
VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.
Exemple : pour un prêt Mozaïc Projet de 1000 €, d’une durée de 12 mois. 11 mensualités de 83,78 € et une dernière ajustée de 83,82 €. Taux annuel
débiteur fixe de 0,995%, soit un TAEG* fixe de 1%. Montant total dû de 1005,40 €, dont intérêts de 5,40 €, gratuité des frais de dossier et hors
assurance facultative. Le coût de l’assurance, si vous la souscrivez, est de 0,66 €/mois et s’ajoute à l’échéance de remboursement du crédit. Le montant total
dû par l’emprunteur au titre de l’assurance, sur la durée totale du prêt sera de : 7,92 € pour un Taux Annuel Effectif de l’Assurance (TAEA) de 1,48 %.
*TAEG : Taux Annuel Effectif Global.
Offre valable du 1er mai au 31 octobre 2015 pour les jeunes âgés de 18 à 30 ans, sur les Prêts Étudiants, Prêts Auto, Prêts Mozaïc Projet et l’aide à l’installation Good Loc’, sous réserve d’étude
et d’acceptation définitive de votre dossier par votre Caisse régionale, prêteur. Vous disposez d’un délai légal de rétractation.Les conditions et événements garantis par l’assurance, si vous
la souscrivez, sont indiqués au contrat. Le coût de l’assurance peut varier en fonction de votre situation personnelle. Renseignez-vous sur le coût applicable dans votre Caisse régionale. Les
contrats d’assurance décès-invalidité sont assurés par CNP ASSURANCES – CNP IAM. S.A. Siège social : 4, place Raoul-Dautry, 75716 Paris Cedex 15, et PREDICA, entreprise régie par le
Code des Assurances. S.A. au capital entièrement libéré de 986 033 325 €. Siège social : 50-56, rue de la Procession, 75015 Paris, 334 028 123 RCS. Ces contrats sont distribués par votre
Caisse régionale de Crédit Agricole, immatriculée auprès de l’Orias en qualité de courtier. Les mentions de courtier en assurances de votre caisse sont à votre disposition sur :
www.credit-agricole.fr/mentions-courtiers.html. Il peut arriver que votre état de santé ne vous permette pas de bénéficier des conditions d’assurance standardisées. Le dispositif
prévu par la convention Aeras organise des solutions adaptées à votre cas.
Tu es déjà client ?
Tu n’es pas client ?
Contacte ton agence
Appelle le 04 74 01 30 00
4 ■■■ Grand
HOMMAGE
Cazeneuve présent aux
obsèques d’Hervé Cornara
Les obsèques d’Hervé
Cornara, décapité par Yassin
Salhi, se dérouleront
ce vendredi à Fontainessur-Saône. Le ministre
de l’Intérieur, Bernard
Cazeneuve, a annoncé qu’il
assisterait à la cérémonie.
La tête de la victime avait
été posée sur un grillage
de l’usine Air Products
de Saint-Quentin-Fallavier,
entourée de drapeaux
de l’Etat Islamique.
CANICULE
420 foyers de Rillieux
privés d’électricité
420 foyers de Rillieux-la-Pape
ont été privés d’électricité
jeudi de 14 h 30 à 17 h en
raison des fortes chaleurs qui
ont augmenté la température
des sols où sont enfouis des
réseaux électriques.
Vendredi 3 juillet 2015
DUCHÈRE La barre 230, dernier pan des « Mille » a été dynamitée jeudi
«Mon corps est parti avec»
Caroline Girardon
U
ne énorme détonation. Et dix
secondes après : plus rien.
Sous un soleil de plomb, elle
s’est effondrée comme un château de
carte, laissant derrière elle un immense nuage de poussière. La barre
230 de la Duchère n’est plus. Jeudi à
11 h 30, les quinze étages du bâtiment
ont disparu du paysage à jamais.
« J’ai mal au cœur »
Assise sur un plot, Zohra, 65 ans, ne
peut contenir ses larmes. « J’ai l’impression que mon corps est parti avec
elle », confesse-t-elle dans un triste
sourire. La « 230 », pourtant, elle n’y a
jamais habité. Elle était juste à côté,
dans une des barres déjà réduites en
poussière. « J’ai mal au cœur. Ce quartier, c’est mon histoire. Maintenant,
c’est vide », constate la sexagénaire qui
dit « ne pas aimer la nouvelle Duchère. » Samia a également regardé la
barre s’effondrer avec un pincement
au cœur. « J’y ai habité de 1992 à 2013.
J’étais toute petite quand je suis arri-
Muriel Chaulet
20 secondes
Lyon
Les curieux et les habitants sont venus voir la dernière barre s’effondrer.
vée. J’ai tellement de souvenirs », raconte-t-elle. La jeune femme est restée à la Duchère, relogée dans un
appartement plus grand et plus confortable. Pourtant, la nostalgie est là. « Je
n’ai pas retrouvé la convivialité et la
solidarité qu’il y avait entre les voisins,
déplore-t-elle. Désormais, c’est chacun chez soi, on ne se connaît plus. » W
Du neuf
Depuis 2003, dans le cadre du Grand
Projet de Ville, neuf barres abritant
près de 1 600 familles ont été
démolies. D’ici 2018, au total, 1 850
nouveaux logements « diversifiés »
verront le jour sur le Plateau.
\
Le musée d’art contemporain de Lyon est ouvert du mercredi au dimanche de 11h à 18h
Informations au 04 72 69 17 17 et sur www.mac-lyon.com
Deluxe / Trio Joubran / Juan Carmona
MnM’s / Billie / Jahkasa / Tram des Balkans / Amayé
Le Bal Décalé / Maîtrise de l’Opéra / Doc Mad / Stuera...
Antoine Catala, Cadeau, 2015
Détail de Jardin synthétique à l’isolement, 2014-2015
Courtesy de l’artiste /Collection du mac LYON
ATELIER GRAPHIQUE MANUEL SANTOS
www.venissieux.fr/fetesescales
Nasirun, Bajaj Pasti Berlalu (The Bajaj Will Surely Pass), 2009-2010
Collection du Singapore Art Museum / Courtesy of Garis Art
Ukandanz / La Mine de Rien / Barrio populo
le journal des
EXPOSitions
L’actualité internationale de l’art
Gourmandises■■■ 5
Avec
LE RESTAURANT A Luzy, l'Hôtel du Centre propose les deux formules
Hôtel-Restaurant du Morvan
Un gastro et un bistrot
LUZY. Lauréat de l’édition lyonnaise de la dotation Gault&Millau pour les jeunes talents qui s'est
déroulée l’an dernier, Jérôme Raymond a enfin pu réaliser son projet, avec l’aide notamment de la
mairie, propriétaire des murs de cet ancien Hôtel du Centre fermé depuis plusieurs années. Il y a
donc déménagé son restaurant, dont l’ouverture a eu lieu le 23 juin, et inaugurera courant juillet la
partie hôtel, avec quatorze chambres. Deux offres de restauration, un « gastro » qui vaut deux jolies
toques, et un tout nouveau bistrot pour des repas plus simples. Une nouvelle adresse à découvrir
. Hôtel-Restaurant du Morvan, 26, rue de la République,
d’urgence… A partir de 35 €. Note G&M :
58170 Luzy. Tél. : 03 86 30 00 66.
Une belle cave
aux accents
bourguignons
Frédéric Schaaf, maître sommelier
de l'Union de la sommellerie française, master of port 2002 (prestigieux
concours de portos), tient cette belle
cave, avec son épouse. Plus de 800 références de vignobles français avec un
focus sur les bourguignons et la vallée
du Rhône. De grands bordeaux, mais
aussi des découvertes. Soirées thématiques, cours de dégustation, dont
les quatorze séances sont étalées
sur pas moins de deux ans. Visitesdécouvertes de vignobles avec dégustations à la clé, y compris de vins
étrangers. La maison fait aussi bar à
manger, et propose de la petite restauration au déjeuner. W
Cave Frédéric Schaaf.
Les Arcades, 69130 Ecully.
Tél. : 04 72 18 92 15.
Un rosé frais à
partager autour
d'un barbecue
Quelle meilleure occasion que
cette période de fortes chaleurs
pour partager une bouteille de
rosé entre amis ? Léger, frais,
fruité, ne manquant pas d’une
certaine élégance, ce 100 %
merlot AOC Pays d’Oc à la jolie
robe rose se boit idéalement
entre 8 et 10 °C.
On peut le réserver aux
barbecues entre amis
(un filet mignon de porc
grillé aux herbes provençales le mettra
bien en valeur ou un
joli poulet mariné
au citron), mais il
peut également
s’apprécier en toute
simplicité à l’apéritif grâce à sa
bouche fraîche et
peu sucrée.
Un joli vin de
cépage, à boire
sans attendre. W
www.rochemazet.com
LA RECETTE DU CHEF
Seiches, coques en vinaigrette, granny smith
Préparation : 20 min. Cuisson :
10 min. Repos : aucun.
Ingrédients pour 4 personnes :
1 seiche, 500 g de coques, 1 pomme
Granny Smith, 5 bottes de cresson,
huile d’olive, piment d’Espelette, sel
fin, fleur de sel de Maldon.
V Purée de cresson : trier et laver le
cresson, puis le cuire à l’anglaise pendant 5 min. Une fois cuit, l’égoutter.
Puis le mixer jusqu’à l’obtention d’une
purée. Assaisonner au sel fin.
VSeiche : préparer la seiche, la tailler
en triangle. Puis réserver au frais.
V Pomme : la tailler en brunoise.
P. Ménard
L’ARTISAN
LE VIN COUP DE CŒUR
Roche
Mazet
Vendredi 3 juillet 2015
VCoques : laver les coques à grande
eau pour enlever le sable. Les cuire
au vin blanc dans une casserole
Nicolas Tissier, le Médoc en partage
Ce fils de restaurateurs baigne dans la cuisine depuis sa plus tendre enfance. Il fait
ses gammes aux côtés de Christophe Pacheco ou Jean-François Piège et remplace
par la suite son père dans la maison familiale la Vieille Auberge à Villeneuve-leComte. Après une immersion en Médoc suivie d’une étroite collaboration
avec les producteurs locaux, Nicolas Tissier intègre l’établissement les Comptoirs
du Médoc (
), rue de la Victoire dans le 9e arrondissement de Paris.
jusqu’à ce que les coques s’ouvrent
(environ 2 min). Une fois cuites, réserver les plus belles pour le dressage et, avec le reste, retirer les coquillages de leurs coques.
