Guide rapide du SoundStation IP7000

Guide rapide du SoundStation IP7000
Date du document : 26/07/13
Version du document : 1.0d
SoundStation IP7000
Table des matières du guide rapide
Fonctionnalités de l’IP7000................................................................ 3
Polycom® SoundStation® IP 7000.................................................................................... 3
Comment utiliser votre téléphone IP à haut-parleur....................... 4
Répondre à un appel............................................................................................................4
Transférer un appel (annoncé)..........................................................................................4
Parquer un appel....................................................................................................................4
Reprendre un appel parqué..............................................................................................4
1-800-942-4700
masergy.com
Fonctionnalités de l’IP7000
Polycom® SoundStation® IP 7000
Téléphone de conférence IP basé sur la technologie SIP
Le téléphone de conférence Polycom SoundStation IP 7000 fournit
des performances remarquables et des capacités robustes pour les
organisations utilisant des plateformes VoIP basées sur la technologie SIP.
Idéal pour les salles de réunion, les salles de conférence, les auditoriums
et les bureaux de direction, le SoundStation IP 7000 est le plus avancé
des téléphones de conférence extensibles jamais développés.
Connectez deux unités ou ajoutez des micros supplémentaires
afin d’améliorer la couverture et la portée de voix au sein de la
pièce. Connectez le téléphone SoundStation IP 7000 à un système
de vidéoconférence Polycom HDX afin de créer une solution de
vidéoconférence et de conférence téléphonique complète et intégrée.
• Écran large haute résolution équipé d’un micro-navigateur XHTML – permet de nouvelles
applications pour des conférences téléphoniques plus faciles et plus fonctionnelles
•Technologie Power over Ethernet (PoE) intégrée. Un kit d’alimentation A/C en option est
également disponible
• Portée du micro de 20 pieds (6 mètres). Encore plus avec la connectivité multi-dispositifs ou
l’ajout de micros supplémentaires en option, permettant d’atteindre tous les coins de la salle
• Contrôle automatique du gain permettant d’ajuster de façon intelligente la sensibilité des
micros selon l’endroit où sont assis les participants
• Résistant aux interférences des appareils mobiles et autres dispositifs sans fil, fournissant
ainsi des communications claires sans distractions
• Port d’application de 2,5mm intégré vous permettant de connecter le téléphone de
conférence à un téléphone mobile pour des appels productifs même lorsqu’aucune
connexion réseau n’est disponible (ou à un ordinateur pour les appels utilisant des postes
téléphones basés sur PC)
Le Polycom SoundStation IP 7000 offre :
• Interopérabilité efficace - compatible avec une large gamme de
plateformes SIP afin de maximiser la qualité vocale et la disponibilité des
fonctionnalités, tout en simplifiant la gestion et l’administration
• Options de configuration flexibles - fournit une connectivité multidispositifs, permet l’ajout de micros supplémentaires et est compatible
avec Polycom HDX afin de satisfaire les besoins de nombreux types de
salles différentes
• Voix HD Polycom - technologie logicielle et matérielle offrant une clarté
de la voix proche de la réalité, pour des conférences téléphoniques plus
efficaces et productives
•Technologie Polycom Acoustic Clarity - offre la meilleure expérience en
matière de conférences téléphoniques, sans compromis
• Logiciel SIP fiable et efficace - tire profit du logiciel SIP le plus avancé
du secteur, disposant de fonctions avancées de gestion des appels, de
sécurité et d’approvisionnement
1-800-942-4700
masergy.com
Comment utiliser votre téléphone IP à haut-parleur
Répondre à un appel
Pour répondre à un appel
Pour répondre à un appel, vous pouvez :
• appuyer sur le bouton du téléphone
OU
• appuyer sur la touche de fonction de réponse
Pour mettre un appel en attente
• Appuyez sur la touche de fonction « HOLD [En attente] »
Pour répondre à un appel en attente
• Appuyez sur la touche de fonction « RESUME [Reprendre] »
Transférer un appel (annoncé)
Pour transférer un appel, en cours d’appel :
• Appuyez sur « MORE [Plus] » et sur « TRNSFR »
• Composez l’extension ou le numéro de téléphone vers lequel
composés.
Ce téléphone peut ne pas être configuré pour les transferts d’appels. Si cela ne
fonctionne pas, consultez votre administrateur.
Parquer un appel
Le parcage d’un appel est une « mise en attente non exclusive ». Il permet de mettre
un appel en attente afin de le récupérer à un autre endroit. Vous pouvez également
considérer cette fonction comme étant similaire à la mise en attente d’un appel pour
le récupérer depuis n’importe quel téléphone de la société. (Il ne s’agit pas d’un
transfert). L’appel peut être parqué par n’importe qui sur n’importe quelle extension
et récupéré à partir de n’importe quelle extension. Une fois qu’un appel a été parqué,
vous pouvez effectuer d’autres appels ou utiliser d’autres services. Vous devriez
disposer d’un système de radiomessagerie pour utiliser le parcage d’appels de façon
plus efficace. Un seul appel peut être parqué sur chaque extension et si l’appel n’a pas
été récupéré dans les 50 secondes, le téléphone sonnera de nouveau sur le poste à
partir duquel il a été parqué.
Parquer un appel
• Pendant l’appel que vous souhaitez parquer
• Appuyez sur la touche de fonction intitulée « HOLD [En attente] »
• Composez le *68
• Composez l’extension
• Appuyez sur la touche de fonction intitulée « Enter [Entrée] ».
vous souhaitez transférer l’appel
• Appuyez sur « SEND [Envoyer] »
• Appuyez sur « TRNSFR »
• Si vous attendez que la personne réponde, cliquez sur « MORE
[Plus] » et sur « TRNSFR »
• Si le correspondant décide de ne pas accepter l’appel, appuyez
sur « CANCEL [Annuler] » et sur « RESUME [Reprendre] » pour
parler avec l’appelant
Remarque : Si le numéro est inférieur à 10 chiffres, vous devez
appuyer sur « SEND [Envoyer] », 10 chiffres sont automatiquement
Reprendre un appel parqué
• Récupérez n’importe quel appel parqué depuis n’importe quelle extension pendant
que votre téléphone est en veille
• Composez le *88, appuyez sur « DIAL [Composer] » • Composez l’extension (là où le téléphone a été parqué)
• Appuyez sur dièse (#)
1-800-942-4700
masergy.com