MAG3118_005.qxp:mag2910p003 Sommaire
Transcription
MAG3118_005.qxp:mag2910p003 Sommaire
L’éditorial de Lydia Bacrie Un mariage moderne... SPÉCIAL L LONDRES P. 42 semaine du 6 au 12 avril Sommaire Le regard de Styles Epoque 6 52 MODE 56 BEAUTÉ 60 DOSSIER 72 DESIGN 76 S AV E U R S 80 V O YA G E S Les groupies de la famille royale Tentations 8 Agenda 8 • Vive la mariée ! 10 • Virée à Shoreditch... 12 • ... ou promenade à Notting Hill 14 • Incroyable talon ! 16 • A la manière de Kate Moss 18 • Penhaligon’s... en 4 dates 19 • Actu : la danse se pointe 20 • L’homme de la semaine : Jamie Hince 21 • C U LT U R E Nos 3 coups de cœur 23 • Cinéma 24 • DVD 25 • Scènes 26 • Musique 27 • Expos 28 • Télé 29 • Livres 30 • Portrait 32 3 bonnes raisons de succomber à Emma Watson Rencontre 36 Le sacre de Queen Viv’ PHOTO : PAUL SMITH POUR L’EXPRESS STYLES Portfolio 42 MODE London calling ! By Paul Smith EN COUVERTURE : Anna Calvi. Chemise en coton et cravate à pois en soie, Paul Smith. Photo : Paul Smith pour L’Express Styles. Stylisme : Samantha Hughes. Coiffure : Earl Simms. Maquillage : Karen Alder. Central Saint Martins, l’aimant à talents Monuments cosmétiques de Londres Les 30 adresses qui font Londres en 2011 Shopping royal La cuisine british classée Hix Anglesey, l’île des amoureux Styles de vie 84 A F F A I R E S D U V O YA G E 86 SHOPPING 88 LOISIRS London Guide Musardez dans les boutiques des musées Sur les traces du Mouvement esthétique Questions de Styles 90 Tatiana de Rosnay C A R N E T D ’ A D R E S S E S P. 8 9 e 29 avril, quand il pénétrera dans l’abbaye de Westminster au bras de Kate Middleton, le prince William ne pourra s’empêcher de penser qu’il y a près de trente ans ses parents − le prince Charles et Diana − célébraient leurs propres noces. William a toujours adoré sa mère. Il a sans nul doute médité sur son destin tragique et entend bien ne pas reproduire ses errements. La preuve par trois. 1/Il fait un mariage d’amour. Kate n’est pas une oie blanche et il n’y a pas de Camilla en embuscade. Ces deux-là se sont rencontrés sur les bancs de Saint Andrews et sont tout de suite tombés amoureux. Ils ont vécu ensemble avant de s’offrir une courte rupture, en 2007, comme pour mieux se retrouver. Depuis l’annonce de leurs fiançailles, Kate est régulièrement attaquée pour ses origines roturières, mais William assume. Et leur bonheur fait plaisir à voir… 2/Il adore sa belle-mère. Orphelin très jeune et élevé par un père distant, William a découvert chez Carole et Michael Middleton toute la chaleur d’une vraie famille. Le clan adore se réunir le week-end dans la maison de campagne de Bucklebury, où les vins préférés de William reposent dans la cave. 3/Ils ont su rester simples. Kate et William passent leur temps avec leurs copains, mais refusent les soirées jetset et musellent les paparazzis. Leur refuge est la petite île d’Anglesey, où personne ne s’intéresse vraiment à eux. Bref, ils réussissent sans bruit à s’affranchir des conventions et des hypocrisies. Dans les contes de fées, «le prince et la princesse vécurent heureux… ». On ne peut que le leur souhaiter ! ● L. B. L’Express, 29, rue de Châteaudun, 75308 Paris Cedex 09. Tél. : 01-75-55-10-00. CPPAP n° 55931 • Directeur de la publication : Christophe Barbier • Rédactrice en chef de Styles, directrice du développement éditorial : Lydia Bacrie • Rédacteur en chef délégué : Guillaume Crouzet • Rédactrice en chef adjointe : Anne-Laure Quilleriet • Rédacteur en chef Arts/spectacles : Eric Libiot • Rédactrice en chef adjointe photo : Nathalie Marchetti • Directeur artistique adjoint : Serge Latil • Photogravure : L’Express • Imprimerie : Roularta (Belgique) • 6/4/2011 ● 5