V Finition et dressage : poêler
les seiches à l’huile d’olive environ
1 min. Faire quelques points de purée
de cresson, disposer la seiche
ainsi que les coques, la brunoise de
Granny Smith. Finir par une pointe
de piment d’Espelette et un filet
d’huile d’olive. W
6 ■■■ Grand
Lyon
INFOS-SERVICES
TCL
La station Hôtel-de-Ville
fermée en soirée
A partir du lundi 6 juillet et jusqu’au
27 août inclus, en raison de travaux
de rénovation menés par le Sytral,
la station Hôtel de Ville sur la ligne A
du métro ne sera plus desservie
au-delà de 21 h, du lundi au jeudi
inclus, en direction de Vaulx-en-Velin
la Soie. Pour se rendre à Perrache,
aucun problème, la station Hôtel-deVille sera desservie.
LOISIRS
Initiez-vous
aux danses latines
Ce vendredi soir, de 19 h à 21 h 30, le
public est invité à venir s’essayer aux
danses latines place AmbroiseCourtois, dans le 8e arrondissement.
Au programme: des initiations de
bachata, salsa, samba, dispensées
par Yanis Bachata puis une mise en
pratique puis une séance danse libre
pour finir la soirée.
Le grand ballet
sur grand écran
De 21 h 30 à 23 h 30 samedi, chacun
pourra assister au grand ballet de
l’opéra de Lyon, un spectacle
Vendredi 3 juillet 2015
LA MÉTÉO À LYON
chorégraphié par Marcia Barcellos
et Karl Biscuit qui sera retransmis
sur grand écran, place des Terreaux.
Un mystérieux voyage à savourer
sous les étoiles. Gratuit. Entrée libre.
AUJOURD’HUI
DEMAIN
matin
après-midi
matin
après-midi
21 °C
39 °C
20 °C
38 °C
Testez la gym suédoise
Etirements, cardio, renforcement
musculaire… Pendant tout l’été, dans
le cadre de Tout l’monde dehors, le
public peut participer à des cours
gratuits de gym suédoise organisés
en plein air. Ce week-end, rendezvous est donné dimanche de 19 h 30
à 20 h 30 au parc de la Tête d’Or, à la
porte de la Roseraie. En cas de fortes
chaleurs toutefois, cet événement
sera annulé.
20 Minutes Lyon
32, rue Neuve. 69002 Lyon
Tél. : 0478427309
Fax. : 0478427310
ET EN FRANCE
Les températures
repartent à la hausse
En dehors de la grisaille près de la
Manche le matin, le soleil domine
très largement. Des orages se
développent en fin de journée dans
le Nord-Ouest. Les températures
s'orientent à nouveau à la hausse
l'après-midi, affichant 35 à 40 °C.
[email protected]
Contact commercial :
04 72 07 76 18
Jérôme Soleymieux :
[email protected]
Guénola Saupin :
[email protected] 04 72 07 45 74
Encore moins
pour les Lyon c her
nais !
- du 3 au 14
Ensemble
meuble TV mural
laqué Glossy
juillet -
* non cumulable avec d’autres codes promos
Ensemble de meubles modulables fabriqués en Italie, 4 couleurs disponibles,
éclairage en option avec
choix de couleurs des leds
par télécommande.
210 x 200 x 36 cm
Prix du site
599€ 449 €
Remise supplémentaire
avec le code promo
LYON20MIN50TV*
Soit un prix final de
399€
www.enviedemeubles.com
Paiement sécurisé - Facilités de paiement
8 ■■■Actualité
Vendredi 3 juillet 2015
GRÈCE Les commerçants d’Athènes souffrent de la mise en place du contrôle des capitaux
«Les gens limitent
leurs dépenses»
Laure Cometti
D
epuis lundi, les ventes et le
moral de nombreux commerçants athéniens sont au plus
bas. Comment pourrait-il en être autrement, quand les retraits en liquide sont
limités à 60 € par jour et que nul ne sait
ce qu’il adviendra après le référendum
prévu dimanche ? La crainte de pénuries
a poussé certains foyers à faire des
réserves alimentaires. Une aubaine
pour les supermarchés et les stationsessence, mais pour les autres commerces, c’est le calme plat.
« Les gens optent pour la prudence, ils
limitent leurs dépenses au strict nécessaire », constate Mike en haussant les
épaules. Cela fait près de trente ans
qu’il tient une boutique de lampes décoratives et d’électroménager, à deux pas
de la très commerçante rue Ermo.
« Depuis lundi, je n’ai vendu que
quelques petits articles de première
nécessité », lâche-t-il. « Beaucoup
d’autres commerces ont du mal à payer
leur loyer », explique-t-il. Lui-même a
quelques mois de retard.
« Je limite les stocks »
Certaines boutiques bradent déjà les
prix, alors que les soldes ne débutent
officiellement que dans deux semaines.
« Le nouveau prix psychologique, c’est
60 € », blague Kostas, avant de reprendre une mine grave. Sa boutique
de prêt-à-porter féminin, De Deo, est
désespérément vide à l’heure de pointe.
« Depuis lundi, les clientes n’essaient
même plus les vêtements », remarquet-il. Il y a quelques années, Kostas gérait
quatre autres boutiques de mode dans
la capitale, qu’il a dû fermer. « Je limite
les stocks au minimum, ajoute-t-il,
sinon cela me coûte trop cher. »
Créateur d’une start-up de vente en
ligne de vêtements de designers internationaux, Thanassis est aussi l’associé
Depuis lundi, Mike n’a vendu que des « petits articles de première nécessité ».
d’une agence de web-marketing dont
l’activité a pâti du contrôle des capitaux.
« C’est devenu compliqué de faire des
virements vers des comptes bancaires
étrangers », explique-t-il. Ni résigné ni
révolté, le jeune entrepreneur préfère
ne pas penser à un « plan B » : « Il faudrait pouvoir élaborer des hypothèses,
or c’est impossible à ce jour. » W
Sur 20minutes.fr
En direct
Dimanche, suivez le référendum
et retrouvez les résultats sur
notre site, ainsi que les reportages
de notre envoyée spéciale.
PÉDOPHILIE
Les soldats français en garde à vue
Cette fois, la France n’a pas tergiversé.
Critiquées pour leur lenteur et leur
manque de transparence dans l’affaire
des viols présumés commis par des
soldats français en Centrafrique, les
autorités ont décidé d’aller vite dans le
dossier des attouchements présumés
sur des fillettes dont sont accusés deux
membres des forces spéciales au Burkina Faso. Les deux caporaux-chefs,
âgés de 36 et 38 ans, sont arrivés jeudi
matin en France et ont été immédiatement placés en garde à vue.
Présents en Afrique dans le cadre de
l’opération Barkhane, ils sont soupçonnés d’attouchements sur des fillettes
de 4 et 5 ans. Selon les premiers éléments de l’enquête, les faits se seraient
déroulés dimanche dans une piscine
d’un hôtel de Ouagadougou. C’est la
mère de la plus jeune fille qui a prévenu
les autorités après avoir découvert une
caméra oubliée par l’un des deux
hommes. « Il y a un soldat qui a filmé
la scène (…) quand le second effectuait
les attouchements », selon un responsable de la gendarmerie burkinabée
N. Beu.
cité par Le Parisien. W
FAITS DIVERS
20 secondes
à Athènes,
L. Cometti / 20 Minutes
De notre envoyée spéciale
Des noyades dans le Nord à cause de la canicule
Au moins trois jeunes se sont noyés mercredi dans
des étangs du Nord à Armentières et près de Maubeuge,
en se baignant pour supporter la canicule.
Les secours ont appelé à la prudence jeudi.
JUSTICE
L’enquête sur les fichiers de Béziers classée
Le parquet de Béziers (Hérault) a classé sans suite
l’enquête sur de présumés fichiers illégaux de la mairie
de Béziers, portant sur un décompte d’élèves musulmans.
Actualité■■■
Vendredi 3 juillet 2015
9
ÉNERGIE La décision de l’Etat de regrouper les deux entreprises partage les salariés
La solution EDF fissure Areva
De notre envoyée spéciale
Sur 20minutes.fr
en Saône-et-Loire,
INTERVIEW
Céline Boff
F
« Nous devons évoluer vers plus de
flexibilité », estime le directeur du site
« Sans EDF, notre
site aurait déjà
fermé [...] Il ne faut
pas l’oublier. »
Bruno, animateur sécurité
équiper les centrales. Pour ces salariés
dont la rémunération est gelée depuis
deux ans, l’avenir s’est encore assombri
en mars, lorsque la direction a annoncé
un nouveau plan d’économies. Quatre
mille postes devraient disparaître en
France et la Saône-et-Loire, où Areva
emploie 2 300 salariés, ne sera pas épar-
Areva
aire de la division réacteurs
d’Areva une filiale d’EDF. Cette
décision du gouvernement, tombée il y a un mois, partage les équipes
du site de Saint-Marcel (Saône-et-Loire).
Elles sont directement concernées, elles
qui fabriquent les cuves, les générateurs
de vapeur et les pressuriseurs visant à
Les salariés de Saint-Marcel construisent des équipements pour les centrales.
gnée. Dans ce département encore
hanté par la fermeture de Kodak, certains voient d’un bon œil le rapprochement avec EDF : « Pendant dix ans, la
guerre entre les patrons d’Areva et
d’EDF nous a fait rater des contrats. Là,
on passerait à une nouvelle étape. Et on
garderait nos emplois », estime un sou-
deur. Bruno, animateur sécurité, veut
aussi y croire : « Sans EDF, notre site
aurait déjà fermé. Quand nous n’avions
plus de commande, ils nous ont fait fabriquer des pièces de rechange qu’ils ont
stockées… Il ne faut pas l’oublier. »
« Certains salariés pensent qu’ils porteront la casquette bleue d’EDF, ce
n’est pas le cas, réagit François Maître,
délégué CGT. Nous serons seulement
une filiale. » « Et puis, ce n’est pas EDF
qui vient frapper à notre porte, c’est
l’Etat qui lui impose notre rachat »,
renchérit Patrick Buchot, de la CFDT.
« Qui peut certifier qu’EDF, qui n’est
pas un industriel, ne se débarrassera
pas de nous après 2017, quand nous
aurons bouclé les commandes en
cours ? », interroge Alexandre Cretiaux. Le risque d’une vente à la découpe inquiète aussi les élus locaux.
Les électeurs ne leur pardonneraient
pas un nouveau Kodak et le FN est à
l’affût... Pour l’instant, chacun ronge
son frein. Les directions d’Areva et
d’EDF auraient dû présenter ce vendredi les modalités de leur rapprochement, mais les discussions n’aboutiront pas avant plusieurs semaines. W
28
29
30
aOût
THE CHEMICAL BROTHERS • THE LIBERTINES • KASABIAN
FFS (FRANZ FERDINAND & SPARKS) • ALT-J • THE OFFSPRING
TAME IMPALA • HOT CHIP • ETIENNE DAHO • FAUVE • INTERPOL
GRAMATIK • HANDBRAEKES (BOYS NOIZE & MR OIZO) • JUNGLE...
Location sur
ROCKENSEINE.COM
auX PortEs DE Paris
MétRO
bouLognE Pont DE saint-cLouD
LicEncEs n°2 – 1033127 - n°3 – 1033128 – création Et iLLustration :
2015
Vendredi 3 juillet 2015
V Moins de lait. Les vaches subissent la
chaleur et leur production de lait s’en
ressent : la perte de rendement peut
aller jusqu’à 20 % ! Ceci est dû au
« stress thermique ». Les vaches économisent leur énergie pour supporter
les chaleurs, mangent moins et pro-
duisent donc moins de lait.
V La libido explose. La canicule a tendance à booster nos hormones sexuelles :
l’exposition à la lumière a un effet stimulant sur elles, et les corps dénudés ont
tendance eux, à attiser les désirs.
V La mauvaise humeur règne. Des chercheurs ont démontré que les fortes chaleurs avaient des effets délétères sur
l’humeur, pouvant aller jusqu’à rendre
violent. C’est un des premiers symptômes du « coup de chaleur ». W A. Ch.
2
4
Un village inaugure
son avenue Jimi-Hendrix
Passa, un village de 800 habitants
proche de Perpignan (Pyrénées-Orientales), a inauguré jeudi une avenue
Jimi-Hendrix, inscrivant ainsi sur la
carte de France le nom du guitariste
américain mort en 1970. « C’est un
musicien suffisamment incontestable
pour qu’on puisse l’y faire figurer », a
déclaré le maire, Patrick Bellegarde.
Toilettes suisses,
mode d’emploi
En Suisse, les chemins de fer et les offices de tourisme ont édité une brochure
à destination des visiteurs asiatiques,
avec lesquels ils rencontrent des problèmes de propreté. « Il arrive que des
hôtes montent sur la lunette des toilettes
pour faire leurs besoins ; parfois, ils ne
savent pas où jeter le papier », déplore
Roger Joss, des chemins de fer du Rigi.
« Il arrive aussi qu’ils se soulagent dans
les douches plutôt que les toilettes...»
poursuit un responsable du tourisme.
Ray Stevenson / Rex Fea / REX
5
Robert Downey Jr. jouera
Gepetto dans «Pinocchio»
HARIBO RICQLES ZAN 572 149 169 RCS MARSEILLE
Facebook s’est offert une petite mise
à jour. Le changement plus que discret
concerne en réalité son logo (créé
dix ans plus tôt), et plus particulièrement le texte. En effet, d’après le site
The Next Web, qui relaie l’information,
le réseau social a opéré une légère
modification de ses lettres, les rendant
plus rondes et plus fines.
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS.
PLUS D’INFOS SUR WWW.MANGERBOUGER.FR
MediaPunch / REX Shutters/ Sipa
3
Facebook devient plus
rond, mais moins gras
L’adaptation sur grand écran de l’histoire du célèbre Pinocchio devrait voir le
jour. D’après Le Point, ce sont les studios Warner Bros qui devraient se charger de faire revivre le petit bonhomme
de bois, sous l’impulsion de Robert
Downey Jr. L’interprète d’Iron
Man pourrait
jouer Gepetto
dans ce film,
sous la direction de Paul
Thomas Anderson.
6
Les lycéens turcs interdits
de réseaux sociaux
Les critiques contre les profs sur Twitter
et Facebook, c’est fini : le ministère turc
de l’Education a décidé d’interdire dès
septembre à tous les lycéens du pays
l’utilisation des réseaux sociaux pendant
le temps scolaire, sous peine d’exclusion
temporaire. Ceci dans le cadre de la lutte
contre l’absentéisme et les « comportements équivoques » ou « contraires aux
valeurs nationales, à la décence et à la
moralité ». Les élèves ne pourront donc
plus poster depuis la classe ou la cour
de récréation.
La chaleur a un effet stimulant sur les hormones (ici, Dita Von Teese).
7
Le livre du pape entre
dans les meilleures ventes
L’encyclique papale fait un carton. Loué
sois-tu, l’ouvrage du pape François
consacré à l’environnement, a fait son
entrée à la 4e place du Top 20 des meilleures ventes de livres en France, selon
un classement établi jeudi par l’institut
GfK et le magazine Livres Hebdo. Dans
cet ouvrage de 187 pages, le pape François exhorte les gouvernements à agir
vite pour sauver la planète menacée de
destruction par le réchauffement climatique et le consumérisme. Succès des
ventes, l’encyclique a été tirée à
70 000 exemplaires, coéditée par Le Cerf,
Bayard et Mame, les trois éditeurs français historiques des textes du Vatican.
9
8
Encore des places pour
les Vieilles Charrues
Le festival des Vieilles Charrues est
encore loin d’afficher complet. A deux
semaines de l’ouverture des portes, il
reste encore 25 000 places à vendre pour
le festival. Si les pass 3 et 4 jours sont
déjà épuisés depuis longtemps, les pass
à la journée attendent toujours de trouver preneur. 5 000 billets sont ainsi encore disponibles pour la journée du jeudi
16 juillet, 10 000 pour le vendredi, 5 000
pour le samedi et 5 000 pour le dimanche.
A l’affiche de cette 24e édition, une
soixantaine de groupes avec entre
autres Muse, The Chemical Brothers,
The Prodigy, Tom Jones, Lionel Richie,
Brigitte ou encore Dominique A.
Benoît Paire :
« Quitter Wimbledon, je m’en fous. Ce
n’est pas un tournoi que j’aime bien. »
Benoît Paire, éliminé au deuxième
tour de Wimbledon jeudi après avoir
mené 2 sets à 0 contre l’Espagnol
Roberto Bautista, était « déçu », mais
pas mécontent de quitter le tournoi
londonien « où tout est pourri ».
« Quitter Wimbledon, je m’en fous.
Ce n’est pas un tournoi que j’aime
bien. Tout est pourri ici. Je ne suis
pas le seul à penser ça, mais peutêtre le seul à le dire », a affirmé
l’Avignonnais après avoir subi
sa septième défaite en sept matchs
contre le 22e mondial. « J’avais
prévu des vacances et je suis
très content d’y aller », a ajouté
le 68e joueur mondial.
10
C’EST TWEETÉ !
E. Ling / BPI / REX Shutt / Sipa
Les records de chaleur de ces derniers
jours font sentir leurs habituels effets.
Mais certaines conséquences de la canicule sont pour le moins inattendues.
O. Andersen / AFP
1
La canicule et ses
effets inattendus
WEEK-END. La Loire vous attend avec votre bicyclette. CUISINE.
Le chef Grégory Cuilleron se bat pour l’accessibilité des festivals aux handicapés.
STYLE. Audrey Hepburn, l’élégance incarnée. MUSIQUE. Jimmy
Page revient sur ses années Led Zeppelin. TÉLÉVISION. Plongée dans
le racisme ordinaire. Et tout notre cahier week-end sur www.20minutes.fr.
week
week
end
end
Vendredi 3 juillet 2015
TENDANCE Près de Bordeaux, une cabane accueille les citadins en manque de verdure
E. Provenzano / 20 Minutes
Les urbains veulent jouer les Robinsons
Le refuge du Tronc Creux est installé dans le parc du Bourgailh, à Pessac. La réservation se fait sur Internet et la nuit est gratuite.
A Bordeaux, Elsa Provenzano
P
asser une nuit près d’un centre
commercial ou d’une voie rapide, dans une cabane sans eau
ni électricité ? Visiblement, ça marche :
plus de 2 500 personnes ont dormi
dans un des refuges périurbains de
l’agglomération bordelaise en 2014 et
le taux d’occupation a été d’environ
93 % pendant la période d’ouverture,
de mai à octobre. Pourquoi un tel engouement ? Pour le savoir, j’ai voulu
tester, embarquant mon ami pour
l’occasion, en réservant une nuit dans
Le Tronc Creux, un des six refuges
installés en cinq ans, en périphérie de
la métropole bordelaise.
Je ne connais pas du tout le parc du
Bourgailh à Pessac, où est installé le
refuge et j’appréhende un peu en voyant
qu’il est vraiment juste à côté de la
rocade… Je préréserve gratuitement
une nuit sur Internet et passe au
kiosque chercher les clés du paradis,
(contre un chèque de caution de 100 €).
Des lapins et des chats
Equipés de duvets, de lotion antimoustiques, d’un pique-nique et d’une
lampe de camping, mon ami et moi
roulons 20 kilomètres et partons à la
recherche du refuge dans le parc. Première bonne surprise, on tombe nez à
nez avec un lapin, peu farouche. Et, on
va vite comprendre que le parc accueille des colonies de ces rongeurs.
Le refuge est en vue. On apprécie l’écrin
vert dans lequel on s’apprête à passer
la nuit. On est au milieu des arbres et il
y a un promontoire en bois qui surplombe une petite rivière. Je déchante
en me disant qu’il est possible que je
subisse, cette nuit, l’assaut de nuées de
moustiques attirées par ce point d’eau.
Je commence déjà à me gratter.
A l’intérieur, le refuge sent bon le
bois, il y a de la place pour neuf, mais
une réservation bloque le refuge pour
la nuit. Tout est en très bon état et on
découvre même qu’il y a des chaises
de camping et des tables pliantes. Un
confort appréciable, même si on avait
prévu de pique-niquer sur l’herbe
(des aventuriers, je vous dis). Des toilettes sèches sont installées à
quelques pas du refuge.
On a l’impression de pouvoir escalader le refuge, mais on n’avait pas
« les bonnes chaussures ». On part
vite explorer les environs, sachant
qu’il est 20 h et qu’il fera nuit un peu
avant 22 h 30. Comme on a oublié de
recharger notre lampe de camping,
on risque de devoir se coucher avec
les poules… On croise des joggeurs,
des gens qui baladent leurs chiens
et on profite de l’ombre des arbres,
appréciable puisque la journée a été
très chaude. En haut d’un des belvédères postés dans le parc, on découvre un joli plan d’eau, un spot
insoupçonné à deux pas de la rocade.
Je ne me lasse pas d’observer les
lapins et les chats.
On se pose derrière notre cabane pour
dîner et on s’imagine facilement revenir avec une bande de copains pour
passer une soirée. Le retour dans le
refuge est un peu dur, car il y fait très
chaud. Même en ouvrant le petit hublot, j’ai du mal à me rafraîchir suffisamment pour dormir. Et je découvre
aussi qu’on entend les voitures circuler sur la rocade, en bruit de fond. Mais
ouf, pas d’assaut de moustiques. On
se réveille tôt dans cette cabane sans
volets, mais la première chose que
j’aperçois par le hublot, c’est un petit
lapin dans la rosée. De quoi mettre de
bonne humeur pour toute la journée
la citadine que je suis. W
12 ■■■ Evasion
Orquidea
Cette île est un petit bijou. Pour ses
paysages variés, mais aussi et surtout pour son artisanat perlier. « Ce
sont les plus célèbres des perles
d’imitation », assure Jean Gautier,
fondateur de netperles.com. Reconnues à l’internationale, elles ne proviennent pas des huîtres, mais sont
fabriquées en atelier. A Montuïri,
dans les terres, les touristes visitent
l’usine d’Orquidea. « Au départ, ce
sont des perles de cristal, explique
Alberto Forgas Mora, le PDG. Elles
sont immergées dans des bains
d’écailles de poissons. »
En fonction de la qualité recherchée,
« les perles sont plongées 12, 16 ou
34 fois », raconte-t-il. « Certains
effectuent un ponçage après le séchage de chaque couche, détaille
Jean Gautier. Cette technique vise à
obtenir une sphère parfaite au lustre
intense. » A la fin de ce processus,
les perles deviennent des colliers,
des bracelets ou encore des boucles
d’oreilles que les touristes peuvent
rapporter dans leurs bagages. W
La coloration des perles.
BALÉARES Ce territoire est un terrain de jeu unique pour les cyclistes
Des vacances en roue libre
sur l’île de Minorque
Lou Ducreux
«Q
uand on partait de bon
matin, quand on partait
sur les chemins. » Cette
ode à la bicyclette, Yves Montand aurait
bien pu l’écrire en parcourant Minorque.
Sur la deuxième plus grande île des
Baléares, beaucoup se baladent sur
deux -roues. « C’est le paradis pour les
amoureux de vélos, s’amuse Ingrid
Bauer, qui raconte ses voyages sur Internet. Les pistes pour les cycles standards longent les routes et celles dédiées aux VTT sont plus typiques. » Les
700 km² de Minorque sont pratiquement
tous accessibles à vélo, à condition
d’être un minimum débrouillard. « Les
routes sont très souvent étroites et si-
« Six chemins
traversent ces terres
d’est en ouest. »
Gaël Nevoux, Vacances-Espagne
nueuses », raconte Gaël Nevoux, responsable marketing de la société de
locations Vacances-Espagne.
Un séjour à vélo permet de traverser les
multiples paysages du territoire classée
réserve de la biosphère par l’Unesco.
« A l’intérieur des terres, ce sont des
champs de blé et d’orge, décrit Romain
Candau, blogueur voyage. Sur la côte
sud, des forêts de pins et des plages de
sable et au nord, des paysages rocailleux et des falaises impressionnantes. »
De par sa topographie, dont le point
culminant, El Toro, n’est qu’à 350 m,
Minorque ravira les cyclistes peu
Séjours
fr
... Vacances au Paradis!
dès
182
€
Le Camí de Cavalls fait le tour des terres minorquines en longeant la côte.
adeptes des dénivelés. Le Camí de Cavalls, un chemin qui fait le tour de l’île
en 185 km, ne peut accueillir des vélos
que sur certaines portions à cause du
mauvais état des routes. Cette piste,
patrimoine historique de Minorque, n’est
conseillée qu’aux vrais baroudeurs.
Seulement en deux roues
Pour les moins téméraires, « six chemins traversent ces terres d’est en
ouest », raconte Gaël Nevoux. Les touristes profitent de ces petites distances
pour découvrir les principales attractions de Minorque en commençant par
les calanques et plages inaccessibles
Croisières
Vols
Hôtels
en voiture. « Il y a une piste qui passe
de village en village et notamment par
les jolis Alaior et San Clemente », détaille Ingrid Bauer.
Le site préhistorique de Torre Llafuda
peut très facilement être atteint en deux
heures en partant de Ciutadella, l’ancienne capitale de l’île. Dans les environs de la deuxième ville la plus importante, Mao-Mahon, une route amène les
cyclistes aux navettas de Rafal Rubi, des
tombeaux préhistoriques bien conservés. Les plus courageux peuvent pédaler jusqu’au château de Santa Agueda,
où le panorama mérite à lui seul ces
quelques heures d’efforts. W
Ski
Trains
Voitures
PROMOS VOL + HÔTEL
LES BALÉARES
VOL
+ HÔTEL
Romain Candau
Majorque,
l’écrin de la
Méditerranée
20 Minutes Communication
Majorque, 8 jours
Club B Mallorca
Ibiza, 8 jours
!!!
Presidente !!! PDJ
450€
241€
Azuline Atlantic
Palma Bay Club Resort !!! TI
288€
Grand Palladium Palace !!!!! TI
Bahia del Sol !!!! PDJ
344€
Minorque, 8 jours
349€
Grupotel Mar de Menorca !!! TI
549€
372€
Valentin Star !!!! DP
880€
Seramar Luna-Luna Park
Club Riu Tropicana
!!!
!!!
PDJ
TI
Complexe Calas de Mallorca
Départ de
LYON
182€
!!!
TI
!!!!
PDJ
Insotel Cala Mandía & Spa !!!! TI
545€
Formentera, 8 jours
Protur Biomar Gran & Spa !!!!! PDJ
649€
Insotel Formentera Playa !!!! PDJ
481€
932€
533€
Prix TTC par personne en chambre double sur certaines dates 2015. Le prix inclut les vols A/R au départ de Lyon, logement et régime indiqué, transfert ou voiture si indiqué à côté du régime, taxes impôts et assurances. Frais de dossier : 0€. Les tarifs publiés sont “à partir de” et correspondent à des recherches effectuées sur Logitravel.fr. Nos tarifs sont dynamiques et peuvent donc varier en fonction du
jour et de l’heure à laquelle vous effectuez votre recherche et votre réservation. TI = Tout Inclus, PDJ= Petit Déjeuner, DP = Demi Pension. Agence de voyage en ligne enregistrée CI.BAL 471.
Cuisine■■■
Vendredi 3 juillet 2015
13
GRÉGORY CUILLERON Le cuisinier défend l’accès aux loisirs pour les personnes handicapées
B
en Harper, The Dø, The Chemicals Brothers, Etienne Daho,
Sting… Et Grégory Cuilleron.
Parallèlement à la riche programmation musicale du festival des Eurockéennes de Belfort, qui se déroulera du
3 au 5 juillet, le cuisinier a un rôle d’importance : sensibiliser le public à l’accessibilité des personnes handicapées.
Celui que l’on a connu dans « Top Chef »
sur M6 et retrouvé dans « La tournée
des popotes » sur France 5 va donc siéger aux côtés des grands du rock.
Accessibilité et autonomie
Ce passionné de cuisine ne vient donc
pas au célèbre festival de Belfort uniquement pour son propre plaisir. Ambassadeur de l’Agefiph (Association de
gestion du fonds pour l‘insertion professionnelle des personnes handicapées), Grégory Cuilleron, né avec une
agénésie au bras gauche, a été convié
aux Eurockéennes pour en être le parrain de l’accessibilité. « J’apporte mon
regard, car, à force, je finis par avoir une
petite expertise en la matière, mais surtout mon soutien, car je trouve que c’est
une super-initiative », a-t-il expliqué.
Prêt de fauteuils roulants, rampes
d’accès pour les personnes à mobilité
réduite, mais aussi boucles auditives
sanitaires adaptées pour les malentendants… L’engagement du festival est
avant tout d’offrir une autonomie et du
plaisir à tous.
« D’habitude, je fais la promotion du
travail pour les personnes handicapées, mais je veux aussi montrer qu’il
n’y a pas que le travail dans la vie et
que c’est bien d’avoir accès aux loisirs », précise Grégory Cuilleron. Très
porté sur le rock, le Lyonnais aime la
musique et en écoute énormément
quand il est aux fourneaux. Fonceur,
optimiste et dingue de rock, un parrain
de l’accessibilité de choix pour cette
27e édition du festival de Belfort. W
Jeff Nalin
Clio Weickert
C. Weickert / 20 Minutes
«Il n’y a pas que le
travail dans la vie»
Le cuisinier propose une recette de soupe thaïe au lait de coco et crevettes.
La soupe thaïe au lait de coco et crevettes
Sur le site des Eurockéennes, Grégory Cuilleron explique qu’il préparerait
bien une soupe thaïe aux Rolling Stones s’il avait un jour à cuisiner pour eux.
Voici sa recette : pelez et émincez trois gousses d’ail. Faites chauffer l’huile
de colza dans une poêle, puis faites frire l’ail 3 minutes en remuant. Pelez,
épépinez et coupez deux tomates en dés. Pelez et émincez 30 g de gingembre.
Coupez un bâton de citronnelle. Dans une grande cocotte, rassemblez le tout
avec des épices. Portez à ébullition. Baissez le feu et laissez mijoter pendant
une heure. Décortiquez les crevettes. Faites-les revenir une minute
de chaque côté, dans une poêle avec l’huile de sésame. Salez et poivrez.
14 ■■■Week-end
Vendredi 3 juillet 2015
En partenariat avec Le Routard
PAYS DE LA LOIRE Des pistes balisées offrent de belles promenades entre Nantes et Oudon
A vélo au fil des chemins de halage
Entre champs et bosquets
Profitez-en aussi pour aller faire une
promenade dans la vallée du Hâvre et
en bords de Loire. La rivière encaissée
du Hâvre serpente entre champs et
bosquets, et se jette dans la Loire à
Oudon. On peut suivre ses méandres en
canoë et en barque (location à l’office
de tourisme ; compter 18-27 € la demijournée pour 3-6 pers). Et si l’envie vous
prend de piquer une tête dans l’eau,
n’oubliez pas la possibilité de baignade
au plan d’eau, au pied du rocher. En un
coup de pédale comme en cent, une
balade agréable à faire dans la journée
au départ de Nantes, avec possibilité de
retour en train, des gares TER ponctuant le parcours. W
Luiyo / Flockr CC
E
ntre Nantes et Oudon, sur la rive
nord de la Loire, 34 km de pistes
balisées sur le chemin de halage offrent aux adeptes de la petite
reine une balade bucolique dans un
paysage varié avec des vues imprenables sur le fleuve.
En chemin, on longera les étonnantes
Folies Siffait, on mettra pied à terre
pour une petite dégustation de muscadet ou de gamay dans un des vignobles qui ponctuent le chemin. Et
surtout, on ne manquera pas de s’arrêter pour une halte culturelle à
Oudon. Perchée sur son rocher dominant le fleuve, l’impressionnante tour
du château médiéval constitue la pièce
maîtresse de cette jolie petite ville.
Imposante et superbe, cette tour est
un condensé des matériaux utilisés
dans la région : schiste pour sa
construction, tuffeau angevin pour les
bandeaux horizontaux et les huisseries, encadrement des baies en granit.
Elle sert de cadre à une scénographie
passionnante organisée par Loire en
Scène. La visite retrace l’histoire de la
région et de la batellerie, mais aussi
les tragiques guerres de Vendée. Elle
narre également le voyage et la vision
artistique du peintre anglais William
Turner. On ne manquera pas d’apprécier du sommet de la tour la vue à 360°
sur le fleuve et le vignoble.
Des paysages variés et de nombreuses haltes gastronomiques au menu.
www.loireavelo.fr.
LES BONNES ADRESSES DU ROUTARD
Villa Saint-Germain
En perpétuelle invention, influencée
par ses maîtres autant que par ses
voyages en Asie, Marie Le Calvez cuisine d’instinct et étonne à chaque plat.
Ambiance cosy et détendue. Un véritable coup de cœur.
¨ 170, rue Alphonse-Fouschard, à Oudon.
Tél. : 02-51-14-10-04. Tlj sf dim. soir, lun. et
mar. Résa indispensable. Formules déj
en sem. 16,50-20,50 € ; menus 29-34 €.
Camping Belle Rivière
Emplacements calmes et bien ombragés pour les campeurs, mobile homes
à l’écart. Son cadre et son confort justifient le détour. Pêche et promenades
au bord de la Loire. Sanitaires nickel.
¨ Route des Perrières, 44980 Sainte-
Luiyo / Flockr CC
Le Guide du Routard
Luce-sur-Loire. Tél. : 02-40-25-85-81.
www.camping-belleriviere.com. Entre
Sainte-Luce et Thouaré. Prix tente : 13,4014,65 € selon saison. Mobile homes : 220560 €/sem. selon taille et saison.
Les Balades du Pêcheur
Claude Janin, pêcheur professionnel,
propose des balades commentées au
fil de la Loire, l’une sauvage en amont,
l’autre plus urbaine en aval, complétées
d’une dégustation de produits du terroir.
¨ Au départ de Saint-Julien-de-Concelles,
pour Ancenis ou Nantes. Sur résa slt.
Compter 25 €/pers. Tél. : 06-19-25-58-29.
www.lesbaladesdupecheur.com.
A lire : Le Routard
« Pays de la Loire 2015 ».
U
O
R
E
T
I
B
A
H
R
I
T
S
E
V
I N ISEZ
ÉCONOM
JUSQU’À
À LYON 2e
PRESQU’ÎLE
€
0
0
0
0
1
(1)
S
10 PREMIER
X
U
A
É
IT
LIM
RÉALISEZ VOTRE RÊVE
IMMOBILIER ET HABITEZ
ENTRE RIVES DE SAÔNE
ET 2 500 M2 DE PROMENADE
ARBORÉE
Adresse d’avenir, idéalement située
entre l’ultra modernité de Confluence
et l’héritage historique de la Presqu’île.
2500 m2 de promenade arborée.
Du studio au 5 pièces aux prestations
de grande qualité.
ESPACE DE VENTE : 26 COURS CHARLEMAGNE
OUVERT LE MARDI DE 14H À 19H, DU MERCREDI AU SAMEDI DE 10H À 12H ET DE 14H À 19H
VEAUTÉ
NOU
LOI
PINEL
NOU
(3)
V EAUTÉ
(2)
cogedim.com 0811 330 330
Coût d’un appel local depuis un poste fixe
(1) Economie maximale sur le prix de votre appartement, valable sur les 4 pièces de la résidence Reflets 2 Vies, offre limitée aux 10 premiers réservataires, dans la limite des stocks disponibles. Offre non cumulable avec toute autre offre en
cours ou à venir. (2) Le PTZ+ est réservé aux primo-accédants pour l’achat d’un logement en résidence principale et soumis à conditions de revenus. (3) Le dispositif Pinel permet une réduction d’impôts dont le montant dépend de la durée
de l’engagement pris par l’acquéreur - Réduction variant de 12 à 21 % - Le non-respect des engagements de location entraine la perte des incitations fiscales. COGEDIM, Société par Actions Simplifiée au capital de 30 000 000 € - Siège
Social : 8 av. Delcassé - 75008 Paris - RCS PARIS : 054 500 814, n° ORIAS 13005113 - SIRET : 054 500 814 00 55. Illustration non contractuelle destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptibles d’adaptations.
Vues 3D : Arka - Cogedim SAS, 8 avenue Delcassé, 75008 Paris, capital social 30 000 000€ RCS PARIS n° 054500814 - Document non contractuel. Conception : Les Alchimistes – mai 2015
16 ■■■ Style
Philipe Halsman/Magnum Photos
Iconic Images/Douglas Kirkland
The Cecil Beaton Studio Archive at Sotheby’s
Vendredi 3 juillet 2015
Audrey Hepburn en Givenchy par Douglas Kirkland, 1966 (à g.) ; par Cecil Beaton à Rome (au centre), 1960 ; par Philippe Halsman pour Life, 1954.
EXPOSITION Londres célèbre la comédienne
Audrey Hepburn,
icône moderne
Anne Demoulin
U
The Estate of Erwin Blumenfeld
ne des femmes les plus photographiées, un look, toujours
dans l’air du temps. A travers
une expo regroupant plus de 70 portraits dont certains inédits, la National
Portrait Gallery de Londres retrace la
vie d’Audrey Hepburn, de ses débuts à
Londres dans des comédies musicales
à son engagement humanitaire en passant par sa carrière hollywoodienne.
Au fil des clichés, le visiteur découvre
comment cette Britannique s’est imposée comme une icône moderne.
Une photogénie incroyable
Audrey Hepburn Par Erwin Blumenfeld, 1952
$% &
#" !
������ "!$& &$#%
�������
#
« Audrey Hepburn est une icône à plus
d’un titre, en tant que modèle, actrice
et muse de la mode », estime Nicholas
Cullinan, directeur de la National Portrait Gallery. « Le terme “icône” est
très juste, mais ma mère l’aurait détesté. Elle aurait été préoccupée d’être
devenue un objet de dévotion », confie
le fils de la star, Luca Dotti. Audrey
Hepburn enfant, puis adolescente,
prend déjà la pose en ballerines, les
yeux ourlés de noir. Les privations de
la guerre et les cours de danse lui
confèrent sa longiligne silhouette si
caractéristique. Son incroyable photogénie saute aux yeux.
Trop grande pour devenir danseuse
étoile, Audrey Hepburn se produit dans
des comédies musicales. « Quand le
photographe Antony Beauchamp lui
demande dans les coulisses du Cambridge Theatre s’il peut faire quelques
photos, elle décline, lui expliquant
qu’elle ne peut pas se le permettre »,
raconte Luca Dotti. Cette série sera
publiée dans le Vogue britannique !
L’écrivain Colette la repère et l’impose
pour jouer Gigi. Ce rôle lui ouvre les
portes d’Hollywood.
Parmi les clichés exposés, les plus
grands photographes de mode, Cecil
Beaton, Terry O’Neill, Norman Parkinson ou encore Irving Penn. « Audrey
Hepburn a inspiré de nombreux photographes », se réjouit Terence Pepper,
commissaire de l’exposition. Son physique, à l’opposé des canons de l’époque,
l’impose comme une figure moderne,
« presque féministe avant l’heure ».
Avec Vacances romaines, Audrey
Hepburn obtient un oscar, un Golden
Globe et un Bafta. Sa carrière est lancée. En 1954, sur le tournage de Sabrina, elle impose Hubert de Givenchy.
Une longue histoire d’amitié débute
avec le couturier. « Elle était toujours
belle et élégante en public, mais elle
était contente de rentrer à la maison
remettre des jeans et des tee-shirts »,
se souvient Luca Dotti. Amitié, générosité, simplicité et modernité, la quintessence du style d’Audrey. W
Pratique
« Audrey Hepburn : Portraits of
an Icon », National Portrait Gallery,
jusqu’au 18 octobre. Eurostar
facilite l’accès à cette expo grâce
à son programme culturel 2 FOR 1 :
deux entrées pour le prix d’une sur
présentation de son billet Eurostar.
HARIBO RICQLES ZAN 572 149 169 RCS MARSEILLE
POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE. WWW.MANGERBOUGER.FR
18 ■■■ Pause
HOROSCOPE
Bélier du 21 mars au 20 avril
Vous vous attachez à ne rien gâcher
en faisant preuve de volonté. Vous bâtissez
un édifice en le protégeant.
Vendredi 3 juillet 2015
MOTS FLÉCHÉS N°3264
ATTITUDE
DE TOP
APPAREIL
PHOTO
OBJECTIF
DE PAPARAZZI
A RICANÉ
IMAGE
D’OBJET
La photographie
MAXIME
Taureau du 21 avril au 21 mai
INTENSE
ÉMOTION
Gémeaux du 22 mai au 21 juin
Votre instinct vous guide. Vous évaluez
par vous-même les compliments
et les critiques que l’on vous fait.
Cancer du 22 juin au 22 juillet
Vous aimez être en haut de l’échelle.
Vous êtes déterminé et poussez les autres
à y monter avec vous. Bravo !
Lion du 23 juillet au 23 août
Vous subissez les contradictions
que vos deux natures vous imposent.
Sage ou rebelle, vous hésitez encore.
Balance du 24 sept. au 23 octobre
Cette journée vous apporte
des indices sur le sens de votre existence.
Vous faites un gros travail sur vous.
Scorpion du 24 oct. au 22 nov.
Vous mettez beaucoup d’ardeur
à réussir ce que vous entreprenez mais,
essayez de la conserver aussi chez vous.
Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.
Vous avez les défauts de vos qualités,
mais ces dernières vous aident à surmonter
les épreuves. Persévérez.
Verseau du 21 janvier au 18 février
Vous êtes mélancolique et vous
n’arrivez pas à trouver vos marques.
Si quelque chose vous chagrine, parlez-en !
Poissons du 19 février au 20 mars
Vous cherchez l’âme sœur.
Regardez bien autour de vous, une personne
vous dévore des yeux. Observez !
Votre
EX
va-t-il
revenir ?
Envoyez FOUDRE au 71030
0.65€ par SMS
+ coût SMS
service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question.
MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr
MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS
MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.
IL FUT LIÉ
AUX
SURRÉALISTES
ASTROLOGUE
ANTIQUE
JOLI
IL EST
UTILE COUP AU
AU LABO- TENNIS
RANTIN
RAPT
GRANDE
ARTÈRE
EXPÉRIMENTÂT
NICKEL
ABRÉGÉ
AVION
PRONOM
BREF
SIFFLEMENT
TROIS
À ROME
NOM
D’UN
TSAR
AXE DU
VENT
MÉDIA
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. PLUS D’INFOS SUR WWW.MANGERBOUGER.FR
VAINC
DISTANCE
DE MU- COULEUR
RAILLE DE VIEUX
CLICHÉ
TOUFFES
DE
JEUNES
TIGES
CUITE
MUSE
POUR
ARAGON
MORCELÉ
ÉTAIT
PRONOM
DISQUE
POUR UN
D’OR EN
HOMME
ÉGYPTE
SERA
DOCILE
À TOI
PROFONDEUR
SENT
MAUVAIS
BALANCE
PETIT
DOCTEUR
Q
G U
A
P R
A
O N
T
Z E
C
C
G
E R I R
O U
M E R I C A N
E T
S A L I
R
G E L
R
G
SOLUTION
E
DE LA
N
GRILLE N° 2363
C
N E E
H
H
M
P
S E P A R A
K I L O
A B O R
C O M P R I S E
R E
M A
L I E
A M E
T E E S
ON Y
ENVOIE
PAÎTRE
ADVERBE
COINCÉE
Capricorne du 22 déc. au 20 janv.
Vous cultivez les paradoxes.
La jalousie vous joue des tours, mais
vous aimez papillonner. Ne succombez pas.
BANDES
DE TISSU
IL DISCULPE LE
PRÉVENU
L’ASTATE
COMITÉ
DE JEUX
OPPOSÉ
À PRIMO
Vierge du 24 août au 23 septembre
Vous êtes frustré de ne pas pouvoir
exercer vos talents. Vous éliminez tout
remords en vous donnant à fond.
IL SE
JOUE À
CINQ
HARIBO RICQLES ZAN 572 149 169 RCS MARSEILLE
L’immobilité est votre ennemie.
Vous le prouvez par un besoin de vivre intense
et bougez sans cesse.
CEINTURE À
TOKYO
TRACES
AU SOL
SUDOKU N°2433
1
8 5
7 6
4
9 1
8
5 4 2 6
3
9
6 5
2
5
9
5 9
3
1
2 4 8 3
2
9 1
3
6 7
5 2
9
Jouez en ligne et retrouvez toutes
les solutions des jeux sur 20minutes.fr
Facile
En partant des chiffres déjà
inscrits, remplissez la grille
de manière que chaque ligne,
chaque colonne et chaque
carré de 3 par 3 contienne
une seule fois tous
les chiffres de 1 à 9
Solution du sudoku n° 2432
2
5
3
8
7
4
6
1
9
1
7
8
2
6
9
4
3
5
4
9
6
5
3
1
8
2
7
3
8
9
4
5
7
1
6
2
6
1
5
9
2
3
7
8
4
7
2
4
6
1
8
5
9
3
9
3
1
7
8
5
2
4
6
8
6
7
3
4
2
9
5
1
5
4
2
1
9
6
3
7
8
T
O
A I S
I S E
R A
A B S
E O
G L U
L
M E C
H
B L E
D E R
1re marque de presse française
avec 19 millions d’utilisateurs par mois
1er quotidien avec 3 990 000 lecteurs
(Audipresse ONE 2014, ONE Global V1 2015)
50-52, bd Haussmann, CS 10300
75427 Paris Cedex 09
Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10
E-mail : [email protected]
Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €,
RCS Paris 438 049 843
Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication,
Schibsted Print Media AS
Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart
Directeur de la rédaction : Acacio Pereira
Directeur général adjoint en charge des revenus :
Renaud Grand-Clément
Directeur général adjoint en charge de l’exploitation
et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme
Rédacteur en chef magazine : Laurent Bainier
Directrice du marketing et de la communication :
Nathalie Desaix
Directrice administrative, financière
et des ressources humaines : Magali Aldon
Impression : Newsprint, Sego, Imprimeries IPS, Advertising
Content, Midi Print, RPI, RotoGaronne, CILA
© 20 Minutes France, 2015.
Dépôt légal : à parution.
Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,
2269-1618, 2269-1677, 2269-1758,
2269-1790, 2269-1812, 2269-1820,
2269-3211, 2269-3238, 2269-3343
KICKBACK LE FILM ÉVÉNEMENT DE L’ANNÉE
Comment voir KICKBACK en e-cinéma :
1) Rendez-vous sur : www.kickback-lefilm.com
2) Cliquez sur “voir le film”
Et que l’expérience Kickback commence…
20 ■■■ Culture
Wild Bunch Distribution
##JEL#154-269-http://m.20minutes.fr/web/1644647-video-chien-plus-moche-monde##JEL#
Karl Glusman, Aomi Muyock et Klara Kristin (de g. à dr.), les acteurs de Love.
CINÉMA La ministre de la Culture a finalement
signé l’interdiction du film aux moins de 16 ans
« Love », une
affaire à suivre
Stéphane Leblanc
A
insi, il n’y avait pas de quoi
fouetter un chat. La Commission de classification des films
a confirmé sa première décision : Love
sera « seulement » interdit aux moins
de 16 ans. Fleur Pellerin, qui avait souhaité que le film de Gaspar Noé passe
une deuxième fois en commission, a
signé son visa d’exploitation.
« Soucieux de maintenir l’équilibre
entre liberté d’expression et protection
des mineurs, nous voulions mettre un
maximum d’arguments de notre côté,
explique l’entourage de la ministre de
la Culture à 20 Minutes. Une deuxième
discussion autour du film permettait de
dégager une majorité claire et un avis
motivé, dont nous espérons qu’ils pèseront en cas de recours devant un juge. »
Eviter au film d’être classé X
C’est chose faite et Love, en salle le
15 juillet, sera bien accessible aux
mineurs de plus de 16 ans.
L’affaire n’est pas terminée pour au-
tant. L’interdiction aux moins de
16 ans de Love peut encore évoluer
après la sortie du film et finir interdit
au moins de 18 ans, vu le nombre de
recours intentés par l’association Promouvoir dès qu’une scène de film
pointe le bout d’un sexe.
La première bande-annonce diffusée
par Wild Bunch montre que Love de Gaspar Noé est bien ce qu’il prétend être :
un film d’amour aux scènes de sexe
nombreuses et variées. « S’il avait été
d’emblée interdit aux moins de 18 ans,
l’association Promouvoir aurait sans
doute tenté d’aggraver la sanction afin
de le faire classer X », explique le juriste
Christophe Triollet, auteur du livre Le
Contrôle cinématographique en France Quand le sexe, la violence et la religion font
encore débat (L’Harmattan).
Au moins, tout ce remue-ménage aura
fait parler du film. Mais il fait aussi
réfléchir à l’article 227-24 du Code
pénal que certains, à la Commission
de classification, souhaiteraient voir
évoluer pour mieux défendre la liberté
d’expression. W
Le Rewind
L’émission
qui revient sur
les faits insolites
du jour.
http://lerewind.20minutes-blogs.fr
BON PLAN FNAC
DU 23 JUIN AU 11 AOÛT
2 DVD = 20€
*
2 BLU-RAY = 30€
© 2015 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés.
© 2015 Metropolitan Filmexport. Tous droits réservés.
© 2015 SND. Tous droits réservés.
TM
*Offre valable lors d’un même passage en caisse du 23/06/2015 jusqu’au 11/08/2015, réservée aux adhérents sur présentation de la carte en cours de validité, pour l’achat
de 2 DVD porteur du sticker. Offre valable dans les magasins Fnac participants et sur fnac.com, et non cumulable avec toute autre remise réservée ou non aux adhérents.
Dans la limite des stocks disponibles.
**Offre valable lors d’un même passage en caisse du 23/06/2015 jusqu’au 11/08/2015, réservée aux adhérents sur présentation de la carte en cours de validité, pour l’achat
de 2 Blu-ray portant ce sticker. Offre valable dans les magasins Fnac participants et sur fnac.com, et non cumulable avec toute autre remise réservée ou non aux adhérents.
Dans la limite des stocks disponibles.
ENCORE PLUS D’OFFRES SUR FNAC.COM
**
22 ■■■ Culture
Vendredi 3 juillet 2015
JIMMY PAGE Le guitariste de Led Zeppelin a terminé la remastérisation des albums du groupe
Propos recueillis
par Anaëlle Grondin
U
n travail colossal. Le guitariste
légendaire Jimmy Page vient
de terminer la réédition de
Presence, In Through The Out Door et
Coda, les trois derniers albums studio
de Led Zeppelin. Ces versions seront
disponibles le 31 juillet. De passage à
Paris, le (très humble) musicien virtuose, sacré troisième meilleur guitariste rock de tous les temps par Rolling
Stone, nous a accordé une interview.
Pourquoi était-ce si important pour
vous de remasteriser ces albums ?
Je me suis rendu compte que les versions MP3 ne sonnaient pas comme je
les avais enregistrées. J’avais l’impression qu’il manquait des instruments. Je
voulais que le public retrouve la qualité
et les détails des enregistrements originaux. C’était un projet imposant. Les
versions proposées sur les disques sont
différentes des originales. J’ai dû réécouter des centaines d’heures pour
sélectionner ces prises alternatives.
De quel album êtes-vous le plus fier ?
Led Zeppelin I. C’était un album avantgardiste et radical qui a changé beaucoup de choses sur la façon d’enregistrer, de structurer, d’écouter la musique,
de donner de l’importance à la batterie.
Que ressentez-vous lorsque vous
entendez Led Zeppelin à la radio ?
Je sais que « Stairway to Heaven » et
« Kashmir » sont souvent diffusés. Je
suis toujours un peu surpris quand je
les entends car à l’époque, Led Zeppelin ne passait pas beaucoup à la radio.
Vous avez publié un album solo
en 1988. Et maintenant ?
Il est temps de refaire quelque chose
(rires) ! J’ai été très impliqué dans ce
projet et quand je m’attelle à une tâche,
je deviens obsessionnel. Je peux désormais me lancer dans un projet sur la
guitare qui fera très probablement
l’objet d’un enregistrement. W
K. Winter/Geety Images/AFP
« Avant-gardiste
et radical »
Le guitariste Jimmy Page dans une émision de télévision en 2014.
Led Zeppelin pourrait-il se reformer ?
« Non, je ne crois pas. Robert Plant [le chanteur] ne changera pas d’avis. On
n’a fait qu’un seul concert de reformation à l’O2 de Londres en 2007. J’aurais
aimé en faire d’autres, mais je suis très content qu’il en reste une trace
avec le DVD de Celebration Day, car il montre comment nous sommes capables
de jouer aujourd’hui tout en conservant l’esprit des années 1960 et 1970. »
R
LLECTO
ÉDITION CO
ANDARD
ÉDITION ST
Votre soirée télé■■■
Vendredi 3 juillet 2015
23
20.55 Jeu
20.55 Jeu
20.50 Magazine
20.55 Film
20.50 Téléfilm
20.55 Série
Koh-Lanta
Les Années
bonheur
en vacances
Thalassa
Transformers :
l’âge
de l’extinction
La Dernière
Échappée
NCIS
Présenté par Denis Brogniart. « Episode 11. »
Les esprits s’échauffent en
Malaisie. Le dernier conseil
a en effet laissé bien des
traces et créé des tensions sur le campement
réunifié.
22.40 Qui veut
épouser
mon fils ?
« Episodes 3 et 4 ».
FRANCE 4
20.50 Brooklyn
Nine-Nine
« Thanksgiving ». « Le garde
du corps ». « Le voleur
de Pontiac ». « Le pari ».
Avec Andy Samberg,
Andre Braugher.
Présenté par Patrick
Sébastien. Invités :
Corona, Kendji Girac...
Patrick Sébastien propose
une sélection des meilleurs
moments de l’émission.
23.15 Grand Public,
grand format
00.50 Carnets de voyage
d’Envoyé spécial
FRANCE 5
20.40 Les Dessous de...
Documentaire réalisé
par Roeland Doust
(G.B., 2012). « Londres,
ville victorienne ».
21.25 L’Énigme du
suaire de Turin Docu.
Présenté par G. Pernoud.
« La France entre ciel et
mer : Entre Manche et
Bretagne » - « Hommage
à Laurent Bourgnon ».
Un voyage le long des côtes
de France, à la découverte de
tous les trésors du littoral.
22.40 Soir 3
23.10 Hilarmonic Show
00.40 Du côté de chez
Dave, l’intégrale
W9
20.50 Enquête d’action
Magazine. Présenté par
Marie-Ange Casalta. « De
Marseille à la Normandie :
les dessous des plus grandes foires ».
22.50 Enquête d’action
·· Aventures de M. Bay
(USA, 2014). 2h45. Avec
Mark Wahlberg.
Après quatre années, les
Autobots et les Decepticons
ont été bannis de la terre.
23.35 Les Gardiens
de la galaxie
· Science-fiction
de James Gunn.
TMC
20.50 Londres
police judiciaire
« Mon fils, ma bataille ».
« Erreur de diagnostic ».
« Bonnie & Clyde ». « Seul
au monde ». Avec Bradley
Walsh, Jamie Bamber.
Réalisation: Fabien Onteniente (Fr., 2014). 1h30.
Avec Samuel Le Bihan,
Claire Keim, Olivia Côte.
En juillet 2010, Laurent
Fignon commente son dernier Tour de France.
« Guerre psy ». (USA,
2012). Avec Jamie Lee
Curtis, Mark Harmon.
Un réserviste de la Navy
est retrouvé pendu à son
domicile. Sa psychologue
dément formellement la
thèse du suicide.
22.15 Ce que mes gènes 21.45 NCIS
disent de moi Docu.
« Secret défense ».23.10 Trop noire pour
« Un autre regard ». être française ?
« Erreur sur la cible ».
D8
20.55 RFM Music Show
Concert. Enregistré
le 6 juin 2015, à Issy-lesMoulineaux. Avec Francis
Cabrel, Louane...
23.05 Touche
pas à mon poste !
NRJ 12
20.50 Les Cordier,
juge et flic
« L’étoile filante ». Téléfilm
de Paul Planchon (Fr.,
1996). Avec Pierre Mondy.
22.45 Les Cordier, juge
et flic Téléfilm policier.
24 ■■■TV-Médias
Vendredi 3 juillet 2015
DOCUMENTAIRE Arte diffuse « Trop noire pour être française »
Alessandra
Sublet quitte
France Télé
France Télévisions a annoncé jeudi
le départ de sa très populaire animatrice Alessandra Sublet lors de sa
conférence de presse pour annoncer
les programmes de la rentrée. « Il
est probable qu’on ne retrouve pas
Alessandra Sublet à la rentrée », a
déploré Bruno Patino, directeur
général délégué aux programmes,
aux antennes et aux développements
numériques du groupe. « Je le regrette », a-t-il confié.
France Télévisions n’a pas eu les
moyens de retenir l’ancienne animatrice d’« Un soir à la tour Eiffel » sur
France 2, qui serait en partance pour
TF1, la chaîne sur laquelle elle avait
démarré en 2003, selon Pure Médias. Le site indique qu’Alessandra
Sublet est en négociations très avancées avec la Une et devrait être à la
tête de formats en prime, mais discuterait aussi pour une émission
A.G.
quotidienne sur TMC. W
Le racisme réalisé par
Isabelle Boni-Claverie
Joël Métreau
Et à la télévision ?
«P
our une fois, je me suis
mis à travailler comme
un nègre… Je ne sais
pas si les nègres ont toujours tellement travaillé, mais enfin… » Les propos de Jean-Paul Guerlain en 2010 ont
fait condamner le parfumeur au tribunal pour injure raciale. Ils ont aussi été
un déclencheur pour Isabelle BoniClaverie dans sa décision de réaliser
« Trop noire pour être française »,
diffusé sur Arte ce vendredi à 23 h 10.
Humiliations et remarques
« Dès l’école primaire, ma couleur de
peau primait sur le reste alors que pour
moi, elle n’avait pas d’importance », se
souvient la réalisatrice. Un souvenir cuisant, à 6 ans : celui où elle rêvait d’incarner Marie dans la crèche vivante, mais
son institutrice l’a désignée pour être
Balthazar, le roi mage venu d’Afrique…
Pourtant issue d’une famille privilégiée,
Le CSA prend la représentation de
la diversité au sérieux. « Voir qu’un
médecin s’appelle Ahmed dans une
série, oui, ça aide », affirme
Mémona Hintermann, présidente
du groupe de travail Diversité.
Quark Production
MERCATO
Isabelle Boni-Claverie enfant.
elle a été victime de « racisme et discriminations », comme ce rendez-vous
pris par téléphone pour visiter un appartement annulé après la rencontre
avec l’agent immobilier. Elle note aussi
« des remarques insidieuses, comme
“tu dois aimer le rap” ».
Dans son documentaire centré sur son
expérience et son passé familial défilent aussi des témoins de ce racisme,
du plus mesquin au plus humiliant,
comme cette restauratrice qui raconte
que, lors d’un meeting de Jean-Marie
Le Pen, les invités lui lançaient biscuits
et sucre en l’insultant.
Outre les discriminations, la réalisatrice
pointe aussi les stéréotypes véhiculés
par les médias, « même si un travail a
été fait pour inclure une représentation
plus diverse du public ». W
MONTPELLIER
FAITES UNE DÉCOUVERTE CAPITALE!
MONTPELLIER-TOURISME.FR
Active, créative,
en classe audace.
Lumineuse, millénaire
et savante.
Méditerranéenne,
flamboyante et design.
Effervescente et
tellement tendance.
Un festival de festivals…
C’est Montpellier !
• Juin 2015 • © Photos : Fotolia - Office de tourisme de Montpllier
GAGNEZ VOTRE SÉJOUR À MONTPELLIER
sur www.20minutes.fr
20 Minutes Communication
Pratique ■■
LOGEMENT Ce qu’il faut savoir pour faire son choix quand on est étudiant
Logement vide ou meublé,
quel est le plus commode ?
Christine Ludwig
L’un plutôt bon marché
« C’est une manière de faire des économies. Les étudiants n’ont qu’à apporter leurs affaires personnelles
dans leur nouvel appartement »,
constate Mélanie Vasselin, en charge
des questions de logement à l’Union
nationale des étudiants de France
(Unef). Car si les fournitures sont parfois usées ou vieillottes, elles évitent
toutefois d’avoir tout à acheter et à
payer un déménagement. Même si
pour une même surface, les prix sont
généralement plus élevés.
Une solution à privilégier aussi quand
l’étudiant ne reste qu’un ou deux ans
sur place, car il pourra en sortir plus
facilement au moment venu. « La
M. Wattrelot / AFP
Q
uitter le domicile des parents
et voler de ses propres ailes :
une expérience unique quand
on trouve le logement idéal. Pour commencer, il faut choisir entre un logement déjà meublé et un logement vide.
Première chose à savoir : il n’existe
pas de liste officielle de meubles que
le propriétaire doit fournir pour une
location meublée.
Cela dit, pour ceux qui n’ont pas
d’argent de côté ou dont les parents
ont des moyens limités, la location
meublée peut être une bonne solution.
Emménager dans un appartement meublé coûte souvent moins cher.
durée du bail d’un meublé est toujours
plus courte que celle d’un logement
vide, qui est de trois ans. Le préavis de
sortie n’est aussi que d’un mois, alors
que pour une location nue, le délai est
de trois mois », explique Jean-François Buet, président de la Fédération
nationale de l’immobilier (Fnaim).
Notez toutefois que ce délai de trois
mois peut être ramené à un mois dans
les zones tendues comme Paris.
L’autre plutôt durable
« L’inconvénient pour les meublés,
c’est qu’il y a moins d’offres. En cher-
chant un logement vide, l’étudiant aura
aussi plus d’alternatives entre différents quartiers », souligne Jean-François Buet, de la Fnaim. Avec un bail qui
dure plus longtemps, l’étudiant pourra
s’y installer durablement et continuer
d’y vivre au moment de l’entrée dans
la vie active.
Et les soutiens financiers ne manquent
pas. « Il faut se renseigner sur les
aides qui existent. A Paris par exemple,
la mairie donne 900 € aux étudiants
boursiers pour l’achat de meubles »,
explique Mélanie Vasselin. Un coup de
pouce pour les petits budgets. W
25
ADMINISTRATIF
Trois conseils
pour une
colocation zen
Habiter à plusieurs quand on est
étudiant comporte plusieurs spécificités. Tour d’horizon des formalités à régler avant l’installation.
V Signer le bail. « Tous les colocataires doivent être inscrits sur le
bail au moment de la signature »,
explique Laurent Vimont, le président de Century 21. Si ce n’est pas
le cas, la personne qui n’est pas
inscrite est alors sous-locataire.
Pour rester dans la légalité, il faut
impérativement demander l’accord
écrit du propriétaire.
V Partager un abonnement
EDF. Il est conseillé d’inscrire tous
les noms des colocataires sur
l’abonnement EDF, car les factures
d’électricité servent souvent de
justificatif de domicile. Cela dit, la
facture sera globale. Celui qui
verse l’argent devra donc se faire
rembourser les parts des autres.
V Demander des aides. « En cas
de colocation, chacun fait sa propre
déclaration. L’étudiant peut la faire
intégralement sur Internet. Et chacun perçoit seul l’aide à laquelle il
a droit », explique Mariette Daval
du pôle solidarité de la Caisse nationale des allocations familiales.
Pour les couples qui s’installent
ensemble, n’oubliez pas de vous
déclarer en concubinage. W
26 ■■■ Sports
20 secondes
DISPARITION
Tiburce Darou n’est plus
Le célèbre préparateur
physique est décédé à l’âge
de 72 ans, a annoncé jeudi
le RCT. Outre Toulon, Tiburce
Darou avait travaillé pour
des clubs de foot (PSG, OM,
Arsenal, Lorient). Il était
également célèbre pour avoir
été au début des années 2000
« le professeur d’éducation
physique » de l’émission de
téléréalité « Star Academy ».
HANDBALL
Karabatic quitte Barcelone
Il est presque au PSG.
Barcelone a annoncé jeudi
le départ de Nikola Karabatic.
L’international français
a activé jeudi sa clause
de départ, deux ans après
son arrivée en Catalogne,
selon le communiqué du club.
En deux saisons, le champion
du monde a remporté douze
titres, dont la dernière édition
de la Ligue des champions.
FOOTBALL
Djibril Cissé va payer
sa dette à la Grèce
L’attaquant français a accepté
de régler son arriéré fiscal
à l’Etat grec, à travers un
nouveau dispositif permettant
une régularisation en
100 tranches, selon le site
sport24.gr. Ancien joueur
du Panathinaïkos (2009-2011),
Djibril Cissé doit plus
de 300 000 € d’impôts
et de pénalités.
Vendredi 3 juillet 2015
CYCLISME La Grande Boucle prend son départ samedi aux Pays-Bas
Le Tour de France 2015
en a sous la pédale
Romain Baheux et Julien Laloye
L
es râleurs diront que c’est pareil
chaque année, qu’on s’ennuie
devant le Tour de France et qu’il
serait dommage de ne pas aller profiter
du beau soleil de juillet. Ne les écoutez
pas. La cuvée 2015 de la Grande Boucle,
dont le départ est donné samedi à
Utrecht (Pays-Bas), a tout ce qu’il faut
là où il faut pour être exceptionnelle. On
vous explique pourquoi.
V Parce que le plateau est com-
plètement dingue. Les « Quatre
Fantastiques », l’Espagnol Alberto
Contador, le Britannique Christopher
Froome, le Colombien Nairo Quintana
et le vainqueur sortant, l’Italien Vincenzo
Nibali, se sont donné rendez-vous pour
s’expliquer sur cette Grande Boucle. Le
quatuor pèse au total douze victoires
dans les grands Tours. De mémoire, on
n’a pas vu un plateau aussi relevé depuis
les affrontements Armstrong-UllrichBeloki au début du siècle.
VParce que les Français ont leurs
chances. OK, ça sera très compliqué,
pour ne pas dire impossible, de voir
deux Français sur le podium du Tour
comme l’an dernier. D’accord, Bouhanni arrive fortement diminué après
sa chute aux championnats de France
ce week-end. Mais promis, les Bleus
ont de quoi briller. Troisième en 2014,
Pinot a ce qu’il faut pour finir dans les
cinq premiers, tandis que Bardet, Péraud ou Rolland ont l’espoir de figurer
dans le Top 10. On n’oublie évidemment
pas Gallopin, maillot jaune et vainqueur
d’une étape l’an dernier.
V Parce qu’il y a des arrivées inédites. Tous les ans, l’organisation du
Tour parvient à nous offrir un final inédit
et sexy. Honneur cette année au col de
La Pierre-Saint-Martin et ses 15 km à 7
% dans les Pyrénées, qui a tout pour
devenir la nouvelle hype de juillet,
comme la Planche-des-Belles-Filles. Et
pour la première fois, la Grande Boucle
empruntera les lacets de Montvernier
dans les Alpes lors de la 18e étape entre
Gap et Saint-Jean-de-Maurienne. W
Sports■■■
Vendredi 3 juillet 2015
27
CYCLISME « 20 Minutes » a retrouvé l’ancien rival du grimpeur français chez les jeunes
Julien Laloye
I
l n’a pas les watts de Froome, le port
altier de Contador, le punch de Quintana ou le panache de Nibali. En
revanche, Valentin Midey peut gérer
votre compte en banque comme personne, après avoir mis la misère à Thibaut Pinot pendant des années. Cet
employé du Crédit mutuel de Besançon
ne se souvient pas avoir perdu beaucoup de courses contre la meilleure
chance française de victoire du Tour de
France. « Entre 10 et 18 ans, on a couru
ensemble tous les week-ends dans la
région. L’un contre l’autre d’abord, puis
dans la même équipe. Il essayait de me
lâcher, hein, mais il était déjà sec, et
j’étais meilleur sprinteur que lui, donc
j’avais un petit avantage. C’est vrai que
je le battais pas mal. »
Valentin est un garçon modeste : Pinot,
qui se faisait systématiquement sauter
au finish, est encore traumatisé rien
qu’à entendre le nom de Midey, comme
il le raconte dans l’excellente interview
accordée à Pédale ! « Putain. Midey.
Alors, il devient quoi ? C‘était ma bête
noire, celui-là. Il était plus rapide que
moi au sprint, alors il se collait à ma
roue et comme les bosses devaient
faire 500 m, impossible de le décrocher. » « C’était le problème des
courses à l’époque des écoles de vélos,
rigole Valentin. On faisait ça sur des
petits tours de circuit, donc les organisateurs ne pouvaient pas mettre des
côtes de 5 km. »
« Un super-type »
Ado, Pinot préfère encore jouer au foot
avec les potes. « Il lui arrivait de s’énerver un peu, mais c’était un type cool,
avec son casque toujours de travers,
qui n’était pas à fond sur le vélo, se
souvient Midey. Bouhanni, que je
connais aussi, était bien plus impliqué. » Le leader de la FDJ change de
dimension en
débar-
F. Fourcade / Sipa
Sa « bête noire »
raconte Pinot
Thibaut Pinot sur les routes du Tour de France, le 24 juillet 2014.
quant chez les juniors, et profite des
premiers cols pour étaler son potentiel.
« Ça s’est passé au moment où il a
arrêté ses études pour se consacrer
définitivement au vélo. Son frère venait
d’avoir un pépin de santé [Julien Pinot,
devenu entraîneur à la FDJ], et Thibaut
avait roulé tout l’hiver. Ce
n’était plus le même. »
On est en 2007, et Pinot engrange le
Tour de Guadeloupe et le Tour d’Ardèche d’emblée. Midey ne le reverra
plus, sans en nourrir de regrets particuliers : « Ça me fait plaisir de le voir
là. Autant, avec certains, je ne dirais pas
ça, mais Thibaut, c’est un super-type,
avec qui je ne me suis jamais engueulé
en dix ans. Sa première victoire dans le
Tour, c’était quelque chose. » W
28 ■■■ Sports
Lyon
Vendredi 3 juillet 2015
FOOTBALL Révélé lui aussi sur le tard en Ligue 1, Steve Savidan décrypte la recrue lyonnaise
«Claudio Beauvue
n’a aucune limite»
« Un autre chemin »
« On a un peu plus faim que tout le
monde. Nous voulons le ballon avant
les autres car on ne l’a pas eu pendant
si longtemps. Quand on voit le jeu de
tête de Claudio, pour un joueur de sa
taille (1,74 m)…», confie Steve Savidan,
qui passe actuellement ses diplômes
d’entraîneur avec Sidney Govou, Ludovic Giuly et Cris. Six ans après l’arrêt
brutal de sa carrière en raison d’une
anomalie cardiaque, l’ancien buteur
se réjouit de la trajectoire de Claudio
Beauvue. « Sa réussite me conforte
dans l’idée qu’il existe un autre che-
Claudio Beauvue, qui devance Steed Malbranque, s’est révélé à Guingamp.
min, en dehors de celui linéaire menant des centres de formation à la L1
dans la foulée, constate Steve Savidan.
Il est peut-être plus long, mais il fournit des joueurs beaucoup plus percutants. Claudio Beauvue n’a selon moi
aucune limite. » En rejoignant Lyon cet
été, il va vite avoir l’opportunité de le
prouver. W
Koné au Besiktas ?
Le défenseur burkinabé Bakary
Koné, que l’OL ne cherchera pas
à retenir cet été, serait proche de
rejoindre le Besiktas Istanbul, selon
Le Parisien. L’accord pourrait avoir
lieu autour de 1,5 million d’euro.
RUGBY
Chabal et Nallet réunis à Gerland
« Nous avons passé une bonne partie
de notre vie rugbystique ensemble et
nous avions envie de nous faire plaisir
une dernière fois en retrouvant tous
nos amis. » C’est ainsi que Lionel Nallet justifie son choix de jubiler ce samedi (17 h 30) à Gerland avec Sébastien Chabal. Après s’être rencontrés à
Bourgoin entre 1998 et 2003, les deux
complices de 37 et 38 ans ont évolué
ensemble au Racing Métro (de 2009 à
2012) puis au LOU (de 2012 à 2014),
ainsi que sous le maillot des Bleus. Ils
ont donc tenu à boucler la boucle à
Lyon en défiant l’équipe des Barbarians. « Ce sera un show car il n’y a
pas forcément d’enjeu. Mais un match
de rugby joué à 50 %, ça n’existe pas »,
rappelle Sébastien Chabal, ravi de
compter dans ses rangs de prestigieux
partenaires comme Dimitri Yachvili,
Jason Robinson et Mark Cueto. « Nous
avons toujours eu la volonté de disputer un vrai match de rugby et non un
toucher », confirme Lionel Nallet, qui
a également tenu à faire participer à
la fête les enfants de nombreuses
écoles de rugby de la région. W J. L.
LIGUE 1
20 secondes
N
on conservé à l’âge de 18 ans
et auteur de saisons mitigées
en L2 (22 buts en 123 rencontres de 2007 à 2013) à Troyes puis
Châteauroux, Claudio Beauvue s’apprête à découvrir la Ligue des champions avec l’OL. L’attaquant guadeloupéen a attendu d’avoir 26 ans pour se
révéler en L1, grâce à une superbe
saison à 27 buts inscrits, dont 17 dans
l’élite, avec Guingamp. Une trajectoire
imprévisible qui n’est pas sans rappeler celle de Steve Savidan, parvenu en
L1 à 28 ans avec Valenciennes avant
de connaître une sélection en équipe
de France deux années plus tard.
« J’ai été plus long à la détente que
d’autres pour assimiler les exigences
du football professionnel entre 20 et
25 ans », se souvient l’ancien attaquant
de VA. Ce retard peut-il s’avérer être
une force ? « Ce n’est pas une faiblesse
en tout cas. Avec notre vécu, on sait
minorer à la fois les périodes négatives et positives », explique « Savigol »,
auteur d’au moins 13 buts en L1 lors
de ses trois saisons au plus haut niveau, à Valenciennes puis à Caen.
Celui-ci retrouve dans l’éclosion de
Claudio Beauvue « la même détermination » qu’il a pu avoir à la fin des
années 2000.
F. Tanneau / AFP
Jérémy Laugier
L’ASSE doublé par Lille pour Sehrou Guirassy
L’attaquant lavallois de 19 ans, auteur de 6 buts
en Ligue 2 la saison passée, vient de s’engager jeudi
avec le Losc. Sehrou Guirassy était pisté par
Saint-Etienne depuis plusieurs semaines.
ROLLER
Lyon accueille le championnat de France de slalom
Le gymnase Jean-Zay (9e) sera le théâtre du championnat
de France de slalom classique, slalom vitesse et battle en
roller, samedi (de 9 h à 21h30) et dimanche (de 9 h à 17 h).